See احتل on Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "اِحْتَلَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "iḥtalla", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَحْتَلُّ", "roman": "yaḥtallu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "اِحْتِلَال", "roman": "iḥtilāl", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "اِحْتِلَال", "roman": "iḥtilāl", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُحْتَلّ", "roman": "muḥtall", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُحْتَلّ", "roman": "muḥtall", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "اِحْتَلَلْتُ", "roman": "iḥtalaltu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "اِحْتَلَلْتَ", "roman": "iḥtalalta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِحْتَلَّ", "roman": "iḥtalla", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "اِحْتَلَلْتُمَا", "roman": "iḥtalaltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "اِحْتَلَّا", "roman": "iḥtallā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "اِحْتَلَلْنَا", "roman": "iḥtalalnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "اِحْتَلَلْتُمْ", "roman": "iḥtalaltum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِحْتَلُّوا", "roman": "iḥtallū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِحْتَلَلْتُ", "roman": "iḥtalaltu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "اِحْتَلَلْتِ", "roman": "iḥtalalti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِحْتَلَّتْ", "roman": "iḥtallat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "اِحْتَلَلْتُمَا", "roman": "iḥtalaltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "اِحْتَلَّتَا", "roman": "iḥtallatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "اِحْتَلَلْنَا", "roman": "iḥtalalnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "اِحْتَلَلْتُنَّ", "roman": "iḥtalaltunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِحْتَلَلْنَ", "roman": "iḥtalalna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَحْتَلُّ", "roman": "ʔaḥtallu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَحْتَلُّ", "roman": "taḥtallu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَحْتَلُّ", "roman": "yaḥtallu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحْتَلَّانِ", "roman": "taḥtallāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَحْتَلَّانِ", "roman": "yaḥtallāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَحْتَلُّ", "roman": "naḥtallu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَحْتَلُّونَ", "roman": "taḥtallūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَحْتَلُّونَ", "roman": "yaḥtallūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَحْتَلُّ", "roman": "ʔaḥtallu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَحْتَلِّينَ", "roman": "taḥtallīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحْتَلُّ", "roman": "taḥtallu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحْتَلَّانِ", "roman": "taḥtallāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَحْتَلَّانِ", "roman": "taḥtallāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَحْتَلُّ", "roman": "naḥtallu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَحْتَلِلْنَ", "roman": "taḥtalilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَحْتَلِلْنَ", "roman": "yaḥtalilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَحْتَلَّ", "roman": "ʔaḥtalla", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحْتَلَّ", "roman": "taḥtalla", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَحْتَلَّ", "roman": "yaḥtalla", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَحْتَلَّا", "roman": "taḥtallā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَحْتَلَّا", "roman": "yaḥtallā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَحْتَلَّ", "roman": "naḥtalla", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحْتَلُّوا", "roman": "taḥtallū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَحْتَلُّوا", "roman": "yaḥtallū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَحْتَلَّ", "roman": "ʔaḥtalla", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحْتَلِّي", "roman": "taḥtallī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحْتَلَّ", "roman": "taḥtalla", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَحْتَلَّا", "roman": "taḥtallā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحْتَلَّا", "roman": "taḥtallā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَحْتَلَّ", "roman": "naḥtalla", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحْتَلِلْنَ", "roman": "taḥtalilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَحْتَلِلْنَ", "roman": "yaḥtalilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَحْتَلَّ", "roman": "ʔaḥtalla", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَحْتَلِّ", "roman": "ʔaḥtalli", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَحْتَلِلْ", "roman": "ʔaḥtalil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَحْتَلَّ", "roman": "taḥtalla", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحْتَلِّ", "roman": "taḥtalli", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحْتَلِلْ", "roman": "taḥtalil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَحْتَلَّ", "roman": "yaḥtalla", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَحْتَلِّ", "roman": "yaḥtalli", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَحْتَلِلْ", "roman": "yaḥtalil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحْتَلَّا", "roman": "taḥtallā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَحْتَلَّا", "roman": "yaḥtallā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَحْتَلَّ", "roman": "naḥtalla", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَحْتَلِّ", "roman": "naḥtalli", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَحْتَلِلْ", "roman": "naḥtalil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَحْتَلُّوا", "roman": "taḥtallū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَحْتَلُّوا", "roman": "yaḥtallū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَحْتَلَّ", "roman": "ʔaḥtalla", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَحْتَلِّ", "roman": "ʔaḥtalli", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَحْتَلِلْ", "roman": "ʔaḥtalil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَحْتَلِّي", "roman": "taḥtallī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحْتَلَّ", "roman": "taḥtalla", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحْتَلِّ", "roman": "taḥtalli", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحْتَلِلْ", "roman": "taḥtalil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحْتَلَّا", "roman": "taḥtallā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَحْتَلَّا", "roman": "taḥtallā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَحْتَلَّ", "roman": "naḥtalla", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَحْتَلِّ", "roman": "naḥtalli", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَحْتَلِلْ", "roman": "naḥtalil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَحْتَلِلْنَ", "roman": "taḥtalilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَحْتَلِلْنَ", "roman": "yaḥtalilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِحْتَلَّ", "roman": "iḥtalla", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِحْتَلِّ", "roman": "iḥtalli", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِحْتَلِلْ", "roman": "iḥtalil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِحْتَلَّا", "roman": "iḥtallā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اِحْتَلُّوا", "roman": "iḥtallū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِحْتَلِّي", "roman": "iḥtallī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِحْتَلَّا", "roman": "iḥtallā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِحْتَلِلْنَ", "roman": "iḥtalilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُحْتُلِلْتُ", "roman": "uḥtuliltu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "اُحْتُلِلْتَ", "roman": "uḥtulilta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُحْتُلَّ", "roman": "uḥtulla", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "اُحْتُلِلْتُمَا", "roman": "uḥtuliltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "اُحْتُلَّا", "roman": "uḥtullā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "اُحْتُلِلْنَا", "roman": "uḥtulilnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "اُحْتُلِلْتُمْ", "roman": "uḥtuliltum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُحْتُلُّوا", "roman": "uḥtullū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اُحْتُلِلْتُ", "roman": "uḥtuliltu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "اُحْتُلِلْتِ", "roman": "uḥtulilti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُحْتُلَّتْ", "roman": "uḥtullat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "اُحْتُلِلْتُمَا", "roman": "uḥtuliltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "اُحْتُلَّتَا", "roman": "uḥtullatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "اُحْتُلِلْنَا", "roman": "uḥtulilnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "اُحْتُلِلْتُنَّ", "roman": "uḥtuliltunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُحْتُلِلْنَ", "roman": "uḥtulilna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحْتَلُّ", "roman": "ʔuḥtallu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُحْتَلُّ", "roman": "tuḥtallu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُحْتَلُّ", "roman": "yuḥtallu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحْتَلَّانِ", "roman": "tuḥtallāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُحْتَلَّانِ", "roman": "yuḥtallāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُحْتَلُّ", "roman": "nuḥtallu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُحْتَلُّونَ", "roman": "tuḥtallūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحْتَلُّونَ", "roman": "yuḥtallūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحْتَلُّ", "roman": "ʔuḥtallu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُحْتَلِّينَ", "roman": "tuḥtallīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُحْتَلُّ", "roman": "tuḥtallu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحْتَلَّانِ", "roman": "tuḥtallāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُحْتَلَّانِ", "roman": "tuḥtallāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُحْتَلُّ", "roman": "nuḥtallu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُحْتَلَلْنَ", "roman": "tuḥtalalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحْتَلَلْنَ", "roman": "yuḥtalalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحْتَلَّ", "roman": "ʔuḥtalla", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحْتَلَّ", "roman": "tuḥtalla", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحْتَلَّ", "roman": "yuḥtalla", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُحْتَلَّا", "roman": "tuḥtallā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحْتَلَّا", "roman": "yuḥtallā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُحْتَلَّ", "roman": "nuḥtalla", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحْتَلُّوا", "roman": "tuḥtallū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحْتَلُّوا", "roman": "yuḥtallū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُحْتَلَّ", "roman": "ʔuḥtalla", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحْتَلِّي", "roman": "tuḥtallī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحْتَلَّ", "roman": "tuḥtalla", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُحْتَلَّا", "roman": "tuḥtallā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحْتَلَّا", "roman": "tuḥtallā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُحْتَلَّ", "roman": "nuḥtalla", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحْتَلَلْنَ", "roman": "tuḥtalalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحْتَلَلْنَ", "roman": "yuḥtalalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُحْتَلَّ", "roman": "ʔuḥtalla", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُحْتَلِّ", "roman": "ʔuḥtalli", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُحْتَلَلْ", "roman": "ʔuḥtalal", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُحْتَلَّ", "roman": "tuḥtalla", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُحْتَلِّ", "roman": "tuḥtalli", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُحْتَلَلْ", "roman": "tuḥtalal", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُحْتَلَّ", "roman": "yuḥtalla", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يُحْتَلِّ", "roman": "yuḥtalli", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يُحْتَلَلْ", "roman": "yuḥtalal", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحْتَلَّا", "roman": "tuḥtallā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُحْتَلَّا", "roman": "yuḥtallā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُحْتَلَّ", "roman": "nuḥtalla", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُحْتَلِّ", "roman": "nuḥtalli", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُحْتَلَلْ", "roman": "nuḥtalal", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُحْتَلُّوا", "roman": "tuḥtallū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحْتَلُّوا", "roman": "yuḥtallū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحْتَلَّ", "roman": "ʔuḥtalla", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُحْتَلِّ", "roman": "ʔuḥtalli", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُحْتَلَلْ", "roman": "ʔuḥtalal", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُحْتَلِّي", "roman": "tuḥtallī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُحْتَلَّ", "roman": "tuḥtalla", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحْتَلِّ", "roman": "tuḥtalli", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحْتَلَلْ", "roman": "tuḥtalal", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحْتَلَّا", "roman": "tuḥtallā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُحْتَلَّا", "roman": "tuḥtallā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُحْتَلَّ", "roman": "nuḥtalla", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُحْتَلِّ", "roman": "nuḥtalli", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُحْتَلَلْ", "roman": "nuḥtalal", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُحْتَلَلْنَ", "roman": "tuḥtalalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحْتَلَلْنَ", "roman": "yuḥtalalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "VIII" }, "expansion": "اِحْتَلَّ • (iḥtalla) VIII (non-past يَحْتَلُّ (yaḥtallu), verbal noun اِحْتِلَال (iḥtilāl))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "VIII" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Arabic links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ح ل ل", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Arabic verbs needing passive checked", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Arabic verbs with defaulted passive", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to occupy" ], "id": "en-احتل-ar-verb-vSl-pizE", "links": [ [ "occupy", "occupy" ] ], "related": [ { "english": "occupation", "roman": "iḥtilāl", "word": "اِحْتِلَال" }, { "english": "settle, colonize", "roman": "istaʕmara", "word": "اِسْتَعْمَرَ" } ] } ], "word": "احتل" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ajp", "2": "ar", "3": "اِحْتَلَّ" }, "expansion": "Arabic اِحْتَلَّ (iḥtalla)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic اِحْتَلَّ (iḥtalla).", "forms": [ { "form": "احتلّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "iḥtall", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "بحتلّ", "roman": "biḥtall", "tags": [ "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ajp-conj/8C", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "احتلّيت", "roman": "iḥtallēt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "احتلّيت", "roman": "iḥtallēt", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "احتلّ", "roman": "iḥtall", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "احتلّينا", "roman": "iḥtallēna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "احتلّيتو", "roman": "iḥtallētu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "احتلّو", "roman": "iḥtallu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "احتلّيت", "roman": "iḥtallēt", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "احتلّيتي", "roman": "iḥtallēti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "احتلّت", "roman": "iḥtallat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "احتلّينا", "roman": "iḥtallēna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "احتلّيتو", "roman": "iḥtallētu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "احتلّو", "roman": "iḥtallu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "بحتلّ", "roman": "baḥtall", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "بتحتلّ", "roman": "btiḥtall", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بحتلّ", "roman": "biḥtall", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منحتلّ", "roman": "mniḥtall", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "present" ] }, { "form": "بتحتلّو", "roman": "btiḥtallu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بحتلّو", "roman": "biḥtallu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "بحتلّ", "roman": "baḥtall", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "بتحتلّي", "roman": "btiḥtalli", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بتحتلّ", "roman": "btiḥtall", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منحتلّ", "roman": "mniḥtall", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "بتحتلّو", "roman": "btiḥtallu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بحتلّو", "roman": "biḥtallu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "أحتلّ", "roman": "ʔaḥtall", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تحتلّ", "roman": "tiḥtall", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يحتلّ", "roman": "yiḥtall", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نحتلّ", "roman": "niḥtall", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تحتلّو", "roman": "tiḥtallu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يحتلّو", "roman": "yiḥtallu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أحتلّ", "roman": "ʔaḥtall", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تحتلّي", "roman": "tiḥtalli", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تحتلّ", "roman": "tiḥtall", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نحتلّ", "roman": "niḥtall", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تحتلّو", "roman": "tiḥtallu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يحتلّو", "roman": "yiḥtallu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "احتلّ", "roman": "iḥtall", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "احتلّو", "roman": "iḥtallu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "احتلّي", "roman": "iḥtalli", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "احتلّو", "roman": "iḥtallu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "VIII", "head": "احتلّ", "pres": "بحتلّ", "prestr": "biḥtall", "tr": "iḥtall" }, "expansion": "احتلّ • (iḥtall) VIII (present بحتلّ (biḥtall))", "name": "ajp-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "imp-2nd-p": "احتلّو", "imp-2nd-ptr": "iḥtallu", "imp-2nd-sf": "احتلّي", "imp-2nd-sftr": "iḥtalli", "imp-2nd-sm": "احتلّ", "imp-2nd-smtr": "iḥtall", "past-1st-p": "احتلّينا", "past-1st-ptr": "iḥtallēna", "past-1st-s": "احتلّيت", "past-1st-str": "iḥtallēt", "past-2nd-p": "احتلّيتو", "past-2nd-ptr": "iḥtallētu", "past-2nd-sf": "احتلّيتي", "past-2nd-sftr": "iḥtallēti", "past-2nd-sm": "احتلّيت", "past-2nd-smtr": "iḥtallēt", "past-3rd-p": "احتلّو", "past-3rd-ptr": "iḥtallu", "past-3rd-sf": "احتلّت", "past-3rd-sftr": "iḥtallat", "past-3rd-sm": "احتلّ", "past-3rd-smtr": "iḥtall", "pres-1st-p": "منحتلّ", "pres-1st-ptr": "mniḥtall", "pres-1st-s": "بحتلّ", "pres-1st-str": "baḥtall", "pres-2nd-p": "بتحتلّو", "pres-2nd-ptr": "btiḥtallu", "pres-2nd-sf": "بتحتلّي", "pres-2nd-sftr": "btiḥtalli", "pres-2nd-sm": "بتحتلّ", "pres-2nd-smtr": "btiḥtall", "pres-3rd-p": "بحتلّو", "pres-3rd-ptr": "biḥtallu", "pres-3rd-sf": "بتحتلّ", "pres-3rd-sftr": "btiḥtall", "pres-3rd-sm": "بحتلّ", "pres-3rd-smtr": "biḥtall", "subj-1st-p": "نحتلّ", "subj-1st-ptr": "niḥtall", "subj-1st-s": "أحتلّ", "subj-1st-str": "ʔaḥtall", "subj-2nd-p": "تحتلّو", "subj-2nd-ptr": "tiḥtallu", "subj-2nd-sf": "تحتلّي", "subj-2nd-sftr": "tiḥtalli", "subj-2nd-sm": "تحتلّ", "subj-2nd-smtr": "tiḥtall", "subj-3rd-p": "يحتلّو", "subj-3rd-ptr": "yiḥtallu", "subj-3rd-sf": "تحتلّ", "subj-3rd-sftr": "tiḥtall", "subj-3rd-sm": "يحتلّ", "subj-3rd-smtr": "yiḥtall" }, "name": "ajp-conj" } ], "lang": "South Levantine Arabic", "lang_code": "ajp", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to occupy" ], "id": "en-احتل-ajp-verb-vSl-pizE", "links": [ [ "occupy", "occupy" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/iħ.tall/" }, { "ipa": "[ɪħˈtall]" }, { "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-احتَلّ.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%A7%D8%AD%D8%AA%D9%8E%D9%84%D9%91.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%A7%D8%AD%D8%AA%D9%8E%D9%84%D9%91.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%A7%D8%AD%D8%AA%D9%8E%D9%84%D9%91.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%A7%D8%AD%D8%AA%D9%8E%D9%84%D9%91.wav.ogg" } ], "word": "احتل" }
{ "forms": [ { "form": "اِحْتَلَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "iḥtalla", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَحْتَلُّ", "roman": "yaḥtallu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "اِحْتِلَال", "roman": "iḥtilāl", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "اِحْتِلَال", "roman": "iḥtilāl", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُحْتَلّ", "roman": "muḥtall", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُحْتَلّ", "roman": "muḥtall", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "اِحْتَلَلْتُ", "roman": "iḥtalaltu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "اِحْتَلَلْتَ", "roman": "iḥtalalta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِحْتَلَّ", "roman": "iḥtalla", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "اِحْتَلَلْتُمَا", "roman": "iḥtalaltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "اِحْتَلَّا", "roman": "iḥtallā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "اِحْتَلَلْنَا", "roman": "iḥtalalnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "اِحْتَلَلْتُمْ", "roman": "iḥtalaltum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِحْتَلُّوا", "roman": "iḥtallū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِحْتَلَلْتُ", "roman": "iḥtalaltu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "اِحْتَلَلْتِ", "roman": "iḥtalalti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِحْتَلَّتْ", "roman": "iḥtallat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "اِحْتَلَلْتُمَا", "roman": "iḥtalaltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "اِحْتَلَّتَا", "roman": "iḥtallatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "اِحْتَلَلْنَا", "roman": "iḥtalalnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "اِحْتَلَلْتُنَّ", "roman": "iḥtalaltunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِحْتَلَلْنَ", "roman": "iḥtalalna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَحْتَلُّ", "roman": "ʔaḥtallu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَحْتَلُّ", "roman": "taḥtallu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَحْتَلُّ", "roman": "yaḥtallu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحْتَلَّانِ", "roman": "taḥtallāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَحْتَلَّانِ", "roman": "yaḥtallāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَحْتَلُّ", "roman": "naḥtallu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَحْتَلُّونَ", "roman": "taḥtallūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَحْتَلُّونَ", "roman": "yaḥtallūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَحْتَلُّ", "roman": "ʔaḥtallu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَحْتَلِّينَ", "roman": "taḥtallīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحْتَلُّ", "roman": "taḥtallu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحْتَلَّانِ", "roman": "taḥtallāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَحْتَلَّانِ", "roman": "taḥtallāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَحْتَلُّ", "roman": "naḥtallu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَحْتَلِلْنَ", "roman": "taḥtalilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَحْتَلِلْنَ", "roman": "yaḥtalilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَحْتَلَّ", "roman": "ʔaḥtalla", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحْتَلَّ", "roman": "taḥtalla", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَحْتَلَّ", "roman": "yaḥtalla", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَحْتَلَّا", "roman": "taḥtallā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَحْتَلَّا", "roman": "yaḥtallā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَحْتَلَّ", "roman": "naḥtalla", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحْتَلُّوا", "roman": "taḥtallū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَحْتَلُّوا", "roman": "yaḥtallū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَحْتَلَّ", "roman": "ʔaḥtalla", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحْتَلِّي", "roman": "taḥtallī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحْتَلَّ", "roman": "taḥtalla", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَحْتَلَّا", "roman": "taḥtallā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحْتَلَّا", "roman": "taḥtallā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَحْتَلَّ", "roman": "naḥtalla", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحْتَلِلْنَ", "roman": "taḥtalilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَحْتَلِلْنَ", "roman": "yaḥtalilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَحْتَلَّ", "roman": "ʔaḥtalla", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَحْتَلِّ", "roman": "ʔaḥtalli", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَحْتَلِلْ", "roman": "ʔaḥtalil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَحْتَلَّ", "roman": "taḥtalla", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحْتَلِّ", "roman": "taḥtalli", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحْتَلِلْ", "roman": "taḥtalil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَحْتَلَّ", "roman": "yaḥtalla", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَحْتَلِّ", "roman": "yaḥtalli", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَحْتَلِلْ", "roman": "yaḥtalil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحْتَلَّا", "roman": "taḥtallā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَحْتَلَّا", "roman": "yaḥtallā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَحْتَلَّ", "roman": "naḥtalla", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَحْتَلِّ", "roman": "naḥtalli", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَحْتَلِلْ", "roman": "naḥtalil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَحْتَلُّوا", "roman": "taḥtallū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَحْتَلُّوا", "roman": "yaḥtallū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَحْتَلَّ", "roman": "ʔaḥtalla", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَحْتَلِّ", "roman": "ʔaḥtalli", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَحْتَلِلْ", "roman": "ʔaḥtalil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَحْتَلِّي", "roman": "taḥtallī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحْتَلَّ", "roman": "taḥtalla", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحْتَلِّ", "roman": "taḥtalli", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحْتَلِلْ", "roman": "taḥtalil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحْتَلَّا", "roman": "taḥtallā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَحْتَلَّا", "roman": "taḥtallā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَحْتَلَّ", "roman": "naḥtalla", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَحْتَلِّ", "roman": "naḥtalli", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَحْتَلِلْ", "roman": "naḥtalil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَحْتَلِلْنَ", "roman": "taḥtalilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَحْتَلِلْنَ", "roman": "yaḥtalilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِحْتَلَّ", "roman": "iḥtalla", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِحْتَلِّ", "roman": "iḥtalli", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِحْتَلِلْ", "roman": "iḥtalil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِحْتَلَّا", "roman": "iḥtallā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اِحْتَلُّوا", "roman": "iḥtallū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِحْتَلِّي", "roman": "iḥtallī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِحْتَلَّا", "roman": "iḥtallā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِحْتَلِلْنَ", "roman": "iḥtalilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُحْتُلِلْتُ", "roman": "uḥtuliltu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "اُحْتُلِلْتَ", "roman": "uḥtulilta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُحْتُلَّ", "roman": "uḥtulla", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "اُحْتُلِلْتُمَا", "roman": "uḥtuliltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "اُحْتُلَّا", "roman": "uḥtullā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "اُحْتُلِلْنَا", "roman": "uḥtulilnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "اُحْتُلِلْتُمْ", "roman": "uḥtuliltum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُحْتُلُّوا", "roman": "uḥtullū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اُحْتُلِلْتُ", "roman": "uḥtuliltu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "اُحْتُلِلْتِ", "roman": "uḥtulilti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُحْتُلَّتْ", "roman": "uḥtullat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "اُحْتُلِلْتُمَا", "roman": "uḥtuliltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "اُحْتُلَّتَا", "roman": "uḥtullatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "اُحْتُلِلْنَا", "roman": "uḥtulilnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "اُحْتُلِلْتُنَّ", "roman": "uḥtuliltunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُحْتُلِلْنَ", "roman": "uḥtulilna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحْتَلُّ", "roman": "ʔuḥtallu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُحْتَلُّ", "roman": "tuḥtallu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُحْتَلُّ", "roman": "yuḥtallu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحْتَلَّانِ", "roman": "tuḥtallāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُحْتَلَّانِ", "roman": "yuḥtallāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُحْتَلُّ", "roman": "nuḥtallu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُحْتَلُّونَ", "roman": "tuḥtallūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحْتَلُّونَ", "roman": "yuḥtallūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحْتَلُّ", "roman": "ʔuḥtallu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُحْتَلِّينَ", "roman": "tuḥtallīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُحْتَلُّ", "roman": "tuḥtallu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحْتَلَّانِ", "roman": "tuḥtallāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُحْتَلَّانِ", "roman": "tuḥtallāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُحْتَلُّ", "roman": "nuḥtallu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُحْتَلَلْنَ", "roman": "tuḥtalalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحْتَلَلْنَ", "roman": "yuḥtalalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحْتَلَّ", "roman": "ʔuḥtalla", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحْتَلَّ", "roman": "tuḥtalla", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحْتَلَّ", "roman": "yuḥtalla", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُحْتَلَّا", "roman": "tuḥtallā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحْتَلَّا", "roman": "yuḥtallā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُحْتَلَّ", "roman": "nuḥtalla", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحْتَلُّوا", "roman": "tuḥtallū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحْتَلُّوا", "roman": "yuḥtallū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُحْتَلَّ", "roman": "ʔuḥtalla", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحْتَلِّي", "roman": "tuḥtallī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحْتَلَّ", "roman": "tuḥtalla", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُحْتَلَّا", "roman": "tuḥtallā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحْتَلَّا", "roman": "tuḥtallā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُحْتَلَّ", "roman": "nuḥtalla", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحْتَلَلْنَ", "roman": "tuḥtalalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحْتَلَلْنَ", "roman": "yuḥtalalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُحْتَلَّ", "roman": "ʔuḥtalla", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُحْتَلِّ", "roman": "ʔuḥtalli", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُحْتَلَلْ", "roman": "ʔuḥtalal", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُحْتَلَّ", "roman": "tuḥtalla", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُحْتَلِّ", "roman": "tuḥtalli", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُحْتَلَلْ", "roman": "tuḥtalal", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُحْتَلَّ", "roman": "yuḥtalla", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يُحْتَلِّ", "roman": "yuḥtalli", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يُحْتَلَلْ", "roman": "yuḥtalal", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحْتَلَّا", "roman": "tuḥtallā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُحْتَلَّا", "roman": "yuḥtallā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُحْتَلَّ", "roman": "nuḥtalla", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُحْتَلِّ", "roman": "nuḥtalli", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُحْتَلَلْ", "roman": "nuḥtalal", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُحْتَلُّوا", "roman": "tuḥtallū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحْتَلُّوا", "roman": "yuḥtallū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحْتَلَّ", "roman": "ʔuḥtalla", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُحْتَلِّ", "roman": "ʔuḥtalli", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُحْتَلَلْ", "roman": "ʔuḥtalal", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُحْتَلِّي", "roman": "tuḥtallī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُحْتَلَّ", "roman": "tuḥtalla", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحْتَلِّ", "roman": "tuḥtalli", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحْتَلَلْ", "roman": "tuḥtalal", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحْتَلَّا", "roman": "tuḥtallā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُحْتَلَّا", "roman": "tuḥtallā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُحْتَلَّ", "roman": "nuḥtalla", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُحْتَلِّ", "roman": "nuḥtalli", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُحْتَلَلْ", "roman": "nuḥtalal", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُحْتَلَلْنَ", "roman": "tuḥtalalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحْتَلَلْنَ", "roman": "yuḥtalalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "VIII" }, "expansion": "اِحْتَلَّ • (iḥtalla) VIII (non-past يَحْتَلُّ (yaḥtallu), verbal noun اِحْتِلَال (iḥtilāl))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "VIII" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "related": [ { "english": "occupation", "roman": "iḥtilāl", "word": "اِحْتِلَال" }, { "english": "settle, colonize", "roman": "istaʕmara", "word": "اِسْتَعْمَرَ" } ], "senses": [ { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-VIII verbs", "Arabic geminate form-VIII verbs", "Arabic lemmas", "Arabic links with redundant alt parameters", "Arabic terms belonging to the root ح ل ل", "Arabic verbs", "Arabic verbs needing passive checked", "Arabic verbs with defaulted passive", "Arabic verbs with full passive", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to occupy" ], "links": [ [ "occupy", "occupy" ] ] } ], "word": "احتل" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ajp", "2": "ar", "3": "اِحْتَلَّ" }, "expansion": "Arabic اِحْتَلَّ (iḥtalla)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic اِحْتَلَّ (iḥtalla).", "forms": [ { "form": "احتلّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "iḥtall", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "بحتلّ", "roman": "biḥtall", "tags": [ "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ajp-conj/8C", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "احتلّيت", "roman": "iḥtallēt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "احتلّيت", "roman": "iḥtallēt", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "احتلّ", "roman": "iḥtall", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "احتلّينا", "roman": "iḥtallēna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "احتلّيتو", "roman": "iḥtallētu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "احتلّو", "roman": "iḥtallu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "احتلّيت", "roman": "iḥtallēt", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "احتلّيتي", "roman": "iḥtallēti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "احتلّت", "roman": "iḥtallat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "احتلّينا", "roman": "iḥtallēna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "احتلّيتو", "roman": "iḥtallētu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "احتلّو", "roman": "iḥtallu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "بحتلّ", "roman": "baḥtall", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "بتحتلّ", "roman": "btiḥtall", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بحتلّ", "roman": "biḥtall", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منحتلّ", "roman": "mniḥtall", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "present" ] }, { "form": "بتحتلّو", "roman": "btiḥtallu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بحتلّو", "roman": "biḥtallu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "بحتلّ", "roman": "baḥtall", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "بتحتلّي", "roman": "btiḥtalli", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بتحتلّ", "roman": "btiḥtall", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منحتلّ", "roman": "mniḥtall", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "بتحتلّو", "roman": "btiḥtallu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بحتلّو", "roman": "biḥtallu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "أحتلّ", "roman": "ʔaḥtall", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تحتلّ", "roman": "tiḥtall", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يحتلّ", "roman": "yiḥtall", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نحتلّ", "roman": "niḥtall", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تحتلّو", "roman": "tiḥtallu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يحتلّو", "roman": "yiḥtallu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أحتلّ", "roman": "ʔaḥtall", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تحتلّي", "roman": "tiḥtalli", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تحتلّ", "roman": "tiḥtall", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نحتلّ", "roman": "niḥtall", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تحتلّو", "roman": "tiḥtallu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يحتلّو", "roman": "yiḥtallu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "احتلّ", "roman": "iḥtall", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "احتلّو", "roman": "iḥtallu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "احتلّي", "roman": "iḥtalli", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "احتلّو", "roman": "iḥtallu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "VIII", "head": "احتلّ", "pres": "بحتلّ", "prestr": "biḥtall", "tr": "iḥtall" }, "expansion": "احتلّ • (iḥtall) VIII (present بحتلّ (biḥtall))", "name": "ajp-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "imp-2nd-p": "احتلّو", "imp-2nd-ptr": "iḥtallu", "imp-2nd-sf": "احتلّي", "imp-2nd-sftr": "iḥtalli", "imp-2nd-sm": "احتلّ", "imp-2nd-smtr": "iḥtall", "past-1st-p": "احتلّينا", "past-1st-ptr": "iḥtallēna", "past-1st-s": "احتلّيت", "past-1st-str": "iḥtallēt", "past-2nd-p": "احتلّيتو", "past-2nd-ptr": "iḥtallētu", "past-2nd-sf": "احتلّيتي", "past-2nd-sftr": "iḥtallēti", "past-2nd-sm": "احتلّيت", "past-2nd-smtr": "iḥtallēt", "past-3rd-p": "احتلّو", "past-3rd-ptr": "iḥtallu", "past-3rd-sf": "احتلّت", "past-3rd-sftr": "iḥtallat", "past-3rd-sm": "احتلّ", "past-3rd-smtr": "iḥtall", "pres-1st-p": "منحتلّ", "pres-1st-ptr": "mniḥtall", "pres-1st-s": "بحتلّ", "pres-1st-str": "baḥtall", "pres-2nd-p": "بتحتلّو", "pres-2nd-ptr": "btiḥtallu", "pres-2nd-sf": "بتحتلّي", "pres-2nd-sftr": "btiḥtalli", "pres-2nd-sm": "بتحتلّ", "pres-2nd-smtr": "btiḥtall", "pres-3rd-p": "بحتلّو", "pres-3rd-ptr": "biḥtallu", "pres-3rd-sf": "بتحتلّ", "pres-3rd-sftr": "btiḥtall", "pres-3rd-sm": "بحتلّ", "pres-3rd-smtr": "biḥtall", "subj-1st-p": "نحتلّ", "subj-1st-ptr": "niḥtall", "subj-1st-s": "أحتلّ", "subj-1st-str": "ʔaḥtall", "subj-2nd-p": "تحتلّو", "subj-2nd-ptr": "tiḥtallu", "subj-2nd-sf": "تحتلّي", "subj-2nd-sftr": "tiḥtalli", "subj-2nd-sm": "تحتلّ", "subj-2nd-smtr": "tiḥtall", "subj-3rd-p": "يحتلّو", "subj-3rd-ptr": "yiḥtallu", "subj-3rd-sf": "تحتلّ", "subj-3rd-sftr": "tiḥtall", "subj-3rd-sm": "يحتلّ", "subj-3rd-smtr": "yiḥtall" }, "name": "ajp-conj" } ], "lang": "South Levantine Arabic", "lang_code": "ajp", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic form-VIII verbs", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "South Levantine Arabic verbs" ], "glosses": [ "to occupy" ], "links": [ [ "occupy", "occupy" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/iħ.tall/" }, { "ipa": "[ɪħˈtall]" }, { "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-احتَلّ.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%A7%D8%AD%D8%AA%D9%8E%D9%84%D9%91.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%A7%D8%AD%D8%AA%D9%8E%D9%84%D9%91.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%A7%D8%AD%D8%AA%D9%8E%D9%84%D9%91.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%A7%D8%AD%D8%AA%D9%8E%D9%84%D9%91.wav.ogg" } ], "word": "احتل" }
Download raw JSONL data for احتل meaning in All languages combined (37.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.