See كن on Wiktionary
Download JSON data for كن meaning in All languages combined (44.0kB)
{ "etymology_number": 1, "form_of": [ { "roman": "ʔantunna", "word": "أَنْتُنَّ" } ], "forms": [ { "form": "ـكُنَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "-kunna", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "pronoun", "g": "f-p", "head": "ـكُنَّ", "tr": "-kunna" }, "expansion": "ـكُنَّ • (-kunna) f pl", "name": "head" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "pron", "senses": [ { "glosses": [ "you, your (feminine plural bound object pronoun)" ], "id": "en-كن-ar-pron-9Ub7j739", "links": [ [ "you", "you" ], [ "your", "your" ] ], "tags": [ "enclitic", "form-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kun.na/" } ], "word": "كن" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ك ن ن" }, "expansion": "Root\n ك ن ن (k-n-n)", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n ك ن ن (k-n-n)", "forms": [ { "form": "يَكُنُّ", "roman": "yakunnu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "كَنَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kanna", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "كَنّ", "roman": "kann", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "كُنُون", "roman": "kunūn", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "كَانّ", "roman": "kānn", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَكْنُون", "roman": "maknūn", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "كَنَنْتُ", "roman": "kanantu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "كَنَنْتَ", "roman": "kananta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "كَنَّ", "roman": "kanna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "كَنَنْتُمَا", "roman": "kanantumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "كَنَّا", "roman": "kannā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "كَنَنَّا", "roman": "kanannā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "كَنَنْتُمْ", "roman": "kanantum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "كَنُّوا", "roman": "kannū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "كَنَنْتُ", "roman": "kanantu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "كَنَنْتِ", "roman": "kananti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "كَنَّتْ", "roman": "kannat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "كَنَنْتُمَا", "roman": "kanantumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "كَنَّتَا", "roman": "kannatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "كَنَنَّا", "roman": "kanannā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "كَنَنْتُنَّ", "roman": "kanantunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "كَنَنَّ", "roman": "kananna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَكُنُّ", "roman": "ʔakunnu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَكُنُّ", "roman": "takunnu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَكُنُّ", "roman": "yakunnu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَكُنَّانِ", "roman": "takunnāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَكُنَّانِ", "roman": "yakunnāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَكُنُّ", "roman": "nakunnu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَكُنُّونَ", "roman": "takunnūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَكُنُّونَ", "roman": "yakunnūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَكُنُّ", "roman": "ʔakunnu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَكُنِّينَ", "roman": "takunnīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَكُنُّ", "roman": "takunnu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَكُنَّانِ", "roman": "takunnāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَكُنَّانِ", "roman": "takunnāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَكُنُّ", "roman": "nakunnu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَكْنُنَّ", "roman": "taknunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَكْنُنَّ", "roman": "yaknunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَكُنَّ", "roman": "ʔakunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَكُنَّ", "roman": "takunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَكُنَّ", "roman": "yakunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَكُنَّا", "roman": "takunnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَكُنَّا", "roman": "yakunnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَكُنَّ", "roman": "nakunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَكُنُّوا", "roman": "takunnū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَكُنُّوا", "roman": "yakunnū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَكُنَّ", "roman": "ʔakunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَكُنِّي", "roman": "takunnī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَكُنَّ", "roman": "takunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَكُنَّا", "roman": "takunnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَكُنَّا", "roman": "takunnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَكُنَّ", "roman": "nakunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَكْنُنَّ", "roman": "taknunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَكْنُنَّ", "roman": "yaknunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَكُنَّ", "roman": "ʔakunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَكُنِّ", "roman": "ʔakunni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَكْنُنْ", "roman": "ʔaknun", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَكُنَّ", "roman": "takunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَكُنِّ", "roman": "takunni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَكْنُنْ", "roman": "taknun", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَكُنَّ", "roman": "yakunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَكُنِّ", "roman": "yakunni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَكْنُنْ", "roman": "yaknun", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَكُنَّا", "roman": "takunnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَكُنَّا", "roman": "yakunnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَكُنَّ", "roman": "nakunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَكُنِّ", "roman": "nakunni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَكْنُنْ", "roman": "naknun", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَكُنُّوا", "roman": "takunnū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَكُنُّوا", "roman": "yakunnū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَكُنَّ", "roman": "ʔakunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَكُنِّ", "roman": "ʔakunni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَكْنُنْ", "roman": "ʔaknun", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَكُنِّي", "roman": "takunnī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَكُنَّ", "roman": "takunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَكُنِّ", "roman": "takunni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَكْنُنْ", "roman": "taknun", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَكُنَّا", "roman": "takunnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَكُنَّا", "roman": "takunnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَكُنَّ", "roman": "nakunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَكُنِّ", "roman": "nakunni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَكْنُنْ", "roman": "naknun", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَكْنُنَّ", "roman": "taknunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَكْنُنَّ", "roman": "yaknunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "كُنَّ", "roman": "kunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "كُنِّ", "roman": "kunni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُكْنُنْ", "roman": "uknun", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "كُنَّا", "roman": "kunnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "كُنُّوا", "roman": "kunnū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "كُنِّي", "roman": "kunnī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "كُنَّا", "roman": "kunnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اُكْنُنَّ", "roman": "uknunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "كُنِنْتُ", "roman": "kunintu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "كُنِنْتَ", "roman": "kuninta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "كُنَّ", "roman": "kunna", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "كُنِنْتُمَا", "roman": "kunintumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "كُنَّا", "roman": "kunnā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "كُنِنَّا", "roman": "kuninnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "كُنِنْتُمْ", "roman": "kunintum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "كُنُّوا", "roman": "kunnū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "كُنِنْتُ", "roman": "kunintu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "كُنِنْتِ", "roman": "kuninti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "كُنَّتْ", "roman": "kunnat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "كُنِنْتُمَا", "roman": "kunintumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "كُنَّتَا", "roman": "kunnatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "كُنِنَّا", "roman": "kuninnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "كُنِنْتُنَّ", "roman": "kunintunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "كُنِنَّ", "roman": "kuninna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُكَنُّ", "roman": "ʔukannu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُكَنُّ", "roman": "tukannu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُكَنُّ", "roman": "yukannu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُكَنَّانِ", "roman": "tukannāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُكَنَّانِ", "roman": "yukannāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُكَنُّ", "roman": "nukannu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُكَنُّونَ", "roman": "tukannūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُكَنُّونَ", "roman": "yukannūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُكَنُّ", "roman": "ʔukannu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُكَنِّينَ", "roman": "tukannīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُكَنُّ", "roman": "tukannu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُكَنَّانِ", "roman": "tukannāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُكَنَّانِ", "roman": "tukannāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُكَنُّ", "roman": "nukannu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُكْنَنَّ", "roman": "tuknanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُكْنَنَّ", "roman": "yuknanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُكَنَّ", "roman": "ʔukanna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُكَنَّ", "roman": "tukanna", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُكَنَّ", "roman": "yukanna", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُكَنَّا", "roman": "tukannā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُكَنَّا", "roman": "yukannā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُكَنَّ", "roman": "nukanna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُكَنُّوا", "roman": "tukannū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُكَنُّوا", "roman": "yukannū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُكَنَّ", "roman": "ʔukanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُكَنِّي", "roman": "tukannī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُكَنَّ", "roman": "tukanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُكَنَّا", "roman": "tukannā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُكَنَّا", "roman": "tukannā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُكَنَّ", "roman": "nukanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُكْنَنَّ", "roman": "tuknanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُكْنَنَّ", "roman": "yuknanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُكَنَّ", "roman": "ʔukanna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُكَنِّ", "roman": "ʔukanni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُكْنَنْ", "roman": "ʔuknan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُكَنَّ", "roman": "tukanna", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُكَنِّ", "roman": "tukanni", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُكْنَنْ", "roman": "tuknan", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُكَنَّ", "roman": "yukanna", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يُكَنِّ", "roman": "yukanni", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يُكْنَنْ", "roman": "yuknan", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُكَنَّا", "roman": "tukannā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُكَنَّا", "roman": "yukannā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُكَنَّ", "roman": "nukanna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُكَنِّ", "roman": "nukanni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُكْنَنْ", "roman": "nuknan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُكَنُّوا", "roman": "tukannū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُكَنُّوا", "roman": "yukannū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُكَنَّ", "roman": "ʔukanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُكَنِّ", "roman": "ʔukanni", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُكْنَنْ", "roman": "ʔuknan", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُكَنِّي", "roman": "tukannī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُكَنَّ", "roman": "tukanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُكَنِّ", "roman": "tukanni", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُكْنَنْ", "roman": "tuknan", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُكَنَّا", "roman": "tukannā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُكَنَّا", "roman": "tukannā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُكَنَّ", "roman": "nukanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُكَنِّ", "roman": "nukanni", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُكْنَنْ", "roman": "nuknan", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُكْنَنَّ", "roman": "tuknanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُكْنَنَّ", "roman": "yuknanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "a", "3": "u" }, "expansion": "كَنَّ • (kanna) I, non-past يَكُنُّ (yakunnu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "a", "3": "u", "passive": "y", "vn": "كَنّ،كُنُون" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to cover, to veil, to conceal, to hide" ], "id": "en-كن-ar-verb-ZZ3kzMn~", "links": [ [ "cover", "cover" ], [ "veil", "veil" ], [ "conceal", "conceal" ], [ "hide", "hide" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kann/" }, { "ipa": "/kinn/" } ], "word": "كن" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ك ن ن" }, "expansion": "Root\n ك ن ن (k-n-n)", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n ك ن ن (k-n-n)", "forms": [ { "form": "كَنّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kann", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "كَنّ", "roman": "kann", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَنّ", "roman": "al-kann", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَنّ", "roman": "kann", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَنٌّ", "roman": "kannun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَنُّ", "roman": "al-kannu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَنُّ", "roman": "kannu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَنًّا", "roman": "kannan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَنَّ", "roman": "al-kanna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَنَّ", "roman": "kanna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَنٍّ", "roman": "kannin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَنِّ", "roman": "al-kanni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَنِّ", "roman": "kanni", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "كَنّ", "2": "m" }, "expansion": "كَنّ • (kann) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "كَنّ" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Forms linking to themselves", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "36 8 2 23 15 8 5 3", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 6 2 21 14 9 6 3", "kind": "other", "name": "Arabic entries with language name categories using raw markup", "parents": [ "Entries with language name categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 4 2 31 12 5 3 2", "kind": "other", "name": "Arabic pronouns", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 6 3 19 21", "kind": "other", "name": "Arabic terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 25 10 19", "kind": "other", "name": "Arabic geminate verbs by conjugation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "60 11 8 22", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "53 16 13 18", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "62 9 8 22", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "64 14 8 15", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ك ن ن", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "64 9 4 23", "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "43 23 15 19", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "(kanna) (form I)", "word": "كَنَّ" } ], "glosses": [ "verbal noun of كَنَّ (kanna) (form I)" ], "id": "en-كن-ar-noun-y2O-746F", "links": [ [ "كَنَّ", "كن#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] } ], "sounds": [], "word": "كن" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ك ن ن" }, "expansion": "Root\n ك ن ن (k-n-n)", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n ك ن ن (k-n-n)", "forms": [ { "form": "كِنّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kinn", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "أَكْنَان", "roman": "ʔaknān", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "كِنّ", "roman": "kinn", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكِنّ", "roman": "al-kinn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كِنّ", "roman": "kinn", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كِنٌّ", "roman": "kinnun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكِنُّ", "roman": "al-kinnu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كِنُّ", "roman": "kinnu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كِنًّا", "roman": "kinnan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكِنَّ", "roman": "al-kinna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كِنَّ", "roman": "kinna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كِنٍّ", "roman": "kinnin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكِنِّ", "roman": "al-kinni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كِنِّ", "roman": "kinni", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كِنَّيْن", "roman": "kinnayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكِنَّيْن", "roman": "al-kinnayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كِنَّيْ", "roman": "kinnay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كِنَّانِ", "roman": "kinnāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكِنَّانِ", "roman": "al-kinnāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كِنَّا", "roman": "kinnā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كِنَّيْنِ", "roman": "kinnayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكِنَّيْنِ", "roman": "al-kinnayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كِنَّيْ", "roman": "kinnay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كِنَّيْنِ", "roman": "kinnayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكِنَّيْنِ", "roman": "al-kinnayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كِنَّيْ", "roman": "kinnay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "أَكْنَان", "roman": "ʔaknān", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَكْنَان", "roman": "al-ʔaknān", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَكْنَان", "roman": "ʔaknān", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَكْنَانٌ", "roman": "ʔaknānun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَكْنَانُ", "roman": "al-ʔaknānu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَكْنَانُ", "roman": "ʔaknānu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَكْنَانًا", "roman": "ʔaknānan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَكْنَانَ", "roman": "al-ʔaknāna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَكْنَانَ", "roman": "ʔaknāna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَكْنَانٍ", "roman": "ʔaknānin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَكْنَانِ", "roman": "al-ʔaknāni", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَكْنَانِ", "roman": "ʔaknāni", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "كِنّ", "2": "m", "pl": "أَكْنَان" }, "expansion": "كِنّ • (kinn) m (plural أَكْنَان (ʔaknān))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "كِنّ", "pl": "أَكْنَان" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "veil, envelope, cover" ], "id": "en-كن-ar-noun-iF0QgCEz", "links": [ [ "veil", "veil" ], [ "envelope", "envelope" ], [ "cover", "cover" ] ] }, { "glosses": [ "house, asylum, refuge" ], "id": "en-كن-ar-noun-0xQoHsFz", "links": [ [ "house", "house" ], [ "asylum", "asylum" ], [ "refuge", "refuge" ] ] } ], "sounds": [], "word": "كن" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "كُنْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kun", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "كُنْ", "2": "I" }, "expansion": "كُنْ • (kun) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "kāna", "word": "كَانَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular active imperative of كَانَ (kāna)" ], "id": "en-كن-ar-verb-GZo1t7Z5", "links": [ [ "كَانَ", "كان#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-i", "form-of", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] } ], "word": "كن" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "كُنَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kunna", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "كُنَّ", "2": "I" }, "expansion": "كُنَّ • (kunna) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "kāna", "word": "كَانَ" } ], "glosses": [ "second-person feminine plural active imperative of كَانَ (kāna)" ], "id": "en-كن-ar-verb-Tnq-OFCw", "links": [ [ "كَانَ", "كان#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-i", "form-of", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form_of": [ { "extra": "kāna", "word": "كَانَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine plural past active of كَانَ (kāna)" ], "id": "en-كن-ar-verb-VwFn8go6", "links": [ [ "كَانَ", "كان#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-i", "form-of", "past", "plural", "third-person" ] } ], "word": "كن" } { "forms": [ { "form": "ـكن", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "-kun", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "apc", "2": "suffix", "g": "p", "head": "ـكن", "tr": "-kun" }, "expansion": "ـكن • (-kun) pl", "name": "head" } ], "lang": "North Levantine Arabic", "lang_code": "apc", "pos": "suffix", "related": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "-ni", "word": "ـني" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "-na" ], "word": "ـنا" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "-i" ], "word": "ـِي" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "-y", "word": "ـي" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "-ak", "word": "ـَك" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "-k", "word": "ـك" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "-kun", "word": "ـكُن" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "-ek", "word": "ـِك" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "-ki", "word": "ـكِ" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "-o", "word": "ـُه" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "-h", "word": "ـه" }, { "_dis1": "0 0", "alt": "-(h/w/y)un", "word": "ـهُن" }, { "_dis1": "0 0", "alt": "-(h/w/y)a", "word": "ـها" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "North Levantine Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ʔintu", "word": "إنتو" } ], "glosses": [ "Enclitic form of إنتو (ʔintu)" ], "id": "en-كن-apc-suffix-Igdb5t4n", "links": [ [ "إنتو", "انتو#North Levantine Arabic" ] ], "tags": [ "enclitic", "form-of", "morpheme" ] }, { "categories": [ { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "North Levantine Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 70", "kind": "other", "name": "North Levantine Arabic pluralia tantum", "parents": [ "Pluralia tantum", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "you, your (plural)" ], "id": "en-كن-apc-suffix-Rs5Z7pSp", "links": [ [ "you", "you" ], [ "your", "your" ] ], "tags": [ "morpheme" ] } ], "word": "كن" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ajp", "2": "ar", "3": "كَأَنَّ" }, "expansion": "Arabic كَأَنَّ (kaʔanna)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic كَأَنَّ (kaʔanna).", "forms": [ { "form": "كنّـ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kinn-", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ajp-prep-inflection\n", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "كنّـ", "roman": "kinn-", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "كنّي", "roman": "kinni", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "كنّا", "roman": "kinna", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "كنّك", "roman": "kinnak", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "كنّك", "roman": "kinnek", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "كنكم", "roman": "kinkom", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "second-person" ] }, { "form": "كنّه", "roman": "kinno", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "كنها", "roman": "kinha", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "كنهم", "roman": "kinhom", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "head": "كنّـ", "tr": "kinn-" }, "expansion": "كنّـ • (kinn-)", "name": "ajp-conjunction" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1p": "كنّا (kinna)", "1s": "كنّي (kinni)", "2fs": "كنّك (kinnek)", "2ms": "كنّك (kinnak)", "2p": "كنكم (kinkom)", "3fs": "كنها (kinha)", "3ms": "كنّه (kinno)", "3p": "كنهم (kinhom)", "base": "كنّـ (kinn-)" }, "name": "ajp-prep-inflection" } ], "lang": "South Levantine Arabic", "lang_code": "ajp", "pos": "conj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Invariable form: كنه (kinno)" } ], "glosses": [ "as if (followed by a suffix pronoun)" ], "id": "en-كن-ajp-conj-oOW8VmgL", "links": [ [ "as if", "as if" ] ], "related": [ { "english": "that", "roman": "ʔinn-", "tags": [ "conjunction" ], "word": "إنـ" } ], "synonyms": [ { "roman": "kaʔinn-", "word": "كإنـ" } ] } ], "word": "كن" }
{ "categories": [ "Arabic 2-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic entries with language name categories using raw markup", "Arabic lemmas", "Arabic pronouns", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic terms with redundant transliterations" ], "etymology_number": 1, "form_of": [ { "roman": "ʔantunna", "word": "أَنْتُنَّ" } ], "forms": [ { "form": "ـكُنَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "-kunna", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "pronoun", "g": "f-p", "head": "ـكُنَّ", "tr": "-kunna" }, "expansion": "ـكُنَّ • (-kunna) f pl", "name": "head" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "pron", "senses": [ { "glosses": [ "you, your (feminine plural bound object pronoun)" ], "links": [ [ "you", "you" ], [ "your", "your" ] ], "tags": [ "enclitic", "form-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kun.na/" } ], "word": "كن" } { "categories": [ "Arabic 1-syllable words", "Arabic 2-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic entries with language name categories using raw markup", "Arabic form-I verbs", "Arabic geminate form-I verbs", "Arabic geminate verbs", "Arabic geminate verbs by conjugation", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic non-lemma forms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic pronouns", "Arabic terms belonging to the root ك ن ن", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verb forms", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ك ن ن" }, "expansion": "Root\n ك ن ن (k-n-n)", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n ك ن ن (k-n-n)", "forms": [ { "form": "يَكُنُّ", "roman": "yakunnu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "كَنَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kanna", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "كَنّ", "roman": "kann", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "كُنُون", "roman": "kunūn", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "كَانّ", "roman": "kānn", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَكْنُون", "roman": "maknūn", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "كَنَنْتُ", "roman": "kanantu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "كَنَنْتَ", "roman": "kananta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "كَنَّ", "roman": "kanna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "كَنَنْتُمَا", "roman": "kanantumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "كَنَّا", "roman": "kannā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "كَنَنَّا", "roman": "kanannā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "كَنَنْتُمْ", "roman": "kanantum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "كَنُّوا", "roman": "kannū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "كَنَنْتُ", "roman": "kanantu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "كَنَنْتِ", "roman": "kananti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "كَنَّتْ", "roman": "kannat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "كَنَنْتُمَا", "roman": "kanantumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "كَنَّتَا", "roman": "kannatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "كَنَنَّا", "roman": "kanannā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "كَنَنْتُنَّ", "roman": "kanantunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "كَنَنَّ", "roman": "kananna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَكُنُّ", "roman": "ʔakunnu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَكُنُّ", "roman": "takunnu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَكُنُّ", "roman": "yakunnu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَكُنَّانِ", "roman": "takunnāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَكُنَّانِ", "roman": "yakunnāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَكُنُّ", "roman": "nakunnu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَكُنُّونَ", "roman": "takunnūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَكُنُّونَ", "roman": "yakunnūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَكُنُّ", "roman": "ʔakunnu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَكُنِّينَ", "roman": "takunnīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَكُنُّ", "roman": "takunnu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَكُنَّانِ", "roman": "takunnāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَكُنَّانِ", "roman": "takunnāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَكُنُّ", "roman": "nakunnu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَكْنُنَّ", "roman": "taknunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَكْنُنَّ", "roman": "yaknunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَكُنَّ", "roman": "ʔakunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَكُنَّ", "roman": "takunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَكُنَّ", "roman": "yakunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَكُنَّا", "roman": "takunnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَكُنَّا", "roman": "yakunnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَكُنَّ", "roman": "nakunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَكُنُّوا", "roman": "takunnū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَكُنُّوا", "roman": "yakunnū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَكُنَّ", "roman": "ʔakunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَكُنِّي", "roman": "takunnī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَكُنَّ", "roman": "takunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَكُنَّا", "roman": "takunnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَكُنَّا", "roman": "takunnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَكُنَّ", "roman": "nakunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَكْنُنَّ", "roman": "taknunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَكْنُنَّ", "roman": "yaknunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَكُنَّ", "roman": "ʔakunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَكُنِّ", "roman": "ʔakunni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَكْنُنْ", "roman": "ʔaknun", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَكُنَّ", "roman": "takunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَكُنِّ", "roman": "takunni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَكْنُنْ", "roman": "taknun", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَكُنَّ", "roman": "yakunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَكُنِّ", "roman": "yakunni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَكْنُنْ", "roman": "yaknun", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَكُنَّا", "roman": "takunnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَكُنَّا", "roman": "yakunnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَكُنَّ", "roman": "nakunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَكُنِّ", "roman": "nakunni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَكْنُنْ", "roman": "naknun", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَكُنُّوا", "roman": "takunnū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَكُنُّوا", "roman": "yakunnū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَكُنَّ", "roman": "ʔakunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَكُنِّ", "roman": "ʔakunni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَكْنُنْ", "roman": "ʔaknun", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَكُنِّي", "roman": "takunnī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَكُنَّ", "roman": "takunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَكُنِّ", "roman": "takunni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَكْنُنْ", "roman": "taknun", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَكُنَّا", "roman": "takunnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَكُنَّا", "roman": "takunnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَكُنَّ", "roman": "nakunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَكُنِّ", "roman": "nakunni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَكْنُنْ", "roman": "naknun", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَكْنُنَّ", "roman": "taknunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَكْنُنَّ", "roman": "yaknunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "كُنَّ", "roman": "kunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "كُنِّ", "roman": "kunni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُكْنُنْ", "roman": "uknun", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "كُنَّا", "roman": "kunnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "كُنُّوا", "roman": "kunnū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "كُنِّي", "roman": "kunnī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "كُنَّا", "roman": "kunnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اُكْنُنَّ", "roman": "uknunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "كُنِنْتُ", "roman": "kunintu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "كُنِنْتَ", "roman": "kuninta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "كُنَّ", "roman": "kunna", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "كُنِنْتُمَا", "roman": "kunintumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "كُنَّا", "roman": "kunnā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "كُنِنَّا", "roman": "kuninnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "كُنِنْتُمْ", "roman": "kunintum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "كُنُّوا", "roman": "kunnū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "كُنِنْتُ", "roman": "kunintu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "كُنِنْتِ", "roman": "kuninti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "كُنَّتْ", "roman": "kunnat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "كُنِنْتُمَا", "roman": "kunintumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "كُنَّتَا", "roman": "kunnatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "كُنِنَّا", "roman": "kuninnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "كُنِنْتُنَّ", "roman": "kunintunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "كُنِنَّ", "roman": "kuninna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُكَنُّ", "roman": "ʔukannu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُكَنُّ", "roman": "tukannu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُكَنُّ", "roman": "yukannu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُكَنَّانِ", "roman": "tukannāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُكَنَّانِ", "roman": "yukannāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُكَنُّ", "roman": "nukannu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُكَنُّونَ", "roman": "tukannūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُكَنُّونَ", "roman": "yukannūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُكَنُّ", "roman": "ʔukannu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُكَنِّينَ", "roman": "tukannīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُكَنُّ", "roman": "tukannu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُكَنَّانِ", "roman": "tukannāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُكَنَّانِ", "roman": "tukannāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُكَنُّ", "roman": "nukannu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُكْنَنَّ", "roman": "tuknanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُكْنَنَّ", "roman": "yuknanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُكَنَّ", "roman": "ʔukanna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُكَنَّ", "roman": "tukanna", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُكَنَّ", "roman": "yukanna", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُكَنَّا", "roman": "tukannā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُكَنَّا", "roman": "yukannā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُكَنَّ", "roman": "nukanna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُكَنُّوا", "roman": "tukannū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُكَنُّوا", "roman": "yukannū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُكَنَّ", "roman": "ʔukanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُكَنِّي", "roman": "tukannī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُكَنَّ", "roman": "tukanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُكَنَّا", "roman": "tukannā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُكَنَّا", "roman": "tukannā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُكَنَّ", "roman": "nukanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُكْنَنَّ", "roman": "tuknanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُكْنَنَّ", "roman": "yuknanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُكَنَّ", "roman": "ʔukanna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُكَنِّ", "roman": "ʔukanni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُكْنَنْ", "roman": "ʔuknan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُكَنَّ", "roman": "tukanna", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُكَنِّ", "roman": "tukanni", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُكْنَنْ", "roman": "tuknan", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُكَنَّ", "roman": "yukanna", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يُكَنِّ", "roman": "yukanni", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يُكْنَنْ", "roman": "yuknan", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُكَنَّا", "roman": "tukannā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُكَنَّا", "roman": "yukannā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُكَنَّ", "roman": "nukanna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُكَنِّ", "roman": "nukanni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُكْنَنْ", "roman": "nuknan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُكَنُّوا", "roman": "tukannū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُكَنُّوا", "roman": "yukannū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُكَنَّ", "roman": "ʔukanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُكَنِّ", "roman": "ʔukanni", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُكْنَنْ", "roman": "ʔuknan", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُكَنِّي", "roman": "tukannī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُكَنَّ", "roman": "tukanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُكَنِّ", "roman": "tukanni", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُكْنَنْ", "roman": "tuknan", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُكَنَّا", "roman": "tukannā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُكَنَّا", "roman": "tukannā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُكَنَّ", "roman": "nukanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُكَنِّ", "roman": "nukanni", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُكْنَنْ", "roman": "nuknan", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُكْنَنَّ", "roman": "tuknanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُكْنَنَّ", "roman": "yuknanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "a", "3": "u" }, "expansion": "كَنَّ • (kanna) I, non-past يَكُنُّ (yakunnu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "a", "3": "u", "passive": "y", "vn": "كَنّ،كُنُون" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to cover, to veil, to conceal, to hide" ], "links": [ [ "cover", "cover" ], [ "veil", "veil" ], [ "conceal", "conceal" ], [ "hide", "hide" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kann/" }, { "ipa": "/kinn/" } ], "word": "كن" } { "categories": [ "Arabic 1-syllable words", "Arabic 2-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic entries with language name categories using raw markup", "Arabic form-I verbs", "Arabic geminate form-I verbs", "Arabic geminate verbs", "Arabic geminate verbs by conjugation", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic non-lemma forms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic pronouns", "Arabic terms belonging to the root ك ن ن", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verb forms", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ك ن ن" }, "expansion": "Root\n ك ن ن (k-n-n)", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n ك ن ن (k-n-n)", "forms": [ { "form": "كَنّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kann", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "كَنّ", "roman": "kann", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَنّ", "roman": "al-kann", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَنّ", "roman": "kann", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَنٌّ", "roman": "kannun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَنُّ", "roman": "al-kannu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَنُّ", "roman": "kannu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَنًّا", "roman": "kannan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَنَّ", "roman": "al-kanna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَنَّ", "roman": "kanna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَنٍّ", "roman": "kannin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَنِّ", "roman": "al-kanni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَنِّ", "roman": "kanni", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "كَنّ", "2": "m" }, "expansion": "كَنّ • (kann) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "كَنّ" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Arabic verbal nouns", "Forms linking to themselves" ], "form_of": [ { "extra": "(kanna) (form I)", "word": "كَنَّ" } ], "glosses": [ "verbal noun of كَنَّ (kanna) (form I)" ], "links": [ [ "كَنَّ", "كن#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] } ], "sounds": [], "word": "كن" } { "categories": [ "Arabic 1-syllable words", "Arabic 2-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic entries with language name categories using raw markup", "Arabic form-I verbs", "Arabic geminate form-I verbs", "Arabic geminate verbs", "Arabic geminate verbs by conjugation", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic non-lemma forms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic pronouns", "Arabic terms belonging to the root ك ن ن", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verb forms", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ك ن ن" }, "expansion": "Root\n ك ن ن (k-n-n)", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n ك ن ن (k-n-n)", "forms": [ { "form": "كِنّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kinn", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "أَكْنَان", "roman": "ʔaknān", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "كِنّ", "roman": "kinn", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكِنّ", "roman": "al-kinn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كِنّ", "roman": "kinn", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كِنٌّ", "roman": "kinnun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكِنُّ", "roman": "al-kinnu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كِنُّ", "roman": "kinnu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كِنًّا", "roman": "kinnan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكِنَّ", "roman": "al-kinna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كِنَّ", "roman": "kinna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كِنٍّ", "roman": "kinnin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكِنِّ", "roman": "al-kinni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كِنِّ", "roman": "kinni", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كِنَّيْن", "roman": "kinnayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكِنَّيْن", "roman": "al-kinnayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كِنَّيْ", "roman": "kinnay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كِنَّانِ", "roman": "kinnāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكِنَّانِ", "roman": "al-kinnāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كِنَّا", "roman": "kinnā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كِنَّيْنِ", "roman": "kinnayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكِنَّيْنِ", "roman": "al-kinnayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كِنَّيْ", "roman": "kinnay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كِنَّيْنِ", "roman": "kinnayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكِنَّيْنِ", "roman": "al-kinnayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كِنَّيْ", "roman": "kinnay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "أَكْنَان", "roman": "ʔaknān", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَكْنَان", "roman": "al-ʔaknān", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَكْنَان", "roman": "ʔaknān", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَكْنَانٌ", "roman": "ʔaknānun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَكْنَانُ", "roman": "al-ʔaknānu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَكْنَانُ", "roman": "ʔaknānu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَكْنَانًا", "roman": "ʔaknānan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَكْنَانَ", "roman": "al-ʔaknāna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَكْنَانَ", "roman": "ʔaknāna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَكْنَانٍ", "roman": "ʔaknānin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَكْنَانِ", "roman": "al-ʔaknāni", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَكْنَانِ", "roman": "ʔaknāni", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "كِنّ", "2": "m", "pl": "أَكْنَان" }, "expansion": "كِنّ • (kinn) m (plural أَكْنَان (ʔaknān))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "كِنّ", "pl": "أَكْنَان" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "veil, envelope, cover" ], "links": [ [ "veil", "veil" ], [ "envelope", "envelope" ], [ "cover", "cover" ] ] }, { "glosses": [ "house, asylum, refuge" ], "links": [ [ "house", "house" ], [ "asylum", "asylum" ], [ "refuge", "refuge" ] ] } ], "sounds": [], "word": "كن" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic entries with language name categories using raw markup", "Arabic non-lemma forms", "Arabic pronouns", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "كُنْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kun", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "كُنْ", "2": "I" }, "expansion": "كُنْ • (kun) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "kāna", "word": "كَانَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular active imperative of كَانَ (kāna)" ], "links": [ [ "كَانَ", "كان#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-i", "form-of", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] } ], "word": "كن" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic entries with language name categories using raw markup", "Arabic non-lemma forms", "Arabic pronouns", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "كُنَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kunna", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "كُنَّ", "2": "I" }, "expansion": "كُنَّ • (kunna) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "kāna", "word": "كَانَ" } ], "glosses": [ "second-person feminine plural active imperative of كَانَ (kāna)" ], "links": [ [ "كَانَ", "كان#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-i", "form-of", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form_of": [ { "extra": "kāna", "word": "كَانَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine plural past active of كَانَ (kāna)" ], "links": [ [ "كَانَ", "كان#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-i", "form-of", "past", "plural", "third-person" ] } ], "word": "كن" } { "categories": [ "North Levantine Arabic entries with incorrect language header", "North Levantine Arabic lemmas", "North Levantine Arabic pluralia tantum", "North Levantine Arabic suffixes" ], "forms": [ { "form": "ـكن", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "-kun", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "apc", "2": "suffix", "g": "p", "head": "ـكن", "tr": "-kun" }, "expansion": "ـكن • (-kun) pl", "name": "head" } ], "lang": "North Levantine Arabic", "lang_code": "apc", "pos": "suffix", "related": [ { "roman": "-ni", "word": "ـني" }, { "tags": [ "-na" ], "word": "ـنا" }, { "tags": [ "-i" ], "word": "ـِي" }, { "roman": "-y", "word": "ـي" }, { "roman": "-ak", "word": "ـَك" }, { "roman": "-k", "word": "ـك" }, { "roman": "-kun", "word": "ـكُن" }, { "roman": "-ek", "word": "ـِك" }, { "roman": "-ki", "word": "ـكِ" }, { "roman": "-o", "word": "ـُه" }, { "roman": "-h", "word": "ـه" }, { "alt": "-(h/w/y)un", "word": "ـهُن" }, { "alt": "-(h/w/y)a", "word": "ـها" } ], "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʔintu", "word": "إنتو" } ], "glosses": [ "Enclitic form of إنتو (ʔintu)" ], "links": [ [ "إنتو", "انتو#North Levantine Arabic" ] ], "tags": [ "enclitic", "form-of", "morpheme" ] }, { "glosses": [ "you, your (plural)" ], "links": [ [ "you", "you" ], [ "your", "your" ] ], "tags": [ "morpheme" ] } ], "word": "كن" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ajp", "2": "ar", "3": "كَأَنَّ" }, "expansion": "Arabic كَأَنَّ (kaʔanna)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic كَأَنَّ (kaʔanna).", "forms": [ { "form": "كنّـ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kinn-", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ajp-prep-inflection\n", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "كنّـ", "roman": "kinn-", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "كنّي", "roman": "kinni", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "كنّا", "roman": "kinna", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "كنّك", "roman": "kinnak", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "كنّك", "roman": "kinnek", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "كنكم", "roman": "kinkom", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "second-person" ] }, { "form": "كنّه", "roman": "kinno", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "كنها", "roman": "kinha", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "كنهم", "roman": "kinhom", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "head": "كنّـ", "tr": "kinn-" }, "expansion": "كنّـ • (kinn-)", "name": "ajp-conjunction" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1p": "كنّا (kinna)", "1s": "كنّي (kinni)", "2fs": "كنّك (kinnek)", "2ms": "كنّك (kinnak)", "2p": "كنكم (kinkom)", "3fs": "كنها (kinha)", "3ms": "كنّه (kinno)", "3p": "كنهم (kinhom)", "base": "كنّـ (kinn-)" }, "name": "ajp-prep-inflection" } ], "lang": "South Levantine Arabic", "lang_code": "ajp", "pos": "conj", "related": [ { "english": "that", "roman": "ʔinn-", "tags": [ "conjunction" ], "word": "إنـ" } ], "senses": [ { "categories": [ "South Levantine Arabic conjunctions", "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic" ], "examples": [ { "text": "Invariable form: كنه (kinno)" } ], "glosses": [ "as if (followed by a suffix pronoun)" ], "links": [ [ "as if", "as if" ] ] } ], "synonyms": [ { "roman": "kaʔinn-", "word": "كإنـ" } ], "word": "كن" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.