Wiktionary data extraction errors and warnings

Assyrian Neo-Aramaic inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܢܕܝⓦ noun 2274 no-table-tags table-tags
ܐܦܝܣܩܘܦܐⓦ, ܢܘܪܢܝܐⓦ, ܕܪܘܓܐⓦ, ܐܬܘܬܐⓦ, ܟܘܬܩܐⓦ, ܡܦܬܚܐⓦ, ܣܒܠܬܐⓦ, ܢܪܓܐⓦ, ܟܪܦܬܐⓦ, ܥܘܡܪܐⓦ, ܡܡܠܠܐⓦ, ܣܝܩܘܡܐⓦ, ܡܨܝܕܬܐⓦ, ܨܝܒܐⓦ, ܓܘܫܡܐⓦ, ܡܚܠܦܐⓦ, ܣܩܘܡܐⓦ, ܟܬܘܒܬܐⓦ, ܨܡܕܐⓦ, ܨܡܕܐⓦ
noun 2274 aii-infl-noun/cb inflection-template
noun 2274 ܡܸܢܕܝܼ absolute singular
noun 2274 ܡܸܢܕܝܼܝܼ first-person singular possessed-form
noun 2274 ܡܸܢܕܝܼܲܢ first-person plural possessed-form
noun 2274 ܡܸܢܕܝܼ singular construct
noun 2274 ܡܸܢܕܝܼܘܼܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 2274 ܡܸܢܕܝܼܵܟ݂ܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 2274 ܡܸܢܕܝܼܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 2274 ܡܸܢܕܝܼ singular emphatic
ܡܢܕܝⓦ noun 2274 ܡܸܢܕܝܼܹܗ masculine third-person singular possessed-form
ܐܦܝܣܩܘܦܐⓦ, ܢܘܪܢܝܐⓦ, ܕܪܘܓܐⓦ, ܐܬܘܬܐⓦ, ܟܘܬܩܐⓦ, ܡܦܬܚܐⓦ, ܣܒܠܬܐⓦ, ܢܪܓܐⓦ, ܟܪܦܬܐⓦ, ܥܘܡܪܐⓦ, ܡܡܠܠܐⓦ, ܣܝܩܘܡܐⓦ, ܡܨܝܕܬܐⓦ, ܨܝܒܐⓦ, ܓܘܫܡܐⓦ, ܡܚܠܦܐⓦ, ܣܩܘܡܐⓦ, ܟܬܘܒܬܐⓦ, ܨܡܕܐⓦ, ܨܡܕܐⓦ
noun 2274 ܡܸܢܕܝܼܵܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 2274 ܡܸܢܕܝܼܗܘܿܢ third-person plural possessed-form
noun 2274 ܡܸܢܕܝܼܵܢܝܼ̈ܢ absolute plural
noun 2274 ܡܸܢܕܝܼܵܢܝܼ̈ first-person singular possessed-form
noun 2274 ܡܸܢܕܝܼܵܢܲܢ̈ first-person plural possessed-form
noun 2274 ܡܸܢܕܝܼܵܢܲܝ̈ plural construct
noun 2274 ܡܸܢܕܝܼܵܢܘܼ̈ܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 2274 ܡܸܢܕܝܼܵܢܵܟ݂ܝ̈ feminine second-person singular possessed-form
noun 2274 ܡܸܢܕܝܼܵܢܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
ܡܢܕܝⓦ noun 2274 ܡܸܢܕܝܼܵܢܹ̈ܐ plural emphatic
ܐܦܝܣܩܘܦܐⓦ, ܢܘܪܢܝܐⓦ, ܕܪܘܓܐⓦ, ܐܬܘܬܐⓦ, ܟܘܬܩܐⓦ, ܡܦܬܚܐⓦ, ܣܒܠܬܐⓦ, ܢܪܓܐⓦ, ܟܪܦܬܐⓦ, ܥܘܡܪܐⓦ, ܡܡܠܠܐⓦ, ܣܝܩܘܡܐⓦ, ܡܨܝܕܬܐⓦ, ܨܝܒܐⓦ, ܓܘܫܡܐⓦ, ܡܚܠܦܐⓦ, ܣܩܘܡܐⓦ, ܟܬܘܒܬܐⓦ, ܨܡܕܐⓦ, ܨܡܕܐⓦ
noun 2274 ܡܸܢܕܝܼܵܢܘܼ̈ܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 2274 ܡܸܢܕܝܼܵܢܘܼ̈ܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 2274 ܡܸܢܕܝܼܵܢܲܝ̈ܗܘܿܢ third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܒܠܒܠⓦ verb 1747 ܡܒܲܠܒܸܠ canonical
ܦܫܝܛܬܐⓦ, ܒܚܝܐⓦ, ܡܨܪܨܪⓦ, ܩܐܡⓦ, ܦܪܣⓦ, ܡܫܒܚⓦ, ܒܫܝܢܐⓦ, ܡܚܝܕⓦ, ܐܡܪܢⓦ, ܨܦܪܐ ܘܒܬܪⓦ, ܥܒܕⓦ, ܡܫܪܫܪⓦ, ܡܠܝܙⓦ, ܢܐܚⓦ, ܡܢܫܐⓦ, -ܘܗܝⓦ, ܡܪܒܐⓦ, ܡܪܒܐⓦ, ܡܚܕܬⓦ, ܒܝܢܝⓦ
verb 1747 mbalbil romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܪܨܢⓦ verb 1109 no-table-tags table-tags
ܡܨܪܨܪⓦ, ܩܐܡⓦ, ܦܪܣⓦ, ܡܫܒܚⓦ, ܡܚܝܕⓦ, ܥܒܕⓦ, ܡܫܪܫܪⓦ, ܡܠܝܙⓦ, ܢܐܚⓦ, ܡܢܫܐⓦ, ܡܪܒܐⓦ, ܡܪܒܐⓦ, ܡܚܕܬⓦ, ܡܥܠܐⓦ, ܣܘܕⓦ, ܟܘܪⓦ, ܡܪܘܚⓦ, ܡܒܠܩܢⓦ, ܡܫܩܛܒⓦ, ܫܥܠⓦ
verb 1109 aii-conj inflection-template
verb 1109 ܒܸܪܨܵܢܵܐ gerund
verb 1109 ܪܨܵܢܵܐ noun-from-verb
verb 1109 ܪܨܝܼܢܵܐ masculine singular passive participle
verb 1109 ܪ̈ܨܝܼܢܹܐ masculine plural passive participle
verb 1109 ܪܨܝܼܢܬܵܐ feminine singular passive participle
verb 1109 ܪ̈ܨܝܼܢܹܐ feminine plural passive participle
verb 1109 ܪܵܨܘܿܢܵܐ masculine singular error-unrecognized-form
verb 1109 ܪ̈ܵܨܘܿܢܹܐ masculine plural error-unrecognized-form
ܪܨܢⓦ verb 1109 ܪܵܨܘܿܢܬܵܐ feminine singular error-unrecognized-form
ܡܨܪܨܪⓦ, ܩܐܡⓦ, ܦܪܣⓦ, ܡܫܒܚⓦ, ܡܚܝܕⓦ, ܥܒܕⓦ, ܡܫܪܫܪⓦ, ܡܠܝܙⓦ, ܢܐܚⓦ, ܡܢܫܐⓦ, ܡܪܒܐⓦ, ܡܪܒܐⓦ, ܡܚܕܬⓦ, ܡܥܠܐⓦ, ܣܘܕⓦ, ܟܘܪⓦ, ܡܪܘܚⓦ, ܡܒܠܩܢⓦ, ܡܫܩܛܒⓦ, ܫܥܠⓦ
verb 1109 ܪ̈ܵܨܘܿܢܝܵܬ݂ܵܐ feminine plural error-unrecognized-form
verb 1109 ܪܨܵܢܬܵܐ singular error-unrecognized-form
verb 1109 ܪ̈ܨܵܢܝܵܬ݂ܵܐ plural error-unrecognized-form
verb 1109 ܪܨܝܼܢ ܠܝܼ masculine first-person singular past
verb 1109 ܪܨܝܼܢ ܠܘܼܟ݂ masculine second-person singular past
verb 1109 ܪܨܝܼܢ ܠܹܗ masculine third-person singular past
verb 1109 ܪܨܝܼܢ ܠܲܢ masculine first-person plural past
verb 1109 ܪܨܝܼܢ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ masculine second-person plural past
verb 1109 ܪܨܝܼܢ ܠܗܘܿܢ masculine third-person plural past
ܪܨܢⓦ verb 1109 ܪܨܝܼܢ ܠܝܼ feminine first-person singular past
ܡܨܪܨܪⓦ, ܩܐܡⓦ, ܦܪܣⓦ, ܡܫܒܚⓦ, ܡܚܝܕⓦ, ܥܒܕⓦ, ܡܫܪܫܪⓦ, ܡܠܝܙⓦ, ܢܐܚⓦ, ܡܢܫܐⓦ, ܡܪܒܐⓦ, ܡܪܒܐⓦ, ܡܚܕܬⓦ, ܡܥܠܐⓦ, ܣܘܕⓦ, ܟܘܪⓦ, ܡܪܘܚⓦ, ܡܒܠܩܢⓦ, ܡܫܩܛܒⓦ, ܫܥܠⓦ
verb 1109 ܪܨܝܼܢ ܠܵܟ݂ܝ feminine second-person singular past
verb 1109 ܪܨܝܼܢ ܠܵܗ̇ feminine third-person singular past
verb 1109 ܪܨܝܼܢ ܠܲܢ feminine first-person plural past
verb 1109 ܪܨܝܼܢ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ feminine second-person plural past
verb 1109 ܪܨܝܼܢ ܠܗܘܿܢ feminine third-person plural past
verb 1109 ܪܵܨܢܹܢ masculine first-person singular error-unrecognized-form
verb 1109 ܪܵܨܢܹܬ masculine second-person singular error-unrecognized-form
verb 1109 ܪܵܨܹܢ masculine third-person singular error-unrecognized-form
verb 1109 ܪܵܨܢܲܚ masculine first-person plural error-unrecognized-form
ܪܨܢⓦ verb 1109 ܪܵܨܢܝܼܬܘܿܢ masculine second-person plural error-unrecognized-form
ܡܨܪܨܪⓦ, ܩܐܡⓦ, ܦܪܣⓦ, ܡܫܒܚⓦ, ܡܚܝܕⓦ, ܥܒܕⓦ, ܡܫܪܫܪⓦ, ܡܠܝܙⓦ, ܢܐܚⓦ, ܡܢܫܐⓦ, ܡܪܒܐⓦ, ܡܪܒܐⓦ, ܡܚܕܬⓦ, ܡܥܠܐⓦ, ܣܘܕⓦ, ܟܘܪⓦ, ܡܪܘܚⓦ, ܡܒܠܩܢⓦ, ܡܫܩܛܒⓦ, ܫܥܠⓦ
verb 1109 ܪܵܨܢܝܼ masculine third-person plural error-unrecognized-form
verb 1109 ܪܵܨܢܵܢ feminine first-person singular error-unrecognized-form
verb 1109 ܪܵܨܢܵܬܝ feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 1109 ܪܵܨܢܵܐ feminine third-person singular error-unrecognized-form
verb 1109 ܪܵܨܢܲܚ feminine first-person plural error-unrecognized-form
verb 1109 ܪܵܨܢܝܼܬܘܿܢ feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 1109 ܪܵܨܢܝܼ feminine third-person plural error-unrecognized-form
verb 1109 ܪܨܝܼܢܸܢ masculine first-person singular error-unrecognized-form
verb 1109 ܪܨܝܼܢܸܬ masculine second-person singular error-unrecognized-form
ܪܨܢⓦ verb 1109 ܪܨܝܼܢ masculine third-person singular error-unrecognized-form
ܡܨܪܨܪⓦ, ܩܐܡⓦ, ܦܪܣⓦ, ܡܫܒܚⓦ, ܡܚܝܕⓦ, ܥܒܕⓦ, ܡܫܪܫܪⓦ, ܡܠܝܙⓦ, ܢܐܚⓦ, ܡܢܫܐⓦ, ܡܪܒܐⓦ, ܡܪܒܐⓦ, ܡܚܕܬⓦ, ܡܥܠܐⓦ, ܣܘܕⓦ, ܟܘܪⓦ, ܡܪܘܚⓦ, ܡܒܠܩܢⓦ, ܡܫܩܛܒⓦ, ܫܥܠⓦ
verb 1109 ܪܨܝܼܢܸܚ masculine first-person plural error-unrecognized-form
verb 1109 ܪܨܝܼܢܝܼܬܘܿܢ masculine second-person plural error-unrecognized-form
verb 1109 ܪܨܝܼܢܝܼ masculine third-person plural error-unrecognized-form
verb 1109 ܪܨܝܼܢܲܢ feminine first-person singular error-unrecognized-form
verb 1109 ܪܨܝܼܢܲܬܝ feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 1109 ܪܨܝܼܢܵܐ feminine third-person singular error-unrecognized-form
verb 1109 ܪܨܝܼܢܸܚ feminine first-person plural error-unrecognized-form
verb 1109 ܪܨܝܼܢܝܼܬܘܿܢ feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 1109 ܪܨܝܼܢܝܼ feminine third-person plural error-unrecognized-form
ܪܨܢⓦ verb 1109 ܪܨܘܿܢ masculine second-person singular imperative
ܡܨܪܨܪⓦ, ܩܐܡⓦ, ܦܪܣⓦ, ܡܫܒܚⓦ, ܡܚܝܕⓦ, ܥܒܕⓦ, ܡܫܪܫܪⓦ, ܡܠܝܙⓦ, ܢܐܚⓦ, ܡܢܫܐⓦ, ܡܪܒܐⓦ, ܡܪܒܐⓦ, ܡܚܕܬⓦ, ܡܥܠܐⓦ, ܣܘܕⓦ, ܟܘܪⓦ, ܡܪܘܚⓦ, ܡܒܠܩܢⓦ, ܡܫܩܛܒⓦ, ܫܥܠⓦ
verb 1109 ܪܨܘܿܢܘܼܢ masculine second-person plural imperative
verb 1109 ܪܨܘܿܢܝ feminine second-person singular imperative
verb 1109 ܪܨܘܿܢܘܼܢ feminine second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܐܟܢܝܐⓦ adj 769 ܡܵܐܟܹܢܵܝܵܐ canonical
ܫܘܥܡܪܝܐⓦ, ܢܘܪܢܝܐⓦ, ܛܒܝܥܐⓦ, ܡܬܬܙܝܥܢܐⓦ, ܪܩܝܥܐⓦ, ܓܕܝܫܐⓦ, ܬܪܝܨܐⓦ, ܡܣܝܒܪܢܐⓦ, ܝܘܩܪܢܐⓦ, ܒܛܝܠܐⓦ, ܝܘܢܝܐⓦ, ܛܟܣܢܝܐⓦ, ܚܝܒܐⓦ, ܫܥܘܬܐⓦ, ܫܥܘܬܐⓦ, ܣܘܦܢܐⓦ, ܥܬܝܕܐⓦ, ܫܡܫܢܝܐⓦ, ܡܩܘܕܫܐⓦ, ܢܕܝܕܐⓦ
adj 769 mākēnāyā romanization
adj 769 ܡܵܐܟܹܢܵܝܬܵܐ feminine
adj 769 ܡܵܐܟܹܢܵܝܹ̈ܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܓܐⓦ noun 728 ܬܵܓ݂ܵܐ masculine canonical
ܒܘܪܟܐ ܕܒܝܬܐⓦ, ܐܦܝܣܩܘܦܐⓦ, ܒܝܬ ܓܠܚܐⓦ, ܥܘܡܪܐⓦ, ܡܡܠܠܐⓦ, ܨܝܒܐⓦ, ܨܪܦܐ ܒܪܩܝܐⓦ, ܓܘܫܡܐⓦ, ܣܩܘܡܐⓦ, ܦܪܚܕܘܕܐⓦ, ܡܣܚܝܐⓦ, ܪܩܝܥܐⓦ, ܣܡܟܐⓦ, ܣܡܟܐⓦ, ܓܕܝܫܐⓦ, ܓܘܠܕܢܐⓦ, ܕܘܟܢ ܒܩܠܐⓦ, ܬܘܢܐⓦ, ܥܐܕ ܡܘܠܕܐⓦ, ܐܡܐܘܢܐⓦ
noun 728 tāḡā romanization
noun 728 ܬܵܓ݂ܹ̈ܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܒܘܡܒܐⓦ noun 643 ܒܘܿܡܒܵܐ masculine singular canonical
ܢܘܪܢܝܐⓦ, ܡܦܬܚܐⓦ, ܢܪܓܐⓦ, ܣܝܩܘܡܐⓦ, ܒܝܬ ܣܡܟܐⓦ, ܥܒܕⓦ, ܡܚܠܦܐⓦ, ܨܡܕܐⓦ, ܨܡܕܐⓦ, ܡܥܠܐⓦ, ܝܗܠܐⓦ, ܬܪܨܢܐⓦ, ܡܘܕܡⓦ, ܒܙܥܐⓦ, ܫܘܪܬܚܐⓦ, ܒܝܪܐⓦ, ܒܝܬ ܩܗܘܐⓦ, ܣܘܪܩܐⓦ, ܐܘܩܝܢܘܣⓦ, ܥܒܪܐⓦ
noun 643 bōmbā romanization
noun 643 ܒܘܿܡܒܹ̈ܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܙܢܝܐⓦ noun 590 ܙܢܵܝܵܐ masculine canonical
ܘܪܘܘܪܕⓦ, ܩܐܡⓦ, ܒܕܪⓦ, ܡܢܫܐⓦ, ܫܒܩܐⓦ, ܦܪܬⓦ, ܫܡܫܐⓦ, ܓܡܪܐⓦ, ܫܥܘܬܐⓦ, ܒܕܩܐⓦ, ܩܪܝܫܐⓦ, ܐܢܛܘܢⓦ, ܓܝܘܘⓦ, ܟܢܥܢⓦ, ܥܒܕܐܠܐܚܕⓦ, ܣܝܠܐⓦ, ܓܚܟܐⓦ, ܒܝܠⓦ, ܐܝܠܫܡܥⓦ, ܨܝܕܐⓦ
noun 590 znāyā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܫܠܡܢܘܬܐⓦ noun 483 ܡܲܫܠܡܵܢܘܼܬ݂ܵܐ feminine canonical
ܬܝܘܢⓦ, ܒܝܠܪܘܣⓦ, ܦܫܝܛܬܐⓦ, ܐܢܕܘܪܐⓦ, ܦܪܬܐⓦ, ܡܠܟܘܬܐ ܡܚܘܝܕܬܐⓦ, ܦܪܣⓦ, ܥܘܡܪܐⓦ, ܗܠܣⓦ, ܥܡܐܢⓦ, ܥܝܢ ܣܦܢܐⓦ, ܟܫܟܘܐⓦ, ܒܪ ܟܐܢܐ ܦܣܘⓦ, ܢܪܕܝܢⓦ, ܐܪܥܐⓦ, ܝܘܢܝܐⓦ, ܩܪܨܘⓦ, ܢܩܒܐⓦ, ܡܢܝܘܬܐⓦ, ܡܢܝܘܬܐⓦ
noun 483 mašlmānūṯā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܠܝܬܝܘܬܐⓦ noun 398 ܬܠܝܼܬ݂ܵܝܘܼܬ݂ܵܐ feminine canonical
ܣܒܠܬܐⓦ, ܡܨܝܕܬܐⓦ, ܟܬܘܒܬܐⓦ, ܐܦܬܝܩܐⓦ, ܐܘܪܐⓦ, ܐܟܕܝܡܝܐⓦ, ܪܘܡܬܐⓦ, ܚܛܝܬܐⓦ, ܚܛܝܬܐⓦ, ܚܛܝܬܐⓦ, ܚܛܝܬܐⓦ, ܐܪܥܐⓦ, ܡܢܬܐⓦ, ܡܐܟܢ ܒܨܝܢܐⓦ, ܒܒܘܬܐⓦ, ܢܫܡܬܐⓦ, ܚܢܓܠܘܣܐⓦ, ܢܩܘܠܬܐⓦ, ܦܦܐⓦ, ܕܝܠܝܬܐⓦ
noun 398 tlīṯāyūṯā romanization
noun 398 ܬܠܝܼܬ݂ܵܝ̈ܘܵܬ݂ܵܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܫܠܬܐⓦ noun 368 ܚܫܸܠܬܵܐ feminine singular canonical
ܐܬܘܬܐⓦ, ܟܘܬܩܐⓦ, ܟܪܦܬܐⓦ, ܟܬܘܒܬܐⓦ, ܓܝܠܕܩܐⓦ, ܩܘܡܦܢܝܐⓦ, ܡܢܬܐⓦ, ܩܘܦܣܘܠܬܐⓦ, ܦܢܟܐⓦ, ܡܥܒܕܢܘܬܐⓦ, ܩܠܝܬܐⓦ, ܩܠܝܬܐⓦ, ܩܠܝܬܐⓦ, ܟܬܒܬܐⓦ, ܪܓܠܐⓦ, ܡܟܢܫܬܐ ܒܪܩܝܬܐⓦ, ܟܦܐⓦ, ܐܣܝܘܬܐⓦ, ܟܦܦܬܐⓦ, ܡܚܘܝܢܝܬܐ ܐܠܝܩܛܪܘܢܝܬܐⓦ
noun 368 ḥšiltā romanization
noun 368 ܚܸܫ̈ܠܵܬ݂ܵܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܢܘܟܪܝܐⓦ noun 342 ܢܘܼܟ݂ܪܵܝܵܐ masculine canonical
ܕܪܘܓܐⓦ, ܫܘܢܪܐⓦ, ܬܚܠܘܦܐⓦ, ܫܡܫܐⓦ, ܒܕܩܐⓦ, ܣܘܦܢܐⓦ, ܕܒܓܐⓦ, ܪܝܫܢܐⓦ, ܨܝܕܐⓦ, ܡܨܥܝܐⓦ, ܡܕܥܟܢܐⓦ, ܓܪܣܘܢⓦ, ܬܢܘܝܐⓦ, ܪܓܠܐⓦ, ܩܛܘܡܐⓦ, ܦܝܠܣܘܦܐⓦ, ܢܒܓܐⓦ, ܥܒܕܐⓦ, ܐܓܘܪܐⓦ, ܛܒܒܐⓦ
noun 342 nuḵrāyā romanization
noun 342 ܢܘܼܟ݂ܪ̈ܵܝܹܐ plural
noun 342 ܢܘܼܟ݂ܪܵܝܬܵܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܒܪ ܥܡܐⓦ noun 215 ܒܲܪ ܥܲܡܵܐ masculine singular canonical
ܝܘܢܝܐⓦ, ܚܝܒܐⓦ, ܪܒܐⓦ, ܝܡܝܢܝܐⓦ, ܒܪ ܐܚܐⓦ, ܬܡܣܝܚܐⓦ, ܥܛܪܐⓦ, ܡܣܪܚܢܐⓦ, ܐܘܪܚܝܐⓦ, ܡܬܡܕܢܚܢܐⓦ, ܙܪܕܘܫܬܝܐⓦ, ܡܛܝܠܢܐⓦ, ܢܝܢܘܝܐⓦ, ܡܗܡܙܡܢܐⓦ, ܫܝܪܐⓦ, ܡܣܟܝܢܐⓦ, ܟܪܘܟܐⓦ, ܫܓܘܡܐⓦ, ܒܪ ܐܘܡܬܐⓦ, ܓܢܢܐⓦ
noun 215 bar ˁammā romanization
noun 215 ܒܢܲܝ̈ ܥܲܡܵܐ plural
noun 215 ܒܲܪ݇ܬ݂ ܥܲܡܵܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܦܠܓܐⓦ noun 115 no-table-tags table-tags
ܒܕܪⓦ, ܫܒܩܐⓦ, ܫܡܫܐⓦ, ܓܡܪܐⓦ, ܡܢܝܘܬܐⓦ, ܡܢܝܘܬܐⓦ, ܣܝܠܐⓦ, ܓܚܟܐⓦ, ܙܝܘܓܐⓦ, ܣܘܪܥܦܐⓦ, ܗܘܐⓦ, ܐܢܟܐⓦ, ܕܒܫܐⓦ, ܚܘܪܕܐⓦ, ܣܥܪܐⓦ, ܡܥܪܒܐⓦ, ܩܪܝܪܘܬܐⓦ, ܩܪܪܐⓦ, ܩܪܝܐⓦ, ܚܘܣܝܪܐⓦ
noun 115 aii-infl-noun-unc/m-s inflection-template
noun 115 ܦܠܵܓ݂ absolute singular
noun 115 ܦܠܵܓ݂ܝܼ first-person singular possessed-form
noun 115 ܦܠܵܓ݂ܲܢ first-person plural possessed-form
noun 115 ܦܠܵܓ݂ singular construct
noun 115 ܦܠܵܓ݂ܘܼܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 115 ܦܠܵܓ݂ܵܟ݂ܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 115 ܦܠܵܓ݂ܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 115 ܦܠܵܓ݂ܵܐ singular emphatic
ܦܠܓܐⓦ noun 115 ܦܠܵܓ݂ܹܗ masculine third-person singular possessed-form
ܒܕܪⓦ, ܫܒܩܐⓦ, ܫܡܫܐⓦ, ܓܡܪܐⓦ, ܡܢܝܘܬܐⓦ, ܡܢܝܘܬܐⓦ, ܣܝܠܐⓦ, ܓܚܟܐⓦ, ܙܝܘܓܐⓦ, ܣܘܪܥܦܐⓦ, ܗܘܐⓦ, ܐܢܟܐⓦ, ܕܒܫܐⓦ, ܚܘܪܕܐⓦ, ܣܥܪܐⓦ, ܡܥܪܒܐⓦ, ܩܪܝܪܘܬܐⓦ, ܩܪܪܐⓦ, ܩܪܝܐⓦ, ܚܘܣܝܪܐⓦ
noun 115 ܦܠܵܓ݂ܵܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 115 ܦܠܵܓ݂ܗܘܿܢ third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫ ܡ ܥⓦ root 108 š m ˁ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
ܥ ܒ ܕⓦ, ܕ ܪ ܟⓦ, ܣ ܓ ܠⓦ, ܬ ܢ ܐⓦ, ܙ ܕ ܥⓦ, ܬ ܒ ܥⓦ, ܛ ܒ ܥⓦ, ܣ ܘ ܠⓦ, ܕ ܪ ܓⓦ, ܨ ܢ ܥⓦ, ܚ ܕ ܪⓦ, ܫ ܓ ܫⓦ, ܩ ܕ ܫⓦ, ܝ ܠ ܦⓦ, ܥ ܘ ܕⓦ, ܚ ܫ ܒⓦ, ܒ ܫ ܠⓦ, ܦ ܠ ܚⓦ, ܦ ܪ ܣⓦ, ܦ ܪ ܫⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܓܪܐⓦ noun 91 no-table-tags table-tags
ܢܩܒܐⓦ, ܫܘܬܬܐⓦ, ܢܩܘܠܬܐⓦ, ܚܥܢܐⓦ, ܨܝܢܝܐⓦ, ܫܡܐⓦ, ܚܐܫܐⓦ, ܦܘܡܐⓦ, ܛܘܦܪܐⓦ, ܫܡܥܬܐⓦ, ܫܘܟܒܢܐⓦ, ܢܩܒܬܐⓦ, ܓܒܘܪܐⓦ, ܝܡܝܢܐⓦ, ܥܩܠܐⓦ, ܐܚܘܢܐⓦ, ܚܛܝܐⓦ, ܗܢܕܘܫܝܐⓦ, ܡܚܛܐⓦ, ܩܛܪܐⓦ
noun 91 aii-infl-noun/m-ire inflection-template
noun 91 ܐ݇ܓܵܪܝܼܢ absolute singular
noun 91 ܐ݇ܓܵܪܝܼ first-person singular possessed-form
noun 91 ܐ݇ܓܵܪܲܢ first-person plural possessed-form
noun 91 ܐ݇ܓܵܪܲܝ singular construct
noun 91 ܐ݇ܓܵܪܘܼܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 91 ܐ݇ܓܵܪܵܟ݂ܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 91 ܐ݇ܓܵܪܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 91 ܐ݇ܓܵܪܹܐ singular emphatic
ܐܓܪܐⓦ noun 91 ܐ݇ܓܵܪܘܼܗܝ masculine third-person singular possessed-form
ܢܩܒܐⓦ, ܫܘܬܬܐⓦ, ܢܩܘܠܬܐⓦ, ܚܥܢܐⓦ, ܨܝܢܝܐⓦ, ܫܡܐⓦ, ܚܐܫܐⓦ, ܦܘܡܐⓦ, ܛܘܦܪܐⓦ, ܫܡܥܬܐⓦ, ܫܘܟܒܢܐⓦ, ܢܩܒܬܐⓦ, ܓܒܘܪܐⓦ, ܝܡܝܢܐⓦ, ܥܩܠܐⓦ, ܐܚܘܢܐⓦ, ܚܛܝܐⓦ, ܗܢܕܘܫܝܐⓦ, ܡܚܛܐⓦ, ܩܛܪܐⓦ
noun 91 ܐ݇ܓܵܪܘܼܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 91 ܐ݇ܓܵܪܲܝܗܘܿܢ third-person plural possessed-form
noun 91 ܐ݇ܓܵܪ̈ܲܘܵܢ absolute plural
noun 91 ܐ݇ܓܵܪ̈ܲܘܵܬ݂ܝܼ first-person singular possessed-form
noun 91 ܐ݇ܓܵܪ̈ܲܘܵܬ݂ܲܢ first-person plural possessed-form
noun 91 ܐ݇ܓܵܪ̈ܲܘܵܬ݂ plural construct
noun 91 ܐ݇ܓܵܪ̈ܲܘܵܬ݂ܘܼܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 91 ܐ݇ܓܵܪ̈ܲܘܵܬ݂ܵܟ݂ܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 91 ܐ݇ܓܵܪ̈ܲܘܵܬ݂ܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
ܐܓܪܐⓦ noun 91 ܐ݇ܓܵܪ̈ܲܘܵܬ݂ܵܐ plural emphatic
ܢܩܒܐⓦ, ܫܘܬܬܐⓦ, ܢܩܘܠܬܐⓦ, ܚܥܢܐⓦ, ܨܝܢܝܐⓦ, ܫܡܐⓦ, ܚܐܫܐⓦ, ܦܘܡܐⓦ, ܛܘܦܪܐⓦ, ܫܡܥܬܐⓦ, ܫܘܟܒܢܐⓦ, ܢܩܒܬܐⓦ, ܓܒܘܪܐⓦ, ܝܡܝܢܐⓦ, ܥܩܠܐⓦ, ܐܚܘܢܐⓦ, ܚܛܝܐⓦ, ܗܢܕܘܫܝܐⓦ, ܡܚܛܐⓦ, ܩܛܪܐⓦ
noun 91 ܐ݇ܓܵܪ̈ܲܘܵܬ݂ܹܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 91 ܐ݇ܓܵܪ̈ܲܘܵܬ݂ܵܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 91 ܐ݇ܓܵܪ̈ܲܘܵܬ݂ܗܘܿܢ third-person plural possessed-form
noun 91 ܓܵܪܹܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܕܡ ܛܗܪܐⓦ adv 89 ܩܲܕ݇ܡ ܛܲܗܪܵܐ canonical
-ܣܛܢⓦ, ܡܣܝܡ ܒܠܐⓦ, ܡܘܕܝⓦ, ܡܘܕܝⓦ, ܕܝܝⓦ, ܠܠܝܐⓦ, ܠܠܝܐⓦ, ܩܡⓦ, ܡܕܒܪ ܢܦܫܗⓦ, ܫܡܐⓦ, ܝܠܗܘܢⓦ, ܬܐܘⓦ, ܥܐܕ ܡܘܠܕܘܟ ܒܪܝܟܐⓦ, ܒܬܪ ܡܫܝܚܐⓦ, ܡܕܥ ܢܦܫܗⓦ, ܡܢܕܪܝܫⓦ, ܡܢܕܪܝܫⓦ, ܠܡܐⓦ, ܝܗܒܐⓦ, ܠܐ ܝܠܗ ܗܕܟⓦ
adv 89 qam ṭahrā romanization
adv 89 ܩܛ܊ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܝܐⓦ noun 55 ܚܲܝܹ̈ܐ masculine plural canonical
ܒܒܘܬܐⓦ, ܥܣܪܝܐⓦ, ܐܬܝܪܐⓦ, ܬܢܘܝܐⓦ, ܟܦܐⓦ, ܡܝܐ ܟܕܒܐⓦ, ܙܐܛܐⓦ, ܐܡܐܝܐⓦ, ܡܪܗܛܐⓦ, ܗܢܘܢ ܟܡܐⓦ, ܓܘܝܐⓦ, ܕܘܓܐⓦ, ܐܒܗܐⓦ, ܠܒܘܫܐ ܐܟܘܡܐⓦ, ܡܟܐⓦ, ܚܡܨܐⓦ, ܚܪܫܐⓦ, ܙܝܢܐⓦ, ܕܝܠܐⓦ, ܡܝ ܘܪܕܐⓦ
noun 55 ḥayyē romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܝܬⓦ prep 48 no-table-tags table-tags
ܠܚܘܕⓦ, ܬܚܘܬⓦ, ܒܝܢⓦ, ܒܬܪ ܚܨⓦ, ܙܕܩⓦ, ܓܢܒⓦ, ܩܐⓦ, ܝܐܐⓦ, ܒܢܦܫܐⓦ, ܥܠⓦ, ܕ-ⓦ, ܐܢܢܩܐⓦ, ܒܪܩܘܒܠⓦ, ܩܕܡܬⓦ, ܟܣⓦ, ܡܨܥܬⓦ, ܘܠܐⓦ, ܕܝܠⓦ, ܒܣܐⓦ, ܒܬܪⓦ
prep 48 aii-infl-prep/1 inflection-template
prep 48 ܝܵܬ݂ stem
prep 48 ܝܵܬ݂ܝܼ first-person singular stem
prep 48 ܝܵܬ݂ܲܢ first-person plural
prep 48 ܝܵܬ݂ܘܼܟ݂ masculine second-person singular stem
prep 48 ܝܵܬ݂ܵܟ݂ܝ feminine second-person singular stem
prep 48 ܝܵܬ݂ܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural
prep 48 ܝܵܬ݂ܹܗ masculine third-person singular stem
prep 48 ܝܵܬ݂ܵܗ̇ feminine third-person singular stem
ܝܬⓦ prep 48 ܝܵܬ݂ܗܘܿܢ third-person plural
ܠܚܘܕⓦ, ܬܚܘܬⓦ, ܒܝܢⓦ, ܒܬܪ ܚܨⓦ, ܙܕܩⓦ, ܓܢܒⓦ, ܩܐⓦ, ܝܐܐⓦ, ܒܢܦܫܐⓦ, ܥܠⓦ, ܕ-ⓦ, ܐܢܢܩܐⓦ, ܒܪܩܘܒܠⓦ, ܩܕܡܬⓦ, ܟܣⓦ, ܡܨܥܬⓦ, ܘܠܐⓦ, ܕܝܠⓦ, ܒܣܐⓦ, ܒܬܪⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܡܙܡܢܐⓦ noun 42 ܗܹܡܸܙܡܵܢܹ̈ܐ feminine plural canonical
ܐܬܘܬܐⓦ, ܕܒܫܐⓦ, ܝܩܪܬܐⓦ, ܣܥܪܐⓦ, ܣܥܪܐⓦ, ܟܘܬܐⓦ, ܝܕܥܬܐⓦ, ܚܬܘܬܐⓦ, ܣܘܣܝܬܐⓦ, ܚܛܐⓦ, ܡܕܝܢܐⓦ, ܐܡܝܪܘܬܐ ܥܪܒܝܬܐ ܡܚܘܝܕܬܐⓦ, ܫܡܫܬܐⓦ, ܢܛܝܪܘܬ ܚܘܠܡܢܐⓦ, ܬܪܓܡܢܝܬܐⓦ, ܓܢܐⓦ, ܒܪܟܟܐⓦ, ܬܦܝܐⓦ, ܝܗܝܒܬܐⓦ, ܐܡܘܬܐ ܡܚܘܝܕܬܐⓦ
noun 42 hēmizmānē romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܬܒⓦ verb 37 no-table-tags table-tags
ܡܫܥⓦ, ܡܫܚܩⓦ, ܪܒܐⓦ, ܡܓܝܒⓦ, ܡܗܕܪⓦ, ܡܛܝܠⓦ, ܡܚܨܐⓦ, ܝܗܒܠⓦ, ܡܚܒܩⓦ, ܡܣܝܡⓦ, ܫܓܫⓦ, ܐܟܡⓦ, ܐܟܡⓦ, ܡܐܟܡⓦ, ܡܠܗܒⓦ, ܡܒܨܒܨⓦ, ܕܟܪⓦ, ܡܚܪܙܦⓦ, ܡܚܪܡܛⓦ, ܡܩܢܛܪⓦ
verb 37 aii-conj inflection-template
verb 37 ܡܲܬܘܿܒ݂ܹܐ gerund
verb 37 ܡܲܬܒ݂ܵܢܘܼܬ݂ܵܐ noun-from-verb
verb 37 ܡܘܼܬܒ݂ܵܐ masculine singular passive participle
verb 37 ܡܘܼܬܒ݂ܹ̈ܐ masculine plural passive participle
verb 37 ܡܘܼܬܲܒ݂ܬܵܐ feminine singular passive participle
verb 37 ܡܘܼܬܒ݂ܹ̈ܐ feminine plural passive participle
verb 37 ܡܲܬܒ݂ܵܢܵܐ masculine singular error-unrecognized-form
verb 37 ܡܲܬܒ݂ܵܢܹ̈ܐ masculine plural error-unrecognized-form
ܡܬܒⓦ verb 37 ܡܲܬܒ݂ܵܢܝܼܬ݂ܵܐ feminine singular error-unrecognized-form
ܡܫܥⓦ, ܡܫܚܩⓦ, ܪܒܐⓦ, ܡܓܝܒⓦ, ܡܗܕܪⓦ, ܡܛܝܠⓦ, ܡܚܨܐⓦ, ܝܗܒܠⓦ, ܡܚܒܩⓦ, ܡܣܝܡⓦ, ܫܓܫⓦ, ܐܟܡⓦ, ܐܟܡⓦ, ܡܐܟܡⓦ, ܡܠܗܒⓦ, ܡܒܨܒܨⓦ, ܕܟܪⓦ, ܡܚܪܙܦⓦ, ܡܚܪܡܛⓦ, ܡܩܢܛܪⓦ
verb 37 ܡܲܬܒ݂ܵܢ̈ܝܵܬ݂ܵܐ feminine plural error-unrecognized-form
verb 37 ܡܲܬܲܒ݂ܬܵܐ singular error-unrecognized-form
verb 37 ܡܲܬܲܒ݂ܝ̈ܵܬ݂ܵܐ plural error-unrecognized-form
verb 37 ܡܘܼܬܸܒ݂ ܠܝܼ masculine first-person singular past
verb 37 ܡܘܼܬܸܒ݂ ܠܘܼܟ݂ masculine second-person singular past
verb 37 ܡܘܼܬܸܒ݂ ܠܹܗ masculine third-person singular past
verb 37 ܡܘܼܬܸܒ݂ ܠܲܢ masculine first-person plural past
verb 37 ܡܘܼܬܸܒ݂ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ masculine second-person plural past
verb 37 ܡܘܼܬܸܒ݂ ܠܗܘܿܢ masculine third-person plural past
ܡܬܒⓦ verb 37 ܡܘܼܬܸܒ݂ ܠܝܼ feminine first-person singular past
ܡܫܥⓦ, ܡܫܚܩⓦ, ܪܒܐⓦ, ܡܓܝܒⓦ, ܡܗܕܪⓦ, ܡܛܝܠⓦ, ܡܚܨܐⓦ, ܝܗܒܠⓦ, ܡܚܒܩⓦ, ܡܣܝܡⓦ, ܫܓܫⓦ, ܐܟܡⓦ, ܐܟܡⓦ, ܡܐܟܡⓦ, ܡܠܗܒⓦ, ܡܒܨܒܨⓦ, ܕܟܪⓦ, ܡܚܪܙܦⓦ, ܡܚܪܡܛⓦ, ܡܩܢܛܪⓦ
verb 37 ܡܘܼܬܸܒ݂ ܠܵܟ݂ܝ feminine second-person singular past
verb 37 ܡܘܼܬܸܒ݂ ܠܵܗ̇ feminine third-person singular past
verb 37 ܡܘܼܬܸܒ݂ ܠܲܢ feminine first-person plural past
verb 37 ܡܘܼܬܸܒ݂ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ feminine second-person plural past
verb 37 ܡܘܼܬܸܒ݂ ܠܗܘܿܢ feminine third-person plural past
verb 37 ܡܲܬܒ݂ܸܢ masculine first-person singular error-unrecognized-form
verb 37 ܡܲܬܒ݂ܸܬ masculine second-person singular error-unrecognized-form
verb 37 ܡܲܬܸܒ݂ masculine third-person singular error-unrecognized-form
verb 37 ܡܲܬܒ݂ܲܚ masculine first-person plural error-unrecognized-form
ܡܬܒⓦ verb 37 ܡܲܬܒ݂ܝܼܬܘܿܢ masculine second-person plural error-unrecognized-form
ܡܫܥⓦ, ܡܫܚܩⓦ, ܪܒܐⓦ, ܡܓܝܒⓦ, ܡܗܕܪⓦ, ܡܛܝܠⓦ, ܡܚܨܐⓦ, ܝܗܒܠⓦ, ܡܚܒܩⓦ, ܡܣܝܡⓦ, ܫܓܫⓦ, ܐܟܡⓦ, ܐܟܡⓦ, ܡܐܟܡⓦ, ܡܠܗܒⓦ, ܡܒܨܒܨⓦ, ܕܟܪⓦ, ܡܚܪܙܦⓦ, ܡܚܪܡܛⓦ, ܡܩܢܛܪⓦ
verb 37 ܡܲܬܒ݂ܝܼ masculine third-person plural error-unrecognized-form
verb 37 ܡܲܬܒ݂ܲܢ feminine first-person singular error-unrecognized-form
verb 37 ܡܲܬܒ݂ܵܬܝ feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 37 ܡܲܬܒ݂ܵܐ feminine third-person singular error-unrecognized-form
verb 37 ܡܲܬܒ݂ܲܚ feminine first-person plural error-unrecognized-form
verb 37 ܡܲܬܒ݂ܝܼܬܘܿܢ feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 37 ܡܲܬܒ݂ܝܼ feminine third-person plural error-unrecognized-form
verb 37 ܡܘܼܬܒ݂ܸܢ masculine first-person singular error-unrecognized-form
verb 37 ܡܘܼܬܒ݂ܸܬ masculine second-person singular error-unrecognized-form
ܡܬܒⓦ verb 37 ܡܘܼܬܸܒ݂ masculine third-person singular error-unrecognized-form
ܡܫܥⓦ, ܡܫܚܩⓦ, ܪܒܐⓦ, ܡܓܝܒⓦ, ܡܗܕܪⓦ, ܡܛܝܠⓦ, ܡܚܨܐⓦ, ܝܗܒܠⓦ, ܡܚܒܩⓦ, ܡܣܝܡⓦ, ܫܓܫⓦ, ܐܟܡⓦ, ܐܟܡⓦ, ܡܐܟܡⓦ, ܡܠܗܒⓦ, ܡܒܨܒܨⓦ, ܕܟܪⓦ, ܡܚܪܙܦⓦ, ܡܚܪܡܛⓦ, ܡܩܢܛܪⓦ
verb 37 ܡܘܼܬܒ݂ܸܚ masculine first-person plural error-unrecognized-form
verb 37 ܡܘܼܬܒ݂ܝܼܬܘܿܢ masculine second-person plural error-unrecognized-form
verb 37 ܡܘܼܬܒ݂ܝܼ masculine third-person plural error-unrecognized-form
verb 37 ܡܘܼܬܒ݂ܲܢ feminine first-person singular error-unrecognized-form
verb 37 ܡܘܼܬܒ݂ܲܬܝ feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 37 ܡܘܼܬܒ݂ܵܐ feminine third-person singular error-unrecognized-form
verb 37 ܡܘܼܬܒ݂ܸܚ feminine first-person plural error-unrecognized-form
verb 37 ܡܘܼܬܒ݂ܝܼܬܘܿܢ feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 37 ܡܘܼܬܒ݂ܝܼ feminine third-person plural error-unrecognized-form
ܡܬܒⓦ verb 37 ܐܲܬܸܒ݂ masculine second-person singular imperative
ܡܫܥⓦ, ܡܫܚܩⓦ, ܪܒܐⓦ, ܡܓܝܒⓦ, ܡܗܕܪⓦ, ܡܛܝܠⓦ, ܡܚܨܐⓦ, ܝܗܒܠⓦ, ܡܚܒܩⓦ, ܡܣܝܡⓦ, ܫܓܫⓦ, ܐܟܡⓦ, ܐܟܡⓦ, ܡܐܟܡⓦ, ܡܠܗܒⓦ, ܡܒܨܒܨⓦ, ܕܟܪⓦ, ܡܚܪܙܦⓦ, ܡܚܪܡܛⓦ, ܡܩܢܛܪⓦ
verb 37 ܐܲܬܒ݂ܘܼܢ masculine second-person plural imperative
verb 37 ܐܲܬܸܒ݂ܝ feminine second-person singular imperative
verb 37 ܐܲܬܒ݂ܘܼܢ feminine second-person plural imperative
verb 37 ܡܲܐܬܸܒ݂ alternative
verb 37 ܡܵܘܬܸܒ݂ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܣܠܡⓦ name 35 ܐܸܣܠܵܡ masculine canonical
ܥܐܕܐ ܪܒܐⓦ, ܙܠܡܐ ܩܫܝܐⓦ, ܡܝܠܣⓦ, ܫܘܟܒܢܐⓦ, ܐܝܠܪܡⓦ, ܕܝܠܢⓦ, ܗܢܢܐⓦ, ܙܠܡܐ ܦܫܝܩܐⓦ, ܨܘܡܐ ܪܒܐⓦ, ܢܪܡܣܝܢⓦ, ܕܘܟܠܐⓦ, ܛܫܝܐⓦ, ܐܟܠܩܪܨܐⓦ, ܗܘܪܡܝܙܕⓦ, ܥܒܕܘⓦ, ܕܕܝܫܘܥⓦ, ܨܝܦܪⓦ, ܝܡܐ ܚܘܪܐ ܡܨܥܝܐⓦ, ܚܘܘܐⓦ, ܝܠܕܐⓦ
name 35 islām romanization
name 35 ܐܸܫܠܵܡ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܣܟܝܢܐⓦ adj 34 ܡܸܣܟܹܝܢܵܐ canonical
ܩܛܘܡܐⓦ, ܐܡܐܝܐⓦ, ܨܝܢܝܐⓦ, ܛܪܘܓܐⓦ, ܓܒܘܪܐⓦ, ܗܢܕܘܫܝܐⓦ, ܐܬܝܬ ܒܫܝܢܐⓦ, ܝܘܡܘܟ ܒܪܝܟܐⓦ, ܫܚܝܩܐⓦ, ܚܪܘܦܐⓦ, ܐܠܝܩܛܪܘܢܝܐⓦ, ܛܫܝܐⓦ, ܩܛܡܝܐⓦ, ܡܙܘܥܪܐⓦ, ܦܠܝܛܐⓦ, ܩܘܪܕܝܐⓦ, ܐܘܪܡܝܙܢܝܐⓦ, ܝܘܗܒܐⓦ, ܐܢܓܠܝܣܝܐⓦ, ܘܪܕܝܐⓦ
adj 34 miskēnā romanization
adj 34 ܡܸܣܟܹܝܢܬܵܐ feminine
adj 34 ܡܸܣ̈ܟܹܝܢܹܐ plural
adj 34 ܡܸܣܟܹܢܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܥܘܢܐⓦ noun 33 ܥܘܵܢܵܐ feminine canonical
ܢܢܐⓦ, ܙܢܝܬܐⓦ, ܐܢܬܬܐⓦ, ܟܬܝܬܐ ܕܡܨܪܝܢⓦ, ܢܒܓܬܐⓦ, ܓܒܪܬܐⓦ, ܫܬܝܬܐⓦ, ܥܙܐⓦ, ܐܝܕܡܬܐⓦ, ܥܓܠܬܐⓦ, ܫܡܘܥܬܐⓦ, ܡܚܠܠܢܝܬܐⓦ, ܫܡܫܬܐⓦ, ܙܪܘܥܬܐⓦ, ܫܒܪܬܐⓦ, ܡܕܥܟܢܝܬܐⓦ, ܣܘܣܬܐⓦ, ܒܪܚܡܝܬܐⓦ, ܙܡܪܬܐⓦ, ܚܡܬܐⓦ
noun 33 ˁwānā romanization
noun 33 ܥ̈ܘܵܢܵܬ݂ܵܐ plural
noun 33 ܟܸܒ݂ܫܵܐ masculine
noun 33 ܕܸܟ݂ܪܵܐ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܨܒܥⓦ noun 32 ܨܲܒܵܥ masculine singular canonical
ܗܢܐ ܚܕⓦ, ܩܠܝܠⓦ, ܚܛܝܐⓦ, -ܪܐⓦ, ܣܚܝܐⓦ, ܚܘܪⓦ, ܝܬܝܪⓦ, -ܢܝܐⓦ, ܫܘܐⓦ, ܩܝܚⓦ, ܩܝܚⓦ, ܐܠܗܐ ܡܒܣܡ ܠܘܟⓦ, ܙܥܘܪⓦ, ܐܣܐⓦ, ܡܝܬⓦ, ܨܝܪⓦ, ܨܝܪⓦ, ܚܕܐ ܠܝ ܒܚܙܝܬܘܟⓦ, -ܢܐⓦ, ܪܒⓦ
noun 32 ṣabbāˁ romanization
noun 32 ܨܲܒܵܥܲܬ݂ feminine
noun 32 ܨܲܒܵܥܲܝ̈ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܝܬⓦ noun 31 ܝܵܬ݂ feminine singular canonical
ܡܬܩܪܒܢܘܬܐⓦ, ܐܪܫܟܝܬܐⓦ, ܩܪܝܪܘܬܐⓦ, ܕܪܐⓦ, ܐܘܡܬܢܝܘܬܐⓦ, ܩܕܝܫܘܬܐⓦ, ܩܪܝܒܬܐⓦ, ܛܒܝܥܬܐⓦ, ܨܘܪܝܬܐⓦ, ܩܛܝܢܬܐⓦ, ܟܬܝܒܬܐⓦ, ܣܦܝܩܘܬܐⓦ, ܡܬܡܛܝܢܘܬܐⓦ, ܝܚܝܕܝܬܐⓦ, ܨܒܥܬܐⓦ, ܡܘܚܘܪܬܐⓦ, ܛܘܝܬܐⓦ, ܟܪܝܘܬܐⓦ, ܚܝܘܬⓦ, ܗܕܐ ܚܕܐⓦ
noun 31 yāṯ romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܘܢܓܘⓦ name 31 ܟܘܿܢܓܘܿ feminine masculine canonical
ܫܒܥܝܢⓦ, ܚܡܫܝܢⓦ, ܐܪܒܥܡܐܐⓦ, ܫܪܪܐⓦ, ܫܡܝܐⓦ, ܐܟܕⓦ, ܡܢܕܝⓦ, ܬܫܥܡܐܐⓦ, ܐܫܬܝܢⓦ, ܐܠܦܝܢⓦ, ܠܒܢܢⓦ, ܬܡܢܝܢⓦ, ܚܡܫܡܐܐⓦ, ܬܫܥܝܢⓦ, ܐܬܪܐⓦ, ܐܬܪܐⓦ, ܟܠܝܠܐⓦ, ܕܫܢܐⓦ, ܝܘܪܕܢܢⓦ, ܐܫܬܡܐܐⓦ
name 31 kōngō romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܘܪܘܣⓦ name 31 ܐܘܿܪܘܿܣ feminine canonical
ܣܚܪܐⓦ, ܥܝܢ ܢܘܢܐⓦ, ܐܬܝܢܘܣⓦ, ܐܘܣܬܪܠܝܐⓦ, ܒܝܬ ܢܗܪܝܢⓦ, ܫܡܝܪܡⓦ, ܢܚܠܐⓦ, ܓܪܒܐ ܐܡܝܪܟܐⓦ, ܒܒܠⓦ, ܐܝܣܛܢܒܘܠⓦ, ܛܗܪܢⓦ, ܐܫܘܪܝܢܐⓦ, ܥܐܙܐⓦ, ܟܢܕܐⓦ, ܬܠ ܟܐܦܐⓦ, ܒܐܪ ܣܒܐⓦ, ܬܫܝܠܐⓦ, ܠܘܒܐⓦ, ܨܝܢⓦ, ܣܝܫܠܝܣⓦ
name 31 ōrōs romanization
name 31 ܪܘܼܣܝܼܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܐܐⓦ num 28 ܡܐܵܐ masculine canonical
ܡܪܝⓦ, ܪܒܝⓦ, ܚܕⓦ, ܚܕⓦ, ܥܣܪܝܢ ܘܬܪܝܢⓦ, ܛܠܝܐⓦ, ܬܪܥܣܪⓦ, ܐܪܒܥܣܪⓦ, ܥܣܪܝܢ ܘܐܪܒܥܐⓦ, ܐܦ ܚܕⓦ, ܚܡܫܥܣܪⓦ, ܒܘܟܐⓦ, ܥܣܪܝܢ ܘܬܠܬܐⓦ, ܬܡܢܥܣܪⓦ, ܒܪܘܢܐⓦ, ܥܣܪܝܢ ܘܐܫܬܐⓦ, ܫܒܥܣܪⓦ, ܥܣܪܝܢ ܘܫܒܥܐⓦ, ܬܠܬܥܣܪⓦ, ܥܣܪܝܢ ܘܚܡܫܐⓦ
num 28 mˀā romanization
num 28 ܡܲܐܬ݂ܵܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܕܪܓܬܐⓦ noun 28 no-table-tags table-tags
ܙܐܛܐⓦ, ܡܘܕܥܢܘܬܐⓦ, ܚܝܐⓦ, ܡܪܗܛܐⓦ, ܓܘܝܐⓦ, ܛܠܦܣܢܐⓦ, ܫܡܝܐⓦ, ܡܟܐⓦ, ܚܡܨܐⓦ, ܚܪܫܐⓦ, ܕܝܠܐⓦ, ܡܝܐⓦ, ܚܕܪܘܢܐⓦ, ܢܫܐⓦ, ܡܚܣܢܐⓦ, ܝܗܝܒܬܐⓦ, ܬܝܪܐⓦ, ܒܪܝܐⓦ, ܐܦܐⓦ, ܥܪܝܨܬܐⓦ
noun 28 aii-infl-noun-unc/f-p inflection-template
noun 28 ܕܲܪ̈ܓ݂ܵܢ absolute plural
noun 28 ܕܲܪ̈ܓ݂ܵܬ݂ܝܼ first-person singular possessed-form
noun 28 ܕܲܪ̈ܓ݂ܵܬ݂ܲܢ first-person plural possessed-form
noun 28 ܕܲܪ̈ܓ݂ܵܬ݂ plural construct
noun 28 ܕܲܪ̈ܓ݂ܵܬ݂ܘܼܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 28 ܕܲܪ̈ܓ݂ܵܬ݂ܵܟ݂ܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 28 ܕܲܪ̈ܓ݂ܵܬ݂ܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 28 ܕܲܪ̈ܓ݂ܵܬ݂ܵܐ plural emphatic
ܕܪܓܬܐⓦ noun 28 ܕܲܪ̈ܓ݂ܵܬ݂ܹܗ masculine third-person singular possessed-form
ܙܐܛܐⓦ, ܡܘܕܥܢܘܬܐⓦ, ܚܝܐⓦ, ܡܪܗܛܐⓦ, ܓܘܝܐⓦ, ܛܠܦܣܢܐⓦ, ܫܡܝܐⓦ, ܡܟܐⓦ, ܚܡܨܐⓦ, ܚܪܫܐⓦ, ܕܝܠܐⓦ, ܡܝܐⓦ, ܚܕܪܘܢܐⓦ, ܢܫܐⓦ, ܡܚܣܢܐⓦ, ܝܗܝܒܬܐⓦ, ܬܝܪܐⓦ, ܒܪܝܐⓦ, ܐܦܐⓦ, ܥܪܝܨܬܐⓦ
noun 28 ܕܲܪ̈ܓ݂ܵܬ݂ܵܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 28 ܕܲܪ̈ܓ݂ܵܬ݂ܗܘܿܢ third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܝܒܝܫܬܐⓦ adj 23 ܝܲܒܝܼܫܬܵܐ canonical
ܚܛܝܬܐⓦ, ܬܫܪܪܐⓦ, ܟܠܒⓦ, ܐܒܘⓦ, ܐܬⓦ, ܕܢܐⓦ, ܥܘܪܠܐⓦ, ܒܪܝܬܐⓦ, ܣܝܢܡܐⓦ, ܥܐܕⓦ, ܗܘܝܬܐⓦ, ܠܚܡⓦ, ܢܦܫⓦ, ܚܝܬܐⓦ, ܢܘܚⓦ, ܝܘܗܒܠܬܐⓦ, ܐܠܦⓦ, ܗܝܐⓦ, ܟܐܒⓦ, ܓܘܢⓦ
adj 23 yabīštā romanization
adj 23 ܝܲܒܝܼ̈ܫܵܬ݂ܵܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܕܥܣܪܐⓦ num 20 ܚܕ݂ܲܲܥܸܣܪܹܐ feminine canonical
ܫܒܥܣܪܐⓦ, ܚܕܐⓦ, ܚܕܐⓦ, ܚܕܐⓦ, ܐܪܒܥⓦ, ܬܡܢܐⓦ, ܥܣܪⓦ, ܬܡܢܥܣܪܐⓦ, ܐܫܬܥܣܪܐⓦ, ܐܫܬⓦ, ܬܪܬܥܣܪܐⓦ, ܚܡܫܥܣܪܐⓦ, ܒܪܬܐⓦ, ܐܪܒܥܣܪܐⓦ, ܚܡܫⓦ, ܡܪܬܝⓦ, ܬܫܥܣܪܐⓦ, ܬܫܥⓦ, ܬܠܬܥܣܪܐⓦ
num 20 ḥḏaaˁisrē romanization
num 20 ܚܕ݂ܲܥܣܲܪ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܝܬܝܪ ܛܒܐⓦ adv 20 ܝܲܬܝܼܪ ܛܵܒ݂ܵܐ canonical
ܢܝܚܐ ܢܝܚܐⓦ, ܝܗܒܠ ܘܫܩܠⓦ, ܡܢ ܟܠ ܦܪܘܣⓦ, ܒܬܝ ܐܪܟܐⓦ, ܐܢ ܟܐ ܗܘܝܐⓦ, ܗܘܝܬܝ ܒܣܝܡܬܐⓦ, ܒܬܝ ܚܙܘܢܐⓦ, ܠܐ ܡܬܡܨܝܢܐⓦ, ܫܡܐ ܫܡܐⓦ, ܠܐ ܠܥܠܡⓦ, ܒܫܐ ܒܫܐⓦ, ܒܫܐ ܒܫܐⓦ, ܗܘܝܬܘܢ ܒܣܝܡܐⓦ, ܠܐ ܟܝⓦ, ܒܬܝ ܟܪܝܗܐⓦ, ܚܪܝ ܡܪܝⓦ, ܒܬ ܛܘܬⓦ, ܒܬܝ ܡܘܣܝܐⓦ, ܐܢ ܒܬܪ ܐܢܫܐⓦ
adv 20 yatīr ṭāḇā error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܬܐⓦ noun 17 ܚܵܬ݂ܵܐ feminine singular canonical
ܙܪܝܦܬܐⓦ, ܒܪܬ ܥܡܐⓦ, ܢܩܒܬܐⓦ, ܒܪܬ ܐܚܐⓦ, ܥܡܬܐⓦ, ܟܬܝܬܐⓦ, ܡܝܘܩܪܬܐⓦ, ܬܪܢܓܘܠܬܐⓦ, ܬܘܪܬܐⓦ, ܚܘܪܟܘܣܐⓦ, ܟܠܒܬܐⓦ, ܟܠܒܬܐⓦ, ܒܬܘܠܬܐⓦ, ܟܠܬܐⓦ, ܡܪܬܐⓦ, ܫܘܪܛܝܬܐⓦ
noun 17 ḥāṯā romanization
noun 17 ܚܵܬ݂̈ܘܵܬ݂ܵܐ plural
noun 17 ܚܵܬ݂ܲܘ̈ܵܬ݂ܵܐ plural
noun 17 ܐܲܚܵܐ masculine
noun 17 ܐܲܚܘܿܢܵܐ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܝܨ ܛܦܪܬܐⓦ noun 17 ܩܵܝܹܨ ܛܸܦܪ̈ܵܬ݂ܵܐ masculine canonical
ܒܪ ܙܪܥܐⓦ, ܩܛܠ ܥܡܐⓦ, ܚܪܘܦܐⓦ, ܩܛܠܥܡܐⓦ, ܣܦܪܙܒܢܐⓦ, ܬܘܢ ܐܪܚܐⓦ, ܝܠܕܐⓦ, ܪܝܫ ܫܢܬܐⓦ, ܩܬܘܠܝܩܐⓦ, ܬܘܢ ܐܟܠܐⓦ, ܣܦܪܝܘܡܐⓦ, ܣܢܛⓦ, ܬܘܢ ܕܡܟܐⓦ, ܣܢܣܪܐⓦ, ܣܢܛܝܡⓦ, ܥܢܒܐⓦ
noun 17 qāyēṣ ṭiprāṯā romanization
noun 17 ܩܵܝ̈ܨܲܝ ܛܸܦܪ̈ܵܬ݂ܵܐ plural
noun 17 ܩܵܝܹܨܛܸܦܪ̈ܵܬ݂ܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܦܠܓܘⓦ name 17 ܦܲܠܓܘܼ masculine singular canonical
ܛܠܦܣܢܐⓦ, ܬܐܡܐⓦ, ܡܘܙܓ ܐܐܪⓦ, ܩܘܪܨܐ ܚܠܝܨܐⓦ, ܩܘܪܒܐⓦ, ܓܪܕܒܘܠܐⓦ, ܓܝܨܐⓦ, ܫܟܪⓦ, ܡܕܢܚⓦ, ܙܡܪܐⓦ, ܓܝܪܐⓦ, ܕܘܗܢܐⓦ, ܫܡܪܐⓦ, ܚܠܒܐⓦ, ܓܦܐⓦ, ܦܪܝܫܐⓦ
name 17 palgū romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܕܝܪܐⓦ noun 15 ܕܲܝܪܵܐ feminine masculine canonical
ܫܡܫܐⓦ, ܙܘܪܢܐⓦ, ܐܘܛܘܒܘܣⓦ, ܐܣܛܪܛܐⓦ, ܫܡܝܐⓦ, ܩܛܪܐⓦ, ܛܝܪܐⓦ, ܐܗܐⓦ, ܡܠܝܘܢⓦ, ܡܠܝܪܕⓦ, ܡܛܪܐⓦ, ܥܟܒܝܬܐⓦ, ܕܫܡܢⓦ, ܣܦܪܢܐⓦ
noun 15 dayrā romanization
noun 15 ܕܲܝܪ̈ܵܬ݂ܵܐ plural
noun 15 ܕܲܝܪ̈ܲܘܵܬ݂ܵܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬ ܪ ܓ ܡⓦ root 12 t r g masculine
ܗ ܡ ܙ ܡⓦ, ܨ ܘ ܡⓦ, ܩ ܘ ܡⓦ, ܒ ܣ ܡⓦ, ܚ ܡ ܡⓦ, ܛ ܥ ܡⓦ, ܚ ܠ ܡⓦ, ܥ ܠ ܡⓦ, ܣ ܡ ܡⓦ, ܚ ܬ ܡⓦ, ܚ ܟ ܡⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܝܡܐⓦ noun 11 ܝܵܡܵܐ canonical
ܫܒܩܐⓦ, ܟܪܟܐⓦ, ܟܪܟܐⓦ, ܐܪܒܥܒܫܒܐⓦ, ܚܡܫܒܫܒܐⓦ, ܚܝܘܛܐⓦ, ܛܠܠܐⓦ, ܬܘܬ ܦܪܢܓܝܐⓦ, ܛܒܐⓦ, ܣܦܪܐⓦ
noun 11 ܝ̇ܡܐ masculine canonical
noun 11 yāmā romanization
noun 11 ܝܲܡܡܹ̈ܐ plural
noun 11 ܝ̈ܲܡܵܘܵܬ݂ܵܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܠܡܐ ܥܠܘܟⓦ intj 10 ܫܠܵܡܵܐ ܥܲܠܘܼܟ݂ masculine singular canonical
ܐܘܪܚܘܟ ܦܬܝܚܬܐⓦ, ܒܪܝܟܐⓦ, ܐܣܝܡ ܒܠܐⓦ, ܦܩܕⓦ, ܒܫܝܢܐ ܐܬܐ ܠܘܟⓦ, ܫܡܘܟ ܒܫܝܢܐⓦ, ܒܚܘܒܘܟⓦ, ܦܘܫ ܒܫܝܢܐⓦ, ܙܗܘܪⓦ
intj 10 šlāmā ˁalōḵ romanization
intj 10 ܫܠܵܡܵܐ ܥܲܠܵܟ݂ܝ feminine singular
intj 10 ܫܠܵܡܵܐ ܥܲܠܵܘܟ݂ܘܿܢ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܣܝܦܐⓦ name 10 ܣܲܝܦܵܐ canonical
ܬܪܝⓦ, ܦܘܠܘܣⓦ, ܝܫܘܥⓦ, ܓܒܪܝܠⓦ, ܣܪܛܐⓦ, ܫܡܫⓦ, ܬܫܪܝܢ ܩܕܡܝܐⓦ, ܚܕܒܫܒܐⓦ, ܟܢܘܢ ܩܕܡܝܐⓦ
name 10 ܣܰܝܦܳܐ masculine canonical
name 10 sayfō romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܝܣܠܢܕܐⓦ name 10 ܐܝܼܣܠܲܢܕܵܐ canonical
ܡܕܝܢܐⓦ, ܦܝܢܠܢܕܐⓦ, ܥܪܒܝܐⓦ, ܩܛܪⓦ, ܒܪܠܝܢⓦ, ܒܝܛܢܡⓦ, ܫܘܝܨܐⓦ, ܝܡܢⓦ, ܐܝܪܠܢܕܐⓦ
name 10 ܐܵܝܣܠܲܢܕܵܐ feminine canonical
name 10 īslandā romanization
name 10 āyslandā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܛܟܣܐ ܫܡܫܢܝܐⓦ name 9 ܛܲܟ݂ܣܵܐ ܫܸܡܫܵܢܵܝܵܐ masculine canonical
ܒܝܬ ܟܪܐⓦ, ܨܠܚ ܕܝܢⓦ, ܥܠܐ ܕܝܢⓦ, ܬܘܢܐ ܕܐܪܚܐⓦ, ܚܪܝ ܡܪܝⓦ, ܡܪܝ ܐܘܓܝܢⓦ, ܒܝܬ ܝܠܕܐⓦ, ܬܘܢܐ ܕܐܟܠܐⓦ
name 9 ṭaḵsā šimšānāyā error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܘܙܐⓦ noun 8 no-table-tags table-tags
ܪܩܝܥܐⓦ, ܢܘܢܬܐⓦ, ܫܘܫܐⓦ, ܥܡܬܐⓦ, ܣܘܣܬܐⓦ, ܝܩܘܢܕܐⓦ, ܣܡܝܬܐⓦ
noun 8 aii-infl-noun/m inflection-template
noun 8 ܡܘܼܙ absolute singular
noun 8 ܡܘܼܙܝܼ first-person singular possessed-form
noun 8 ܡܘܼܙܲܢ first-person plural possessed-form
noun 8 ܡܘܼܙ singular construct
noun 8 ܡܘܼܙܘܼܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 8 ܡܘܼܙܵܟ݂ܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 8 ܡܘܼܙܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 8 ܡܘܼܙܵܐ singular emphatic
ܡܘܙܐⓦ noun 8 ܡܘܼܙܹܗ masculine third-person singular possessed-form
ܪܩܝܥܐⓦ, ܢܘܢܬܐⓦ, ܫܘܫܐⓦ, ܥܡܬܐⓦ, ܣܘܣܬܐⓦ, ܝܩܘܢܕܐⓦ, ܣܡܝܬܐⓦ
noun 8 ܡܘܼܙܵܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 8 ܡܘܼܙܗܘܿܢ third-person plural possessed-form
noun 8 ܡܘܼܙܝܼ̈ܢ absolute plural
noun 8 ܡܘܼܙܝܼ̈ first-person singular possessed-form
noun 8 ܡܘܼܙܲܢ̈ first-person plural possessed-form
noun 8 ܡܘܼܙܲܝ̈ plural construct
noun 8 ܡܘܼܙܘܼ̈ܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 8 ܡܘܼܙܵܟ݂ܝ̈ feminine second-person singular possessed-form
noun 8 ܡܘܼܙܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
ܡܘܙܐⓦ noun 8 ܡܘܼܙܹ̈ܐ plural emphatic
ܪܩܝܥܐⓦ, ܢܘܢܬܐⓦ, ܫܘܫܐⓦ, ܥܡܬܐⓦ, ܣܘܣܬܐⓦ, ܝܩܘܢܕܐⓦ, ܣܡܝܬܐⓦ
noun 8 ܡܘܼܙܘܼ̈ܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 8 ܡܘܼܙܘܼ̈ܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 8 ܡܘܼܙܲܝ̈ܗܘܿܢ third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܫܥܐⓦ num 8 ܬܸܫܥܵܐ masculine canonical
ܬܠܬܐⓦ, ܫܒܥܐⓦ, ܥܣܪܐⓦ, ܐܪܒܥܐⓦ, ܬܡܢܝܐⓦ, ܚܡܫܐⓦ, ܐܫܬܐⓦ
num 8 tišˁā romanization
num 8 ܬܸܫܲܥ feminine
num 8 ܬܸܫܥܵܬ݂ construct

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܣܐܘ ܬܘܡܐ ܘܦܪܝܢܣܝܦܐⓦ name 8 ܣܵܐܘ ܬܘܿܡܹܐ ܘܦܪܝܼܢܣܝܼܦܹܐ feminine canonical
ܣܝܪܐ ܠܐܘܢⓦ, ܟܘܪܐ ܓܘܢܐⓦ, ܡܕܢܚ ܬܝܡܘܪⓦ, ܒܟܬ ܚܠܝⓦ, ܥܪܘܒܬܐ ܕܚܫܐⓦ, ܣܢ ܡܪܝܢܘⓦ, ܗܘܢܓ ܟܘܢܓⓦ
name 8 sāˀw tōmē w-prīnsīpē error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܕ-ⓦ pron 8 d- alternative
ܕ-ⓦ, ܕ-ⓦ, ܒ-ⓦ, ܢ-ⓦ, ܘ-ⓦ, ܡ-ⓦ, ܠ-ⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܠܗܒܐⓦ noun 7 ܠܲܗܒ݂ܵܐ canonical
ܫܛܦܐⓦ, ܟܠܝܦܐⓦ, ܚܠܘܐⓦ, ܡܐܪܐⓦ, ܟܝܘܠܐⓦ, ܣܦܪܐⓦ
noun 7 ܠܵܗܵܒ݂݇ܐ masculine singular canonical
noun 7 lahḇā romanization
noun 7 lāhā romanization
noun 7 ܠܲܗܒ݂ܹ̈ܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܘܝܬܐⓦ adj 7 ܫܘܝܼܬ݂ܵܐ feminine singular canonical
ܠܒܢܢܝܬܐⓦ, ܠܒܢܢܝܬܐⓦ, ܐܬܝܬܐⓦ, ܡܕܝܢܝܬܐⓦ, ܡܛܝܬܐⓦ, ܫܠܝܨܐⓦ
adj 7 šwīṯā romanization
adj 7 ܫܸܘܝܵܐ masculine
adj 7 ܫܸ̈ܘܝܵܬ݂ܹܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܠܝܩܛܪܘܢܝܬܐⓦ adj 6 ܐܸܠܝܼܩܲܛܪܘܿܢܵܝܬܵܐ feminine singular canonical
ܝܩܘܪܬܐⓦ, ܡܚܘܝܕܬܐⓦ, ܪܒܝܥܝܬܐⓦ, ܗܘܝܬܐⓦ, ܪܚܝܩܬܐⓦ
adj 6 ilīqaṭrōnāytā romanization
adj 6 ܐܸܠܝܼܩܲܛܪ̈ܘܿܢܵܝܵܬ݂ܵܐ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܠⓦ particle 6 no-table-tags table-tags
ܒܘܬⓦ, ܡܢⓦ, ܡܛܠⓦ, ܚܕܪܘܢⓦ, ܡܓܘⓦ
particle 6 aii-infl-prep/1 inflection-template
particle 6 ܟܠ stem
particle 6 ܟܠܝܼ first-person singular stem
particle 6 ܟܠܲܢ first-person plural
particle 6 ܟܠܘܼܟ݂ masculine second-person singular stem
particle 6 ܟܠܵܟ݂ܝ feminine second-person singular stem
particle 6 ܟܠܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural
particle 6 ܟܠܹܗ masculine third-person singular stem
particle 6 ܟܠܵܗ̇ feminine third-person singular stem
ܟܠⓦ particle 6 ܟܠܗܘܿܢ third-person plural
ܒܘܬⓦ, ܡܢⓦ, ܡܛܠⓦ, ܚܕܪܘܢⓦ, ܡܓܘⓦ
particle 6 ܟܘܼܠ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܢܘܢⓦ verb 6 ܩܲܢܘܸܢ canonical
ܗܝܡܢⓦ, ܟܠ ܡܐ ܕܝܠܗⓦ, ܣܘܟܢⓦ, ܐܠܦⓦ, ܟܠܟܠⓦ
verb 6 qanwin romanization
verb 6 ܩܲܢܘܸܢܝ feminine singular
verb 6 ܩܲܢܘܸܢܘܼܢ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܒܢܝܐⓦ verb 5 ܒܸܢܝܵܐ masculine canonical
ܚܙܘܦܐⓦ, ܬܪܥܣܝܪܝܐⓦ, ܒܪⓦ, ܥܣܝܪܝܐⓦ
verb 5 binyā romanization
verb 5 ܒܢܝܼܬ݂ܵܐ feminine
verb 5 ܒܸܢܝܹ̈ܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܓܢܓܙⓦ verb 5 no-table-tags table-tags
ܒܨܪⓦ, ܡܓܢܓܪⓦ, ܩܛܪⓦ, ܡܗܕܐⓦ
verb 5 aii-conj inflection-template
verb 5 ܡܓܲܢܓܘܿܙܹܐ gerund
verb 5 ܓܘܼܢܓܵܙܵܐ noun-from-verb
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܙܵܐ masculine singular passive participle
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܙܹ̈ܐ masculine plural passive participle
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܲܙܬܵܐ feminine singular passive participle
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܙܹ̈ܐ feminine plural passive participle
verb 5 ܡܓܲܢܓܙܵܢܵܐ masculine singular error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܲܢܓܙܵܢܹ̈ܐ masculine plural error-unrecognized-form
ܡܓܢܓܙⓦ verb 5 ܡܓܲܢܓܙܵܢܝܼܬ݂ܵܐ feminine singular error-unrecognized-form
ܒܨܪⓦ, ܡܓܢܓܪⓦ, ܩܛܪⓦ, ܡܗܕܐⓦ
verb 5 ܡܓܲܢܓܙܵܢܝܵܬ݂̈ܵܐ feminine plural error-unrecognized-form
verb 5 ܓܲܢܓܲܙܬܵܐ singular error-unrecognized-form
verb 5 ܓܲܢܓܲܙܝܵܬ݂̈ܵܐ plural error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܸܙ ܠܝܼ masculine first-person singular past
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܸܙ ܠܘܼܟ݂ masculine second-person singular past
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܸܙ ܠܹܗ masculine third-person singular past
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܸܙ ܠܲܢ masculine first-person plural past
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܸܙ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ masculine second-person plural past
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܸܙ ܠܗܘܿܢ masculine third-person plural past
ܡܓܢܓܙⓦ verb 5 ܡܓܘܼܢܓܸܙ ܠܝܼ feminine first-person singular past
ܒܨܪⓦ, ܡܓܢܓܪⓦ, ܩܛܪⓦ, ܡܗܕܐⓦ
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܸܙ ܠܵܟ݂ܝ feminine second-person singular past
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܸܙ ܠܵܗ̇ feminine third-person singular past
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܸܙ ܠܲܢ feminine first-person plural past
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܸܙ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ feminine second-person plural past
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܸܙ ܠܗܘܿܢ feminine third-person plural past
verb 5 ܡܓܲܢܓܙܸܢ masculine first-person singular error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܲܢܓܙܸܬ masculine second-person singular error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܲܢܓܸܙ masculine third-person singular error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܲܢܓܙܲܚ masculine first-person plural error-unrecognized-form
ܡܓܢܓܙⓦ verb 5 ܡܓܲܢܓܙܝܼܬܘܿܢ masculine second-person plural error-unrecognized-form
ܒܨܪⓦ, ܡܓܢܓܪⓦ, ܩܛܪⓦ, ܡܗܕܐⓦ
verb 5 ܡܓܲܢܓܙܝܼ masculine third-person plural error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܲܢܓܙܲܢ feminine first-person singular error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܲܢܓܙܵܬܝ feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܲܢܓܙܵܐ feminine third-person singular error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܲܢܓܙܲܚ feminine first-person plural error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܲܢܓܙܝܼܬܘܿܢ feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܲܢܓܙܝܼ feminine third-person plural error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܙܸܢ masculine first-person singular error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܙܸܬ masculine second-person singular error-unrecognized-form
ܡܓܢܓܙⓦ verb 5 ܡܓܘܼܢܓܸܙ masculine third-person singular error-unrecognized-form
ܒܨܪⓦ, ܡܓܢܓܪⓦ, ܩܛܪⓦ, ܡܗܕܐⓦ
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܙܸܚ masculine first-person plural error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܙܝܼܬܘܿܢ masculine second-person plural error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܙܝܼ masculine third-person plural error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܙܲܢ feminine first-person singular error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܙܲܬܝ feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܙܵܐ feminine third-person singular error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܙܸܚ feminine first-person plural error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܙܝܼܬܘܿܢ feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܙܝܼ feminine third-person plural error-unrecognized-form
ܡܓܢܓܙⓦ verb 5 ܓܲܢܓܸܙ masculine second-person singular imperative
ܒܨܪⓦ, ܡܓܢܓܪⓦ, ܩܛܪⓦ, ܡܗܕܐⓦ
verb 5 ܓܲܢܓܙܘܼܢ masculine second-person plural imperative
verb 5 ܓܲܢܓܸܙܝ feminine second-person singular imperative
verb 5 ܓܲܢܓܙܘܼܢ feminine second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܒܝܬ ܥܬܩܐⓦ noun 5 ܒܹܝܬ݂ ܥܸܬ݂ܩܹ̈ܐ masculine singular canonical
ܩܢܐ ܠܡܛܐⓦ, ܬܡܪܐ ܗܢܕܘܝܐⓦ, ܐܬܪܐ ܕܐܒܗܬܐⓦ, ܩܢܝܐ ܕܐܒܪܐⓦ
noun 5 bēṯ ˁiṯqē romanization
noun 5 ܒܵܬܲܝ̈ ܥܸܬ݂ܩܹ̈ܐ plural
noun 5 ܒܹܝܬ݂ ܥܲܬܝܼܩܵܬ݂̈ܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܛܝܐⓦ noun 5 no-table-tags table-tags
ܟܐܝⓦ, ܪܘܙܐⓦ, ܚܘܫܟܐⓦ, ܓܗܢܐⓦ
noun 5 aii-infl-noun-unc/m-s inflection-template
noun 5 ܚܛܵܝ absolute singular
noun 5 ܚܛܵܝܝܼ first-person singular possessed-form
noun 5 ܚܛܵܝܲܢ first-person plural possessed-form
noun 5 ܚܛܵܝ singular construct
noun 5 ܚܛܵܝܘܼܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 5 ܚܛܵܝܵܟ݂ܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 5 ܚܛܵܝܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 5 ܚܛܵܝܵܐ singular emphatic
ܚܛܝܐⓦ noun 5 ܚܛܵܝܹܗ masculine third-person singular possessed-form
ܟܐܝⓦ, ܪܘܙܐⓦ, ܚܘܫܟܐⓦ, ܓܗܢܐⓦ
noun 5 ܚܛܵܝܵܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 5 ܚܛܵܝܗܘܿܢ third-person plural possessed-form
noun 5 ܚܛܵܗܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܥܣܪܝܢⓦ num 5 ܥܸܣܪܝܼܢ feminine masculine canonical
ܬܠܬܝܢⓦ, ܒܒܠⓦ, ܥܝܪܐܩⓦ, ܐܪܒܥܝܢⓦ
num 5 ˁisrīn romanization
num 5 ܥܸܣܪܝܼܢ݇ alternative
num 5 ܥܸܣܪܝܼ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܝܪܠܢܕܝܐⓦ noun 5 ܐܝܼܪܠܲܢܕܵܝܵܐ canonical
ܥܪܒܝܐⓦ, ܕܣܢܝܐⓦ, ܫܘܝܨܪܝܐⓦ, ܣܦܪܐⓦ
noun 5 ܐܲܝܪܠܲܢܕܵܝܵܐ masculine singular canonical
noun 5 īrlandāyā romanization
noun 5 ayrlandāyā romanization
noun 5 ܐܝܼܪ̈ܠܲܢܕܵܝܹܐ plural
noun 5 ܐܝܼܪܠܲܢܕܵܝܬ݂ܵܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܘܘܐⓦ noun 4 ܚܸܘܘܹܐ canonical
ܪܒܝⓦ, ܟܪܟܐⓦ, ܝܠܕܐⓦ
noun 4 ܚܘܼܘܹܐ masculine canonical
noun 4 ḥiwwē romanization
noun 4 ḥūwē romanization
noun 4 ܚܸ̈ܘܲܘܵܬ݂ܵܐ plural
noun 4 ܚܘܲܘܝܼܬ݂ܵܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܪܒܐⓦ adj 3 ܪܲܒܵܐ canonical
ܚܕܬܐⓦ, ܙܥܘܪܐⓦ
adj 3 rabbā romanization
adj 3 ܪܲܒܬ݂ܵܐ feminine
adj 3 ܪ̈ܲܒܹܐ masculine plural
adj 3 ܪ̈ܲܒܵܬ݂ܵܐ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܒܪܬܐⓦ noun 3 ܚܒ݂ܲܪܬ݂ܵܐ canonical
ܟܪܣܐⓦ, ܚܝܘܬܐⓦ
noun 3 ܚܲܒ݂ܪܬ݂ܵܐ feminine canonical
noun 3 ḥḇarṯā romanization
noun 3 ḥaḇrṯā romanization
noun 3 ܚܒ݂ܲܪ̈ܝܵܬ݂ܵܐ plural
noun 3 ܚܲܒ݂ܪ̈ܵܬ݂ܵܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܣܡܠܬܐⓦ noun 3 ܣܸܡܲܠܬܵܐ canonical
ܪܕܝܬܐⓦ, ܫܢܬⓦ
noun 3 ܣܸܡܸܠܬܵܐ feminine singular canonical
noun 3 simmaltā romanization
noun 3 simmiltā romanization
noun 3 ܣܸܡ̈ܠܵܬ݂ܵܐ plural
noun 3 ܣܸܡܲܠܝ̈ܵܬ݂ܵܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܝܪܐⓦ noun 3 no-table-tags table-tags
ܕܟܪܐⓦ, ܓܒܪܐⓦ
noun 3 aii-infl-noun/m inflection-template
noun 3 ܫܝܼܪ absolute singular
noun 3 ܫܝܼܪܝܼ first-person singular possessed-form
noun 3 ܫܝܼܪܲܢ first-person plural possessed-form
noun 3 ܫܝܼܪ singular construct
noun 3 ܫܝܼܪܘܼܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 3 ܫܝܼܪܵܟ݂ܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 3 ܫܝܼܪܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 3 ܫܝܼܪܵܐ singular emphatic
ܫܝܪܐⓦ noun 3 ܫܝܼܪܹܗ masculine third-person singular possessed-form
ܕܟܪܐⓦ, ܓܒܪܐⓦ
noun 3 ܫܝܼܪܵܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 3 ܫܝܼܪܗܘܿܢ third-person plural possessed-form
noun 3 ܫܝܼܪܝܼܢ absolute plural
noun 3 ܫܝܼܪܲܝ plural construct
noun 3 ܫܝܼܪܹܐ plural emphatic
noun 3 ܫܝܼܪܘܼܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 3 ܫܝܼܪܘܼܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 3 ܫܝܼܪܲܝܗܘܿܢ third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܕⓦ det 3 ܚܲܕ݇ canonical
ܙܥܘܪܐ ܘܪܒܐⓦ, ܛܠܝܐⓦ
det 3 ḥa romanization
det 3 ܚܕ݂ܵܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܘ ܚܕⓦ pron 3 ܗܵܘ ܚܲܕ݇ masculine singular canonical
ܐܬܝܠܕⓦ, ܗܘⓦ
pron 3 hāw ḥa romanization
pron 3 ܗܵܝ ܚܕ݂ܵܐ feminine
pron 3 ܗܵܢܘܿܢ ܟܡܵܐ masculine plural
pron 3 ܗܵܢܹܝܢ ܟܡܵܐ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܪܝܫⓦ noun 3 ܪܹܝܫ canonical
ܡܪⓦ, ܝܠܕⓦ
noun 3 rēš romanization
noun 3 ܪܹ̈ܝܫܲܝ plural
noun 3 ܪܹܝܫܲܬ݂ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܢܘܢܬܐⓦ noun 3 ܢܘܼܢܬܵܐ feminine singular canonical
ܗܝⓦ, ܐܢܬܝⓦ
noun 3 nunta romanization
noun 3 ܢܘܼܢܵܐ masculine
noun 3 ܢܘܼܢܹ̈ܐ masculine plural
noun 3 ܢܘܼܢܝܵܬܹ̈ܐ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܕܘܢܣܝܐⓦ name 3 ndwnsiyā romanization
ܟܠⓦ, ܠⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܘܢⓦ noun 3 ܚܘܿܢ masculine canonical
ܥܒܕܝܫܘܥⓦ, ܥܣܪܝܢ ܘܚܕⓦ
noun 3 ḥōn romanization
noun 3 ܚܵܬ݂ feminine
noun 3 ܐܲܚܘܿܢ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐ ܪ ܓ ܘ ܢⓦ root 3 ˀ r g w neuter
ܓ ܘ ܢⓦ, ܣ ܦ ܢⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܘܪܒܢܘܟ ܒܪܝܟܐⓦ intj 3 ܩܘܼܪܒܵܢܘܼܟ݂ ܒܪܝܼܟ݂ܵܐ masculine singular canonical
ܦܘܫ ܒܫܠܡܐⓦ, ܚܝܦܬܘܟ ܒܪܝܟܬܐⓦ
intj 3 qurbānōḵ brīḵā romanization
intj 3 ܩܘܼܪܒܵܢܵܟ݂ܝ ܒܪܝܼܟ݂ܵܐ feminine singular
intj 3 ܩܘܼܪܒܵܢܵܘܟ݂ܘܿܢ ܒܪܝܼܟ݂ܵܐ plural
intj 3 ܒܪܝܼܟ݂ܵܐ ܩܘܼܪܒܵܢܘܼܟ݂ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܠܬܒܫܒܐⓦ noun 3 ܬܠܵܬܵܒ݂ܫܲܒܵܐ canonical
ܐܘܢܓܠܝܘܢⓦ, ܬܪܝܢܒܫܒܐⓦ
noun 3 ܬܠܵܬܵܒ݂ܫܹܒܵܐ masculine canonical
noun 3 tlātāḇšabbā romanization
noun 3 tlātāḇšēbā romanization
noun 3 ܬܠܵܬ݂ܵܒ݂ܫܲܒܹ̈ܐ plural
noun 3 ܬܠܵܒ݂ܫܹܒܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܠܡܐ ܥܠܘܟܘܢⓦ intj 2 ܫܠܵܡܵܐ ܥܲܠܵܘܟ݂ܘܿܢ plural canonical
ܐܝܠܝܢⓦ
intj 2 šlāmā ˁallāwḵōn romanization
intj 2 ܫܠܵܡܵܐ ܥܲܠܘܼܟ݂ masculine singular
intj 2 ܫܠܵܡܵܐ ܥܲܠܵܟ݂ܝ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܬܘܢⓦ pron 2 ܐܲܢ݇ܬܘܿܢ masculine plural canonical
ܗܢܘܢⓦ
pron 2 atōn romanization
pron 2 ܐܲܢ݇ܬ masculine singular
pron 2 ܐܲܢ݇ܬܝ feminine singular
pron 2 ܐܲܢ݇ܬܹܝܢ feminine plural
pron 2 ܐܲܚܬܘܿܢ alternative
pron 2 ܐܲܚܢܵܘܟ݂ܘܿܢ alternative
pron 2 ܐܲܚܬܘܿܟ݂ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܐܟܠܬܐ ܩܠܘܠܐⓦ noun 2 ܡܹܐܟ݂ܠܵܬܹ̈ܐ ܩܲܠܘܼܠܹ̈ܐ feminine plural canonical
ܚܙܝܬ ܫܡܫܐⓦ
noun 2 mēḵlātē qalūlē romanization
noun 2 ܡܹܐܟ݂ܠܵܬܹ̈ܐ ܩܲܠܘܼܠܵܬܹ̈ܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܕܗܝⓦ pron 2 ܕܗ̇ܝ masculine singular canonical
ܟܠܬܐ ܕܝܡܐⓦ
pron 2 d-aya romanization
pron 2 ܕܐܵܢܝܼ plural
pron 2 ܕܗ̇ܘ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܚܬܘܢⓦ pron 2 ܐܲܚܬܘܿܢ plural canonical
ܗܠܝܢ ܟܡܐⓦ
pron 2 aḥtōn romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-ܝⓦ particle 2 -ܝܼ canonical
ܡܢⓦ
particle 2 -ī alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܝܢⓦ pron 2 ܗܵܢܹܝܢ feminine plural canonical
ܐܢܬܝܢⓦ
pron 2 hānēn romanization
pron 2 ܗܵܘ masculine singular
pron 2 ܗܵܝ feminine singular
pron 2 ܗܵܢܘܿܢ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܪ ܒܝܬܐⓦ noun 2 ܡܵܪ ܒܲܝܬܵܐ masculine canonical
ܚܛܝܐⓦ
noun 2 mār baytā romanization
noun 2 ܡܵܪ̈ܲܝ ܒܵܬܹ̈ܐ plural
noun 2 ܡܵܪܲܬ݂ ܒܲܝܬܵܐ feminine
noun 2 ܡܵܪܒܲܝܬܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܝܘܡܘܟ ܒܣܝܡܐⓦ intj 2 ܝܲܘܡܘܼܟ݂ ܒܲܣܝܼܡܵܐ masculine singular canonical
ܐܠܗܐ ܥܡܘܟⓦ
intj 2 yawmōḵ basīmā romanization
intj 2 ܝܲܘܡܵܟ݂ܝ ܒܲܣܝܼܡܵܐ feminine
intj 2 ܝܲܘܡܲܘܟ݂ܘܿܢ ܒܲܣܝܼܡܵܐ plural
intj 2 ܝܲܘܡܵܐ ܒܲܣܝܼܡܵܐ alternative
intj 2 ܗܵܘܹܐ ܠܘܼܟ݂ ܝܲܘܡܵܐ ܒܲܣܝܼܡܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܢܘܢ ܬܪܝܢܐⓦ name 2 ܟܵܢܘܿܢ ܬܪܲܝܵܢܵܐ canonical
ܬܫܪܝܢ ܬܪܝܢܐⓦ
name 2 ܟܵܢܘܿܢ ܒ masculine canonical
name 2 kānōn trayyānā romanization
name 2 ܟܵܢܘܿܢ ܕܬܪܹܝܢ alternative
name 2 ܟܵܢܘܿܢ ܐ݇ܚܵܪܵܝܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܒܢܝܢܫܐⓦ noun 2 ܒܢܲܝ̈ܢܵܫܵܐ masculine plural canonical
ܐܒܗܬܐⓦ
noun 2 bnaynāšā romanization
noun 2 ܒ̈ܢܵܬ݂ܢܵܫܵܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܘܚܕܢܐ ܡܚܘܝܕܐ ܕܐܡܝܪܟܐⓦ name 2 ܐܘܼܚܕܵܢܹ̈ܐ ܡܚܘܼܝ̈ܕ݂ܹܐ ܕܐܵܡܹܝܪܟܵܐ masculine singular canonical
ܐܘܚܕܢܐ ܡܚܘܝܕܐⓦ
name 2 uḥdānē mḥūyḏē d-āmērkā romanization
name 2 ܐܡܚ܊ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܝܐⓦ noun 2 ܡܲܝ̈ܵܐ canonical
ܐܢܫܘܬܐⓦ
noun 2 ܡ̈ܝܼܵܐ masculine plural canonical
noun 2 mayyā romanization
noun 2 mīyā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܢܫܐⓦ noun 2 ܢܸܫܹ̈ܐ feminine plural canonical
ܫܥܝⓦ
noun 2 niššē romanization
noun 2 ܐܲܢ݇ܬܬ݂ܵܐ singular
noun 2 ܒܲܟ݂ܬܵܐ singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܪܘܬܐⓦ noun 2 ܫ̰ܵܪ̈ܲܘܵܬ݂ܵܐ feminine masculine plural canonical
ܐܘܛܘܒܘܣܬܐⓦ
noun 2 žārawwāṯā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܒܬܝ ܕܘܥܟܐⓦ noun 2 ܒܵܬܲܝ̈ ܕܘܼܥܵܟ݂ܵܐ masculine plural canonical
ܒܬܝ ܛܘܣܐⓦ
noun 2 bāttay duˁˁāḵā error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܪܥܘܕܢܐⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
ܕܒܐⓦ
noun 2 aii-infl-noun/m inflection-template
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢ absolute singular
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܝܼ first-person singular possessed-form
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܲܢ first-person plural possessed-form
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢ singular construct
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܘܼܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܵܟ݂ܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܵܐ singular emphatic
ܪܥܘܕܢܐⓦ noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܹܗ masculine third-person singular possessed-form
ܕܒܐⓦ
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܵܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܗܘܿܢ third-person plural possessed-form
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܝܼ̈ܢ absolute plural
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܝܼ̈ first-person singular possessed-form
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܲܢ̈ first-person plural possessed-form
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܲܝ̈ plural construct
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܘܼ̈ܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܵܟ݂ܝ̈ feminine second-person singular possessed-form
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
ܪܥܘܕܢܐⓦ noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܹ̈ܐ plural emphatic
ܕܒܐⓦ
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܘܼ̈ܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܘܼ̈ܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܲܝ̈ܗܘܿܢ third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܙܝܬܐⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
ܬܫܪܝܘܬܐⓦ
noun 2 aii-infl-noun-unc/f-p inflection-template
noun 2 ܚܲܙܵܝܵܢ̈ absolute plural
noun 2 ܚܲܙܵܝܵܬ݂ܝܼ̈ first-person singular possessed-form
noun 2 ܚܲܙܵܝܵܬ݂ܲܢ̈ first-person plural possessed-form
noun 2 ܚܲܙܵܝܵܬ݂̈ plural construct
noun 2 ܚܲܙܵܝܵܬ݂ܘܼ̈ܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 2 ܚܲܙܵܝܵܬ݂ܵܟ݂ܝ̈ feminine second-person singular possessed-form
noun 2 ܚܲܙܵܝܵܬ݂ܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 2 ܚܲܙܵܝ̈ܵܬ݂ܵܐ plural emphatic
ܚܙܝܬܐⓦ noun 2 ܚܲܙܵܝ̈ܵܬ݂ܹܗ masculine third-person singular possessed-form
ܬܫܪܝܘܬܐⓦ
noun 2 ܚܲܙܵܝ̈ܵܬ݂ܵܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 2 ܚܲܙܵܝܵܬ݂ܗ̈ܘܿܢ third-person plural possessed-form
noun 2 ܡܲܚܙ̈ܝܵܬ݂ܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܪܬܝܢⓦ num 2 ܬܲܪܬܹܝܢ feminine canonical
ܫܒܥⓦ
num 2 tartēn romanization
num 2 ܬܪܹܝܢ masculine
num 2 ܬܲܪ̈ܬܹܝܢ alternative
num 2 ܬܲܪܬܹܝ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܘܪܘܣܝܐⓦ noun 2 ܐܘܿܪܘܿܣܵܝܵܐ masculine singular canonical
ܐܝܛܠܝܩܝܐⓦ
noun 2 ōrōsāyā romanization
noun 2 ܐܘܿܪ̈ܘܿܣܵܝܹܐ plural
noun 2 ܐܘܿܪܘܿܣܵܝܬܵܐ feminine
noun 2 ܪܘܼܣܝܵܝܵܐ alternative
noun 2 ܪܘܼܣܢܵܝܵܐ alternative
noun 2 ܐܘܿܪܘܿܣܢܵܝܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܘܗܐⓦ pron 2 ܗܲܘܗܵܐ masculine singular canonical
ܦܠܢⓦ
pron 2 hawhā romanization
pron 2 ܗܲܝܗܵܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܠ ܚܕⓦ pron 1 ܟܠ ܚܲܕ݇ canonical
pron 1 kul ḥa romanization
pron 1 ܟܠ ܚܕ݂ܵܐ feminine
pron 1 ܟܠܚܲܕ݇ alternative
pron 1 ܟܘܼܕܚܲܕ݇ colloquial alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܕܐⓦ det 1 ܚܕ݂ܵܐ canonical
det 1 ḥḏā romanization
det 1 ܚܲܕ݇ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܐܨ ܥܙܐⓦ noun 1 ܡܵܐܹܨ ܥܸܙܹܐ masculine canonical
noun 1 māˀēṣ ˁizzē error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 ܡܙܘܙܬܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܘܐⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 aii-conj inflection-template
verb 1 ܒܹܗ݇ܘܵܝܵܐ gerund
verb 1 ܗܘܵܝܵܐ noun-from-verb
verb 1 ܗܸܘܝܵܐ masculine singular passive participle
verb 1 ܗܸ̈ܘܝܹܐ masculine plural passive participle
verb 1 ܗܘܝܼܬ݂ܵܐ feminine singular passive participle
verb 1 ܗܸ̈ܘܝܹܐ feminine plural passive participle
verb 1 ܗܵܘܘܿܝܵܐ masculine singular error-unrecognized-form
verb 1 ܗܵܘܘܿܝܹ̈ܐ masculine plural error-unrecognized-form
ܗܘܐⓦ verb 1 ܗܵܘܘܿܝܬܵܐ feminine singular error-unrecognized-form
verb 1 ܗܵܘ̈ܘܿܝܵܬ݂ܵܐ feminine plural error-unrecognized-form
verb 1 ܗܘܵܝܬܵܐ singular error-unrecognized-form
verb 1 ܗ̈ܘܵܝܵܬ݂ܵܐ plural error-unrecognized-form
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܝܼ masculine first-person singular past
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܘܼܟ݂ masculine second-person singular past
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܹܗ masculine third-person singular past
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܲܢ masculine first-person plural past
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ masculine second-person plural past
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܗܘܿܢ masculine third-person plural past
ܗܘܐⓦ verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܝܼ feminine first-person singular past
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܵܟ݂ܝ feminine second-person singular past
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܵܗ̇ feminine third-person singular past
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܲܢ feminine first-person plural past
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ feminine second-person plural past
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܗܘܿܢ feminine third-person plural past
verb 1 ܝܼܘܸܢ masculine first-person singular present
verb 1 ܝܼܘܸܬ masculine second-person singular present
verb 1 ܝܼܠܹܗ masculine third-person singular present
verb 1 ܝܼܘܲܚ masculine first-person plural present
ܗܘܐⓦ verb 1 ܝܼܬܘܿܢ masculine second-person plural present
verb 1 ܝܼܢܵܐ masculine third-person plural present
verb 1 ܝܼܘܵܢ feminine first-person singular present
verb 1 ܝܼܘܵܬܝ feminine second-person singular present
verb 1 ܝܼܠܵܗ̇ feminine third-person singular present
verb 1 ܝܼܘܲܚ feminine first-person plural present
verb 1 ܝܼܬܘܿܢ feminine second-person plural present
verb 1 ܝܼܢܵܐ feminine third-person plural present
verb 1 ܝܘܸܢ masculine first-person singular error-unrecognized-form
verb 1 ܝܘܸܬ masculine second-person singular error-unrecognized-form
ܗܘܐⓦ verb 1 ܝܠܹܗ masculine third-person singular error-unrecognized-form
verb 1 ܝܘܲܚ masculine first-person plural error-unrecognized-form
verb 1 ܝܬܘܿܢ masculine second-person plural error-unrecognized-form
verb 1 ܝܢܵܐ masculine third-person plural error-unrecognized-form
verb 1 ܝܘܵܢ feminine first-person singular error-unrecognized-form
verb 1 ܝܘܵܬܝ feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 1 ܝܠܵܗ̇ feminine third-person singular error-unrecognized-form
verb 1 ܝܘܲܚ feminine first-person plural error-unrecognized-form
verb 1 ܝܬܘܿܢ feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 1 ܝܢܵܐ feminine third-person plural error-unrecognized-form
ܗܘܐⓦ verb 1 ܗܵܘܹܝܢ masculine first-person singular future
verb 1 ܗܵܘܹܝܬ masculine second-person singular future
verb 1 ܗܵܘܹܐ masculine third-person singular future
verb 1 ܗܵܘܲܚ masculine first-person plural future
verb 1 ܗܵܘܹܝܬܘܿܢ masculine second-person plural future
verb 1 ܗܵܘܝܼ masculine third-person plural future
verb 1 ܗܵܘܝܵܢ feminine first-person singular future
verb 1 ܗܵܘܝܵܬܝ feminine second-person singular future
verb 1 ܗܵܘܝܵܐ feminine third-person singular future
verb 1 ܗܵܘܲܚ feminine first-person plural future
ܗܘܐⓦ verb 1 ܗܵܘܹܝܬܘܿܢ feminine second-person plural future
verb 1 ܗܵܘܝܼ feminine third-person plural future
verb 1 ܗ݇ܘܝܼ masculine second-person singular imperative
verb 1 ܗ݇ܘܹܝܡܘܼܢ masculine second-person plural imperative
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ feminine second-person singular imperative
verb 1 ܗ݇ܘܹܝܡܘܼܢ feminine second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܠܐ ܙܩܝܦܐⓦ name 1 ܬܸܠܵܐ ܙܩܝܼܦܵܐ feminine canonical
name 1 tillā zqīpā romanization
name 1 ܬܸܣܩܘܿܦܵܐ colloquial alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܚܘܬܐⓦ noun 1 ܐܲܚ̈ܘܵܬ݂ܵܐ canonical
noun 1 ܐܲܚ̈ܲܘܵܬ݂ܵܐ masculine plural canonical
noun 1 aḥwāṯā romanization
noun 1 aḥḥawāṯā romanization
noun 1 ܚܵܬ݂̈ܘܵܬ݂ܵܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܝⓦ pron 1 ܐܵܢܝܼ common-gender plural canonical
pron 1 ānī romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܝⓦ pron 1 ܐܲܢܲܝ canonical
pron 1 ܐܲܢܲܝ̈ common-gender canonical
pron 1 annay romanization
pron 1 ܐܵܗܵܐ singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܪܢܘܒܐⓦ noun 1 ܐܲܪܢܘܼܒ݂ܵܐ feminine masculine canonical
noun 1 arnūḇā romanization
noun 1 ܐܲܪ̈ܢܘܼܒ݂ܹܐ plural
noun 1 ܐܲܪ̈ܢܘܼܒ݂ܵܬ݂ܵܐ plural
noun 1 ܐܲܪܢܲܒ݂ܬܵܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܣܟܝܢܐⓦ intj 1 ܡܸܣܟܹܝܢܵܐ masculine canonical
intj 1 miskēnā romanization
intj 1 ܡܸܣܟܹܝܢܬܵܐ feminine
intj 1 ܡܸܣ̈ܟܹܝܢܹܐ plural
intj 1 ܡܸܣܟܹܢܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܘܘܬܐⓦ noun 1 ܚ̈ܘܼܘܵܬ݂ܹܐ masculine plural canonical
noun 1 ḥūwāṯē romanization
noun 1 ܚܘܵܘ̈ܝܵܬ݂ܹܐ feminine
noun 1 ܚܸܘܵܘܹ̈ܐ alternative
noun 1 ܚܘܼܘܲܘܵܬ݂ܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܝܐⓦ intj 1 ܚܵܝܹܐ masculine singular canonical
intj 1 ḥāyē romanization
intj 1 ܚܵܝܝܵܐ feminine singular
intj 1 ܚܵܝܝܼܢ݇ plural
intj 1 of the above masculine third-person non-past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܠܬⓦ num 1 ܬܸܠܵܬ݂ canonical
num 1 ܬܠܵܬ݂ feminine canonical
num 1 tillāṯ romanization
num 1 tlāṯ romanization
num 1 ܬܠܵܬ݂ܵܐ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܝܡܐⓦ noun 1 ܝܸܡܵܐ canonical
noun 1 ܝ̣ܡܐ feminine canonical
noun 1 yimmā romanization
noun 1 ܝܸ̈ܡܵܬ݂ܵܐ plural
noun 1 ܝܸ̈ܡܲܘܵܬ݂ܵܐ plural
noun 1 ܒܵܒܵܐ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܢⓦ prep 1 ܡ̣ܢ canonical
prep 1 ܡܸܢ canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܝܢⓦ pron 1 ܗܸܢܹܝܢ feminine plural canonical
pron 1 hinnēn romanization
pron 1 ܗ̇ܘ masculine singular
pron 1 ܗ̇ܝ feminine singular
pron 1 ܗܸܢܘܿܢ masculine plural
pron 1 ܐܵܢܝܼ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܕܐܢܝⓦ pron 1 ܕܐܵܢܝܼ canonical
pron 1 ܕܐܲܢܲܝ̈ plural canonical
pron 1 d-ānī romanization
pron 1 d-annay romanization
pron 1 ܕܗ̇ܘ masculine singular
pron 1 ܕܗ̇ܝ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܕ ܬܪܝܢⓦ det 1 ܚܲܕ݇ ܬܪܹܝܢ canonical
det 1 ḥa trēn romanization
det 1 ܚܕ݂ܵܐ ܬܲܪܬܹܝܢ feminine
det 1 ܚܲܕ݇ܬܪܹܝܢ݇ alternative
det 1 ܚܲܕ݇ ܬܪܹܝܢ ܬܠܵܬ݂ܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܬⓦ pron 1 ܐܲܢ݇ܬ masculine singular canonical
pron 1 at romanization
pron 1 ܐܲܢ݇ܬܝ feminine
pron 1 ܐܲܢ݇ܬܘܿܢ masculine plural
pron 1 ܐܲܢ݇ܬܹܝܢ feminine plural
pron 1 ܐܵܝܸܬ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܙ ܡ ܢⓦ root 1 z neuter masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܘܢⓦ pron 1 ܗܵܢܘܿܢ masculine plural canonical
pron 1 hānōn romanization
pron 1 ܗܵܘ masculine singular
pron 1 ܗܵܝ feminine singular
pron 1 ܗܵܢܹܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܒܟܠⓦ particle 1 b-kul romanization
particle 1 ܒܟܘܼܠ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܒܝܬ ܠܚܡⓦ name 1 ܒܹܝܬ݂ ܠܚܸܡ feminine canonical
name 1 bēṯ lḥim error-NO-TAGS-REPORT-THIS
name 1 ܒܹܝܬ݂ܠܚܸܡ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܝܘܠܦܢ ܐܪܥܐⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 aii-infl-noun-unc1 inflection-template
noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܝܼ̈ܢ absolute plural
noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܝܼ̈ first-person singular possessed-form
noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܲܢ̈ first-person plural possessed-form
noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܲܝ̈ plural construct
noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܘܼ̈ܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܵܟ݂ܝ̈ feminine second-person singular possessed-form
noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܹ̈ܐ plural emphatic
ܝܘܠܦܢ ܐܪܥܐⓦ noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܘܼ̈ܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܘܼ̈ܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܲܝ̈ܗܘܿܢ third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܠܦܐⓦ num 1 ܐܲܠܦܵܐ masculine canonical
num 1 alpā romanization
num 1 ܐܲܠܦܹ̈ܐ plural
num 1 ܐܲܠܦܵܝܹ̈ܐ plural
num 1 ܐܵܠܹܦ construct

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܪܐⓦ noun 1 ܫ̰ܵܪܹܐ feminine masculine canonical
noun 1 žārē romanization
noun 1 ܫ̰ܵܪ̈ܲܘܵܬ݂ܵܐ plural
noun 1 ܙ̰ܵܪܹܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܐܪܬܐⓦ adj 1 ܚܹܐܪܬܵܐ feminine singular canonical
adj 1 ḳērtā romanization
adj 1 ܚܹܐܪܵܐ masculine
adj 1 ܚܹܐܪ̈ܵܬܹܐ feminine plural
adj 1 ܚܹܐܪܹ̈ܐ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܣܡܐⓦ noun 1 ܣܲܡܵܐ masculine plural canonical
noun 1 sammā romanization
noun 1 ܣܲܡܹ̈ܐ plural
noun 1 ܣܲܡܡܵܢܹ̈ܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܠܝܢⓦ pron 1 ܗܵܠܹܝܢ plural canonical
pron 1 hālēn romanization
pron 1 ܗܵܢܵܐ masculine singular
pron 1 ܗܵܕ݂ܹܐ feminine singular
pron 1 ܐܲܢܲܝ̈ alternative
pron 1 ܐܲܢܹܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܝܕܐⓦ pron 1 ܐܲܝܕܵܐ canonical
pron 1 aydā romanization
pron 1 ܐܲܝܢܵܐ masculine
pron 1 ܐܲܝܠܹܝܢ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܪܝܢⓦ num 1 ܬܪܹܝܢ masculine canonical
num 1 trēn romanization
num 1 ܬܲܪܬܹܝܢ feminine
num 1 ܬܪܲܝ construct
num 1 ܬܪܹܝ alternative
num 1 ܬܪܹܝܢ݇ alternative
num 1 ܬܪܹ̈ܝܢ݇ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܝⓦ pron 1 ܗ̇ܝ canonical
pron 1 ܗܲܝ feminine singular canonical
pron 1 ܗ̇ܘ masculine
pron 1 ܗܸܢܘܿܢ masculine plural
pron 1 ܗܸܢܹܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܦܕܕܘܐⓦ noun 1 ܦܸܕܸܕ݂ܘܹܐ masculine plural canonical
noun 1 piddiḏwē romanization
noun 1 ܦܸܕܘܿܕ݂ܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܕܐⓦ pron 1 ܗܵܕ݂ܹܐ canonical
pron 1 hāḏē romanization
pron 1 ܗܵܢܵܐ masculine
pron 1 ܗܵܠܹܝܢ plural
pron 1 ܐܵܗܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܘⓦ pron 1 ܗ̇ܘ canonical
pron 1 ܗܲܘ masculine singular canonical
pron 1 awa romanization
pron 1 ܗ̇ܝ feminine
pron 1 ܗܸܢܘܿܢ masculine plural
pron 1 ܗܸܢܹܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܚܢܢⓦ pron 1 ܐܲܚܢܲܢ plural canonical
pron 1 aḥnan romanization
pron 1 ܐܵܢܵܐ singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܕܥܣܪⓦ num 1 ܚܕ݂ܲܥܣܲܪ canonical
num 1 ܚܲܕܸܥܣܲܪ masculine canonical
num 1 ḥḏaˁsar romanization
num 1 ḥaddiˁsar romanization
num 1 ܚܕ݂ܲܥܸܣܪܹܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-ܘⓦ suffix 1 -ܘܿ canonical
suffix 1 -ō alternative
suffix 1 -ܘܿܢ̈ܝܵܬ݂ܵܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܢܬⓦ noun 1 ܫܸܢܵܬ̈ masculine plural canonical
noun 1 šinnāt romanization
noun 1 ܫܸܢ singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܕܟܪܢܐⓦ noun 1 ܡܲܕܟܪܵܢܵܐ feminine canonical
noun 1 madkrānā romanization
noun 1 ܡܲܕܟܪ̈ܵܢܹܐ plural
noun 1 ܡܲܕܟܪܵܢܝܼܬ݂ܵܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܠܦⓦ num 1 ܐܲܠܲܦ canonical
num 1 ܐܵܠܹܦ feminine masculine canonical
num 1 allap romanization
num 1 ālēp romanization
num 1 ܐܲܠܦܲܝ̈ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܐⓦ pron 1 ܐܵܢܵܐ singular canonical
pron 1 ānā romanization
pron 1 ܐܲܚܢܲܢ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܐⓦ pron 1 ܐܲܢܹܐ canonical
pron 1 ܐܲܢܲܝ canonical
pron 1 ܐܲܢܲܝ̈ feminine masculine canonical
pron 1 annē romanization
pron 1 annay romanization
pron 1 ܐܵܗܵܐ singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܙܝܓܠܐⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 aii-infl-noun/m inflection-template
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠ absolute singular
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܝܼ first-person singular possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܲܢ first-person plural possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠ singular construct
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܘܼܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܵܟ݂ܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܵܐ singular emphatic
ܡܙܝܓܠܐⓦ noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܹܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܵܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܗܘܿܢ third-person plural possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܝܼ̈ܢ absolute plural
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܝܼ̈ first-person singular possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܲܢ̈ first-person plural possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܲܝ̈ plural construct
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܘܼ̈ܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܵܟ݂ܝ̈ feminine second-person singular possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
ܡܙܝܓܠܐⓦ noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܘܼ̈ܗܝ masculine third-person plural emphatic possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܘܼ̈ܗ̇ feminine third-person plural emphatic possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܲܝ̈ܗܘܿܢ third-person plural emphatic possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܠܡܐ ܥܠܟܝⓦ intj 1 ܫܠܵܡܵܐ ܥܲܠܵܟ݂ܝ feminine singular canonical
intj 1 šlāmā ˁallāḵ romanization
intj 1 ܫܠܵܡܵܐ ܥܲܠܘܼܟ݂ masculine singular
intj 1 ܫܠܵܡܵܐ ܥܲܠܵܘܟ݂ܘܿܢ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܢܬܐⓦ noun 1 ܢܵܬ݂ܵܐ feminine canonical
noun 1 nāṯā romanization
noun 1 ܢܵܬܝܵܬܹ̈ܐ plural
noun 1 ܢܵܬ݂ܝ̈ܵܬ݂ܵܐ plural
noun 1 ܢܸܬ݂ܝ̈ܵܬ݂ܵܐ plural
noun 1 ܢܗܵܬ݂ܝ̈ܵܬ݂ܵܐ plural
noun 1 ܢܵܘܝܼܵܬ݇ܐ alternative
noun 1 ܢܗܵܬ݂ܵܐ alternative

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-08-12 from the enwiktionary dump dated 2026-08-05 using wiktextract (be32728 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.