Wiktionary data extraction errors and warnings

Assyrian Neo-Aramaic inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܕܪܒܐⓦ noun 2294 no-table-tags table-tags
ܨܠܡܐⓦ, ܨܠܡܐⓦ, ܫܘܪܛܐⓦ, ܟܘܢܫܐⓦ, ܢܝܚܐⓦ, ܐܣܝܐⓦ, ܘܙܝܪܐⓦ, ܩܬܐⓦ, ܥܪܒܠܐⓦ, ܡܫܪܝܬܐⓦ, ܬܦܨܝܠܐⓦ, ܙܓܓܐⓦ, ܐܣܛܘܡܟܐⓦ, ܡܩܪܢܐⓦ, ܫܪܝܟܘܬܐⓦ, ܣܩܪܐⓦ, ܫܡܘܥܐⓦ, ܡܚܝܬܐⓦ, ܫܗܙܕܐⓦ, ܒܠܐⓦ
noun 2294 aii-infl-noun/m inflection-template
noun 2294 ܕܪܸܒ݂ absolute singular
noun 2294 ܕܸܪܒܝܼ first-person singular possessed-form
noun 2294 ܕܸܪܒܲܢ first-person plural possessed-form
noun 2294 ܕܪܸܒ݂ singular construct
noun 2294 ܕܸܪܒܘܼܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 2294 ܕܸܪܒܵܟ݂ܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 2294 ܕܸܪܒܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 2294 ܕܸܪܒܵܐ singular emphatic
ܕܪܒܐⓦ noun 2294 ܕܸܪܒܹܗ masculine third-person singular possessed-form
ܨܠܡܐⓦ, ܨܠܡܐⓦ, ܫܘܪܛܐⓦ, ܟܘܢܫܐⓦ, ܢܝܚܐⓦ, ܐܣܝܐⓦ, ܘܙܝܪܐⓦ, ܩܬܐⓦ, ܥܪܒܠܐⓦ, ܡܫܪܝܬܐⓦ, ܬܦܨܝܠܐⓦ, ܙܓܓܐⓦ, ܐܣܛܘܡܟܐⓦ, ܡܩܪܢܐⓦ, ܫܪܝܟܘܬܐⓦ, ܣܩܪܐⓦ, ܫܡܘܥܐⓦ, ܡܚܝܬܐⓦ, ܫܗܙܕܐⓦ, ܒܠܐⓦ
noun 2294 ܕܸܪܒܵܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 2294 ܕܸܪܒܗܘܿܢ third-person plural possessed-form
noun 2294 ܕܸܪ̈ܒܝܼܢ absolute plural
noun 2294 ܕܸܪ̈ܒܝܼ first-person singular possessed-form
noun 2294 ܕܸܪ̈ܒܲܢ first-person plural possessed-form
noun 2294 ܕܸܪ̈ܒܲܝ plural construct
noun 2294 ܕܸܪ̈ܒܘܼܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 2294 ܕܸܪ̈ܒܵܟ݂ܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 2294 ܕܸܪ̈ܒܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
ܕܪܒܐⓦ noun 2294 ܕܸܪ̈ܒܹܐ plural emphatic
ܨܠܡܐⓦ, ܨܠܡܐⓦ, ܫܘܪܛܐⓦ, ܟܘܢܫܐⓦ, ܢܝܚܐⓦ, ܐܣܝܐⓦ, ܘܙܝܪܐⓦ, ܩܬܐⓦ, ܥܪܒܠܐⓦ, ܡܫܪܝܬܐⓦ, ܬܦܨܝܠܐⓦ, ܙܓܓܐⓦ, ܐܣܛܘܡܟܐⓦ, ܡܩܪܢܐⓦ, ܫܪܝܟܘܬܐⓦ, ܣܩܪܐⓦ, ܫܡܘܥܐⓦ, ܡܚܝܬܐⓦ, ܫܗܙܕܐⓦ, ܒܠܐⓦ
noun 2294 ܕܸܪ̈ܒܘܼܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 2294 ܕܸܪ̈ܒܘܼܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 2294 ܕܸܪ̈ܒܲܝܗܘܿܢ third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܦܪܡⓦ verb 1750 ܡܲܦܪܸܡ canonical
ܚܫܒⓦ, ܘܝⓦ, ܘܝⓦ, ܢܝܚܐⓦ, ܡܪܝܡⓦ, ܦܩܥ ܠܒܐⓦ, ܝܕܥⓦ, ܩܬܐⓦ, ܡܚܘܒܐⓦ, ܒܩܕܡܝܬܐⓦ, ܨܠܐⓦ, ܚܪܙⓦ, -ܘܟܘܢⓦ, ܡܥܘܕܠܐⓦ, ܡܘܠܕⓦ, ܣܒܥⓦ, ܒܠܐⓦ, ܡܛܐܒⓦ, ܦܪܣⓦ, ܡܨܥܬⓦ
verb 1750 maprim romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܒܠⓦ verb 1112 no-table-tags table-tags
ܚܫܒⓦ, ܡܪܝܡⓦ, ܦܩܥ ܠܒܐⓦ, ܝܕܥⓦ, ܩܬܐⓦ, ܨܠܐⓦ, ܚܪܙⓦ, ܣܒܥⓦ, ܒܠܐⓦ, ܡܛܐܒⓦ, ܦܪܣⓦ, ܡܬܪܣܐⓦ, ܩܪܒⓦ, ܥܬܩⓦ, ܡܦܗܪⓦ, ܗܕܐⓦ, ܡܣܡܐⓦ, ܒܫܠⓦ, ܡܚܬܚܬⓦ, ܡܙܪܙܛⓦ
verb 1112 aii-conj inflection-template
verb 1112 ܒܹܐ݇ܒ݂ܵܠܵܐ gerund
verb 1112 ܐ݇ܒ݂ܵܠܵܐ noun-from-verb
verb 1112 ܐ݇ܒ݂ܝܼܠܵܐ masculine singular passive participle
verb 1112 ܐ݇ܒ݂ܝܼܠܹ̈ܐ masculine plural passive participle
verb 1112 ܐ݇ܒ݂ܝܼܠܬܵܐ feminine singular passive participle
verb 1112 ܐ݇ܒ݂ܝܼܠܹ̈ܐ feminine plural passive participle
verb 1112 ܐܵܒ݂ܘܿܠܵܐ masculine singular error-unrecognized-form
verb 1112 ܐܵܒ݂ܘܿܠܹ̈ܐ masculine plural error-unrecognized-form
ܐܒܠⓦ verb 1112 ܐܵܒ݂ܘܿܠܬܵܐ feminine singular error-unrecognized-form
ܚܫܒⓦ, ܡܪܝܡⓦ, ܦܩܥ ܠܒܐⓦ, ܝܕܥⓦ, ܩܬܐⓦ, ܨܠܐⓦ, ܚܪܙⓦ, ܣܒܥⓦ, ܒܠܐⓦ, ܡܛܐܒⓦ, ܦܪܣⓦ, ܡܬܪܣܐⓦ, ܩܪܒⓦ, ܥܬܩⓦ, ܡܦܗܪⓦ, ܗܕܐⓦ, ܡܣܡܐⓦ, ܒܫܠⓦ, ܡܚܬܚܬⓦ, ܡܙܪܙܛⓦ
verb 1112 ܐܵܒ݂ܘܿܠܝ̈ܵܬ݂ܵܐ feminine plural error-unrecognized-form
verb 1112 ܐ݇ܒ݂ܵܠܬܵܐ singular error-unrecognized-form
verb 1112 ܐ݇ܒ݂ܵܠܝ̈ܵܬ݂ܵܐ plural error-unrecognized-form
verb 1112 ܐ݇ܒ݂ܝܼܠ ܠܝܼ masculine first-person singular past
verb 1112 ܐ݇ܒ݂ܝܼܠ ܠܘܼܟ݂ masculine second-person singular past
verb 1112 ܐ݇ܒ݂ܝܼܠ ܠܹܗ masculine third-person singular past
verb 1112 ܐ݇ܒ݂ܝܼܠ ܠܲܢ masculine first-person plural past
verb 1112 ܐ݇ܒ݂ܝܼܠ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ masculine second-person plural past
verb 1112 ܐ݇ܒ݂ܝܼܠ ܠܗܘܿܢ masculine third-person plural past
ܐܒܠⓦ verb 1112 ܐ݇ܒ݂ܝܼܠ ܠܝܼ feminine first-person singular past
ܚܫܒⓦ, ܡܪܝܡⓦ, ܦܩܥ ܠܒܐⓦ, ܝܕܥⓦ, ܩܬܐⓦ, ܨܠܐⓦ, ܚܪܙⓦ, ܣܒܥⓦ, ܒܠܐⓦ, ܡܛܐܒⓦ, ܦܪܣⓦ, ܡܬܪܣܐⓦ, ܩܪܒⓦ, ܥܬܩⓦ, ܡܦܗܪⓦ, ܗܕܐⓦ, ܡܣܡܐⓦ, ܒܫܠⓦ, ܡܚܬܚܬⓦ, ܡܙܪܙܛⓦ
verb 1112 ܐ݇ܒ݂ܝܼܠ ܠܵܟ݂ܝ feminine second-person singular past
verb 1112 ܐ݇ܒ݂ܝܼܠ ܠܵܗ̇ feminine third-person singular past
verb 1112 ܐ݇ܒ݂ܝܼܠ ܠܲܢ feminine first-person plural past
verb 1112 ܐ݇ܒ݂ܝܼܠ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ feminine second-person plural past
verb 1112 ܐ݇ܒ݂ܝܼܠ ܠܗܘܿܢ feminine third-person plural past
verb 1112 ܐܵܒ݂ܠܹܢ masculine first-person singular error-unrecognized-form
verb 1112 ܐܵܒ݂ܠܹܬ masculine second-person singular error-unrecognized-form
verb 1112 ܐܵܒ݂ܹܠ masculine third-person singular error-unrecognized-form
verb 1112 ܐܵܒ݂ܠܲܚ masculine first-person plural error-unrecognized-form
ܐܒܠⓦ verb 1112 ܐܵܒ݂ܠܝܼܬܘܿܢ masculine second-person plural error-unrecognized-form
ܚܫܒⓦ, ܡܪܝܡⓦ, ܦܩܥ ܠܒܐⓦ, ܝܕܥⓦ, ܩܬܐⓦ, ܨܠܐⓦ, ܚܪܙⓦ, ܣܒܥⓦ, ܒܠܐⓦ, ܡܛܐܒⓦ, ܦܪܣⓦ, ܡܬܪܣܐⓦ, ܩܪܒⓦ, ܥܬܩⓦ, ܡܦܗܪⓦ, ܗܕܐⓦ, ܡܣܡܐⓦ, ܒܫܠⓦ, ܡܚܬܚܬⓦ, ܡܙܪܙܛⓦ
verb 1112 ܐܵܒ݂ܠܝܼ masculine third-person plural error-unrecognized-form
verb 1112 ܐܵܒ݂ܠܵܢ feminine first-person singular error-unrecognized-form
verb 1112 ܐܵܒ݂ܠܵܬܝ feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 1112 ܐܵܒ݂ܠܵܐ feminine third-person singular error-unrecognized-form
verb 1112 ܐܵܒ݂ܠܲܚ feminine first-person plural error-unrecognized-form
verb 1112 ܐܵܒ݂ܠܝܼܬܘܿܢ feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 1112 ܐܵܒ݂ܠܝܼ feminine third-person plural error-unrecognized-form
verb 1112 ܐ݇ܒ݂ܝܼܠܸܢ masculine first-person singular error-unrecognized-form
verb 1112 ܐ݇ܒ݂ܝܼܠܸܬ masculine second-person singular error-unrecognized-form
ܐܒܠⓦ verb 1112 ܐ݇ܒ݂ܝܼܠ masculine third-person singular error-unrecognized-form
ܚܫܒⓦ, ܡܪܝܡⓦ, ܦܩܥ ܠܒܐⓦ, ܝܕܥⓦ, ܩܬܐⓦ, ܨܠܐⓦ, ܚܪܙⓦ, ܣܒܥⓦ, ܒܠܐⓦ, ܡܛܐܒⓦ, ܦܪܣⓦ, ܡܬܪܣܐⓦ, ܩܪܒⓦ, ܥܬܩⓦ, ܡܦܗܪⓦ, ܗܕܐⓦ, ܡܣܡܐⓦ, ܒܫܠⓦ, ܡܚܬܚܬⓦ, ܡܙܪܙܛⓦ
verb 1112 ܐ݇ܒ݂ܝܼܠܸܚ masculine first-person plural error-unrecognized-form
verb 1112 ܐ݇ܒ݂ܝܼܠܝܼܬܘܿܢ masculine second-person plural error-unrecognized-form
verb 1112 ܐ݇ܒ݂ܝܼܠܝܼ masculine third-person plural error-unrecognized-form
verb 1112 ܐ݇ܒ݂ܝܼܠܲܢ feminine first-person singular error-unrecognized-form
verb 1112 ܐ݇ܒ݂ܝܼܠܲܬܝ feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 1112 ܐ݇ܒ݂ܝܼܠܵܐ feminine third-person singular error-unrecognized-form
verb 1112 ܐ݇ܒ݂ܝܼܠܸܚ feminine first-person plural error-unrecognized-form
verb 1112 ܐ݇ܒ݂ܝܼܠܝܼܬܘܿܢ feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 1112 ܐ݇ܒ݂ܝܼܠܝܼ feminine third-person plural error-unrecognized-form
ܐܒܠⓦ verb 1112 ܐ݇ܒ݂ܘܿܠ masculine second-person singular imperative
ܚܫܒⓦ, ܡܪܝܡⓦ, ܦܩܥ ܠܒܐⓦ, ܝܕܥⓦ, ܩܬܐⓦ, ܨܠܐⓦ, ܚܪܙⓦ, ܣܒܥⓦ, ܒܠܐⓦ, ܡܛܐܒⓦ, ܦܪܣⓦ, ܡܬܪܣܐⓦ, ܩܪܒⓦ, ܥܬܩⓦ, ܡܦܗܪⓦ, ܗܕܐⓦ, ܡܣܡܐⓦ, ܒܫܠⓦ, ܡܚܬܚܬⓦ, ܡܙܪܙܛⓦ
verb 1112 ܐ݇ܒ݂ܘܿܠܘܼܢ masculine second-person plural imperative
verb 1112 ܐ݇ܒ݂ܘܿܠܝ feminine second-person singular imperative
verb 1112 ܐ݇ܒ݂ܘܿܠܘܼܢ feminine second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܐܪܝܐⓦ adj 773 ܐܵܐܲܪܵܝܵܐ canonical
ܢܝܚܐⓦ, ܐܘܝܐⓦ, ܣܘܝܕܝܐⓦ, ܪܘܒܢܐⓦ, ܪܗܝܒܐⓦ, ܫܡܘܥܐⓦ, ܦܫܝܡܐⓦ, ܡܨܪܝܐⓦ, ܦܪܝܫܐⓦ, ܛܢܢܐⓦ, ܡܫܚܩܢܐⓦ, ܐܠܒܢܝܐⓦ, ܡܘܢܝܚܐⓦ, ܫܠܝܡܐⓦ, ܝܡܝܢܝܐⓦ, ܡܚܘܦܝܝܐⓦ, ܨܝܪⓦ, ܚܫܢܐⓦ, ܩܘܦܪܝܐⓦ, ܪܩܝܩܐⓦ
adj 773 āˀarrāyā romanization
adj 773 ܐܵܐܲܪܵܝܬܵܐ feminine
adj 773 ܐܵܐܲܪ̈ܵܝܹܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܙܪܐⓦ noun 735 ܓܸܙܪܵܐ masculine canonical
ܫܘܪܛܐⓦ, ܟܘܢܫܐⓦ, ܢܝܚܐⓦ, ܟܘܪܣܬܐⓦ, ܩܘܒܠܐ ܒܫܝܢܐⓦ, ܐܣܛܘܡܟܐⓦ, ܡܩܪܢܐⓦ, ܣܩܪܐⓦ, ܒܠܐⓦ, ܒܝܬ ܡܕܝܢܬܐⓦ, ܣܩܠܐⓦ, ܒܢܙܝܢܚܢܐⓦ, ܪܗܛܐⓦ, ܪܗܛܐⓦ, ܦܪܨܘܦܐⓦ, ܒܝܬ ܕܝܢܐⓦ, ܒܨܪܐⓦ, ܥܘܕܪܢܐⓦ, ܬܘܢܝܐⓦ, ܕܒܩܐⓦ
noun 735 gizrā romanization
noun 735 ܓܸܙܪܹ̈ܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܣܦܝܠܐⓦ noun 644 ܡܲܣܦܝܼܠܵܐ masculine singular canonical
ܬܦܨܝܠܐⓦ, ܫܡ ܓܗܐⓦ, ܩܠܡܐⓦ, ܐܡܢܐⓦ, ܨܘܢܡܝⓦ, ܪܦܦܐⓦ, ܬܘܩܢܐⓦ, ܙܝܢܐⓦ, ܚܒܠܐⓦ, ܠܘܚܐⓦ, ܘܪܝܕܐⓦ, ܣܛܪܐⓦ, ܚܟܘܡܝܐⓦ, ܒܬܪܝܬܐⓦ, ܣܬܪܐⓦ, ܡܥܘܝܢܐⓦ, ܡܚܘܡܫܐⓦ, ܡܛܥܡܐⓦ, ܙܪܕܐⓦ, ܩܦܣܐⓦ
noun 644 maspīlā romanization
noun 644 ܡܲܣܦܝܼ̈ܠܹܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܪܝܐⓦ noun 601 ܫܪܵܝܵܐ masculine canonical
ܨܠܡܐⓦ, ܟܝܡܢܬܘⓦ, ܥܐܕܐ ܕܐܘܫܥܢܐⓦ, ܕܥܒܪⓦ, ܐܘܢܝܠⓦ, ܐܠܢⓦ, ܫܡܥܘܢⓦ, ܒܠܐⓦ, ܒܠܐⓦ, ܛܢܢܐⓦ, ܗܘܡܐⓦ, ܬܪܦܐⓦ, ܚܘܒܝܐⓦ, ܫܡܫܐⓦ, ܒܢܐܦܠⓦ, ܫܘܪܫܝܐⓦ, ܥܐܕܐ ܕܡܘܠܕܐⓦ, ܦܐܬܠܓܢⓦ, ܚܙܩܝܘⓦ, ܝܘܠܦܢ ܟܝܢܝܬܐⓦ
noun 601 šrāyā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܒܝܬⓦ noun 486 ܒܹܝܬ݂ feminine canonical
ܡܪܝܡⓦ, ܐܣܝܐⓦ, ܫܘܫܢⓦ, ܕܘܒܝⓦ, ܦܪܣⓦ, ܐܘܪܣܝܐⓦ, ܐܠܒܢܝܐⓦ, ܪܗܝܒܘܬܐⓦ, ܓܝܒܘܬܝⓦ, ܓܪܒܐ ܐܝܪܠܢܕܐⓦ, ܗܘܠܢܕܐⓦ, ܥܘܕܪܢܐⓦ, ܓܡܝܟܐⓦ, ܫܩܠܬܐ ܘܐܙܠܬܐⓦ, ܡܘܨܠⓦ, ܟܒܪⓦ, ܪܚܡܬ ܐܬܪܐⓦ, ܐܢܫܘܬܐⓦ, ܡܠܚܐⓦ, ܥܫܬܪⓦ
noun 486 bēṯ romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܚܝܢܘܬܐⓦ noun 402 ܐ݇ܚܝܵܢܘܼܬ݂ܵܐ feminine canonical
ܩܬܐⓦ, ܥܪܒܠܐⓦ, ܡܚܝܬܐⓦ, ܙܥܘܩܬܐⓦ, ܨܪܦܘܬܐⓦ, ܟܢܬܐⓦ, ܡܓܪܥܬܐⓦ, ܚܡܝܡܘܬܐⓦ, ܚܢܓܠܘܣܐⓦ, ܒܘܪܨܐⓦ, ܐܕܢܐⓦ, ܣܝܡܬܐⓦ, ܣܝܡܬܐⓦ, ܛܠܢܝܬܐⓦ, ܩܕܪܐⓦ, ܥܡܘܪܘܬܐⓦ, ܡܚܝܠܘܬܐⓦ, ܟܫܡܐⓦ, ܡܬܕܢܝܢܘܬܐⓦ, ܡܣܬܪܢܘܬܐⓦ
noun 402 ḥyānūṯā romanization
noun 402 ܐ݇ܚܝܵܢ̈ܘܵܬ݂ܵܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܥܒܝܕܬܐⓦ noun 372 ܥܒ݂ܝܼܕ݂ܬܵܐ feminine singular canonical
ܕܡܘܬ ܓܙܪܬܐⓦ, ܡܫܪܝܬܐⓦ, ܓܢܬ ܫܒܪܐⓦ, ܫܪܝܟܘܬܐⓦ, ܡܦܣܢܘܬܐⓦ, ܡܕܝܢܬܘܢܝܬܐⓦ, ܦܪܝܣܬܐⓦ, ܥܝܢⓦ, ܡܛܘܟܣܬܐⓦ, ܚܘܓܬܐⓦ, ܕܘܠܒܟܐⓦ, ܒܬܪܝܬܐⓦ, ܬܪܡܝܬܐⓦ, ܦܐܬܐⓦ, ܟܝܣܬܐⓦ, ܩܢܫܬܐⓦ, ܫܝܫܠܬܐⓦ, ܡܩܕܚܬܐⓦ, ܫܥܬܐ ܚܝܙܝܬܐⓦ, ܡܨܛܒܬܐⓦ
noun 372 ˁḇīḏtā romanization
noun 372 ܥܒ݂ܝܼ̈ܕ݂ܵܬ݂ܵܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܠܝܒܪܝܐⓦ noun 345 ܠܝܼܒ݂ܪܵܝܵܐ masculine canonical
ܣܘܝܕܝܐⓦ, ܫܡܘܥܐⓦ, ܫܗܙܕܐⓦ, ܛܢܢܐⓦ, ܐܠܒܢܝܐⓦ, ܫܡܫܐⓦ, ܡܪܝܡܢܐⓦ, ܢܛܪ ܐܪܟܐⓦ, ܐܟܪܐⓦ, ܚܕⓦ, ܛܘܪܝܐⓦ, ܫܘܢܪܐⓦ, ܙܕܘܥܐⓦ, ܣܦܣܪܐⓦ, ܬܢܘܝܐⓦ, ܡܫܘܬܦܢܐⓦ, ܕܗܒܐⓦ, ܐܫܟܦܐⓦ, ܣܘܪܝܐⓦ, ܝܘܢܐⓦ
noun 345 līḇrāyā romanization
noun 345 ܠܝܼܒ݂ܪ̈ܵܝܹܐ plural
noun 345 ܠܝܼܒ݂ܪܵܝܬ݂ܵܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܘܪܕܝܐⓦ noun 215 ܩܘܼܪܕ݂ܵܝܵܐ masculine singular canonical
ܨܠܡܐⓦ, ܐܣܝܐⓦ, ܘܙܝܪܐⓦ, ܙܓܓܐⓦ, ܡܨܪܝܐⓦ, ܦܠܝܛܐⓦ, ܐܡܢܐⓦ, ܝܡܝܢܝܐⓦ, ܩܘܦܪܝܐⓦ, ܟܪܝܗܐⓦ, ܓܘܢܩܐⓦ, ܡܠܚܐⓦ, ܐܪܟܝܐⓦ, ܡܫܥܡܪܢܐⓦ, ܡܐܪܚܢܐⓦ, ܚܘܪܝܐⓦ, ܬܪܝܢܝ ܠܫܢܐⓦ, ܡܬܡܕܢܚܢܐⓦ, ܝܬܘܡܐⓦ, ܐܝܣܛܢܒܘܠܝܐⓦ
noun 215 qurḏāyā romanization
noun 215 ܩܘܼܪ̈ܕ݂ܵܝܹܐ plural
noun 215 ܩܘܼܪܕ݂ܵܝܬܵܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܠܩܐⓦ noun 117 no-table-tags table-tags
ܬܪܦܐⓦ, ܚܘܒܝܐⓦ, ܫܡܫܐⓦ, ܫܘܪܫܝܐⓦ, ܢܘܛܪܐⓦ, ܐܢܫܘܬܐⓦ, ܣܦܝܩܘܬܐⓦ, ܡܠܚܐⓦ, ܙܪܢܝܟܐⓦ, ܣܗܠܐⓦ, ܓܘܢܒܐⓦ, ܐܘܡܬܢܝܘܬܐⓦ, ܣܝܒܘܬܐⓦ, ܡܘܩܪܐⓦ, ܓܡܪܐⓦ, ܐܢܢܩܝܘܬܐⓦ, ܛܝܢܐⓦ, ܐܢܟܐⓦ, ܡܥܪܒܐⓦ, ܛܒܘܬܐⓦ
noun 117 aii-infl-noun-unc/m-s inflection-template
noun 117 ܫܠܵܩ absolute singular
noun 117 ܫܠܵܩܝܼ first-person singular possessed-form
noun 117 ܫܠܵܩܲܢ first-person plural possessed-form
noun 117 ܫܠܵܩ singular construct
noun 117 ܫܠܵܩܘܼܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 117 ܫܠܵܩܵܟ݂ܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 117 ܫܠܵܩܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 117 ܫܠܵܩܵܐ singular emphatic
ܫܠܩܐⓦ noun 117 ܫܠܵܩܹܗ masculine third-person singular possessed-form
ܬܪܦܐⓦ, ܚܘܒܝܐⓦ, ܫܡܫܐⓦ, ܫܘܪܫܝܐⓦ, ܢܘܛܪܐⓦ, ܐܢܫܘܬܐⓦ, ܣܦܝܩܘܬܐⓦ, ܡܠܚܐⓦ, ܙܪܢܝܟܐⓦ, ܣܗܠܐⓦ, ܓܘܢܒܐⓦ, ܐܘܡܬܢܝܘܬܐⓦ, ܣܝܒܘܬܐⓦ, ܡܘܩܪܐⓦ, ܓܡܪܐⓦ, ܐܢܢܩܝܘܬܐⓦ, ܛܝܢܐⓦ, ܐܢܟܐⓦ, ܡܥܪܒܐⓦ, ܛܒܘܬܐⓦ
noun 117 ܫܠܵܩܵܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 117 ܫܠܵܩܗܘܿܢ third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܥ ܪ ܦⓦ root 108 ˁ r p error-NO-TAGS-REPORT-THIS
ܣ ܚ ܐⓦ, ܙ ܘ ܥⓦ, ܟ ܠ ܐⓦ, ܕ ܪ ܟⓦ, ܚ ܒ ܪⓦ, ܦ ܬ ܠⓦ, ܥ ܣ ܪⓦ, ܛ ܫ ܐⓦ, ܠ ܥ ܣⓦ, ܫ ܬ ܐⓦ, ܫ ܠ ܛⓦ, ܕ ܪ ܫⓦ, ܬ ܢ ܐⓦ, ܝ ܠ ܦⓦ, ܣ ܘ ܕⓦ, ܘ ܠ ܕⓦ, ܨ ܢ ܥⓦ, ܫ ܥ ܬⓦ, ܟ ܬ ܒⓦ, ܦ ܪ ܫⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܚܘܢܐⓦ noun 91 no-table-tags table-tags
ܟܘܪܣܬܐⓦ, ܦܠܝܛܐⓦ, ܡܛܘܟܣܬܐⓦ, ܐܟܪܐⓦ, ܡܠܦܢܝܬܐⓦ, ܨܠܦܐⓦ, ܢܩܘܠܬܐⓦ, ܡܣܪܩܬܐⓦ, ܟܝܕܢⓦ, ܡܘܣܝܩܪܐⓦ, ܓܢܐⓦ, ܟܢܓܪܐⓦ, ܐܟܠܩܪܨܐⓦ, ܢܒܝܐⓦ, ܣܘܕܐⓦ, ܓܘܝܒܐⓦ, ܫܘܟܒܢܐⓦ, ܓܘܪܒܐⓦ, ܕܫܡܢⓦ, ܟܝܪܐⓦ
noun 91 aii-infl-noun/m inflection-template
noun 91 ܐܲܚܘܿܢ absolute singular
noun 91 ܐܲܚܘܿܢܝܼ first-person singular possessed-form
noun 91 ܐܲܚܘܿܢܲܢ first-person plural possessed-form
noun 91 ܐܲܚܘܿܢ singular construct
noun 91 ܐܲܚܘܿܢܘܼܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 91 ܐܲܚܘܿܢܵܟ݂ܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 91 ܐܲܚܘܿܢܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 91 ܐܲܚܘܿܢܵܐ singular emphatic
ܐܚܘܢܐⓦ noun 91 ܐܲܚܘܿܢܹܗ masculine third-person singular possessed-form
ܟܘܪܣܬܐⓦ, ܦܠܝܛܐⓦ, ܡܛܘܟܣܬܐⓦ, ܐܟܪܐⓦ, ܡܠܦܢܝܬܐⓦ, ܨܠܦܐⓦ, ܢܩܘܠܬܐⓦ, ܡܣܪܩܬܐⓦ, ܟܝܕܢⓦ, ܡܘܣܝܩܪܐⓦ, ܓܢܐⓦ, ܟܢܓܪܐⓦ, ܐܟܠܩܪܨܐⓦ, ܢܒܝܐⓦ, ܣܘܕܐⓦ, ܓܘܝܒܐⓦ, ܫܘܟܒܢܐⓦ, ܓܘܪܒܐⓦ, ܕܫܡܢⓦ, ܟܝܪܐⓦ
noun 91 ܐܲܚܘܿܢܵܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 91 ܐܲܚܘܿܢܗܘܿܢ third-person plural possessed-form
noun 91 ܐܲܚܘܿܢܘܵܢ̈ absolute plural
noun 91 ܐܲܚܘܿܢܘܵܬ݂ܝܼ̈ first-person singular possessed-form
noun 91 ܐܲܚܘܿܢܘܵܬ݂ܲܢ̈ first-person plural possessed-form
noun 91 ܐܲܚܘܿܢܘܵܬ݂̈ plural construct
noun 91 ܐܲܚܘܿܢܘܵܬ݂ܘܼ̈ܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 91 ܐܲܚܘܿܢܘܵܬ݂ܵܟ݂ܝ̈ feminine second-person singular possessed-form
noun 91 ܐܲܚܘܿܢܘܵܬ݂ܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
ܐܚܘܢܐⓦ noun 91 ܐܲܚ̈ܘܿܢܘܵܬ݂ܵܐ plural emphatic
ܟܘܪܣܬܐⓦ, ܦܠܝܛܐⓦ, ܡܛܘܟܣܬܐⓦ, ܐܟܪܐⓦ, ܡܠܦܢܝܬܐⓦ, ܨܠܦܐⓦ, ܢܩܘܠܬܐⓦ, ܡܣܪܩܬܐⓦ, ܟܝܕܢⓦ, ܡܘܣܝܩܪܐⓦ, ܓܢܐⓦ, ܟܢܓܪܐⓦ, ܐܟܠܩܪܨܐⓦ, ܢܒܝܐⓦ, ܣܘܕܐⓦ, ܓܘܝܒܐⓦ, ܫܘܟܒܢܐⓦ, ܓܘܪܒܐⓦ, ܕܫܡܢⓦ, ܟܝܪܐⓦ
noun 91 ܐܲܚ̈ܘܿܢܘܵܬ݂ܹܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 91 ܐܲܚ̈ܘܿܢܘܵܬ݂ܵܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 91 ܐܲܚܘܿܢܘܵܬ݂ܗ̈ܘܿܢ third-person plural possessed-form
noun 91 ܚܘܿܢ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܐ ܕ-ⓦ conj 90 ܩܵܐ ܕ- canonical
ܝܠܗܘܢⓦ, ܢܘܗܪܐ ܥܠ ܡܝܬܘܟⓦ, ܒܫܡܐ ܕܐܒܐ ܘܐܒܪܐ ܘܪܘܚܐ ܕܩܘܕܫܐⓦ, ܫܘܦܘܟ ܡܒܝܘܢܐⓦ, ܠܡܐⓦ, ܪܝܫ ܫܢܬܘܟ ܒܪܝܟܐⓦ, ܡܡܠܘܠܐ ܥܠ ܕܐܒܐ ܘܕܐܒܐ ܠܬܪܥܐⓦ, ܗܟ ܡܢܕܝⓦ, ܦܘܚܐ ܝܠܗⓦ, ܥܐܕܘܟ ܒܪܝܟܐ ܘܫܢܬܐ ܒܚܕܘܬܐⓦ, ܒܪܚܡܐⓦ, ܕܐܟܝ ܕ-ⓦ, ܐܦⓦ, ܐܦⓦ, ܚܕܟܐⓦ, ܗܫⓦ, ܠܐ ܝܠܗ ܗܕܟⓦ, ܒܡܬܚܐ ܕ-ⓦ, ܫܡܫܐ ܝܠܗⓦ, ܝܗܘܐⓦ
conj 90 qā d- romanization
conj 90 ܛܠܵܐ ܕ- alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܝܐ ܟܕܒܐⓦ noun 55 ܡܲܝ̈ܵܐ ܟܲܕܵܒ݂ܹ̈ܐ masculine plural canonical
ܙܝܢܐⓦ, ܬܢܘܝܐⓦ, ܥܣܪܝܐⓦ, ܐܐܪܐⓦ, ܐܪܟܐⓦ, ܬܠܦܦܐⓦ, ܒܥܘܪܐⓦ, ܝܕܥܐ ܕܡܬܬܣܝܡܢܘܬܐⓦ, ܩܝܣܝ ܐܟܠܐⓦ, ܝܘܡܢܐⓦ, ܐܠܦܝܐⓦ, ܬܚܬܝܐⓦ, ܚܝⓦ, ܣܝܡܐⓦ, ܝܬܪܝ ܩܠܐⓦ, ܕܘܓܐⓦ, ܚܕܪܘܢܐⓦ, ܒܢܝܐⓦ, ܡܟܐⓦ, ܛܘܝܠܐ ܐܠܘܡܦܝܝܐⓦ
noun 55 mayyā kaddāḇē romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܠܦܘܬⓦ prep 48 no-table-tags table-tags
ܡܨܥܬⓦ, ܒܝܦܠܓܐⓦ, ܒܬܪⓦ, ܙܕܩⓦ, ܒܝܢⓦ, ܩܐⓦ, ܡܢ ܣܘܝܟⓦ, ܒܕܘܟܬⓦ, ܠܘܬⓦ, ܩܕܡⓦ, ܬܚܘܬⓦ, ܓܘⓦ, ܒܘܬ ܚܛܪⓦ, ܠܥܠ ܡܢⓦ, ܡܐܝܟⓦ, ܒܬܪ ܚܨⓦ, ܕܝⓦ, ܩܕܡ ܦܐܬⓦ, ܚܠܦⓦ, ܠܚܘܕⓦ
prep 48 aii-infl-prep/1 inflection-template
prep 48 ܠܦܘܼܬ݂ stem
prep 48 ܠܦܘܼܬ݂ܝܼ first-person singular stem
prep 48 ܠܦܘܼܬ݂ܲܢ first-person plural
prep 48 ܠܦܘܼܬ݂ܘܼܟ݂ masculine second-person singular stem
prep 48 ܠܦܘܼܬ݂ܵܟ݂ܝ feminine second-person singular stem
prep 48 ܠܦܘܼܬ݂ܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural
prep 48 ܠܦܘܼܬ݂ܹܗ masculine third-person singular stem
prep 48 ܠܦܘܼܬ݂ܵܗ̇ feminine third-person singular stem
ܠܦܘܬⓦ prep 48 ܠܦܘܼܬ݂ܗܘܿܢ third-person plural
ܡܨܥܬⓦ, ܒܝܦܠܓܐⓦ, ܒܬܪⓦ, ܙܕܩⓦ, ܒܝܢⓦ, ܩܐⓦ, ܡܢ ܣܘܝܟⓦ, ܒܕܘܟܬⓦ, ܠܘܬⓦ, ܩܕܡⓦ, ܬܚܘܬⓦ, ܓܘⓦ, ܒܘܬ ܚܛܪⓦ, ܠܥܠ ܡܢⓦ, ܡܐܝܟⓦ, ܒܬܪ ܚܨⓦ, ܕܝⓦ, ܩܕܡ ܦܐܬⓦ, ܚܠܦⓦ, ܠܚܘܕⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܝܕܥܬܐⓦ noun 42 ܝܲܕ݂̈ܥܵܬ݂ܵܐ feminine plural canonical
ܚܒܝܫܬܐⓦ, ܐܪܥܬܐⓦ, ܓܢܐⓦ, ܝܩܪܬܐⓦ, ܙܓܘܓܝܬ ܥܝܢܐⓦ, ܟܘܬܐⓦ, ܢܛܝܪܘܬ ܚܘܠܡܢܐⓦ, ܥܪܝܨܬܐⓦ, ܬܦܝܐⓦ, ܓܘܬܬܐⓦ, ܫܡܫܬܐⓦ, ܕܒܫܐⓦ, ܚܛܐⓦ, ܦܪܫܝܬܐⓦ, ܐܡܝܪܘܬܐⓦ, ܐܡܝܪܘܬܐ ܥܪܒܝܬܐ ܡܚܘܝܕܬܐⓦ, ܐܡܘܬܐ ܡܚܘܝܕܬܐⓦ, ܕܪܓܬܐⓦ, ܗܡܙܡܢܐⓦ, ܚܬܘܬܐⓦ
noun 42 yaḏˁāṯā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܫܚܩⓦ verb 37 no-table-tags table-tags
ܡܘܠܕⓦ, ܡܙܢܓⓦ, ܡܚܨܐⓦ, ܡܬܒⓦ, ܪܓܫⓦ, ܡܛܝܠⓦ, ܡܓܝܒⓦ, ܩܐܬⓦ, ܡܟܣܐⓦ, ܡܗܕܪⓦ, ܪܒܐⓦ, ܡܒܨܒܨⓦ, ܡܚܒܩⓦ, ܝܗܒܠⓦ, ܡܥܠܠⓦ, ܫܚܩⓦ, ܐܟܡⓦ, ܐܟܡⓦ, ܕܟܪⓦ, ܡܗܝܡܢⓦ
verb 37 aii-conj inflection-template
verb 37 ܡܲܫܚܘܿܩܹܐ gerund
verb 37 ܡܲܫܚܩܵܢܘܼܬ݂ܵܐ noun-from-verb
verb 37 ܡܘܼܫܚܩܵܐ masculine singular passive participle
verb 37 ܡܘܼܫܚܩܹ̈ܐ masculine plural passive participle
verb 37 ܡܘܼܫܚܲܩܬܵܐ feminine singular passive participle
verb 37 ܡܘܼܫܚܩܹ̈ܐ feminine plural passive participle
verb 37 ܡܲܫܚܩܵܢܵܐ masculine singular error-unrecognized-form
verb 37 ܡܲܫܚܩܵܢܹ̈ܐ masculine plural error-unrecognized-form
ܡܫܚܩⓦ verb 37 ܡܲܫܚܩܵܢܝܼܬ݂ܵܐ feminine singular error-unrecognized-form
ܡܘܠܕⓦ, ܡܙܢܓⓦ, ܡܚܨܐⓦ, ܡܬܒⓦ, ܪܓܫⓦ, ܡܛܝܠⓦ, ܡܓܝܒⓦ, ܩܐܬⓦ, ܡܟܣܐⓦ, ܡܗܕܪⓦ, ܪܒܐⓦ, ܡܒܨܒܨⓦ, ܡܚܒܩⓦ, ܝܗܒܠⓦ, ܡܥܠܠⓦ, ܫܚܩⓦ, ܐܟܡⓦ, ܐܟܡⓦ, ܕܟܪⓦ, ܡܗܝܡܢⓦ
verb 37 ܡܲܫܚܩܵܢܝܵܬ݂̈ܵܐ feminine plural error-unrecognized-form
verb 37 ܡܲܫܚܲܩܬܵܐ singular error-unrecognized-form
verb 37 ܡܲܫܚܲܩܝܵܬ݂̈ܵܐ plural error-unrecognized-form
verb 37 ܡܘܼܫܚܸܩ ܠܝܼ masculine first-person singular past
verb 37 ܡܘܼܫܚܸܩ ܠܘܼܟ݂ masculine second-person singular past
verb 37 ܡܘܼܫܚܸܩ ܠܹܗ masculine third-person singular past
verb 37 ܡܘܼܫܚܸܩ ܠܲܢ masculine first-person plural past
verb 37 ܡܘܼܫܚܸܩ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ masculine second-person plural past
verb 37 ܡܘܼܫܚܸܩ ܠܗܘܿܢ masculine third-person plural past
ܡܫܚܩⓦ verb 37 ܡܘܼܫܚܸܩ ܠܝܼ feminine first-person singular past
ܡܘܠܕⓦ, ܡܙܢܓⓦ, ܡܚܨܐⓦ, ܡܬܒⓦ, ܪܓܫⓦ, ܡܛܝܠⓦ, ܡܓܝܒⓦ, ܩܐܬⓦ, ܡܟܣܐⓦ, ܡܗܕܪⓦ, ܪܒܐⓦ, ܡܒܨܒܨⓦ, ܡܚܒܩⓦ, ܝܗܒܠⓦ, ܡܥܠܠⓦ, ܫܚܩⓦ, ܐܟܡⓦ, ܐܟܡⓦ, ܕܟܪⓦ, ܡܗܝܡܢⓦ
verb 37 ܡܘܼܫܚܸܩ ܠܵܟ݂ܝ feminine second-person singular past
verb 37 ܡܘܼܫܚܸܩ ܠܵܗ̇ feminine third-person singular past
verb 37 ܡܘܼܫܚܸܩ ܠܲܢ feminine first-person plural past
verb 37 ܡܘܼܫܚܸܩ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ feminine second-person plural past
verb 37 ܡܘܼܫܚܸܩ ܠܗܘܿܢ feminine third-person plural past
verb 37 ܡܲܫܚܩܸܢ masculine first-person singular error-unrecognized-form
verb 37 ܡܲܫܚܩܸܬ masculine second-person singular error-unrecognized-form
verb 37 ܡܲܫܚܸܩ masculine third-person singular error-unrecognized-form
verb 37 ܡܲܫܚܩܲܚ masculine first-person plural error-unrecognized-form
ܡܫܚܩⓦ verb 37 ܡܲܫܚܩܝܼܬܘܿܢ masculine second-person plural error-unrecognized-form
ܡܘܠܕⓦ, ܡܙܢܓⓦ, ܡܚܨܐⓦ, ܡܬܒⓦ, ܪܓܫⓦ, ܡܛܝܠⓦ, ܡܓܝܒⓦ, ܩܐܬⓦ, ܡܟܣܐⓦ, ܡܗܕܪⓦ, ܪܒܐⓦ, ܡܒܨܒܨⓦ, ܡܚܒܩⓦ, ܝܗܒܠⓦ, ܡܥܠܠⓦ, ܫܚܩⓦ, ܐܟܡⓦ, ܐܟܡⓦ, ܕܟܪⓦ, ܡܗܝܡܢⓦ
verb 37 ܡܲܫܚܩܝܼ masculine third-person plural error-unrecognized-form
verb 37 ܡܲܫܚܩܲܢ feminine first-person singular error-unrecognized-form
verb 37 ܡܲܫܚܩܵܬܝ feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 37 ܡܲܫܚܩܵܐ feminine third-person singular error-unrecognized-form
verb 37 ܡܲܫܚܩܲܚ feminine first-person plural error-unrecognized-form
verb 37 ܡܲܫܚܩܝܼܬܘܿܢ feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 37 ܡܲܫܚܩܝܼ feminine third-person plural error-unrecognized-form
verb 37 ܡܘܼܫܚܩܸܢ masculine first-person singular error-unrecognized-form
verb 37 ܡܘܼܫܚܩܸܬ masculine second-person singular error-unrecognized-form
ܡܫܚܩⓦ verb 37 ܡܘܼܫܚܸܩ masculine third-person singular error-unrecognized-form
ܡܘܠܕⓦ, ܡܙܢܓⓦ, ܡܚܨܐⓦ, ܡܬܒⓦ, ܪܓܫⓦ, ܡܛܝܠⓦ, ܡܓܝܒⓦ, ܩܐܬⓦ, ܡܟܣܐⓦ, ܡܗܕܪⓦ, ܪܒܐⓦ, ܡܒܨܒܨⓦ, ܡܚܒܩⓦ, ܝܗܒܠⓦ, ܡܥܠܠⓦ, ܫܚܩⓦ, ܐܟܡⓦ, ܐܟܡⓦ, ܕܟܪⓦ, ܡܗܝܡܢⓦ
verb 37 ܡܘܼܫܚܩܸܚ masculine first-person plural error-unrecognized-form
verb 37 ܡܘܼܫܚܩܝܼܬܘܿܢ masculine second-person plural error-unrecognized-form
verb 37 ܡܘܼܫܚܩܝܼ masculine third-person plural error-unrecognized-form
verb 37 ܡܘܼܫܚܩܲܢ feminine first-person singular error-unrecognized-form
verb 37 ܡܘܼܫܚܩܲܬܝ feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 37 ܡܘܼܫܚܩܵܐ feminine third-person singular error-unrecognized-form
verb 37 ܡܘܼܫܚܩܸܚ feminine first-person plural error-unrecognized-form
verb 37 ܡܘܼܫܚܩܝܼܬܘܿܢ feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 37 ܡܘܼܫܚܩܝܼ feminine third-person plural error-unrecognized-form
ܡܫܚܩⓦ verb 37 ܐܲܫܚܸܩ masculine second-person singular imperative
ܡܘܠܕⓦ, ܡܙܢܓⓦ, ܡܚܨܐⓦ, ܡܬܒⓦ, ܪܓܫⓦ, ܡܛܝܠⓦ, ܡܓܝܒⓦ, ܩܐܬⓦ, ܡܟܣܐⓦ, ܡܗܕܪⓦ, ܪܒܐⓦ, ܡܒܨܒܨⓦ, ܡܚܒܩⓦ, ܝܗܒܠⓦ, ܡܥܠܠⓦ, ܫܚܩⓦ, ܐܟܡⓦ, ܐܟܡⓦ, ܕܟܪⓦ, ܡܗܝܡܢⓦ
verb 37 ܐܲܫܚܩܘܼܢ masculine second-person plural imperative
verb 37 ܐܲܫܚܸܩܝ feminine second-person singular imperative
verb 37 ܐܲܫܚܩܘܼܢ feminine second-person plural imperative
verb 37 ܡܲܟܟ̰ܸܚ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܦܠܝܛܐⓦ adj 35 ܦܲܠܝܼܛܵܐ canonical
ܡܙܘܥܪܐⓦ, ܐܝܛܠܝܩܝܐⓦ, ܝܘܗܒܐⓦ, ܐܘܪܡܝܙܢܝܐⓦ, ܫܚܝܩܐⓦ, ܛܫܝܐⓦ, ܡܕܢܚܡܨܥܝܐⓦ, ܗܢܐⓦ, ܓܒܘܪܐⓦ, ܐܬܝܬ ܒܫܝܢܐⓦ, ܗܢܕܘܫܝܐⓦ, ܬܘܪܟܝܐⓦ, ܩܛܘܡܐⓦ, ܦܪܢܓܝܐⓦ, ܐܘܪܘܣܝܐⓦ, ܬܠܙܩܝܦܢܝܐⓦ, ܡܣܟܝܢܐⓦ, ܚܨܘܦܐⓦ, ܚܪܘܦܐⓦ, ܝܘܡܘܟ ܒܪܝܟܐⓦ
adj 35 palīṭā romanization
adj 35 ܦܲܠܝܼܛܬܵܐ feminine
adj 35 ܦܲܠܝܼܛܹ̈ܐ plural
adj 35 ܦܠܲܢܹܛܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܙܠܡܐ ܦܫܝܩܐⓦ noun 35 ܙܠܵܡܵܐ ܦܫܝܼܩܵܐ masculine canonical
ܟܠܫܝܘܡⓦ, ܐܟܠܩܪܨܐⓦ, ܢܒܝܐⓦ, ܒܝܠܕܪܐ ܐܠܝܩܛܪܘܢܝܐⓦ, ܫܘܟܒܢܐⓦ, ܛܫܝܐⓦ, ܨܘܡܐ ܪܒܐⓦ, ܨܝܢܐܝܬⓦ, ܪܘܚܐ ܕܩܘܕܫܐⓦ, ܫܗܘܐⓦ, ܕܕܝܫܘܥⓦ, ܝܠܕܐⓦ, ܠܢⓦ, ܨܝܦܪⓦ, ܥܒܕܘⓦ, ܕܘܟܠܐⓦ, ܗܘܪܡܝܙܕⓦ, ܗܢܢܐⓦ, ܟܪܣܛܝܢܐⓦ, ܥܐܕܐ ܪܒܐⓦ
noun 35 zlāmā pšīqā romanization
noun 35 ܙܠܵܡܵܐ ܟܸܪܝܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܬܝܢܘܣⓦ name 33 ܐܵܬ݂ܹܝܢܘܿܣ feminine canonical
ܐܟܪܐⓦ, ܐܫܘܪܝܢܐⓦ, ܐܝܣܛܢܒܘܠⓦ, ܐܘܪܘܦܐⓦ, ܓܪܒܐ ܐܡܝܪܟܐⓦ, ܟܘܣܘܒܘⓦ, ܬܠ ܟܐܦܐⓦ, ܒܐܪ ܣܒܐⓦ, ܬܫܝܠܐⓦ, ܠܘܒܐⓦ, ܐܘܪܘܣⓦ, ܒܒܠⓦ, ܬܘܪܟܝܐⓦ, ܒܝܬ ܢܗܪܝܢⓦ, ܐܘܣܬܪܠܝܐⓦ, ܢܚܠܐⓦ, ܦܪܢܓܝܐⓦ, ܐܪܡܢⓦ, ܣܝܫܠܝܣⓦ, ܣܟܢܕܝܢܒܝܐⓦ
name 33 āṯēnōs romanization
name 33 ܐܵܬ݂ܹܝܢܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܒܪܬܐⓦ noun 33 ܒܪܵܬܵܐ feminine canonical
ܡܠܦܢܝܬܐⓦ, ܫܘܬܦܬܐⓦ, ܙܢܝܬܐⓦ, ܢܢܐⓦ, ܫܬܝܬܐⓦ, ܙܪܘܥܬܐⓦ, ܐܝܕܡܬܐⓦ, ܐܪܡܝܠܬܐⓦ, ܣܘܣܬܐⓦ, ܐܡܐⓦ, ܓܒܪܬܐⓦ, ܝܠܕܬܐⓦ, ܫܡܫܬܐⓦ, ܐܢܬܬܐⓦ, ܫܡܘܥܬܐⓦ, ܡܠܟܬܐⓦ, ܝܬܒܬܐⓦ, ܡܕܥܟܢܝܬܐⓦ, ܥܓܠܬܐⓦ, ܒܪܚܡܝܬܐⓦ
noun 33 brātā romanization
noun 33 ܒ̈ܢܵܬ݂ܵܐ plural
noun 33 ܐܸܒܪܵܐ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܥܠܝܬܐⓦ adj 32 ܥܠܵܝܬܵܐ feminine singular canonical
ܡܚܝܬܐⓦ, ܣܦܝܩܘܬܐⓦ, ܗܝ ܚܕܐⓦ, ܐܘܡܬܢܝܘܬܐⓦ, ܥܠܠܬܐⓦ, ܝܚܝܕܝܬܐⓦ, ܦܨܝܚܘܬܐⓦ, ܡܬܩܪܒܢܘܬܐⓦ, ܡܐܟܢܝܘܬܐⓦ, ܛܒܝܥܬܐⓦ, ܟܪܝܘܬܐⓦ, ܫܢܬⓦ, ܐܪܫܟܝܬܐⓦ, ܩܕܝܫܘܬܐⓦ, ܡܨܝܬܐⓦ, ܡܘܐܟܡܬܐⓦ, ܥܠܠܐⓦ, ܝܬⓦ, ܫܪܘܝܬܐⓦ, ܡܬܡܛܝܢܘܬܐⓦ
adj 32 ˁlāytā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܢܬܘܟ ܒܣܝܡܬܐⓦ intj 32 ܫܸܢܬ݂ܘܼܟ݂ ܒܲܣܝܼܡܬܵܐ masculine singular canonical
ܨܝܪⓦ, ܨܝܪⓦ, -ܪܐⓦ, ܐܠܗܐ ܡܒܣܡ ܠܘܟⓦ, ܛܒܐⓦ, ܗܢܐ ܚܕⓦ, -ܢܝܐⓦ, ܝܬܗⓦ, ܝܬܗⓦ, ܪܒⓦ, ܦܠܝܓⓦ, ܩܝܚⓦ, ܩܝܚⓦ, ܚܕܐ ܠܝ ܒܚܙܝܬܘܟⓦ, ܐܣܐⓦ, ܥܝܢܗⓦ, ܣܚܝܐⓦ, ܬܪܝܨⓦ, ܒܨܝܪⓦ, ܓܕܐⓦ
intj 32 šinṯōḵ basīmtā romanization
intj 32 ܫܸܢܬ݂ܵܟ݂ܝ ܒܲܣܝܼܡܬܵܐ feminine
intj 32 ܫܸܢܬ݂ܲܘܟ݂ܘܿܢ ܒܲܣܝܼܡܬܵܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܬܪܐⓦ name 31 ܐܲܬ݂ܪܵܐ feminine masculine canonical
ܐܠܦܝܢⓦ, ܐܡܙܝܓⓦ, ܕܫܢܐⓦ, ܫܒܥܝܢⓦ, ܡܢܕܝⓦ, ܝܘܪܕܢܢⓦ, ܓܡܒܝܐⓦ, ܚܡܫܡܐܐⓦ, ܐܫܬܝܢⓦ, ܐܪܒܥܡܐܐⓦ, ܚܡܫܝܢⓦ, ܢܝܓܪⓦ, ܬܡܢܡܐܐⓦ, ܬܠܬܡܐܐⓦ, ܐܬܪܐⓦ, ܟܠܝܠܐⓦ, ܬܫܥܝܢⓦ, ܐܫܬܡܐܐⓦ, ܛܘܪܐ ܐܟܘܡܐⓦ, ܬܫܥܡܐܐⓦ
name 31 aṯrā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܛܠܦܣܢܐⓦ noun 30 no-table-tags table-tags
ܐܢܫܘܬܐⓦ, ܡܘܕܥܢܘܬܐⓦ, ܐܒܗܬܐⓦ, ܢܫܐⓦ, ܥܪܝܨܬܐⓦ, ܬܚܬܝܐⓦ, ܬܦܝܐⓦ, ܚܕܪܘܢܐⓦ, ܡܟܐⓦ, ܡܝܐⓦ, ܕܪܓܬܐⓦ, ܥܠܝܐⓦ, ܡܪܗܛܐⓦ, ܓܘܝܐⓦ, ܚܪܫܐⓦ, ܙܐܛܐⓦ, ܒܪܝܐⓦ, ܝܗܝܒܬܐⓦ, ܢܥܡܐⓦ, ܚܡܨܐⓦ
noun 30 aii-infl-noun-unc/m-p inflection-template
noun 30 ܛܠܲܦܣܵܢܝܼ̈ܢ absolute plural
noun 30 ܛܠܲܦܣܵܢܝܼ̈ first-person singular possessed-form
noun 30 ܛܠܲܦܣܵܢܲܢ̈ first-person plural possessed-form
noun 30 ܛܠܲܦܣܵܢܲܝ̈ plural construct
noun 30 ܛܠܲܦܣܵܢܘܼ̈ܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 30 ܛܠܲܦܣܵܢܵܟ݂ܝ̈ feminine second-person singular possessed-form
noun 30 ܛܠܲܦܣܵܢܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 30 ܛܠܲܦ̈ܣܵܢܹܐ plural emphatic
ܛܠܦܣܢܐⓦ noun 30 ܛܠܲܦܣܵܢܘܼ̈ܗܝ masculine third-person singular possessed-form
ܐܢܫܘܬܐⓦ, ܡܘܕܥܢܘܬܐⓦ, ܐܒܗܬܐⓦ, ܢܫܐⓦ, ܥܪܝܨܬܐⓦ, ܬܚܬܝܐⓦ, ܬܦܝܐⓦ, ܚܕܪܘܢܐⓦ, ܡܟܐⓦ, ܡܝܐⓦ, ܕܪܓܬܐⓦ, ܥܠܝܐⓦ, ܡܪܗܛܐⓦ, ܓܘܝܐⓦ, ܚܪܫܐⓦ, ܙܐܛܐⓦ, ܒܪܝܐⓦ, ܝܗܝܒܬܐⓦ, ܢܥܡܐⓦ, ܚܡܨܐⓦ
noun 30 ܛܠܲܦܣܵܢܘܼ̈ܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 30 ܛܠܲܦܣܵܢܲܝ̈ܗܘܿܢ third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܣܒܘⓦ noun 28 ܣܵܒ݂ܘܿ masculine canonical
ܥܣܪܝܢ ܘܚܡܫܐⓦ, ܚܕⓦ, ܚܕⓦ, ܚܡܫܥܣܪⓦ, ܬܡܢܥܣܪⓦ, ܥܣܪܝܢ ܘܐܫܬܐⓦ, ܥܣܪܝܢ ܘܫܒܥܐⓦ, ܛܠܝܐⓦ, ܥܣܪܝܢ ܘܬܫܥܐⓦ, ܐܦ ܚܕⓦ, ܬܪܥܣܪⓦ, ܬܠܬܥܣܪⓦ, ܡܐܐⓦ, ܬܪܝܢ ܐܠܦܐⓦ, ܒܘܟܐⓦ, ܥܣܪܝܢ ܘܬܪܝܢⓦ, ܬܫܥܣܪⓦ, ܥܣܪܝܢ ܘܬܡܢܝܐⓦ, ܫܒܥܣܪⓦ, ܪܒܝⓦ
noun 28 sāḇō romanization
noun 28 ܣܵܒ݂ܬܘܿ feminine
noun 28 ܢܵܢܵܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܠܒⓦ noun 23 ܟܠܸܒ݂ canonical
ܝܘܗܒܠܬܐⓦ, ܣܝܢܡܐⓦ, ܐܠܦⓦ, ܝܒܝܫܬܐⓦ, ܗܘܝܬܐⓦ, ܓܘܢⓦ, ܢܘܚⓦ, ܐܟܘܡܬܐⓦ, ܐܒܘⓦ, ܚܛܝܬܐⓦ, ܟܐܒⓦ, ܥܘܪܠܐⓦ, ܠܚܡⓦ, ܢܦܫⓦ, -ܘܬܐⓦ, ܬܫܪܪܐⓦ, ܚܝܬܐⓦ, ܕܢܐⓦ, ܗܝܐⓦ, ܥܐܕⓦ
noun 23 kliḇ romanization
noun 23 ܟܲܠܒ݂ܲܝ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܕܥܣܪܐⓦ num 20 ܚܕ݂ܲܲܥܸܣܪܹܐ feminine canonical
ܡܪܬܝⓦ, ܬܡܢܥܣܪܐⓦ, ܬܡܢܐⓦ, ܬܪܬܥܣܪܐⓦ, ܐܪܒܥⓦ, ܐܫܬⓦ, ܬܠܬܥܣܪܐⓦ, ܐܫܬܥܣܪܐⓦ, ܫܒܥܣܪܐⓦ, ܬܫܥⓦ, ܚܡܫܥܣܪܐⓦ, ܥܣܪⓦ, ܐܪܒܥܣܪܐⓦ, ܒܪܬܐⓦ, ܚܕܐⓦ, ܚܕܐⓦ, ܚܕܐⓦ, ܚܡܫⓦ, ܬܫܥܣܪܐⓦ
num 20 ḥḏaaˁisrē romanization
num 20 ܚܕ݂ܲܥܣܲܪ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܒܫܐ ܒܫܐⓦ intj 20 ܒܸܫܹܐ ܒܸܫܹܐ canonical
ܐܢ ܟܐ ܗܘܝܐⓦ, ܒܬܝ ܚܙܘܢܐⓦ, ܠܐ ܡܬܡܨܝܢܐⓦ, ܒܬ ܛܘܬⓦ, ܗܘܝܬܝ ܒܣܝܡܬܐⓦ, ܠܐ ܠܥܠܡⓦ, ܫܡܐ ܫܡܐⓦ, ܗܘܝܬܘܢ ܒܣܝܡܐⓦ, ܡܢ ܟܠ ܦܪܘܣⓦ, ܒܫܐ ܒܫܐⓦ, ܝܬܝܪ ܛܒܐⓦ, ܒܬܝ ܐܪܟܐⓦ, ܝܗܒܠ ܘܫܩܠⓦ, ܢܝܚܐ ܢܝܚܐⓦ, ܠܐ ܟܝⓦ, ܒܬܝ ܟܪܝܗܐⓦ, ܚܪܝ ܡܪܝⓦ, ܒܬܝ ܡܘܣܝܐⓦ, ܐܢ ܒܬܪ ܐܢܫܐⓦ
intj 20 biššē biššē error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܣܢܣܪܐⓦ noun 18 ܣܸܢܣܵܪܵܐ masculine canonical
ܣܦܪܝܘܡܐⓦ, ܣܢܛܝܡⓦ, ܬܘܢ ܕܡܟܐⓦ, ܒܪ ܙܪܥܐⓦ, ܝܠܕܐⓦ, ܩܬܘܠܝܩܐⓦ, ܣܢܛⓦ, ܡܐܨ ܥܙܐⓦ, ܚܪܘܦܐⓦ, ܣܦܪܙܒܢܐⓦ, ܩܝܨ ܛܦܪܬܐⓦ, ܥܢܒܐⓦ, ܩܛܠܥܡܐⓦ, ܬܘܢ ܐܟܠܐⓦ, ܩܛܠ ܥܡܐⓦ, ܬܘܢ ܐܪܚܐⓦ, ܪܝܫ ܫܢܬܐⓦ
noun 18 sinsārā romanization
noun 18 ܣܸܢܣܵܪܹ̈ܐ plural
noun 18 ܣܸܢܣܵܪܵܐ ܕܚܲܨܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܪܕܒܘܠܐⓦ noun 17 ܓܲܪܕܵܒܘܼܠܹܐ masculine singular canonical
ܦܪܝܫܐⓦ, ܫܡܪܐⓦ, ܩܘܪܨܐ ܚܠܝܨܐⓦ, ܕܘܗܢܐⓦ, ܙܡܪܐⓦ, ܫܟܪⓦ, ܬܐܡܐⓦ, ܓܝܪܐⓦ, ܛܠܦܣܢܐⓦ, ܩܘܪܒܐⓦ, ܓܝܨܐⓦ, ܦܠܓܘⓦ, ܡܕܢܚⓦ, ܡܘܙܓ ܐܐܪⓦ, ܚܠܒܐⓦ, ܓܦܐⓦ
noun 17 gardābūlē romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܒܬܘܠܬܐⓦ noun 17 ܒܬ݂ܘܼܠܬܵܐ feminine singular canonical
ܡܝܘܩܪܬܐⓦ, ܒܪܬ ܥܡܐⓦ, ܡܪܬܐⓦ, ܚܬܐⓦ, ܟܠܒܬܐⓦ, ܟܠܒܬܐⓦ, ܬܪܢܓܘܠܬܐⓦ, ܙܪܝܦܬܐⓦ, ܒܪܬ ܐܚܐⓦ, ܬܘܪܬܐⓦ, ܢܩܒܬܐⓦ, ܫܘܪܛܝܬܐⓦ, ܟܬܝܬܐⓦ, ܥܡܬܐⓦ, ܚܘܪܟܘܣܐⓦ, ܟܠܬܐⓦ
noun 17 bṯultā romanization
noun 17 ܒ̈ܬ݂ܘܼܠܵܬ݂ܵܐ plural
noun 17 ܒܬ݂ܘܼܠܵܐ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܥܟܒܝܬܐⓦ noun 15 ܥܲܟܵܒ݂ܝܼܬ݂ܵܐ feminine masculine canonical
ܫܡܫܐⓦ, ܡܛܪܐⓦ, ܕܫܡܢⓦ, ܐܘܛܘܒܘܣⓦ, ܡܠܝܘܢⓦ, ܐܗܐⓦ, ܣܦܪܢܐⓦ, ܩܛܪܐⓦ, ܛܝܪܐⓦ, ܕܝܪܐⓦ, ܡܠܝܪܕⓦ, ܙܘܪܢܐⓦ, ܐܣܛܪܛܐⓦ, ܫܡܝܐⓦ
noun 15 ˁakkāḇīṯā romanization
noun 15 ܥܲܟܵܒ݂̈ܝܵܬ݂ܵܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚ ܠ ܡⓦ root 12 ḥ l masculine
ܣ ܡ ܡⓦ, ܛ ܥ ܡⓦ, ܩ ܘ ܡⓦ, ܚ ܬ ܡⓦ, ܬ ܪ ܓ ܡⓦ, ܨ ܘ ܡⓦ, ܒ ܣ ܡⓦ, ܗ ܡ ܙ ܡⓦ, ܚ ܡ ܡⓦ, ܥ ܠ ܡⓦ, ܚ ܟ ܡⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܣܦܪܐⓦ noun 11 ܣܦܵܪܵܐ canonical
ܛܒܐⓦ, ܝܡܐⓦ, ܬܘܬ ܦܪܢܓܝܐⓦ, ܛܠܠܐⓦ, ܐܪܒܥܒܫܒܐⓦ, ܚܡܫܒܫܒܐⓦ, ܟܪܟܐⓦ, ܟܪܟܐⓦ, ܚܝܘܛܐⓦ, ܫܒܩܐⓦ
noun 11 ܣܦ̇ܪܐ masculine canonical
noun 11 spārā romanization
noun 11 sprā romanization
noun 11 ܣܦܵܪܹ̈ܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܒܪܠܝܢⓦ name 10 ܒܸܪܠܝܼܢ canonical
ܐܝܪܠܢܕܐⓦ, ܒܝܛܢܡⓦ, ܥܪܒܝܐⓦ, ܝܡܢⓦ, ܐܝܣܠܢܕܐⓦ, ܩܛܪⓦ, ܡܕܝܢܐⓦ, ܫܘܝܨܐⓦ, ܦܝܢܠܢܕܐⓦ
name 10 ܒܲܪܠܝܼܢ feminine canonical
name 10 birlīn romanization
name 10 barlīn romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܙܗܘܪⓦ intj 10 ܙܗܘܿܪ! masculine singular canonical
ܫܡܘܟ ܒܫܝܢܐⓦ, ܐܘܪܚܘܟ ܦܬܝܚܬܐⓦ, ܒܚܘܒܘܟⓦ, ܒܪܝܟܐⓦ, ܫܠܡܐ ܥܠܘܟⓦ, ܐܣܝܡ ܒܠܐⓦ, ܒܫܝܢܐ ܐܬܐ ܠܘܟⓦ, ܦܩܕⓦ, ܦܘܫ ܒܫܝܢܐⓦ
intj 10 zhōr! romanization
intj 10 ܙܗܘܿܪܝ feminine singular
intj 10 ܙܗܘܿܪܘܼܢ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܠܦⓦ num 10 no-table-tags table-tags
ܬܠܬⓦ, ܚܡܫܬⓦ, ܫܒܥܬⓦ, ܐܪܒܥܬⓦ, ܥܣܪܬⓦ, ܬܪܝⓦ, ܬܡܢܝܬⓦ, ܬܫܥܬⓦ, ܐܫܬܬⓦ
num 10 l-self inflection-template
num 10 - numeral
num 10 ܐܲܠܲܦ stem
num 10 ܐܲܠܲܦܢܲܢ first-person plural
num 10 ܐܲܠܲܦܢܵܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural
num 10 ܐܲܠܲܦܢܵܝܗܝ third-person plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܣܝܦܐⓦ name 10 ܣܲܝܦܵܐ canonical
ܬܫܪܝܢ ܩܕܡܝܐⓦ, ܫܡܫⓦ, ܣܪܛܐⓦ, ܟܢܘܢ ܩܕܡܝܐⓦ, ܓܒܪܝܠⓦ, ܬܪܝⓦ, ܝܫܘܥⓦ, ܦܘܠܘܣⓦ, ܚܕܒܫܒܐⓦ
name 10 ܣܰܝܦܳܐ masculine canonical
name 10 sayfō romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܘܢܐ ܕܐܪܚܐⓦ noun 9 ܬܲܘܵܢܵܐ ܕܐܲܪ̈ܚܹܐ masculine canonical
ܡܪܝ ܐܘܓܝܢⓦ, ܒܝܬ ܝܠܕܐⓦ, ܬܘܢܐ ܕܐܟܠܐⓦ, ܥܠܐ ܕܝܢⓦ, ܒܝܬ ܟܪܐⓦ, ܛܟܣܐ ܫܡܫܢܝܐⓦ, ܚܪܝ ܡܪܝⓦ, ܨܠܚ ܕܝܢⓦ
noun 9 tawwānā d-arḥē error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡ-ⓦ prep 8 m- alternative
ܒ-ⓦ, ܘ-ⓦ, ܕ-ⓦ, ܕ-ⓦ, ܕ-ⓦ, ܠ-ⓦ, ܢ-ⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܣܝܪܐ ܠܐܘܢⓦ name 8 ܣܹܝܪܵܐ ܠܹܐܘܿܢ feminine canonical
ܟܘܪܐ ܓܘܢܐⓦ, ܒܟܬ ܚܠܝⓦ, ܡܕܢܚ ܬܝܡܘܪⓦ, ܥܪܘܒܬܐ ܕܚܫܐⓦ, ܗܘܢܓ ܟܘܢܓⓦ, ܣܐܘ ܬܘܡܐ ܘܦܪܝܢܣܝܦܐⓦ, ܣܢ ܡܪܝܢܘⓦ
name 8 sērā lēˀōn error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܡܫܐⓦ num 8 ܚܲܡܫܵܐ masculine canonical
ܐܪܒܥܐⓦ, ܬܡܢܝܐⓦ, ܬܠܬܐⓦ, ܬܫܥܐⓦ, ܥܣܪܐⓦ, ܫܒܥܐⓦ, ܐܫܬܐⓦ
num 8 ḥamšā romanization
num 8 ܚܲܡܸܫ feminine
num 8 ܚܲܡܫܵܬ݂ construct

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܛܦܐⓦ noun 8 ܫܲܛܵܦܵܐ canonical
ܡܐܪܐⓦ, ܟܠܝܦܐⓦ, ܚܠܘܐⓦ, ܣܦܪܐⓦ, ܐܣܘܪܐⓦ, ܟܝܘܠܐⓦ, ܠܗܒܐⓦ
noun 8 ܫܲܛܵܦ̮ܵܐ masculine singular canonical
noun 8 šaṭṭāpā romanization
noun 8 šaṭṭāfā romanization
noun 8 ܫܲܛܵܦܹ̈ܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܣܡܝܬܐⓦ noun 8 no-table-tags table-tags
ܣܘܣܬܐⓦ, ܝܩܘܢܕܐⓦ, ܫܘܫܐⓦ, ܢܘܢܬܐⓦ, ܡܘܙܐⓦ, ܥܡܬܐⓦ, ܪܩܝܥܐⓦ
noun 8 aii-infl-noun/f inflection-template
noun 8 ܣܡܝܼܵܐ absolute singular
noun 8 ܣܡܝܼܬܝܼ first-person singular possessed-form
noun 8 ܣܡܝܼܬܲܢ first-person plural possessed-form
noun 8 ܣܡܝܼܲܬ݂ singular construct
noun 8 ܣܡܝܼܬܘܼܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 8 ܣܡܝܼܬܵܟ݂ܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 8 ܣܡܝܼܬܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 8 ܣܡܝܼܬܵܐ singular emphatic
ܣܡܝܬܐⓦ noun 8 ܣܡܝܼܬܹܗ masculine third-person singular possessed-form
ܣܘܣܬܐⓦ, ܝܩܘܢܕܐⓦ, ܫܘܫܐⓦ, ܢܘܢܬܐⓦ, ܡܘܙܐⓦ, ܥܡܬܐⓦ, ܪܩܝܥܐⓦ
noun 8 ܣܡܝܼܬܵܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 8 ܣܡܝܼܬܗܘܿܢ third-person plural possessed-form
noun 8 ܣܡܝܼܵܢ̈ absolute plural
noun 8 ܣܡܝܼܵܬ݂ܝܼ̈ first-person singular possessed-form
noun 8 ܣܡܝܼܵܬ݂ܲܢ̈ first-person plural possessed-form
noun 8 ܣܡܝܼܵܬ݂̈ plural construct
noun 8 ܣܡܝܼܵܬ݂ܘܼ̈ܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 8 ܣܡܝܼܵܬ݂ܵܟ݂ܝ̈ feminine second-person singular possessed-form
noun 8 ܣܡܝܼܵܬ݂ܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
ܣܡܝܬܐⓦ noun 8 ܣܡܝܼ̈ܵܬ݂ܵܐ plural emphatic
ܣܘܣܬܐⓦ, ܝܩܘܢܕܐⓦ, ܫܘܫܐⓦ, ܢܘܢܬܐⓦ, ܡܘܙܐⓦ, ܥܡܬܐⓦ, ܪܩܝܥܐⓦ
noun 8 ܣܡܝܼ̈ܵܬ݂ܹܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 8 ܣܡܝܼ̈ܵܬ݂ܵܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 8 ܣܡܝܼܵܬ݂ܗ̈ܘܿܢ third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܠܝܨܐⓦ verb 7 ܫܠܝܼܨܵܐ feminine singular canonical
ܠܒܢܢܝܬܐⓦ, ܠܒܢܢܝܬܐⓦ, ܡܛܝܬܐⓦ, ܡܕܝܢܝܬܐⓦ, ܫܘܝܬܐⓦ, ܐܬܝܬܐⓦ
verb 7 šlīṣā romanization
verb 7 ܫܠܝܼܨ masculine
verb 7 ܫܠܝܼܨܝܼܢ݇ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܠܟܠⓦ verb 6 ܟܲܠܟܸܠ canonical
ܟܠ ܡܐ ܕܝܠܗⓦ, ܐܠܦⓦ, ܣܘܟܢⓦ, ܗܝܡܢⓦ, ܩܢܘܢⓦ
verb 6 kalkil romanization
verb 6 ܟܲܠܟܸܠܝ feminine singular
verb 6 ܟܲܠܟܠܘܼܢ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܚܘܝܕܬܐⓦ adj 6 ܡܚܘܼܝܲܕܬܵܐ feminine singular canonical
ܗܘܝܬܐⓦ, ܝܩܘܪܬܐⓦ, ܪܚܝܩܬܐⓦ, ܪܒܝܥܝܬܐⓦ, ܐܠܝܩܛܪܘܢܝܬܐⓦ
adj 6 mḥūyadtā romanization
adj 6 ܡܚܘܼܝ̈ܕ݂ܵܬ݂ܵܐ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܓܘⓦ prep 6 no-table-tags table-tags
ܒܘܬⓦ, ܡܛܠⓦ, ܟܠⓦ, ܡܢⓦ, ܚܕܪܘܢⓦ
prep 6 aii-infl-prep/1 inflection-template
prep 6 ܡܓܵܘ stem
prep 6 ܡܓܵܘܝܼ first-person singular stem
prep 6 ܡܓܵܘܲܢ first-person plural
prep 6 ܡܓܵܘܘܼܟ݂ masculine second-person singular stem
prep 6 ܡܓܵܘܵܟ݂ܝ feminine second-person singular stem
prep 6 ܡܓܵܘܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural
prep 6 ܡܓܵܘܹܗ masculine third-person singular stem
prep 6 ܡܓܵܘܵܗ̇ feminine third-person singular stem
ܡܓܘⓦ prep 6 ܡܓܵܘܗܘܿܢ third-person plural
ܒܘܬⓦ, ܡܛܠⓦ, ܟܠⓦ, ܡܢⓦ, ܚܕܪܘܢⓦ
prep 6 ܡ̣ܢ ܓܵܘ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܢܝܐ ܕܐܒܪܐⓦ noun 5 ܩܲܢܝܵܐ ܕܐܲܒ݂ܵܪܵܐ masculine singular canonical
ܒܝܬ ܥܬܩܐⓦ, ܐܬܪܐ ܕܐܒܗܬܐⓦ, ܬܡܪܐ ܗܢܕܘܝܐⓦ, ܩܢܐ ܠܡܛܐⓦ
noun 5 qanyā d-aḇārā romanization
noun 5 ܩܲܢܝܹ̈ܐ ܕܐܲܒ݂ܵܪܵܐ plural
noun 5 ܩܢܹܐ ܐܲܒ݂ܵܪܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܘܝܨܪܝܐⓦ noun 5 ܫܘܝܼܨܪܵܝܵܐ canonical
ܥܪܒܝܐⓦ, ܣܦܪܐⓦ, ܕܣܢܝܐⓦ, ܐܝܪܠܢܕܝܐⓦ
noun 5 ܫܘܲܝܨܪܵܝܵܐ masculine singular canonical
noun 5 šwīṣrāyā romanization
noun 5 šwayṣrāyā romanization
noun 5 ܫܘܝܼܨܪ̈ܵܝܹܐ plural
noun 5 ܫܘܝܼܨܪܵܝܬ݂ܵܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܒܨܪⓦ verb 5 no-table-tags table-tags
ܡܓܢܓܪⓦ, ܩܛܪⓦ, ܡܗܕܐⓦ, ܡܓܢܓܙⓦ
verb 5 aii-conj inflection-template
verb 5 ܒܸܒܨܵܪܵܐ gerund
verb 5 ܒܨܵܪܵܐ noun-from-verb
verb 5 ܒܨܝܼܪܵܐ masculine singular passive participle
verb 5 ܒܨܝܼܪܹ̈ܐ masculine plural passive participle
verb 5 ܒܨܝܼܪܬܵܐ feminine singular passive participle
verb 5 ܒܨܝܼܪܹ̈ܐ feminine plural passive participle
verb 5 ܒܵܨܘܿܪܵܐ masculine singular error-unrecognized-form
verb 5 ܒܵܨܘܿܪܹ̈ܐ masculine plural error-unrecognized-form
ܒܨܪⓦ verb 5 ܒܵܨܘܿܪܬܵܐ feminine singular error-unrecognized-form
ܡܓܢܓܪⓦ, ܩܛܪⓦ, ܡܗܕܐⓦ, ܡܓܢܓܙⓦ
verb 5 ܒܵܨܘܿܪ̈ܝܵܬ݂ܵܐ feminine plural error-unrecognized-form
verb 5 ܒܨܵܪܬܵܐ singular error-unrecognized-form
verb 5 ܒܨܵܪ̈ܝܵܬ݂ܵܐ plural error-unrecognized-form
verb 5 ܒܨܝܼܪ ܠܝܼ masculine first-person singular past
verb 5 ܒܨܝܼܪ ܠܘܼܟ݂ masculine second-person singular past
verb 5 ܒܨܝܼܪ ܠܹܗ masculine third-person singular past
verb 5 ܒܨܝܼܪ ܠܲܢ masculine first-person plural past
verb 5 ܒܨܝܼܪ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ masculine second-person plural past
verb 5 ܒܨܝܼܪ ܠܗܘܿܢ masculine third-person plural past
ܒܨܪⓦ verb 5 ܒܨܝܼܪ ܠܝܼ feminine first-person singular past
ܡܓܢܓܪⓦ, ܩܛܪⓦ, ܡܗܕܐⓦ, ܡܓܢܓܙⓦ
verb 5 ܒܨܝܼܪ ܠܵܟ݂ܝ feminine second-person singular past
verb 5 ܒܨܝܼܪ ܠܵܗ̇ feminine third-person singular past
verb 5 ܒܨܝܼܪ ܠܲܢ feminine first-person plural past
verb 5 ܒܨܝܼܪ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ feminine second-person plural past
verb 5 ܒܨܝܼܪ ܠܗܘܿܢ feminine third-person plural past
verb 5 ܒܵܨܪܹܢ masculine first-person singular error-unrecognized-form
verb 5 ܒܵܨܪܹܬ masculine second-person singular error-unrecognized-form
verb 5 ܒܵܨܹܪ masculine third-person singular error-unrecognized-form
verb 5 ܒܵܨܪܲܚ masculine first-person plural error-unrecognized-form
ܒܨܪⓦ verb 5 ܒܵܨܪܝܼܬܘܿܢ masculine second-person plural error-unrecognized-form
ܡܓܢܓܪⓦ, ܩܛܪⓦ, ܡܗܕܐⓦ, ܡܓܢܓܙⓦ
verb 5 ܒܵܨܪܝܼ masculine third-person plural error-unrecognized-form
verb 5 ܒܵܨܪܵܢ feminine first-person singular error-unrecognized-form
verb 5 ܒܵܨܪܵܬܝ feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 5 ܒܵܨܪܵܐ feminine third-person singular error-unrecognized-form
verb 5 ܒܵܨܪܲܚ feminine first-person plural error-unrecognized-form
verb 5 ܒܵܨܪܝܼܬܘܿܢ feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 5 ܒܵܨܪܝܼ feminine third-person plural error-unrecognized-form
verb 5 ܒܨܝܼܪܸܢ masculine first-person singular error-unrecognized-form
verb 5 ܒܨܝܼܪܸܬ masculine second-person singular error-unrecognized-form
ܒܨܪⓦ verb 5 ܒܨܝܼܪ masculine third-person singular error-unrecognized-form
ܡܓܢܓܪⓦ, ܩܛܪⓦ, ܡܗܕܐⓦ, ܡܓܢܓܙⓦ
verb 5 ܒܨܝܼܪܸܚ masculine first-person plural error-unrecognized-form
verb 5 ܒܨܝܼܪܝܼܬܘܿܢ masculine second-person plural error-unrecognized-form
verb 5 ܒܨܝܼܪܝܼ masculine third-person plural error-unrecognized-form
verb 5 ܒܨܝܼܪܲܢ feminine first-person singular error-unrecognized-form
verb 5 ܒܨܝܼܪܲܬܝ feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 5 ܒܨܝܼܪܵܐ feminine third-person singular error-unrecognized-form
verb 5 ܒܨܝܼܪܸܚ feminine first-person plural error-unrecognized-form
verb 5 ܒܨܝܼܪܝܼܬܘܿܢ feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 5 ܒܨܝܼܪܝܼ feminine third-person plural error-unrecognized-form
ܒܨܪⓦ verb 5 ܒܨܘܿܪ masculine second-person singular imperative
ܡܓܢܓܪⓦ, ܩܛܪⓦ, ܡܗܕܐⓦ, ܡܓܢܓܙⓦ
verb 5 ܒܨܘܿܪܘܼܢ masculine second-person plural imperative
verb 5 ܒܨܘܿܪܝ feminine second-person singular imperative
verb 5 ܒܨܘܿܪܘܼܢ feminine second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܛܝܐⓦ noun 5 no-table-tags table-tags
ܚܘܫܟܐⓦ, ܪܘܙܐⓦ, ܟܐܝⓦ, ܓܗܢܐⓦ
noun 5 aii-infl-noun-unc/m-s inflection-template
noun 5 ܚܛܵܝ absolute singular
noun 5 ܚܛܵܝܝܼ first-person singular possessed-form
noun 5 ܚܛܵܝܲܢ first-person plural possessed-form
noun 5 ܚܛܵܝ singular construct
noun 5 ܚܛܵܝܘܼܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 5 ܚܛܵܝܵܟ݂ܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 5 ܚܛܵܝܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 5 ܚܛܵܝܵܐ singular emphatic
ܚܛܝܐⓦ noun 5 ܚܛܵܝܹܗ masculine third-person singular possessed-form
ܚܘܫܟܐⓦ, ܪܘܙܐⓦ, ܟܐܝⓦ, ܓܗܢܐⓦ
noun 5 ܚܛܵܝܵܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 5 ܚܛܵܝܗܘܿܢ third-person plural possessed-form
noun 5 ܚܛܵܗܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܪܒܥܝܢⓦ num 5 ܐܲܪܒܥܝܼܢ feminine masculine canonical
ܥܝܪܐܩⓦ, ܥܣܪܝܢⓦ, ܒܒܠⓦ, ܬܠܬܝܢⓦ
num 5 arbˁīn romanization
num 5 ܐܲܪܒܥܝܼܢ݇ alternative
num 5 ܐܲܪܒܥܝܼ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܪܥܣܝܪܝܐⓦ adj 5 ܬܪܸܥܣܝܼܪܵܝܵܐ masculine canonical
ܒܢܝܐⓦ, ܥܣܝܪܝܐⓦ, ܒܪⓦ, ܚܙܘܦܐⓦ
adj 5 triˁsīrāyā romanization
adj 5 ܬܪܸܥܣܝܼܪܵܝܬܵܐ feminine
adj 5 ܬܪܸܥܣܝܼܪ̈ܵܝܹܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܠܝܬⓦ adv 4 no-table-tags table-tags
ܒ-ⓦ, ܐܝܬⓦ, ܠ-ⓦ
adv 4 l-self inflection-template
adv 4 ܠܲܝܬ ܠ- stem
adv 4 ܠܲܝܬ ܒ- stem
adv 4 ܠܲܝܬ ܠܝܼ feminine masculine first-person singular stem
adv 4 ܠܲܝܬ ܠܲܢ first-person plural
adv 4 ܠܲܝܬ ܒܝܼ feminine masculine first-person singular stem
adv 4 ܠܲܝܬ ܒܲܢ first-person plural
adv 4 ܠܲܝܬ ܠܘܼܟ݂ masculine second-person singular stem
adv 4 ܠܲܝܬ ܠܵܟ݂ܝ feminine second-person singular stem
ܠܝܬⓦ adv 4 ܠܲܝܬ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural
ܒ-ⓦ, ܐܝܬⓦ, ܠ-ⓦ
adv 4 ܠܲܝܬ ܒܘܼܟ݂ masculine second-person singular stem
adv 4 ܠܲܝܬ ܒܵܟ݂ܝ feminine second-person singular stem
adv 4 ܠܲܝܬ ܒܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural
adv 4 ܠܲܝܬ ܠܹܗ masculine third-person singular stem
adv 4 ܠܲܝܬ ܠܵܗ̇ feminine third-person singular stem
adv 4 ܠܲܝܬ ܠܗܘܿܢ third-person plural
adv 4 ܠܲܝܬ ܒܹܗ masculine third-person singular stem
adv 4 ܠܲܝܬ ܒܵܗ̇ feminine third-person singular stem
adv 4 ܠܲܝܬ ܒܗܘܿܢ third-person plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܝܠܕܐⓦ noun 4 ܝܲܠܕܵܐ canonical
ܟܪܟܐⓦ, ܪܒܝⓦ, ܚܘܘܐⓦ
noun 4 ܝܵܠܵܕ݇ܐ masculine canonical
noun 4 yaldā romanization
noun 4 yālā romanization
noun 4 ܝܲܠܕܹ̈ܐ plural
noun 4 ܝܲܠܕܬܵܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܕⓦ det 3 ܚܲܕ݇ canonical
ܙܥܘܪܐ ܘܪܒܐⓦ, ܛܠܝܐⓦ
det 3 ḥa romanization
det 3 ܚܕ݂ܵܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܢܘܢܬܐⓦ noun 3 ܢܘܼܢܬܵܐ feminine singular canonical
ܐܢܬܝⓦ, ܗܝⓦ
noun 3 nunta romanization
noun 3 ܢܘܼܢܵܐ masculine
noun 3 ܢܘܼܢܹ̈ܐ masculine plural
noun 3 ܢܘܼܢܝܵܬܹ̈ܐ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܪܒܐⓦ adj 3 ܪܲܒܵܐ canonical
ܙܥܘܪܐⓦ, ܚܕܬܐⓦ
adj 3 rabbā romanization
adj 3 ܪܲܒܬ݂ܵܐ feminine
adj 3 ܪ̈ܲܒܹܐ masculine plural
adj 3 ܪ̈ܲܒܵܬ݂ܵܐ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܘܪܒܢܘܟ ܒܪܝܟܐⓦ intj 3 ܩܘܼܪܒܵܢܘܼܟ݂ ܒܪܝܼܟ݂ܵܐ masculine singular canonical
ܦܘܫ ܒܫܠܡܐⓦ, ܚܝܦܬܘܟ ܒܪܝܟܬܐⓦ
intj 3 qurbānōḵ brīḵā romanization
intj 3 ܩܘܼܪܒܵܢܵܟ݂ܝ ܒܪܝܼܟ݂ܵܐ feminine singular
intj 3 ܩܘܼܪܒܵܢܵܘܟ݂ܘܿܢ ܒܪܝܼܟ݂ܵܐ plural
intj 3 ܒܪܝܼܟ݂ܵܐ ܩܘܼܪܒܵܢܘܼܟ݂ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܝܠܕⓦ noun 3 ܝܼܠܸܕ݂ canonical
ܪܝܫⓦ, ܡܪⓦ
noun 3 īliḏ romanization
noun 3 ܝܲܠܕܲܝ̈ plural
noun 3 ܝܲܠܕܲܬ݂ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܠⓦ particle 3 kul romanization
ܠⓦ, ܐܢܕܘܢܣܝܐⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܪܕܝܬܐⓦ noun 3 ܪܲܕܵܝܬܵܐ canonical
ܫܢܬⓦ, ܣܡܠܬܐⓦ
noun 3 ܪܵܕ݂ܝܼܬ݂ܵܐ feminine singular canonical
noun 3 raddāytā romanization
noun 3 rāḏīṯā romanization
noun 3 ܪ̈ܲܕܵܝܵܬ݂ܵܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓ ܘ ܢⓦ root 3 g w neuter
ܣ ܦ ܢⓦ, ܐ ܪ ܓ ܘ ܢⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܬܝܠܕⓦ verb 3 ܐܸܬ݂ܝܼܠܸܕ݂ masculine singular canonical
ܗܘ ܚܕⓦ, ܗܘⓦ
verb 3 iṯīliḏ romanization
verb 3 ܐܸܬ݂ܝܲܠܕܲܬ݂ feminine
verb 3 ܐܸܬ݂ܝܼܠܸܕ݂ܘ masculine plural
verb 3 ܐܸ̈ܬ݂ܝܼܠܸܕ݂ܝ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܕܟܪܐⓦ noun 3 no-table-tags table-tags
ܫܝܪܐⓦ, ܓܒܪܐⓦ
noun 3 aii-infl-noun/m inflection-template
noun 3 ܕܟ݂ܵܪ absolute singular
noun 3 ܕܟ݂ܵܪܝܼ first-person singular possessed-form
noun 3 ܕܟ݂ܵܪܲܢ first-person plural possessed-form
noun 3 ܕܟ݂ܵܪ singular construct
noun 3 ܕܟ݂ܵܪܘܼܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 3 ܕܟ݂ܵܪܵܟ݂ܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 3 ܕܟ݂ܵܪܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 3 ܕܟ݂ܵܪܵܐ singular emphatic
ܕܟܪܐⓦ noun 3 ܕܟ݂ܵܪܹܗ masculine third-person singular possessed-form
ܫܝܪܐⓦ, ܓܒܪܐⓦ
noun 3 ܕܟ݂ܵܪܵܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 3 ܕܟ݂ܵܪܗܘܿܢ third-person plural possessed-form
noun 3 ܕܟ݂ܵܪܝܼܢ absolute plural
noun 3 ܕܟ݂ܵܪܲܝ plural construct
noun 3 ܕܟ݂ܵܪܹܐ plural emphatic
noun 3 ܕܟ݂ܵܪܘܼܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 3 ܕܟ݂ܵܪܘܼܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 3 ܕܟ݂ܵܪܲܝܗܘܿܢ third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܥܒܕܝܫܘܥⓦ name 3 ܥܲܒ݂ܕܝܼܫܘܿܥ masculine canonical
ܚܘܢⓦ, ܥܣܪܝܢ ܘܚܕⓦ
name 3 ˁaḇdīšōˁ romanization
name 3 ܐܲܡܲܬ݂ܝܼܫܘܿܥ feminine
name 3 ܥܲܒ݂ܕܝܼܫ alternative
name 3 ܥܲܒ݂ܕܝܼܫܵܢܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܝܘܬܐⓦ noun 3 ܚܲܝܘܬ݂ܵܐ canonical
ܟܪܣܐⓦ, ܚܒܪܬܐⓦ
noun 3 ܚܲܝ݇ܘܬ݂ܵܐ feminine canonical
noun 3 ḥaywṯā romanization
noun 3 ḥawṯā romanization
noun 3 ܚܲܝ̈ܘܵܬ݂ܵܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܪܝܢܒܫܒܐⓦ noun 3 ܬܪܹܝܢ݇ܒ݂ܫܲܒܵܐ canonical
ܬܠܬܒܫܒܐⓦ, ܐܘܢܓܠܝܘܢⓦ
noun 3 ܬܪܹܝܢ݇ܒ݂ܫܹܒܵܐ masculine canonical
noun 3 trēḇšabbā romanization
noun 3 trēḇšēbā romanization
noun 3 ܬܪܹܝܢ݇ܒ݂ܫܲܒܹ̈ܐ plural
noun 3 ܬܪܹܝܢ݇ܒ݂ܫܲܒ̈ܘܵܬ݂ܵܐ plural
noun 3 ܬܪܹܝܢ݇ܒ݂ܫܲܒܵܢܹ̈ܐ plural
noun 3 ܬܪܲܝܒ݂ܫܲܒܵܐ alternative
noun 3 ܬܪܵܒ݂ܫܹܒܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܫܘܬܐⓦ noun 2 ܐ݇ܢܵܫ̈ܘܵܬ݂ܵܐ canonical
ܡܝܐⓦ
noun 2 ܐ݇ܢܸܫܘܵܬ݂ܵܐ masculine plural canonical
noun 2 nāšwāṯā romanization
noun 2 nišwāṯā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܝܛܠܝܩܝܐⓦ noun 2 ܐܝܼܛܵܠܝܼܩܵܝܵܐ masculine singular canonical
ܐܘܪܘܣܝܐⓦ
noun 2 īṭālīqāyā romanization
noun 2 ܐܝܼܛܵܠܝܼܩܵܝܹ̈ܐ plural
noun 2 ܐܝܼܛܵܠܝܼܩܵܝܬ݂ܵܐ feminine
noun 2 ܐܝܼܛܵܠܵܝܵܐ alternative
noun 2 ܐܝܼܛܵܠܢܵܝܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܒܢܝܢܫܐⓦ noun 2 ܒܢܲܝ̈ܢܵܫܵܐ masculine plural canonical
ܐܒܗܬܐⓦ
noun 2 bnaynāšā romanization
noun 2 ܒ̈ܢܵܬ݂ܢܵܫܵܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܦܠܢⓦ pron 2 ܦܸܠܵܢ masculine singular canonical
ܗܘܗܐⓦ
pron 2 pillān romanization
pron 2 ܦܠܵܢܝܼܬ݂ܵܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܠܗܐ ܥܡܘܟⓦ intj 2 ܐܲܠܵܗܵܐ ܥܲܡܘܼܟ݂ masculine singular canonical
ܝܘܡܘܟ ܒܣܝܡܐⓦ
intj 2 allāhā ˁamōḵ romanization
intj 2 ܐܲܠܵܗܵܐ ܥܲܡܵܟ݂ܝ feminine
intj 2 ܐܲܠܵܗܵܐ ܥܲܡܟ݂ܘܿܢ plural
intj 2 ܐܲܠܵܗܵܐ ܗܵܘܹܐ ܥܲܡܘܼܟ݂ alternative
intj 2 ܐܲܠܵܗܵܐ ܡܸܢܘܼܟ݂ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܒܬܝ ܛܘܣܐⓦ noun 2 ܒܵܬܲܝ̈ ܛܲܘܣܵܐ masculine plural canonical
ܒܬܝ ܕܘܥܟܐⓦ
noun 2 bātay ṭāwsā error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܬܘܢⓦ pron 2 ܐܲܢ݇ܬܘܿܢ masculine plural canonical
ܗܢܘܢⓦ
pron 2 atōn romanization
pron 2 ܐܲܢ݇ܬ masculine singular
pron 2 ܐܲܢ݇ܬܝ feminine singular
pron 2 ܐܲܢ݇ܬܹܝܢ feminine plural
pron 2 ܐܲܚܬܘܿܢ alternative
pron 2 ܐܲܚܢܵܘܟ݂ܘܿܢ alternative
pron 2 ܐܲܚܬܘܿܟ݂ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܢܫܐⓦ noun 2 ܢܸܫܹ̈ܐ feminine plural canonical
ܫܥܝⓦ
noun 2 niššē romanization
noun 2 ܐܲܢ݇ܬܬ݂ܵܐ singular
noun 2 ܒܲܟ݂ܬܵܐ singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܢܘܢ ܬܪܝܢܐⓦ name 2 ܟܵܢܘܿܢ ܬܪܲܝܵܢܵܐ canonical
ܬܫܪܝܢ ܬܪܝܢܐⓦ
name 2 ܟܵܢܘܿܢ ܒ masculine canonical
name 2 kānōn trayyānā romanization
name 2 ܟܵܢܘܿܢ ܕܬܪܹܝܢ alternative
name 2 ܟܵܢܘܿܢ ܐ݇ܚܵܪܵܝܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܚܬܘܢⓦ pron 2 ܐܲܚܬܘܿܢ plural canonical
ܗܠܝܢ ܟܡܐⓦ
pron 2 aḥtōn romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܝܢⓦ pron 2 ܗܵܢܹܝܢ feminine plural canonical
ܐܢܬܝܢⓦ
pron 2 hānēn romanization
pron 2 ܗܵܘ masculine singular
pron 2 ܗܵܝ feminine singular
pron 2 ܗܵܢܘܿܢ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܕܗܝⓦ pron 2 ܕܗ̇ܝ masculine singular canonical
ܟܠܬܐ ܕܝܡܐⓦ
pron 2 d-aya romanization
pron 2 ܕܐܵܢܝܼ plural
pron 2 ܕܗ̇ܘ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܙܝܬ ܫܡܫܐⓦ noun 2 ܚܲܙܵܝܵܬ݂̈ ܫܸܡܫܵܐ feminine plural canonical
ܡܐܟܠܬܐ ܩܠܘܠܐⓦ
noun 2 ḥazzāyāṯ šimšā romanization
noun 2 ܚܲܙܵܝ̈ܵܬ݂ܵܐ ܫܸܡ̈ܫܵܢܵܝܵܬ݂ܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܝܠܝܢⓦ pron 2 ܐܲܝܠܹܝܢ plural canonical
ܫܠܡܐ ܥܠܘܟܘܢⓦ
pron 2 aylēn romanization
pron 2 ܐܲܝܢܵܐ masculine singular
pron 2 ܐܲܝܕܵܐ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܪܘܬܐⓦ noun 2 ܫ̰ܵܪ̈ܲܘܵܬ݂ܵܐ feminine masculine plural canonical
ܐܘܛܘܒܘܣܬܐⓦ
noun 2 žārawwāṯā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܫܪܝܘܬܐⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
ܚܙܝܬܐⓦ
noun 2 aii-infl-noun-unc/f-p inflection-template
noun 2 ܬܫܸܪ̈ܝܲܘܵܢ absolute plural
noun 2 ܬܫܸܪ̈ܝܲܘܵܬ݂ܝܼ first-person singular possessed-form
noun 2 ܬܫܸܪ̈ܝܲܘܵܬ݂ܲܢ first-person plural possessed-form
noun 2 ܬܫܸܪ̈ܝܲܘܵܬ݂ plural construct
noun 2 ܬܫܸܪ̈ܝܲܘܵܬ݂ܘܼܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 2 ܬܫܸܪ̈ܝܲܘܵܬ݂ܵܟ݂ܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 2 ܬܫܸܪ̈ܝܲܘܵܬ݂ܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 2 ܬܫܸܪ̈ܝܲܘܵܬ݂ܵܐ plural emphatic
ܬܫܪܝܘܬܐⓦ noun 2 ܬܫܸܪ̈ܝܲܘܵܬ݂ܹܗ masculine third-person singular possessed-form
ܚܙܝܬܐⓦ
noun 2 ܬܫܸܪ̈ܝܲܘܵܬ݂ܵܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 2 ܬܫܸܪ̈ܝܲܘܵܬ݂ܗܘܿܢ third-person plural possessed-form
noun 2 ܬܸܫܪ̈ܝܼܹܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܪܥܘܕܢܐⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
ܕܒܐⓦ
noun 2 aii-infl-noun/m inflection-template
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢ absolute singular
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܝܼ first-person singular possessed-form
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܲܢ first-person plural possessed-form
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢ singular construct
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܘܼܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܵܟ݂ܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܵܐ singular emphatic
ܪܥܘܕܢܐⓦ noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܹܗ masculine third-person singular possessed-form
ܕܒܐⓦ
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܵܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܗܘܿܢ third-person plural possessed-form
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܝܼ̈ܢ absolute plural
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܝܼ̈ first-person singular possessed-form
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܲܢ̈ first-person plural possessed-form
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܲܝ̈ plural construct
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܘܼ̈ܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܵܟ݂ܝ̈ feminine second-person singular possessed-form
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
ܪܥܘܕܢܐⓦ noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܹ̈ܐ plural emphatic
ܕܒܐⓦ
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܘܼ̈ܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܘܼ̈ܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܲܝ̈ܗܘܿܢ third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܛܝܐⓦ adj 2 ܚܲܛܵܝܵܐ masculine canonical
ܡܪ ܒܝܬܐⓦ
adj 2 ḥaṭṭāyā romanization
adj 2 ܚܲܛܵܝܹ̈ܐ plural
adj 2 ܚܲܛܵܝܬܵܐ feminine
adj 2 ܚܲܛܵܗܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܘܚܕܢܐ ܡܚܘܝܕܐ ܕܐܡܝܪܟܐⓦ name 2 ܐܘܼܚܕܵܢܹ̈ܐ ܡܚܘܼܝ̈ܕ݂ܹܐ ܕܐܵܡܹܝܪܟܵܐ masculine singular canonical
ܐܘܚܕܢܐ ܡܚܘܝܕܐⓦ
name 2 uḥdānē mḥūyḏē d-āmērkā romanization
name 2 ܐܡܚ܊ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܒܥⓦ num 2 ܫܒ݂ܲܥ feminine canonical
ܬܪܬܝܢⓦ
num 2 šḇaʿ romanization
num 2 ܫܲܒ݂ܥܵܐ masculine
num 2 ܐܸܫܒ݂ܲܥ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܢⓦ pron 2 ܡ̇ܢ canonical
-ܝⓦ
pron 2 ܡܲܢ canonical
pron 2 ܡܲܢܲܘ alternative
pron 2 ܡܵܢܝܼ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܕܐⓦ pron 1 ܗܵܕ݂ܹܐ canonical
pron 1 hāḏē romanization
pron 1 ܗܵܢܵܐ masculine
pron 1 ܗܵܠܹܝܢ plural
pron 1 ܐܵܗܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܙ ܡ ܢⓦ root 1 z neuter masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܕܥܣܪⓦ num 1 ܚܕ݂ܲܥܣܲܪ canonical
num 1 ܚܲܕܸܥܣܲܪ masculine canonical
num 1 ḥḏaˁsar romanization
num 1 ḥaddiˁsar romanization
num 1 ܚܕ݂ܲܥܸܣܪܹܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܚܢܢⓦ pron 1 ܐܲܚܢܲܢ plural canonical
pron 1 aḥnan romanization
pron 1 ܐܵܢܵܐ singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܪܢܘܒܐⓦ noun 1 ܐܲܪܢܘܼܒ݂ܵܐ feminine masculine canonical
noun 1 arnūḇā romanization
noun 1 ܐܲܪ̈ܢܘܼܒ݂ܹܐ plural
noun 1 ܐܲܪ̈ܢܘܼܒ݂ܵܬ݂ܵܐ plural
noun 1 ܐܲܪܢܲܒ݂ܬܵܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܝⓦ pron 1 ܐܵܢܝܼ common-gender plural canonical
pron 1 ānī romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܝⓦ pron 1 ܐܲܢܲܝ canonical
pron 1 ܐܲܢܲܝ̈ common-gender canonical
pron 1 annay romanization
pron 1 ܐܵܗܵܐ singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܠܦⓦ num 1 ܐܲܠܲܦ canonical
num 1 ܐܵܠܹܦ feminine masculine canonical
num 1 allap romanization
num 1 ālēp romanization
num 1 ܐܲܠܦܲܝ̈ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܦܕܕܘܐⓦ noun 1 ܦܸܕܸܕ݂ܘܹܐ masculine plural canonical
noun 1 piddiḏwē romanization
noun 1 ܦܸܕܘܿܕ݂ܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܒܝܬ ܠܚܡⓦ name 1 ܒܹܝܬ݂ ܠܚܸܡ feminine canonical
name 1 bēṯ lḥim error-NO-TAGS-REPORT-THIS
name 1 ܒܹܝܬ݂ܠܚܸܡ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܠܝܢⓦ pron 1 ܗܵܠܹܝܢ plural canonical
pron 1 hālēn romanization
pron 1 ܗܵܢܵܐ masculine singular
pron 1 ܗܵܕ݂ܹܐ feminine singular
pron 1 ܐܲܢܲܝ̈ alternative
pron 1 ܐܲܢܹܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܘܢⓦ pron 1 ܗܵܢܘܿܢ masculine plural canonical
pron 1 hānōn romanization
pron 1 ܗܵܘ masculine singular
pron 1 ܗܵܝ feminine singular
pron 1 ܗܵܢܹܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܝܡܐⓦ noun 1 ܝܸܡܵܐ canonical
noun 1 ܝ̣ܡܐ feminine canonical
noun 1 yimmā romanization
noun 1 ܝܸ̈ܡܵܬ݂ܵܐ plural
noun 1 ܝܸ̈ܡܲܘܵܬ݂ܵܐ plural
noun 1 ܒܵܒܵܐ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܠܬⓦ num 1 ܬܸܠܵܬ݂ canonical
num 1 ܬܠܵܬ݂ feminine canonical
num 1 tillāṯ romanization
num 1 tlāṯ romanization
num 1 ܬܠܵܬ݂ܵܐ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܢܬⓦ noun 1 ܫܸܢܵܬ̈ masculine plural canonical
noun 1 šinnāt romanization
noun 1 ܫܸܢ singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܠ ܚܕⓦ pron 1 ܟܠ ܚܲܕ݇ canonical
pron 1 kul ḥa romanization
pron 1 ܟܠ ܚܕ݂ܵܐ feminine
pron 1 ܟܠܚܲܕ݇ alternative
pron 1 ܟܘܼܕܚܲܕ݇ colloquial alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܙܝܓܠܐⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 aii-infl-noun/m inflection-template
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠ absolute singular
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܝܼ first-person singular possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܲܢ first-person plural possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠ singular construct
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܘܼܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܵܟ݂ܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܵܐ singular emphatic
ܡܙܝܓܠܐⓦ noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܹܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܵܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܗܘܿܢ third-person plural possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܝܼ̈ܢ absolute plural
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܝܼ̈ first-person singular possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܲܢ̈ first-person plural possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܲܝ̈ plural construct
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܘܼ̈ܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܵܟ݂ܝ̈ feminine second-person singular possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
ܡܙܝܓܠܐⓦ noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܘܼ̈ܗܝ masculine third-person plural emphatic possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܘܼ̈ܗ̇ feminine third-person plural emphatic possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܲܝ̈ܗܘܿܢ third-person plural emphatic possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܝܕܐⓦ pron 1 ܐܲܝܕܵܐ canonical
pron 1 aydā romanization
pron 1 ܐܲܝܢܵܐ masculine
pron 1 ܐܲܝܠܹܝܢ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܕܟܪܢܐⓦ noun 1 ܡܲܕܟܪܵܢܵܐ feminine canonical
noun 1 madkrānā romanization
noun 1 ܡܲܕܟܪ̈ܵܢܹܐ plural
noun 1 ܡܲܕܟܪܵܢܝܼܬ݂ܵܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܝܢⓦ pron 1 ܗܸܢܹܝܢ feminine plural canonical
pron 1 hinnēn romanization
pron 1 ܗ̇ܘ masculine singular
pron 1 ܗ̇ܝ feminine singular
pron 1 ܗܸܢܘܿܢ masculine plural
pron 1 ܐܵܢܝܼ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܐܪܬܐⓦ adj 1 ܚܹܐܪܬܵܐ feminine singular canonical
adj 1 ḳērtā romanization
adj 1 ܚܹܐܪܵܐ masculine
adj 1 ܚܹܐܪ̈ܵܬܹܐ feminine plural
adj 1 ܚܹܐܪܹ̈ܐ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܐⓦ pron 1 ܐܵܢܵܐ singular canonical
pron 1 ānā romanization
pron 1 ܐܲܚܢܲܢ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܐⓦ pron 1 ܐܲܢܹܐ canonical
pron 1 ܐܲܢܲܝ canonical
pron 1 ܐܲܢܲܝ̈ feminine masculine canonical
pron 1 annē romanization
pron 1 annay romanization
pron 1 ܐܵܗܵܐ singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-ܘⓦ suffix 1 -ܘܿ canonical
suffix 1 -ō alternative
suffix 1 -ܘܿܢ̈ܝܵܬ݂ܵܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܝⓦ pron 1 ܗ̇ܝ canonical
pron 1 ܗܲܝ feminine singular canonical
pron 1 ܗ̇ܘ masculine
pron 1 ܗܸܢܘܿܢ masculine plural
pron 1 ܗܸܢܹܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܬⓦ pron 1 ܐܲܢ݇ܬ masculine singular canonical
pron 1 at romanization
pron 1 ܐܲܢ݇ܬܝ feminine
pron 1 ܐܲܢ݇ܬܘܿܢ masculine plural
pron 1 ܐܲܢ݇ܬܹܝܢ feminine plural
pron 1 ܐܵܝܸܬ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܠܐ ܙܩܝܦܐⓦ name 1 ܬܸܠܵܐ ܙܩܝܼܦܵܐ feminine canonical
name 1 tillā zqīpā romanization
name 1 ܬܸܣܩܘܿܦܵܐ colloquial alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܣܟܝܢܐⓦ intj 1 ܡܸܣܟܹܝܢܵܐ masculine canonical
intj 1 miskēnā romanization
intj 1 ܡܸܣܟܹܝܢܬܵܐ feminine
intj 1 ܡܸܣ̈ܟܹܝܢܹܐ plural
intj 1 ܡܸܣܟܹܢܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܪܝܢⓦ num 1 ܬܪܹܝܢ masculine canonical
num 1 trēn romanization
num 1 ܬܲܪܬܹܝܢ feminine
num 1 ܬܪܲܝ construct
num 1 ܬܪܹܝ alternative
num 1 ܬܪܹܝܢ݇ alternative
num 1 ܬܪܹ̈ܝܢ݇ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܕܐܢܝⓦ pron 1 ܕܐܵܢܝܼ canonical
pron 1 ܕܐܲܢܲܝ̈ plural canonical
pron 1 d-ānī romanization
pron 1 d-annay romanization
pron 1 ܕܗ̇ܘ masculine singular
pron 1 ܕܗ̇ܝ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܙܝⓦ particle 1 no-table-tags table-tags
particle 1 g inflection-template
particle 1 ܐ݇ܙܝܼܠܸܢ masculine first-person singular present
particle 1 ܐ݇ܙܝܼܠܸܬ masculine second-person singular present
particle 1 ܐ݇ܙܝܼܠ masculine third-person singular present
particle 1 ܐ݇ܙܝܼܠܲܚ masculine first-person plural present
particle 1 ܐ݇ܙܝܼܠܝܼܬܘܿܢ masculine second-person plural present
particle 1 ܐ݇ܙܝܼܠܝܼܢ݇ masculine third-person plural present
particle 1 ܐ݇ܙܝܼܠܲܢ feminine first-person singular present
particle 1 ܐ݇ܙܝܼܠܲܬܝ feminine second-person singular present
ܙܝⓦ particle 1 ܐ݇ܙܝܼܠܵܐ feminine third-person singular present
particle 1 ܐ݇ܙܝܼܠܲܚ feminine first-person plural present
particle 1 ܐ݇ܙܝܼܠܝܼܬܘܿܢ feminine second-person plural present
particle 1 ܐ݇ܙܝܼܠܝܼܢ݇ feminine third-person plural present

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܘܘܬܐⓦ noun 1 ܚ̈ܘܼܘܵܬ݂ܹܐ masculine plural canonical
noun 1 ḥūwāṯē romanization
noun 1 ܚܘܵܘ̈ܝܵܬ݂ܹܐ feminine
noun 1 ܚܸܘܵܘܹ̈ܐ alternative
noun 1 ܚܘܼܘܲܘܵܬ݂ܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܚܘܬܐⓦ noun 1 ܐܲܚ̈ܘܵܬ݂ܵܐ canonical
noun 1 ܐܲܚ̈ܲܘܵܬ݂ܵܐ masculine plural canonical
noun 1 aḥwāṯā romanization
noun 1 aḥḥawāṯā romanization
noun 1 ܚܵܬ݂̈ܘܵܬ݂ܵܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܪܐⓦ noun 1 ܫ̰ܵܪܹܐ feminine masculine canonical
noun 1 žārē romanization
noun 1 ܫ̰ܵܪ̈ܲܘܵܬ݂ܵܐ plural
noun 1 ܙ̰ܵܪܹܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܠܐⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 g inflection-template
noun 1 {{{abs.}}} absolute error-unrecognized-form
noun 1 ܚܲܠܝܼ first-person singular possessed-form
noun 1 ܚܲܠܲܢ first-person plural possessed-form
noun 1 {{{cstr.}}} construct error-unrecognized-form
noun 1 ܚܲܠܘܼܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 1 ܚܲܠܵܟ݂ܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 1 ܚܲܠܵܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 1 ܚܲܠܵܐ emphatic error-unrecognized-form
ܚܠܐⓦ noun 1 ܚܲܠܹܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 1 ܚܲܠܘܿܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 1 ܚܲܠܗܘܿܢ third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܠܦܐⓦ num 1 ܐܲܠܦܵܐ masculine canonical
num 1 alpā romanization
num 1 ܐܲܠܦܹ̈ܐ plural
num 1 ܐܲܠܦܵܝܹ̈ܐ plural
num 1 ܐܵܠܹܦ construct

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܕ ܬܪܝܢⓦ det 1 ܚܲܕ݇ ܬܪܹܝܢ canonical
det 1 ḥa trēn romanization
det 1 ܚܕ݂ܵܐ ܬܲܪܬܹܝܢ feminine
det 1 ܚܲܕ݇ܬܪܹܝܢ݇ alternative
det 1 ܚܲܕ݇ ܬܪܹܝܢ ܬܠܵܬ݂ܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܒܟܠⓦ particle 1 b-kul romanization
particle 1 ܒܟܘܼܠ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܘܐⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 aii-conj inflection-template
verb 1 ܒܹܗ݇ܘܵܝܵܐ gerund
verb 1 ܗܘܵܝܵܐ noun-from-verb
verb 1 ܗܸܘܝܵܐ masculine singular passive participle
verb 1 ܗܸ̈ܘܝܹܐ masculine plural passive participle
verb 1 ܗܘܝܼܬ݂ܵܐ feminine singular passive participle
verb 1 ܗܸ̈ܘܝܹܐ feminine plural passive participle
verb 1 ܗܵܘܘܿܝܵܐ masculine singular error-unrecognized-form
verb 1 ܗܵܘܘܿܝܹ̈ܐ masculine plural error-unrecognized-form
ܗܘܐⓦ verb 1 ܗܵܘܘܿܝܬܵܐ feminine singular error-unrecognized-form
verb 1 ܗܵܘ̈ܘܿܝܵܬ݂ܵܐ feminine plural error-unrecognized-form
verb 1 ܗܘܵܝܬܵܐ singular error-unrecognized-form
verb 1 ܗ̈ܘܵܝܵܬ݂ܵܐ plural error-unrecognized-form
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܝܼ masculine first-person singular past
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܘܼܟ݂ masculine second-person singular past
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܹܗ masculine third-person singular past
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܲܢ masculine first-person plural past
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ masculine second-person plural past
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܗܘܿܢ masculine third-person plural past
ܗܘܐⓦ verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܝܼ feminine first-person singular past
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܵܟ݂ܝ feminine second-person singular past
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܵܗ̇ feminine third-person singular past
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܲܢ feminine first-person plural past
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ feminine second-person plural past
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܗܘܿܢ feminine third-person plural past
verb 1 ܝܼܘܸܢ masculine first-person singular present
verb 1 ܝܼܘܸܬ masculine second-person singular present
verb 1 ܝܼܠܹܗ masculine third-person singular present
verb 1 ܝܼܘܲܚ masculine first-person plural present
ܗܘܐⓦ verb 1 ܝܼܬܘܿܢ masculine second-person plural present
verb 1 ܝܼܢܵܐ masculine third-person plural present
verb 1 ܝܼܘܵܢ feminine first-person singular present
verb 1 ܝܼܘܵܬܝ feminine second-person singular present
verb 1 ܝܼܠܵܗ̇ feminine third-person singular present
verb 1 ܝܼܘܲܚ feminine first-person plural present
verb 1 ܝܼܬܘܿܢ feminine second-person plural present
verb 1 ܝܼܢܵܐ feminine third-person plural present
verb 1 ܝܘܸܢ masculine first-person singular error-unrecognized-form
verb 1 ܝܘܸܬ masculine second-person singular error-unrecognized-form
ܗܘܐⓦ verb 1 ܝܠܹܗ masculine third-person singular error-unrecognized-form
verb 1 ܝܘܲܚ masculine first-person plural error-unrecognized-form
verb 1 ܝܬܘܿܢ masculine second-person plural error-unrecognized-form
verb 1 ܝܢܵܐ masculine third-person plural error-unrecognized-form
verb 1 ܝܘܵܢ feminine first-person singular error-unrecognized-form
verb 1 ܝܘܵܬܝ feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 1 ܝܠܵܗ̇ feminine third-person singular error-unrecognized-form
verb 1 ܝܘܲܚ feminine first-person plural error-unrecognized-form
verb 1 ܝܬܘܿܢ feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 1 ܝܢܵܐ feminine third-person plural error-unrecognized-form
ܗܘܐⓦ verb 1 ܗܵܘܹܝܢ masculine first-person singular future
verb 1 ܗܵܘܹܝܬ masculine second-person singular future
verb 1 ܗܵܘܹܐ masculine third-person singular future
verb 1 ܗܵܘܲܚ masculine first-person plural future
verb 1 ܗܵܘܹܝܬܘܿܢ masculine second-person plural future
verb 1 ܗܵܘܝܼ masculine third-person plural future
verb 1 ܗܵܘܝܵܢ feminine first-person singular future
verb 1 ܗܵܘܝܵܬܝ feminine second-person singular future
verb 1 ܗܵܘܝܵܐ feminine third-person singular future
verb 1 ܗܵܘܲܚ feminine first-person plural future
ܗܘܐⓦ verb 1 ܗܵܘܹܝܬܘܿܢ feminine second-person plural future
verb 1 ܗܵܘܝܼ feminine third-person plural future
verb 1 ܗ݇ܘܝܼ masculine second-person singular imperative
verb 1 ܗ݇ܘܹܝܡܘܼܢ masculine second-person plural imperative
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ feminine second-person singular imperative
verb 1 ܗ݇ܘܹܝܡܘܼܢ feminine second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܘⓦ pron 1 ܗ̇ܘ canonical
pron 1 ܗܲܘ masculine singular canonical
pron 1 awa romanization
pron 1 ܗ̇ܝ feminine
pron 1 ܗܸܢܘܿܢ masculine plural
pron 1 ܗܸܢܹܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܝܐⓦ intj 1 ܚܵܝܹܐ masculine singular canonical
intj 1 ḥāyē romanization
intj 1 ܚܵܝܝܵܐ feminine singular
intj 1 ܚܵܝܝܼܢ݇ plural
intj 1 of the above masculine third-person non-past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܝܘܠܦܢ ܐܪܥܐⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 aii-infl-noun-unc1 inflection-template
noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܝܼ̈ܢ absolute plural
noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܝܼ̈ first-person singular possessed-form
noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܲܢ̈ first-person plural possessed-form
noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܲܝ̈ plural construct
noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܘܼ̈ܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܵܟ݂ܝ̈ feminine second-person singular possessed-form
noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܹ̈ܐ plural emphatic
ܝܘܠܦܢ ܐܪܥܐⓦ noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܘܼ̈ܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܘܼ̈ܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܲܝ̈ܗܘܿܢ third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܢܬܐⓦ noun 1 ܢܵܬ݂ܵܐ feminine canonical
noun 1 nāṯā romanization
noun 1 ܢܵܬܝܵܬܹ̈ܐ plural
noun 1 ܢܵܬ݂ܝ̈ܵܬ݂ܵܐ plural
noun 1 ܢܸܬ݂ܝ̈ܵܬ݂ܵܐ plural
noun 1 ܢܗܵܬ݂ܝ̈ܵܬ݂ܵܐ plural
noun 1 ܢܵܘܝܼܵܬ݇ܐ alternative
noun 1 ܢܗܵܬ݂ܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܕܐⓦ det 1 ܚܕ݂ܵܐ canonical
det 1 ḥḏā romanization
det 1 ܚܲܕ݇ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܣܡܐⓦ noun 1 ܣܲܡܵܐ masculine plural canonical
noun 1 sammā romanization
noun 1 ܣܲܡܹ̈ܐ plural
noun 1 ܣܲܡܡܵܢܹ̈ܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܢⓦ prep 1 ܡ̣ܢ canonical
prep 1 ܡܸܢ canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܠܡܐ ܥܠܟܝⓦ intj 1 ܫܠܵܡܵܐ ܥܲܠܵܟ݂ܝ feminine singular canonical
intj 1 šlāmā ˁallāḵ romanization
intj 1 ܫܠܵܡܵܐ ܥܲܠܘܼܟ݂ masculine singular
intj 1 ܫܠܵܡܵܐ ܥܲܠܵܘܟ݂ܘܿܢ plural

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-03 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.