ܡܢܕܝܐ in All languages combined

IPA: [mandaːjaː] [standard] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Learned borrowing from Classical Syriac ܡܢܕܝܐ (mandāyā), from Mandaic ࡌࡀࡍࡃࡀ (manda, literally “knowledge”) + -ܝܐ (-āyā, the attributive adjective ending). Etymology templates: {{lbor|aii|syc|ܡܢܕܝܐ|tr=mandāyā}} Learned borrowing from Classical Syriac ܡܢܕܝܐ (mandāyā), {{af|aii|ࡌࡀࡍࡃࡀ|-ܝܐ|lang1=mid|lit1=knowledge|pos2=the attributive adjective ending|tr1=manda|tr2=-āyā}} Mandaic ࡌࡀࡍࡃࡀ (manda, literally “knowledge”) + -ܝܐ (-āyā, the attributive adjective ending) Head templates: {{aii-noun|ܡܲܢܕܵܝܵܐ|m-s|f=ܡܲܢܕܵܝܬܵܐ|pl=ܡܲܢܕܵܝܹ̈ܐ}} ܡܲܢܕܵܝܵܐ • (mandāyā) m sg (plural ܡܲܢܕܵܝܹ̈ܐ (mandāyē), feminine ܡܲܢܕܵܝܬܵܐ (mandāytā)) Inflection templates: {{aii-infl-noun|pl.1cp=ܡܲܢܕܵܝܲܢ̈|pl.1cs=ܡܲܢܕܵܝܝܼ̈|pl.2cp=ܡܲܢܕܵܝܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ|pl.2fs=ܡܲܢܕܵܝܵܟ݂ܝ̈|pl.2ms=ܡܲܢܕܵܝܘܼ̈ܟ݂|pl.3cp=ܡܲܢܕܵܝܗ̈ܘܿܢ|pl.3fs=ܡܲܢܕܵܝ̈ܘܿܗ̇|pl.3ms=ܡܲܢܕܵܝܘܼ̈ܗܝ|pl.abs.=–|pl.cstr.=ܡܲܢܕܵܝܲܝ̈|pl.emph.=ܡܲܢܕܵܝܹ̈ܐ|sg.1cp=ܡܲܢܕܵܝܲܢ|sg.1cs=ܡܲܢܕܵܝܝܼ|sg.2cp=ܡܲܢܕܵܝܵܘܟ݂ܘܿܢ|sg.2fs=ܡܲܢܕܵܝܵܟ݂ܝ|sg.2ms=ܡܲܢܕܵܝܘܼܟ݂|sg.3cp=ܡܲܢܕܵܝܗܘܿܢ|sg.3fs=ܡܲܢܕܵܝܵܗ̇|sg.3ms=ܡܲܢܕܵܝܹܗ|sg.abs.=–|sg.cstr.=ܡܲܢܕܵܝ|sg.emph.=ܡܲܢܕܵܝܵܐ}} Forms: ܡܲܢܕܵܝܵܐ [canonical], mandāyā [romanization], ܡܲܢܕܵܝܹ̈ܐ [plural], ܡܲܢܕܵܝܬܵܐ [feminine], no-table-tags [table-tags], - [absolute, singular], ܡܲܢܕܵܝܝܼ [first-person, possessed-form, singular], mandāyī [first-person, possessed-form, singular], ܡܲܢܕܵܝܲܢ [first-person, plural, possessed-form], mandāyan [first-person, plural, possessed-form], ܡܲܢܕܵܝ [construct, singular], mandāy [construct, singular], ܡܲܢܕܵܝܘܼܟ݂ [masculine, possessed-form, second-person, singular], mandāyūḵ [masculine, possessed-form, second-person, singular], ܡܲܢܕܵܝܵܟ݂ܝ [feminine, possessed-form, second-person, singular], mandāyāḵ [feminine, possessed-form, second-person, singular], ܡܲܢܕܵܝܵܘܟ݂ܘܿܢ [plural, possessed-form, second-person], mandāyāwḵōn [plural, possessed-form, second-person], ܡܲܢܕܵܝܵܐ [emphatic, singular], mandāyā [emphatic, singular], ܡܲܢܕܵܝܹܗ [masculine, possessed-form, singular, third-person], mandāyēh [masculine, possessed-form, singular, third-person], ܡܲܢܕܵܝܵܗ̇ [feminine, possessed-form, singular, third-person], mandāyāh [feminine, possessed-form, singular, third-person], ܡܲܢܕܵܝܗܘܿܢ [plural, possessed-form, third-person], mandāyhōn [plural, possessed-form, third-person], - [absolute, plural], ܡܲܢܕܵܝܝܼ̈ [first-person, possessed-form, singular], ܡܲܢܕܵܝܲܢ̈ [first-person, plural, possessed-form], ܡܲܢܕܵܝܲܝ̈ [construct, plural], mandāyay [construct, plural], ܡܲܢܕܵܝܘܼ̈ܟ݂ [masculine, possessed-form, second-person, singular], ܡܲܢܕܵܝܵܟ݂ܝ̈ [feminine, possessed-form, second-person, singular], ܡܲܢܕܵܝܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ [plural, possessed-form, second-person], ܡܲܢܕܵܝܹ̈ܐ [emphatic, plural], mandāyē [emphatic, plural], ܡܲܢܕܵܝܘܼ̈ܗܝ [masculine, possessed-form, singular, third-person], mandāyūh [masculine, possessed-form, singular, third-person], ܡܲܢܕܵܝ̈ܘܿܗ̇ [feminine, possessed-form, singular, third-person], mandāyōh [feminine, possessed-form, singular, third-person], ܡܲܢܕܵܝܗ̈ܘܿܢ [plural, possessed-form, third-person]

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "syc",
        "3": "ܡܢܕܝܐ",
        "tr": "mandāyā"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Classical Syriac ܡܢܕܝܐ (mandāyā)",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "ࡌࡀࡍࡃࡀ",
        "3": "-ܝܐ",
        "lang1": "mid",
        "lit1": "knowledge",
        "pos2": "the attributive adjective ending",
        "tr1": "manda",
        "tr2": "-āyā"
      },
      "expansion": "Mandaic ࡌࡀࡍࡃࡀ (manda, literally “knowledge”) + -ܝܐ (-āyā, the attributive adjective ending)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Classical Syriac ܡܢܕܝܐ (mandāyā), from Mandaic ࡌࡀࡍࡃࡀ (manda, literally “knowledge”) + -ܝܐ (-āyā, the attributive adjective ending).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܡܲܢܕܵܝܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mandāyā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܢܕܵܝܹ̈ܐ",
      "roman": "mandāyē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܢܕܵܝܬܵܐ",
      "roman": "mandāytā",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܢܕܵܝܝܼ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mandāyī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܢܕܵܝܲܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "mandāyan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܢܕܵܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mandāy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܢܕܵܝܘܼܟ݂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mandāyūḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܢܕܵܝܵܟ݂ܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mandāyāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܢܕܵܝܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandāyāwḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܢܕܵܝܵܐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mandāyā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܢܕܵܝܹܗ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandāyēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܢܕܵܝܵܗ̇",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandāyāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܢܕܵܝܗܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandāyhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܢܕܵܝܝܼ̈",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܢܕܵܝܲܢ̈",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܢܕܵܝܲܝ̈",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mandāyay",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܢܕܵܝܘܼ̈ܟ݂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܢܕܵܝܵܟ݂ܝ̈",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܢܕܵܝܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܢܕܵܝܹ̈ܐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mandāyē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܢܕܵܝܘܼ̈ܗܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandāyūh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܢܕܵܝ̈ܘܿܗ̇",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandāyōh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܢܕܵܝܗ̈ܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܡܲܢܕܵܝܵܐ",
        "2": "m-s",
        "f": "ܡܲܢܕܵܝܬܵܐ",
        "pl": "ܡܲܢܕܵܝܹ̈ܐ"
      },
      "expansion": "ܡܲܢܕܵܝܵܐ • (mandāyā) m sg (plural ܡܲܢܕܵܝܹ̈ܐ (mandāyē), feminine ܡܲܢܕܵܝܬܵܐ (mandāytā))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܡܲܢܕܵܝܲܢ̈",
        "pl.1cs": "ܡܲܢܕܵܝܝܼ̈",
        "pl.2cp": "ܡܲܢܕܵܝܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܡܲܢܕܵܝܵܟ݂ܝ̈",
        "pl.2ms": "ܡܲܢܕܵܝܘܼ̈ܟ݂",
        "pl.3cp": "ܡܲܢܕܵܝܗ̈ܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܡܲܢܕܵܝ̈ܘܿܗ̇",
        "pl.3ms": "ܡܲܢܕܵܝܘܼ̈ܗܝ",
        "pl.abs.": "–",
        "pl.cstr.": "ܡܲܢܕܵܝܲܝ̈",
        "pl.emph.": "ܡܲܢܕܵܝܹ̈ܐ",
        "sg.1cp": "ܡܲܢܕܵܝܲܢ",
        "sg.1cs": "ܡܲܢܕܵܝܝܼ",
        "sg.2cp": "ܡܲܢܕܵܝܵܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܡܲܢܕܵܝܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܡܲܢܕܵܝܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܡܲܢܕܵܝܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܡܲܢܕܵܝܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܡܲܢܕܵܝܹܗ",
        "sg.abs.": "–",
        "sg.cstr.": "ܡܲܢܕܵܝ",
        "sg.emph.": "ܡܲܢܕܵܝܵܐ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms suffixed with -ܝܐ",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "aii",
          "name": "Ethnonyms",
          "orig": "aii:Ethnonyms",
          "parents": [
            "Ethnicity",
            "Names",
            "People",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "aii",
          "name": "People",
          "orig": "aii:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "Mandaic",
          "roman": "mandāˀīt",
          "word": "ܡܲܢܕܵܐܝܼܬ"
        },
        {
          "english": "Mandaeism",
          "roman": "mandāyūtā",
          "word": "ܡܲܢܕܵܝܘܼܬܵܐ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mandaean, Sabian"
      ],
      "id": "en-ܡܢܕܝܐ-aii-noun-caQ60~la",
      "links": [
        [
          "Mandaean",
          "Mandaean"
        ],
        [
          "Sabian",
          "Sabian"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mandaːjaː]",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܡܢܕܝܐ"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "derived": [
    {
      "english": "Mandaic",
      "roman": "mandāˀīt",
      "word": "ܡܲܢܕܵܐܝܼܬ"
    },
    {
      "english": "Mandaeism",
      "roman": "mandāyūtā",
      "word": "ܡܲܢܕܵܝܘܼܬܵܐ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "syc",
        "3": "ܡܢܕܝܐ",
        "tr": "mandāyā"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Classical Syriac ܡܢܕܝܐ (mandāyā)",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "ࡌࡀࡍࡃࡀ",
        "3": "-ܝܐ",
        "lang1": "mid",
        "lit1": "knowledge",
        "pos2": "the attributive adjective ending",
        "tr1": "manda",
        "tr2": "-āyā"
      },
      "expansion": "Mandaic ࡌࡀࡍࡃࡀ (manda, literally “knowledge”) + -ܝܐ (-āyā, the attributive adjective ending)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Classical Syriac ܡܢܕܝܐ (mandāyā), from Mandaic ࡌࡀࡍࡃࡀ (manda, literally “knowledge”) + -ܝܐ (-āyā, the attributive adjective ending).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܡܲܢܕܵܝܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mandāyā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܢܕܵܝܹ̈ܐ",
      "roman": "mandāyē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܢܕܵܝܬܵܐ",
      "roman": "mandāytā",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܢܕܵܝܝܼ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mandāyī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܢܕܵܝܲܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "mandāyan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܢܕܵܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mandāy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܢܕܵܝܘܼܟ݂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mandāyūḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܢܕܵܝܵܟ݂ܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mandāyāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܢܕܵܝܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandāyāwḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܢܕܵܝܵܐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mandāyā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܢܕܵܝܹܗ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandāyēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܢܕܵܝܵܗ̇",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandāyāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܢܕܵܝܗܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandāyhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܢܕܵܝܝܼ̈",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܢܕܵܝܲܢ̈",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܢܕܵܝܲܝ̈",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mandāyay",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܢܕܵܝܘܼ̈ܟ݂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܢܕܵܝܵܟ݂ܝ̈",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܢܕܵܝܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܢܕܵܝܹ̈ܐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mandāyē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܢܕܵܝܘܼ̈ܗܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandāyūh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܢܕܵܝ̈ܘܿܗ̇",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandāyōh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܢܕܵܝܗ̈ܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܡܲܢܕܵܝܵܐ",
        "2": "m-s",
        "f": "ܡܲܢܕܵܝܬܵܐ",
        "pl": "ܡܲܢܕܵܝܹ̈ܐ"
      },
      "expansion": "ܡܲܢܕܵܝܵܐ • (mandāyā) m sg (plural ܡܲܢܕܵܝܹ̈ܐ (mandāyē), feminine ܡܲܢܕܵܝܬܵܐ (mandāytā))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܡܲܢܕܵܝܲܢ̈",
        "pl.1cs": "ܡܲܢܕܵܝܝܼ̈",
        "pl.2cp": "ܡܲܢܕܵܝܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܡܲܢܕܵܝܵܟ݂ܝ̈",
        "pl.2ms": "ܡܲܢܕܵܝܘܼ̈ܟ݂",
        "pl.3cp": "ܡܲܢܕܵܝܗ̈ܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܡܲܢܕܵܝ̈ܘܿܗ̇",
        "pl.3ms": "ܡܲܢܕܵܝܘܼ̈ܗܝ",
        "pl.abs.": "–",
        "pl.cstr.": "ܡܲܢܕܵܝܲܝ̈",
        "pl.emph.": "ܡܲܢܕܵܝܹ̈ܐ",
        "sg.1cp": "ܡܲܢܕܵܝܲܢ",
        "sg.1cs": "ܡܲܢܕܵܝܝܼ",
        "sg.2cp": "ܡܲܢܕܵܝܵܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܡܲܢܕܵܝܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܡܲܢܕܵܝܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܡܲܢܕܵܝܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܡܲܢܕܵܝܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܡܲܢܕܵܝܹܗ",
        "sg.abs.": "–",
        "sg.cstr.": "ܡܲܢܕܵܝ",
        "sg.emph.": "ܡܲܢܕܵܝܵܐ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
        "Assyrian Neo-Aramaic learned borrowings from Classical Syriac",
        "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
        "Assyrian Neo-Aramaic masculine nouns",
        "Assyrian Neo-Aramaic nouns",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms borrowed from Classical Syriac",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms derived from Classical Syriac",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms derived from Mandaic",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms suffixed with -ܝܐ",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with IPA pronunciation",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with non-redundant manual transliterations",
        "aii:Ethnonyms",
        "aii:People"
      ],
      "glosses": [
        "Mandaean, Sabian"
      ],
      "links": [
        [
          "Mandaean",
          "Mandaean"
        ],
        [
          "Sabian",
          "Sabian"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mandaːjaː]",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܡܢܕܝܐ"
}

"ܡܢܕܝܐ" meaning in All languages combined

Noun [Assyrian Neo-Aramaic]