Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
দলিওৱাⓦ | verb | 3622 | doliüa | romanization |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কঁপাⓦ | verb | 488 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 488 | as-conj-cvc | inflection-template | ||
verb | 488 | কঁপ | stem affirmative | ||
verb | 488 | নকঁপ | negative stem | ||
verb | 488 | কঁপা | agentive affirmative | ||
verb | 488 | কঁপা | gerund affirmative | ||
verb | 488 | কঁপা | past participle affirmative | ||
verb | 488 | নকঁপা | agentive negative | ||
verb | 488 | নকঁপা | gerund negative | ||
verb | 488 | নকঁপা | past participle negative | ||
কঁপাⓦ | verb | 488 | কঁপি | conjugative affirmative | |
verb | 488 | নকঁপি | negative conjugative | ||
verb | 488 | কঁপিব | infinitive affirmative | ||
verb | 488 | নকঁপিব | infinitive negative | ||
verb | 488 | কঁপিবৰ | genitive infinitive affirmative | ||
verb | 488 | নকঁপিবৰ | genitive infinitive negative | ||
verb | 488 | কঁপিবলৈ | goal affirmative | ||
verb | 488 | নকঁপিবলৈ | goal negative | ||
verb | 488 | কঁপিবলৈকে | terminative affirmative | ||
verb | 488 | নকঁপিবলৈকে | terminative negative | ||
কঁপাⓦ | verb | 488 | কঁপিব লগা | passive future participle affirmative | |
verb | 488 | কঁপিবলগীয়া | passive future participle affirmative | ||
verb | 488 | নকঁপিব লগা | passive future participle negative | ||
verb | 488 | নকঁপিবলগীয়া | passive future participle negative | ||
verb | 488 | কঁপোঁতা | masculine agentive emphatic affirmative | ||
verb | 488 | নকঁপোঁতা | masculine agentive negative emphatic | ||
verb | 488 | কঁপঁতী | feminine agentive emphatic affirmative | ||
verb | 488 | নকঁপঁতী | feminine agentive negative emphatic | ||
verb | 488 | কঁপোঁতে | contingent affirmative | ||
verb | 488 | নকঁপোঁতে | contingent negative | ||
কঁপাⓦ | verb | 488 | কঁপোঁতে কঁপোঁতে | progressive participle affirmative | |
verb | 488 | নকঁপোঁতে নকঁপোঁতে | progressive participle negative | ||
verb | 488 | কঁপাত | reason affirmative | ||
verb | 488 | নকঁপাত | reason negative | ||
verb | 488 | কঁপিলত | past irrealis affirmative | ||
verb | 488 | নকঁপিলত | past irrealis negative | ||
verb | 488 | কঁপিলে | future conditional affirmative | ||
verb | 488 | নকঁপিলে | future conditional negative | ||
verb | 488 | কঁপি | perfect participle affirmative | ||
verb | 488 | নকঁপি | perfect participle negative | ||
কঁপাⓦ | verb | 488 | কঁপি কঁপি | habitual participle affirmative | |
verb | 488 | নকঁপি নকঁপি | habitual participle negative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
মাৰ্জাৰⓦ | noun | 384 | marzar | romanization | |
noun | 384 | মাৰ্জ্জাৰ | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
গুলীⓦ | noun | 368 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 368 | as-noun-v | inflection-template | ||
noun | 368 | গুলী | nominative | ||
noun | 368 | গুলীয়ে | nominative | ||
noun | 368 | গুলী | accusative | ||
noun | 368 | গুলীক | accusative | ||
noun | 368 | গুলীলৈ | dative | ||
noun | 368 | গুলীলৈকে | terminative | ||
noun | 368 | গুলীয়ে | instrumental | ||
noun | 368 | গুলীৰে | instrumental | ||
গুলীⓦ | noun | 368 | গুলীৰ | genitive | |
noun | 368 | গুলীত | locative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
এৰⓦ | verb | 276 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 276 | as-conj-vc | inflection-template | ||
verb | 276 | এৰোঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 276 | এৰ | indefinite second-person present familiar impolite | ||
verb | 276 | এৰা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 276 | এৰে | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 276 | এৰে | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 276 | নেৰোঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 276 | নেৰ | indefinite second-person present negative familiar impolite | ||
verb | 276 | নেৰা | indefinite second-person present negative familiar | ||
এৰⓦ | verb | 276 | নেৰে | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 276 | নেৰে | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 276 | এৰিছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 276 | এৰিছ | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 276 | এৰিছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 276 | এৰিছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 276 | এৰিছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 276 | এৰা নাই | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
verb | 276 | এৰা নাই | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 276 | এৰা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
এৰⓦ | verb | 276 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | |
verb | 276 | "not about to" (usage is not common) | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 276 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 276 | নেৰিছোঁ | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 276 | নেৰিছ | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 276 | নেৰিছা | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 276 | নেৰিছে | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 276 | নেৰিছে | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 276 | এৰি আছোঁ | first-person plural present imperfective continuative | ||
verb | 276 | এৰি আছ | second-person present imperfective continuative familiar impolite | ||
এৰⓦ | verb | 276 | এৰি আছা | second-person present imperfective continuative familiar | |
verb | 276 | এৰি আছে | third-person second-person present imperfective continuative honorific | ||
verb | 276 | এৰি আছে | third-person present imperfective continuative honorific | ||
verb | 276 | এৰি থকা নাই | second-person present imperfective continuative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 276 | এৰি থকা নাই | third-person first-person present imperfective continuative negative | ||
verb | 276 | এৰি থকা নাই | third-person present imperfective continuative negative honorific | ||
verb | 276 | এৰিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 276 | এৰিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 276 | এৰিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 276 | এৰিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
এৰⓦ | verb | 276 | এৰিলে | third-person past imperfective honorific | |
verb | 276 | নেৰিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 276 | নেৰিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 276 | নেৰিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 276 | নেৰিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 276 | নেৰিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 276 | এৰিছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 276 | এৰিছিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 276 | এৰিছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 276 | এৰিছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
এৰⓦ | verb | 276 | এৰিছিলে | third-person past imperfective honorific | |
verb | 276 | এৰা নাছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 276 | এৰা নাছিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 276 | এৰা নাছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 276 | এৰা নাছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 276 | এৰা নাছিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 276 | নেৰিছিলোঁ | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 276 | নেৰিছিলি | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 276 | নেৰিছিলা | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 276 | নেৰিছিলে | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
এৰⓦ | verb | 276 | নেৰিছিলে | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 276 | এৰি আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 276 | এৰি আছিলি | second-person past habitual continuative familiar impolite | ||
verb | 276 | এৰি আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 276 | এৰি আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 276 | এৰি আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 276 | এৰি থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 276 | এৰি থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative familiar impolite | ||
verb | 276 | এৰি থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 276 | এৰি থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
এৰⓦ | verb | 276 | এৰি থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 276 | এৰিম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 276 | এৰিবি | second-person future habitual indicative familiar impolite | ||
verb | 276 | এৰিবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 276 | এৰিব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 276 | এৰিব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 276 | নেৰোঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 276 | নেৰ | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 276 | নেৰা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 276 | নেৰে | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
এৰⓦ | verb | 276 | নেৰে | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 276 | "Perhaps" | second-person future indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 276 | "Perhaps" | third-person first-person future indicative negative | ||
verb | 276 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 276 | নেৰিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 276 | নেৰিবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 276 | নেৰিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 276 | নেৰিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 276 | নেৰিব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 276 | এৰি থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
এৰⓦ | verb | 276 | এৰি থাকিবি | second-person future continuative indicative familiar impolite | |
verb | 276 | এৰি থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 276 | এৰি থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 276 | এৰি থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 276 | এৰি নাথাকোঁ | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 276 | এৰি নাথাক | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 276 | এৰি নাথাকা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 276 | এৰি নাথাকে | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 276 | এৰি নাথাকে | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 276 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative familiar impolite honorific | ||
এৰⓦ | verb | 276 | "Perhaps" | third-person first-person future continuative indicative negative | |
verb | 276 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 276 | এৰি নাথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 276 | এৰি নাথাকিবি | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 276 | এৰি নাথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 276 | এৰি নাথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 276 | এৰি নাথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 276 | এৰোঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 276 | এৰ | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 276 | এৰা | second-person future imperative familiar | ||
এৰⓦ | verb | 276 | এৰক | third-person second-person future imperative honorific | |
verb | 276 | এৰক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 276 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 276 | নেৰিবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
verb | 276 | নেৰিবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 276 | নেৰিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 276 | নেৰিব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 276 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 276 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 276 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
এৰⓦ | verb | 276 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
ধাবাⓦ | noun | 257 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 257 | as-noun-khon | inflection-template | ||
noun | 257 | ধাবা | indefinite absolutive | ||
noun | 257 | ধাবাখন | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 257 | ধাবাকেইখন | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 257 | ধাবাবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 257 | ধাবাবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 257 | ধাবাই | indefinite ergative | ||
noun | 257 | ধাবাখনে | definite singular numeral ergative | ||
noun | 257 | ধাবাকেইখনে | definite plural numeral ergative | ||
ধাবাⓦ | noun | 257 | ধাবাবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | |
noun | 257 | ধাবাবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 257 | ধাবাক | indefinite accusative | ||
noun | 257 | ধাবাখনক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 257 | ধাবাকেইখনক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 257 | ধাবাবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 257 | ধাবাবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 257 | ধাবাৰ | indefinite genitive | ||
noun | 257 | ধাবাখনৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 257 | ধাবাকেইখনৰ | definite genitive plural numeral | ||
ধাবাⓦ | noun | 257 | ধাবাবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | |
noun | 257 | ধাবাবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 257 | ধাবালৈ | indefinite dative | ||
noun | 257 | ধাবাখনলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 257 | ধাবাকেইখনলৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 257 | ধাবাবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
noun | 257 | ধাবাবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | ||
noun | 257 | ধাবালৈকে | indefinite terminative | ||
noun | 257 | ধাবাখনলৈকে | definite singular terminative numeral | ||
noun | 257 | ধাবাকেইখনলৈকে | definite plural terminative numeral | ||
ধাবাⓦ | noun | 257 | ধাবাবোৰলৈকে | definite plural terminative informal non-numeral | |
noun | 257 | ধাবাবিলাকলৈকে | definite plural terminative non-numeral | ||
noun | 257 | ধাবাৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 257 | ধাবাখনেৰে | definite instrumental singular numeral | ||
noun | 257 | ধাবাকেইখনেৰে | definite instrumental plural numeral | ||
noun | 257 | ধাবাবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 257 | ধাবাবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 257 | ধাবাত | indefinite locative | ||
noun | 257 | ধাবাখনত | definite locative singular numeral | ||
noun | 257 | ধাবাকেইখনত | definite locative plural numeral | ||
ধাবাⓦ | noun | 257 | ধাবাবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | |
noun | 257 | ধাবাবিলাকত | definite locative plural non-numeral |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
ক’লা বজাৰⓦ | noun | 257 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 257 | as-noun-oখন | inflection-template | ||
noun | 257 | ক’লা বজাৰ | indefinite absolutive | ||
noun | 257 | ক’লা বজাৰখন | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 257 | ক’লা বজাৰকেইখন | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 257 | ক’লা বজাৰবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 257 | ক’লা বজাৰবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 257 | ক’লা বজাৰসমূহ | definite absolutive plural formal non-numeral | ||
noun | 257 | ক’লা বজাৰে | indefinite ergative | ||
noun | 257 | ক’লা বজাৰখনে | definite singular numeral ergative | ||
ক’লা বজাৰⓦ | noun | 257 | ক’লা বজাৰকেইখনে | definite plural numeral ergative | |
noun | 257 | ক’লা বজাৰবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 257 | ক’লা বজাৰবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 257 | ক’লা বজাৰসমূহে | definite plural formal ergative non-numeral | ||
noun | 257 | ক’লা বজাৰক | indefinite accusative | ||
noun | 257 | ক’লা বজাৰখনক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 257 | ক’লা বজাৰকেইখনক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 257 | ক’লা বজাৰবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 257 | ক’লা বজাৰবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 257 | ক’লা বজাৰসমূহক | definite accusative plural formal non-numeral | ||
ক’লা বজাৰⓦ | noun | 257 | ক’লা বজাৰৰ | indefinite genitive | |
noun | 257 | ক’লা বজাৰখনৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 257 | ক’লা বজাৰকেইখনৰ | definite genitive plural numeral | ||
noun | 257 | ক’লা বজাৰবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 257 | ক’লা বজাৰবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 257 | ক’লা বজাৰসমূহৰ | definite genitive plural formal non-numeral | ||
noun | 257 | ক’লা বজাৰলৈ | indefinite dative | ||
noun | 257 | ক’লা বজাৰখনলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 257 | ক’লা বজাৰকেইখনলৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 257 | ক’লা বজাৰবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
ক’লা বজাৰⓦ | noun | 257 | ক’লা বজাৰবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | |
noun | 257 | ক’লা বজাৰসমূহলৈ | definite dative plural formal non-numeral | ||
noun | 257 | ক’লা বজাৰলৈকে | indefinite terminative | ||
noun | 257 | ক’লা বজাৰখনলৈকে | definite singular terminative numeral | ||
noun | 257 | ক’লা বজাৰকেইখনলৈকে | definite plural terminative numeral | ||
noun | 257 | ক’লা বজাৰবোৰলৈকে | definite plural terminative informal non-numeral | ||
noun | 257 | ক’লা বজাৰবিলাকলৈকে | definite plural terminative non-numeral | ||
noun | 257 | ক’লা বজাৰসমূহলৈকে | definite plural terminative formal non-numeral | ||
noun | 257 | ক’লা বজাৰেৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 257 | ক’লা বজাৰখনেৰে | definite instrumental singular numeral | ||
ক’লা বজাৰⓦ | noun | 257 | ক’লা বজাৰকেইখনেৰে | definite instrumental plural numeral | |
noun | 257 | ক’লা বজাৰবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 257 | ক’লা বজাৰবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 257 | ক’লা বজাৰসমূহেৰে | definite instrumental plural formal non-numeral | ||
noun | 257 | ক’লা বজাৰত | indefinite locative | ||
noun | 257 | ক’লা বজাৰখনত | definite locative singular numeral | ||
noun | 257 | ক’লা বজাৰকেইখনত | definite locative plural numeral | ||
noun | 257 | ক’লা বজাৰবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 257 | ক’লা বজাৰবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 257 | ক’লা বজাৰসমূহত | definite locative plural formal non-numeral |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কাজিয়াⓦ | noun | 228 | kazia | romanization | |
noun | 228 | -খন | classifier |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কান্ধⓦ | noun | 118 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 118 | as-noun-c | inflection-template | ||
noun | 118 | কান্ধ | nominative | ||
noun | 118 | কান্ধে | nominative | ||
noun | 118 | কান্ধ | accusative | ||
noun | 118 | কান্ধক | accusative | ||
noun | 118 | কান্ধলৈ | dative | ||
noun | 118 | কান্ধলৈকে | terminative | ||
noun | 118 | কান্ধে | instrumental | ||
noun | 118 | কান্ধেৰে | instrumental | ||
কান্ধⓦ | noun | 118 | কান্ধৰ | genitive | |
noun | 118 | কান্ধত | locative | ||
noun | 118 | কান | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
বঙালীⓦ | name | 116 | no-table-tags | table-tags | |
name | 116 | as-proper noun | inflection-template | ||
name | 116 | বঙালী | absolutive | ||
name | 116 | বঙালীয়ে | ergative | ||
name | 116 | বঙালী | accusative | ||
name | 116 | বঙালীক | accusative | ||
name | 116 | বঙালীৰ | genitive | ||
name | 116 | বঙালীলৈ | dative | ||
name | 116 | বঙালীৰে | instrumental | ||
name | 116 | বঙালীত | locative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
ডাঁৰⓦ | noun | 102 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 102 | as-noun-clso-o | inflection-template | ||
noun | 102 | ডাঁৰ | indefinite absolutive | ||
noun | 102 | ডাঁৰডাল | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 102 | ডাঁৰকেইডাল | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 102 | ডাঁৰবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 102 | ডাঁৰবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 102 | ডাঁৰে | indefinite ergative | ||
noun | 102 | ডাঁৰডালে | definite singular numeral ergative | ||
noun | 102 | ডাঁৰকেইডালে | definite plural numeral ergative | ||
ডাঁৰⓦ | noun | 102 | ডাঁৰবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | |
noun | 102 | ডাঁৰবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 102 | ডাঁৰক | indefinite accusative | ||
noun | 102 | ডাঁৰডালক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 102 | ডাঁৰকেইডালক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 102 | ডাঁৰবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 102 | ডাঁৰবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 102 | ডাঁৰৰ | indefinite genitive | ||
noun | 102 | ডাঁৰডালৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 102 | ডাঁৰকেইডালৰ | definite genitive plural numeral | ||
ডাঁৰⓦ | noun | 102 | ডাঁৰবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | |
noun | 102 | ডাঁৰবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 102 | ডাঁৰলৈ | indefinite dative | ||
noun | 102 | ডাঁৰডাললৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 102 | ডাঁৰকেইডাললৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 102 | ডাঁৰবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
noun | 102 | ডাঁৰবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | ||
noun | 102 | ডাঁৰেৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 102 | ডাঁৰডালেৰে | definite instrumental singular numeral | ||
noun | 102 | ডাঁৰকেইডালেৰে | definite instrumental plural numeral | ||
ডাঁৰⓦ | noun | 102 | ডাঁৰবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | |
noun | 102 | ডাঁৰবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 102 | ডাঁৰত | indefinite locative | ||
noun | 102 | ডাঁৰডালত | definite locative singular numeral | ||
noun | 102 | ডাঁৰকেইডালত | definite locative plural numeral | ||
noun | 102 | ডাঁৰবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 102 | ডাঁৰবিলাকত | definite locative plural non-numeral |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
খুন্দনাⓦ | noun | 82 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 82 | as-noun-টো | inflection-template | ||
noun | 82 | খুন্দনা | indefinite absolutive | ||
noun | 82 | খুন্দনাটো | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 82 | খুন্দনাকেইটা | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 82 | খুন্দনাবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 82 | খুন্দনাবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 82 | খুন্দনাসমূহ | definite absolutive plural formal non-numeral | ||
noun | 82 | খুন্দনাই | indefinite ergative | ||
noun | 82 | খুন্দনাটোৱে | definite singular numeral ergative | ||
খুন্দনাⓦ | noun | 82 | খুন্দনাকেইটাই | definite plural numeral ergative | |
noun | 82 | খুন্দনাবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 82 | খুন্দনাবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 82 | খুন্দনাসমূহে | definite plural formal ergative non-numeral | ||
noun | 82 | খুন্দনাক | indefinite accusative | ||
noun | 82 | খুন্দনাটোক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 82 | খুন্দনাকেইটাক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 82 | খুন্দনাবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 82 | খুন্দনাবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 82 | খুন্দনাসমূহক | definite accusative plural formal non-numeral | ||
খুন্দনাⓦ | noun | 82 | খুন্দনাৰ | indefinite genitive | |
noun | 82 | খুন্দনাটোৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 82 | খুন্দনাকেইটাৰ | definite genitive plural numeral | ||
noun | 82 | খুন্দনাবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 82 | খুন্দনাবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 82 | খুন্দনাসমূহৰ | definite genitive plural formal non-numeral | ||
noun | 82 | খুন্দনালৈ | indefinite dative | ||
noun | 82 | খুন্দনাটোলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 82 | খুন্দনাকেইটালৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 82 | খুন্দনাবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
খুন্দনাⓦ | noun | 82 | খুন্দনাবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | |
noun | 82 | খুন্দনাসমূহলৈ | definite dative plural formal non-numeral | ||
noun | 82 | খুন্দনালৈকে | indefinite terminative | ||
noun | 82 | খুন্দনাটোলৈকে | definite singular terminative numeral | ||
noun | 82 | খুন্দনাকেইটালৈকে | definite plural terminative numeral | ||
noun | 82 | খুন্দনাবোৰলৈকে | definite plural terminative informal non-numeral | ||
noun | 82 | খুন্দনাবিলাকলৈকে | definite plural terminative non-numeral | ||
noun | 82 | খুন্দনাসমূহলৈকে | definite plural terminative formal non-numeral | ||
noun | 82 | খুন্দনাৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 82 | খুন্দনাটোৰে | definite instrumental singular numeral | ||
খুন্দনাⓦ | noun | 82 | খুন্দনাকেইটাৰে | definite instrumental plural numeral | |
noun | 82 | খুন্দনাবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 82 | খুন্দনাবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 82 | খুন্দনাসমূহেৰে | definite instrumental plural formal non-numeral | ||
noun | 82 | খুন্দনাত | indefinite locative | ||
noun | 82 | খুন্দনাটোত | definite locative singular numeral | ||
noun | 82 | খুন্দনাকেইটাত | definite locative plural numeral | ||
noun | 82 | খুন্দনাবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 82 | খুন্দনাবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 82 | খুন্দনাসমূহত | definite locative plural formal non-numeral | ||
খুন্দনাⓦ | noun | 82 | খুন্দনি | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
পাণ্ডাⓦ | noun | 75 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 75 | as-noun-tz | inflection-template | ||
noun | 75 | পাণ্ডা | indefinite absolutive | ||
noun | 75 | পাণ্ডাটো | definite masculine absolutive singular numeral | ||
noun | 75 | পাণ্ডাজনী | definite feminine absolutive singular numeral | ||
noun | 75 | পাণ্ডাকেইটা | definite masculine absolutive plural numeral | ||
noun | 75 | পাণ্ডাকেইজনী | definite feminine absolutive plural numeral | ||
noun | 75 | পাণ্ডাবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 75 | পাণ্ডাবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 75 | পাণ্ডাই | indefinite ergative | ||
পাণ্ডাⓦ | noun | 75 | পাণ্ডাটোৱে | definite masculine singular numeral ergative | |
noun | 75 | পাণ্ডাজনীয়ে | definite feminine singular numeral ergative | ||
noun | 75 | পাণ্ডাকেইটাই | definite masculine plural numeral ergative | ||
noun | 75 | পাণ্ডাকেইজনীয়ে | definite feminine plural numeral ergative | ||
noun | 75 | পাণ্ডাবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 75 | পাণ্ডাবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 75 | পাণ্ডাক | indefinite accusative | ||
noun | 75 | পাণ্ডাটোক | definite masculine accusative singular numeral | ||
noun | 75 | পাণ্ডাজনীক | definite feminine accusative singular numeral | ||
noun | 75 | পাণ্ডাকেইটাক | definite masculine accusative plural numeral | ||
পাণ্ডাⓦ | noun | 75 | পাণ্ডাকেইজনীক | definite feminine accusative plural numeral | |
noun | 75 | পাণ্ডাবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 75 | পাণ্ডাবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 75 | পাণ্ডাৰ | indefinite genitive | ||
noun | 75 | পাণ্ডাটোৰ | definite masculine genitive singular numeral | ||
noun | 75 | পাণ্ডাজনীৰ | definite feminine genitive singular numeral | ||
noun | 75 | পাণ্ডাকেইটাৰ | definite masculine genitive plural numeral | ||
noun | 75 | পাণ্ডাকেইজনীৰ | definite feminine genitive plural numeral | ||
noun | 75 | পাণ্ডাবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 75 | পাণ্ডাবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
পাণ্ডাⓦ | noun | 75 | পাণ্ডালৈ | indefinite dative | |
noun | 75 | পাণ্ডাটোলৈ | definite masculine dative singular numeral | ||
noun | 75 | পাণ্ডাজনীলৈ | definite feminine dative singular numeral | ||
noun | 75 | পাণ্ডাকেইটালৈ | definite masculine dative plural numeral | ||
noun | 75 | পাণ্ডাকেইজনীলৈ | definite feminine dative plural numeral | ||
noun | 75 | পাণ্ডাবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
noun | 75 | পাণ্ডাবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | ||
noun | 75 | পাণ্ডালৈকে | indefinite instrumental | ||
noun | 75 | পাণ্ডাটোলৈকে | definite masculine instrumental singular numeral | ||
noun | 75 | পাণ্ডাজনীলৈকে | definite feminine instrumental singular numeral | ||
পাণ্ডাⓦ | noun | 75 | পাণ্ডাকেইটালৈকে | definite masculine instrumental plural numeral | |
noun | 75 | পাণ্ডাকেইজনীলৈকে | definite feminine instrumental plural numeral | ||
noun | 75 | পাণ্ডাবোৰলৈকে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 75 | পাণ্ডাবিলাকলৈকে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 75 | পাণ্ডাৰে | indefinite locative | ||
noun | 75 | পাণ্ডাটোৰে | definite masculine locative singular numeral | ||
noun | 75 | পাণ্ডাজনীৰে | definite feminine locative singular numeral | ||
noun | 75 | পাণ্ডাকেইটাৰে | definite masculine locative plural numeral | ||
noun | 75 | পাণ্ডাকেইজনীৰে | definite feminine locative plural numeral | ||
noun | 75 | পাণ্ডাবোৰেৰে | definite locative plural informal non-numeral | ||
পাণ্ডাⓦ | noun | 75 | পাণ্ডাবিলাকেৰে | definite locative plural non-numeral |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
ফেঁটⓦ | noun | 73 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 73 | as-noun-oটো | inflection-template | ||
noun | 73 | ফেঁট | indefinite absolutive | ||
noun | 73 | ফেঁটটো | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 73 | ফেঁটকেইটা | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 73 | ফেঁটবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 73 | ফেঁটবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 73 | ফেঁটে | indefinite ergative | ||
noun | 73 | ফেঁটটোৱে | definite singular numeral ergative | ||
noun | 73 | ফেঁটকেইটাই | definite plural numeral ergative | ||
ফেঁটⓦ | noun | 73 | ফেঁটবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | |
noun | 73 | ফেঁটবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 73 | ফেঁটক | indefinite accusative | ||
noun | 73 | ফেঁটটোক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 73 | ফেঁটকেইটাক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 73 | ফেঁটবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 73 | ফেঁটবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 73 | ফেঁটৰ | indefinite genitive | ||
noun | 73 | ফেঁটটোৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 73 | ফেঁটকেইটাৰ | definite genitive plural numeral | ||
ফেঁটⓦ | noun | 73 | ফেঁটবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | |
noun | 73 | ফেঁটবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 73 | ফেঁটলৈ | indefinite dative | ||
noun | 73 | ফেঁটটোলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 73 | ফেঁটকেইটালৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 73 | ফেঁটবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
noun | 73 | ফেঁটবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | ||
noun | 73 | ফেঁটলৈকে | indefinite terminative | ||
noun | 73 | ফেঁটটোলৈকে | definite singular terminative numeral | ||
noun | 73 | ফেঁটকেইটালৈকে | definite plural terminative numeral | ||
ফেঁটⓦ | noun | 73 | ফেঁটবোৰলৈকে | definite plural terminative informal non-numeral | |
noun | 73 | ফেঁটবিলাকলৈকে | definite plural terminative non-numeral | ||
noun | 73 | ফেঁটেৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 73 | ফেঁটটোৰে | definite instrumental singular numeral | ||
noun | 73 | ফেঁটকেইটাৰে | definite instrumental plural numeral | ||
noun | 73 | ফেঁটবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 73 | ফেঁটবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 73 | ফেঁটত | indefinite locative | ||
noun | 73 | ফেঁটটোত | definite locative singular numeral | ||
noun | 73 | ফেঁটকেইটাত | definite locative plural numeral | ||
ফেঁটⓦ | noun | 73 | ফেঁটবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | |
noun | 73 | ফেঁটবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 73 | ফেট | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
গঙা-চিলনীⓦ | noun | 73 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 73 | as-noun-tz | inflection-template | ||
noun | 73 | গঙা-চিলনী | indefinite absolutive | ||
noun | 73 | গঙা-চিলনীটো | definite masculine absolutive singular numeral | ||
noun | 73 | গঙা-চিলনীজনী | definite feminine absolutive singular numeral | ||
noun | 73 | গঙা-চিলনীকেইটা | definite masculine absolutive plural numeral | ||
noun | 73 | গঙা-চিলনীকেইজনী | definite feminine absolutive plural numeral | ||
noun | 73 | গঙা-চিলনীবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 73 | গঙা-চিলনীবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 73 | গঙা-চিলনীয়ে | indefinite ergative | ||
গঙা-চিলনীⓦ | noun | 73 | গঙা-চিলনীটোৱে | definite masculine singular numeral ergative | |
noun | 73 | গঙা-চিলনীজনীয়ে | definite feminine singular numeral ergative | ||
noun | 73 | গঙা-চিলনীকেইটাই | definite masculine plural numeral ergative | ||
noun | 73 | গঙা-চিলনীকেইজনীয়ে | definite feminine plural numeral ergative | ||
noun | 73 | গঙা-চিলনীবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 73 | গঙা-চিলনীবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 73 | গঙা-চিলনীক | indefinite accusative | ||
noun | 73 | গঙা-চিলনীটোক | definite masculine accusative singular numeral | ||
noun | 73 | গঙা-চিলনীজনীক | definite feminine accusative singular numeral | ||
noun | 73 | গঙা-চিলনীকেইটাক | definite masculine accusative plural numeral | ||
গঙা-চিলনীⓦ | noun | 73 | গঙা-চিলনীকেইজনীক | definite feminine accusative plural numeral | |
noun | 73 | গঙা-চিলনীবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 73 | গঙা-চিলনীবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 73 | গঙা-চিলনীৰ | indefinite genitive | ||
noun | 73 | গঙা-চিলনীটোৰ | definite masculine genitive singular numeral | ||
noun | 73 | গঙা-চিলনীজনীৰ | definite feminine genitive singular numeral | ||
noun | 73 | গঙা-চিলনীকেইটাৰ | definite masculine genitive plural numeral | ||
noun | 73 | গঙা-চিলনীকেইজনীৰ | definite feminine genitive plural numeral | ||
noun | 73 | গঙা-চিলনীবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 73 | গঙা-চিলনীবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
গঙা-চিলনীⓦ | noun | 73 | গঙা-চিলনীলৈ | indefinite dative | |
noun | 73 | গঙা-চিলনীটোলৈ | definite masculine dative singular numeral | ||
noun | 73 | গঙা-চিলনীজনীলৈ | definite feminine dative singular numeral | ||
noun | 73 | গঙা-চিলনীকেইটালৈ | definite masculine dative plural numeral | ||
noun | 73 | গঙা-চিলনীকেইজনীলৈ | definite feminine dative plural numeral | ||
noun | 73 | গঙা-চিলনীবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
noun | 73 | গঙা-চিলনীবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | ||
noun | 73 | গঙা-চিলনীলৈকে | indefinite instrumental | ||
noun | 73 | গঙা-চিলনীটোলৈকে | definite masculine instrumental singular numeral | ||
noun | 73 | গঙা-চিলনীজনীলৈকে | definite feminine instrumental singular numeral | ||
গঙা-চিলনীⓦ | noun | 73 | গঙা-চিলনীকেইটালৈকে | definite masculine instrumental plural numeral | |
noun | 73 | গঙা-চিলনীকেইজনীলৈকে | definite feminine instrumental plural numeral | ||
noun | 73 | গঙা-চিলনীবোৰলৈকে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 73 | গঙা-চিলনীবিলাকলৈকে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 73 | গঙা-চিলনীৰে | indefinite locative | ||
noun | 73 | গঙা-চিলনীটোৰে | definite masculine locative singular numeral | ||
noun | 73 | গঙা-চিলনীজনীৰে | definite feminine locative singular numeral | ||
noun | 73 | গঙা-চিলনীকেইটাৰে | definite masculine locative plural numeral | ||
noun | 73 | গঙা-চিলনীকেইজনীৰে | definite feminine locative plural numeral | ||
noun | 73 | গঙা-চিলনীবোৰেৰে | definite locative plural informal non-numeral | ||
গঙা-চিলনীⓦ | noun | 73 | গঙা-চিলনীবিলাকেৰে | definite locative plural non-numeral | |
noun | 73 | গঙাচিলনী | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
খাই তেলⓦ | noun | 61 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 61 | as-noun-oখিনি | inflection-template | ||
noun | 61 | খাই তেল | indefinite absolutive | ||
noun | 61 | খাই তেলখিনি | definite absolutive specific | ||
noun | 61 | খাই তেলবোৰ | definite absolutive informal unspecified | ||
noun | 61 | খাই তেলবিলাক | definite absolutive unspecified | ||
noun | 61 | খাই তেলসমূহ | definite absolutive formal unspecified | ||
noun | 61 | খাই তেলে | indefinite ergative | ||
noun | 61 | খাই তেলখিনিয়ে | definite specific ergative | ||
noun | 61 | খাই তেলবোৰে | definite informal ergative unspecified | ||
খাই তেলⓦ | noun | 61 | খাই তেলবিলাকে | definite ergative unspecified | |
noun | 61 | খাই তেলসমূহে | definite formal ergative unspecified | ||
noun | 61 | খাই তেলক | indefinite accusative | ||
noun | 61 | খাই তেলখিনিক | definite accusative specific | ||
noun | 61 | খাই তেলবোৰক | definite accusative informal unspecified | ||
noun | 61 | খাই তেলবিলাকক | definite accusative unspecified | ||
noun | 61 | খাই তেলসমূহক | definite accusative formal unspecified | ||
noun | 61 | খাই তেলৰ | indefinite genitive | ||
noun | 61 | খাই তেলখিনিৰ | definite genitive specific | ||
noun | 61 | খাই তেলবোৰৰ | definite genitive informal unspecified | ||
খাই তেলⓦ | noun | 61 | খাই তেলবিলাকৰ | definite genitive unspecified | |
noun | 61 | খাই তেলসমূহৰ | definite genitive formal unspecified | ||
noun | 61 | খাই তেললৈ | indefinite dative | ||
noun | 61 | খাই তেলখিনিলৈ | definite dative specific | ||
noun | 61 | খাই তেলবোৰলৈ | definite dative informal unspecified | ||
noun | 61 | খাই তেলবিলাকলৈ | definite dative unspecified | ||
noun | 61 | খাই তেলসমূহলৈ | definite dative formal unspecified | ||
noun | 61 | খাই তেলেৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 61 | খাই তেলখিনিৰে | definite instrumental specific | ||
noun | 61 | খাই তেলবোৰেৰে | definite instrumental informal unspecified | ||
খাই তেলⓦ | noun | 61 | খাই তেলবিলাকেৰে | definite instrumental unspecified | |
noun | 61 | খাই তেলসমূহেৰে | definite instrumental formal unspecified | ||
noun | 61 | খাই তেলত | indefinite locative | ||
noun | 61 | খাই তেলখিনিত | definite locative specific | ||
noun | 61 | খাই তেলবোৰত | definite locative informal unspecified | ||
noun | 61 | খাই তেলবিলাকত | definite locative unspecified | ||
noun | 61 | খাই তেলসমূহত | definite locative formal unspecified |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
সাবটⓦ | verb | 59 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 59 | as-conj-cvc | inflection-template | ||
verb | 59 | সাবটোঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 59 | সাবট | indefinite second-person present familiar impolite | ||
verb | 59 | সাবটা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 59 | সাবটে | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 59 | সাবটে | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 59 | নাসাবটোঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 59 | নাসাবট | indefinite second-person present negative familiar impolite | ||
verb | 59 | নাসাবটা | indefinite second-person present negative familiar | ||
সাবটⓦ | verb | 59 | নাসাবটে | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 59 | নাসাবটে | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 59 | সাবটিছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 59 | সাবটিছ | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 59 | সাবটিছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 59 | সাবটিছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 59 | সাবটিছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 59 | সাবটা নাই | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
verb | 59 | সাবটা নাই | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 59 | সাবটা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
সাবটⓦ | verb | 59 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | |
verb | 59 | "not about to" (usage is not common) | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 59 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 59 | নাসাবটিছোঁ | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 59 | নাসাবটিছ | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 59 | নাসাবটিছা | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 59 | নাসাবটিছে | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 59 | নাসাবটিছে | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 59 | সাবটি আছোঁ | first-person plural present imperfective continuative | ||
verb | 59 | সাবটি আছ | second-person present imperfective continuative familiar impolite | ||
সাবটⓦ | verb | 59 | সাবটি আছা | second-person present imperfective continuative familiar | |
verb | 59 | সাবটি আছে | third-person second-person present imperfective continuative honorific | ||
verb | 59 | সাবটি আছে | third-person present imperfective continuative honorific | ||
verb | 59 | সাবটি থকা নাই | second-person present imperfective continuative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 59 | সাবটি থকা নাই | third-person first-person present imperfective continuative negative | ||
verb | 59 | সাবটি থকা নাই | third-person present imperfective continuative negative honorific | ||
verb | 59 | সাবটিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 59 | সাবটিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 59 | সাবটিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 59 | সাবটিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
সাবটⓦ | verb | 59 | সাবটিলে | third-person past imperfective honorific | |
verb | 59 | নাসাবটিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 59 | নাসাবটিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 59 | নাসাবটিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 59 | নাসাবটিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 59 | নাসাবটিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 59 | সাবটিছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 59 | সাবটিছিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 59 | সাবটিছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 59 | সাবটিছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
সাবটⓦ | verb | 59 | সাবটিছিলে | third-person past imperfective honorific | |
verb | 59 | সাবটা নাছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 59 | সাবটা নাছিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 59 | সাবটা নাছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 59 | সাবটা নাছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 59 | সাবটা নাছিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 59 | নাসাবটিছিলোঁ | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 59 | নাসাবটিছিলি | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 59 | নাসাবটিছিলা | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 59 | নাসাবটিছিলে | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
সাবটⓦ | verb | 59 | নাসাবটিছিলে | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 59 | সাবটি আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 59 | সাবটি আছিলি | second-person past habitual continuative familiar impolite | ||
verb | 59 | সাবটি আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 59 | সাবটি আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 59 | সাবটি আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 59 | সাবটি থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 59 | সাবটি থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative familiar impolite | ||
verb | 59 | সাবটি থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 59 | সাবটি থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
সাবটⓦ | verb | 59 | সাবটি থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 59 | সাবটিম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 59 | সাবটিবি | second-person future habitual indicative familiar impolite | ||
verb | 59 | সাবটিবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 59 | সাবটিব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 59 | সাবটিব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 59 | নাসাবটোঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 59 | নাসাবট | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 59 | নাসাবটা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 59 | নাসাবটে | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
সাবটⓦ | verb | 59 | নাসাবটে | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 59 | "Perhaps" | second-person future indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 59 | "Perhaps" | third-person first-person future indicative negative | ||
verb | 59 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 59 | নাসাবটিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 59 | নাসাবটিবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 59 | নাসাবটিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 59 | নাসাবটিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 59 | নাসাবটিব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 59 | সাবটি থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
সাবটⓦ | verb | 59 | সাবটি থাকিবি | second-person future continuative indicative familiar impolite | |
verb | 59 | সাবটি থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 59 | সাবটি থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 59 | সাবটি থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 59 | সাবটি নাথাকোঁ | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 59 | সাবটি নাথাক | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 59 | সাবটি নাথাকা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 59 | সাবটি নাথাকে | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 59 | সাবটি নাথাকে | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 59 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative familiar impolite honorific | ||
সাবটⓦ | verb | 59 | "Perhaps" | third-person first-person future continuative indicative negative | |
verb | 59 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 59 | সাবটি নাথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 59 | সাবটি নাথাকিবি | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 59 | সাবটি নাথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 59 | সাবটি নাথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 59 | সাবটি নাথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 59 | সাবটোঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 59 | সাবট | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 59 | সাবটা | second-person future imperative familiar | ||
সাবটⓦ | verb | 59 | সাবটক | third-person second-person future imperative honorific | |
verb | 59 | সাবটক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 59 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 59 | নাসাবটিবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
verb | 59 | নাসাবটিবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 59 | নাসাবটিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 59 | নাসাবটিব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 59 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 59 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 59 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
সাবটⓦ | verb | 59 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | |
verb | 59 | সাৱট | alternative | ||
verb | 59 | সাৱটি ধৰ | alternative | ||
verb | 59 | সাৱট মাৰি ধৰ | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
ঠাইⓦ | noun | 58 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 58 | as-noun-সমূহ | inflection-template | ||
noun | 58 | ঠাই | indefinite absolutive | ||
noun | 58 | ঠাইখন | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 58 | ঠাইকেইখন | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 58 | ঠাইবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 58 | ঠাইবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 58 | ঠাইসমূহ | definite absolutive plural formal non-numeral | ||
noun | 58 | ঠায়ে | indefinite ergative | ||
noun | 58 | ঠাইখনে | definite singular numeral ergative | ||
ঠাইⓦ | noun | 58 | ঠাইকেইখনে | definite plural numeral ergative | |
noun | 58 | ঠাইবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 58 | ঠাইবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 58 | ঠাইসমূহে | definite plural formal ergative non-numeral | ||
noun | 58 | ঠাইক | indefinite accusative | ||
noun | 58 | ঠাইখনক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 58 | ঠাইকেইখনক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 58 | ঠাইবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 58 | ঠাইবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 58 | ঠাইসমূহক | definite accusative plural formal non-numeral | ||
ঠাইⓦ | noun | 58 | ঠাইৰ | indefinite genitive | |
noun | 58 | ঠাইখনৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 58 | ঠাইকেইখনৰ | definite genitive plural numeral | ||
noun | 58 | ঠাইবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 58 | ঠাইবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 58 | ঠাইসমূহৰ | definite genitive plural formal non-numeral | ||
noun | 58 | ঠাইলৈ | indefinite dative | ||
noun | 58 | ঠাইখনলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 58 | ঠাইকেইখনলৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 58 | ঠাইবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
ঠাইⓦ | noun | 58 | ঠাইবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | |
noun | 58 | ঠাইসমূহলৈ | definite dative plural formal non-numeral | ||
noun | 58 | ঠাইৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 58 | ঠাইখনেৰে | definite instrumental singular numeral | ||
noun | 58 | ঠাইকেইখনেৰে | definite instrumental plural numeral | ||
noun | 58 | ঠাইবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 58 | ঠাইবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 58 | ঠাইসমূহেৰে | definite instrumental plural formal non-numeral | ||
noun | 58 | ঠাইত | indefinite locative | ||
noun | 58 | ঠাইখনত | definite locative singular numeral | ||
ঠাইⓦ | noun | 58 | ঠাইকেইখনত | definite locative plural numeral | |
noun | 58 | ঠাইবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 58 | ঠাইবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 58 | ঠাইসমূহত | definite locative plural formal non-numeral |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
খীৰⓦ | noun | 55 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 55 | as-noun-okhini | inflection-template | ||
noun | 55 | খীৰ | indefinite absolutive | ||
noun | 55 | খীৰখিনি | definite absolutive specific | ||
noun | 55 | খীৰবোৰ | definite absolutive unspecified | ||
noun | 55 | খীৰবিলাক | definite absolutive formal unspecified | ||
noun | 55 | খীৰসমূহ | definite absolutive deferential unspecified | ||
noun | 55 | খীৰে | indefinite ergative | ||
noun | 55 | খীৰখিনিয়ে | definite specific ergative | ||
noun | 55 | খীৰবোৰে | definite ergative unspecified | ||
খীৰⓦ | noun | 55 | খীৰবিলাকে | definite formal ergative unspecified | |
noun | 55 | খীৰসমূহে | definite deferential ergative unspecified | ||
noun | 55 | খীৰক | indefinite accusative | ||
noun | 55 | খীৰখিনিক | definite accusative specific | ||
noun | 55 | খীৰবোৰক | definite accusative unspecified | ||
noun | 55 | খীৰবিলাকক | definite accusative formal unspecified | ||
noun | 55 | খীৰসমূহক | definite accusative deferential unspecified | ||
noun | 55 | খীৰৰ | indefinite genitive | ||
noun | 55 | খীৰখিনিৰ | definite genitive specific | ||
noun | 55 | খীৰবোৰৰ | definite genitive unspecified | ||
খীৰⓦ | noun | 55 | খীৰবিলাকৰ | definite genitive formal unspecified | |
noun | 55 | খীৰসমূহৰ | definite genitive deferential unspecified | ||
noun | 55 | খীৰলৈ | indefinite dative | ||
noun | 55 | খীৰখিনিলৈ | definite dative specific | ||
noun | 55 | খীৰবোৰলৈ | definite dative unspecified | ||
noun | 55 | খীৰবিলাকলৈ | definite dative formal unspecified | ||
noun | 55 | খীৰসমূহলৈ | definite dative deferential unspecified | ||
noun | 55 | খীৰেৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 55 | খীৰখিনিৰে | definite instrumental specific | ||
noun | 55 | খীৰবোৰেৰে | definite instrumental unspecified | ||
খীৰⓦ | noun | 55 | খীৰবিলাকেৰে | definite instrumental formal unspecified | |
noun | 55 | খীৰসমূহেৰে | definite instrumental deferential unspecified | ||
noun | 55 | খীৰত | indefinite locative | ||
noun | 55 | খীৰখিনিত | definite locative specific | ||
noun | 55 | খীৰবোৰত | definite locative unspecified | ||
noun | 55 | খীৰবিলাকত | definite locative formal unspecified | ||
noun | 55 | খীৰসমূহত | definite locative deferential unspecified |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কানাইⓦ | name | 46 | no-table-tags | table-tags | |
name | 46 | as-proper noun | inflection-template | ||
name | 46 | কানাই | absolutive | ||
name | 46 | কানাইয়ে | ergative | ||
name | 46 | কানাই | accusative | ||
name | 46 | কানাইক | accusative | ||
name | 46 | কানাইৰ | genitive | ||
name | 46 | কানাইলৈ | dative | ||
name | 46 | কানাইৰে | instrumental | ||
name | 46 | কানাইত | locative | ||
কানাইⓦ | name | 46 | কানু | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
তুলিⓦ | noun | 39 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 39 | as-noun-clso | inflection-template | ||
noun | 39 | তুলি | indefinite absolutive | ||
noun | 39 | তুলিডাল | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 39 | তুলিকেইডাল | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 39 | তুলিবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 39 | তুলিবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 39 | তুলিয়ে | indefinite ergative | ||
noun | 39 | তুলিডালে | definite singular numeral ergative | ||
noun | 39 | তুলিকেইডালে | definite plural numeral ergative | ||
তুলিⓦ | noun | 39 | তুলিবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | |
noun | 39 | তুলিবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 39 | তুলিক | indefinite accusative | ||
noun | 39 | তুলিডালক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 39 | তুলিকেইডালক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 39 | তুলিবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 39 | তুলিবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 39 | তুলিৰ | indefinite genitive | ||
noun | 39 | তুলিডালৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 39 | তুলিকেইডালৰ | definite genitive plural numeral | ||
তুলিⓦ | noun | 39 | তুলিবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | |
noun | 39 | তুলিবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 39 | তুলিলৈ | indefinite dative | ||
noun | 39 | তুলিডাললৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 39 | তুলিকেইডাললৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 39 | তুলিবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
noun | 39 | তুলিবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | ||
noun | 39 | তুলিৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 39 | তুলিডালেৰে | definite instrumental singular numeral | ||
noun | 39 | তুলিকেইডালেৰে | definite instrumental plural numeral | ||
তুলিⓦ | noun | 39 | তুলিবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | |
noun | 39 | তুলিবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 39 | তুলিত | indefinite locative | ||
noun | 39 | তুলিডালত | definite locative singular numeral | ||
noun | 39 | তুলিকেইডালত | definite locative plural numeral | ||
noun | 39 | তুলিবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 39 | তুলিবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 39 | তূলী | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কাটাⓦ | adj | 36 | kata | romanization | |
adj | 36 | কটা | Eastern Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
নিওৱাⓦ | verb | 36 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 36 | as-conj-cv-ও | inflection-template | ||
verb | 36 | নিয়াওঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 36 | নিয়াৱ | indefinite second-person present familiar impolite | ||
verb | 36 | নিওৱা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 36 | নিয়ায় | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 36 | নিয়ায় | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 36 | নিনিয়াওঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 36 | নিনিয়াৱ | indefinite second-person present negative familiar impolite | ||
verb | 36 | নিনিওৱা | indefinite second-person present negative familiar | ||
নিওৱাⓦ | verb | 36 | নিনিয়ায় | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 36 | নিনিয়ায় | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 36 | নিয়াইছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 36 | নিয়াইছ | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 36 | নিয়াইছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 36 | নিয়াইছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 36 | নিয়াইছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 36 | নিওৱা নাই | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
verb | 36 | নিওৱা নাই | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 36 | নিওৱা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
নিওৱাⓦ | verb | 36 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | |
verb | 36 | "not about to" (usage is not common) | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 36 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 36 | {{{pres-perf-5}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 36 | {{{pres-perf-5-tr}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 36 | {{{pres-perf-6vf}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 36 | {{{pres-perf-6vf-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 36 | {{{pres-perf-6f}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 36 | {{{pres-perf-6f-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 36 | {{{pres-perf-7}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
নিওৱাⓦ | verb | 36 | {{{pres-perf-7}}} | third-person present imperfective negative honorific | |
verb | 36 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 36 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 36 | নিয়াই আছোঁ | first-person plural present imperfective continuative | ||
verb | 36 | নিয়াই আছ | second-person present imperfective continuative familiar impolite | ||
verb | 36 | নিয়াই আছা | second-person present imperfective continuative familiar | ||
verb | 36 | নিয়াই আছে | third-person second-person present imperfective continuative honorific | ||
verb | 36 | নিয়াই আছে | third-person present imperfective continuative honorific | ||
verb | 36 | নিয়াই থকা নাই | second-person present imperfective continuative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 36 | নিয়াই থকা নাই | third-person first-person present imperfective continuative negative | ||
নিওৱাⓦ | verb | 36 | নিয়াই থকা নাই | third-person present imperfective continuative negative honorific | |
verb | 36 | নিয়ালোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 36 | নিয়ালি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 36 | নিয়ালা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 36 | নিয়ালে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 36 | নিয়ালে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 36 | নিনিয়ালোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 36 | নিনিয়ালি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 36 | নিনিয়ালা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 36 | নিনিয়ালে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
নিওৱাⓦ | verb | 36 | নিনিয়ালে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 36 | নিয়াইছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 36 | নিয়াইছিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 36 | নিয়াইছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 36 | নিয়াইছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 36 | নিয়াইছিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 36 | nia}isile | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 36 | nia}isile | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 36 | নিনিয়াইছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 36 | নিনিয়াইছিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
নিওৱাⓦ | verb | 36 | নিনিয়াইছিলা | second-person past imperfective negative familiar | |
verb | 36 | নিনিয়াইছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 36 | নিনিয়াইছিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 36 | {{{past-simp-7}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 36 | {{{past-simp-7-tr}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 36 | {{{past-simp-8vf}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 36 | {{{past-simp-8vf-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 36 | {{{past-simp-8f}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 36 | {{{past-simp-8f-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 36 | {{{past-simp-9}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
নিওৱাⓦ | verb | 36 | {{{past-simp-9}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 36 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 36 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 36 | নিয়াই আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 36 | নিয়াই আছিলি | second-person past habitual continuative familiar impolite | ||
verb | 36 | নিয়াই আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 36 | নিয়াই আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 36 | নিয়াই আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 36 | নিয়াই থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 36 | নিয়াই থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative familiar impolite | ||
নিওৱাⓦ | verb | 36 | নিয়াই থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | |
verb | 36 | নিয়াই থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
verb | 36 | নিয়াই থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | ||
verb | 36 | নিয়াম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 36 | নিয়াবি | second-person future habitual indicative familiar impolite | ||
verb | 36 | নিয়াবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 36 | নিয়াব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 36 | নিয়াব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 36 | নিনিয়াওঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 36 | নিনিয়াৱ | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
নিওৱাⓦ | verb | 36 | নিনিওৱা | second-person future indicative negative familiar | |
verb | 36 | নিনিয়ায় | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 36 | নিনিয়ায় | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 36 | "Perhaps" | second-person future indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 36 | "Perhaps" | third-person first-person future indicative negative | ||
verb | 36 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 36 | নিনিয়াম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 36 | নিনিয়াবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 36 | নিনিয়াবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 36 | নিনিয়াব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
নিওৱাⓦ | verb | 36 | নিনিয়াব | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 36 | নিয়াই থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
verb | 36 | নিয়াই থাকিবি | second-person future continuative indicative familiar impolite | ||
verb | 36 | নিয়াই থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 36 | নিয়াই থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 36 | নিয়াই থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 36 | নিয়াই নেথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 36 | নিয়াই নেথাকিবি | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 36 | নিয়াই নেথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 36 | নিয়াই নেথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
নিওৱাⓦ | verb | 36 | নিয়াই নেথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | |
verb | 36 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 36 | "Perhaps" | third-person first-person future continuative indicative negative | ||
verb | 36 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 36 | {{{fut-cont-7}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 36 | {{{fut-cont-7-tr}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 36 | {{{fut-cont-8vf}}} | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 36 | {{{fut-cont-8vf-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 36 | {{{fut-cont-8f}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 36 | {{{fut-cont-8f-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
নিওৱাⓦ | verb | 36 | {{{fut-cont-9}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | |
verb | 36 | {{{fut-cont-9}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 36 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 36 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 36 | নিয়াওঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 36 | নিয়া | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 36 | নিওৱা | second-person future imperative familiar | ||
verb | 36 | নিয়াওঁক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 36 | নিয়াওঁক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 36 | - | first-person plural future imperative negative | ||
নিওৱাⓦ | verb | 36 | নিনিয়াবি | second-person future imperative negative familiar impolite | |
verb | 36 | নিনিয়াবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 36 | নিনিয়াব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 36 | নিনিয়াব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 36 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 36 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 36 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
verb | 36 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
মনাⓦ | adj | 32 | mona | romanization | |
adj | 32 | মানা | Central Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
পাৰাⓦ | verb | 31 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 31 | as-conj-পাৰা | inflection-template | ||
verb | 31 | পাৰোঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 31 | পাৰ | indefinite second-person present familiar impolite | ||
verb | 31 | পাৰা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 31 | পাৰে | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 31 | পাৰে | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 31 | নোৱাৰোঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 31 | নোৱাৰ | indefinite second-person present negative familiar impolite | ||
verb | 31 | নোৱাৰা | indefinite second-person present negative familiar | ||
পাৰাⓦ | verb | 31 | নোৱাৰে | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 31 | নোৱাৰে | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 31 | পাৰিছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 31 | পাৰিছ | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 31 | পাৰিছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 31 | পাৰিছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 31 | পাৰিছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 31 | পাৰা নাই | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
verb | 31 | পাৰা নাই | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 31 | পাৰা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
পাৰাⓦ | verb | 31 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | |
verb | 31 | "not about to" (usage is not common) | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 31 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 31 | {{{pres-perf-5}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 31 | {{{pres-perf-5-tr}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 31 | {{{pres-perf-6vf}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 31 | {{{pres-perf-6vf-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 31 | {{{pres-perf-6f}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 31 | {{{pres-perf-6f-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 31 | {{{pres-perf-7}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
পাৰাⓦ | verb | 31 | {{{pres-perf-7}}} | third-person present imperfective negative honorific | |
verb | 31 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 31 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 31 | পাৰি আছোঁ | first-person plural present imperfective continuative | ||
verb | 31 | পাৰি আছ | second-person present imperfective continuative familiar impolite | ||
verb | 31 | পাৰি আছা | second-person present imperfective continuative familiar | ||
verb | 31 | পাৰি আছে | third-person second-person present imperfective continuative honorific | ||
verb | 31 | পাৰি আছে | third-person present imperfective continuative honorific | ||
verb | 31 | পাৰি থাকা নাই | second-person present imperfective continuative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 31 | পাৰি থাকা নাই | third-person first-person present imperfective continuative negative | ||
পাৰাⓦ | verb | 31 | পাৰি থাকা নাই | third-person present imperfective continuative negative honorific | |
verb | 31 | পাৰিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 31 | পাৰিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 31 | পাৰিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 31 | পাৰিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 31 | পাৰিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 31 | নোৱাৰিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 31 | নোৱাৰিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 31 | নোৱাৰিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 31 | নোৱাৰিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
পাৰাⓦ | verb | 31 | নোৱাৰিলে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 31 | পাৰিছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 31 | পাৰিছিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 31 | পাৰিছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 31 | পাৰিছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 31 | পাৰিছিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 31 | নোৱাৰিছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 31 | নোৱাৰিছিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 31 | নোৱাৰিছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 31 | নোৱাৰিছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
পাৰাⓦ | verb | 31 | নোৱাৰিছিলে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 31 | {{{past-simp-7}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 31 | {{{past-simp-7-tr}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 31 | {{{past-simp-8vf}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 31 | {{{past-simp-8vf-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 31 | {{{past-simp-8f}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 31 | {{{past-simp-8f-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 31 | {{{past-simp-9}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 31 | {{{past-simp-9}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 31 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
পাৰাⓦ | verb | 31 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 31 | পাৰি আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 31 | পাৰি আছিলি | second-person past habitual continuative familiar impolite | ||
verb | 31 | পাৰি আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 31 | পাৰি আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 31 | পাৰি আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 31 | পাৰি থাকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 31 | পাৰি থাকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative familiar impolite | ||
verb | 31 | পাৰি থাকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 31 | পাৰি থাকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
পাৰাⓦ | verb | 31 | পাৰি থাকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 31 | পাৰিম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 31 | পাৰিবি | second-person future habitual indicative familiar impolite | ||
verb | 31 | পাৰিবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 31 | পাৰিব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 31 | পাৰিব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 31 | নোৱাৰোঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 31 | নোৱাৰ | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 31 | নোৱাৰা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 31 | নোৱাৰে | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
পাৰাⓦ | verb | 31 | নোৱাৰে | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 31 | "Perhaps" | second-person future indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 31 | "Perhaps" | third-person first-person future indicative negative | ||
verb | 31 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 31 | নোৱাৰিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 31 | নোৱাৰিবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 31 | নোৱাৰিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 31 | নোৱাৰিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 31 | নোৱাৰিব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 31 | পাৰি থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
পাৰাⓦ | verb | 31 | পাৰি থাকিবি | second-person future continuative indicative familiar impolite | |
verb | 31 | পাৰি থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 31 | পাৰি থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 31 | পাৰি থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 31 | পাৰি নাথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 31 | পাৰি নাথাকিবি | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 31 | পাৰি নাথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 31 | পাৰি নাথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 31 | পাৰি নাথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 31 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative familiar impolite honorific | ||
পাৰাⓦ | verb | 31 | "Perhaps" | third-person first-person future continuative indicative negative | |
verb | 31 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 31 | {{{fut-cont-7}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 31 | {{{fut-cont-7-tr}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 31 | {{{fut-cont-8vf}}} | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 31 | {{{fut-cont-8vf-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 31 | {{{fut-cont-8f}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 31 | {{{fut-cont-8f-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 31 | {{{fut-cont-9}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 31 | {{{fut-cont-9}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
পাৰাⓦ | verb | 31 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | |
verb | 31 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 31 | পাৰোঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 31 | পাৰ | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 31 | {{{imp-1a}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 31 | {{{imp-1a-tr}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 31 | পাৰক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 31 | পাৰক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 31 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 31 | নোৱাৰিবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
পাৰাⓦ | verb | 31 | নোৱাৰিবা | second-person future imperative negative familiar | |
verb | 31 | নোৱাৰিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 31 | নোৱাৰিব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 31 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 31 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 31 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
verb | 31 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | ||
verb | 31 | পৰা | Eastern Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কাজিয়াⓦ | noun | 25 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 25 | as-noun-v | inflection-template | ||
noun | 25 | কাজিয়া | nominative | ||
noun | 25 | কাজিয়াই | nominative | ||
noun | 25 | কাজিয়া | accusative | ||
noun | 25 | কাজিয়াক | accusative | ||
noun | 25 | কাজিয়ালৈ | dative | ||
noun | 25 | কাজিয়ালৈকে | terminative | ||
noun | 25 | কাজিয়াই | instrumental | ||
noun | 25 | কাজিয়াৰে | instrumental | ||
কাজিয়াⓦ | noun | 25 | কাজিয়াৰ | genitive | |
noun | 25 | কাজিয়াত | locative | ||
noun | 25 | কাইজা | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কঢ়াⓦ | verb | 25 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 25 | as-conj-cvc-et | inflection-template | ||
verb | 25 | কাঢ়োঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 25 | কাঢ় | indefinite second-person present familiar impolite | ||
verb | 25 | কাঢ়া | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 25 | কাঢ়ে | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 25 | কাঢ়ে | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 25 | নেকাঢ়োঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 25 | নেকাঢ় | indefinite second-person present negative familiar impolite | ||
verb | 25 | নেকাঢ়া | indefinite second-person present negative familiar | ||
কঢ়াⓦ | verb | 25 | নেকাঢ়ে | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 25 | নেকাঢ়ে | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 25 | কাঢ়িছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 25 | কাঢ়িছ | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 25 | কাঢ়িছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 25 | কাঢ়িছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 25 | কাঢ়িছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 25 | কঢ়া নাই | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
verb | 25 | কঢ়া নাই | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 25 | কঢ়া নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
কঢ়াⓦ | verb | 25 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | |
verb | 25 | "not about to" (usage is not common) | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 25 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 25 | {{{pres-perf-5}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 25 | {{{pres-perf-5-tr}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 25 | {{{pres-perf-6vf}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 25 | {{{pres-perf-6vf-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 25 | {{{pres-perf-6f}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 25 | {{{pres-perf-6f-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 25 | {{{pres-perf-7}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
কঢ়াⓦ | verb | 25 | {{{pres-perf-7}}} | third-person present imperfective negative honorific | |
verb | 25 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 25 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 25 | কাঢ়ি আছোঁ | first-person plural present imperfective continuative | ||
verb | 25 | কাঢ়ি আছ | second-person present imperfective continuative familiar impolite | ||
verb | 25 | কাঢ়ি আছা | second-person present imperfective continuative familiar | ||
verb | 25 | কাঢ়ি আছে | third-person second-person present imperfective continuative honorific | ||
verb | 25 | কাঢ়ি আছে | third-person present imperfective continuative honorific | ||
verb | 25 | কাঢ়ি থকা নাই | second-person present imperfective continuative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 25 | কাঢ়ি থকা নাই | third-person first-person present imperfective continuative negative | ||
কঢ়াⓦ | verb | 25 | কাঢ়ি থকা নাই | third-person present imperfective continuative negative honorific | |
verb | 25 | কাঢ়িলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 25 | কাঢ়িলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 25 | কাঢ়িলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 25 | কাঢ়িলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 25 | কাঢ়িলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 25 | নেকাঢ়িলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 25 | নেকাঢ়িলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 25 | নেকাঢ়িলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 25 | নেকাঢ়িলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
কঢ়াⓦ | verb | 25 | নেকাঢ়িলে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 25 | কাঢ়িছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 25 | কাঢ়িছিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 25 | কাঢ়িছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 25 | কাঢ়িছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 25 | কাঢ়িছিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 25 | নেকাঢ়িছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 25 | নেকাঢ়িছিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 25 | নেকাঢ়িছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 25 | নেকাঢ়িছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
কঢ়াⓦ | verb | 25 | নেকাঢ়িছিলে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 25 | {{{past-simp-7}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 25 | {{{past-simp-7-tr}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 25 | {{{past-simp-8vf}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 25 | {{{past-simp-8vf-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 25 | {{{past-simp-8f}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 25 | {{{past-simp-8f-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 25 | {{{past-simp-9}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 25 | {{{past-simp-9}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 25 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
কঢ়াⓦ | verb | 25 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 25 | কাঢ়ি আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 25 | কাঢ়ি আছিলি | second-person past habitual continuative familiar impolite | ||
verb | 25 | কাঢ়ি আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 25 | কাঢ়ি আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 25 | কাঢ়ি আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 25 | কাঢ়ি থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 25 | কাঢ়ি থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative familiar impolite | ||
verb | 25 | কাঢ়ি থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 25 | কাঢ়ি থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
কঢ়াⓦ | verb | 25 | কাঢ়ি থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 25 | কাঢ়িম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 25 | কাঢ়িবি | second-person future habitual indicative familiar impolite | ||
verb | 25 | কাঢ়িবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 25 | কাঢ়িব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 25 | কাঢ়িব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 25 | নেকাঢ়োঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 25 | নেকাঢ় | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 25 | নেকাঢ়া | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 25 | নেকাঢ়ে | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
কঢ়াⓦ | verb | 25 | নেকাঢ়ে | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 25 | "Perhaps" | second-person future indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 25 | "Perhaps" | third-person first-person future indicative negative | ||
verb | 25 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 25 | নেকাঢ়িম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 25 | নেকাঢ়িবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 25 | নেকাঢ়িবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 25 | নেকাঢ়িব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 25 | নেকাঢ়িব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 25 | কাঢ়ি থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
কঢ়াⓦ | verb | 25 | কাঢ়ি থাকিবি | second-person future continuative indicative familiar impolite | |
verb | 25 | কাঢ়ি থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 25 | কাঢ়ি থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 25 | কাঢ়ি থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 25 | কাঢ়ি নেথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 25 | কাঢ়ি নেথাকিবি | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 25 | কাঢ়ি নেথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 25 | কাঢ়ি নেথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 25 | কাঢ়ি নেথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 25 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative familiar impolite honorific | ||
কঢ়াⓦ | verb | 25 | "Perhaps" | third-person first-person future continuative indicative negative | |
verb | 25 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 25 | {{{fut-cont-7}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 25 | {{{fut-cont-7-tr}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 25 | {{{fut-cont-8vf}}} | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 25 | {{{fut-cont-8vf-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 25 | {{{fut-cont-8f}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 25 | {{{fut-cont-8f-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 25 | {{{fut-cont-9}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 25 | {{{fut-cont-9}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
কঢ়াⓦ | verb | 25 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | |
verb | 25 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 25 | কাঢ়োঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 25 | কাঢ় | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 25 | {{{imp-1a}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 25 | {{{imp-1a-tr}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 25 | কাঢ়ক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 25 | কাঢ়ক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 25 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 25 | নেকাঢ়িবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
কঢ়াⓦ | verb | 25 | নেকাঢ়িবা | second-person future imperative negative familiar | |
verb | 25 | নেকাঢ়িব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 25 | নেকাঢ়িব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 25 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 25 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 25 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
verb | 25 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | ||
verb | 25 | কাঢ়া | Central Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
বালিⓦ | noun | 23 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 23 | as-noun2-খিনি | inflection-template | ||
noun | 23 | বালি | indefinite absolutive | ||
noun | 23 | বালিখিনি | definite absolutive specific | ||
noun | 23 | বালিবোৰ | definite absolutive informal unspecified | ||
noun | 23 | বালিবিলাক | definite absolutive unspecified | ||
noun | 23 | বালিসমূহ | definite absolutive formal unspecified | ||
noun | 23 | বালিয়ে | indefinite ergative | ||
noun | 23 | বালিখিনিয়ে | definite specific ergative | ||
noun | 23 | বালিবোৰে | definite informal ergative unspecified | ||
বালিⓦ | noun | 23 | বালিবিলাকে | definite ergative unspecified | |
noun | 23 | বালিসমূহে | definite formal ergative unspecified | ||
noun | 23 | বালিক | indefinite accusative | ||
noun | 23 | বালিখিনিক | definite accusative specific | ||
noun | 23 | বালিবোৰক | definite accusative informal unspecified | ||
noun | 23 | বালিবিলাকক | definite accusative unspecified | ||
noun | 23 | বালিসমূহক | definite accusative formal unspecified | ||
noun | 23 | বালিৰ | indefinite genitive | ||
noun | 23 | বালিখিনিৰ | definite genitive specific | ||
noun | 23 | বালিবোৰৰ | definite genitive informal unspecified | ||
বালিⓦ | noun | 23 | বালিবিলাকৰ | definite genitive unspecified | |
noun | 23 | বালিসমূহৰ | definite genitive formal unspecified | ||
noun | 23 | বালিলৈ | indefinite dative | ||
noun | 23 | বালিখিনিলৈ | definite dative specific | ||
noun | 23 | বালিবোৰলৈ | definite dative informal unspecified | ||
noun | 23 | বালিবিলাকলৈ | definite dative unspecified | ||
noun | 23 | বালিসমূহলৈ | definite dative formal unspecified | ||
noun | 23 | বালিৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 23 | বালিখিনিৰে | definite instrumental specific | ||
noun | 23 | বালিবোৰেৰে | definite instrumental informal unspecified | ||
বালিⓦ | noun | 23 | বালিবিলাকেৰে | definite instrumental unspecified | |
noun | 23 | বালিসমূহেৰে | definite instrumental formal unspecified | ||
noun | 23 | বালিত | indefinite locative | ||
noun | 23 | বালিখিনিত | definite locative specific | ||
noun | 23 | বালিবোৰত | definite locative informal unspecified | ||
noun | 23 | বালিবিলাকত | definite locative unspecified | ||
noun | 23 | বালিসমূহত | definite locative formal unspecified | ||
noun | 23 | বালু | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
বিলেতী বাঙানাⓦ | noun | 18 | bileti baṅana | romanization | |
noun | 18 | বিলাহী | Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
ডাকⓦ | verb | 17 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 17 | kmras-conj-xun | inflection-template | ||
verb | 17 | ডাক | stem affirmative | ||
verb | 17 | নাডাক | negative stem | ||
verb | 17 | ডাকা | gerund affirmative | ||
verb | 17 | ডাকা | past participle affirmative | ||
verb | 17 | নাড্কা | gerund negative | ||
verb | 17 | নাড্কা | past participle negative | ||
verb | 17 | ডাকি | conjugative affirmative | ||
verb | 17 | নাড্কি | negative conjugative | ||
ডাকⓦ | verb | 17 | ডাইক্বা | infinitive affirmative | |
verb | 17 | নাডাইক্বা | infinitive negative | ||
verb | 17 | ডাইক্বাৰ | genitive infinitive affirmative | ||
verb | 17 | নাডাইক্বাৰ | genitive infinitive negative | ||
verb | 17 | ডাইক্বাক লেগি | goal affirmative | ||
verb | 17 | নাডাইক্বাক লেগি | goal negative | ||
verb | 17 | ডাইক্বা লাগা | passive future participle affirmative | ||
verb | 17 | নাডাইক্বা লাগা | passive future participle negative | ||
verb | 17 | ডাকাঁতা | masculine agentive affirmative | ||
verb | 17 | নাড্কাঁতা | masculine agentive negative | ||
ডাকⓦ | verb | 17 | ডাকাঁতী | feminine agentive affirmative | |
verb | 17 | নাড্কাঁতী | feminine agentive negative | ||
verb | 17 | ডাউক্ৰা | masculine agentive infinitive affirmative | ||
verb | 17 | নাডাউক্ৰা | masculine agentive infinitive negative | ||
verb | 17 | ডাউক্ৰী | feminine agentive infinitive affirmative | ||
verb | 17 | নাডাউক্ৰী | feminine agentive infinitive negative | ||
verb | 17 | ডাকাঁতে | present participle affirmative | ||
verb | 17 | নাড্কাঁতে | present participle negative | ||
verb | 17 | ডাকাঁতে ডাকাঁতে | progressive participle affirmative | ||
verb | 17 | নাড্কাঁতে নাড্কাঁতে | progressive participle negative | ||
ডাকⓦ | verb | 17 | ডাকাত | reason affirmative | |
verb | 17 | নাড্কাত | reason negative | ||
verb | 17 | ডাইক্লি | affirmative error-unrecognized-form | ||
verb | 17 | নাডাইক্লি | negative error-unrecognized-form | ||
verb | 17 | ডাকি | perfect participle affirmative | ||
verb | 17 | নাড্কি | perfect participle negative | ||
verb | 17 | ডাকি ডাকি | habitual participle affirmative | ||
verb | 17 | নাড্কি নাড্কি | habitual participle negative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
আপঁইতাⓦ | adj | 16 | apõita | romanization | |
adj | 16 | আপেইন্তা | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
পোন্ধৰⓦ | num | 15 | pündhoro | romanization | |
num | 15 | ১৫ | alternative | ||
num | 15 | পোনৰ | alternative | ||
num | 15 | পন্ধৰ | alternative | ||
num | 15 | পনৰ | alternative | ||
num | 15 | পন্ধ্ৰ | Kamrupi alternative | ||
num | 15 | পনৰ | Kamrupi alternative | ||
num | 15 | পন্ৰ | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
মাতⓦ | verb | 14 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 14 | kmras-conj-xun | inflection-template | ||
verb | 14 | মাতুঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 14 | মাতাহ | indefinite second-person present error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | মাতা | indefinite second-person present error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | মাতে’ | indefinite third-person present error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | নাম্তুঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 14 | নাম্তাহ | indefinite second-person present negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | নাম্তা | indefinite second-person present negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | নাম্তে’ | indefinite third-person present negative error-unrecognized-form | ||
মাতⓦ | verb | 14 | মাতি আছুঁ | first-person plural present continuative | |
verb | 14 | মাতি আছাহ | second-person present continuative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | মাতি আছা | second-person present continuative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | মাতি আছে’ | third-person present continuative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | মাতি থাকা নাই | present continuative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | মাতি থাকা নাই | first-person present continuative negative | ||
verb | 14 | মাইত্ছুঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 14 | মাইত্ছাহ | second-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | মাইত্ছ | second-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | মাইত্ছি | third-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
মাতⓦ | verb | 14 | মাতা নাই | present imperfective negative error-unrecognized-form | |
verb | 14 | মাতা নাই | first-person present imperfective negative | ||
verb | 14 | মাইত্লুঁ | first-person plural past | ||
verb | 14 | মাইত্লি | second-person past error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | মাইত্লা | second-person past error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | মাইত্লাক | third-person past error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | নামাইত্লুঁ | first-person plural past negative | ||
verb | 14 | নামাইত্লি | second-person past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | নামাইত্লা | second-person past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | নামাইত্লাক | third-person past negative error-unrecognized-form | ||
মাতⓦ | verb | 14 | মাতি আইছ্লুঁ | first-person plural past continuative | |
verb | 14 | মাতি আইছ্লি | second-person past continuative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | মাতি আইছ্লা | second-person past continuative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | মাতি আছিল | third-person past continuative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | মাতি থাকা নাইছ্লুঁ | first-person plural past continuative negative | ||
verb | 14 | মাতি থাকা নাইছ্লি | second-person past continuative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | মাতি থাকা নাইছ্লা | second-person past continuative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | মাতি থাকা নাছিল | third-person past continuative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | মাইত্ছিলুঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 14 | মাইত্ছিলি | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
মাতⓦ | verb | 14 | মাইত্ছিলা | second-person past imperfective error-unrecognized-form | |
verb | 14 | মাইত্ছিল | third-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | নামাইত্ছিলুঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 14 | namaitsilũ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 14 | or | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 14 | মাতা নাইছ্লুঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 14 | mata naislũ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 14 | নামাইত্ছিলি | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | namaitsili | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | or | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
মাতⓦ | verb | 14 | মাতা নাইছ্লি | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | |
verb | 14 | mata naisli | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | নামাইত্ছিলা | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | namaitsila | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | মাতা নাইছ্লা | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | mata naisla | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | নামাইত্ছিল | third-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | namaitsil | third-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | or | third-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | মাতা নাছিল | third-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
মাতⓦ | verb | 14 | mata nasil | third-person past imperfective negative error-unrecognized-form | |
verb | 14 | মাতিম | first-person plural future indicative | ||
verb | 14 | মাইত্বি | second-person future indicative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | মাইত্বা | second-person future indicative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | মাইত্বো | third-person future indicative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | নাম্তিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 14 | নামাইত্বি | second-person future indicative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | নামাইত্বা | second-person future indicative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | নামাইত্বো | third-person future indicative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | মাতি থাকিম | first-person plural future continuative | ||
মাতⓦ | verb | 14 | মাতি থাইক্বি | second-person future continuative error-unrecognized-form | |
verb | 14 | মাতি থাইক্বা | second-person future continuative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | মাতি থাইক্বো | third-person future continuative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | মাতি নাথ্কিম | first-person plural future continuative negative | ||
verb | 14 | মাতি নাথাইক্বি | second-person future continuative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | মাতি নাথাইক্বা | second-person future continuative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | মাতি নাথাইক্বো | third-person future continuative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | মাতুঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 14 | মাত | second-person future imperative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | মাতা | second-person future imperative error-unrecognized-form | ||
মাতⓦ | verb | 14 | মাতাক | third-person future imperative error-unrecognized-form | |
verb | 14 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 14 | নামাইত্বি | second-person future imperative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | নামাইত্বা | second-person future imperative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | নামাইত্বো | third-person future imperative negative error-unrecognized-form |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
খানচামাⓦ | noun | 13 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 13 | as-noun-সকল | inflection-template | ||
noun | 13 | খানচামা | indefinite absolutive | ||
noun | 13 | খানচামাগৰাকী | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 13 | খানচামাকেইগৰাকী | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 13 | খানচামাবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 13 | খানচামাবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 13 | খানচামাসকল | definite absolutive plural formal non-numeral | ||
noun | 13 | খানচামাই | indefinite ergative | ||
noun | 13 | খানচামাগৰাকীয়ে | definite singular numeral ergative | ||
খানচামাⓦ | noun | 13 | খানচামাকেইগৰাকীই | definite plural numeral ergative | |
noun | 13 | খানচামাবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 13 | খানচামাবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 13 | খানচামাসকলে | definite plural formal ergative non-numeral | ||
noun | 13 | খানচামাক | indefinite accusative | ||
noun | 13 | খানচামাগৰাকীক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 13 | খানচামাকেইগৰাকীক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 13 | খানচামাবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 13 | খানচামাবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 13 | খানচামাসকলক | definite accusative plural formal non-numeral | ||
খানচামাⓦ | noun | 13 | খানচামাৰ | indefinite genitive | |
noun | 13 | খানচামাগৰাকীৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 13 | খানচামাকেইগৰাকীৰ | definite genitive plural numeral | ||
noun | 13 | খানচামাবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 13 | খানচামাবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 13 | খানচামাসকলৰ | definite genitive plural formal non-numeral | ||
noun | 13 | খানচামালৈ | indefinite dative | ||
noun | 13 | খানচামাগৰাকীলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 13 | খানচামাকেইগৰাকীলৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 13 | খানচামাবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
খানচামাⓦ | noun | 13 | খানচামাবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | |
noun | 13 | খানচামাসকললৈ | definite dative plural formal non-numeral | ||
noun | 13 | খানচামাৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 13 | খানচামাগৰাকীৰে | definite instrumental singular numeral | ||
noun | 13 | খানচামাকেইগৰাকীৰে | definite instrumental plural numeral | ||
noun | 13 | খানচামাবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 13 | খানচামাবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 13 | খানচামাসকলেৰে | definite instrumental plural formal non-numeral | ||
noun | 13 | খানচামাত | indefinite locative | ||
noun | 13 | খানচামাগৰাকীত | definite locative singular numeral | ||
খানচামাⓦ | noun | 13 | খানচামাকেইগৰাকীত | definite locative plural numeral | |
noun | 13 | খানচামাবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 13 | খানচামাবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 13 | খানচামাসকলত | definite locative plural formal non-numeral | ||
noun | 13 | খানছামা | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
নোমⓦ | noun | 13 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 13 | as-noun-okhini | inflection-template | ||
noun | 13 | নোম | indefinite absolutive | ||
noun | 13 | নোমখিনি | definite absolutive specific | ||
noun | 13 | নোমবোৰ | definite absolutive unspecified | ||
noun | 13 | নোমবিলাক | definite absolutive formal unspecified | ||
noun | 13 | নোমসমূহ | definite absolutive deferential unspecified | ||
noun | 13 | নোমে | indefinite ergative | ||
noun | 13 | নোমখিনিয়ে | definite specific ergative | ||
noun | 13 | নোমবোৰে | definite ergative unspecified | ||
নোমⓦ | noun | 13 | নোমবিলাকে | definite formal ergative unspecified | |
noun | 13 | নোমসমূহে | definite deferential ergative unspecified | ||
noun | 13 | নোমক | indefinite accusative | ||
noun | 13 | নোমখিনিক | definite accusative specific | ||
noun | 13 | নোমবোৰক | definite accusative unspecified | ||
noun | 13 | নোমবিলাকক | definite accusative formal unspecified | ||
noun | 13 | নোমসমূহক | definite accusative deferential unspecified | ||
noun | 13 | নোমৰ | indefinite genitive | ||
noun | 13 | নোমখিনিৰ | definite genitive specific | ||
noun | 13 | নোমবোৰৰ | definite genitive unspecified | ||
নোমⓦ | noun | 13 | নোমবিলাকৰ | definite genitive formal unspecified | |
noun | 13 | নোমসমূহৰ | definite genitive deferential unspecified | ||
noun | 13 | নোমলৈ | indefinite dative | ||
noun | 13 | নোমখিনিলৈ | definite dative specific | ||
noun | 13 | নোমবোৰলৈ | definite dative unspecified | ||
noun | 13 | নোমবিলাকলৈ | definite dative formal unspecified | ||
noun | 13 | নোমসমূহলৈ | definite dative deferential unspecified | ||
noun | 13 | নোমেৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 13 | নোমখিনিৰে | definite instrumental specific | ||
noun | 13 | নোমবোৰেৰে | definite instrumental unspecified | ||
নোমⓦ | noun | 13 | নোমবিলাকেৰে | definite instrumental formal unspecified | |
noun | 13 | নোমসমূহেৰে | definite instrumental deferential unspecified | ||
noun | 13 | নোমত | indefinite locative | ||
noun | 13 | নোমখিনিত | definite locative specific | ||
noun | 13 | নোমবোৰত | definite locative unspecified | ||
noun | 13 | নোমবিলাকত | definite locative formal unspecified | ||
noun | 13 | নোমসমূহত | definite locative deferential unspecified | ||
noun | 13 | লোম | alternative | ||
noun | 13 | ৰোম | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
নিগনিⓦ | classifier | 12 | no-table-tags | table-tags | |
classifier | 12 | as-noun-v | inflection-template | ||
classifier | 12 | নিগনি | nominative | ||
classifier | 12 | নিগনিয়ে | nominative | ||
classifier | 12 | নিগনি | accusative | ||
classifier | 12 | নিগনিক | accusative | ||
classifier | 12 | নিগনিলৈ | dative | ||
classifier | 12 | নিগনিলৈকে | terminative | ||
classifier | 12 | নিগনিয়ে | instrumental | ||
classifier | 12 | নিগনিৰে | instrumental | ||
নিগনিⓦ | classifier | 12 | নিগনিৰ | genitive | |
classifier | 12 | নিগনিত | locative | ||
classifier | 12 | নিঙিনি | alternative | ||
classifier | 12 | নিংনি | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
পিয়াⓦ | verb | 9 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 9 | as-conj-cv-i | inflection-template | ||
verb | 9 | পি | stem affirmative | ||
verb | 9 | নিপি | negative stem | ||
verb | 9 | পিয়া | gerund affirmative | ||
verb | 9 | নিপিয়া | gerund negative | ||
verb | 9 | পিব | infinitive affirmative | ||
verb | 9 | নিপিব | infinitive negative | ||
verb | 9 | পিবলৈ | goal affirmative | ||
verb | 9 | নিপিবলৈ | goal negative | ||
পিয়াⓦ | verb | 9 | পিওঁতা | agentive affirmative | |
verb | 9 | নিপিওঁতা | agentive negative | ||
verb | 9 | {{{agen-m}}} | masculine agentive infinitive affirmative | ||
verb | 9 | {{{agen-m-tr}}} | masculine agentive infinitive affirmative | ||
verb | 9 | {{{agen-m-1}}} | masculine agentive infinitive negative | ||
verb | 9 | {{{agen-m-1-tr}}} | masculine agentive infinitive negative | ||
verb | 9 | {{{agen-f}}} | feminine agentive infinitive affirmative | ||
verb | 9 | {{{agen-f-tr}}} | feminine agentive infinitive affirmative | ||
verb | 9 | {{{agen-f-1}}} | feminine agentive infinitive negative | ||
verb | 9 | {{{agen-f-1-tr}}} | feminine agentive infinitive negative | ||
পিয়াⓦ | verb | 9 | পিওঁতে | affirmative error-unrecognized-form | |
verb | 9 | নিপিওঁতে | negative error-unrecognized-form | ||
verb | 9 | পিওঁতে-পিওঁতে | progressive participle affirmative | ||
verb | 9 | piü͂te-piü͂te | progressive participle affirmative | ||
verb | 9 | নিপিওঁতে-নিপিওঁতে | progressive participle negative | ||
verb | 9 | nipiü͂te-nipiü͂te | progressive participle negative | ||
verb | 9 | পিলে | affirmative error-unrecognized-form | ||
verb | 9 | নিপিলে | negative error-unrecognized-form | ||
verb | 9 | পি | perfect participle affirmative | ||
verb | 9 | নিপি | perfect participle negative | ||
পিয়াⓦ | verb | 9 | পি-পি | habitual participle affirmative | |
verb | 9 | নিপি-নিপি | habitual participle negative | ||
verb | 9 | nipi-nipi | habitual participle negative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
-অⓦ | suffix | 9 | -o | alternative | |
suffix | 9 | -আহ | alternative | ||
suffix | 9 | -আ | alternative | ||
suffix | 9 | -ইহ | alternative | ||
suffix | 9 | -ইস | alternative | ||
suffix | 9 | -ইছ | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
টিপাⓦ | verb | 9 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 9 | as-conj-cvc | inflection-template | ||
verb | 9 | টিপ | stem affirmative | ||
verb | 9 | নিটিপ | negative stem | ||
verb | 9 | টিপা | agentive affirmative | ||
verb | 9 | টিপা | gerund affirmative | ||
verb | 9 | টিপা | past participle affirmative | ||
verb | 9 | নিটিপা | agentive negative | ||
verb | 9 | নিটিপা | gerund negative | ||
verb | 9 | নিটিপা | past participle negative | ||
টিপাⓦ | verb | 9 | টিপি | conjugative affirmative | |
verb | 9 | নিটিপি | negative conjugative | ||
verb | 9 | টিপিব | infinitive affirmative | ||
verb | 9 | নিটিপিব | infinitive negative | ||
verb | 9 | টিপিবৰ | genitive infinitive affirmative | ||
verb | 9 | নিটিপিবৰ | genitive infinitive negative | ||
verb | 9 | টিপিবলৈ | goal affirmative | ||
verb | 9 | নিটিপিবলৈ | goal negative | ||
verb | 9 | টিপিবলৈকে | terminative affirmative | ||
verb | 9 | নিটিপিবলৈকে | terminative negative | ||
টিপাⓦ | verb | 9 | টিপিব লগা | passive future participle affirmative | |
verb | 9 | টিপিবলগীয়া | passive future participle affirmative | ||
verb | 9 | নিটিপিব লগা | passive future participle negative | ||
verb | 9 | নিটিপিবলগীয়া | passive future participle negative | ||
verb | 9 | টিপোঁতা | masculine agentive emphatic affirmative | ||
verb | 9 | নিটিপোঁতা | masculine agentive negative emphatic | ||
verb | 9 | টিপঁতী | feminine agentive emphatic affirmative | ||
verb | 9 | নিটিপঁতী | feminine agentive negative emphatic | ||
verb | 9 | টিপোঁতে | contingent affirmative | ||
verb | 9 | নিটিপোঁতে | contingent negative | ||
টিপাⓦ | verb | 9 | টিপোঁতে টিপোঁতে | progressive participle affirmative | |
verb | 9 | নিটিপোঁতে নিটিপোঁতে | progressive participle negative | ||
verb | 9 | টিপাত | reason affirmative | ||
verb | 9 | নিটিপাত | reason negative | ||
verb | 9 | টিপিলত | past irrealis affirmative | ||
verb | 9 | নিটিপিলত | past irrealis negative | ||
verb | 9 | টিপিলে | future conditional affirmative | ||
verb | 9 | নিটিপিলে | future conditional negative | ||
verb | 9 | টিপি | perfect participle affirmative | ||
verb | 9 | নিটিপি | perfect participle negative | ||
টিপাⓦ | verb | 9 | টিপি টিপি | habitual participle affirmative | |
verb | 9 | নিটিপি নিটিপি | habitual participle negative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কেঁচেⓦ | noun | 8 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 8 | as-Kamrupi-noun-v | inflection-template | ||
noun | 8 | কেঁচে | nominative | ||
noun | 8 | কেঁচেই | nominative | ||
noun | 8 | কেঁচে | accusative | ||
noun | 8 | কেঁচেক | accusative | ||
noun | 8 | কেঁচেক | dative | ||
noun | 8 | কেঁচেই | instrumental | ||
noun | 8 | কেঁচেদি | instrumental | ||
noun | 8 | কেঁচেৰ | genitive | ||
কেঁচেⓦ | noun | 8 | কেঁচেত | locative | |
noun | 8 | কেঁচু | Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
আটাহⓦ | noun | 8 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 8 | as-Kamrupi-noun-c | inflection-template | ||
noun | 8 | আটাহ | nominative | ||
noun | 8 | আটাহে | nominative | ||
noun | 8 | আটাহ | accusative | ||
noun | 8 | আটাহোক | accusative | ||
noun | 8 | আটাহোক | dative | ||
noun | 8 | আটাহে | instrumental | ||
noun | 8 | আটাহেদি | instrumental | ||
noun | 8 | আটাহোৰ | genitive | ||
আটাহⓦ | noun | 8 | আটাহোত | locative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
আমলখিⓦ | noun | 8 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 8 | as-noun-v | inflection-template | ||
noun | 8 | আমলখি | nominative | ||
noun | 8 | আমলখিয়ে | nominative | ||
noun | 8 | আমলখি | accusative | ||
noun | 8 | আমলখিক | accusative | ||
noun | 8 | আমলখিলৈ | dative | ||
noun | 8 | আমলখিলৈকে | terminative | ||
noun | 8 | আমলখিয়ে | instrumental | ||
noun | 8 | আমলখিৰে | instrumental | ||
আমলখিⓦ | noun | 8 | আমলখিৰ | genitive | |
noun | 8 | আমলখিত | locative | ||
noun | 8 | আমলখু | Kamrupi Central alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
শেষ কৰাⓦ | verb | 7 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 7 | as-conj-kora | inflection-template | ||
verb | 7 | শেষ কৰোঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 7 | শেষ কৰ | indefinite second-person present familiar impolite | ||
verb | 7 | শেষ কৰা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 7 | শেষ কৰে | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 7 | শেষ কৰে | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 7 | শেষ নকৰোঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 7 | শেষ নকৰ | indefinite second-person present negative familiar impolite | ||
verb | 7 | শেষ নকৰা | indefinite second-person present negative familiar | ||
শেষ কৰাⓦ | verb | 7 | শেষ নকৰে | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 7 | শেষ নকৰে | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 7 | শেষ কৰিছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 7 | শেষ কৰিছ | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 7 | শেষ কৰিছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 7 | শেষ কৰিছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 7 | শেষ কৰিছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 7 | শেষ কৰা নাই | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
verb | 7 | শেষ কৰা নাই | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 7 | শেষ কৰা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
শেষ কৰাⓦ | verb | 7 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | |
verb | 7 | "not about to" (usage is not common) | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 7 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 7 | {{{pres-perf-5}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 7 | {{{pres-perf-5-tr}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 7 | {{{pres-perf-6vf}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 7 | {{{pres-perf-6vf-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 7 | {{{pres-perf-6f}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 7 | {{{pres-perf-6f-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 7 | {{{pres-perf-7}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
শেষ কৰাⓦ | verb | 7 | {{{pres-perf-7}}} | third-person present imperfective negative honorific | |
verb | 7 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 7 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 7 | শেষ কৰি আছোঁ | first-person plural present imperfective continuative | ||
verb | 7 | শেষ কৰি আছ | second-person present imperfective continuative familiar impolite | ||
verb | 7 | শেষ কৰি আছা | second-person present imperfective continuative familiar | ||
verb | 7 | শেষ কৰি আছে | third-person second-person present imperfective continuative honorific | ||
verb | 7 | শেষ কৰি আছে | third-person present imperfective continuative honorific | ||
verb | 7 | শেষ কৰি থকা নাই | second-person present imperfective continuative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 7 | শেষ কৰি থকা নাই | third-person first-person present imperfective continuative negative | ||
শেষ কৰাⓦ | verb | 7 | শেষ কৰি থকা নাই | third-person present imperfective continuative negative honorific | |
verb | 7 | শেষ কৰিছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 7 | শেষ কৰিছিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 7 | শেষ কৰিছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 7 | শেষ কৰিছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 7 | শেষ কৰিছিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 7 | শেষ কৰা নাছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 7 | শেষ কৰা নাছিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 7 | শেষ কৰা নাছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 7 | শেষ কৰা নাছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
শেষ কৰাⓦ | verb | 7 | শেষ কৰা নাছিলে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 7 | {{{past-simp-1}}} | first-person plural past imperfective | ||
verb | 7 | {{{past-simp-1-tr}}} | first-person plural past imperfective | ||
verb | 7 | {{{past-simp-2vf}}} | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 7 | {{{past-simp-2vf-tr}}} | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 7 | {{{past-simp-2f}}} | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 7 | {{{past-simp-2f-tr}}} | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 7 | {{{past-simp-3}}} | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 7 | {{{past-simp-3}}} | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 7 | {{{past-simp-3-tr}}} | third-person second-person past imperfective honorific | ||
শেষ কৰাⓦ | verb | 7 | {{{past-simp-3-tr}}} | third-person past imperfective honorific | |
verb | 7 | {{{past-simp-4}}} | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 7 | {{{past-simp-4-tr}}} | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 7 | {{{past-simp-5vf}}} | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 7 | {{{past-simp-5vf-tr}}} | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 7 | {{{past-simp-5f}}} | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 7 | {{{past-simp-5f-tr}}} | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 7 | {{{past-simp-6}}} | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 7 | {{{past-simp-6}}} | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 7 | {{{past-simp-6-tr}}} | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
শেষ কৰাⓦ | verb | 7 | {{{past-simp-6-tr}}} | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 7 | {{{past-simp-7}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 7 | {{{past-simp-7-tr}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 7 | {{{past-simp-8vf}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 7 | {{{past-simp-8vf-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 7 | {{{past-simp-8f}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 7 | {{{past-simp-8f-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 7 | {{{past-simp-9}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 7 | {{{past-simp-9}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 7 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
শেষ কৰাⓦ | verb | 7 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 7 | শেষ কৰি আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 7 | শেষ কৰি আছিলি | second-person past habitual continuative familiar impolite | ||
verb | 7 | শেষ কৰি আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 7 | শেষ কৰি আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 7 | শেষ কৰি আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 7 | শেষ কৰি থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 7 | শেষ কৰি থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative familiar impolite | ||
verb | 7 | শেষ কৰি থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 7 | শেষ কৰি থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
শেষ কৰাⓦ | verb | 7 | শেষ কৰি থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 7 | শেষ কৰিম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 7 | শেষ কৰিবি | second-person future habitual indicative familiar impolite | ||
verb | 7 | শেষ কৰিবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 7 | শেষ কৰিব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 7 | শেষ কৰিব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 7 | শেষ নকৰোঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 7 | শেষ নকৰ | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 7 | শেষ নকৰা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 7 | শেষ নকৰে | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
শেষ কৰাⓦ | verb | 7 | শেষ নকৰে | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 7 | "Perhaps" | second-person future indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 7 | "Perhaps" | third-person first-person future indicative negative | ||
verb | 7 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 7 | শেষ নকৰিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 7 | শেষ নকৰিবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 7 | শেষ নকৰিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 7 | শেষ নকৰিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 7 | শেষ নকৰিব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 7 | শেষ কৰি থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
শেষ কৰাⓦ | verb | 7 | শেষ কৰি থাকিবি | second-person future continuative indicative familiar impolite | |
verb | 7 | শেষ কৰি থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 7 | শেষ কৰি থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 7 | শেষ কৰি থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 7 | শেষ কৰি নাথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 7 | শেষ কৰি নাথাকিবি | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 7 | শেষ কৰি নাথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 7 | শেষ কৰি নাথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 7 | শেষ কৰি নাথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 7 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative familiar impolite honorific | ||
শেষ কৰাⓦ | verb | 7 | "Perhaps" | third-person first-person future continuative indicative negative | |
verb | 7 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 7 | {{{fut-cont-7}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 7 | {{{fut-cont-7-tr}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 7 | {{{fut-cont-8vf}}} | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 7 | {{{fut-cont-8vf-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 7 | {{{fut-cont-8f}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 7 | {{{fut-cont-8f-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 7 | {{{fut-cont-9}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 7 | {{{fut-cont-9}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
শেষ কৰাⓦ | verb | 7 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | |
verb | 7 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 7 | শেষ কৰোঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 7 | শেষ কৰ | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 7 | {{{imp-1a}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 7 | {{{imp-1a-tr}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 7 | শেষ কৰক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 7 | শেষ কৰক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 7 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 7 | শেষ নকৰিবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
শেষ কৰাⓦ | verb | 7 | শেষ নকৰিবা | second-person future imperative negative familiar | |
verb | 7 | শেষ নকৰিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 7 | শেষ নকৰিব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 7 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 7 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 7 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
verb | 7 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
পিয়াⓦ | verb | 7 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 7 | as-conj-cv-i | inflection-template | ||
verb | 7 | পিওঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 7 | পিয় | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 7 | পিয়া | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 7 | পিয়ে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 7 | নিপিওঁ | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 7 | নিপিয় | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 7 | নিপিয়া | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 7 | নিপিয়ে | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
পিয়াⓦ | verb | 7 | পি আছোঁ | first-person plural present continuative | |
verb | 7 | পি আছ | second-person present continuative familiar impolite | ||
verb | 7 | পি আছা | second-person present continuative familiar | ||
verb | 7 | পি আছে | third-person second-person present continuative honorific | ||
verb | 7 | e | plural present continuative person | ||
verb | 7 | পি থকা নাই | second-person present continuative negative familiar impolite | ||
verb | 7 | পি থকা নাই | first-person present continuative negative | ||
verb | 7 | পি থকা নাই | third-person second-person present continuative negative honorific | ||
verb | 7 | c | plural present continuative person | ||
verb | 7 | পি থাকা নাই | second-person present continuative negative familiar impolite | ||
পিয়াⓦ | verb | 7 | পি থাকা নাই | first-person present continuative negative | |
verb | 7 | পি থাকা নাই | third-person second-person present continuative negative honorific | ||
verb | 7 | পিছোঁ | first-person plural present perfective | ||
verb | 7 | পিছ | second-person present perfective familiar impolite | ||
verb | 7 | পিছা | second-person present perfective familiar | ||
verb | 7 | পিছে | third-person second-person present perfective honorific | ||
verb | 7 | পিয়া নাই | second-person present perfective negative familiar impolite | ||
verb | 7 | পিয়া নাই | first-person present perfective negative | ||
verb | 7 | পিয়া নাই | third-person second-person present perfective negative honorific | ||
verb | 7 | পিলোঁ | first-person plural past error-unrecognized-form | ||
পিয়াⓦ | verb | 7 | পিলি | second-person past familiar impolite error-unrecognized-form | |
verb | 7 | পিলা | second-person past familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | পিলে | third-person second-person past honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | নিপিলোঁ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | নিপিলি | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | নিপিলা | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | নিপিলে | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | পিছিলোঁ | first-person plural past error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | পিছিলি | second-person past familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | পিছিলা | second-person past familiar error-unrecognized-form | ||
পিয়াⓦ | verb | 7 | পিছিলে | third-person second-person past honorific error-unrecognized-form | |
verb | 7 | pi}sile | third-person second-person past honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | নিপিছিলোঁ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | nipisilü͂ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | or | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | পিয়া নাছিলোঁ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | pia nasilü͂ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | নিপিছিলি | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | nipisili | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | or | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
পিয়াⓦ | verb | 7 | পিয়া নাছিলি | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | |
verb | 7 | pia nasili | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | নিপিছিলা | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | nipisila | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | or | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | পিয়া নাছিলা | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | pia nasila | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | নিপিছিলে | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | nipisile | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | or | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
পিয়াⓦ | verb | 7 | পিয়া নাছিলে | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | |
verb | 7 | pia nasile | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | পি আছিলোঁ | first-person plural past continuative | ||
verb | 7 | পি আছিলি | second-person past continuative familiar impolite | ||
verb | 7 | পি আছিলা | second-person past continuative familiar | ||
verb | 7 | পি আছিলে | third-person second-person past continuative honorific | ||
verb | 7 | e | plural past continuative person | ||
verb | 7 | পি থকা নাছিলোঁ | first-person plural past continuative negative | ||
verb | 7 | পি থকা নাছিলি | second-person past continuative negative familiar impolite | ||
verb | 7 | পি থকা নাছিলা | second-person past continuative negative familiar | ||
পিয়াⓦ | verb | 7 | পি থকা নাছিলে | third-person second-person past continuative negative honorific | |
verb | 7 | c | plural past continuative person | ||
verb | 7 | পি থাকা নাছিলোঁ | first-person plural past continuative negative | ||
verb | 7 | পি থাকা নাছিলি | second-person past continuative negative familiar impolite | ||
verb | 7 | পি থাকা নাছিলা | second-person past continuative negative familiar | ||
verb | 7 | পি থাকা নাছিলে | third-person second-person past continuative negative honorific | ||
verb | 7 | পিম | first-person plural future indicative | ||
verb | 7 | পিবি | second-person future indicative familiar impolite | ||
verb | 7 | পিবা | second-person future indicative familiar | ||
verb | 7 | পিব | third-person second-person future indicative honorific | ||
পিয়াⓦ | verb | 7 | নিপিম | first-person plural future indicative negative | |
verb | 7 | নিপিবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 7 | নিপিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 7 | নিপিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 7 | - | first-person plural future imperative | ||
verb | 7 | পি | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 7 | {{{imp-1a}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 7 | {{{imp-1a-tr}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 7 | পিয়ক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 7 | - | first-person plural future imperative negative | ||
পিয়াⓦ | verb | 7 | নিপিবি | second-person future imperative negative familiar impolite | |
verb | 7 | নিপিবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 7 | নিপিব | third-person second-person future imperative negative honorific |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
জাৰাⓦ | adj | 7 | zara | romanization | |
adj | 7 | জৰা | Eastern Standard alternative | ||
adj | 7 | ঝাৰা | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
গোৱাⓦ | verb | 7 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 7 | as-conj-cv-a | inflection-template | ||
verb | 7 | গা | stem affirmative | ||
verb | 7 | নেগা | negative stem error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | নাগা | negative stem error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | গোৱা | noun-from-verb affirmative | ||
verb | 7 | নোগোৱা | negative noun-from-verb error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | গাব | infinitive affirmative | ||
verb | 7 | নেগাব | infinitive negative error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | নাগাব | infinitive negative error-unrecognized-form | ||
গোৱাⓦ | verb | 7 | গাবলৈ | goal affirmative | |
verb | 7 | নেগাবলৈ | goal negative error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | নাগাবলৈ | goal negative error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | গাওঁতা | agentive affirmative | ||
verb | 7 | নেগাওঁতা | agentive negative error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | নাগাওঁতা | agentive negative error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | গাওঁতে | affirmative error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | নেগাওঁতে | negative error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | নাগাওঁতে | negative error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | গাওঁতে-গাওঁতে | progressive participle affirmative | ||
গোৱাⓦ | verb | 7 | gaü͂te-gaü͂te | progressive participle affirmative | |
verb | 7 | নেগাওঁতে-নেগাওঁতে | progressive participle negative error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | negaü͂te-negaü͂te | progressive participle negative error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | নাগাওঁতে-নাগাওঁতে | progressive participle negative error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | nagaü͂te-nagaü͂te | progressive participle negative error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | গালে | affirmative error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | নেগালে | negative error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | নাগালে | negative error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | গাই | perfect participle affirmative | ||
verb | 7 | নেগাই | perfect participle negative error-unrecognized-form | ||
গোৱাⓦ | verb | 7 | নাগাই | perfect participle negative error-unrecognized-form | |
verb | 7 | গাই-গাই | habitual participle affirmative | ||
verb | 7 | নেগাই-নেগাই | habitual participle negative error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | negai-negai | habitual participle negative error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | নাগাই-নাগাই | habitual participle negative error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | nagai-nagai | habitual participle negative error-unrecognized-form |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
পাণ্ডা ভালুকⓦ | noun | 7 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 7 | as-noun-otz | inflection-template | ||
noun | 7 | পাণ্ডা ভালুক | indefinite absolutive | ||
noun | 7 | পাণ্ডা ভালুকটো | definite masculine absolutive singular numeral | ||
noun | 7 | পাণ্ডা ভালুকজনী | definite feminine absolutive singular numeral | ||
noun | 7 | পাণ্ডা ভালুককেইটা | definite masculine absolutive plural numeral | ||
noun | 7 | পাণ্ডা ভালুককেইজনী | definite feminine absolutive plural numeral | ||
noun | 7 | পাণ্ডা ভালুকবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 7 | পাণ্ডা ভালুকবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 7 | পাণ্ডা ভালুকে | indefinite ergative | ||
পাণ্ডা ভালুকⓦ | noun | 7 | পাণ্ডা ভালুকটোৱে | definite masculine singular numeral ergative | |
noun | 7 | পাণ্ডা ভালুকজনীয়ে | definite feminine singular numeral ergative | ||
noun | 7 | পাণ্ডা ভালুককেইটাই | definite masculine plural numeral ergative | ||
noun | 7 | পাণ্ডা ভালুককেইজনীয়ে | definite feminine plural numeral ergative | ||
noun | 7 | পাণ্ডা ভালুকবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 7 | পাণ্ডা ভালুকবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 7 | পাণ্ডা ভালুকক | indefinite accusative | ||
noun | 7 | পাণ্ডা ভালুকটোক | definite masculine accusative singular numeral | ||
noun | 7 | পাণ্ডা ভালুকজনীক | definite feminine accusative singular numeral | ||
noun | 7 | পাণ্ডা ভালুককেইটাক | definite masculine accusative plural numeral | ||
পাণ্ডা ভালুকⓦ | noun | 7 | পাণ্ডা ভালুককেইজনীক | definite feminine accusative plural numeral | |
noun | 7 | পাণ্ডা ভালুকবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 7 | পাণ্ডা ভালুকবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 7 | পাণ্ডা ভালুকৰ | indefinite genitive | ||
noun | 7 | পাণ্ডা ভালুকটোৰ | definite masculine genitive singular numeral | ||
noun | 7 | পাণ্ডা ভালুকজনীৰ | definite feminine genitive singular numeral | ||
noun | 7 | পাণ্ডা ভালুককেইটাৰ | definite masculine genitive plural numeral | ||
noun | 7 | পাণ্ডা ভালুককেইজনীৰ | definite feminine genitive plural numeral | ||
noun | 7 | পাণ্ডা ভালুকবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 7 | পাণ্ডা ভালুকবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
পাণ্ডা ভালুকⓦ | noun | 7 | পাণ্ডা ভালুকলৈ | indefinite dative | |
noun | 7 | পাণ্ডা ভালুকটোলৈ | definite masculine dative singular numeral | ||
noun | 7 | পাণ্ডা ভালুকজনীলৈ | definite feminine dative singular numeral | ||
noun | 7 | পাণ্ডা ভালুককেইটালৈ | definite masculine dative plural numeral | ||
noun | 7 | পাণ্ডা ভালুককেইজনীলৈ | definite feminine dative plural numeral | ||
noun | 7 | পাণ্ডা ভালুকবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
noun | 7 | পাণ্ডা ভালুকবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | ||
noun | 7 | পাণ্ডা ভালুকেৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 7 | পাণ্ডা ভালুকটোৰে | definite masculine instrumental singular numeral | ||
noun | 7 | পাণ্ডা ভালুকজনীৰে | definite feminine instrumental singular numeral | ||
পাণ্ডা ভালুকⓦ | noun | 7 | পাণ্ডা ভালুককেইটাৰে | definite masculine instrumental plural numeral | |
noun | 7 | পাণ্ডা ভালুককেইজনীৰে | definite feminine instrumental plural numeral | ||
noun | 7 | পাণ্ডা ভালুকবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 7 | পাণ্ডা ভালুকবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 7 | পাণ্ডা ভালুকত | indefinite locative | ||
noun | 7 | পাণ্ডা ভালুকটোত | definite masculine locative singular numeral | ||
noun | 7 | পাণ্ডা ভালুকজনীত | definite feminine locative singular numeral | ||
noun | 7 | পাণ্ডা ভালুককেইটাত | definite masculine locative plural numeral | ||
noun | 7 | পাণ্ডা ভালুককেইজনীত | definite feminine locative plural numeral | ||
noun | 7 | পাণ্ডা ভালুকবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
পাণ্ডা ভালুকⓦ | noun | 7 | পাণ্ডা ভালুকবিলাকত | definite locative plural non-numeral |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
খুৱাⓦ | verb | 6 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 6 | as-conj-cv-ও | inflection-template | ||
verb | 6 | খুৱাওঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 6 | খুৱাৱ | indefinite second-person present familiar impolite | ||
verb | 6 | খোওৱা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 6 | খুৱায় | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 6 | খুৱায় | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 6 | নুখুৱাওঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 6 | নুখুৱাৱ | indefinite second-person present negative familiar impolite | ||
verb | 6 | খুখোওৱা | indefinite second-person present negative familiar | ||
খুৱাⓦ | verb | 6 | নুখুৱানো | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 6 | নুখুৱানো | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 6 | খুৱাইছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 6 | খুৱাইছ | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 6 | খুৱাইছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 6 | খুৱাইছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 6 | খুৱাইছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 6 | খোওৱা নাই | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
verb | 6 | খোওৱা নাই | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 6 | খোওৱা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
খুৱাⓦ | verb | 6 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | |
verb | 6 | "not about to" (usage is not common) | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 6 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 6 | {{{pres-perf-5}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 6 | {{{pres-perf-5-tr}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 6 | {{{pres-perf-6vf}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 6 | {{{pres-perf-6vf-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 6 | {{{pres-perf-6f}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 6 | {{{pres-perf-6f-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 6 | {{{pres-perf-7}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
খুৱাⓦ | verb | 6 | {{{pres-perf-7}}} | third-person present imperfective negative honorific | |
verb | 6 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 6 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 6 | খুৱাই আছোঁ | first-person plural present imperfective continuative | ||
verb | 6 | খুৱাই আছ | second-person present imperfective continuative familiar impolite | ||
verb | 6 | খুৱাই আছা | second-person present imperfective continuative familiar | ||
verb | 6 | খুৱাই আছে | third-person second-person present imperfective continuative honorific | ||
verb | 6 | খুৱাই আছে | third-person present imperfective continuative honorific | ||
verb | 6 | খুৱাই থকা নাই | second-person present imperfective continuative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 6 | খুৱাই থকা নাই | third-person first-person present imperfective continuative negative | ||
খুৱাⓦ | verb | 6 | খুৱাই থকা নাই | third-person present imperfective continuative negative honorific | |
verb | 6 | খুৱালোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 6 | খুৱালি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 6 | খুৱালা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 6 | খুৱালে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 6 | খুৱালে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 6 | নুখুৱালোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 6 | নুখুৱালি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 6 | নুখুৱালা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 6 | নুখুৱালে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
খুৱাⓦ | verb | 6 | নুখুৱালে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 6 | খুৱাইছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 6 | খুৱাইছিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 6 | খুৱাইছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 6 | খুৱাইছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 6 | খুৱাইছিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 6 | khua}isile | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 6 | khua}isile | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 6 | নুখুৱাইছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 6 | নুখুৱাইছিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
খুৱাⓦ | verb | 6 | নুখুৱাইছিলা | second-person past imperfective negative familiar | |
verb | 6 | নুখুৱাইছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 6 | নুখুৱাইছিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 6 | {{{past-simp-7}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 6 | {{{past-simp-7-tr}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 6 | {{{past-simp-8vf}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 6 | {{{past-simp-8vf-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 6 | {{{past-simp-8f}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 6 | {{{past-simp-8f-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 6 | {{{past-simp-9}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
খুৱাⓦ | verb | 6 | {{{past-simp-9}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 6 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 6 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 6 | খুৱাই আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 6 | খুৱাই আছিলি | second-person past habitual continuative familiar impolite | ||
verb | 6 | খুৱাই আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 6 | খুৱাই আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 6 | খুৱাই আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 6 | খুৱাই থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 6 | খুৱাই থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative familiar impolite | ||
খুৱাⓦ | verb | 6 | খুৱাই থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | |
verb | 6 | খুৱাই থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
verb | 6 | খুৱাই থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | ||
verb | 6 | খুৱাম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 6 | খুৱাবি | second-person future habitual indicative familiar impolite | ||
verb | 6 | খুৱাবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 6 | খুৱাব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 6 | খুৱাব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 6 | নুখুৱাওঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 6 | নুখুৱাৱ | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
খুৱাⓦ | verb | 6 | খুখোওৱা | second-person future indicative negative familiar | |
verb | 6 | নুখুৱানো | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 6 | নুখুৱানো | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 6 | "Perhaps" | second-person future indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 6 | "Perhaps" | third-person first-person future indicative negative | ||
verb | 6 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 6 | নুখুৱাম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 6 | নুখুৱাবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 6 | নুখুৱাবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 6 | নুখুৱাব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
খুৱাⓦ | verb | 6 | নুখুৱাব | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 6 | খুৱাই থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
verb | 6 | খুৱাই থাকিবি | second-person future continuative indicative familiar impolite | ||
verb | 6 | খুৱাই থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 6 | খুৱাই থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 6 | খুৱাই থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 6 | খুৱাই নেথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 6 | খুৱাই নেথাকিবি | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 6 | খুৱাই নেথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 6 | খুৱাই নেথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
খুৱাⓦ | verb | 6 | খুৱাই নেথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | |
verb | 6 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 6 | "Perhaps" | third-person first-person future continuative indicative negative | ||
verb | 6 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 6 | {{{fut-cont-7}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 6 | {{{fut-cont-7-tr}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 6 | {{{fut-cont-8vf}}} | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 6 | {{{fut-cont-8vf-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 6 | {{{fut-cont-8f}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 6 | {{{fut-cont-8f-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
খুৱাⓦ | verb | 6 | {{{fut-cont-9}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | |
verb | 6 | {{{fut-cont-9}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 6 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 6 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 6 | খুৱাওঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 6 | খুৱা | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 6 | খোওৱা | second-person future imperative familiar | ||
verb | 6 | খুৱাওঁক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 6 | খুৱাওঁক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 6 | - | first-person plural future imperative negative | ||
খুৱাⓦ | verb | 6 | নুখুৱাবি | second-person future imperative negative familiar impolite | |
verb | 6 | নুখুৱাবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 6 | নুখুৱাব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 6 | নুখুৱাব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 6 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 6 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 6 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
verb | 6 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | ||
verb | 6 | খুৱাই দে | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
নাঙলⓦ | noun | 6 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 6 | as-noun-c | inflection-template | ||
noun | 6 | নাঙল | nominative | ||
noun | 6 | নাঙলে | nominative | ||
noun | 6 | নাঙল | accusative | ||
noun | 6 | নাঙলক | accusative | ||
noun | 6 | নাঙললৈ | dative | ||
noun | 6 | নাঙললৈকে | terminative | ||
noun | 6 | নাঙলে | instrumental | ||
noun | 6 | নাঙলেৰে | instrumental | ||
নাঙলⓦ | noun | 6 | নাঙলৰ | genitive | |
noun | 6 | নাঙলত | locative | ||
noun | 6 | লাঙন | Central alternative | ||
noun | 6 | নাঙাল | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
জৰাⓦ | adj | 5 | zora | romanization | |
adj | 5 | জাৰা | Central Standard alternative | ||
adj | 5 | ঝৰা | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
অঁকাⓦ | verb | 5 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 5 | as-conj-vcv | inflection-template | ||
verb | 5 | অঁকাওঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 5 | অঁকাৱ | indefinite second-person present familiar impolite | ||
verb | 5 | অঁকোৱা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 5 | অঁকায় | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 5 | অঁকায় | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 5 | নকাওঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 5 | নকাৱ | indefinite second-person present negative familiar impolite | ||
verb | 5 | নকোৱা | indefinite second-person present negative familiar | ||
অঁকাⓦ | verb | 5 | নকায় | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 5 | নকায় | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 5 | অঁকাইছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 5 | অঁকাইছ | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 5 | অঁকাইছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 5 | অঁকাইছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 5 | অঁকাইছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 5 | অঁকোৱা নাই | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
verb | 5 | অঁকোৱা নাই | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 5 | অঁকোৱা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
অঁকাⓦ | verb | 5 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | |
verb | 5 | "not about to" (usage is not common) | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 5 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 5 | নকাইছোঁ | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 5 | নকাইছ | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 5 | নকাইছা | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 5 | নকাইছে | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 5 | নকাইছে | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 5 | অঁকাই আছোঁ | first-person plural present imperfective continuative | ||
verb | 5 | অঁকাই আছ | second-person present imperfective continuative familiar impolite | ||
অঁকাⓦ | verb | 5 | অঁকাই আছা | second-person present imperfective continuative familiar | |
verb | 5 | অঁকাই আছে | third-person second-person present imperfective continuative honorific | ||
verb | 5 | অঁকাই আছে | third-person present imperfective continuative honorific | ||
verb | 5 | অঁকাই থকা নাই | second-person present imperfective continuative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 5 | অঁকাই থকা নাই | third-person first-person present imperfective continuative negative | ||
verb | 5 | অঁকাই থকা নাই | third-person present imperfective continuative negative honorific | ||
verb | 5 | অঁকালোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 5 | অঁকালি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 5 | অঁকালা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 5 | অঁকালে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
অঁকাⓦ | verb | 5 | অঁকালে | third-person past imperfective honorific | |
verb | 5 | নকালোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 5 | নকালি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 5 | নকালা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 5 | নকালে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 5 | নকালে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 5 | অঁকাইছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 5 | অঁকাইছিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 5 | অঁকাইছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 5 | অঁকাইছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
অঁকাⓦ | verb | 5 | অঁকাইছিলে | third-person past imperfective honorific | |
verb | 5 | অঁকোৱা নাছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 5 | অঁকোৱা নাছিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 5 | অঁকোৱা নাছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 5 | অঁকোৱা নাছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 5 | অঁকোৱা নাছিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 5 | নকাইছিলোঁ | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 5 | নকাইছিলি | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 5 | নকাইছিলা | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 5 | নকাইছিলে | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
অঁকাⓦ | verb | 5 | নকাইছিলে | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 5 | অঁকাই আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 5 | অঁকাই আছিলি | second-person past habitual continuative familiar impolite | ||
verb | 5 | অঁকাই আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 5 | অঁকাই আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 5 | অঁকাই আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 5 | অঁকাই থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 5 | অঁকাই থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative familiar impolite | ||
verb | 5 | অঁকাই থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 5 | অঁকাই থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
অঁকাⓦ | verb | 5 | অঁকাই থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 5 | অঁকাম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 5 | অঁকাবি | second-person future habitual indicative familiar impolite | ||
verb | 5 | অঁকাবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 5 | অঁকাব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 5 | অঁকাব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 5 | নকাওঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 5 | নকাৱ | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 5 | নকোৱা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 5 | নকায় | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
অঁকাⓦ | verb | 5 | নকায় | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 5 | "Perhaps" | second-person future indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 5 | "Perhaps" | third-person first-person future indicative negative | ||
verb | 5 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 5 | নকাম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 5 | নকাবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 5 | নকাবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 5 | নকাব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 5 | নকাব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 5 | অঁকাই থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
অঁকাⓦ | verb | 5 | অঁকাই থাকিবি | second-person future continuative indicative familiar impolite | |
verb | 5 | অঁকাই থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 5 | অঁকাই থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 5 | অঁকাই থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 5 | অঁকাই নাথাকোঁ | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 5 | অঁকাই নাথাক | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 5 | অঁকাই নাথাকা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 5 | অঁকাই নাথাকে | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 5 | অঁকাই নাথাকে | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 5 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative familiar impolite honorific | ||
অঁকাⓦ | verb | 5 | "Perhaps" | third-person first-person future continuative indicative negative | |
verb | 5 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 5 | অঁকাই নাথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 5 | অঁকাই নাথাকিবি | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 5 | অঁকাই নাথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 5 | অঁকাই নাথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 5 | অঁকাই নাথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 5 | অঁকাওঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 5 | অঁকা | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 5 | অঁকোৱা | second-person future imperative familiar | ||
অঁকাⓦ | verb | 5 | অঁকাওক | third-person second-person future imperative honorific | |
verb | 5 | অঁকাওক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 5 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 5 | নকাবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
verb | 5 | নকাবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 5 | নকাব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 5 | নকাব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 5 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 5 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 5 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
অঁকাⓦ | verb | 5 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | |
verb | 5 | আঁকা | Central Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কাহাⓦ | verb | 5 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 5 | as-conj-cvc-ct | inflection-template | ||
verb | 5 | কাহোঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 5 | কাহ | indefinite second-person present familiar impolite | ||
verb | 5 | কাহা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 5 | কাহে | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 5 | কাহে | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 5 | নাকাহোঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 5 | নাকাহ | indefinite second-person present negative familiar impolite | ||
verb | 5 | নাকাহা | indefinite second-person present negative familiar | ||
কাহাⓦ | verb | 5 | নাকাহে | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 5 | নাকাহে | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 5 | কাহিছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 5 | কাহিছ | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 5 | কাহিছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 5 | কাহিছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 5 | কাহিছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 5 | কাহা নাই | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
verb | 5 | কাহা নাই | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 5 | কাহা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
কাহাⓦ | verb | 5 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | |
verb | 5 | "not about to" (usage is not common) | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 5 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 5 | {{{pres-perf-5}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 5 | {{{pres-perf-5-tr}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 5 | {{{pres-perf-6vf}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 5 | {{{pres-perf-6vf-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 5 | {{{pres-perf-6f}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 5 | {{{pres-perf-6f-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 5 | {{{pres-perf-7}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
কাহাⓦ | verb | 5 | {{{pres-perf-7}}} | third-person present imperfective negative honorific | |
verb | 5 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 5 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 5 | কাহি আছোঁ | first-person plural present imperfective continuative | ||
verb | 5 | কাহি আছ | second-person present imperfective continuative familiar impolite | ||
verb | 5 | কাহি আছা | second-person present imperfective continuative familiar | ||
verb | 5 | কাহি আছে | third-person second-person present imperfective continuative honorific | ||
verb | 5 | কাহি আছে | third-person present imperfective continuative honorific | ||
verb | 5 | কাহি থাকা নাই | second-person present imperfective continuative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 5 | কাহি থাকা নাই | third-person first-person present imperfective continuative negative | ||
কাহাⓦ | verb | 5 | কাহি থাকা নাই | third-person present imperfective continuative negative honorific | |
verb | 5 | কাহিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 5 | কাহিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 5 | কাহিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 5 | কাহিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 5 | কাহিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 5 | নাকাহিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 5 | নাকাহিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 5 | নাকাহিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 5 | নাকাহিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
কাহাⓦ | verb | 5 | নাকাহিলে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 5 | কাহিছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 5 | কাহিছিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 5 | কাহিছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 5 | কাহিছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 5 | কাহিছিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 5 | নাকাহিছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 5 | নাকাহিছিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 5 | নাকাহিছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 5 | নাকাহিছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
কাহাⓦ | verb | 5 | নাকাহিছিলে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 5 | {{{past-simp-7}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 5 | {{{past-simp-7-tr}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 5 | {{{past-simp-8vf}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 5 | {{{past-simp-8vf-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 5 | {{{past-simp-8f}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 5 | {{{past-simp-8f-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 5 | {{{past-simp-9}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 5 | {{{past-simp-9}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 5 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
কাহাⓦ | verb | 5 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 5 | কাহি আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 5 | কাহি আছিলি | second-person past habitual continuative familiar impolite | ||
verb | 5 | কাহি আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 5 | কাহি আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 5 | কাহি আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 5 | কাহি থাকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 5 | কাহি থাকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative familiar impolite | ||
verb | 5 | কাহি থাকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 5 | কাহি থাকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
কাহাⓦ | verb | 5 | কাহি থাকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 5 | কাহিম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 5 | কাহিবি | second-person future habitual indicative familiar impolite | ||
verb | 5 | কাহিবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 5 | কাহিব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 5 | কাহিব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 5 | নাকাহোঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 5 | নাকাহ | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 5 | নাকাহা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 5 | নাকাহে | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
কাহাⓦ | verb | 5 | নাকাহে | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 5 | "Perhaps" | second-person future indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 5 | "Perhaps" | third-person first-person future indicative negative | ||
verb | 5 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 5 | নাকাহিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 5 | নাকাহিবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 5 | নাকাহিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 5 | নাকাহিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 5 | নাকাহিব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 5 | কাহি থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
কাহাⓦ | verb | 5 | কাহি থাকিবি | second-person future continuative indicative familiar impolite | |
verb | 5 | কাহি থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 5 | কাহি থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 5 | কাহি থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 5 | কাহি নাথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 5 | কাহি নাথাকিবি | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 5 | কাহি নাথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 5 | কাহি নাথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 5 | কাহি নাথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 5 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative familiar impolite honorific | ||
কাহাⓦ | verb | 5 | "Perhaps" | third-person first-person future continuative indicative negative | |
verb | 5 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 5 | {{{fut-cont-7}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 5 | {{{fut-cont-7-tr}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 5 | {{{fut-cont-8vf}}} | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 5 | {{{fut-cont-8vf-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 5 | {{{fut-cont-8f}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 5 | {{{fut-cont-8f-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 5 | {{{fut-cont-9}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 5 | {{{fut-cont-9}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
কাহাⓦ | verb | 5 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | |
verb | 5 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 5 | কাহোঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 5 | কাহ | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 5 | {{{imp-1a}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 5 | {{{imp-1a-tr}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 5 | কাহক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 5 | কাহক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 5 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 5 | নাকাহিবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
কাহাⓦ | verb | 5 | নাকাহিবা | second-person future imperative negative familiar | |
verb | 5 | নাকাহিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 5 | নাকাহিব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 5 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 5 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 5 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
verb | 5 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | ||
verb | 5 | কহা | Eastern Standard alternative | ||
verb | 5 | কাহ মাৰা | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
বজোৱাⓦ | verb | 5 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 5 | as-conj-üa | inflection-template | ||
verb | 5 | বজ | stem affirmative | ||
verb | 5 | নবজ | negative stem | ||
verb | 5 | {{{5}}}োৱা | agentive affirmative | ||
verb | 5 | {{{5}}}োৱা | gerund affirmative | ||
verb | 5 | {{{5}}}োৱা | past participle affirmative | ||
verb | 5 | {{{6}}}üa | agentive affirmative | ||
verb | 5 | {{{6}}}üa | gerund affirmative | ||
verb | 5 | {{{6}}}üa | past participle affirmative | ||
বজোৱাⓦ | verb | 5 | ন{{{5}}}োৱা | agentive negative | |
verb | 5 | ন{{{5}}}োৱা | gerund negative | ||
verb | 5 | ন{{{5}}}োৱা | past participle negative | ||
verb | 5 | no{{{6}}}üa | agentive negative | ||
verb | 5 | no{{{6}}}üa | gerund negative | ||
verb | 5 | no{{{6}}}üa | past participle negative | ||
verb | 5 | বজই | conjugative affirmative | ||
verb | 5 | বজ | conjugative affirmative | ||
verb | 5 | নবজই | negative conjugative | ||
verb | 5 | নবজ | negative conjugative | ||
বজোৱাⓦ | verb | 5 | বজব | infinitive affirmative | |
verb | 5 | নবজব | infinitive negative | ||
verb | 5 | বজবৰ | genitive infinitive affirmative | ||
verb | 5 | নবজবৰ | genitive infinitive negative | ||
verb | 5 | বজবলৈ | goal affirmative | ||
verb | 5 | নবজবলৈ | goal negative | ||
verb | 5 | বজবলৈকে | terminative affirmative | ||
verb | 5 | নবজবলৈকে | terminative negative | ||
verb | 5 | বজব লগা | passive future participle affirmative | ||
verb | 5 | বজব লগীয়া | passive future participle affirmative | ||
বজোৱাⓦ | verb | 5 | নবজব লগা | passive future participle negative | |
verb | 5 | নবজব লগীয়া | passive future participle negative | ||
verb | 5 | বজওঁতা | masculine agentive emphatic affirmative | ||
verb | 5 | নবজওঁতা | masculine agentive negative emphatic | ||
verb | 5 | বজৱঁতী | feminine agentive emphatic affirmative | ||
verb | 5 | নবজৱঁতী | feminine agentive negative emphatic | ||
verb | 5 | বজওঁতে | contingent affirmative | ||
verb | 5 | নবজওঁতে | contingent negative | ||
verb | 5 | বজওঁতে বজওঁতে | progressive participle affirmative | ||
verb | 5 | নবজওঁতে নবজওঁতে | progressive participle negative | ||
বজোৱাⓦ | verb | 5 | {{{5}}}োৱাত | reason affirmative | |
verb | 5 | {{{6}}}üat | reason affirmative | ||
verb | 5 | ন{{{5}}}োৱাত | reason negative | ||
verb | 5 | no{{{6}}}üat | reason negative | ||
verb | 5 | বজলত | past irrealis affirmative | ||
verb | 5 | নবজলত | past irrealis negative | ||
verb | 5 | বজলে | future conditional affirmative | ||
verb | 5 | নবজলে | future conditional negative | ||
verb | 5 | বজই | perfect participle affirmative | ||
verb | 5 | নবজই | perfect participle negative | ||
বজোৱাⓦ | verb | 5 | বজই বজই | habitual participle affirmative | |
verb | 5 | নবজই নবজই | habitual participle negative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
শিটাⓦ | noun | 5 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 5 | as-noun-v | inflection-template | ||
noun | 5 | শিটা | nominative | ||
noun | 5 | শিটাই | nominative | ||
noun | 5 | শিটা | accusative | ||
noun | 5 | শিটাক | accusative | ||
noun | 5 | শিটালৈ | dative | ||
noun | 5 | শিটালৈকে | terminative | ||
noun | 5 | শিটাই | instrumental | ||
noun | 5 | শিটাৰে | instrumental | ||
শিটাⓦ | noun | 5 | শিটাৰ | genitive | |
noun | 5 | শিটাত | locative | ||
noun | 5 | সিটা | alternative | ||
noun | 5 | শিঠা | Kamrupi Central alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
জঙাইⓦ | noun | 5 | zoṅai | romanization | |
noun | 5 | জাঙই | alternative | ||
noun | 5 | জোঁৱাই | Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
জগাⓦ | verb | 4 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 4 | as-conj-cvc-et | inflection-template | ||
verb | 4 | জাগোঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 4 | জাগ | indefinite second-person present familiar impolite | ||
verb | 4 | জাগা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 4 | জাগে | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 4 | জাগে | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 4 | নেজাগোঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 4 | নেজাগ | indefinite second-person present negative familiar impolite | ||
verb | 4 | নেজাগা | indefinite second-person present negative familiar | ||
জগাⓦ | verb | 4 | নেজাগে | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 4 | নেজাগে | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 4 | জাগিছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 4 | জাগিছ | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 4 | জাগিছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 4 | জাগিছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 4 | জাগিছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 4 | জগা নাই | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
verb | 4 | জগা নাই | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 4 | জগা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
জগাⓦ | verb | 4 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | |
verb | 4 | "not about to" (usage is not common) | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 4 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 4 | {{{pres-perf-5}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 4 | {{{pres-perf-5-tr}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 4 | {{{pres-perf-6vf}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 4 | {{{pres-perf-6vf-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 4 | {{{pres-perf-6f}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 4 | {{{pres-perf-6f-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 4 | {{{pres-perf-7}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
জগাⓦ | verb | 4 | {{{pres-perf-7}}} | third-person present imperfective negative honorific | |
verb | 4 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 4 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 4 | জাগি আছোঁ | first-person plural present imperfective continuative | ||
verb | 4 | জাগি আছ | second-person present imperfective continuative familiar impolite | ||
verb | 4 | জাগি আছা | second-person present imperfective continuative familiar | ||
verb | 4 | জাগি আছে | third-person second-person present imperfective continuative honorific | ||
verb | 4 | জাগি আছে | third-person present imperfective continuative honorific | ||
verb | 4 | জাগি থকা নাই | second-person present imperfective continuative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 4 | জাগি থকা নাই | third-person first-person present imperfective continuative negative | ||
জগাⓦ | verb | 4 | জাগি থকা নাই | third-person present imperfective continuative negative honorific | |
verb | 4 | জাগিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 4 | জাগিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 4 | জাগিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 4 | জাগিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 4 | জাগিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 4 | নেজাগিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 4 | নেজাগিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 4 | নেজাগিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 4 | নেজাগিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
জগাⓦ | verb | 4 | নেজাগিলে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 4 | জাগিছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 4 | জাগিছিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 4 | জাগিছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 4 | জাগিছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 4 | জাগিছিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 4 | নেজাগিছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 4 | নেজাগিছিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 4 | নেজাগিছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 4 | নেজাগিছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
জগাⓦ | verb | 4 | নেজাগিছিলে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 4 | {{{past-simp-7}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 4 | {{{past-simp-7-tr}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 4 | {{{past-simp-8vf}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 4 | {{{past-simp-8vf-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 4 | {{{past-simp-8f}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 4 | {{{past-simp-8f-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 4 | {{{past-simp-9}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 4 | {{{past-simp-9}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 4 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
জগাⓦ | verb | 4 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 4 | জাগি আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 4 | জাগি আছিলি | second-person past habitual continuative familiar impolite | ||
verb | 4 | জাগি আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 4 | জাগি আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 4 | জাগি আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 4 | জাগি থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 4 | জাগি থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative familiar impolite | ||
verb | 4 | জাগি থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 4 | জাগি থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
জগাⓦ | verb | 4 | জাগি থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 4 | জাগিম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 4 | জাগিবি | second-person future habitual indicative familiar impolite | ||
verb | 4 | জাগিবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 4 | জাগিব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 4 | জাগিব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 4 | নেজাগোঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 4 | নেজাগ | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 4 | নেজাগা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 4 | নেজাগে | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
জগাⓦ | verb | 4 | নেজাগে | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 4 | "Perhaps" | second-person future indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 4 | "Perhaps" | third-person first-person future indicative negative | ||
verb | 4 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 4 | নেজাগিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 4 | নেজাগিবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 4 | নেজাগিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 4 | নেজাগিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 4 | নেজাগিব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 4 | জাগি থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
জগাⓦ | verb | 4 | জাগি থাকিবি | second-person future continuative indicative familiar impolite | |
verb | 4 | জাগি থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 4 | জাগি থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 4 | জাগি থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 4 | জাগি নেথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 4 | জাগি নেথাকিবি | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 4 | জাগি নেথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 4 | জাগি নেথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 4 | জাগি নেথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 4 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative familiar impolite honorific | ||
জগাⓦ | verb | 4 | "Perhaps" | third-person first-person future continuative indicative negative | |
verb | 4 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 4 | {{{fut-cont-7}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 4 | {{{fut-cont-7-tr}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 4 | {{{fut-cont-8vf}}} | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 4 | {{{fut-cont-8vf-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 4 | {{{fut-cont-8f}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 4 | {{{fut-cont-8f-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 4 | {{{fut-cont-9}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 4 | {{{fut-cont-9}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
জগাⓦ | verb | 4 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | |
verb | 4 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 4 | জাগোঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 4 | জাগ | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 4 | {{{imp-1a}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 4 | {{{imp-1a-tr}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 4 | জাগক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 4 | জাগক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 4 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 4 | নেজাগিবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
জগাⓦ | verb | 4 | নেজাগিবা | second-person future imperative negative familiar | |
verb | 4 | নেজাগিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 4 | নেজাগিব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 4 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 4 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 4 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
verb | 4 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | ||
verb | 4 | জাগা | Central Standard alternative | ||
verb | 4 | জাগি উঠা | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
জাখৈⓦ | noun | 4 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 4 | as-noun-v | inflection-template | ||
noun | 4 | জাখৈ | nominative | ||
noun | 4 | জাখৈয়ে | nominative | ||
noun | 4 | জাখৈ | accusative | ||
noun | 4 | জাখৈক | accusative | ||
noun | 4 | জাখৈলৈ | dative | ||
noun | 4 | জাখৈলৈকে | terminative | ||
noun | 4 | জাখৈয়ে | instrumental | ||
noun | 4 | জাখৈৰে | instrumental | ||
জাখৈⓦ | noun | 4 | জাখৈৰ | genitive | |
noun | 4 | জাখৈত | locative | ||
noun | 4 | জাকৈ | Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
অহাⓦ | adj | 4 | oha | romanization | |
adj | 4 | আহা | dialectal alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
ঢোঁৰাকাউৰীⓦ | noun | 4 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 4 | as-noun-v | inflection-template | ||
noun | 4 | ঢোঁৰাকাউৰী | nominative | ||
noun | 4 | ঢোঁৰাকাউৰীয়ে | nominative | ||
noun | 4 | ঢোঁৰাকাউৰী | accusative | ||
noun | 4 | ঢোঁৰাকাউৰীক | accusative | ||
noun | 4 | ঢোঁৰাকাউৰীলৈ | dative | ||
noun | 4 | ঢোঁৰাকাউৰীলৈকে | terminative | ||
noun | 4 | ঢোঁৰাকাউৰীয়ে | instrumental | ||
noun | 4 | ঢোঁৰাকাউৰীৰে | instrumental | ||
ঢোঁৰাকাউৰীⓦ | noun | 4 | ঢোঁৰাকাউৰীৰ | genitive | |
noun | 4 | ঢোঁৰাকাউৰীত | locative | ||
noun | 4 | ঢোঁৰাকোৱা | masculine alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
গাহৰিⓦ | noun | 4 | gahori | romanization | |
noun | 4 | গাহেৰি | Kamrupi Central alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কঁকিওৱাⓦ | verb | 4 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 4 | as-conj-cv-ও | inflection-template | ||
verb | 4 | কঁকিয়াওঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 4 | কঁকিয়াৱ | indefinite second-person present familiar impolite | ||
verb | 4 | কঁকিওৱা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 4 | কঁকিয়ায় | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 4 | কঁকিয়ায় | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 4 | নকঁকিয়াওঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 4 | নকঁকিয়াৱ | indefinite second-person present negative familiar impolite | ||
verb | 4 | নকঁকিওৱা | indefinite second-person present negative familiar | ||
কঁকিওৱাⓦ | verb | 4 | নকঁকিয়া{{{7}}} | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 4 | নকঁকিয়া{{{7}}} | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 4 | nokokia{{{8}}} | indefinite third-person second-person present negative honorific | ||
verb | 4 | nokokia{{{8}}} | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 4 | কঁকিয়াইছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 4 | কঁকিয়াইছ | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 4 | কঁকিয়াইছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 4 | কঁকিয়াইছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 4 | কঁকিয়াইছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 4 | কঁকিওৱা নাই | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
কঁকিওৱাⓦ | verb | 4 | কঁকিওৱা নাই | third-person first-person present imperfective negative | |
verb | 4 | কঁকিওৱা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 4 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
verb | 4 | "not about to" (usage is not common) | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 4 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 4 | {{{pres-perf-5}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 4 | {{{pres-perf-5-tr}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 4 | {{{pres-perf-6vf}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 4 | {{{pres-perf-6vf-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 4 | {{{pres-perf-6f}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
কঁকিওৱাⓦ | verb | 4 | {{{pres-perf-6f-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar | |
verb | 4 | {{{pres-perf-7}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 4 | {{{pres-perf-7}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 4 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 4 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 4 | কঁকিয়াই আছোঁ | first-person plural present imperfective continuative | ||
verb | 4 | কঁকিয়াই আছ | second-person present imperfective continuative familiar impolite | ||
verb | 4 | কঁকিয়াই আছা | second-person present imperfective continuative familiar | ||
verb | 4 | কঁকিয়াই আছে | third-person second-person present imperfective continuative honorific | ||
verb | 4 | কঁকিয়াই আছে | third-person present imperfective continuative honorific | ||
কঁকিওৱাⓦ | verb | 4 | কঁকিয়াই থকা নাই | second-person present imperfective continuative negative familiar impolite honorific | |
verb | 4 | কঁকিয়াই থকা নাই | third-person first-person present imperfective continuative negative | ||
verb | 4 | কঁকিয়াই থকা নাই | third-person present imperfective continuative negative honorific | ||
verb | 4 | কঁকিয়ালোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 4 | কঁকিয়ালি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 4 | কঁকিয়ালা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 4 | কঁকিয়ালে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 4 | কঁকিয়ালে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 4 | নকঁকিয়ালোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 4 | নকঁকিয়ালি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
কঁকিওৱাⓦ | verb | 4 | নকঁকিয়ালা | second-person past imperfective negative familiar | |
verb | 4 | নকঁকিয়ালে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 4 | নকঁকিয়ালে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 4 | কঁকিয়াইছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 4 | কঁকিয়াইছিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 4 | কঁকিয়াইছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 4 | কঁকিয়াইছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 4 | কঁকিয়াইছিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 4 | kokia}isile | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 4 | kokia}isile | third-person past imperfective honorific | ||
কঁকিওৱাⓦ | verb | 4 | নকঁকিয়াইছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | |
verb | 4 | নকঁকিয়াইছিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 4 | নকঁকিয়াইছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 4 | নকঁকিয়াইছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 4 | নকঁকিয়াইছিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 4 | {{{past-simp-7}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 4 | {{{past-simp-7-tr}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 4 | {{{past-simp-8vf}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 4 | {{{past-simp-8vf-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 4 | {{{past-simp-8f}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
কঁকিওৱাⓦ | verb | 4 | {{{past-simp-8f-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | |
verb | 4 | {{{past-simp-9}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 4 | {{{past-simp-9}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 4 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 4 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 4 | কঁকিয়াই আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 4 | কঁকিয়াই আছিলি | second-person past habitual continuative familiar impolite | ||
verb | 4 | কঁকিয়াই আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 4 | কঁকিয়াই আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 4 | কঁকিয়াই আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
কঁকিওৱাⓦ | verb | 4 | কঁকিয়াই থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | |
verb | 4 | কঁকিয়াই থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative familiar impolite | ||
verb | 4 | কঁকিয়াই থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 4 | কঁকিয়াই থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
verb | 4 | কঁকিয়াই থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | ||
verb | 4 | কঁকিয়াম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 4 | কঁকিয়াবি | second-person future habitual indicative familiar impolite | ||
verb | 4 | কঁকিয়াবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 4 | কঁকিয়াব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 4 | কঁকিয়াব | third-person future habitual indicative honorific | ||
কঁকিওৱাⓦ | verb | 4 | নকঁকিয়াওঁ | first-person plural future indicative negative | |
verb | 4 | নকঁকিয়াৱ | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 4 | নকঁকিওৱা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 4 | নকঁকিয়া{{{7}}} | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 4 | নকঁকিয়া{{{7}}} | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 4 | nokokia{{{8}}} | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 4 | nokokia{{{8}}} | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 4 | "Perhaps" | second-person future indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 4 | "Perhaps" | third-person first-person future indicative negative | ||
verb | 4 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
কঁকিওৱাⓦ | verb | 4 | নকঁকিয়াম | first-person plural future indicative negative | |
verb | 4 | নকঁকিয়াবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 4 | নকঁকিয়াবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 4 | নকঁকিয়াব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 4 | নকঁকিয়াব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 4 | কঁকিয়াই থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
verb | 4 | কঁকিয়াই থাকিবি | second-person future continuative indicative familiar impolite | ||
verb | 4 | কঁকিয়াই থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 4 | কঁকিয়াই থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 4 | কঁকিয়াই থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
কঁকিওৱাⓦ | verb | 4 | কঁকিয়াই নেথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | |
verb | 4 | কঁকিয়াই নেথাকিবি | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 4 | কঁকিয়াই নেথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 4 | কঁকিয়াই নেথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 4 | কঁকিয়াই নেথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 4 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 4 | "Perhaps" | third-person first-person future continuative indicative negative | ||
verb | 4 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 4 | {{{fut-cont-7}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 4 | {{{fut-cont-7-tr}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
কঁকিওৱাⓦ | verb | 4 | {{{fut-cont-8vf}}} | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | |
verb | 4 | {{{fut-cont-8vf-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 4 | {{{fut-cont-8f}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 4 | {{{fut-cont-8f-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 4 | {{{fut-cont-9}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 4 | {{{fut-cont-9}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 4 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 4 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 4 | কঁকিয়াওঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 4 | কঁকিয়া | second-person future imperative familiar impolite | ||
কঁকিওৱাⓦ | verb | 4 | কঁকিওৱা | second-person future imperative familiar | |
verb | 4 | কঁকিয়াওঁক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 4 | কঁকিয়াওঁক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 4 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 4 | নকঁকিয়াবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
verb | 4 | নকঁকিয়াবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 4 | নকঁকিয়াব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 4 | নকঁকিয়াব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 4 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 4 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
কঁকিওৱাⓦ | verb | 4 | like আমি কৰোঁহঁক | future | |
verb | 4 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কৰাইⓦ | noun | 4 | korai | romanization | |
noun | 4 | কাৰে’ | Kamrupi alternative | ||
noun | 4 | কাৰাই | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
বুঢ়াⓦ | noun | 4 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 4 | as-noun-v | inflection-template | ||
noun | 4 | বুঢ়া | nominative | ||
noun | 4 | বুঢ়াই | nominative | ||
noun | 4 | বুঢ়া | accusative | ||
noun | 4 | বুঢ়াক | accusative | ||
noun | 4 | বুঢ়ালৈ | dative | ||
noun | 4 | বুঢ়ালৈকে | terminative | ||
noun | 4 | বুঢ়াই | instrumental | ||
noun | 4 | বুঢ়াৰে | instrumental | ||
বুঢ়াⓦ | noun | 4 | বুঢ়াৰ | genitive | |
noun | 4 | বুঢ়াত | locative | ||
noun | 4 | বুঢ়ী | feminine alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
নেজানোঁⓦ | phrase | 4 | nezanü̃ | romanization | |
phrase | 4 | মই নেজানোঁ | alternative | ||
phrase | 4 | নাজানোঁ | Central Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
নাজানোঁⓦ | phrase | 4 | nazanü̃ | romanization | |
phrase | 4 | মই নাজানোঁ | alternative | ||
phrase | 4 | নেজানোঁ | Eastern Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
শিঠাⓦ | noun | 3 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 3 | as-Kamrupi-noun-v | inflection-template | ||
noun | 3 | শিঠা | nominative | ||
noun | 3 | শিঠাই | nominative | ||
noun | 3 | শিঠা | accusative | ||
noun | 3 | শিঠাক | accusative | ||
noun | 3 | শিঠাক | dative | ||
noun | 3 | শিঠাই | instrumental | ||
noun | 3 | শিঠাদি | instrumental | ||
noun | 3 | শিঠাৰ | genitive | ||
শিঠাⓦ | noun | 3 | শিঠাত | locative | |
noun | 3 | সিঠা | alternative | ||
noun | 3 | সিটা | Standard alternative | ||
noun | 3 | শিটা | Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
মৌমাখিⓦ | noun | 3 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 3 | as-noun-zoni | inflection-template | ||
noun | 3 | {{{nom}}} ({{{nom-tr}}}) | nominative | ||
noun | 3 | {{{acc}}} ({{{acc-tr}}}) | accusative | ||
noun | 3 | {{{dat}}} ({{{dat-tr}}}) | dative | ||
noun | 3 | {{{ter}}} ({{{ter-tr}}}) | terminative | ||
noun | 3 | {{{ins}}} ({{{ins-tr}}}) | instrumental | ||
noun | 3 | {{{gen}}} ({{{gen-tr}}}) | genitive | ||
noun | 3 | {{{loc}}} ({{{loc-tr}}}) | locative | ||
noun | 3 | মাখি মৌ | uncommon alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
অহাⓦ | verb | 3 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 3 | as-conj-vcv | inflection-template | ||
verb | 3 | অহাওঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 3 | অহাৱ | indefinite second-person present familiar impolite | ||
verb | 3 | অহোৱা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 3 | অহায় | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 3 | অহায় | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 3 | নহাওঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 3 | নহাৱ | indefinite second-person present negative familiar impolite | ||
verb | 3 | নহোৱা | indefinite second-person present negative familiar | ||
অহাⓦ | verb | 3 | নহায় | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 3 | নহায় | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 3 | অহাইছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 3 | অহাইছ | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 3 | অহাইছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 3 | অহাইছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 3 | অহাইছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 3 | অহোৱা নাই | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
verb | 3 | অহোৱা নাই | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 3 | অহোৱা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
অহাⓦ | verb | 3 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | |
verb | 3 | "not about to" (usage is not common) | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 3 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | নহাইছোঁ | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 3 | নহাইছ | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 3 | নহাইছা | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 3 | নহাইছে | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | নহাইছে | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | অহাই আছোঁ | first-person plural present imperfective continuative | ||
verb | 3 | অহাই আছ | second-person present imperfective continuative familiar impolite | ||
অহাⓦ | verb | 3 | অহাই আছা | second-person present imperfective continuative familiar | |
verb | 3 | অহাই আছে | third-person second-person present imperfective continuative honorific | ||
verb | 3 | অহাই আছে | third-person present imperfective continuative honorific | ||
verb | 3 | অহাই থকা নাই | second-person present imperfective continuative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 3 | অহাই থকা নাই | third-person first-person present imperfective continuative negative | ||
verb | 3 | অহাই থকা নাই | third-person present imperfective continuative negative honorific | ||
verb | 3 | অহালোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 3 | অহালি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 3 | অহালা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 3 | অহালে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
অহাⓦ | verb | 3 | অহালে | third-person past imperfective honorific | |
verb | 3 | নহালোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 3 | নহালি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 3 | নহালা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 3 | নহালে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | নহালে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | অহাইছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 3 | অহাইছিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 3 | অহাইছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 3 | অহাইছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
অহাⓦ | verb | 3 | অহাইছিলে | third-person past imperfective honorific | |
verb | 3 | অহোৱা নাছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 3 | অহোৱা নাছিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 3 | অহোৱা নাছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 3 | অহোৱা নাছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | অহোৱা নাছিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | নহাইছিলোঁ | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 3 | নহাইছিলি | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 3 | নহাইছিলা | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 3 | নহাইছিলে | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
অহাⓦ | verb | 3 | নহাইছিলে | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 3 | অহাই আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 3 | অহাই আছিলি | second-person past habitual continuative familiar impolite | ||
verb | 3 | অহাই আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 3 | অহাই আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 3 | অহাই আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 3 | অহাই থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 3 | অহাই থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative familiar impolite | ||
verb | 3 | অহাই থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 3 | অহাই থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
অহাⓦ | verb | 3 | অহাই থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 3 | অহাম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 3 | অহাবি | second-person future habitual indicative familiar impolite | ||
verb | 3 | অহাবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 3 | অহাব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 3 | অহাব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 3 | নহাওঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 3 | নহাৱ | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 3 | নহোৱা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 3 | নহায় | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
অহাⓦ | verb | 3 | নহায় | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 3 | "Perhaps" | second-person future indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 3 | "Perhaps" | third-person first-person future indicative negative | ||
verb | 3 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 3 | নহাম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 3 | নহাবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 3 | নহাবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 3 | নহাব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 3 | নহাব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 3 | অহাই থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
অহাⓦ | verb | 3 | অহাই থাকিবি | second-person future continuative indicative familiar impolite | |
verb | 3 | অহাই থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 3 | অহাই থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 3 | অহাই থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 3 | অহাই নাথাকোঁ | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 3 | অহাই নাথাক | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 3 | অহাই নাথাকা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 3 | অহাই নাথাকে | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 3 | অহাই নাথাকে | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 3 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative familiar impolite honorific | ||
অহাⓦ | verb | 3 | "Perhaps" | third-person first-person future continuative indicative negative | |
verb | 3 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 3 | অহাই নাথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 3 | অহাই নাথাকিবি | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 3 | অহাই নাথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 3 | অহাই নাথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 3 | অহাই নাথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 3 | অহাওঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 3 | অহা | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 3 | অহোৱা | second-person future imperative familiar | ||
অহাⓦ | verb | 3 | অহাওক | third-person second-person future imperative honorific | |
verb | 3 | অহাওক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 3 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 3 | নহাবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
verb | 3 | নহাবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 3 | নহাব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 3 | নহাব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 3 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 3 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 3 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
অহাⓦ | verb | 3 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | |
verb | 3 | আহা | dialectal alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
বেহাৰⓦ | noun | 3 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 3 | as-Kamrupi-noun-c | inflection-template | ||
noun | 3 | বেহাৰ | nominative | ||
noun | 3 | বেহাৰে | nominative | ||
noun | 3 | বেহাৰ | accusative | ||
noun | 3 | বেহাৰোক | accusative | ||
noun | 3 | বেহাৰোক | dative | ||
noun | 3 | বেহাৰে | instrumental | ||
noun | 3 | বেহাৰেদি | instrumental | ||
noun | 3 | বেহাৰোৰ | genitive | ||
বেহাৰⓦ | noun | 3 | বেহাৰোত | locative | |
noun | 3 | বেহৰ | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
গোৱাⓦ | verb | 3 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 3 | as-conj-cv-a | inflection-template | ||
verb | 3 | গাওঁ | first-person plural present error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | গাৱ | second-person present familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | গোৱা | second-person present familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | গায় | third-person second-person present honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | e | plural present person error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | নেগাওঁ | first-person plural present negative error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | নেগাৱ | second-person present negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | নোগোৱা | second-person present negative familiar error-unrecognized-form | ||
গোৱাⓦ | verb | 3 | নেগায় | third-person second-person present negative honorific error-unrecognized-form | |
verb | 3 | c | plural present person error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | নাগাওঁ | first-person plural present negative error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | নাগাৱ | second-person present negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | নাগায় | third-person second-person present negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | গাই আছোঁ | first-person plural present continuative | ||
verb | 3 | গাই আছ | second-person present continuative familiar impolite | ||
verb | 3 | গাই আছা | second-person present continuative familiar | ||
verb | 3 | গাই আছে | third-person second-person present continuative honorific | ||
verb | 3 | e | plural present continuative person | ||
গোৱাⓦ | verb | 3 | গাই থকা নাই | second-person present continuative negative familiar impolite | |
verb | 3 | গাই থকা নাই | first-person present continuative negative | ||
verb | 3 | গাই থকা নাই | third-person second-person present continuative negative honorific | ||
verb | 3 | c | plural present continuative person | ||
verb | 3 | গাই থাকা নাই | second-person present continuative negative familiar impolite | ||
verb | 3 | গাই থাকা নাই | first-person present continuative negative | ||
verb | 3 | গাই থাকা নাই | third-person second-person present continuative negative honorific | ||
verb | 3 | গাইছোঁ | first-person plural present error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | গাইছ | second-person present familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | গাইছা | second-person present familiar error-unrecognized-form | ||
গোৱাⓦ | verb | 3 | গাইছে | third-person second-person present honorific error-unrecognized-form | |
verb | 3 | গোৱা নাই | second-person present negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | গোৱা নাই | first-person present negative error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | গোৱা নাই | third-person second-person present negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | গালোঁ | first-person plural past past-recent | ||
verb | 3 | গালি | second-person past past-recent familiar impolite | ||
verb | 3 | গালা | second-person past past-recent familiar | ||
verb | 3 | গালে | third-person second-person past past-recent honorific | ||
verb | 3 | e | plural past past-recent person | ||
verb | 3 | নেগালোঁ | first-person plural past past-recent negative | ||
গোৱাⓦ | verb | 3 | নেগালি | second-person past past-recent negative familiar impolite | |
verb | 3 | নেগালা | second-person past past-recent negative familiar | ||
verb | 3 | নেগালে | third-person second-person past past-recent negative honorific | ||
verb | 3 | c | plural past past-recent person | ||
verb | 3 | নাগালোঁ | first-person plural past past-recent negative | ||
verb | 3 | নাগালি | second-person past past-recent negative familiar impolite | ||
verb | 3 | নাগালা | second-person past past-recent negative familiar | ||
verb | 3 | নাগালে | third-person second-person past past-recent negative honorific | ||
verb | 3 | গাইছিলোঁ | first-person plural past error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | গাইছিলি | second-person past familiar impolite error-unrecognized-form | ||
গোৱাⓦ | verb | 3 | গাইছিলা | second-person past familiar error-unrecognized-form | |
verb | 3 | গাইছিলে | third-person second-person past honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | e | plural past person error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | নেগাইছিলোঁ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | নেগাইছিলি | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | নেগাইছিলা | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | নেগাইছিলে | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | c | plural past person error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | নাগাইছিলোঁ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | নাগাইছিলি | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
গোৱাⓦ | verb | 3 | নাগাইছিলা | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | |
verb | 3 | নাগাইছিলে | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | or | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | or | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | or | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | or | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | গোৱা নাছিলোঁ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | গোৱা নাছিলি | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | গোৱা নাছিলা | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | গোৱা নাছিলে | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
গোৱাⓦ | verb | 3 | গাই আছিলোঁ | first-person plural past continuative | |
verb | 3 | গাই আছিলি | second-person past continuative familiar impolite | ||
verb | 3 | গাই আছিলা | second-person past continuative familiar | ||
verb | 3 | গাই আছিলে | third-person second-person past continuative honorific | ||
verb | 3 | e | plural past continuative person | ||
verb | 3 | গাই থকা নাছিলোঁ | first-person plural past continuative negative | ||
verb | 3 | গাই থকা নাছিলি | second-person past continuative negative familiar impolite | ||
verb | 3 | গাই থকা নাছিলা | second-person past continuative negative familiar | ||
verb | 3 | গাই থকা নাছিলে | third-person second-person past continuative negative honorific | ||
verb | 3 | c | plural past continuative person | ||
গোৱাⓦ | verb | 3 | গাই থাকা নাছিলোঁ | first-person plural past continuative negative | |
verb | 3 | গাই থাকা নাছিলি | second-person past continuative negative familiar impolite | ||
verb | 3 | গাই থাকা নাছিলা | second-person past continuative negative familiar | ||
verb | 3 | গাই থাকা নাছিলে | third-person second-person past continuative negative honorific | ||
verb | 3 | গাম | first-person plural future indicative | ||
verb | 3 | গাবি | second-person future indicative familiar impolite | ||
verb | 3 | গাবা | second-person future indicative familiar | ||
verb | 3 | গাব | third-person second-person future indicative honorific | ||
verb | 3 | e | plural future indicative person | ||
verb | 3 | নেগাম | first-person plural future indicative negative | ||
গোৱাⓦ | verb | 3 | নেগাবি | second-person future indicative negative familiar impolite | |
verb | 3 | নেগাবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 3 | নেগাব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 3 | c | plural future indicative person | ||
verb | 3 | নাগাম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 3 | নাগাবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 3 | নাগাবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 3 | নাগাব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 3 | গাই থাকিম | first-person plural future continuative | ||
verb | 3 | গাই থাকিবি | second-person future continuative familiar impolite | ||
গোৱাⓦ | verb | 3 | গাই থাকিবা | second-person future continuative familiar | |
verb | 3 | গাই থাকিব | third-person second-person future continuative honorific | ||
verb | 3 | e | plural future continuative person | ||
verb | 3 | গাই নেথাকিম | first-person plural future continuative negative | ||
verb | 3 | গাই নেথাকিবি | second-person future continuative negative familiar impolite | ||
verb | 3 | গাই নেথাকিবা | second-person future continuative negative familiar | ||
verb | 3 | গাই নেথাকিব | third-person second-person future continuative negative honorific | ||
verb | 3 | c | plural future continuative person | ||
verb | 3 | গাই নাথাকিম | first-person plural future continuative negative | ||
verb | 3 | গাই নাথাকিবি | second-person future continuative negative familiar impolite | ||
গোৱাⓦ | verb | 3 | গাই নাথাকিবা | second-person future continuative negative familiar | |
verb | 3 | গাই নাথাকিব | third-person second-person future continuative negative honorific | ||
verb | 3 | - | first-person plural future imperative | ||
verb | 3 | গা | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 3 | - | second-person future imperative familiar | ||
verb | 3 | গাওঁক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 3 | e | plural future imperative person | ||
verb | 3 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 3 | নেগাবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
verb | 3 | নেগাবা | second-person future imperative negative familiar | ||
গোৱাⓦ | verb | 3 | নেগাব | third-person second-person future imperative negative honorific | |
verb | 3 | c | plural future imperative person | ||
verb | 3 | নাগাবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
verb | 3 | নাগাবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 3 | নাগাব | third-person second-person future imperative negative honorific |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
ফণীওৱাⓦ | verb | 3 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 3 | as-conj-üa | inflection-template | ||
verb | 3 | ফণীয়ওঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 3 | ফণীয়ৱ | indefinite second-person present familiar impolite | ||
verb | 3 | {{{5}}}োৱা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 3 | {{{6}}}üa | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 3 | ফণীয়য় | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 3 | ফণীয়য় | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 3 | নফণীয়ওঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 3 | নফণীয়ৱ | indefinite second-person present negative familiar impolite | ||
ফণীওৱাⓦ | verb | 3 | ন{{{5}}}োৱা | indefinite second-person present negative familiar | |
verb | 3 | no{{{6}}}üa | indefinite second-person present negative familiar | ||
verb | 3 | নফণীয়য় | indefinite third-person second-person present negative honorific | ||
verb | 3 | নফণীয়য় | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 3 | ফণীয়ইছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 3 | ফণীয়ইছ | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 3 | ফণীয়ইছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 3 | ফণীয়ইছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 3 | ফণীয়ইছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 3 | {{{5}}}োৱা নাই | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
ফণীওৱাⓦ | verb | 3 | {{{5}}}োৱা নাই | third-person first-person present imperfective negative | |
verb | 3 | {{{5}}}োৱা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | {{{6}}}üa nai | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
verb | 3 | {{{6}}}üa nai | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 3 | {{{6}}}üa nai | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
verb | 3 | "not about to" (usage is not common) | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 3 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | নফণীয়ইছোঁ | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 3 | নফণীয়ইছ | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
ফণীওৱাⓦ | verb | 3 | {নফণীয়ইছা | second-person present imperfective negative familiar | |
verb | 3 | নফণীয়ইছে | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | নফণীয়ইছে | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | ফণীয়ই আছোঁ | first-person plural present imperfective continuative | ||
verb | 3 | ফণীয়ই আছ | second-person present imperfective continuative familiar impolite | ||
verb | 3 | ফণীয়ই আছা | second-person present imperfective continuative familiar | ||
verb | 3 | ফণীয়ই আছে | third-person second-person present imperfective continuative honorific | ||
verb | 3 | ফণীয়ই আছে | third-person present imperfective continuative honorific | ||
verb | 3 | ফণীয়ই থকা নাই | second-person present imperfective continuative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 3 | ফণীয়ই থকা নাই | third-person first-person present imperfective continuative negative | ||
ফণীওৱাⓦ | verb | 3 | ফণীয়ই থকা নাই | third-person present imperfective continuative negative honorific | |
verb | 3 | ফণীয়লোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 3 | ফণীয়লি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 3 | ফণীয়লা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 3 | ফণীয়লে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 3 | ফণীয়লে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 3 | নফণীয়লোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 3 | নফণীয়লি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 3 | নফণীয়লা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 3 | নফণীয়লে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
ফণীওৱাⓦ | verb | 3 | নফণীয়লে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 3 | ফণীয়ইছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 3 | ফণীয়ইছিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 3 | ফণীয়ইছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 3 | ফণীয়ইছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 3 | ফণীয়ইছিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 3 | {{{5}}}োৱা নাছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 3 | {{{6}}}üa nasilü͂ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 3 | {{{5}}}োৱা নাছিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 3 | {{{6}}}üa nasili | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
ফণীওৱাⓦ | verb | 3 | {{{5}}}োৱা নাছিলা | second-person past imperfective negative familiar | |
verb | 3 | {{{6}}}üa nasila | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 3 | {{{5}}}োৱা নাছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | {{{5}}}োৱা নাছিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | {{{6}}}üa nasile | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | {{{6}}}üa nasile | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | নফণীয়ইছিলোঁ | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 3 | নফণীয়ইছিলি | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 3 | নফণীয়ইছিলা | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 3 | নফণীয়ইছিলে | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
ফণীওৱাⓦ | verb | 3 | নফণীয়ইছিলে | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 3 | ফণীয়ই আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 3 | ফণীয়ই আছিলি | second-person past habitual continuative familiar impolite | ||
verb | 3 | ফণীয়ই আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 3 | ফণীয়ই আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 3 | ফণীয়ই আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 3 | ফণীয়ই থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 3 | ফণীয়ই থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative familiar impolite | ||
verb | 3 | ফণীয়ই থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 3 | ফণীয়ই থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
ফণীওৱাⓦ | verb | 3 | ফণীয়ই থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 3 | ফণীয়ম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 3 | ফণীয়বি | second-person future habitual indicative familiar impolite | ||
verb | 3 | ফণীয়বা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 3 | ফণীয়ব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 3 | ফণীয়ব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 3 | নফণীয়ওঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 3 | নফণীয়ৱ | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 3 | ন{{{5}}}োৱা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 3 | no{{{6}}}üa | second-person future indicative negative familiar | ||
ফণীওৱাⓦ | verb | 3 | নফণীয়য় | third-person second-person future indicative negative honorific | |
verb | 3 | নফণীয়য় | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 3 | "Perhaps" | second-person future indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 3 | "Perhaps" | third-person first-person future indicative negative | ||
verb | 3 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 3 | নফণীয়ম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 3 | নফণীয়বি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 3 | নফণীয়বা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 3 | নফণীয়ব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 3 | নফণীয়ব | third-person future indicative negative honorific | ||
ফণীওৱাⓦ | verb | 3 | ফণীয়ই থাকিম | first-person plural future continuative indicative | |
verb | 3 | ফণীয়ই থাকিবি | second-person future continuative indicative familiar impolite | ||
verb | 3 | ফণীয়ই থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 3 | ফণীয়ই থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 3 | ফণীয়ই থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 3 | ফণীয়ই নাথাকোঁ | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 3 | ফণীয়ই নাথাক | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 3 | ফণীয়ই নাথাকা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 3 | ফণীয়ই নাথাকে | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 3 | ফণীয়ই নাথাকে | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
ফণীওৱাⓦ | verb | 3 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative familiar impolite honorific | |
verb | 3 | "Perhaps" | third-person first-person future continuative indicative negative | ||
verb | 3 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 3 | ফণীয়ই নাথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 3 | ফণীয়ই নাথাকিবি | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 3 | ফণীয়ই নাথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 3 | ফণীয়ই নাথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 3 | ফণীয়ই নাথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 3 | ফণীয়ওঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 3 | ফণীয় | second-person future imperative familiar impolite | ||
ফণীওৱাⓦ | verb | 3 | {{{5}}}োৱা | second-person future imperative familiar | |
verb | 3 | {{{6}}}üa | second-person future imperative familiar | ||
verb | 3 | ফণীয়ওক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 3 | ফণীয়ওক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 3 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 3 | নফণীয়বি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
verb | 3 | নফণীয়বা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 3 | নফণীয়ব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 3 | নফণীয়ব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 3 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
ফণীওৱাⓦ | verb | 3 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | |
verb | 3 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
verb | 3 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
খুৰীⓦ | noun | 3 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 3 | as-kin-v | inflection-template | ||
noun | 3 | খুৰী | first-person nominative error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | খুৰীক | first-person accusative error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | খুৰীলৈ | first-person dative error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | খুৰীলৈকে | first-person terminative error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | খুৰীৰ | first-person genitive error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | খুৰীত | first-person locative error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | খুৰীয়েৰ | second-person nominative familiar error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | খুৰীয়েৰ | second-person nominative error-unrecognized-form | ||
খুৰীⓦ | noun | 3 | খুৰীয়েৰক | second-person accusative familiar error-unrecognized-form | |
noun | 3 | খুৰীয়েৰক | second-person accusative error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | খুৰীয়েৰলৈ | second-person dative familiar error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | খুৰীয়েৰলৈ | second-person dative error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | খুৰীয়েৰলৈকে | second-person terminative familiar error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | খুৰীয়েৰলৈকে | second-person terminative error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | খুৰীয়েৰৰ | second-person genitive familiar error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | খুৰীয়েৰৰ | second-person genitive error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | খুৰীয়েৰত | second-person locative familiar error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | খুৰীয়েৰত | second-person locative error-unrecognized-form | ||
খুৰীⓦ | noun | 3 | খুৰীয়েৰা | second-person nominative familiar error-unrecognized-form | |
noun | 3 | খুৰীয়েৰাক | second-person accusative familiar error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | খুৰীয়েৰালৈ | second-person dative familiar error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | খুৰীয়েৰালৈকে | second-person terminative familiar error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | খুৰীয়েৰাৰ | second-person genitive familiar error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | খুৰীয়েৰাত | second-person locative familiar error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | খুৰীয়েক | second-person nominative formal error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | খুৰীয়েকক | second-person accusative formal error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | খুৰীয়েকলৈ | second-person dative formal error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | খুৰীয়েকলৈকে | second-person terminative formal error-unrecognized-form | ||
খুৰীⓦ | noun | 3 | খুৰীয়েকৰ | second-person genitive formal error-unrecognized-form | |
noun | 3 | খুৰীয়েকত | second-person locative formal error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | খুৰীয়েক | third-person nominative error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | খুৰীয়েকক | third-person accusative error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | খুৰীয়েকলৈ | third-person dative error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | খুৰীয়েকলৈকে | third-person terminative error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | খুৰীয়েকৰ | third-person genitive error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | খুৰীয়েকত | third-person locative error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | খুড়ী | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
টিপাⓦ | verb | 3 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 3 | as-conj-cvc | inflection-template | ||
verb | 3 | টিপোঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 3 | টিপ | indefinite second-person present familiar impolite | ||
verb | 3 | টিপা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 3 | টিপে | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 3 | টিপে | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 3 | নিটিপোঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 3 | নিটিপ | indefinite second-person present negative familiar impolite | ||
verb | 3 | নিটিপা | indefinite second-person present negative familiar | ||
টিপাⓦ | verb | 3 | নিটিপে | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 3 | নিটিপে | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 3 | টিপিছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 3 | টিপিছ | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 3 | টিপিছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 3 | টিপিছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 3 | টিপিছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 3 | টিপা নাই | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
verb | 3 | টিপা নাই | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 3 | টিপা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
টিপাⓦ | verb | 3 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | |
verb | 3 | "not about to" (usage is not common) | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 3 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | নিটিপিছোঁ | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 3 | নিটিপিছ | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 3 | নিটিপিছা | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 3 | নিটিপিছে | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | নিটিপিছে | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | টিপি আছোঁ | first-person plural present imperfective continuative | ||
verb | 3 | টিপি আছ | second-person present imperfective continuative familiar impolite | ||
টিপাⓦ | verb | 3 | টিপি আছা | second-person present imperfective continuative familiar | |
verb | 3 | টিপি আছে | third-person second-person present imperfective continuative honorific | ||
verb | 3 | টিপি আছে | third-person present imperfective continuative honorific | ||
verb | 3 | টিপি থকা নাই | second-person present imperfective continuative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 3 | টিপি থকা নাই | third-person first-person present imperfective continuative negative | ||
verb | 3 | টিপি থকা নাই | third-person present imperfective continuative negative honorific | ||
verb | 3 | টিপিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 3 | টিপিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 3 | টিপিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 3 | টিপিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
টিপাⓦ | verb | 3 | টিপিলে | third-person past imperfective honorific | |
verb | 3 | নিটিপিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 3 | নিটিপিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 3 | নিটিপিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 3 | নিটিপিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | নিটিপিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | টিপিছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 3 | টিপিছিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 3 | টিপিছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 3 | টিপিছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
টিপাⓦ | verb | 3 | টিপিছিলে | third-person past imperfective honorific | |
verb | 3 | টিপা নাছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 3 | টিপা নাছিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 3 | টিপা নাছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 3 | টিপা নাছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | টিপা নাছিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | নিটিপিছিলোঁ | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 3 | নিটিপিছিলি | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 3 | নিটিপিছিলা | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 3 | নিটিপিছিলে | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
টিপাⓦ | verb | 3 | নিটিপিছিলে | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 3 | টিপি আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 3 | টিপি আছিলি | second-person past habitual continuative familiar impolite | ||
verb | 3 | টিপি আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 3 | টিপি আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 3 | টিপি আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 3 | টিপি থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 3 | টিপি থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative familiar impolite | ||
verb | 3 | টিপি থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 3 | টিপি থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
টিপাⓦ | verb | 3 | টিপি থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 3 | টিপিম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 3 | টিপিবি | second-person future habitual indicative familiar impolite | ||
verb | 3 | টিপিবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 3 | টিপিব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 3 | টিপিব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 3 | নিটিপোঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 3 | নিটিপ | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 3 | নিটিপা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 3 | নিটিপে | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
টিপাⓦ | verb | 3 | নিটিপে | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 3 | "Perhaps" | second-person future indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 3 | "Perhaps" | third-person first-person future indicative negative | ||
verb | 3 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 3 | নিটিপিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 3 | নিটিপিবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 3 | নিটিপিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 3 | নিটিপিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 3 | নিটিপিব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 3 | টিপি থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
টিপাⓦ | verb | 3 | টিপি থাকিবি | second-person future continuative indicative familiar impolite | |
verb | 3 | টিপি থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 3 | টিপি থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 3 | টিপি থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 3 | টিপি নাথাকোঁ | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 3 | টিপি নাথাক | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 3 | টিপি নাথাকা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 3 | টিপি নাথাকে | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 3 | টিপি নাথাকে | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 3 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative familiar impolite honorific | ||
টিপাⓦ | verb | 3 | "Perhaps" | third-person first-person future continuative indicative negative | |
verb | 3 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 3 | টিপি নাথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 3 | টিপি নাথাকিবি | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 3 | টিপি নাথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 3 | টিপি নাথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 3 | টিপি নাথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 3 | টিপোঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 3 | টিপ | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 3 | টিপা | second-person future imperative familiar | ||
টিপাⓦ | verb | 3 | টিপক | third-person second-person future imperative honorific | |
verb | 3 | টিপক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 3 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 3 | নিটিপিবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
verb | 3 | নিটিপিবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 3 | নিটিপিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 3 | নিটিপিব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 3 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 3 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 3 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
টিপাⓦ | verb | 3 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কাঁকৈⓦ | noun | 3 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 3 | as-noun-khon | inflection-template | ||
noun | 3 | কাঁকৈ | indefinite absolutive | ||
noun | 3 | কাঁকৈখন | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 3 | কাঁকৈকেইখন | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 3 | কাঁকৈবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 3 | কাঁকৈবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 3 | কাঁকৈয়ে | indefinite ergative | ||
noun | 3 | কাঁকৈখনে | definite singular numeral ergative | ||
noun | 3 | কাঁকৈকেইখনে | definite plural numeral ergative | ||
কাঁকৈⓦ | noun | 3 | কাঁকৈবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | |
noun | 3 | কাঁকৈবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 3 | কাঁকৈক | indefinite accusative | ||
noun | 3 | কাঁকৈখনক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 3 | কাঁকৈকেইখনক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 3 | কাঁকৈবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 3 | কাঁকৈবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 3 | কাঁকৈৰ | indefinite genitive | ||
noun | 3 | কাঁকৈখনৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 3 | কাঁকৈকেইখনৰ | definite genitive plural numeral | ||
কাঁকৈⓦ | noun | 3 | কাঁকৈবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | |
noun | 3 | কাঁকৈবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 3 | কাঁকৈলৈ | indefinite dative | ||
noun | 3 | কাঁকৈখনলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 3 | কাঁকৈকেইখনলৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 3 | কাঁকৈবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
noun | 3 | কাঁকৈবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | ||
noun | 3 | কাঁকৈলৈকে | indefinite terminative | ||
noun | 3 | কাঁকৈখনলৈকে | definite singular terminative numeral | ||
noun | 3 | কাঁকৈকেইখনলৈকে | definite plural terminative numeral | ||
কাঁকৈⓦ | noun | 3 | কাঁকৈবোৰলৈকে | definite plural terminative informal non-numeral | |
noun | 3 | কাঁকৈবিলাকলৈকে | definite plural terminative non-numeral | ||
noun | 3 | কাঁকৈৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 3 | কাঁকৈখনেৰে | definite instrumental singular numeral | ||
noun | 3 | কাঁকৈকেইখনেৰে | definite instrumental plural numeral | ||
noun | 3 | কাঁকৈবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 3 | কাঁকৈবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 3 | কাঁকৈত | indefinite locative | ||
noun | 3 | কাঁকৈখনত | definite locative singular numeral | ||
noun | 3 | কাঁকৈকেইখনত | definite locative plural numeral | ||
কাঁকৈⓦ | noun | 3 | কাঁকৈবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | |
noun | 3 | কাঁকৈবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 3 | কাকৈ | alternative | ||
noun | 3 | কাঁকে | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
চাফা কৰাⓦ | verb | 3 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 3 | as-conj-kora | inflection-template | ||
verb | 3 | চাফা কৰোঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 3 | চাফা কৰ | indefinite second-person present familiar impolite | ||
verb | 3 | চাফা কৰা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 3 | চাফা কৰে | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 3 | চাফা কৰে | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 3 | চাফা নকৰোঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 3 | চাফা নকৰ | indefinite second-person present negative familiar impolite | ||
verb | 3 | চাফা নকৰা | indefinite second-person present negative familiar | ||
চাফা কৰাⓦ | verb | 3 | চাফা নকৰে | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 3 | চাফা নকৰে | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 3 | চাফা কৰিছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 3 | চাফা কৰিছ | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 3 | চাফা কৰিছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 3 | চাফা কৰিছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 3 | চাফা কৰিছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 3 | চাফা কৰা নাই | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
verb | 3 | চাফা কৰা নাই | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 3 | চাফা কৰা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
চাফা কৰাⓦ | verb | 3 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | |
verb | 3 | "not about to" (usage is not common) | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 3 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | {{{pres-perf-5}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 3 | {{{pres-perf-5-tr}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 3 | {{{pres-perf-6vf}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 3 | {{{pres-perf-6vf-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 3 | {{{pres-perf-6f}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 3 | {{{pres-perf-6f-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 3 | {{{pres-perf-7}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
চাফা কৰাⓦ | verb | 3 | {{{pres-perf-7}}} | third-person present imperfective negative honorific | |
verb | 3 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | চাফা কৰি আছোঁ | first-person plural present imperfective continuative | ||
verb | 3 | চাফা কৰি আছ | second-person present imperfective continuative familiar impolite | ||
verb | 3 | চাফা কৰি আছা | second-person present imperfective continuative familiar | ||
verb | 3 | চাফা কৰি আছে | third-person second-person present imperfective continuative honorific | ||
verb | 3 | চাফা কৰি আছে | third-person present imperfective continuative honorific | ||
verb | 3 | চাফা কৰি থকা নাই | second-person present imperfective continuative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 3 | চাফা কৰি থকা নাই | third-person first-person present imperfective continuative negative | ||
চাফা কৰাⓦ | verb | 3 | চাফা কৰি থকা নাই | third-person present imperfective continuative negative honorific | |
verb | 3 | চাফা কৰিছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 3 | চাফা কৰিছিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 3 | চাফা কৰিছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 3 | চাফা কৰিছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 3 | চাফা কৰিছিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 3 | চাফা কৰা নাছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 3 | চাফা কৰা নাছিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 3 | চাফা কৰা নাছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 3 | চাফা কৰা নাছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
চাফা কৰাⓦ | verb | 3 | চাফা কৰা নাছিলে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 3 | {{{past-simp-1}}} | first-person plural past imperfective | ||
verb | 3 | {{{past-simp-1-tr}}} | first-person plural past imperfective | ||
verb | 3 | {{{past-simp-2vf}}} | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 3 | {{{past-simp-2vf-tr}}} | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 3 | {{{past-simp-2f}}} | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 3 | {{{past-simp-2f-tr}}} | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 3 | {{{past-simp-3}}} | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 3 | {{{past-simp-3}}} | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 3 | {{{past-simp-3-tr}}} | third-person second-person past imperfective honorific | ||
চাফা কৰাⓦ | verb | 3 | {{{past-simp-3-tr}}} | third-person past imperfective honorific | |
verb | 3 | {{{past-simp-4}}} | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 3 | {{{past-simp-4-tr}}} | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 3 | {{{past-simp-5vf}}} | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 3 | {{{past-simp-5vf-tr}}} | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 3 | {{{past-simp-5f}}} | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 3 | {{{past-simp-5f-tr}}} | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 3 | {{{past-simp-6}}} | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | {{{past-simp-6}}} | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | {{{past-simp-6-tr}}} | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
চাফা কৰাⓦ | verb | 3 | {{{past-simp-6-tr}}} | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 3 | {{{past-simp-7}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 3 | {{{past-simp-7-tr}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 3 | {{{past-simp-8vf}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 3 | {{{past-simp-8vf-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 3 | {{{past-simp-8f}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 3 | {{{past-simp-8f-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 3 | {{{past-simp-9}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | {{{past-simp-9}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
চাফা কৰাⓦ | verb | 3 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 3 | চাফা কৰি আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 3 | চাফা কৰি আছিলি | second-person past habitual continuative familiar impolite | ||
verb | 3 | চাফা কৰি আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 3 | চাফা কৰি আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 3 | চাফা কৰি আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 3 | চাফা কৰি থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 3 | চাফা কৰি থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative familiar impolite | ||
verb | 3 | চাফা কৰি থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 3 | চাফা কৰি থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
চাফা কৰাⓦ | verb | 3 | চাফা কৰি থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 3 | চাফা কৰিম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 3 | চাফা কৰিবি | second-person future habitual indicative familiar impolite | ||
verb | 3 | চাফা কৰিবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 3 | চাফা কৰিব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 3 | চাফা কৰিব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 3 | চাফা নকৰোঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 3 | চাফা নকৰ | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 3 | চাফা নকৰা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 3 | চাফা নকৰে | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
চাফা কৰাⓦ | verb | 3 | চাফা নকৰে | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 3 | "Perhaps" | second-person future indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 3 | "Perhaps" | third-person first-person future indicative negative | ||
verb | 3 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 3 | চাফা নকৰিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 3 | চাফা নকৰিবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 3 | চাফা নকৰিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 3 | চাফা নকৰিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 3 | চাফা নকৰিব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 3 | চাফা কৰি থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
চাফা কৰাⓦ | verb | 3 | চাফা কৰি থাকিবি | second-person future continuative indicative familiar impolite | |
verb | 3 | চাফা কৰি থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 3 | চাফা কৰি থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 3 | চাফা কৰি থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 3 | চাফা কৰি নাথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 3 | চাফা কৰি নাথাকিবি | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 3 | চাফা কৰি নাথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 3 | চাফা কৰি নাথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 3 | চাফা কৰি নাথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 3 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative familiar impolite honorific | ||
চাফা কৰাⓦ | verb | 3 | "Perhaps" | third-person first-person future continuative indicative negative | |
verb | 3 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 3 | {{{fut-cont-7}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 3 | {{{fut-cont-7-tr}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 3 | {{{fut-cont-8vf}}} | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 3 | {{{fut-cont-8vf-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 3 | {{{fut-cont-8f}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 3 | {{{fut-cont-8f-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 3 | {{{fut-cont-9}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 3 | {{{fut-cont-9}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
চাফা কৰাⓦ | verb | 3 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | |
verb | 3 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 3 | চাফা কৰোঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 3 | চাফা কৰ | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 3 | {{{imp-1a}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 3 | {{{imp-1a-tr}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 3 | চাফা কৰক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 3 | চাফা কৰক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 3 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 3 | চাফা নকৰিবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
চাফা কৰাⓦ | verb | 3 | চাফা নকৰিবা | second-person future imperative negative familiar | |
verb | 3 | চাফা নকৰিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 3 | চাফা নকৰিব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 3 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 3 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 3 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
verb | 3 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | ||
verb | 3 | চফা কৰা | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
-জনⓦ | classifier | 3 | -zon | romanization | |
classifier | 3 | -জনী | feminine |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
শিয়ালⓦ | classifier | 2 | no-table-tags | table-tags | |
classifier | 2 | as-noun-c | inflection-template | ||
classifier | 2 | শিয়াল | nominative | ||
classifier | 2 | শিয়ালে | nominative | ||
classifier | 2 | শিয়াল | accusative | ||
classifier | 2 | শিয়ালক | accusative | ||
classifier | 2 | শিয়াললৈ | dative | ||
classifier | 2 | শিয়াললৈকে | terminative | ||
classifier | 2 | শিয়ালে | instrumental | ||
classifier | 2 | শিয়ালেৰে | instrumental | ||
শিয়ালⓦ | classifier | 2 | শিয়ালৰ | genitive | |
classifier | 2 | শিয়ালত | locative | ||
classifier | 2 | শ্যাল | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
ছোৱালীⓦ | noun | 2 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 2 | as-noun-cls | inflection-template | ||
noun | 2 | ছোৱালী | indefinite absolutive | ||
noun | 2 | ছোৱালীজনী | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 2 | ছোৱালীকেইজনী | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 2 | ছোৱালীবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | ছোৱালীবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 2 | ছোৱালীয়ে | indefinite ergative | ||
noun | 2 | ছোৱালীজনীয়ে | definite singular numeral ergative | ||
noun | 2 | ছোৱালীকেইজনীয়ে | definite plural numeral ergative | ||
ছোৱালীⓦ | noun | 2 | ছোৱালীবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | |
noun | 2 | ছোৱালীবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 2 | ছোৱালীক | indefinite accusative | ||
noun | 2 | ছোৱালীজনীক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 2 | ছোৱালীকেইজনীক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 2 | ছোৱালীবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | ছোৱালীবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 2 | ছোৱালীৰ | indefinite genitive | ||
noun | 2 | ছোৱালীজনীৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 2 | ছোৱালীকেইজনীৰ | definite genitive plural numeral | ||
ছোৱালীⓦ | noun | 2 | ছোৱালীবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | |
noun | 2 | ছোৱালীবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 2 | ছোৱালীলৈ | indefinite dative | ||
noun | 2 | ছোৱালীজনীলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 2 | ছোৱালীকেইজনীলৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 2 | ছোৱালীবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | ছোৱালীবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | ||
noun | 2 | ছোৱালীৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 2 | ছোৱালীজনীৰে | definite instrumental singular numeral | ||
noun | 2 | ছোৱালীকেইজনীৰে | definite instrumental plural numeral | ||
ছোৱালীⓦ | noun | 2 | ছোৱালীবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | |
noun | 2 | ছোৱালীবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 2 | ছোৱালীত | indefinite locative | ||
noun | 2 | ছোৱালীজনীত | definite locative singular numeral | ||
noun | 2 | ছোৱালীকেইজনীত | definite locative plural numeral | ||
noun | 2 | ছোৱালীবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | ছোৱালীবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 2 | ছৱালী | uncommon alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
ৰান্ধনিⓦ | noun | 2 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 2 | as-noun-সকল | inflection-template | ||
noun | 2 | ৰান্ধনি | indefinite absolutive | ||
noun | 2 | ৰান্ধনিগৰাকী | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 2 | ৰান্ধনিকেইগৰাকী | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 2 | ৰান্ধনিবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | ৰান্ধনিবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 2 | ৰান্ধনিসকল | definite absolutive plural formal non-numeral | ||
noun | 2 | ৰান্ধনিয়ে | indefinite ergative | ||
noun | 2 | ৰান্ধনিগৰাকীয়ে | definite singular numeral ergative | ||
ৰান্ধনিⓦ | noun | 2 | ৰান্ধনিকেইগৰাকীয়ে | definite plural numeral ergative | |
noun | 2 | ৰান্ধনিবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 2 | ৰান্ধনিবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 2 | ৰান্ধনিসকলে | definite plural formal ergative non-numeral | ||
noun | 2 | ৰান্ধনিক | indefinite accusative | ||
noun | 2 | ৰান্ধনিগৰাকীক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 2 | ৰান্ধনিকেইগৰাকীক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 2 | ৰান্ধনিবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | ৰান্ধনিবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 2 | ৰান্ধনিসকলক | definite accusative plural formal non-numeral | ||
ৰান্ধনিⓦ | noun | 2 | ৰান্ধনিৰ | indefinite genitive | |
noun | 2 | ৰান্ধনিগৰাকীৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 2 | ৰান্ধনিকেইগৰাকীৰ | definite genitive plural numeral | ||
noun | 2 | ৰান্ধনিবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | ৰান্ধনিবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 2 | ৰান্ধনিসকলৰ | definite genitive plural formal non-numeral | ||
noun | 2 | ৰান্ধনিলৈ | indefinite dative | ||
noun | 2 | ৰান্ধনিগৰাকীলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 2 | ৰান্ধনিকেইগৰাকীলৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 2 | ৰান্ধনিবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
ৰান্ধনিⓦ | noun | 2 | ৰান্ধনিবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | |
noun | 2 | ৰান্ধনিসকললৈ | definite dative plural formal non-numeral | ||
noun | 2 | ৰান্ধনিৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 2 | ৰান্ধনিগৰাকীৰে | definite instrumental singular numeral | ||
noun | 2 | ৰান্ধনিকেইগৰাকীৰে | definite instrumental plural numeral | ||
noun | 2 | ৰান্ধনিবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | ৰান্ধনিবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 2 | ৰান্ধনিসকলেৰে | definite instrumental plural formal non-numeral | ||
noun | 2 | ৰান্ধনিত | indefinite locative | ||
noun | 2 | ৰান্ধনিগৰাকীত | definite locative singular numeral | ||
ৰান্ধনিⓦ | noun | 2 | ৰান্ধনিকেইগৰাকীত | definite locative plural numeral | |
noun | 2 | ৰান্ধনিবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | ৰান্ধনিবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 2 | ৰান্ধনিসকলত | definite locative plural formal non-numeral | ||
noun | 2 | ৰান্ধনী | feminine alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
মেৰⓦ | classifier | 2 | no-table-tags | table-tags | |
classifier | 2 | as-noun-c | inflection-template | ||
classifier | 2 | মেৰ | nominative | ||
classifier | 2 | মেৰে | nominative | ||
classifier | 2 | মেৰ | accusative | ||
classifier | 2 | মেৰক | accusative | ||
classifier | 2 | মেৰলৈ | dative | ||
classifier | 2 | মেৰলৈকে | terminative | ||
classifier | 2 | মেৰে | instrumental | ||
classifier | 2 | মেৰেৰে | instrumental | ||
মেৰⓦ | classifier | 2 | মেৰৰ | genitive | |
classifier | 2 | মেৰত | locative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
গঙাটোপⓦ | noun | 2 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 2 | as-noun-otz | inflection-template | ||
noun | 2 | গঙাটোপ | indefinite absolutive | ||
noun | 2 | গঙাটোপটো | definite masculine absolutive singular numeral | ||
noun | 2 | গঙাটোপজনী | definite feminine absolutive singular numeral | ||
noun | 2 | গঙাটোপকেইটা | definite masculine absolutive plural numeral | ||
noun | 2 | গঙাটোপকেইজনী | definite feminine absolutive plural numeral | ||
noun | 2 | গঙাটোপবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | গঙাটোপবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 2 | গঙাটোপে | indefinite ergative | ||
গঙাটোপⓦ | noun | 2 | গঙাটোপটোৱে | definite masculine singular numeral ergative | |
noun | 2 | গঙাটোপজনীয়ে | definite feminine singular numeral ergative | ||
noun | 2 | গঙাটোপকেইটাই | definite masculine plural numeral ergative | ||
noun | 2 | গঙাটোপকেইজনীয়ে | definite feminine plural numeral ergative | ||
noun | 2 | গঙাটোপবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 2 | গঙাটোপবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 2 | গঙাটোপক | indefinite accusative | ||
noun | 2 | গঙাটোপটোক | definite masculine accusative singular numeral | ||
noun | 2 | গঙাটোপজনীক | definite feminine accusative singular numeral | ||
noun | 2 | গঙাটোপকেইটাক | definite masculine accusative plural numeral | ||
গঙাটোপⓦ | noun | 2 | গঙাটোপকেইজনীক | definite feminine accusative plural numeral | |
noun | 2 | গঙাটোপবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | গঙাটোপবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 2 | গঙাটোপৰ | indefinite genitive | ||
noun | 2 | গঙাটোপটোৰ | definite masculine genitive singular numeral | ||
noun | 2 | গঙাটোপজনীৰ | definite feminine genitive singular numeral | ||
noun | 2 | গঙাটোপকেইটাৰ | definite masculine genitive plural numeral | ||
noun | 2 | গঙাটোপকেইজনীৰ | definite feminine genitive plural numeral | ||
noun | 2 | গঙাটোপবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | গঙাটোপবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
গঙাটোপⓦ | noun | 2 | গঙাটোপলৈ | indefinite dative | |
noun | 2 | গঙাটোপটোলৈ | definite masculine dative singular numeral | ||
noun | 2 | গঙাটোপজনীলৈ | definite feminine dative singular numeral | ||
noun | 2 | গঙাটোপকেইটালৈ | definite masculine dative plural numeral | ||
noun | 2 | গঙাটোপকেইজনীলৈ | definite feminine dative plural numeral | ||
noun | 2 | গঙাটোপবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | গঙাটোপবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | ||
noun | 2 | গঙাটোপেৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 2 | গঙাটোপটোৰে | definite masculine instrumental singular numeral | ||
noun | 2 | গঙাটোপজনীৰে | definite feminine instrumental singular numeral | ||
গঙাটোপⓦ | noun | 2 | গঙাটোপকেইটাৰে | definite masculine instrumental plural numeral | |
noun | 2 | গঙাটোপকেইজনীৰে | definite feminine instrumental plural numeral | ||
noun | 2 | গঙাটোপবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | গঙাটোপবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 2 | গঙাটোপত | indefinite locative | ||
noun | 2 | গঙাটোপটোত | definite masculine locative singular numeral | ||
noun | 2 | গঙাটোপজনীত | definite feminine locative singular numeral | ||
noun | 2 | গঙাটোপকেইটাত | definite masculine locative plural numeral | ||
noun | 2 | গঙাটোপকেইজনীত | definite feminine locative plural numeral | ||
noun | 2 | গঙাটোপবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
গঙাটোপⓦ | noun | 2 | গঙাটোপবিলাকত | definite locative plural non-numeral | |
noun | 2 | গংগাটোপ | alternative | ||
noun | 2 | গঙ্গাটোপ | alternative | ||
noun | 2 | গাঙাটুপ | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
ওকণিⓦ | noun | 2 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 2 | as-noun-tz | inflection-template | ||
noun | 2 | ওকণি | indefinite absolutive | ||
noun | 2 | ওকণিটো | definite masculine absolutive singular numeral | ||
noun | 2 | ওকণিজনী | definite feminine absolutive singular numeral | ||
noun | 2 | ওকণিকেইটা | definite masculine absolutive plural numeral | ||
noun | 2 | ওকণিকেইজনী | definite feminine absolutive plural numeral | ||
noun | 2 | ওকণিবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | ওকণিবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 2 | ওকণিয়ে | indefinite ergative | ||
ওকণিⓦ | noun | 2 | ওকণিটোৱে | definite masculine singular numeral ergative | |
noun | 2 | ওকণিজনীয়ে | definite feminine singular numeral ergative | ||
noun | 2 | ওকণিকেইটাই | definite masculine plural numeral ergative | ||
noun | 2 | ওকণিকেইজনীয়ে | definite feminine plural numeral ergative | ||
noun | 2 | ওকণিবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 2 | ওকণিবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 2 | ওকণিক | indefinite accusative | ||
noun | 2 | ওকণিটোক | definite masculine accusative singular numeral | ||
noun | 2 | ওকণিজনীক | definite feminine accusative singular numeral | ||
noun | 2 | ওকণিকেইটাক | definite masculine accusative plural numeral | ||
ওকণিⓦ | noun | 2 | ওকণিকেইজনীক | definite feminine accusative plural numeral | |
noun | 2 | ওকণিবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | ওকণিবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 2 | ওকণিৰ | indefinite genitive | ||
noun | 2 | ওকণিটোৰ | definite masculine genitive singular numeral | ||
noun | 2 | ওকণিজনীৰ | definite feminine genitive singular numeral | ||
noun | 2 | ওকণিকেইটাৰ | definite masculine genitive plural numeral | ||
noun | 2 | ওকণিকেইজনীৰ | definite feminine genitive plural numeral | ||
noun | 2 | ওকণিবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | ওকণিবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
ওকণিⓦ | noun | 2 | ওকণিলৈ | indefinite dative | |
noun | 2 | ওকণিটোলৈ | definite masculine dative singular numeral | ||
noun | 2 | ওকণিজনীলৈ | definite feminine dative singular numeral | ||
noun | 2 | ওকণিকেইটালৈ | definite masculine dative plural numeral | ||
noun | 2 | ওকণিকেইজনীলৈ | definite feminine dative plural numeral | ||
noun | 2 | ওকণিবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | ওকণিবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | ||
noun | 2 | ওকণিলৈকে | indefinite instrumental | ||
noun | 2 | ওকণিটোলৈকে | definite masculine instrumental singular numeral | ||
noun | 2 | ওকণিজনীলৈকে | definite feminine instrumental singular numeral | ||
ওকণিⓦ | noun | 2 | ওকণিকেইটালৈকে | definite masculine instrumental plural numeral | |
noun | 2 | ওকণিকেইজনীলৈকে | definite feminine instrumental plural numeral | ||
noun | 2 | ওকণিবোৰলৈকে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | ওকণিবিলাকলৈকে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 2 | ওকণিৰে | indefinite locative | ||
noun | 2 | ওকণিটোৰে | definite masculine locative singular numeral | ||
noun | 2 | ওকণিজনীৰে | definite feminine locative singular numeral | ||
noun | 2 | ওকণিকেইটাৰে | definite masculine locative plural numeral | ||
noun | 2 | ওকণিকেইজনীৰে | definite feminine locative plural numeral | ||
noun | 2 | ওকণিবোৰেৰে | definite locative plural informal non-numeral | ||
ওকণিⓦ | noun | 2 | ওকণিবিলাকেৰে | definite locative plural non-numeral | |
noun | 2 | অক্ণি | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
অশ্বেতⓦ | noun | 2 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 2 | as-noun-clso-o | inflection-template | ||
noun | 2 | অশ্বেত | indefinite absolutive | ||
noun | 2 | অশ্বেতজন | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 2 | অশ্বেতকেইজন | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 2 | অশ্বেতবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | অশ্বেতবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 2 | অশ্বেতে | indefinite ergative | ||
noun | 2 | অশ্বেতজনে | definite singular numeral ergative | ||
noun | 2 | অশ্বেতকেইজনে | definite plural numeral ergative | ||
অশ্বেতⓦ | noun | 2 | অশ্বেতবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | |
noun | 2 | অশ্বেতবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 2 | অশ্বেতক | indefinite accusative | ||
noun | 2 | অশ্বেতজনক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 2 | অশ্বেতকেইজনক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 2 | অশ্বেতবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | অশ্বেতবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 2 | অশ্বেতৰ | indefinite genitive | ||
noun | 2 | অশ্বেতজনৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 2 | অশ্বেতকেইজনৰ | definite genitive plural numeral | ||
অশ্বেতⓦ | noun | 2 | অশ্বেতবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | |
noun | 2 | অশ্বেতবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 2 | অশ্বেতলৈ | indefinite dative | ||
noun | 2 | অশ্বেতজনলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 2 | অশ্বেতকেইজনলৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 2 | অশ্বেতবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | অশ্বেতবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | ||
noun | 2 | অশ্বেতেৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 2 | অশ্বেতজনেৰে | definite instrumental singular numeral | ||
noun | 2 | অশ্বেতকেইজনেৰে | definite instrumental plural numeral | ||
অশ্বেতⓦ | noun | 2 | অশ্বেতবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | |
noun | 2 | অশ্বেতবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 2 | অশ্বেতত | indefinite locative | ||
noun | 2 | অশ্বেতজনত | definite locative singular numeral | ||
noun | 2 | অশ্বেতকেইজনত | definite locative plural numeral | ||
noun | 2 | অশ্বেতবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | অশ্বেতবিলাকত | definite locative plural non-numeral |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
হৰিণⓦ | noun | 2 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 2 | as-noun-c | inflection-template | ||
noun | 2 | হৰিণ | nominative | ||
noun | 2 | হৰিণে | nominative | ||
noun | 2 | হৰিণ | accusative | ||
noun | 2 | হৰিণক | accusative | ||
noun | 2 | হৰিণলৈ | dative | ||
noun | 2 | হৰিণলৈকে | terminative | ||
noun | 2 | হৰিণে | instrumental | ||
noun | 2 | হৰিণেৰে | instrumental | ||
হৰিণⓦ | noun | 2 | হৰিণৰ | genitive | |
noun | 2 | হৰিণত | locative | ||
noun | 2 | হৰিণা | alternative | ||
noun | 2 | হৰিণী | feminine alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
মাউহেঈⓦ | noun | 2 | mauhei | romanization | |
noun | 2 | মাহুঈ | alternative | ||
noun | 2 | মাহী | Eastern Standard alternative | ||
noun | 2 | মাহু | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
পাৰⓦ | noun | 2 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 2 | as-noun-v | inflection-template | ||
noun | 2 | পাৰ | nominative | ||
noun | 2 | পাৰই | nominative | ||
noun | 2 | পাৰ | accusative | ||
noun | 2 | পাৰক | accusative | ||
noun | 2 | পাৰলৈ | dative | ||
noun | 2 | পাৰলৈকে | terminative | ||
noun | 2 | পাৰই | instrumental | ||
noun | 2 | পাৰৰে | instrumental | ||
পাৰⓦ | noun | 2 | পাৰৰ | genitive | |
noun | 2 | পাৰত | locative | ||
noun | 2 | পাৰ চৰাই | alternative | ||
noun | 2 | পাৰোৱা | Central alternative | ||
noun | 2 | পাৰাউৱা | Kamrupi alternative | ||
noun | 2 | পাউৰা | Kamrupi alternative | ||
noun | 2 | পাৰা | Kamrupi alternative | ||
noun | 2 | পাৰো | Kamrupi alternative | ||
noun | 2 | পাৰউ | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
পাৰⓦ | verb | 2 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 2 | as-conj-পৰা | inflection-template | ||
verb | 2 | পাৰোঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 2 | পাৰ | indefinite second-person present familiar impolite | ||
verb | 2 | পাৰা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 2 | পাৰে | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 2 | পাৰে | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 2 | নোৱাৰোঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 2 | নোৱাৰ | indefinite second-person present negative familiar impolite | ||
verb | 2 | নোৱাৰা | indefinite second-person present negative familiar | ||
পাৰⓦ | verb | 2 | নোৱাৰে | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 2 | নোৱাৰে | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 2 | পাৰিছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 2 | পাৰিছ | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 2 | পাৰিছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 2 | পাৰিছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 2 | পাৰিছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 2 | পৰা নাই | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
verb | 2 | পৰা নাই | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 2 | পৰা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
পাৰⓦ | verb | 2 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | |
verb | 2 | "not about to" (usage is not common) | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 2 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-5}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-5-tr}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-6vf}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-6vf-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-6f}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-6f-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-7}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
পাৰⓦ | verb | 2 | {{{pres-perf-7}}} | third-person present imperfective negative honorific | |
verb | 2 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | পাৰি আছোঁ | first-person plural present imperfective continuative | ||
verb | 2 | পাৰি আছ | second-person present imperfective continuative familiar impolite | ||
verb | 2 | পাৰি আছা | second-person present imperfective continuative familiar | ||
verb | 2 | পাৰি আছে | third-person second-person present imperfective continuative honorific | ||
verb | 2 | পাৰি আছে | third-person present imperfective continuative honorific | ||
verb | 2 | পাৰি থকা নাই | second-person present imperfective continuative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 2 | পাৰি থকা নাই | third-person first-person present imperfective continuative negative | ||
পাৰⓦ | verb | 2 | পাৰি থকা নাই | third-person present imperfective continuative negative honorific | |
verb | 2 | পাৰিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 2 | পাৰিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 2 | পাৰিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 2 | পাৰিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 2 | পাৰিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 2 | নোৱাৰিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 2 | নোৱাৰিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 2 | নোৱাৰিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | নোৱাৰিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
পাৰⓦ | verb | 2 | নোৱাৰিলে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 2 | পাৰিছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 2 | পাৰিছিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 2 | পাৰিছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 2 | পাৰিছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 2 | পাৰিছিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 2 | নোৱাৰিছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 2 | নোৱাৰিছিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 2 | নোৱাৰিছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | নোৱাৰিছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
পাৰⓦ | verb | 2 | নোৱাৰিছিলে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 2 | {{{past-simp-7}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 2 | {{{past-simp-7-tr}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 2 | {{{past-simp-8vf}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 2 | {{{past-simp-8vf-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 2 | {{{past-simp-8f}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | {{{past-simp-8f-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | {{{past-simp-9}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | {{{past-simp-9}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
পাৰⓦ | verb | 2 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 2 | পাৰি আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 2 | পাৰি আছিলি | second-person past habitual continuative familiar impolite | ||
verb | 2 | পাৰি আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 2 | পাৰি আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 2 | পাৰি আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 2 | পাৰি থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 2 | পাৰি থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative familiar impolite | ||
verb | 2 | পাৰি থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 2 | পাৰি থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
পাৰⓦ | verb | 2 | পাৰি থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 2 | পাৰিম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 2 | পাৰিবি | second-person future habitual indicative familiar impolite | ||
verb | 2 | পাৰিবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 2 | পাৰিব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 2 | পাৰিব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 2 | নোৱাৰোঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 2 | নোৱাৰ | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 2 | নোৱাৰা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 2 | নোৱাৰে | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
পাৰⓦ | verb | 2 | নোৱাৰে | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 2 | "Perhaps" | second-person future indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 2 | "Perhaps" | third-person first-person future indicative negative | ||
verb | 2 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 2 | নোৱাৰিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 2 | নোৱাৰিবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 2 | নোৱাৰিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 2 | নোৱাৰিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 2 | নোৱাৰিব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 2 | পাৰি থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
পাৰⓦ | verb | 2 | পাৰি থাকিবি | second-person future continuative indicative familiar impolite | |
verb | 2 | পাৰি থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 2 | পাৰি থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 2 | পাৰি থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 2 | পাৰি নেথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 2 | পাৰি নেথাকিবি | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 2 | পাৰি নেথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 2 | পাৰি নেথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | পাৰি নেথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative familiar impolite honorific | ||
পাৰⓦ | verb | 2 | "Perhaps" | third-person first-person future continuative indicative negative | |
verb | 2 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-7}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-7-tr}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-8vf}}} | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-8vf-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-8f}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-8f-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-9}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-9}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
পাৰⓦ | verb | 2 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | |
verb | 2 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | পাৰোঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 2 | পাৰ | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 2 | {{{imp-1a}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 2 | {{{imp-1a-tr}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 2 | পাৰক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 2 | পাৰক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 2 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 2 | নোৱাৰিবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
পাৰⓦ | verb | 2 | নোৱাৰিবা | second-person future imperative negative familiar | |
verb | 2 | নোৱাৰিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 2 | নোৱাৰিব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 2 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 2 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 2 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
verb | 2 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কিⓦ | pron | 2 | no-table-tags | table-tags | |
pron | 2 | as-pron | inflection-template | ||
pron | 2 | কি | nominative singular | ||
pron | 2 | ki | nominative singular | ||
pron | 2 | কি কি | nominative plural | ||
pron | 2 | ki ki | nominative plural | ||
pron | 2 | কিহক | objective singular | ||
pron | 2 | kihok | objective singular | ||
pron | 2 | কিহক কিহক | objective plural | ||
pron | 2 | kihok kihok | objective plural | ||
কিⓦ | pron | 2 | কিহৰ | genitive singular | |
pron | 2 | kihor | genitive singular | ||
pron | 2 | কিহৰ কিহৰ | genitive plural | ||
pron | 2 | kihor kihor | genitive plural | ||
pron | 2 | কিহত | locative singular | ||
pron | 2 | kihot | locative singular | ||
pron | 2 | কিহত কিহত | locative plural | ||
pron | 2 | kihot kihot | locative plural | ||
pron | 2 | কিহে | singular ergative | ||
pron | 2 | kihe | singular ergative | ||
কিⓦ | pron | 2 | কিহে কিহে | plural ergative | |
pron | 2 | kihe kihe | plural ergative | ||
pron | 2 | কিহ | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
সাঙোৰⓦ | noun | 2 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 2 | as-conj-cvc2 | inflection-template | ||
noun | 2 | সাঙোৰোঁ | indefinite positive present error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙোৰ | indefinite positive second-person present error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙোৰা | indefinite positive second-person present error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙোৰে | indefinite positive third-person present honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | নাসাঙোৰোঁ | indefinite present error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | নাসাঙোৰ | indefinite second-person present error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | নাসাঙোৰা | indefinite second-person present error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | নাসাঙোৰে | indefinite third-person present honorific error-unrecognized-form | ||
সাঙোৰⓦ | noun | 2 | সাঙুৰিছোঁ | positive present imperfective error-unrecognized-form | |
noun | 2 | সাঙুৰিছ | positive second-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙুৰিছা | positive second-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙুৰিছে | positive third-person present imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙোৰা নাই | present imperfective familiar impolite honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙোৰা নাই | first-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | "not about to" (usage is not common) | present imperfective familiar impolite honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | "not about to" (usage is not common) | first-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | {{{7}}}সাঙুৰিছোঁ | present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | {{{8}}}xaṅurisü͂ | present imperfective error-unrecognized-form | ||
সাঙোৰⓦ | noun | 2 | {{{7}}}সাঙুৰিছ | second-person present imperfective error-unrecognized-form | |
noun | 2 | {{{8}}}xaṅuriso | second-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | {{{7}}}সাঙুৰিছা | second-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | {{{8}}}xaṅurisa | second-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | {{{7}}}সাঙুৰিছে | third-person present imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | na{{{8}}}ise | third-person present imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙুৰি আছোঁ | positive present imperfective continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙুৰি আছ | positive second-person present imperfective continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙুৰি আছা | positive second-person present imperfective continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙুৰি আছে | positive third-person present imperfective continuative honorific error-unrecognized-form | ||
সাঙোৰⓦ | noun | 2 | সাঙুৰি থকা নাই | present imperfective continuative familiar impolite honorific error-unrecognized-form | |
noun | 2 | সাঙুৰি থকা নাই | first-person present imperfective continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙুৰিলোঁ | positive past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙুৰিলি | positive second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙুৰিলা | positive second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙুৰিলে | positive third-person past imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | {{{7}}}সাঙুৰিলোঁ | past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | {{{8}}}xaṅurilü͂ | past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | {{{7}}}সাঙুৰিলি | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | {{{8}}}xaṅurili | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
সাঙোৰⓦ | noun | 2 | {{{7}}}সাঙুৰিলা | second-person past imperfective error-unrecognized-form | |
noun | 2 | {{{8}}}xaṅurila | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | {{{7}}}সাঙুৰিলে | third-person past imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | {{{8}}}xaṅurile | third-person past imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙোৰিছিলোঁ | positive past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙোৰিছিলি | positive second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙোৰিছিলা | positive second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙোৰিছিলে | positive third-person past imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙুৰা নাছিলোঁ | past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙুৰা নাছিলি | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
সাঙোৰⓦ | noun | 2 | সাঙুৰা নাছিলা | second-person past imperfective error-unrecognized-form | |
noun | 2 | সাঙুৰা নাছিলে | third-person past imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | নাসাঙোৰিছিলোঁ | past habitual imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | নাসাঙোৰিছিলি | second-person past habitual imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | নাসাঙোৰিছিলা | second-person past habitual imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | নাসাঙোৰিছিলে | third-person past habitual imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙোৰি আছিলোঁ | positive past habitual continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙোৰি আছিলি | positive second-person past habitual continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙোৰি আছিলা | positive second-person past habitual continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙোৰি আছিলে | positive third-person past habitual continuative honorific error-unrecognized-form | ||
সাঙোৰⓦ | noun | 2 | সাঙোৰি থকা নাছিলোঁ | past habitual continuative error-unrecognized-form | |
noun | 2 | সাঙোৰি থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙোৰি থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙোৰি থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙোৰিম | positive future habitual indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙোৰিবি | positive second-person future habitual indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙোৰিবা | positive second-person future habitual indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙোৰিব | positive third-person future habitual indicative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | নাসাঙোৰোঁ | future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | নাসাঙোৰ | second-person future indicative error-unrecognized-form | ||
সাঙোৰⓦ | noun | 2 | নাসাঙোৰা | second-person future indicative error-unrecognized-form | |
noun | 2 | নাসাঙোৰে | third-person future indicative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | "Perhaps" | future indicative familiar impolite honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | "Perhaps" | first-person future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | নাসাঙোৰিম | future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | নাসাঙোৰিবি | second-person future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | নাসাঙোৰিবা | second-person future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | নাসাঙোৰিব | third-person future indicative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙোৰি থাকিম | positive future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙোৰি থাকিবি | positive second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
সাঙোৰⓦ | noun | 2 | সাঙোৰি থাকিবা | positive second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | |
noun | 2 | সাঙোৰি থাকিব | positive third-person future continuative indicative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙোৰি নাথাকোঁ | future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙোৰি নাথাক | second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙোৰি নাথাকা | second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙোৰি নাথাকে | third-person future continuative indicative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | "Perhaps" | future continuative indicative familiar impolite honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | "Perhaps" | first-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙোৰি নাথাকিম | future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙোৰি নাথাকিবি | second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
সাঙোৰⓦ | noun | 2 | সাঙোৰি নাথাকিবা | second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | |
noun | 2 | সাঙোৰি নাথাকিব | third-person future continuative indicative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙোৰোঁ | positive future imperative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙোৰ | positive second-person future imperative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙোৰা | positive second-person future imperative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙোৰক | positive third-person future imperative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | - | future imperative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | নাসাঙোৰিবি | second-person future imperative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | নাসাঙোৰিবা | second-person future imperative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | নাসাঙোৰিব | third-person future imperative honorific error-unrecognized-form | ||
সাঙোৰⓦ | noun | 2 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | |
noun | 2 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
noun | 2 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
noun | 2 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
পেটুলাⓦ | adj | 2 | petula | romanization | |
adj | 2 | পেটুলী | feminine alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
ভেকুলীⓦ | noun | 2 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 2 | as-noun-v | inflection-template | ||
noun | 2 | ভেকুলী | nominative | ||
noun | 2 | ভেকুলীয়ে | nominative | ||
noun | 2 | ভেকুলী | accusative | ||
noun | 2 | ভেকুলীক | accusative | ||
noun | 2 | ভেকুলীলৈ | dative | ||
noun | 2 | ভেকুলীলৈকে | terminative | ||
noun | 2 | ভেকুলীয়ে | instrumental | ||
noun | 2 | ভেকুলীৰে | instrumental | ||
ভেকুলীⓦ | noun | 2 | ভেকুলীৰ | genitive | |
noun | 2 | ভেকুলীত | locative | ||
noun | 2 | ভেঁকুলী | alternative | ||
noun | 2 | ভেঁক্লী | Kamrupi alternative | ||
noun | 2 | ভেঁকোলা | masculine alternative | ||
noun | 2 | ভেকোলা | masculine alternative | ||
noun | 2 | ভেক | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কামোৰⓦ | verb | 2 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 2 | as-conj-cvc | inflection-template | ||
verb | 2 | কামুৰোঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 2 | কামুৰ | indefinite second-person present familiar impolite | ||
verb | 2 | কামুৰা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 2 | কামুৰে | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 2 | কামুৰে | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 2 | নাকামুৰোঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 2 | নাকামুৰ | indefinite second-person present negative familiar impolite | ||
verb | 2 | নাকামুৰা | indefinite second-person present negative familiar | ||
কামোৰⓦ | verb | 2 | নাকামুৰে | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 2 | নাকামুৰে | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 2 | কামুৰিছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 2 | কামুৰিছ | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 2 | কামুৰিছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 2 | কামুৰিছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 2 | কামুৰিছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 2 | কামোৰা নাই | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
verb | 2 | কামোৰা নাই | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 2 | কামোৰা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
কামোৰⓦ | verb | 2 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | |
verb | 2 | "not about to" (usage is not common) | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 2 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | নাকামুৰিছোঁ | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 2 | নাকামুৰিছ | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 2 | নাকামুৰিছা | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | নাকামুৰিছে | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | নাকামুৰিছে | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | কামুৰি আছোঁ | first-person plural present imperfective continuative | ||
verb | 2 | কামুৰি আছ | second-person present imperfective continuative familiar impolite | ||
কামোৰⓦ | verb | 2 | কামুৰি আছা | second-person present imperfective continuative familiar | |
verb | 2 | কামুৰি আছে | third-person second-person present imperfective continuative honorific | ||
verb | 2 | কামুৰি আছে | third-person present imperfective continuative honorific | ||
verb | 2 | কামুৰি থকা নাই | second-person present imperfective continuative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 2 | কামুৰি থকা নাই | third-person first-person present imperfective continuative negative | ||
verb | 2 | কামুৰি থকা নাই | third-person present imperfective continuative negative honorific | ||
verb | 2 | কামুৰিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 2 | কামুৰিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 2 | কামুৰিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 2 | কামুৰিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
কামোৰⓦ | verb | 2 | কামুৰিলে | third-person past imperfective honorific | |
verb | 2 | নাকামুৰিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 2 | নাকামুৰিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 2 | নাকামুৰিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | নাকামুৰিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | নাকামুৰিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | কামুৰিছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 2 | কামুৰিছিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 2 | কামুৰিছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 2 | কামুৰিছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
কামোৰⓦ | verb | 2 | কামুৰিছিলে | third-person past imperfective honorific | |
verb | 2 | কামোৰা নাছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 2 | কামোৰা নাছিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 2 | কামোৰা নাছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | কামোৰা নাছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | কামোৰা নাছিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | নাকামুৰিছিলোঁ | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 2 | নাকামুৰিছিলি | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 2 | নাকামুৰিছিলা | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | নাকামুৰিছিলে | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
কামোৰⓦ | verb | 2 | নাকামুৰিছিলে | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 2 | কামুৰি আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 2 | কামুৰি আছিলি | second-person past habitual continuative familiar impolite | ||
verb | 2 | কামুৰি আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 2 | কামুৰি আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 2 | কামুৰি আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 2 | কামুৰি থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 2 | কামুৰি থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative familiar impolite | ||
verb | 2 | কামুৰি থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 2 | কামুৰি থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
কামোৰⓦ | verb | 2 | কামুৰি থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 2 | কামুৰিম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 2 | কামুৰিবি | second-person future habitual indicative familiar impolite | ||
verb | 2 | কামুৰিবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 2 | কামুৰিব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 2 | কামুৰিব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 2 | নাকামুৰোঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 2 | নাকামুৰ | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 2 | নাকামুৰা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 2 | নাকামুৰে | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
কামোৰⓦ | verb | 2 | নাকামুৰে | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 2 | "Perhaps" | second-person future indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 2 | "Perhaps" | third-person first-person future indicative negative | ||
verb | 2 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 2 | নাকামুৰিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 2 | নাকামুৰিবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 2 | নাকামুৰিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 2 | নাকামুৰিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 2 | নাকামুৰিব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 2 | কামুৰি থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
কামোৰⓦ | verb | 2 | কামুৰি থাকিবি | second-person future continuative indicative familiar impolite | |
verb | 2 | কামুৰি থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 2 | কামুৰি থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 2 | কামুৰি থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 2 | কামুৰি নাথাকোঁ | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 2 | কামুৰি নাথাক | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 2 | কামুৰি নাথাকা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 2 | কামুৰি নাথাকে | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | কামুৰি নাথাকে | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative familiar impolite honorific | ||
কামোৰⓦ | verb | 2 | "Perhaps" | third-person first-person future continuative indicative negative | |
verb | 2 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | কামুৰি নাথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 2 | কামুৰি নাথাকিবি | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 2 | কামুৰি নাথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 2 | কামুৰি নাথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | কামুৰি নাথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | কামুৰোঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 2 | কামুৰ | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 2 | কামুৰা | second-person future imperative familiar | ||
কামোৰⓦ | verb | 2 | কামুৰক | third-person second-person future imperative honorific | |
verb | 2 | কামুৰক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 2 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 2 | নাকামুৰিবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
verb | 2 | নাকামুৰিবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 2 | নাকামুৰিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 2 | নাকামুৰিব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 2 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 2 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 2 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
কামোৰⓦ | verb | 2 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | |
verb | 2 | কামাৰ | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
যোৱাⓦ | verb | 2 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 2 | as-conj-যোৱা | inflection-template | ||
verb | 2 | যাওঁ | first-person plural present error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | যাৱ | second-person present familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | যোৱা | second-person present familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | যায় | third-person second-person present honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | e | plural present person error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | নেযাওঁ | first-person plural present negative error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | নেযাৱ | second-person present negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | নোযোৱা | second-person present negative familiar error-unrecognized-form | ||
যোৱাⓦ | verb | 2 | নেযায় | third-person second-person present negative honorific error-unrecognized-form | |
verb | 2 | c | plural present person error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | নাযাওঁ | first-person plural present negative error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | নাযাৱ | second-person present negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | নাযায় | third-person second-person present negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | গৈ আছোঁ | first-person plural present continuative | ||
verb | 2 | গৈ আছ | second-person present continuative familiar impolite | ||
verb | 2 | গৈ আছা | second-person present continuative familiar | ||
verb | 2 | গৈ আছে | third-person second-person present continuative honorific | ||
verb | 2 | e | plural present continuative person | ||
যোৱাⓦ | verb | 2 | গৈ থকা নাই | second-person present continuative negative familiar impolite | |
verb | 2 | গৈ থকা নাই | first-person present continuative negative | ||
verb | 2 | গৈ থকা নাই | third-person second-person present continuative negative honorific | ||
verb | 2 | c | plural present continuative person | ||
verb | 2 | গৈ থাকা নাই | second-person present continuative negative familiar impolite | ||
verb | 2 | গৈ থাকা নাই | first-person present continuative negative | ||
verb | 2 | গৈ থাকা নাই | third-person second-person present continuative negative honorific | ||
verb | 2 | গৈছোঁ | first-person plural present error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | গৈছ | second-person present familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | গৈছা | second-person present familiar error-unrecognized-form | ||
যোৱাⓦ | verb | 2 | গৈছে | third-person second-person present honorific error-unrecognized-form | |
verb | 2 | যোৱা নাই | second-person present negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | যোৱা নাই | first-person present negative error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | যোৱা নাই | third-person second-person present negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | গলোঁ | first-person plural past past-recent | ||
verb | 2 | গলি | second-person past past-recent familiar impolite | ||
verb | 2 | গলা | second-person past past-recent familiar | ||
verb | 2 | গলে | second-person past past-recent honorific | ||
verb | 2 | গ’ল | third-person past past-recent honorific | ||
verb | 2 | নগলোঁ | first-person plural past past-recent negative | ||
যোৱাⓦ | verb | 2 | নগলি | second-person past past-recent negative familiar impolite | |
verb | 2 | নগলা | second-person past past-recent negative familiar | ||
verb | 2 | নগলে | second-person past past-recent negative honorific | ||
verb | 2 | নগ’ল | third-person past past-recent negative honorific | ||
verb | 2 | গৈছিলোঁ | first-person plural past error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | গৈছিলি | second-person past familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | গৈছিলা | second-person past familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | গৈছিলে | second-person past honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | গৈছিল | third-person past honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | নগৈছিলোঁ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
যোৱাⓦ | verb | 2 | নগৈছিলি | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | |
verb | 2 | নগৈছিলা | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | নগৈছিলে | second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | নগৈছিল | third-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | or | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | or | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | or | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | or | second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | যোৱা নাছিলোঁ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | যোৱা নাছিলি | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
যোৱাⓦ | verb | 2 | যোৱা নাছিলা | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | |
verb | 2 | যোৱা নাছিলে | second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | যোৱা নাছিল | third-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | গৈ আছিলোঁ | first-person plural past continuative | ||
verb | 2 | গৈ আছিলি | second-person past continuative familiar impolite | ||
verb | 2 | গৈ আছিলা | second-person past continuative familiar | ||
verb | 2 | গৈ আছিলে | second-person past continuative honorific | ||
verb | 2 | গৈ আছিল | third-person past continuative honorific | ||
verb | 2 | e | plural past continuative person | ||
verb | 2 | গৈ থকা নাছিলোঁ | first-person plural past continuative negative | ||
যোৱাⓦ | verb | 2 | গৈ থকা নাছিলি | second-person past continuative negative familiar impolite | |
verb | 2 | গৈ থকা নাছিলা | second-person past continuative negative familiar | ||
verb | 2 | গৈ থকা নাছিলে | second-person past continuative negative honorific | ||
verb | 2 | গৈ থকা নাছিল | third-person past continuative negative honorific | ||
verb | 2 | c | plural past continuative person | ||
verb | 2 | গৈ থাকা নাছিলোঁ | first-person plural past continuative negative | ||
verb | 2 | গৈ থাকা নাছিলি | second-person past continuative negative familiar impolite | ||
verb | 2 | গৈ থাকা নাছিলা | second-person past continuative negative familiar | ||
verb | 2 | গৈ থাকা নাছিলে | second-person past continuative negative honorific | ||
verb | 2 | গৈ থাকা নাছিল | third-person past continuative negative honorific | ||
যোৱাⓦ | verb | 2 | যাম | first-person plural future indicative | |
verb | 2 | যাবি | second-person future indicative familiar impolite | ||
verb | 2 | যাবা | second-person future indicative familiar | ||
verb | 2 | যাব | third-person second-person future indicative honorific | ||
verb | 2 | e | plural future indicative person | ||
verb | 2 | নেযাম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 2 | নেযাবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 2 | নেযাবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 2 | নেযাব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 2 | c | plural future indicative person | ||
যোৱাⓦ | verb | 2 | নাযাম | first-person plural future indicative negative | |
verb | 2 | নাযাবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 2 | নাযাবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 2 | নাযাব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 2 | গৈ থাকিম | first-person plural future continuative | ||
verb | 2 | গৈ থাকিবি | second-person future continuative familiar impolite | ||
verb | 2 | গৈ থাকিবা | second-person future continuative familiar | ||
verb | 2 | গৈ থাকিব | third-person second-person future continuative honorific | ||
verb | 2 | গৈ নেথাকিম | first-person plural future continuative negative | ||
verb | 2 | গৈ নেথাকিবি | second-person future continuative negative familiar impolite | ||
যোৱাⓦ | verb | 2 | গৈ নেথাকিবা | second-person future continuative negative familiar | |
verb | 2 | গৈ নেথাকিব | third-person second-person future continuative negative honorific | ||
verb | 2 | - | first-person plural future imperative | ||
verb | 2 | যা | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 2 | - | second-person future imperative familiar | ||
verb | 2 | যাওঁক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 2 | e | plural future imperative person | ||
verb | 2 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 2 | নেযাবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
verb | 2 | নেযাবা | second-person future imperative negative familiar | ||
যোৱাⓦ | verb | 2 | নেযাব | third-person second-person future imperative negative honorific | |
verb | 2 | c | plural future imperative person | ||
verb | 2 | নাযাবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
verb | 2 | নাযাবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 2 | নাযাব | third-person second-person future imperative negative honorific |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
-অৰ পৰাⓦ | suffix | 2 | -or pora | romanization | |
suffix | 2 | -ওৰ পাৰা | Kamrupi alternative | ||
suffix | 2 | -ওৰ পাই | Kamrupi alternative | ||
suffix | 2 | -ওৰ পেৰে’ | Kamrupi alternative | ||
suffix | 2 | -ও পা | Central alternative | ||
suffix | 2 | -ও পেয়া | Central alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
ভঙাⓦ | verb | 2 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 2 | as-conj-cvc-et | inflection-template | ||
verb | 2 | ভাঙোঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 2 | ভাঙ | indefinite second-person present familiar impolite | ||
verb | 2 | ভাঙা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 2 | ভাঙে | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 2 | ভাঙে | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 2 | নেভাঙোঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 2 | নেভাঙ | indefinite second-person present negative familiar impolite | ||
verb | 2 | নেভাঙা | indefinite second-person present negative familiar | ||
ভঙাⓦ | verb | 2 | নেভাঙে | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 2 | নেভাঙে | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 2 | ভাঙিছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 2 | ভাঙিছ | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 2 | ভাঙিছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 2 | ভাঙিছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 2 | ভাঙিছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 2 | ভঙা নাই | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
verb | 2 | ভঙা নাই | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 2 | ভঙা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
ভঙাⓦ | verb | 2 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | |
verb | 2 | "not about to" (usage is not common) | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 2 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-5}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-5-tr}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-6vf}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-6vf-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-6f}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-6f-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-7}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
ভঙাⓦ | verb | 2 | {{{pres-perf-7}}} | third-person present imperfective negative honorific | |
verb | 2 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | ভাঙি আছোঁ | first-person plural present imperfective continuative | ||
verb | 2 | ভাঙি আছ | second-person present imperfective continuative familiar impolite | ||
verb | 2 | ভাঙি আছা | second-person present imperfective continuative familiar | ||
verb | 2 | ভাঙি আছে | third-person second-person present imperfective continuative honorific | ||
verb | 2 | ভাঙি আছে | third-person present imperfective continuative honorific | ||
verb | 2 | ভাঙি থকা নাই | second-person present imperfective continuative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 2 | ভাঙি থকা নাই | third-person first-person present imperfective continuative negative | ||
ভঙাⓦ | verb | 2 | ভাঙি থকা নাই | third-person present imperfective continuative negative honorific | |
verb | 2 | ভাঙিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 2 | ভাঙিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 2 | ভাঙিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 2 | ভাঙিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 2 | ভাঙিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 2 | নেভাঙিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 2 | নেভাঙিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 2 | নেভাঙিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | নেভাঙিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
ভঙাⓦ | verb | 2 | নেভাঙিলে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 2 | ভাঙিছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 2 | ভাঙিছিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 2 | ভাঙিছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 2 | ভাঙিছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 2 | ভাঙিছিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 2 | নেভাঙিছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 2 | নেভাঙিছিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 2 | নেভাঙিছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | নেভাঙিছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
ভঙাⓦ | verb | 2 | নেভাঙিছিলে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 2 | {{{past-simp-7}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 2 | {{{past-simp-7-tr}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 2 | {{{past-simp-8vf}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 2 | {{{past-simp-8vf-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 2 | {{{past-simp-8f}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | {{{past-simp-8f-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | {{{past-simp-9}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | {{{past-simp-9}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
ভঙাⓦ | verb | 2 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 2 | ভাঙি আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 2 | ভাঙি আছিলি | second-person past habitual continuative familiar impolite | ||
verb | 2 | ভাঙি আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 2 | ভাঙি আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 2 | ভাঙি আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 2 | ভাঙি থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 2 | ভাঙি থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative familiar impolite | ||
verb | 2 | ভাঙি থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 2 | ভাঙি থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
ভঙাⓦ | verb | 2 | ভাঙি থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 2 | ভাঙিম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 2 | ভাঙিবি | second-person future habitual indicative familiar impolite | ||
verb | 2 | ভাঙিবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 2 | ভাঙিব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 2 | ভাঙিব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 2 | নেভাঙোঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 2 | নেভাঙ | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 2 | নেভাঙা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 2 | নেভাঙে | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
ভঙাⓦ | verb | 2 | নেভাঙে | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 2 | "Perhaps" | second-person future indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 2 | "Perhaps" | third-person first-person future indicative negative | ||
verb | 2 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 2 | নেভাঙিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 2 | নেভাঙিবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 2 | নেভাঙিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 2 | নেভাঙিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 2 | নেভাঙিব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 2 | ভাঙি থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
ভঙাⓦ | verb | 2 | ভাঙি থাকিবি | second-person future continuative indicative familiar impolite | |
verb | 2 | ভাঙি থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 2 | ভাঙি থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 2 | ভাঙি থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 2 | ভাঙি নেথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 2 | ভাঙি নেথাকিবি | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 2 | ভাঙি নেথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 2 | ভাঙি নেথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | ভাঙি নেথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative familiar impolite honorific | ||
ভঙাⓦ | verb | 2 | "Perhaps" | third-person first-person future continuative indicative negative | |
verb | 2 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-7}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-7-tr}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-8vf}}} | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-8vf-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-8f}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-8f-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-9}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-9}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
ভঙাⓦ | verb | 2 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | |
verb | 2 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | ভাঙোঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 2 | ভাং | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 2 | {{{imp-1a}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 2 | {{{imp-1a-tr}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 2 | ভাঙক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 2 | ভাঙক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 2 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 2 | নেভাঙিবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
ভঙাⓦ | verb | 2 | নেভাঙিবা | second-person future imperative negative familiar | |
verb | 2 | নেভাঙিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 2 | নেভাঙিব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 2 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 2 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 2 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
verb | 2 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | ||
verb | 2 | ভগা | alternative | ||
verb | 2 | ভাঙা | Central Standard alternative | ||
verb | 2 | ভাগা | Central Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
জোঙাⓦ | verb | 2 | Assamese verb set জোঙ জোঙ া জোঙ ুৱা জোঙ ুওৱা | canonical | |
verb | 2 | züṅ | romanization | ||
verb | 2 | züṅa | romanization | ||
verb | 2 | züṅua | romanization | ||
verb | 2 | züṅuüa | romanization | ||
verb | 2 | züṅa | romanization |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কঁঠালⓦ | noun | 2 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 2 | as-noun-otü | inflection-template | ||
noun | 2 | কঁঠাল | indefinite absolutive | ||
noun | 2 | কঁঠালটো | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 2 | কঁঠালকেইটা | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 2 | কঁঠালবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | কঁঠালবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 2 | কঁঠালে | indefinite ergative | ||
noun | 2 | কঁঠালটোৱে | definite singular numeral ergative | ||
noun | 2 | কঁঠালকেইটাই | definite plural numeral ergative | ||
কঁঠালⓦ | noun | 2 | কঁঠালবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | |
noun | 2 | কঁঠালবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 2 | কঁঠালক | indefinite accusative | ||
noun | 2 | কঁঠালটোক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 2 | কঁঠালকেইটাক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 2 | কঁঠালবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | কঁঠালবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 2 | কঁঠালৰ | indefinite genitive | ||
noun | 2 | কঁঠালটোৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 2 | কঁঠালকেইটাৰ | definite genitive plural numeral | ||
কঁঠালⓦ | noun | 2 | কঁঠালবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | |
noun | 2 | কঁঠালবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 2 | কঁঠাললৈ | indefinite dative | ||
noun | 2 | কঁঠালটোলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 2 | কঁঠালকেইটালৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 2 | কঁঠালবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | কঁঠালবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | ||
noun | 2 | কঁঠাললৈকে | indefinite terminative | ||
noun | 2 | কঁঠালটোলৈকে | definite singular terminative numeral | ||
noun | 2 | কঁঠালকেইটালৈকে | definite plural terminative numeral | ||
কঁঠালⓦ | noun | 2 | কঁঠালবোৰলৈকে | definite plural terminative informal non-numeral | |
noun | 2 | কঁঠালবিলাকলৈকে | definite plural terminative non-numeral | ||
noun | 2 | কঁঠালেৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 2 | কঁঠালটোৰে | definite instrumental singular numeral | ||
noun | 2 | কঁঠালকেইটাৰে | definite instrumental plural numeral | ||
noun | 2 | কঁঠালবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | কঁঠালবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 2 | কঁঠালত | indefinite locative | ||
noun | 2 | কঁঠালটোত | definite locative singular numeral | ||
noun | 2 | কঁঠালকেইটাত | definite locative plural numeral | ||
কঁঠালⓦ | noun | 2 | কঁঠালবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | |
noun | 2 | কঁঠালবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 2 | কাঁঠল | Kamrupi alternative | ||
noun | 2 | কঁঠল | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কুঁৱাⓦ | noun | 2 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 2 | as-noun-টো | inflection-template | ||
noun | 2 | কুঁৱা | indefinite absolutive | ||
noun | 2 | কুঁৱাটো | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাকেইটা | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাসমূহ | definite absolutive plural formal non-numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাই | indefinite ergative | ||
noun | 2 | কুঁৱাটোৱে | definite singular numeral ergative | ||
কুঁৱাⓦ | noun | 2 | কুঁৱাকেইটাই | definite plural numeral ergative | |
noun | 2 | কুঁৱাবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাসমূহে | definite plural formal ergative non-numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাক | indefinite accusative | ||
noun | 2 | কুঁৱাটোক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাকেইটাক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাসমূহক | definite accusative plural formal non-numeral | ||
কুঁৱাⓦ | noun | 2 | কুঁৱাৰ | indefinite genitive | |
noun | 2 | কুঁৱাটোৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাকেইটাৰ | definite genitive plural numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাসমূহৰ | definite genitive plural formal non-numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱালৈ | indefinite dative | ||
noun | 2 | কুঁৱাটোলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাকেইটালৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
কুঁৱাⓦ | noun | 2 | কুঁৱাবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | |
noun | 2 | কুঁৱাসমূহলৈ | definite dative plural formal non-numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱালৈকে | indefinite terminative | ||
noun | 2 | কুঁৱাটোলৈকে | definite singular terminative numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাকেইটালৈকে | definite plural terminative numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাবোৰলৈকে | definite plural terminative informal non-numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাবিলাকলৈকে | definite plural terminative non-numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাসমূহলৈকে | definite plural terminative formal non-numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 2 | কুঁৱাটোৰে | definite instrumental singular numeral | ||
কুঁৱাⓦ | noun | 2 | কুঁৱাকেইটাৰে | definite instrumental plural numeral | |
noun | 2 | কুঁৱাবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাসমূহেৰে | definite instrumental plural formal non-numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাত | indefinite locative | ||
noun | 2 | কুঁৱাটোত | definite locative singular numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাকেইটাত | definite locative plural numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাসমূহত | definite locative plural formal non-numeral | ||
কুঁৱাⓦ | noun | 2 | পাটকুঁৱা | Central alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কুপতিⓦ | noun | 2 | kupoti | romanization | |
noun | 2 | কুপতি চআই | Central alternative | ||
noun | 2 | কুপ্তি | Kamrupi alternative | ||
noun | 2 | কুপ্তি চৰে | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
গুৰিওৱাⓦ | verb | 2 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 2 | as-conj-cv-ও | inflection-template | ||
verb | 2 | গুৰিয়াওঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 2 | গুৰিয়াৱ | indefinite second-person present familiar impolite | ||
verb | 2 | গুৰিওৱা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 2 | গুৰিয়ায় | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 2 | গুৰিয়ায় | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 2 | নুগুৰিয়াওঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 2 | নুগুৰিয়াৱ | indefinite second-person present negative familiar impolite | ||
verb | 2 | নুগুৰিওৱা | indefinite second-person present negative familiar | ||
গুৰিওৱাⓦ | verb | 2 | নুগুৰিয়ায় | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 2 | নুগুৰিয়ায় | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 2 | গুৰিয়াইছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 2 | গুৰিয়াইছ | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 2 | গুৰিয়াইছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 2 | গুৰিয়াইছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 2 | গুৰিয়াইছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 2 | গুৰিওৱা নাই | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
verb | 2 | গুৰিওৱা নাই | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 2 | গুৰিওৱা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
গুৰিওৱাⓦ | verb | 2 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | |
verb | 2 | "not about to" (usage is not common) | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 2 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-5}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-5-tr}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-6vf}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-6vf-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-6f}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-6f-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-7}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
গুৰিওৱাⓦ | verb | 2 | {{{pres-perf-7}}} | third-person present imperfective negative honorific | |
verb | 2 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | গুৰিয়াই আছোঁ | first-person plural present imperfective continuative | ||
verb | 2 | গুৰিয়াই আছ | second-person present imperfective continuative familiar impolite | ||
verb | 2 | গুৰিয়াই আছা | second-person present imperfective continuative familiar | ||
verb | 2 | গুৰিয়াই আছে | third-person second-person present imperfective continuative honorific | ||
verb | 2 | গুৰিয়াই আছে | third-person present imperfective continuative honorific | ||
verb | 2 | গুৰিয়াই থকা নাই | second-person present imperfective continuative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 2 | গুৰিয়াই থকা নাই | third-person first-person present imperfective continuative negative | ||
গুৰিওৱাⓦ | verb | 2 | গুৰিয়াই থকা নাই | third-person present imperfective continuative negative honorific | |
verb | 2 | গুৰিয়ালোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 2 | গুৰিয়ালি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 2 | গুৰিয়ালা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 2 | গুৰিয়ালে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 2 | গুৰিয়ালে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 2 | নুগুৰিয়ালোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 2 | নুগুৰিয়ালি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 2 | নুগুৰিয়ালা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | নুগুৰিয়ালে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
গুৰিওৱাⓦ | verb | 2 | নুগুৰিয়ালে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 2 | গুৰিয়াইছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 2 | গুৰিয়াইছিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 2 | গুৰিয়াইছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 2 | গুৰিয়াইছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 2 | গুৰিয়াইছিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 2 | guria}isile | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 2 | guria}isile | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 2 | নুগুৰিয়াইছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 2 | নুগুৰিয়াইছিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
গুৰিওৱাⓦ | verb | 2 | নুগুৰিয়াইছিলা | second-person past imperfective negative familiar | |
verb | 2 | নুগুৰিয়াইছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | নুগুৰিয়াইছিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | {{{past-simp-7}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 2 | {{{past-simp-7-tr}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 2 | {{{past-simp-8vf}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 2 | {{{past-simp-8vf-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 2 | {{{past-simp-8f}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | {{{past-simp-8f-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | {{{past-simp-9}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
গুৰিওৱাⓦ | verb | 2 | {{{past-simp-9}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 2 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | গুৰিয়াই আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 2 | গুৰিয়াই আছিলি | second-person past habitual continuative familiar impolite | ||
verb | 2 | গুৰিয়াই আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 2 | গুৰিয়াই আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 2 | গুৰিয়াই আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 2 | গুৰিয়াই থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 2 | গুৰিয়াই থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative familiar impolite | ||
গুৰিওৱাⓦ | verb | 2 | গুৰিয়াই থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | |
verb | 2 | গুৰিয়াই থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
verb | 2 | গুৰিয়াই থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | ||
verb | 2 | গুৰিয়াম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 2 | গুৰিয়াবি | second-person future habitual indicative familiar impolite | ||
verb | 2 | গুৰিয়াবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 2 | গুৰিয়াব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 2 | গুৰিয়াব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 2 | নুগুৰিয়াওঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 2 | নুগুৰিয়াৱ | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
গুৰিওৱাⓦ | verb | 2 | নুগুৰিওৱা | second-person future indicative negative familiar | |
verb | 2 | নুগুৰিয়ায় | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 2 | নুগুৰিয়ায় | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 2 | "Perhaps" | second-person future indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 2 | "Perhaps" | third-person first-person future indicative negative | ||
verb | 2 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 2 | নুগুৰিয়াম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 2 | নুগুৰিয়াবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 2 | নুগুৰিয়াবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 2 | নুগুৰিয়াব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
গুৰিওৱাⓦ | verb | 2 | নুগুৰিয়াব | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 2 | গুৰিয়াই থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
verb | 2 | গুৰিয়াই থাকিবি | second-person future continuative indicative familiar impolite | ||
verb | 2 | গুৰিয়াই থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 2 | গুৰিয়াই থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 2 | গুৰিয়াই থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 2 | গুৰিয়াই নেথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 2 | গুৰিয়াই নেথাকিবি | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 2 | গুৰিয়াই নেথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 2 | গুৰিয়াই নেথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
গুৰিওৱাⓦ | verb | 2 | গুৰিয়াই নেথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | |
verb | 2 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 2 | "Perhaps" | third-person first-person future continuative indicative negative | ||
verb | 2 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-7}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-7-tr}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-8vf}}} | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-8vf-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-8f}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-8f-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
গুৰিওৱাⓦ | verb | 2 | {{{fut-cont-9}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | |
verb | 2 | {{{fut-cont-9}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | গুৰিয়াওঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 2 | গুৰিয়া | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 2 | গুৰিওৱা | second-person future imperative familiar | ||
verb | 2 | গুৰিয়াওঁক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 2 | গুৰিয়াওঁক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 2 | - | first-person plural future imperative negative | ||
গুৰিওৱাⓦ | verb | 2 | নুগুৰিয়াবি | second-person future imperative negative familiar impolite | |
verb | 2 | নুগুৰিয়াবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 2 | নুগুৰিয়াব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 2 | নুগুৰিয়াব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 2 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 2 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 2 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
verb | 2 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
ভাগাⓦ | verb | 2 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 2 | as-conj-cvc-ct | inflection-template | ||
verb | 2 | ভাগোঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 2 | ভাগ | indefinite second-person present familiar impolite | ||
verb | 2 | ভাগা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 2 | ভাগে | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 2 | ভাগে | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 2 | নাভাগোঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 2 | নাভাগ | indefinite second-person present negative familiar impolite | ||
verb | 2 | নাভাগা | indefinite second-person present negative familiar | ||
ভাগাⓦ | verb | 2 | নাভাগে | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 2 | নাভাগে | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 2 | ভাগিছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 2 | ভাগিছ | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 2 | ভাগিছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 2 | ভাগিছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 2 | ভাগিছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 2 | ভাগা নাই | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
verb | 2 | ভাগা নাই | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 2 | ভাগা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
ভাগাⓦ | verb | 2 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | |
verb | 2 | "not about to" (usage is not common) | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 2 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-5}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-5-tr}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-6vf}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-6vf-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-6f}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-6f-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-7}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
ভাগাⓦ | verb | 2 | {{{pres-perf-7}}} | third-person present imperfective negative honorific | |
verb | 2 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | ভাগি আছোঁ | first-person plural present imperfective continuative | ||
verb | 2 | ভাগি আছ | second-person present imperfective continuative familiar impolite | ||
verb | 2 | ভাগি আছা | second-person present imperfective continuative familiar | ||
verb | 2 | ভাগি আছে | third-person second-person present imperfective continuative honorific | ||
verb | 2 | ভাগি আছে | third-person present imperfective continuative honorific | ||
verb | 2 | ভাগি থাকা নাই | second-person present imperfective continuative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 2 | ভাগি থাকা নাই | third-person first-person present imperfective continuative negative | ||
ভাগাⓦ | verb | 2 | ভাগি থাকা নাই | third-person present imperfective continuative negative honorific | |
verb | 2 | ভাগিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 2 | ভাগিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 2 | ভাগিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 2 | ভাগিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 2 | ভাগিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 2 | নাভাগিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 2 | নাভাগিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 2 | নাভাগিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | নাভাগিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
ভাগাⓦ | verb | 2 | নাভাগিলে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 2 | ভাগিছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 2 | ভাগিছিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 2 | ভাগিছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 2 | ভাগিছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 2 | ভাগিছিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 2 | নাভাগিছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 2 | নাভাগিছিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 2 | নাভাগিছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | নাভাগিছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
ভাগাⓦ | verb | 2 | নাভাগিছিলে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 2 | {{{past-simp-7}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 2 | {{{past-simp-7-tr}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 2 | {{{past-simp-8vf}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 2 | {{{past-simp-8vf-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 2 | {{{past-simp-8f}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | {{{past-simp-8f-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | {{{past-simp-9}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | {{{past-simp-9}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
ভাগাⓦ | verb | 2 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 2 | ভাগি আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 2 | ভাগি আছিলি | second-person past habitual continuative familiar impolite | ||
verb | 2 | ভাগি আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 2 | ভাগি আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 2 | ভাগি আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 2 | ভাগি থাকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 2 | ভাগি থাকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative familiar impolite | ||
verb | 2 | ভাগি থাকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 2 | ভাগি থাকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
ভাগাⓦ | verb | 2 | ভাগি থাকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 2 | ভাগিম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 2 | ভাগিবি | second-person future habitual indicative familiar impolite | ||
verb | 2 | ভাগিবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 2 | ভাগিব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 2 | ভাগিব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 2 | নাভাগোঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 2 | নাভাগ | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 2 | নাভাগা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 2 | নাভাগে | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
ভাগাⓦ | verb | 2 | নাভাগে | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 2 | "Perhaps" | second-person future indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 2 | "Perhaps" | third-person first-person future indicative negative | ||
verb | 2 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 2 | নাভাগিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 2 | নাভাগিবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 2 | নাভাগিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 2 | নাভাগিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 2 | নাভাগিব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 2 | ভাগি থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
ভাগাⓦ | verb | 2 | ভাগি থাকিবি | second-person future continuative indicative familiar impolite | |
verb | 2 | ভাগি থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 2 | ভাগি থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 2 | ভাগি থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 2 | ভাগি নাথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 2 | ভাগি নাথাকিবি | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 2 | ভাগি নাথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 2 | ভাগি নাথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | ভাগি নাথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative familiar impolite honorific | ||
ভাগাⓦ | verb | 2 | "Perhaps" | third-person first-person future continuative indicative negative | |
verb | 2 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-7}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-7-tr}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-8vf}}} | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-8vf-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-8f}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-8f-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-9}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-9}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
ভাগাⓦ | verb | 2 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | |
verb | 2 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | ভাগোঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 2 | ভাগ | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 2 | {{{imp-1a}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 2 | {{{imp-1a-tr}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 2 | ভাগক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 2 | ভাগক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 2 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 2 | নাভাগিবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
ভাগাⓦ | verb | 2 | নাভাগিবা | second-person future imperative negative familiar | |
verb | 2 | নাভাগিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 2 | নাভাগিব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 2 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 2 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 2 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
verb | 2 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | ||
verb | 2 | ভাঙা | alternative | ||
verb | 2 | ভগা | Eastern Standard alternative | ||
verb | 2 | ভঙা | Eastern Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
গাⓦ | noun | 2 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 2 | as-noun-tü | inflection-template | ||
noun | 2 | গা | indefinite absolutive | ||
noun | 2 | গাটো | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 2 | গাকেইটা | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 2 | গাবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | গাবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 2 | গাসমূহ | definite absolutive plural formal non-numeral | ||
noun | 2 | গাই | indefinite ergative | ||
noun | 2 | গাটোৱে | definite singular numeral ergative | ||
গাⓦ | noun | 2 | গাকেইটাই | definite plural numeral ergative | |
noun | 2 | গাবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 2 | গাবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 2 | গাসমূহে | definite plural formal ergative non-numeral | ||
noun | 2 | গাক | indefinite accusative | ||
noun | 2 | গাটোক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 2 | গাকেইটাক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 2 | গাবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | গাবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 2 | গাসমূহক | definite accusative plural formal non-numeral | ||
গাⓦ | noun | 2 | গাৰ | indefinite genitive | |
noun | 2 | গাটোৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 2 | গাকেইটাৰ | definite genitive plural numeral | ||
noun | 2 | গাবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | গাবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 2 | গাসমূহৰ | definite genitive plural formal non-numeral | ||
noun | 2 | গালৈ | indefinite dative | ||
noun | 2 | গাটোলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 2 | গাকেইটালৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 2 | গাবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
গাⓦ | noun | 2 | গাবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | |
noun | 2 | গাসমূহলৈ | definite dative plural formal non-numeral | ||
noun | 2 | গালৈকে | indefinite terminative | ||
noun | 2 | গাটোলৈকে | definite singular terminative numeral | ||
noun | 2 | গাকেইটালৈকে | definite plural terminative numeral | ||
noun | 2 | গাবোৰলৈকে | definite plural terminative informal non-numeral | ||
noun | 2 | গাবিলাকলৈকে | definite plural terminative non-numeral | ||
noun | 2 | গাসমূহলৈকে | definite plural terminative formal non-numeral | ||
noun | 2 | গাৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 2 | গাটোৰে | definite instrumental singular numeral | ||
গাⓦ | noun | 2 | গাকেইটাৰে | definite instrumental plural numeral | |
noun | 2 | গাবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | গাবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 2 | গাসমূহেৰে | definite instrumental plural formal non-numeral | ||
noun | 2 | গাত | indefinite locative | ||
noun | 2 | গাটোত | definite locative singular numeral | ||
noun | 2 | গাকেইটাত | definite locative plural numeral | ||
noun | 2 | গাবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | গাবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 2 | গাসমূহত | definite locative plural formal non-numeral | ||
গাⓦ | noun | 2 | গাৱ | Kamrupi alternative | |
noun | 2 | গাউ | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
ৰান্ধাⓦ | verb | 2 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 2 | as-conj-cvc | inflection-template | ||
verb | 2 | ৰান্ধোঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 2 | ৰান্ধ | indefinite second-person present familiar impolite | ||
verb | 2 | ৰান্ধা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 2 | ৰান্ধে | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 2 | ৰান্ধে | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 2 | নাৰান্ধোঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 2 | নাৰান্ধ | indefinite second-person present negative familiar impolite | ||
verb | 2 | নাৰান্ধা | indefinite second-person present negative familiar | ||
ৰান্ধাⓦ | verb | 2 | নাৰান্ধে | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 2 | নাৰান্ধে | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 2 | ৰান্ধিছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 2 | ৰান্ধিছ | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 2 | ৰান্ধিছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 2 | ৰান্ধিছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 2 | ৰান্ধিছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 2 | ৰান্ধা নাই | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
verb | 2 | ৰান্ধা নাই | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 2 | ৰান্ধা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
ৰান্ধাⓦ | verb | 2 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | |
verb | 2 | "not about to" (usage is not common) | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 2 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | নাৰান্ধিছোঁ | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 2 | নাৰান্ধিছ | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 2 | নাৰান্ধিছা | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | নাৰান্ধিছে | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | নাৰান্ধিছে | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | ৰান্ধি আছোঁ | first-person plural present imperfective continuative | ||
verb | 2 | ৰান্ধি আছ | second-person present imperfective continuative familiar impolite | ||
ৰান্ধাⓦ | verb | 2 | ৰান্ধি আছা | second-person present imperfective continuative familiar | |
verb | 2 | ৰান্ধি আছে | third-person second-person present imperfective continuative honorific | ||
verb | 2 | ৰান্ধি আছে | third-person present imperfective continuative honorific | ||
verb | 2 | ৰান্ধি থকা নাই | second-person present imperfective continuative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 2 | ৰান্ধি থকা নাই | third-person first-person present imperfective continuative negative | ||
verb | 2 | ৰান্ধি থকা নাই | third-person present imperfective continuative negative honorific | ||
verb | 2 | ৰান্ধিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 2 | ৰান্ধিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 2 | ৰান্ধিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 2 | ৰান্ধিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
ৰান্ধাⓦ | verb | 2 | ৰান্ধিলে | third-person past imperfective honorific | |
verb | 2 | নাৰান্ধিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 2 | নাৰান্ধিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 2 | নাৰান্ধিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | নাৰান্ধিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | নাৰান্ধিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | ৰান্ধিছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 2 | ৰান্ধিছিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 2 | ৰান্ধিছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 2 | ৰান্ধিছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
ৰান্ধাⓦ | verb | 2 | ৰান্ধিছিলে | third-person past imperfective honorific | |
verb | 2 | ৰান্ধা নাছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 2 | ৰান্ধা নাছিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 2 | ৰান্ধা নাছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | ৰান্ধা নাছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | ৰান্ধা নাছিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | নাৰান্ধিছিলোঁ | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 2 | নাৰান্ধিছিলি | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 2 | নাৰান্ধিছিলা | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | নাৰান্ধিছিলে | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
ৰান্ধাⓦ | verb | 2 | নাৰান্ধিছিলে | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 2 | ৰান্ধি আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 2 | ৰান্ধি আছিলি | second-person past habitual continuative familiar impolite | ||
verb | 2 | ৰান্ধি আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 2 | ৰান্ধি আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 2 | ৰান্ধি আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 2 | ৰান্ধি থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 2 | ৰান্ধি থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative familiar impolite | ||
verb | 2 | ৰান্ধি থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 2 | ৰান্ধি থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
ৰান্ধাⓦ | verb | 2 | ৰান্ধি থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 2 | ৰান্ধিম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 2 | ৰান্ধিবি | second-person future habitual indicative familiar impolite | ||
verb | 2 | ৰান্ধিবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 2 | ৰান্ধিব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 2 | ৰান্ধিব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 2 | নাৰান্ধোঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 2 | নাৰান্ধ | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 2 | নাৰান্ধা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 2 | নাৰান্ধে | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
ৰান্ধাⓦ | verb | 2 | নাৰান্ধে | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 2 | "Perhaps" | second-person future indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 2 | "Perhaps" | third-person first-person future indicative negative | ||
verb | 2 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 2 | নাৰান্ধিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 2 | নাৰান্ধিবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 2 | নাৰান্ধিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 2 | নাৰান্ধিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 2 | নাৰান্ধিব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 2 | ৰান্ধি থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
ৰান্ধাⓦ | verb | 2 | ৰান্ধি থাকিবি | second-person future continuative indicative familiar impolite | |
verb | 2 | ৰান্ধি থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 2 | ৰান্ধি থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 2 | ৰান্ধি থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 2 | ৰান্ধি নাথাকোঁ | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 2 | ৰান্ধি নাথাক | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 2 | ৰান্ধি নাথাকা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 2 | ৰান্ধি নাথাকে | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | ৰান্ধি নাথাকে | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative familiar impolite honorific | ||
ৰান্ধাⓦ | verb | 2 | "Perhaps" | third-person first-person future continuative indicative negative | |
verb | 2 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | ৰান্ধি নাথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 2 | ৰান্ধি নাথাকিবি | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 2 | ৰান্ধি নাথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 2 | ৰান্ধি নাথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | ৰান্ধি নাথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | ৰান্ধোঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 2 | ৰান্ধ | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 2 | ৰান্ধা | second-person future imperative familiar | ||
ৰান্ধাⓦ | verb | 2 | ৰান্ধক | third-person second-person future imperative honorific | |
verb | 2 | ৰান্ধক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 2 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 2 | নাৰান্ধিবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
verb | 2 | নাৰান্ধিবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 2 | নাৰান্ধিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 2 | নাৰান্ধিব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 2 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 2 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 2 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
ৰান্ধাⓦ | verb | 2 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | |
verb | 2 | ৰন্ধা | Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
ক’লাⓦ | adj | 2 | ক’লা | canonical | |
adj | 2 | kola | romanization | ||
adj | 2 | কলীয়া | alternative | ||
adj | 2 | ক’লা ৰং | alternative | ||
adj | 2 | কোলা | alternative | ||
adj | 2 | কালা | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
নীলⓦ | noun | 2 | nil | romanization | |
noun | 2 | নীলা | common alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কোনⓦ | pron | 2 | no-table-tags | table-tags | |
pron | 2 | as-pron | inflection-template | ||
pron | 2 | কোন | nominative singular | ||
pron | 2 | kün | nominative singular | ||
pron | 2 | কোন কোন | nominative plural | ||
pron | 2 | kün kün | nominative plural | ||
pron | 2 | কাক | objective singular | ||
pron | 2 | kak | objective singular | ||
pron | 2 | কাক কাক | objective plural | ||
pron | 2 | kak kak | objective plural | ||
কোনⓦ | pron | 2 | কাৰ | genitive singular | |
pron | 2 | kar | genitive singular | ||
pron | 2 | কাৰ কাৰ | genitive plural | ||
pron | 2 | kar kar | genitive plural | ||
pron | 2 | কাৰ গাত | locative singular | ||
pron | 2 | kar gat | locative singular | ||
pron | 2 | কাৰ কাৰ গাত | locative plural | ||
pron | 2 | kar kar gat | locative plural | ||
pron | 2 | কোনে | singular ergative | ||
pron | 2 | küne | singular ergative | ||
কোনⓦ | pron | 2 | কোনে কোনে | plural ergative | |
pron | 2 | küne küne | plural ergative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
নেⓦ | particle | 2 | ne | romanization | |
particle | 2 | না | Western Central Assamese alternative | ||
particle | 2 | নি | Eastern Assamese alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কেছাল’ তিমিⓦ | noun | 2 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 2 | as-noun-tz | inflection-template | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমি | indefinite absolutive | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিটো | definite masculine absolutive singular numeral | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিজনী | definite feminine absolutive singular numeral | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিকেইটা | definite masculine absolutive plural numeral | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিকেইজনী | definite feminine absolutive plural numeral | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিয়ে | indefinite ergative | ||
কেছাল’ তিমিⓦ | noun | 2 | কেছাল’ তিমিটোৱে | definite masculine singular numeral ergative | |
noun | 2 | কেছাল’ তিমিজনীয়ে | definite feminine singular numeral ergative | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিকেইটাই | definite masculine plural numeral ergative | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিকেইজনীয়ে | definite feminine plural numeral ergative | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিক | indefinite accusative | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিটোক | definite masculine accusative singular numeral | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিজনীক | definite feminine accusative singular numeral | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিকেইটাক | definite masculine accusative plural numeral | ||
কেছাল’ তিমিⓦ | noun | 2 | কেছাল’ তিমিকেইজনীক | definite feminine accusative plural numeral | |
noun | 2 | কেছাল’ তিমিবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিৰ | indefinite genitive | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিটোৰ | definite masculine genitive singular numeral | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিজনীৰ | definite feminine genitive singular numeral | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিকেইটাৰ | definite masculine genitive plural numeral | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিকেইজনীৰ | definite feminine genitive plural numeral | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
কেছাল’ তিমিⓦ | noun | 2 | কেছাল’ তিমিলৈ | indefinite dative | |
noun | 2 | কেছাল’ তিমিটোলৈ | definite masculine dative singular numeral | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিজনীলৈ | definite feminine dative singular numeral | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিকেইটালৈ | definite masculine dative plural numeral | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিকেইজনীলৈ | definite feminine dative plural numeral | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিলৈকে | indefinite instrumental | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিটোলৈকে | definite masculine instrumental singular numeral | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিজনীলৈকে | definite feminine instrumental singular numeral | ||
কেছাল’ তিমিⓦ | noun | 2 | কেছাল’ তিমিকেইটালৈকে | definite masculine instrumental plural numeral | |
noun | 2 | কেছাল’ তিমিকেইজনীলৈকে | definite feminine instrumental plural numeral | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিবোৰলৈকে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিবিলাকলৈকে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিৰে | indefinite locative | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিটোৰে | definite masculine locative singular numeral | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিজনীৰে | definite feminine locative singular numeral | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিকেইটাৰে | definite masculine locative plural numeral | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিকেইজনীৰে | definite feminine locative plural numeral | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিবোৰেৰে | definite locative plural informal non-numeral | ||
কেছাল’ তিমিⓦ | noun | 2 | কেছাল’ তিমিবিলাকেৰে | definite locative plural non-numeral | |
noun | 2 | কেছাল’ | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
বতৰাⓦ | noun | 2 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 2 | as-noun-টো | inflection-template | ||
noun | 2 | বতৰা | indefinite absolutive | ||
noun | 2 | বতৰাটো | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 2 | বতৰাকেইটা | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 2 | বতৰাবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | বতৰাবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 2 | বতৰাসমূহ | definite absolutive plural formal non-numeral | ||
noun | 2 | বতৰাই | indefinite ergative | ||
noun | 2 | বতৰাটোৱে | definite singular numeral ergative | ||
বতৰাⓦ | noun | 2 | বতৰাকেইটাই | definite plural numeral ergative | |
noun | 2 | বতৰাবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 2 | বতৰাবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 2 | বতৰাসমূহে | definite plural formal ergative non-numeral | ||
noun | 2 | বতৰাক | indefinite accusative | ||
noun | 2 | বতৰাটোক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 2 | বতৰাকেইটাক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 2 | বতৰাবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | বতৰাবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 2 | বতৰাসমূহক | definite accusative plural formal non-numeral | ||
বতৰাⓦ | noun | 2 | বতৰাৰ | indefinite genitive | |
noun | 2 | বতৰাটোৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 2 | বতৰাকেইটাৰ | definite genitive plural numeral | ||
noun | 2 | বতৰাবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | বতৰাবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 2 | বতৰাসমূহৰ | definite genitive plural formal non-numeral | ||
noun | 2 | বতৰালৈ | indefinite dative | ||
noun | 2 | বতৰাটোলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 2 | বতৰাকেইটালৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 2 | বতৰাবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
বতৰাⓦ | noun | 2 | বতৰাবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | |
noun | 2 | বতৰাসমূহলৈ | definite dative plural formal non-numeral | ||
noun | 2 | বতৰালৈকে | indefinite terminative | ||
noun | 2 | বতৰাটোলৈকে | definite singular terminative numeral | ||
noun | 2 | বতৰাকেইটালৈকে | definite plural terminative numeral | ||
noun | 2 | বতৰাবোৰলৈকে | definite plural terminative informal non-numeral | ||
noun | 2 | বতৰাবিলাকলৈকে | definite plural terminative non-numeral | ||
noun | 2 | বতৰাসমূহলৈকে | definite plural terminative formal non-numeral | ||
noun | 2 | বতৰাৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 2 | বতৰাটোৰে | definite instrumental singular numeral | ||
বতৰাⓦ | noun | 2 | বতৰাকেইটাৰে | definite instrumental plural numeral | |
noun | 2 | বতৰাবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | বতৰাবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 2 | বতৰাসমূহেৰে | definite instrumental plural formal non-numeral | ||
noun | 2 | বতৰাত | indefinite locative | ||
noun | 2 | বতৰাটোত | definite locative singular numeral | ||
noun | 2 | বতৰাকেইটাত | definite locative plural numeral | ||
noun | 2 | বতৰাবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | বতৰাবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 2 | বতৰাসমূহত | definite locative plural formal non-numeral | ||
বতৰাⓦ | noun | 2 | বাতাৰা | Central alternative | |
noun | 2 | বাত্ৰা | Kamrupi alternative | ||
noun | 2 | বাতাৰা | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
ডিমⓦ | noun | 2 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 2 | as-noun-oটো | inflection-template | ||
noun | 2 | ডিম | indefinite absolutive | ||
noun | 2 | ডিমটো | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 2 | ডিমকেইটা | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 2 | ডিমবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | ডিমবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 2 | ডিমে | indefinite ergative | ||
noun | 2 | ডিমটোৱে | definite singular numeral ergative | ||
noun | 2 | ডিমকেইটাই | definite plural numeral ergative | ||
ডিমⓦ | noun | 2 | ডিমবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | |
noun | 2 | ডিমবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 2 | ডিমক | indefinite accusative | ||
noun | 2 | ডিমটোক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 2 | ডিমকেইটাক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 2 | ডিমবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | ডিমবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 2 | ডিমৰ | indefinite genitive | ||
noun | 2 | ডিমটোৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 2 | ডিমকেইটাৰ | definite genitive plural numeral | ||
ডিমⓦ | noun | 2 | ডিমবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | |
noun | 2 | ডিমবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 2 | ডিমলৈ | indefinite dative | ||
noun | 2 | ডিমটোলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 2 | ডিমকেইটালৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 2 | ডিমবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | ডিমবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | ||
noun | 2 | ডিমলৈকে | indefinite terminative | ||
noun | 2 | ডিমটোলৈকে | definite singular terminative numeral | ||
noun | 2 | ডিমকেইটালৈকে | definite plural terminative numeral | ||
ডিমⓦ | noun | 2 | ডিমবোৰলৈকে | definite plural terminative informal non-numeral | |
noun | 2 | ডিমবিলাকলৈকে | definite plural terminative non-numeral | ||
noun | 2 | ডিমেৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 2 | ডিমটোৰে | definite instrumental singular numeral | ||
noun | 2 | ডিমকেইটাৰে | definite instrumental plural numeral | ||
noun | 2 | ডিমবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | ডিমবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 2 | ডিমত | indefinite locative | ||
noun | 2 | ডিমটোত | definite locative singular numeral | ||
noun | 2 | ডিমকেইটাত | definite locative plural numeral | ||
ডিমⓦ | noun | 2 | ডিমবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | |
noun | 2 | ডিমবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 2 | ডিমা | dialectal alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
বৰষুণⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-c | inflection-template | ||
noun | 1 | বৰষুণ | nominative | ||
noun | 1 | বৰষুণে | nominative | ||
noun | 1 | বৰষুণ | accusative | ||
noun | 1 | বৰষুণক | accusative | ||
noun | 1 | বৰষুণলৈ | dative | ||
noun | 1 | বৰষুণলৈকে | terminative | ||
noun | 1 | বৰষুণে | instrumental | ||
noun | 1 | বৰষুণেৰে | instrumental | ||
বৰষুণⓦ | noun | 1 | বৰষুণৰ | genitive | |
noun | 1 | বৰষুণত | locative | ||
noun | 1 | বৰখুন | obsolete alternative | ||
noun | 1 | বৈৰ্হান | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | বৈৰ্হ্যান | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | বোহ্ৰান | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | বৈহান | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | বহেন | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | বৈহ্ৰাণ | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | বোইৰ্হান | Kamrupi alternative | ||
বৰষুণⓦ | noun | 1 | বঅষোণ | Central alternative | |
noun | 1 | বঅষণ | Central alternative | ||
noun | 1 | বৰহান | Central alternative | ||
noun | 1 | বৈহান | Central alternative | ||
noun | 1 | বৰ্খন | alternative | ||
noun | 1 | বৰ্ষণ | alternative | ||
noun | 1 | বৰ্খুন | alternative | ||
noun | 1 | বুৰ্খুন | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
বেলেগⓦ | adj | 1 | beleg | romanization | |
adj | 1 | বিলগ | uncommon alternative | ||
adj | 1 | বেলাগ | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
জোনাকী পৰুৱাⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-v | inflection-template | ||
noun | 1 | জোনাকী পৰুৱা | nominative | ||
noun | 1 | জোনাকী পৰুৱাই | nominative | ||
noun | 1 | জোনাকী পৰুৱা | accusative | ||
noun | 1 | জোনাকী পৰুৱাক | accusative | ||
noun | 1 | জোনাকী পৰুৱালৈ | dative | ||
noun | 1 | জোনাকী পৰুৱালৈকে | terminative | ||
noun | 1 | জোনাকী পৰুৱাই | instrumental | ||
noun | 1 | জোনাকী পৰুৱাৰে | instrumental | ||
জোনাকী পৰুৱাⓦ | noun | 1 | জোনাকী পৰুৱাৰ | genitive | |
noun | 1 | জোনাকী পৰুৱাত | locative | ||
noun | 1 | জন্কীপুৰা | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | চিল্কীপুৰা | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
ৰঙালাওⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-ৱয় | inflection-template | ||
noun | 1 | ৰঙালাও | nominative | ||
noun | 1 | ৰঙালাৱে | nominative | ||
noun | 1 | ৰঙালাও | accusative | ||
noun | 1 | ৰঙালাৱক | accusative | ||
noun | 1 | ৰঙালাৱলৈ | dative | ||
noun | 1 | ৰঙালাৱলৈকে | terminative | ||
noun | 1 | ৰঙালাৱে | instrumental | ||
noun | 1 | ৰঙালাৱেৰে | instrumental | ||
ৰঙালাওⓦ | noun | 1 | ৰঙালাৱৰ | genitive | |
noun | 1 | ৰঙালাৱত | locative | ||
noun | 1 | ৰঙালাউ | alternative | ||
noun | 1 | ৰঙলাও | Eastern alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
লাজুকীⓦ | adj | 1 | lazuki | romanization | |
adj | 1 | লাজুকা | masculine alternative | ||
adj | 1 | লাজুক | alternative | ||
adj | 1 | লাজুৱা | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
-জনীⓦ | classifier | 1 | -zoni | romanization | |
classifier | 1 | -জন | masculine |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
নমাⓦ | verb | 1 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 1 | as-conj-cvc-et | inflection-template | ||
verb | 1 | নামোঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 1 | নাম | indefinite second-person present familiar impolite | ||
verb | 1 | নামা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 1 | নামে | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 1 | নামে | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 1 | name | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 1 | name | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 1 | নেনামোঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
নমাⓦ | verb | 1 | নেনাম | indefinite second-person present negative familiar impolite | |
verb | 1 | নেনামা | indefinite second-person present negative familiar | ||
verb | 1 | নেনামে | indefinite third-person second-person present negative honorific | ||
verb | 1 | নেনামে | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 1 | নামিছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 1 | নামিছ | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | নামিছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 1 | নামিছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | নামিছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | নমা নাই | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
নমাⓦ | verb | 1 | নমা নাই | third-person first-person present imperfective negative | |
verb | 1 | নমা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-5}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-5-tr}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6vf}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6vf-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6f}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
নমাⓦ | verb | 1 | {{{pres-perf-6f-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar | |
verb | 1 | {{{pres-perf-7}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-7}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নামি আছোঁ | first-person plural present imperfective continuative | ||
verb | 1 | নামি আছ | second-person present imperfective continuative familiar impolite | ||
verb | 1 | নামি আছা | second-person present imperfective continuative familiar | ||
verb | 1 | নামি আছে | third-person second-person present imperfective continuative honorific | ||
verb | 1 | নামি আছে | third-person present imperfective continuative honorific | ||
নমাⓦ | verb | 1 | নামি থকা নাই | second-person present imperfective continuative negative familiar impolite honorific | |
verb | 1 | নামি থকা নাই | third-person first-person present imperfective continuative negative | ||
verb | 1 | নামি থকা নাই | third-person present imperfective continuative negative honorific | ||
verb | 1 | নামিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | নামিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | নামিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | নামিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | নামিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | নেনামিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | নেনামিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
নমাⓦ | verb | 1 | নেনামিলা | second-person past imperfective negative familiar | |
verb | 1 | নেনামিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নেনামিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নামিছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | নামিছিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | নামিছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | নামিছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | নামিছিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | নেনামিছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | নেনামিছিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
নমাⓦ | verb | 1 | নেনামিছিলা | second-person past imperfective negative familiar | |
verb | 1 | নেনামিছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নেনামিছিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-7}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{past-simp-7-tr}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8vf}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8vf-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8f}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8f-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-9}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
নমাⓦ | verb | 1 | {{{past-simp-9}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 1 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নামি আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 1 | নামি আছিলি | second-person past habitual continuative familiar impolite | ||
verb | 1 | নামি আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 1 | নামি আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | নামি আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | নামি থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 1 | নামি থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative familiar impolite | ||
নমাⓦ | verb | 1 | নামি থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | |
verb | 1 | নামি থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
verb | 1 | নামি থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | ||
verb | 1 | নামিম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 1 | নামিবি | second-person future habitual indicative familiar impolite | ||
verb | 1 | নামিবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 1 | নামিব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | নামিব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | নেনামোঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নেনাম | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
নমাⓦ | verb | 1 | নেনামা | second-person future indicative negative familiar | |
verb | 1 | নেনামে | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নেনামে | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person first-person future indicative negative | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নেনামিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নেনামিবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নেনামিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নেনামিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
নমাⓦ | verb | 1 | নেনামিব | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 1 | নামি থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
verb | 1 | নামি থাকিবি | second-person future continuative indicative familiar impolite | ||
verb | 1 | নামি থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 1 | নামি থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | নামি থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | নামি নেথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | নামি নেথাকিবি | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নামি নেথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নামি নেথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
নমাⓦ | verb | 1 | নামি নেথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | |
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person first-person future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-7}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-7-tr}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8vf}}} | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8vf-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8f}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8f-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
নমাⓦ | verb | 1 | {{{fut-cont-9}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | |
verb | 1 | {{{fut-cont-9}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নামোঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 1 | নাম | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{imp-1a}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 1 | {{{imp-1a-tr}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 1 | নামক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | নামক | third-person future imperative honorific | ||
নমাⓦ | verb | 1 | - | first-person plural future imperative negative | |
verb | 1 | নেনামিবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নেনামিবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 1 | নেনামিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | নেনামিব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 1 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 1 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
verb | 1 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | ||
verb | 1 | নামা | Central Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
সাঁকোⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-খন | inflection-template | ||
noun | 1 | সাঁকো | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | সাঁকোখন | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 1 | সাঁকোকেইখন | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 1 | সাঁকোবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | সাঁকোবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 1 | সাঁকোৱে | indefinite ergative | ||
noun | 1 | সাঁকোখনে | definite singular numeral ergative | ||
noun | 1 | সাঁকোকেইখনে | definite plural numeral ergative | ||
সাঁকোⓦ | noun | 1 | সাঁকোবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | |
noun | 1 | সাঁকোবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 1 | সাঁকোক | indefinite accusative | ||
noun | 1 | সাঁকোখনক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 1 | সাঁকোকেইখনক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 1 | সাঁকোবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | সাঁকোবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 1 | সাঁকোৰ | indefinite genitive | ||
noun | 1 | সাঁকোখনৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 1 | সাঁকোকেইখনৰ | definite genitive plural numeral | ||
সাঁকোⓦ | noun | 1 | সাঁকোবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | |
noun | 1 | সাঁকোবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 1 | সাঁকোলৈ | indefinite dative | ||
noun | 1 | সাঁকোখনলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 1 | সাঁকোকেইখনলৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 1 | সাঁকোবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | সাঁকোবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | ||
noun | 1 | সাঁকোলৈকে | indefinite terminative | ||
noun | 1 | সাঁকোখনলৈকে | definite singular terminative numeral | ||
noun | 1 | সাঁকোকেইখনলৈকে | definite plural terminative numeral | ||
সাঁকোⓦ | noun | 1 | সাঁকোবোৰলৈকে | definite plural terminative informal non-numeral | |
noun | 1 | সাঁকোবিলাকলৈকে | definite plural terminative non-numeral | ||
noun | 1 | সাঁকোৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | সাঁকোখনেৰে | definite instrumental singular numeral | ||
noun | 1 | সাঁকোকেইখনেৰে | definite instrumental plural numeral | ||
noun | 1 | সাঁকোবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | সাঁকোবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 1 | সাঁকোত | indefinite locative | ||
noun | 1 | সাঁকোখনত | definite locative singular numeral | ||
noun | 1 | সাঁকোকেইখনত | definite locative plural numeral | ||
সাঁকোⓦ | noun | 1 | সাঁকোবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | |
noun | 1 | সাঁকোবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 1 | সাঁখো | Kamrupi Central alternative | ||
noun | 1 | সাখুই | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কাংকাৰাⓦ | noun | 1 | kaṅkara | romanization | |
noun | 1 | কাঁক্ৰা | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | কাঁকাৰা | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | কেঁক্ৰা | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | কেঁকোৰা | Standard alternative | ||
noun | 1 | কাঁকাৰা | Central alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
বিলাহী বেঙেনাⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-tü | inflection-template | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনা | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাটো | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাকেইটা | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাসমূহ | definite absolutive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাই | indefinite ergative | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাটোৱে | definite singular numeral ergative | ||
বিলাহী বেঙেনাⓦ | noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাকেইটাই | definite plural numeral ergative | |
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাসমূহে | definite plural formal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাক | indefinite accusative | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাটোক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাকেইটাক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাসমূহক | definite accusative plural formal non-numeral | ||
বিলাহী বেঙেনাⓦ | noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাৰ | indefinite genitive | |
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাটোৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাকেইটাৰ | definite genitive plural numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাসমূহৰ | definite genitive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনালৈ | indefinite dative | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাটোলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাকেইটালৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
বিলাহী বেঙেনাⓦ | noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | |
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাসমূহলৈ | definite dative plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনালৈকে | indefinite terminative | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাটোলৈকে | definite singular terminative numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাকেইটালৈকে | definite plural terminative numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাবোৰলৈকে | definite plural terminative informal non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাবিলাকলৈকে | definite plural terminative non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাসমূহলৈকে | definite plural terminative formal non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাটোৰে | definite instrumental singular numeral | ||
বিলাহী বেঙেনাⓦ | noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাকেইটাৰে | definite instrumental plural numeral | |
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাসমূহেৰে | definite instrumental plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাত | indefinite locative | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাটোত | definite locative singular numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাকেইটাত | definite locative plural numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাসমূহত | definite locative plural formal non-numeral | ||
বিলাহী বেঙেনাⓦ | noun | 1 | বিলাহী | alternative | |
noun | 1 | বিলেতী বাঙানা | Central alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
পাৰাউৱাⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-Kamrupi-noun-v | inflection-template | ||
noun | 1 | পাৰাউৱা | nominative | ||
noun | 1 | পাৰাউৱাই | nominative | ||
noun | 1 | পাৰাউৱা | accusative | ||
noun | 1 | পাৰাউৱাক | accusative | ||
noun | 1 | পাৰাউৱাক | dative | ||
noun | 1 | পাৰাউৱাই | instrumental | ||
noun | 1 | পাৰাউৱাদি | instrumental | ||
noun | 1 | পাৰাউৱাৰ | genitive | ||
পাৰাউৱাⓦ | noun | 1 | পাৰাউৱাত | locative | |
noun | 1 | পাউৰা | alternative | ||
noun | 1 | পাৰা | alternative | ||
noun | 1 | পাৰো | alternative | ||
noun | 1 | পাৰ | Standard alternative | ||
noun | 1 | পাৰোৱা | Central alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
সহজⓦ | adj | 1 | xohoz | romanization | |
adj | 1 | আৰু সহজ | comparative | ||
adj | 1 | আটাইতকৈ সহজ | superlative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
ভনীⓦ | noun | 1 | bhoni | romanization | |
noun | 1 | -জনী | classifier | ||
noun | 1 | বহিনী | alternative | ||
noun | 1 | বৈনী | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | বনী | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | বুনু | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
পাⓦ | noun | 1 | pa | romanization | |
noun | 1 | as a solid word | rare | ||
noun | 1 | পাৱ | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কথা পতাⓦ | verb | 1 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 1 | as-conj-1 | inflection-template | ||
verb | 1 | কথা পাতোঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 1 | কথা পাত | indefinite second-person present familiar impolite | ||
verb | 1 | কথা পাতা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতে | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতে | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 1 | কথা নাপাতোঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 1 | কথা নাপাত | indefinite second-person present negative familiar impolite | ||
verb | 1 | কথা নাপাতা | indefinite second-person present negative familiar | ||
কথা পতাⓦ | verb | 1 | কথা napata | indefinite second-person present negative familiar | |
verb | 1 | কথা নাপাতে | indefinite third-person second-person present negative honorific | ||
verb | 1 | কথা নাপাতে | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 1 | কথা napate | indefinite third-person second-person present negative honorific | ||
verb | 1 | কথা napate | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতিছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 1 | কথা পাতিছ | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | কথা পাতিছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতিছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতিছে | third-person present imperfective honorific | ||
কথা পতাⓦ | verb | 1 | কথা পতা নাই | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | |
verb | 1 | কথা পতা নাই | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | কথা পতা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-5}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-5-tr}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6vf}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6vf-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
কথা পতাⓦ | verb | 1 | {{{pres-perf-6f}}} | second-person present imperfective negative familiar | |
verb | 1 | {{{pres-perf-6f-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-7}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-7}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতি আছোঁ | first-person plural present imperfective continuative | ||
verb | 1 | কথা পাতি আছ | second-person present imperfective continuative familiar impolite | ||
verb | 1 | কথা পাতি আছা | second-person present imperfective continuative familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতি আছে | third-person second-person present imperfective continuative honorific | ||
কথা পতাⓦ | verb | 1 | কথা পাতি আছে | third-person present imperfective continuative honorific | |
verb | 1 | কথা পাতি থকা নাই | second-person present imperfective continuative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতি থকা নাই | third-person first-person present imperfective continuative negative | ||
verb | 1 | কথা পাতি থকা নাই | third-person present imperfective continuative negative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতিছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | কথা পাতিছিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | কথা পাতিছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতিছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতিছিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | কথা পতা নাছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
কথা পতাⓦ | verb | 1 | কথা পতা নাছিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | |
verb | 1 | কথা পতা নাছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | কথা পতা নাছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | কথা পতা নাছিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-1}}} | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | {{{past-simp-1-tr}}} | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | {{{past-simp-2vf}}} | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{past-simp-2vf-tr}}} | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{past-simp-2f}}} | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-2f-tr}}} | second-person past imperfective familiar | ||
কথা পতাⓦ | verb | 1 | {{{past-simp-3}}} | third-person second-person past imperfective honorific | |
verb | 1 | {{{past-simp-3}}} | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-3-tr}}} | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-3-tr}}} | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-4}}} | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{past-simp-4-tr}}} | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{past-simp-5vf}}} | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{past-simp-5vf-tr}}} | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{past-simp-5f}}} | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-5f-tr}}} | second-person past imperfective negative familiar | ||
কথা পতাⓦ | verb | 1 | {{{past-simp-6}}} | third-person second-person past imperfective negative honorific | |
verb | 1 | {{{past-simp-6}}} | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-6-tr}}} | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-6-tr}}} | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-7}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{past-simp-7-tr}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8vf}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8vf-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8f}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8f-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
কথা পতাⓦ | verb | 1 | {{{past-simp-9}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 1 | {{{past-simp-9}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতি আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 1 | কথা পাতি আছিলি | second-person past habitual continuative familiar impolite | ||
verb | 1 | কথা পাতি আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতি আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতি আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতি থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
কথা পতাⓦ | verb | 1 | কথা পাতি থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative familiar impolite | |
verb | 1 | কথা পাতি থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতি থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতি থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতিম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 1 | কথা পাতিবি | second-person future habitual indicative familiar impolite | ||
verb | 1 | কথা পাতিবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতিব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতিব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | কথা নাপাতোঁ | first-person plural future indicative negative | ||
কথা পতাⓦ | verb | 1 | কথা নাপাত | second-person future indicative negative familiar impolite | |
verb | 1 | কথা নাপাতা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | কথা napata | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | কথা নাপাতে | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | কথা নাপাতে | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | কথা napate | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | কথা napate | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person first-person future indicative negative | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
কথা পতাⓦ | verb | 1 | কথা নাপাতিম | first-person plural future indicative negative | |
verb | 1 | কথা নাপাতিবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | কথা নাপাতিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | কথা নাপাতিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | কথা নাপাতিব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতি থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
verb | 1 | কথা পাতি থাকিবি | second-person future continuative indicative familiar impolite | ||
verb | 1 | কথা পাতি থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতি থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতি থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
কথা পতাⓦ | verb | 1 | কথা পাতি নাথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | |
verb | 1 | কথা পাতি নাথাকিবি | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | কথা পাতি নাথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতি নাথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতি নাথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person first-person future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-7}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-7-tr}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
কথা পতাⓦ | verb | 1 | {{{fut-cont-8vf}}} | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | |
verb | 1 | {{{fut-cont-8vf-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8f}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8f-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-9}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-9}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতোঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 1 | কথা পাত | second-person future imperative familiar impolite | ||
কথা পতাⓦ | verb | 1 | {{{imp-1a}}} | second-person future imperative familiar | |
verb | 1 | {{{imp-1a-tr}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 1 | কথা নাপাতিবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | কথা নাপাতিবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 1 | কথা নাপাতিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | কথা নাপাতিব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
কথা পতাⓦ | verb | 1 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | |
verb | 1 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
verb | 1 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | ||
verb | 1 | কথা পাতা | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
নাওⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-c | inflection-template | ||
noun | 1 | নাও | nominative | ||
noun | 1 | নাওে | nominative | ||
noun | 1 | নাও | accusative | ||
noun | 1 | নাওক | accusative | ||
noun | 1 | নাওলৈ | dative | ||
noun | 1 | নাওলৈকে | terminative | ||
noun | 1 | নাওে | instrumental | ||
noun | 1 | নাওেৰে | instrumental | ||
নাওⓦ | noun | 1 | নাওৰ | genitive | |
noun | 1 | নাওত | locative | ||
noun | 1 | নাম | common alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কুঁহিয়াৰⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-clso-o | inflection-template | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰ | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰডাল | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰকেইডাল | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰে | indefinite ergative | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰডালে | definite singular numeral ergative | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰকেইডালে | definite plural numeral ergative | ||
কুঁহিয়াৰⓦ | noun | 1 | কুঁহিয়াৰবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | |
noun | 1 | কুঁহিয়াৰবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰক | indefinite accusative | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰডালক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰকেইডালক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰৰ | indefinite genitive | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰডালৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰকেইডালৰ | definite genitive plural numeral | ||
কুঁহিয়াৰⓦ | noun | 1 | কুঁহিয়াৰবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | |
noun | 1 | কুঁহিয়াৰবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰলৈ | indefinite dative | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰডাললৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰকেইডাললৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰেৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰডালেৰে | definite instrumental singular numeral | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰকেইডালেৰে | definite instrumental plural numeral | ||
কুঁহিয়াৰⓦ | noun | 1 | কুঁহিয়াৰবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | |
noun | 1 | কুঁহিয়াৰবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰত | indefinite locative | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰডালত | definite locative singular numeral | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰকেইডালত | definite locative plural numeral | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 1 | কুঁইহাৰ | Kamrupi Central alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
অশ্বেতⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-cls-o | inflection-template | ||
noun | 1 | অশ্বেত | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | অশ্বেতজনী | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতকেইজনী | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতসমূহ | definite absolutive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতে | indefinite ergative | ||
noun | 1 | অশ্বেতজনীয়ে | definite singular numeral ergative | ||
অশ্বেতⓦ | noun | 1 | অশ্বেতকেইজনীয়ে | definite plural numeral ergative | |
noun | 1 | অশ্বেতবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতসমূহে | definite plural formal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতক | indefinite accusative | ||
noun | 1 | অশ্বেতজনীক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতকেইজনীক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতসমূহক | definite accusative plural formal non-numeral | ||
অশ্বেতⓦ | noun | 1 | অশ্বেতৰ | indefinite genitive | |
noun | 1 | অশ্বেতজনীৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতকেইজনীৰ | definite genitive plural numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতসমূহৰ | definite genitive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতলৈ | indefinite dative | ||
noun | 1 | অশ্বেতজনীলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতকেইজনীলৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
অশ্বেতⓦ | noun | 1 | অশ্বেতবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | |
noun | 1 | অশ্বেতসমূহলৈ | definite dative plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতেৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | অশ্বেতজনীৰে | definite instrumental singular numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতকেইজনীৰে | definite instrumental plural numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতসমূহেৰে | definite instrumental plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতত | indefinite locative | ||
noun | 1 | অশ্বেতজনীত | definite locative singular numeral | ||
অশ্বেতⓦ | noun | 1 | অশ্বেতকেইজনীত | definite locative plural numeral | |
noun | 1 | অশ্বেতবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতসমূহত | definite locative plural formal non-numeral |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
মঠাⓦ | verb | 1 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 1 | as-conj-cvc-et | inflection-template | ||
verb | 1 | মাঠোঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 1 | মাঠ | indefinite second-person present familiar impolite | ||
verb | 1 | মাঠা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 1 | মাঠে | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 1 | মাঠে | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 1 | নেমাঠোঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 1 | নেমাঠ | indefinite second-person present negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নেমাঠা | indefinite second-person present negative familiar | ||
মঠাⓦ | verb | 1 | নেমাঠে | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 1 | নেমাঠে | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 1 | মাঠিছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 1 | মাঠিছ | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | মাঠিছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 1 | মাঠিছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | মাঠিছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | মঠা নাই | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | মঠা নাই | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | মঠা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
মঠাⓦ | verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | |
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-5}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-5-tr}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6vf}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6vf-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6f}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6f-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-7}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
মঠাⓦ | verb | 1 | {{{pres-perf-7}}} | third-person present imperfective negative honorific | |
verb | 1 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | মাঠি আছোঁ | first-person plural present imperfective continuative | ||
verb | 1 | মাঠি আছ | second-person present imperfective continuative familiar impolite | ||
verb | 1 | মাঠি আছা | second-person present imperfective continuative familiar | ||
verb | 1 | মাঠি আছে | third-person second-person present imperfective continuative honorific | ||
verb | 1 | মাঠি আছে | third-person present imperfective continuative honorific | ||
verb | 1 | মাঠি থকা নাই | second-person present imperfective continuative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | মাঠি থকা নাই | third-person first-person present imperfective continuative negative | ||
মঠাⓦ | verb | 1 | মাঠি থকা নাই | third-person present imperfective continuative negative honorific | |
verb | 1 | মাঠিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | মাঠিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | মাঠিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | মাঠিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | মাঠিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | নেমাঠিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | নেমাঠিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নেমাঠিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নেমাঠিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
মঠাⓦ | verb | 1 | নেমাঠিলে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 1 | মাঠিছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | মাঠিছিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | মাঠিছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | মাঠিছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | মাঠিছিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | নেমাঠিছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | নেমাঠিছিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নেমাঠিছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নেমাঠিছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
মঠাⓦ | verb | 1 | নেমাঠিছিলে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 1 | {{{past-simp-7}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{past-simp-7-tr}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8vf}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8vf-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8f}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8f-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-9}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-9}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
মঠাⓦ | verb | 1 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 1 | মাঠি আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 1 | মাঠি আছিলি | second-person past habitual continuative familiar impolite | ||
verb | 1 | মাঠি আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 1 | মাঠি আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | মাঠি আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | মাঠি থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 1 | মাঠি থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | মাঠি থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 1 | মাঠি থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
মঠাⓦ | verb | 1 | মাঠি থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 1 | মাঠিম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 1 | মাঠিবি | second-person future habitual indicative familiar impolite | ||
verb | 1 | মাঠিবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 1 | মাঠিব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | মাঠিব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | নেমাঠোঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নেমাঠ | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নেমাঠা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নেমাঠে | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
মঠাⓦ | verb | 1 | নেমাঠে | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person first-person future indicative negative | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নেমাঠিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নেমাঠিবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নেমাঠিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নেমাঠিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নেমাঠিব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | মাঠি থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
মঠাⓦ | verb | 1 | মাঠি থাকিবি | second-person future continuative indicative familiar impolite | |
verb | 1 | মাঠি থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 1 | মাঠি থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | মাঠি থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | মাঠি নেথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | মাঠি নেথাকিবি | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | মাঠি নেথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | মাঠি নেথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | মাঠি নেথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative familiar impolite honorific | ||
মঠাⓦ | verb | 1 | "Perhaps" | third-person first-person future continuative indicative negative | |
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-7}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-7-tr}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8vf}}} | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8vf-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8f}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8f-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-9}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-9}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
মঠাⓦ | verb | 1 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | |
verb | 1 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | মাঠোঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 1 | মাঠ | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{imp-1a}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 1 | {{{imp-1a-tr}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 1 | মাঠক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | মাঠক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 1 | নেমাঠিবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
মঠাⓦ | verb | 1 | নেমাঠিবা | second-person future imperative negative familiar | |
verb | 1 | নেমাঠিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | নেমাঠিব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 1 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 1 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
verb | 1 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | ||
verb | 1 | মাঠা | Central Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
সুমথিৰাⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-v | inflection-template | ||
noun | 1 | সুমথিৰা | nominative | ||
noun | 1 | সুমথিৰাই | nominative | ||
noun | 1 | সুমথিৰা | accusative | ||
noun | 1 | সুমথিৰাক | accusative | ||
noun | 1 | সুমথিৰালৈ | dative | ||
noun | 1 | সুমথিৰালৈকে | terminative | ||
noun | 1 | সুমথিৰাই | instrumental | ||
noun | 1 | সুমথিৰাৰে | instrumental | ||
সুমথিৰাⓦ | noun | 1 | সুমথিৰাৰ | genitive | |
noun | 1 | সুমথিৰাত | locative | ||
noun | 1 | সুমথিৰা টেঙা | alternative | ||
noun | 1 | সোণতৰা | alternative | ||
noun | 1 | সন্ত্ৰা | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | সোমতৰা | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
নামাⓦ | verb | 1 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 1 | as-conj-cvc-ct | inflection-template | ||
verb | 1 | নামোঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 1 | নাম | indefinite second-person present familiar impolite | ||
verb | 1 | নামা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 1 | নামে | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 1 | নামে | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 1 | name | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 1 | name | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 1 | নানামোঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
নামাⓦ | verb | 1 | নানাম | indefinite second-person present negative familiar impolite | |
verb | 1 | নানামা | indefinite second-person present negative familiar | ||
verb | 1 | নানামে | indefinite third-person second-person present negative honorific | ||
verb | 1 | নানামে | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 1 | নামিছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 1 | নামিছ | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | নামিছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 1 | নামিছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | নামিছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | নামা নাই | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
নামাⓦ | verb | 1 | নামা নাই | third-person first-person present imperfective negative | |
verb | 1 | নামা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-5}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-5-tr}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6vf}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6vf-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6f}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
নামাⓦ | verb | 1 | {{{pres-perf-6f-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar | |
verb | 1 | {{{pres-perf-7}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-7}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নামি আছোঁ | first-person plural present imperfective continuative | ||
verb | 1 | নামি আছ | second-person present imperfective continuative familiar impolite | ||
verb | 1 | নামি আছা | second-person present imperfective continuative familiar | ||
verb | 1 | নামি আছে | third-person second-person present imperfective continuative honorific | ||
verb | 1 | নামি আছে | third-person present imperfective continuative honorific | ||
নামাⓦ | verb | 1 | নামি থাকা নাই | second-person present imperfective continuative negative familiar impolite honorific | |
verb | 1 | নামি থাকা নাই | third-person first-person present imperfective continuative negative | ||
verb | 1 | নামি থাকা নাই | third-person present imperfective continuative negative honorific | ||
verb | 1 | নামিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | নামিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | নামিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | নামিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | নামিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | নানামিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | নানামিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
নামাⓦ | verb | 1 | নানামিলা | second-person past imperfective negative familiar | |
verb | 1 | নানামিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নানামিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নামিছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | নামিছিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | নামিছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | নামিছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | নামিছিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | নানামিছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | নানামিছিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
নামাⓦ | verb | 1 | নানামিছিলা | second-person past imperfective negative familiar | |
verb | 1 | নানামিছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নানামিছিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-7}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{past-simp-7-tr}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8vf}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8vf-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8f}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8f-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-9}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
নামাⓦ | verb | 1 | {{{past-simp-9}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 1 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নামি আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 1 | নামি আছিলি | second-person past habitual continuative familiar impolite | ||
verb | 1 | নামি আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 1 | নামি আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | নামি আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | নামি থাকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 1 | নামি থাকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative familiar impolite | ||
নামাⓦ | verb | 1 | নামি থাকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | |
verb | 1 | নামি থাকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
verb | 1 | নামি থাকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | ||
verb | 1 | নামিম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 1 | নামিবি | second-person future habitual indicative familiar impolite | ||
verb | 1 | নামিবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 1 | নামিব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | নামিব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | নানামোঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নানাম | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
নামাⓦ | verb | 1 | নানামা | second-person future indicative negative familiar | |
verb | 1 | নানামে | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নানামে | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person first-person future indicative negative | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নানামিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নানামিবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নানামিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নানামিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
নামাⓦ | verb | 1 | নানামিব | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 1 | নামি থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
verb | 1 | নামি থাকিবি | second-person future continuative indicative familiar impolite | ||
verb | 1 | নামি থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 1 | নামি থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | নামি থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | নামি নাথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | নামি নাথাকিবি | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নামি নাথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নামি নাথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
নামাⓦ | verb | 1 | নামি নাথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | |
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person first-person future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-7}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-7-tr}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8vf}}} | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8vf-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8f}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8f-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
নামাⓦ | verb | 1 | {{{fut-cont-9}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | |
verb | 1 | {{{fut-cont-9}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নামোঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 1 | নাম | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{imp-1a}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 1 | {{{imp-1a-tr}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 1 | নামক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | নামক | third-person future imperative honorific | ||
নামাⓦ | verb | 1 | - | first-person plural future imperative negative | |
verb | 1 | নানামিবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নানামিবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 1 | নানামিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | নানামিব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 1 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 1 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
verb | 1 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | ||
verb | 1 | নমা | Eastern Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
নাঙঠⓦ | adj | 1 | naṅoth | romanization | |
adj | 1 | নাঙঠা | masculine alternative | ||
adj | 1 | নঙঠা | masculine alternative | ||
adj | 1 | লেঙেটা | masculine alternative | ||
adj | 1 | লেংটা | masculine alternative | ||
adj | 1 | নাঙঠী | feminine alternative | ||
adj | 1 | লেঙেটী | feminine alternative | ||
adj | 1 | লেংটী | feminine alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
বাহাⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-tü | inflection-template | ||
noun | 1 | বাহা | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | বাহাটো | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 1 | বাহাকেইটা | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 1 | বাহাবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বাহাবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 1 | বাহাসমূহ | definite absolutive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বাহাই | indefinite ergative | ||
noun | 1 | বাহাটোৱে | definite singular numeral ergative | ||
বাহাⓦ | noun | 1 | বাহাকেইটাই | definite plural numeral ergative | |
noun | 1 | বাহাবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | বাহাবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 1 | বাহাসমূহে | definite plural formal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | বাহাক | indefinite accusative | ||
noun | 1 | বাহাটোক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 1 | বাহাকেইটাক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 1 | বাহাবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বাহাবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 1 | বাহাসমূহক | definite accusative plural formal non-numeral | ||
বাহাⓦ | noun | 1 | বাহাৰ | indefinite genitive | |
noun | 1 | বাহাটোৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 1 | বাহাকেইটাৰ | definite genitive plural numeral | ||
noun | 1 | বাহাবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বাহাবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 1 | বাহাসমূহৰ | definite genitive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বাহালৈ | indefinite dative | ||
noun | 1 | বাহাটোলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 1 | বাহাকেইটালৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 1 | বাহাবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
বাহাⓦ | noun | 1 | বাহাবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | |
noun | 1 | বাহাসমূহলৈ | definite dative plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বাহালৈকে | indefinite terminative | ||
noun | 1 | বাহাটোলৈকে | definite singular terminative numeral | ||
noun | 1 | বাহাকেইটালৈকে | definite plural terminative numeral | ||
noun | 1 | বাহাবোৰলৈকে | definite plural terminative informal non-numeral | ||
noun | 1 | বাহাবিলাকলৈকে | definite plural terminative non-numeral | ||
noun | 1 | বাহাসমূহলৈকে | definite plural terminative formal non-numeral | ||
noun | 1 | বাহাৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | বাহাটোৰে | definite instrumental singular numeral | ||
বাহাⓦ | noun | 1 | বাহাকেইটাৰে | definite instrumental plural numeral | |
noun | 1 | বাহাবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বাহাবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 1 | বাহাসমূহেৰে | definite instrumental plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বাহাত | indefinite locative | ||
noun | 1 | বাহাটোত | definite locative singular numeral | ||
noun | 1 | বাহাকেইটাত | definite locative plural numeral | ||
noun | 1 | বাহাবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বাহাবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 1 | বাহাসমূহত | definite locative plural formal non-numeral | ||
বাহাⓦ | noun | 1 | বাহ | Eastern Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
লাজুকাⓦ | adj | 1 | lazuka | romanization | |
adj | 1 | লাজুকী | feminine alternative | ||
adj | 1 | লাজুক | alternative | ||
adj | 1 | লাজুৱা | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
বাগাⓦ | verb | 1 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 1 | nkmas-conj-kha | inflection-template | ||
verb | 1 | বাগাউঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 1 | বাগাহ | indefinite second-person present error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | ব্গ | indefinite second-person present error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | বাগাই | indefinite third-person present error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাবাগাউঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 1 | নাবাগাহ | indefinite second-person present negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাব্গ | indefinite second-person present negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাব্গে’ | indefinite third-person present negative error-unrecognized-form | ||
বাগাⓦ | verb | 1 | বাগাই আছুঁ | first-person plural present continuative | |
verb | 1 | বাগাই আছাহ | second-person present continuative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | বাগাই আছা | second-person present continuative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | বাগাই আছে’ | third-person present continuative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | বাগাই থাকা নাই | present continuative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | বাগাই থাকা নাই | first-person present continuative negative | ||
verb | 1 | বাগাইছুঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 1 | বাগাইছাহ | second-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | বাগাইছ | second-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | বাগাইছি | third-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
বাগাⓦ | verb | 1 | ব্গ নাই | present imperfective negative error-unrecognized-form | |
verb | 1 | ব্গ নাই | first-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | বাগালুঁ | first-person plural past | ||
verb | 1 | বাগালি | second-person past error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | বাগালা | second-person past error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | বাগালাক | third-person past error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাব্গ্লুঁ | first-person plural past negative | ||
verb | 1 | নাব্গ্লি | second-person past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাব্গ্লা | second-person past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাব্গ্লাক | third-person past negative error-unrecognized-form | ||
বাগাⓦ | verb | 1 | বাগাই আইছ্লুঁ | first-person plural past continuative | |
verb | 1 | বাগাই আইছ্লি | second-person past continuative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | বাগাই আইছ্লা | second-person past continuative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | বাগাই আছিল | third-person past continuative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | বাগাই থাকা নাইছ্লুঁ | first-person plural past continuative negative | ||
verb | 1 | বাগাই থাকা নাইছ্লি | second-person past continuative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | বাগাই থাকা নাইছ্লা | second-person past continuative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | বাগাই থাকা নাছিল | third-person past continuative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | বাগাইছ্লুঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | বাগাইছ্লি | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
বাগাⓦ | verb | 1 | বাগাইছ্লা | second-person past imperfective error-unrecognized-form | |
verb | 1 | বাগাইছিল | third-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাব্গে’ছ্লুঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | nabgëslũ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | or | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | ব্গ নাইছ্লুঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | bgo naislũ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | নাব্গে’ছ্লি | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | nabgësli | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | or | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
বাগাⓦ | verb | 1 | ব্গ নাইছ্লি | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | |
verb | 1 | bgo naisli | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাব্গে’ছ্লা | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | nabgësla | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | ব্গ নাইছ্লা | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | bgo naisla | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাব্গে’ছিল | third-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | nabgësil | third-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | or | third-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | ব্গ নাছিল | third-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
বাগাⓦ | verb | 1 | bgo nasil | third-person past imperfective negative error-unrecognized-form | |
verb | 1 | বাগাম | first-person plural future indicative | ||
verb | 1 | বাগাবি | second-person future indicative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | বাগাবা | second-person future indicative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | বাগাবো | third-person future indicative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাবাগাম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নাব্গ্বি | second-person future indicative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাব্গ্বা | second-person future indicative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাব্গ্বো | third-person future indicative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | বাগাই থাকিম | first-person plural future continuative | ||
বাগাⓦ | verb | 1 | বাগাই থাইক্বি | second-person future continuative error-unrecognized-form | |
verb | 1 | বাগাই থাইক্বা | second-person future continuative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | বাগাই থাইক্বো | third-person future continuative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | বাগাই নাথ্কিম | first-person plural future continuative negative | ||
verb | 1 | বাগাই নাথাইক্বি | second-person future continuative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | বাগাই নাথাইক্বা | second-person future continuative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | বাগাই নাথাইক্বো | third-person future continuative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | বাগাউঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 1 | বাগা | second-person future imperative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | ব্গ | second-person future imperative error-unrecognized-form | ||
বাগাⓦ | verb | 1 | বাগাক | third-person future imperative error-unrecognized-form | |
verb | 1 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 1 | নাব্গ্বি | second-person future imperative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাব্গ্বা | second-person future imperative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাব্গ্বো | third-person future imperative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | বগা | Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
বৰাⓦ | classifier | 1 | no-table-tags | table-tags | |
classifier | 1 | as-Kamrupi-noun-v | inflection-template | ||
classifier | 1 | বৰা | nominative | ||
classifier | 1 | বৰাই | nominative | ||
classifier | 1 | বৰা | accusative | ||
classifier | 1 | বৰাক | accusative | ||
classifier | 1 | বৰাক | dative | ||
classifier | 1 | বৰাই | instrumental | ||
classifier | 1 | বৰাদি | instrumental | ||
classifier | 1 | বৰাৰ | genitive | ||
বৰাⓦ | classifier | 1 | বৰাত | locative | |
classifier | 1 | বাৰা | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
মাঠাⓦ | verb | 1 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 1 | as-conj-cvc-ct | inflection-template | ||
verb | 1 | মাঠোঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 1 | মাঠ | indefinite second-person present familiar impolite | ||
verb | 1 | মাঠা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 1 | মাঠে | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 1 | মাঠে | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 1 | নামাঠোঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 1 | নামাঠ | indefinite second-person present negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নামাঠা | indefinite second-person present negative familiar | ||
মাঠাⓦ | verb | 1 | নামাঠে | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 1 | নামাঠে | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 1 | মাঠিছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 1 | মাঠিছ | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | মাঠিছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 1 | মাঠিছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | মাঠিছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | মাঠা নাই | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | মাঠা নাই | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | মাঠা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
মাঠাⓦ | verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | |
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-5}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-5-tr}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6vf}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6vf-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6f}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6f-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-7}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
মাঠাⓦ | verb | 1 | {{{pres-perf-7}}} | third-person present imperfective negative honorific | |
verb | 1 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | মাঠি আছোঁ | first-person plural present imperfective continuative | ||
verb | 1 | মাঠি আছ | second-person present imperfective continuative familiar impolite | ||
verb | 1 | মাঠি আছা | second-person present imperfective continuative familiar | ||
verb | 1 | মাঠি আছে | third-person second-person present imperfective continuative honorific | ||
verb | 1 | মাঠি আছে | third-person present imperfective continuative honorific | ||
verb | 1 | মাঠি থাকা নাই | second-person present imperfective continuative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | মাঠি থাকা নাই | third-person first-person present imperfective continuative negative | ||
মাঠাⓦ | verb | 1 | মাঠি থাকা নাই | third-person present imperfective continuative negative honorific | |
verb | 1 | মাঠিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | মাঠিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | মাঠিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | মাঠিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | মাঠিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | নামাঠিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | নামাঠিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নামাঠিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নামাঠিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
মাঠাⓦ | verb | 1 | নামাঠিলে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 1 | মাঠিছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | মাঠিছিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | মাঠিছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | মাঠিছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | মাঠিছিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | নামাঠিছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | নামাঠিছিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নামাঠিছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নামাঠিছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
মাঠাⓦ | verb | 1 | নামাঠিছিলে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 1 | {{{past-simp-7}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{past-simp-7-tr}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8vf}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8vf-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8f}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8f-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-9}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-9}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
মাঠাⓦ | verb | 1 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 1 | মাঠি আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 1 | মাঠি আছিলি | second-person past habitual continuative familiar impolite | ||
verb | 1 | মাঠি আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 1 | মাঠি আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | মাঠি আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | মাঠি থাকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 1 | মাঠি থাকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | মাঠি থাকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 1 | মাঠি থাকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
মাঠাⓦ | verb | 1 | মাঠি থাকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 1 | মাঠিম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 1 | মাঠিবি | second-person future habitual indicative familiar impolite | ||
verb | 1 | মাঠিবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 1 | মাঠিব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | মাঠিব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | নামাঠোঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নামাঠ | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নামাঠা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নামাঠে | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
মাঠাⓦ | verb | 1 | নামাঠে | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person first-person future indicative negative | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নামাঠিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নামাঠিবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নামাঠিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নামাঠিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নামাঠিব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | মাঠি থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
মাঠাⓦ | verb | 1 | মাঠি থাকিবি | second-person future continuative indicative familiar impolite | |
verb | 1 | মাঠি থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 1 | মাঠি থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | মাঠি থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | মাঠি নাথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | মাঠি নাথাকিবি | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | মাঠি নাথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | মাঠি নাথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | মাঠি নাথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative familiar impolite honorific | ||
মাঠাⓦ | verb | 1 | "Perhaps" | third-person first-person future continuative indicative negative | |
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-7}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-7-tr}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8vf}}} | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8vf-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8f}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8f-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-9}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-9}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
মাঠাⓦ | verb | 1 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | |
verb | 1 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | মাঠোঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 1 | মাঠ | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{imp-1a}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 1 | {{{imp-1a-tr}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 1 | মাঠক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | মাঠক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 1 | নামাঠিবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
মাঠাⓦ | verb | 1 | নামাঠিবা | second-person future imperative negative familiar | |
verb | 1 | নামাঠিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | নামাঠিব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 1 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 1 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
verb | 1 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | ||
verb | 1 | মঠা | Eastern Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
আমিⓦ | pron | 1 | ami | romanization | |
pron | 1 | আমাক | objective | ||
pron | 1 | আমাৰ | possessive |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
ঘাⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-খিনি | inflection-template | ||
noun | 1 | ঘা | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | ঘাখিনি | definite absolutive specific | ||
noun | 1 | ঘাবোৰ | definite absolutive informal unspecified | ||
noun | 1 | ঘাবিলাক | definite absolutive unspecified | ||
noun | 1 | ঘাসমূহ | definite absolutive formal unspecified | ||
noun | 1 | ঘাই | indefinite ergative | ||
noun | 1 | ঘাখিনিয়ে | definite specific ergative | ||
noun | 1 | ঘাবোৰে | definite informal ergative unspecified | ||
ঘাⓦ | noun | 1 | ঘাবিলাকে | definite ergative unspecified | |
noun | 1 | ঘাসমূহে | definite formal ergative unspecified | ||
noun | 1 | ঘাক | indefinite accusative | ||
noun | 1 | ঘাখিনিক | definite accusative specific | ||
noun | 1 | ঘাবোৰক | definite accusative informal unspecified | ||
noun | 1 | ঘাবিলাকক | definite accusative unspecified | ||
noun | 1 | ঘাসমূহক | definite accusative formal unspecified | ||
noun | 1 | ঘাৰ | indefinite genitive | ||
noun | 1 | ঘাখিনিৰ | definite genitive specific | ||
noun | 1 | ঘাবোৰৰ | definite genitive informal unspecified | ||
ঘাⓦ | noun | 1 | ঘাবিলাকৰ | definite genitive unspecified | |
noun | 1 | ঘাসমূহৰ | definite genitive formal unspecified | ||
noun | 1 | ঘালৈ | indefinite dative | ||
noun | 1 | ঘাখিনিলৈ | definite dative specific | ||
noun | 1 | ঘাবোৰলৈ | definite dative informal unspecified | ||
noun | 1 | ঘাবিলাকলৈ | definite dative unspecified | ||
noun | 1 | ঘাসমূহলৈ | definite dative formal unspecified | ||
noun | 1 | ঘাৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | ঘাখিনিৰে | definite instrumental specific | ||
noun | 1 | ঘাবোৰেৰে | definite instrumental informal unspecified | ||
ঘাⓦ | noun | 1 | ঘাবিলাকেৰে | definite instrumental unspecified | |
noun | 1 | ঘাসমূহেৰে | definite instrumental formal unspecified | ||
noun | 1 | ঘাত | indefinite locative | ||
noun | 1 | ঘাখিনিত | definite locative specific | ||
noun | 1 | ঘাবোৰত | definite locative informal unspecified | ||
noun | 1 | ঘাবিলাকত | definite locative unspecified | ||
noun | 1 | ঘাসমূহত | definite locative formal unspecified | ||
noun | 1 | ঘাঁ | alternative | ||
noun | 1 | ঘাৱ | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | ঘাউ | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
উজানⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-od | inflection-template | ||
noun | 1 | উজান | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | উজানবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | উজানবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 1 | উজানসমূহ | definite absolutive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | উজানে | indefinite ergative | ||
noun | 1 | উজানবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | উজানবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 1 | উজানসমূহে | definite plural formal ergative non-numeral | ||
উজানⓦ | noun | 1 | উজানক | indefinite accusative | |
noun | 1 | উজানবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | উজানবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 1 | উজানসমূহক | definite accusative plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | উজানৰ | indefinite genitive | ||
noun | 1 | উজানবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | উজানবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 1 | উজানসমূহৰ | definite genitive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | উজানলৈ | indefinite dative | ||
noun | 1 | উজানবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
উজানⓦ | noun | 1 | উজানবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | |
noun | 1 | উজানসমূহলৈ | definite dative plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | উজানলৈকে | indefinite terminative | ||
noun | 1 | উজানবোৰলৈকে | definite plural terminative informal non-numeral | ||
noun | 1 | উজানবিলাকলৈকে | definite plural terminative non-numeral | ||
noun | 1 | উজানসমূহলৈকে | definite plural terminative formal non-numeral | ||
noun | 1 | উজানেৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | উজানবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | উজানবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 1 | উজানসমূহেৰে | definite instrumental plural formal non-numeral | ||
উজানⓦ | noun | 1 | উজানত | indefinite locative | |
noun | 1 | উজানবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | উজানবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 1 | উজানসমূহত | definite locative plural formal non-numeral |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
লাভ কৰাⓦ | verb | 1 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 1 | as-conj-kora | inflection-template | ||
verb | 1 | লাভ কৰোঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 1 | লাভ কৰ | indefinite second-person present familiar impolite | ||
verb | 1 | লাভ কৰা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 1 | লাভ কৰে | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 1 | লাভ কৰে | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 1 | লাভ নকৰোঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 1 | লাভ নকৰ | indefinite second-person present negative familiar impolite | ||
verb | 1 | লাভ নকৰা | indefinite second-person present negative familiar | ||
লাভ কৰাⓦ | verb | 1 | লাভ নকৰে | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 1 | লাভ নকৰে | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 1 | লাভ কৰিছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 1 | লাভ কৰিছ | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | লাভ কৰিছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 1 | লাভ কৰিছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | লাভ কৰিছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | লাভ কৰা নাই | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | লাভ কৰা নাই | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | লাভ কৰা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
লাভ কৰাⓦ | verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | |
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-5}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-5-tr}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6vf}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6vf-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6f}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6f-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-7}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
লাভ কৰাⓦ | verb | 1 | {{{pres-perf-7}}} | third-person present imperfective negative honorific | |
verb | 1 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | লাভ কৰি আছোঁ | first-person plural present imperfective continuative | ||
verb | 1 | লাভ কৰি আছ | second-person present imperfective continuative familiar impolite | ||
verb | 1 | লাভ কৰি আছা | second-person present imperfective continuative familiar | ||
verb | 1 | লাভ কৰি আছে | third-person second-person present imperfective continuative honorific | ||
verb | 1 | লাভ কৰি আছে | third-person present imperfective continuative honorific | ||
verb | 1 | লাভ কৰি থকা নাই | second-person present imperfective continuative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | লাভ কৰি থকা নাই | third-person first-person present imperfective continuative negative | ||
লাভ কৰাⓦ | verb | 1 | লাভ কৰি থকা নাই | third-person present imperfective continuative negative honorific | |
verb | 1 | লাভ কৰিছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | লাভ কৰিছিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | লাভ কৰিছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | লাভ কৰিছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | লাভ কৰিছিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | লাভ কৰা নাছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | লাভ কৰা নাছিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | লাভ কৰা নাছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | লাভ কৰা নাছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
লাভ কৰাⓦ | verb | 1 | লাভ কৰা নাছিলে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 1 | {{{past-simp-1}}} | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | {{{past-simp-1-tr}}} | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | {{{past-simp-2vf}}} | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{past-simp-2vf-tr}}} | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{past-simp-2f}}} | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-2f-tr}}} | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-3}}} | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-3}}} | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-3-tr}}} | third-person second-person past imperfective honorific | ||
লাভ কৰাⓦ | verb | 1 | {{{past-simp-3-tr}}} | third-person past imperfective honorific | |
verb | 1 | {{{past-simp-4}}} | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{past-simp-4-tr}}} | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{past-simp-5vf}}} | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{past-simp-5vf-tr}}} | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{past-simp-5f}}} | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-5f-tr}}} | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-6}}} | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-6}}} | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-6-tr}}} | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
লাভ কৰাⓦ | verb | 1 | {{{past-simp-6-tr}}} | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 1 | {{{past-simp-7}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{past-simp-7-tr}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8vf}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8vf-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8f}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8f-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-9}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-9}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
লাভ কৰাⓦ | verb | 1 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 1 | লাভ কৰি আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 1 | লাভ কৰি আছিলি | second-person past habitual continuative familiar impolite | ||
verb | 1 | লাভ কৰি আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 1 | লাভ কৰি আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | লাভ কৰি আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | লাভ কৰি থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 1 | লাভ কৰি থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | লাভ কৰি থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 1 | লাভ কৰি থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
লাভ কৰাⓦ | verb | 1 | লাভ কৰি থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 1 | লাভ কৰিম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 1 | লাভ কৰিবি | second-person future habitual indicative familiar impolite | ||
verb | 1 | লাভ কৰিবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 1 | লাভ কৰিব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | লাভ কৰিব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | লাভ নকৰোঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | লাভ নকৰ | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | লাভ নকৰা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | লাভ নকৰে | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
লাভ কৰাⓦ | verb | 1 | লাভ নকৰে | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person first-person future indicative negative | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | লাভ নকৰিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | লাভ নকৰিবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | লাভ নকৰিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | লাভ নকৰিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | লাভ নকৰিব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | লাভ কৰি থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
লাভ কৰাⓦ | verb | 1 | লাভ কৰি থাকিবি | second-person future continuative indicative familiar impolite | |
verb | 1 | লাভ কৰি থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 1 | লাভ কৰি থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | লাভ কৰি থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | লাভ কৰি নাথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | লাভ কৰি নাথাকিবি | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | লাভ কৰি নাথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | লাভ কৰি নাথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | লাভ কৰি নাথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative familiar impolite honorific | ||
লাভ কৰাⓦ | verb | 1 | "Perhaps" | third-person first-person future continuative indicative negative | |
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-7}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-7-tr}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8vf}}} | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8vf-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8f}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8f-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-9}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-9}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
লাভ কৰাⓦ | verb | 1 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | |
verb | 1 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | লাভ কৰোঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 1 | লাভ কৰ | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{imp-1a}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 1 | {{{imp-1a-tr}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 1 | লাভ কৰক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | লাভ কৰক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 1 | লাভ নকৰিবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
লাভ কৰাⓦ | verb | 1 | লাভ নকৰিবা | second-person future imperative negative familiar | |
verb | 1 | লাভ নকৰিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | লাভ নকৰিব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 1 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 1 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
verb | 1 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | ||
verb | 1 | লভা | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
সংস্কৃতⓦ | name | 1 | no-table-tags | table-tags | |
name | 1 | as-proper noun | inflection-template | ||
name | 1 | সংস্কৃত ({{{1}}}) | absolutive | ||
name | 1 | সংস্কৃত{{{2}}} ({{{1}}}e) | ergative | ||
name | 1 | সংস্কৃত | accusative | ||
name | 1 | সংস্কৃতক ({{{1}}} / {{{1}}}k) | accusative | ||
name | 1 | সংস্কৃতৰ ({{{1}}}r) | genitive | ||
name | 1 | সংস্কৃতলৈ ({{{1}}}loi) | dative | ||
name | 1 | সংস্কৃতৰে ({{{1}}}re) | instrumental | ||
name | 1 | সংস্কৃতত ({{{1}}}t) | locative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
জোঁকাⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-conj-cv | inflection-template | ||
noun | 1 | জোঁকাওঁ | indefinite positive present error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাৱ | indefinite positive second-person present error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকোৱা | indefinite positive second-person present error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকায় | indefinite positive third-person present honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নোজোঁকাওঁ | indefinite present error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নোজোঁকাৱ | indefinite second-person present error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নোজোঁকোৱা | indefinite second-person present error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নোজোঁকায় | indefinite third-person present honorific error-unrecognized-form | ||
জোঁকাⓦ | noun | 1 | জোঁকাইছোঁ | positive present imperfective error-unrecognized-form | |
noun | 1 | জোঁকাইছ | positive second-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাইছা | positive second-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাইছে | positive third-person present imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকোৱা নাই | present imperfective familiar impolite honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকোৱা নাই | first-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | "not about to" (usage is not common) | present imperfective familiar impolite honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | "not about to" (usage is not common) | first-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নোজোঁকাইছোঁ | present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নোজোঁকাইছ | second-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
জোঁকাⓦ | noun | 1 | {নোজোঁকাইছা | second-person present imperfective error-unrecognized-form | |
noun | 1 | নোজোঁকাইছে | third-person present imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাই আছোঁ | positive present imperfective continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাই আছ | positive second-person present imperfective continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাই আছা | positive second-person present imperfective continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাই আছে | positive third-person present imperfective continuative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাই থকা নাই | present imperfective continuative familiar impolite honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাই থকা নাই | first-person present imperfective continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকালোঁ | positive past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকালি | positive second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
জোঁকাⓦ | noun | 1 | জোঁকালা | positive second-person past imperfective error-unrecognized-form | |
noun | 1 | জোঁকালে | positive third-person past imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নোজোঁকালোঁ | past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নোজোঁকালি | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নোজোঁকালা | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নোজোঁকালে | third-person past imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাইছিলোঁ | positive past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাইছিলি | positive second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাইছিলা | positive second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাইছিলে | positive third-person past imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
জোঁকাⓦ | noun | 1 | জোঁকোৱা নাছিলোঁ | past imperfective error-unrecognized-form | |
noun | 1 | জোঁকোৱা নাছিলি | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকোৱা নাছিলা | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকোৱা নাছিলে | third-person past imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নোজোঁকাইছিলোঁ | past habitual imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নোজোঁকাইছিলি | second-person past habitual imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নোজোঁকাইছিলা | second-person past habitual imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নোজোঁকাইছিলে | third-person past habitual imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাই আছিলোঁ | positive past habitual continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাই আছিলি | positive second-person past habitual continuative error-unrecognized-form | ||
জোঁকাⓦ | noun | 1 | জোঁকাই আছিলা | positive second-person past habitual continuative error-unrecognized-form | |
noun | 1 | জোঁকাই আছিলে | positive third-person past habitual continuative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাই থকা নাছিলোঁ | past habitual continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাই থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাই থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাই থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাম | positive future habitual indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাবি | positive second-person future habitual indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাবা | positive second-person future habitual indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাব | positive third-person future habitual indicative honorific error-unrecognized-form | ||
জোঁকাⓦ | noun | 1 | নোজোঁকাওঁ | future indicative error-unrecognized-form | |
noun | 1 | নোজোঁকাৱ | second-person future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নোজোঁকোৱা | second-person future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নোজোঁকায় | third-person future indicative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | "Perhaps" | future indicative familiar impolite honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | "Perhaps" | first-person future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নোজোঁকাম | future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নোজোঁকাবি | second-person future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নোজোঁকাবা | second-person future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নোজোঁকাব | third-person future indicative honorific error-unrecognized-form | ||
জোঁকাⓦ | noun | 1 | জোঁকাই থাকিম | positive future continuative indicative error-unrecognized-form | |
noun | 1 | জোঁকাই থাকিবি | positive second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাই থাকিবা | positive second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাই থাকিব | positive third-person future continuative indicative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাই নাথাকোঁ | future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাই নাথাক | second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাই নাথাকা | second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাই নাথাকে | third-person future continuative indicative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | "Perhaps" | future continuative indicative familiar impolite honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | "Perhaps" | first-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
জোঁকাⓦ | noun | 1 | জোঁকাই নাথাকিম | future continuative indicative error-unrecognized-form | |
noun | 1 | জোঁকাই নাথাকিবি | second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাই নাথাকিবা | second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাই নাথাকিব | third-person future continuative indicative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাওঁ | positive future imperative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকা | positive second-person future imperative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকোৱা | positive second-person future imperative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাওক | positive third-person future imperative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | - | future imperative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নোজোঁকাবি | second-person future imperative error-unrecognized-form | ||
জোঁকাⓦ | noun | 1 | নোজোঁকাবা | second-person future imperative error-unrecognized-form | |
noun | 1 | নোজোঁকাব | third-person future imperative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
noun | 1 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
noun | 1 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
noun | 1 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | ||
noun | 1 | জঁকা | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | জংকা | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
𑜒𑜪𑜨𑜍𑜣𑜄ⓦ | noun | 1 | om ri ta | romanization | |
noun | 1 | spelling | obsolete | ||
noun | 1 | অমিতা | Standard alternative | ||
noun | 1 | অমিতে | dialectal alternative | ||
noun | 1 | অমৃতা | dialectal alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
জাবৰⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-okhini | inflection-template | ||
noun | 1 | জাবৰ | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | জাবৰখিনি | definite absolutive specific | ||
noun | 1 | জাবৰবোৰ | definite absolutive unspecified | ||
noun | 1 | জাবৰবিলাক | definite absolutive formal unspecified | ||
noun | 1 | জাবৰসমূহ | definite absolutive deferential unspecified | ||
noun | 1 | জাবৰে | indefinite ergative | ||
noun | 1 | জাবৰখিনিয়ে | definite specific ergative | ||
noun | 1 | জাবৰবোৰে | definite ergative unspecified | ||
জাবৰⓦ | noun | 1 | জাবৰবিলাকে | definite formal ergative unspecified | |
noun | 1 | জাবৰসমূহে | definite deferential ergative unspecified | ||
noun | 1 | জাবৰক | indefinite accusative | ||
noun | 1 | জাবৰখিনিক | definite accusative specific | ||
noun | 1 | জাবৰবোৰক | definite accusative unspecified | ||
noun | 1 | জাবৰবিলাকক | definite accusative formal unspecified | ||
noun | 1 | জাবৰসমূহক | definite accusative deferential unspecified | ||
noun | 1 | জাবৰৰ | indefinite genitive | ||
noun | 1 | জাবৰখিনিৰ | definite genitive specific | ||
noun | 1 | জাবৰবোৰৰ | definite genitive unspecified | ||
জাবৰⓦ | noun | 1 | জাবৰবিলাকৰ | definite genitive formal unspecified | |
noun | 1 | জাবৰসমূহৰ | definite genitive deferential unspecified | ||
noun | 1 | জাবৰলৈ | indefinite dative | ||
noun | 1 | জাবৰখিনিলৈ | definite dative specific | ||
noun | 1 | জাবৰবোৰলৈ | definite dative unspecified | ||
noun | 1 | জাবৰবিলাকলৈ | definite dative formal unspecified | ||
noun | 1 | জাবৰসমূহলৈ | definite dative deferential unspecified | ||
noun | 1 | জাবৰেৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | জাবৰখিনিৰে | definite instrumental specific | ||
noun | 1 | জাবৰবোৰেৰে | definite instrumental unspecified | ||
জাবৰⓦ | noun | 1 | জাবৰবিলাকেৰে | definite instrumental formal unspecified | |
noun | 1 | জাবৰসমূহেৰে | definite instrumental deferential unspecified | ||
noun | 1 | জাবৰত | indefinite locative | ||
noun | 1 | জাবৰখিনিত | definite locative specific | ||
noun | 1 | জাবৰবোৰত | definite locative unspecified | ||
noun | 1 | জাবৰবিলাকত | definite locative formal unspecified | ||
noun | 1 | জাবৰসমূহত | definite locative deferential unspecified | ||
noun | 1 | জাৱৰ | alternative | ||
noun | 1 | জাবাৰ | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
বুঢ়ীⓦ | adj | 1 | burhi | romanization | |
adj | 1 | বুঢ়া | masculine alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
একোⓦ | pron | 1 | no-table-tags | table-tags | |
pron | 1 | as-pron | inflection-template | ||
pron | 1 | একো | nominative singular | ||
pron | 1 | ekü | nominative singular | ||
pron | 1 | একো একো | nominative plural | ||
pron | 1 | ekü ekü | nominative plural | ||
pron | 1 | একোক | objective singular | ||
pron | 1 | ekük | objective singular | ||
pron | 1 | একোক একোক | objective plural | ||
pron | 1 | ekük ekük | objective plural | ||
একোⓦ | pron | 1 | একোৰ | genitive singular | |
pron | 1 | ekü | genitive singular | ||
pron | 1 | একোৰ একোৰ | genitive plural | ||
pron | 1 | ekü ekü | genitive plural | ||
pron | 1 | একোত | locative singular | ||
pron | 1 | eküt | locative singular | ||
pron | 1 | {{{11}}} | locative plural | ||
pron | 1 | ({{{12}}}) | locative plural | ||
pron | 1 | একোৱে | singular ergative | ||
pron | 1 | eküe | singular ergative | ||
একোⓦ | pron | 1 | একোৱে একোৱে | plural ergative | |
pron | 1 | eküe eküe | plural ergative | ||
pron | 1 | আকো | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
মাতাⓦ | verb | 1 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 1 | as-conj-cvc | inflection-template | ||
verb | 1 | মাতোঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 1 | মাত | indefinite second-person present familiar impolite | ||
verb | 1 | মাতা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 1 | মাতে | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 1 | মাতে | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 1 | নামাতোঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 1 | নামাত | indefinite second-person present negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নামাতা | indefinite second-person present negative familiar | ||
মাতাⓦ | verb | 1 | নামাতে | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 1 | নামাতে | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 1 | মাতিছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 1 | মাতিছ | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | মাতিছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 1 | মাতিছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | মাতিছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | মাতা নাই | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | মাতা নাই | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | মাতা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
মাতাⓦ | verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | |
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নামাতিছোঁ | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | নামাতিছ | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নামাতিছা | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নামাতিছে | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নামাতিছে | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | মাতি আছোঁ | first-person plural present imperfective continuative | ||
verb | 1 | মাতি আছ | second-person present imperfective continuative familiar impolite | ||
মাতাⓦ | verb | 1 | মাতি আছা | second-person present imperfective continuative familiar | |
verb | 1 | মাতি আছে | third-person second-person present imperfective continuative honorific | ||
verb | 1 | মাতি আছে | third-person present imperfective continuative honorific | ||
verb | 1 | মাতি থকা নাই | second-person present imperfective continuative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | মাতি থকা নাই | third-person first-person present imperfective continuative negative | ||
verb | 1 | মাতি থকা নাই | third-person present imperfective continuative negative honorific | ||
verb | 1 | মাতিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | মাতিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | মাতিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | মাতিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
মাতাⓦ | verb | 1 | মাতিলে | third-person past imperfective honorific | |
verb | 1 | নামাতিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | নামাতিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নামাতিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নামাতিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নামাতিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | মাতিছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | মাতিছিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | মাতিছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | মাতিছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
মাতাⓦ | verb | 1 | মাতিছিলে | third-person past imperfective honorific | |
verb | 1 | মাতা নাছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | মাতা নাছিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | মাতা নাছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | মাতা নাছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | মাতা নাছিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নামাতিছিলোঁ | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 1 | নামাতিছিলি | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নামাতিছিলা | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নামাতিছিলে | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
মাতাⓦ | verb | 1 | নামাতিছিলে | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 1 | মাতি আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 1 | মাতি আছিলি | second-person past habitual continuative familiar impolite | ||
verb | 1 | মাতি আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 1 | মাতি আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | মাতি আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | মাতি থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 1 | মাতি থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | মাতি থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 1 | মাতি থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
মাতাⓦ | verb | 1 | মাতি থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 1 | মাতিম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 1 | মাতিবি | second-person future habitual indicative familiar impolite | ||
verb | 1 | মাতিবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 1 | মাতিব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | মাতিব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | নামাতোঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নামাত | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নামাতা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নামাতে | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
মাতাⓦ | verb | 1 | নামাতে | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person first-person future indicative negative | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নামাতিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নামাতিবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নামাতিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নামাতিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নামাতিব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | মাতি থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
মাতাⓦ | verb | 1 | মাতি থাকিবি | second-person future continuative indicative familiar impolite | |
verb | 1 | মাতি থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 1 | মাতি থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | মাতি থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | মাতি নাথাকোঁ | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | মাতি নাথাক | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | মাতি নাথাকা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | মাতি নাথাকে | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | মাতি নাথাকে | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative familiar impolite honorific | ||
মাতাⓦ | verb | 1 | "Perhaps" | third-person first-person future continuative indicative negative | |
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | মাতি নাথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | মাতি নাথাকিবি | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | মাতি নাথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | মাতি নাথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | মাতি নাথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | মাতোঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 1 | মাত | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 1 | মাতা | second-person future imperative familiar | ||
মাতাⓦ | verb | 1 | মাতক | third-person second-person future imperative honorific | |
verb | 1 | মাতক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 1 | নামাতিবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নামাতিবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 1 | নামাতিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | নামাতিব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 1 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 1 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
মাতাⓦ | verb | 1 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | |
verb | 1 | মতা | Eastern Standard Assamese alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
হিচাপ কৰাⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-conj-kora | inflection-template | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰোঁ | indefinite positive present error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰ | indefinite positive second-person present error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰা | indefinite positive second-person present error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰে | indefinite positive third-person present honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ নকৰোঁ | indefinite present error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ নকৰ | indefinite second-person present error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ নকৰা | indefinite second-person present error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ নকৰে | indefinite third-person present honorific error-unrecognized-form | ||
হিচাপ কৰাⓦ | noun | 1 | হিচাপ কৰিছোঁ | positive present imperfective error-unrecognized-form | |
noun | 1 | হিচাপ কৰিছ | positive second-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰিছা | positive second-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰিছে | positive third-person present imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰা নাই | present imperfective familiar impolite honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰা নাই | first-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | "not about to" (usage is not common) | present imperfective familiar impolite honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | "not about to" (usage is not common) | first-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{pres-perf-5}}} | present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{pres-perf-5-tr}}} | present imperfective error-unrecognized-form | ||
হিচাপ কৰাⓦ | noun | 1 | {{{pres-perf-6vf}}} | second-person present imperfective error-unrecognized-form | |
noun | 1 | {{{pres-perf-6vf-tr}}} | second-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{pres-perf-6f}}} | second-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{pres-perf-6f-tr}}} | second-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{pres-perf-7}}} | third-person present imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person present imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰি আছোঁ | positive present imperfective continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰি আছ | positive second-person present imperfective continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰি আছা | positive second-person present imperfective continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰি আছে | positive third-person present imperfective continuative honorific error-unrecognized-form | ||
হিচাপ কৰাⓦ | noun | 1 | হিচাপ কৰি থকা নাই | present imperfective continuative familiar impolite honorific error-unrecognized-form | |
noun | 1 | হিচাপ কৰি থকা নাই | first-person present imperfective continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰিছিলোঁ | positive past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰিছিলি | positive second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰিছিলা | positive second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰিছিলে | positive third-person past imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰা নাছিলোঁ | past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰা নাছিলি | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰা নাছিলা | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰা নাছিলে | third-person past imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
হিচাপ কৰাⓦ | noun | 1 | {{{past-simp-1}}} | positive past imperfective error-unrecognized-form | |
noun | 1 | {{{past-simp-1-tr}}} | positive past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{past-simp-2vf}}} | positive second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{past-simp-2vf-tr}}} | positive second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{past-simp-2f}}} | positive second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{past-simp-2f-tr}}} | positive second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{past-simp-3}}} | positive third-person past imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{past-simp-3-tr}}} | positive third-person past imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{past-simp-4}}} | past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{past-simp-4-tr}}} | past imperfective error-unrecognized-form | ||
হিচাপ কৰাⓦ | noun | 1 | {{{past-simp-5vf}}} | second-person past imperfective error-unrecognized-form | |
noun | 1 | {{{past-simp-5vf-tr}}} | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{past-simp-5f}}} | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{past-simp-5f-tr}}} | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{past-simp-6}}} | third-person past imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{past-simp-6-tr}}} | third-person past imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{past-simp-7}}} | past habitual imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{past-simp-7-tr}}} | past habitual imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{past-simp-8vf}}} | second-person past habitual imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{past-simp-8vf-tr}}} | second-person past habitual imperfective error-unrecognized-form | ||
হিচাপ কৰাⓦ | noun | 1 | {{{past-simp-8f}}} | second-person past habitual imperfective error-unrecognized-form | |
noun | 1 | {{{past-simp-8f-tr}}} | second-person past habitual imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{past-simp-9}}} | third-person past habitual imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person past habitual imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰি আছিলোঁ | positive past habitual continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰি আছিলি | positive second-person past habitual continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰি আছিলা | positive second-person past habitual continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰি আছিলে | positive third-person past habitual continuative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰি থকা নাছিলোঁ | past habitual continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰি থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative error-unrecognized-form | ||
হিচাপ কৰাⓦ | noun | 1 | হিচাপ কৰি থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative error-unrecognized-form | |
noun | 1 | হিচাপ কৰি থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰিম | positive future habitual indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰিবি | positive second-person future habitual indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰিবা | positive second-person future habitual indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰিব | positive third-person future habitual indicative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ নকৰোঁ | future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ নকৰ | second-person future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ নকৰা | second-person future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ নকৰে | third-person future indicative honorific error-unrecognized-form | ||
হিচাপ কৰাⓦ | noun | 1 | "Perhaps" | future indicative familiar impolite honorific error-unrecognized-form | |
noun | 1 | "Perhaps" | first-person future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ নকৰিম | future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ নকৰিবি | second-person future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ নকৰিবা | second-person future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ নকৰিব | third-person future indicative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰি থাকিম | positive future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰি থাকিবি | positive second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰি থাকিবা | positive second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰি থাকিব | positive third-person future continuative indicative honorific error-unrecognized-form | ||
হিচাপ কৰাⓦ | noun | 1 | হিচাপ কৰি নাথাকিম | future continuative indicative error-unrecognized-form | |
noun | 1 | হিচাপ কৰি নাথাকিবি | second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰি নাথাকিবা | second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰি নাথাকিব | third-person future continuative indicative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | "Perhaps" | future continuative indicative familiar impolite honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | "Perhaps" | first-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{fut-cont-7}}} | future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{fut-cont-7-tr}}} | future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{fut-cont-8vf}}} | second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{fut-cont-8vf-tr}}} | second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
হিচাপ কৰাⓦ | noun | 1 | {{{fut-cont-8f}}} | second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | |
noun | 1 | {{{fut-cont-8f-tr}}} | second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{fut-cont-9}}} | third-person future continuative indicative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person future continuative indicative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰোঁ | positive future imperative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰ | positive second-person future imperative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{imp-1a}}} | positive second-person future imperative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{imp-1a-tr}}} | positive second-person future imperative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰক | positive third-person future imperative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | - | future imperative error-unrecognized-form | ||
হিচাপ কৰাⓦ | noun | 1 | হিচাপ নকৰিবি | second-person future imperative error-unrecognized-form | |
noun | 1 | হিচাপ নকৰিবা | second-person future imperative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ নকৰিব | third-person future imperative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
noun | 1 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
noun | 1 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
noun | 1 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | ||
noun | 1 | হিছাপ | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
পেলাⓦ | verb | 1 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 1 | as-conj-cv | inflection-template | ||
verb | 1 | পেলাওঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 1 | পেলাৱ | indefinite second-person present familiar impolite | ||
verb | 1 | পেলোৱা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 1 | পেলায় | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 1 | পেলায় | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 1 | নেপেলাওঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 1 | নেপেলাৱ | indefinite second-person present negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নেপেলোৱা | indefinite second-person present negative familiar | ||
পেলাⓦ | verb | 1 | নেপেলায় | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 1 | নেপেলায় | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 1 | পেলাইছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 1 | পেলাইছ | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | পেলাইছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 1 | পেলাইছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | পেলাইছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | পেলোৱা নাই | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | পেলোৱা নাই | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | পেলোৱা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
পেলাⓦ | verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | |
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নেপেলাইছোঁ | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | নেপেলাইছ | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {নেপেলাইছা | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নেপেলাইছে | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নেপেলাইছে | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | পেলাই আছোঁ | first-person plural present imperfective continuative | ||
verb | 1 | পেলাই আছ | second-person present imperfective continuative familiar impolite | ||
পেলাⓦ | verb | 1 | পেলাই আছা | second-person present imperfective continuative familiar | |
verb | 1 | পেলাই আছে | third-person second-person present imperfective continuative honorific | ||
verb | 1 | পেলাই আছে | third-person present imperfective continuative honorific | ||
verb | 1 | পেলাই থকা নাই | second-person present imperfective continuative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | পেলাই থকা নাই | third-person first-person present imperfective continuative negative | ||
verb | 1 | পেলাই থকা নাই | third-person present imperfective continuative negative honorific | ||
verb | 1 | পেলালোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | পেলালি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | পেলালা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | পেলালে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
পেলাⓦ | verb | 1 | পেলালে | third-person past imperfective honorific | |
verb | 1 | নেপেলালোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | নেপেলালি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নেপেলালা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নেপেলালে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নেপেলালে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | পেলাইছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | পেলাইছিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | পেলাইছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | পেলাইছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
পেলাⓦ | verb | 1 | পেলাইছিলে | third-person past imperfective honorific | |
verb | 1 | পেলোৱা নাছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | পেলোৱা নাছিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | পেলোৱা নাছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | পেলোৱা নাছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | পেলোৱা নাছিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নেপেলাইছিলোঁ | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 1 | নেপেলাইছিলি | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নেপেলাইছিলা | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নেপেলাইছিলে | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
পেলাⓦ | verb | 1 | নেপেলাইছিলে | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 1 | পেলাই আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 1 | পেলাই আছিলি | second-person past habitual continuative familiar impolite | ||
verb | 1 | পেলাই আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 1 | পেলাই আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | পেলাই আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | পেলাই থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 1 | পেলাই থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | পেলাই থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 1 | পেলাই থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
পেলাⓦ | verb | 1 | পেলাই থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 1 | পেলাম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 1 | পেলাবি | second-person future habitual indicative familiar impolite | ||
verb | 1 | পেলাবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 1 | পেলাব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | পেলাব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | নেপেলাওঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নেপেলাৱ | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নেপেলোৱা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নেপেলায় | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
পেলাⓦ | verb | 1 | নেপেলায় | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person first-person future indicative negative | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নেপেলাম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নেপেলাবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নেপেলাবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নেপেলাব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নেপেলাব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | পেলাই থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
পেলাⓦ | verb | 1 | পেলাই থাকিবি | second-person future continuative indicative familiar impolite | |
verb | 1 | পেলাই থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 1 | পেলাই থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | পেলাই থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | পেলাই নাথাকোঁ | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | পেলাই নাথাক | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | পেলাই নাথাকা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | পেলাই নাথাকে | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | পেলাই নাথাকে | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative familiar impolite honorific | ||
পেলাⓦ | verb | 1 | "Perhaps" | third-person first-person future continuative indicative negative | |
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | পেলাই নাথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | পেলাই নাথাকিবি | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | পেলাই নাথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | পেলাই নাথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | পেলাই নাথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | পেলাওঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 1 | পেলা | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 1 | পেলোৱা | second-person future imperative familiar | ||
পেলাⓦ | verb | 1 | পেলাওক | third-person second-person future imperative honorific | |
verb | 1 | পেলাওক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 1 | নেপেলাবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নেপেলাবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 1 | নেপেলাব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | নেপেলাব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 1 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 1 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
পেলাⓦ | verb | 1 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | |
verb | 1 | ফেলা | Kamrupi Central alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কপৌⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-tz | inflection-template | ||
noun | 1 | কপৌ | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | কপৌটো | definite masculine absolutive singular numeral | ||
noun | 1 | কপৌজনী | definite feminine absolutive singular numeral | ||
noun | 1 | কপৌকেইটা | definite masculine absolutive plural numeral | ||
noun | 1 | কপৌকেইজনী | definite feminine absolutive plural numeral | ||
noun | 1 | কপৌবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কপৌবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 1 | কপৌৱে | indefinite ergative | ||
কপৌⓦ | noun | 1 | কপৌটোৱে | definite masculine singular numeral ergative | |
noun | 1 | কপৌজনীয়ে | definite feminine singular numeral ergative | ||
noun | 1 | কপৌকেইটাই | definite masculine plural numeral ergative | ||
noun | 1 | কপৌকেইজনীয়ে | definite feminine plural numeral ergative | ||
noun | 1 | কপৌবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | কপৌবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 1 | কপৌক | indefinite accusative | ||
noun | 1 | কপৌটোক | definite masculine accusative singular numeral | ||
noun | 1 | কপৌজনীক | definite feminine accusative singular numeral | ||
noun | 1 | কপৌকেইটাক | definite masculine accusative plural numeral | ||
কপৌⓦ | noun | 1 | কপৌকেইজনীক | definite feminine accusative plural numeral | |
noun | 1 | কপৌবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কপৌবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 1 | কপৌৰ | indefinite genitive | ||
noun | 1 | কপৌটোৰ | definite masculine genitive singular numeral | ||
noun | 1 | কপৌজনীৰ | definite feminine genitive singular numeral | ||
noun | 1 | কপৌকেইটাৰ | definite masculine genitive plural numeral | ||
noun | 1 | কপৌকেইজনীৰ | definite feminine genitive plural numeral | ||
noun | 1 | কপৌবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কপৌবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
কপৌⓦ | noun | 1 | কপৌলৈ | indefinite dative | |
noun | 1 | কপৌটোলৈ | definite masculine dative singular numeral | ||
noun | 1 | কপৌজনীলৈ | definite feminine dative singular numeral | ||
noun | 1 | কপৌকেইটালৈ | definite masculine dative plural numeral | ||
noun | 1 | কপৌকেইজনীলৈ | definite feminine dative plural numeral | ||
noun | 1 | কপৌবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কপৌবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | ||
noun | 1 | কপৌলৈকে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | কপৌটোলৈকে | definite masculine instrumental singular numeral | ||
noun | 1 | কপৌজনীলৈকে | definite feminine instrumental singular numeral | ||
কপৌⓦ | noun | 1 | কপৌকেইটালৈকে | definite masculine instrumental plural numeral | |
noun | 1 | কপৌকেইজনীলৈকে | definite feminine instrumental plural numeral | ||
noun | 1 | কপৌবোৰলৈকে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কপৌবিলাকলৈকে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 1 | কপৌৰে | indefinite locative | ||
noun | 1 | কপৌটোৰে | definite masculine locative singular numeral | ||
noun | 1 | কপৌজনীৰে | definite feminine locative singular numeral | ||
noun | 1 | কপৌকেইটাৰে | definite masculine locative plural numeral | ||
noun | 1 | কপৌকেইজনীৰে | definite feminine locative plural numeral | ||
noun | 1 | কপৌবোৰেৰে | definite locative plural informal non-numeral | ||
কপৌⓦ | noun | 1 | কপৌবিলাকেৰে | definite locative plural non-numeral | |
noun | 1 | কপৌ চৰাই | alternative | ||
noun | 1 | কুপউ | Middle alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
নিয়াⓦ | verb | 1 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 1 | as-conj-cv-e | inflection-template | ||
verb | 1 | নে | stem affirmative | ||
verb | 1 | নেনে | negative stem | ||
verb | 1 | নিয়া | gerund affirmative | ||
verb | 1 | নিনিয়া | gerund negative | ||
verb | 1 | নিব | infinitive affirmative | ||
verb | 1 | নিনিব | infinitive negative | ||
verb | 1 | নিবলৈ | goal affirmative | ||
verb | 1 | নিনিবলৈ | goal negative | ||
নিয়াⓦ | verb | 1 | নিওঁতা | agentive affirmative | |
verb | 1 | নিনিওঁতা | agentive negative | ||
verb | 1 | {{{agen-m}}} | masculine agentive infinitive affirmative | ||
verb | 1 | {{{agen-m-tr}}} | masculine agentive infinitive affirmative | ||
verb | 1 | {{{agen-m-1}}} | masculine agentive infinitive negative | ||
verb | 1 | {{{agen-m-1-tr}}} | masculine agentive infinitive negative | ||
verb | 1 | {{{agen-f}}} | feminine agentive infinitive affirmative | ||
verb | 1 | {{{agen-f-tr}}} | feminine agentive infinitive affirmative | ||
verb | 1 | {{{agen-f-1}}} | feminine agentive infinitive negative | ||
verb | 1 | {{{agen-f-1-tr}}} | feminine agentive infinitive negative | ||
নিয়াⓦ | verb | 1 | নিওঁতে | affirmative error-unrecognized-form | |
verb | 1 | নিনিওঁতে | negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নিওঁতে-নিওঁতে | progressive participle affirmative | ||
verb | 1 | niü͂te-niü͂te | progressive participle affirmative | ||
verb | 1 | নিনিওঁতে-নিনিওঁতে | progressive participle negative | ||
verb | 1 | niniü͂te-niniü͂te | progressive participle negative | ||
verb | 1 | নিলে | affirmative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নিনিলে | negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নি | perfect participle affirmative | ||
verb | 1 | নিনি | perfect participle negative | ||
নিয়াⓦ | verb | 1 | নি-নি | habitual participle affirmative | |
verb | 1 | নিনি-নিনি | habitual participle negative | ||
verb | 1 | nini-nini | habitual participle negative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
নিয়াⓦ | verb | 1 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 1 | as-conj-cv-e | inflection-template | ||
verb | 1 | নিওঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 1 | নিয় | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | নিয়া | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 1 | নিয়ে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | নিনিওঁ | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | নিনিয় | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নিনিয়া | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নিনিয়ে | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
নিয়াⓦ | verb | 1 | নি আছোঁ | first-person plural present continuative | |
verb | 1 | নি আছ | second-person present continuative familiar impolite | ||
verb | 1 | নি আছা | second-person present continuative familiar | ||
verb | 1 | নি আছে | third-person second-person present continuative honorific | ||
verb | 1 | e | plural present continuative person | ||
verb | 1 | নি থকা নাই | second-person present continuative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নি থকা নাই | first-person present continuative negative | ||
verb | 1 | নি থকা নাই | third-person second-person present continuative negative honorific | ||
verb | 1 | c | plural present continuative person | ||
verb | 1 | নি থাকা নাই | second-person present continuative negative familiar impolite | ||
নিয়াⓦ | verb | 1 | নি থাকা নাই | first-person present continuative negative | |
verb | 1 | নি থাকা নাই | third-person second-person present continuative negative honorific | ||
verb | 1 | নিছোঁ | first-person plural present perfective | ||
verb | 1 | নিছ | second-person present perfective familiar impolite | ||
verb | 1 | নিছা | second-person present perfective familiar | ||
verb | 1 | নিছে | third-person second-person present perfective honorific | ||
verb | 1 | নিয়া নাই | second-person present perfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নিয়া নাই | first-person present perfective negative | ||
verb | 1 | নিয়া নাই | third-person second-person present perfective negative honorific | ||
verb | 1 | নিলোঁ | first-person plural past error-unrecognized-form | ||
নিয়াⓦ | verb | 1 | নিলি | second-person past familiar impolite error-unrecognized-form | |
verb | 1 | নিলা | second-person past familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নিলে | third-person second-person past honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নিনিলোঁ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নিনিলি | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নিনিলা | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নিনিলে | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নিছিলোঁ | first-person plural past error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নিছিলি | second-person past familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নিছিলা | second-person past familiar error-unrecognized-form | ||
নিয়াⓦ | verb | 1 | নিছিলে | third-person second-person past honorific error-unrecognized-form | |
verb | 1 | ni}sile | third-person second-person past honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নিনিছিলোঁ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | ninisilü͂ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | or | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নিয়া নাছিলোঁ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | nia nasilü͂ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নিনিছিলি | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | ninisili | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | or | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
নিয়াⓦ | verb | 1 | নিয়া নাছিলি | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | |
verb | 1 | nia nasili | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নিনিছিলা | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | ninisila | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | or | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নিয়া নাছিলা | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | nia nasila | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নিনিছিলে | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | ninisile | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | or | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
নিয়াⓦ | verb | 1 | নিয়া নাছিলে | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | |
verb | 1 | nia nasile | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নি আছিলোঁ | first-person plural past continuative | ||
verb | 1 | নি আছিলি | second-person past continuative familiar impolite | ||
verb | 1 | নি আছিলা | second-person past continuative familiar | ||
verb | 1 | নি আছিলে | third-person second-person past continuative honorific | ||
verb | 1 | e | plural past continuative person | ||
verb | 1 | নি থকা নাছিলোঁ | first-person plural past continuative negative | ||
verb | 1 | নি থকা নাছিলি | second-person past continuative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নি থকা নাছিলা | second-person past continuative negative familiar | ||
নিয়াⓦ | verb | 1 | নি থকা নাছিলে | third-person second-person past continuative negative honorific | |
verb | 1 | c | plural past continuative person | ||
verb | 1 | নি থাকা নাছিলোঁ | first-person plural past continuative negative | ||
verb | 1 | নি থাকা নাছিলি | second-person past continuative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নি থাকা নাছিলা | second-person past continuative negative familiar | ||
verb | 1 | নি থাকা নাছিলে | third-person second-person past continuative negative honorific | ||
verb | 1 | নিম | first-person plural future indicative | ||
verb | 1 | নিবি | second-person future indicative familiar impolite | ||
verb | 1 | নিবা | second-person future indicative familiar | ||
verb | 1 | নিব | third-person second-person future indicative honorific | ||
নিয়াⓦ | verb | 1 | নিনিম | first-person plural future indicative negative | |
verb | 1 | নিনিবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নিনিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নিনিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | - | first-person plural future imperative | ||
verb | 1 | নে | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{imp-1a}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 1 | {{{imp-1a-tr}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 1 | নিয়ক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | - | first-person plural future imperative negative | ||
নিয়াⓦ | verb | 1 | নিনিবি | second-person future imperative negative familiar impolite | |
verb | 1 | নিনিবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 1 | নিনিব | third-person second-person future imperative negative honorific |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কোদালⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-oখন | inflection-template | ||
noun | 1 | কোদাল | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | কোদালখন | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 1 | কোদালকেইখন | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 1 | কোদালবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কোদালবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 1 | কোদালসমূহ | definite absolutive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | কোদালে | indefinite ergative | ||
noun | 1 | কোদালখনে | definite singular numeral ergative | ||
কোদালⓦ | noun | 1 | কোদালকেইখনে | definite plural numeral ergative | |
noun | 1 | কোদালবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | কোদালবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 1 | কোদালসমূহে | definite plural formal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | কোদালক | indefinite accusative | ||
noun | 1 | কোদালখনক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 1 | কোদালকেইখনক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 1 | কোদালবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কোদালবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 1 | কোদালসমূহক | definite accusative plural formal non-numeral | ||
কোদালⓦ | noun | 1 | কোদালৰ | indefinite genitive | |
noun | 1 | কোদালখনৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 1 | কোদালকেইখনৰ | definite genitive plural numeral | ||
noun | 1 | কোদালবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কোদালবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 1 | কোদালসমূহৰ | definite genitive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | কোদাললৈ | indefinite dative | ||
noun | 1 | কোদালখনলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 1 | কোদালকেইখনলৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 1 | কোদালবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
কোদালⓦ | noun | 1 | কোদালবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | |
noun | 1 | কোদালসমূহলৈ | definite dative plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | কোদাললৈকে | indefinite terminative | ||
noun | 1 | কোদালখনলৈকে | definite singular terminative numeral | ||
noun | 1 | কোদালকেইখনলৈকে | definite plural terminative numeral | ||
noun | 1 | কোদালবোৰলৈকে | definite plural terminative informal non-numeral | ||
noun | 1 | কোদালবিলাকলৈকে | definite plural terminative non-numeral | ||
noun | 1 | কোদালসমূহলৈকে | definite plural terminative formal non-numeral | ||
noun | 1 | কোদালেৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | কোদালখনেৰে | definite instrumental singular numeral | ||
কোদালⓦ | noun | 1 | কোদালকেইখনেৰে | definite instrumental plural numeral | |
noun | 1 | কোদালবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কোদালবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 1 | কোদালসমূহেৰে | definite instrumental plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | কোদালত | indefinite locative | ||
noun | 1 | কোদালখনত | definite locative singular numeral | ||
noun | 1 | কোদালকেইখনত | definite locative plural numeral | ||
noun | 1 | কোদালবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কোদালবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 1 | কোদালসমূহত | definite locative plural formal non-numeral | ||
কোদালⓦ | noun | 1 | কোদালি | alternative | |
noun | 1 | কদাল | Kamrupi Central alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কঁড়িয়াⓦ | verb | 1 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 1 | as-conj-cvc-a | inflection-template | ||
verb | 1 | কঁড়িয়োঁ | first-person plural present error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | কঁড়িয় | second-person present familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | কঁড়িয়া | second-person present familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ে | third-person second-person present honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | e | plural present person error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নেকঁড়িয়োঁ | first-person plural present negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নেকঁড়িয় | second-person present negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নেকঁড়িয়া | second-person present negative familiar error-unrecognized-form | ||
কঁড়িয়াⓦ | verb | 1 | নেকঁড়িয়ে | third-person second-person present negative honorific error-unrecognized-form | |
verb | 1 | c | plural present person error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাকঁড়িয়োঁ | first-person plural present negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাকঁড়িয় | second-person present negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাকঁড়িয়া | second-person present negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাকঁড়িয়ে | third-person second-person present negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি আছোঁ | first-person plural present continuative | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি আছ | second-person present continuative familiar impolite | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি আছা | second-person present continuative familiar | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি আছে | third-person second-person present continuative honorific | ||
কঁড়িয়াⓦ | verb | 1 | e | plural present continuative person | |
verb | 1 | কঁড়িয়ি থকা নাই | second-person present continuative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি থকা নাই | first-person present continuative negative | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি থকা নাই | third-person second-person present continuative negative honorific | ||
verb | 1 | c | plural present continuative person | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি থাকা নাই | second-person present continuative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি থাকা নাই | first-person present continuative negative | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি থাকা নাই | third-person second-person present continuative negative honorific | ||
verb | 1 | কঁড়িয়িছোঁ | first-person plural present error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | কঁড়িয়িছ | second-person present familiar impolite error-unrecognized-form | ||
কঁড়িয়াⓦ | verb | 1 | কঁড়িয়িছা | second-person present familiar error-unrecognized-form | |
verb | 1 | কঁড়িয়িছে | third-person second-person present honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | কঁড়িয়া নাই | second-person present negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | কঁড়িয়া নাই | first-person present negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | কঁড়িয়া নাই | third-person second-person present negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | কঁড়িয়িলোঁ | first-person plural past past-recent | ||
verb | 1 | কঁড়িয়িলি | second-person past past-recent familiar impolite | ||
verb | 1 | কঁড়িয়িলা | second-person past past-recent familiar | ||
verb | 1 | কঁড়িয়িলে | third-person second-person past past-recent honorific | ||
verb | 1 | e | plural past past-recent person | ||
কঁড়িয়াⓦ | verb | 1 | নেকঁড়িয়িলোঁ | first-person plural past past-recent negative | |
verb | 1 | নেকঁড়িয়িলি | second-person past past-recent negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নেকঁড়িয়িলা | second-person past past-recent negative familiar | ||
verb | 1 | নেকঁড়িয়িলে | third-person second-person past past-recent negative honorific | ||
verb | 1 | c | plural past past-recent person | ||
verb | 1 | নাকঁড়িয়িলোঁ | first-person plural past past-recent negative | ||
verb | 1 | নাকঁড়িয়িলি | second-person past past-recent negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নাকঁড়িয়িলা | second-person past past-recent negative familiar | ||
verb | 1 | নাকঁড়িয়িলে | third-person second-person past past-recent negative honorific | ||
verb | 1 | কঁড়িয়িছিলোঁ | first-person plural past error-unrecognized-form | ||
কঁড়িয়াⓦ | verb | 1 | কঁড়িয়িছিলি | second-person past familiar impolite error-unrecognized-form | |
verb | 1 | কঁড়িয়িছিলা | second-person past familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | কঁড়িয়িছিলে | third-person second-person past honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | e | plural past person error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নেকঁড়িয়িছিলোঁ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নেকঁড়িয়িছিলি | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নেকঁড়িয়িছিলা | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নেকঁড়িয়িছিলে | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | c | plural past person error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাকঁড়িয়িছিলোঁ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
কঁড়িয়াⓦ | verb | 1 | নাকঁড়িয়িছিলি | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | |
verb | 1 | নাকঁড়িয়িছিলা | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাকঁড়িয়িছিলে | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | or | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | or | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | or | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | or | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | কঁড়িয়া নাছিলোঁ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | কঁড়িয়া নাছিলি | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | কঁড়িয়া নাছিলা | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
কঁড়িয়াⓦ | verb | 1 | কঁড়িয়া নাছিলে | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | |
verb | 1 | কঁড়িয়ি আছিলোঁ | first-person plural past continuative | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি আছিলি | second-person past continuative familiar impolite | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি আছিলা | second-person past continuative familiar | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি আছিলে | third-person second-person past continuative honorific | ||
verb | 1 | e | plural past continuative person | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি থকা নাছিলোঁ | first-person plural past continuative negative | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি থকা নাছিলি | second-person past continuative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি থকা নাছিলা | second-person past continuative negative familiar | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি থকা নাছিলে | third-person second-person past continuative negative honorific | ||
কঁড়িয়াⓦ | verb | 1 | c | plural past continuative person | |
verb | 1 | কঁড়িয়ি থাকা নাছিলোঁ | first-person plural past continuative negative | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি থাকা নাছিলি | second-person past continuative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি থাকা নাছিলা | second-person past continuative negative familiar | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি থাকা নাছিলে | third-person second-person past continuative negative honorific | ||
verb | 1 | কঁড়িয়িম | first-person plural future indicative | ||
verb | 1 | কঁড়িয়িবি | second-person future indicative familiar impolite | ||
verb | 1 | কঁড়িয়িবা | second-person future indicative familiar | ||
verb | 1 | কঁড়িয়িব | third-person second-person future indicative honorific | ||
verb | 1 | e | plural future indicative person | ||
কঁড়িয়াⓦ | verb | 1 | নেকঁড়িয়িম | first-person plural future indicative negative | |
verb | 1 | নেকঁড়িয়িবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নেকঁড়িয়িবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নেকঁড়িয়িব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | c | plural future indicative person | ||
verb | 1 | নাকঁড়িয়িম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নাকঁড়িয়িবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নাকঁড়িয়িবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নাকঁড়িয়িব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি থাকিম | first-person plural future continuative | ||
কঁড়িয়াⓦ | verb | 1 | কঁড়িয়ি থাকিবি | second-person future continuative familiar impolite | |
verb | 1 | কঁড়িয়ি থাকিবা | second-person future continuative familiar | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি থাকিব | third-person second-person future continuative honorific | ||
verb | 1 | e | plural future continuative person | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি নেথাকিম | first-person plural future continuative negative | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি নেথাকিবি | second-person future continuative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি নেথাকিবা | second-person future continuative negative familiar | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি নেথাকিব | third-person second-person future continuative negative honorific | ||
verb | 1 | c | plural future continuative person | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি নাথাকিম | first-person plural future continuative negative | ||
কঁড়িয়াⓦ | verb | 1 | কঁড়িয়ি নাথাকিবি | second-person future continuative negative familiar impolite | |
verb | 1 | কঁড়িয়ি নাথাকিবা | second-person future continuative negative familiar | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি নাথাকিব | third-person second-person future continuative negative honorific | ||
verb | 1 | - | first-person plural future imperative | ||
verb | 1 | কঁড়িয় | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 1 | - | second-person future imperative familiar | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | e | plural future imperative person | ||
verb | 1 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 1 | নেকঁড়িয়িবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
কঁড়িয়াⓦ | verb | 1 | নেকঁড়িয়িবা | second-person future imperative negative familiar | |
verb | 1 | নেকঁড়িয়িব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | c | plural future imperative person | ||
verb | 1 | নাকঁড়িয়িবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নাকঁড়িয়িবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 1 | নাকঁড়িয়িব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | কঁৰিয়া | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
খাদ্ৰিⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-v | inflection-template | ||
noun | 1 | খাদ্ৰি | nominative | ||
noun | 1 | খাদ্ৰিই | nominative | ||
noun | 1 | খাদ্ৰি | accusative | ||
noun | 1 | খাদ্ৰিক | accusative | ||
noun | 1 | খাদ্ৰিলৈ | dative | ||
noun | 1 | খাদ্ৰিলৈকে | terminative | ||
noun | 1 | খাদ্ৰিই | instrumental | ||
noun | 1 | খাদ্ৰিৰে | instrumental | ||
খাদ্ৰিⓦ | noun | 1 | খাদ্ৰিৰ | genitive | |
noun | 1 | খাদ্ৰিত | locative | ||
noun | 1 | খাদ্ৰি | alternative | ||
noun | 1 | খাদ্লি | alternative | ||
noun | 1 | খাইদ্না | alternative | ||
noun | 1 | খেজুৰ | Standard alternative | ||
noun | 1 | খাজুৰ | Standard alternative | ||
noun | 1 | খাজুৰি | Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
মুইহⓦ | noun | 1 | muih | romanization | |
noun | 1 | ম’হ | Eastern Standard alternative | ||
noun | 1 | মৈহ | Central alternative | ||
noun | 1 | মোইহ | Central alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
মুইহⓦ | classifier | 1 | no-table-tags | table-tags | |
classifier | 1 | as-Kamrupi-noun-c | inflection-template | ||
classifier | 1 | মুইহ | nominative | ||
classifier | 1 | মুইহে | nominative | ||
classifier | 1 | মুইহ | accusative | ||
classifier | 1 | মুইহোক | accusative | ||
classifier | 1 | মুইহোক | dative | ||
classifier | 1 | মুইহে | instrumental | ||
classifier | 1 | মুইহেদি | instrumental | ||
classifier | 1 | মুইহোৰ | genitive | ||
মুইহⓦ | classifier | 1 | মুইহোত | locative | |
classifier | 1 | ম’হ | Eastern Standard alternative | ||
classifier | 1 | মৈহ | Central alternative | ||
classifier | 1 | মোইহ | Central alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
খেলুৱৈⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-সকল | inflection-template | ||
noun | 1 | খেলুৱৈ | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | খেলুৱৈগৰাকী | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈকেইগৰাকী | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈসকল | definite absolutive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈয়ে | indefinite ergative | ||
noun | 1 | খেলুৱৈগৰাকীয়ে | definite singular numeral ergative | ||
খেলুৱৈⓦ | noun | 1 | খেলুৱৈকেইগৰাকীয়ে | definite plural numeral ergative | |
noun | 1 | খেলুৱৈবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈসকলে | definite plural formal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈক | indefinite accusative | ||
noun | 1 | খেলুৱৈগৰাকীক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈকেইগৰাকীক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈসকলক | definite accusative plural formal non-numeral | ||
খেলুৱৈⓦ | noun | 1 | খেলুৱৈৰ | indefinite genitive | |
noun | 1 | খেলুৱৈগৰাকীৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈকেইগৰাকীৰ | definite genitive plural numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈসকলৰ | definite genitive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈলৈ | indefinite dative | ||
noun | 1 | খেলুৱৈগৰাকীলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈকেইগৰাকীলৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
খেলুৱৈⓦ | noun | 1 | খেলুৱৈবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | |
noun | 1 | খেলুৱৈসকললৈ | definite dative plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | খেলুৱৈগৰাকীৰে | definite instrumental singular numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈকেইগৰাকীৰে | definite instrumental plural numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈসকলেৰে | definite instrumental plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈত | indefinite locative | ||
noun | 1 | খেলুৱৈগৰাকীত | definite locative singular numeral | ||
খেলুৱৈⓦ | noun | 1 | খেলুৱৈকেইগৰাকীত | definite locative plural numeral | |
noun | 1 | খেলুৱৈবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈসকলত | definite locative plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱাই | uncommon alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
মকৰাⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-tz | inflection-template | ||
noun | 1 | মকৰা | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | মকৰাটো | definite masculine absolutive singular numeral | ||
noun | 1 | মকৰাজনী | definite feminine absolutive singular numeral | ||
noun | 1 | মকৰাকেইটা | definite masculine absolutive plural numeral | ||
noun | 1 | মকৰাকেইজনী | definite feminine absolutive plural numeral | ||
noun | 1 | মকৰাবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | মকৰাবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 1 | মকৰামকৰা | indefinite ergative | ||
মকৰাⓦ | noun | 1 | মকৰাটোৱে | definite masculine singular numeral ergative | |
noun | 1 | মকৰাজনীয়ে | definite feminine singular numeral ergative | ||
noun | 1 | মকৰাকেইটাই | definite masculine plural numeral ergative | ||
noun | 1 | মকৰাকেইজনীয়ে | definite feminine plural numeral ergative | ||
noun | 1 | মকৰাবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | মকৰাবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 1 | মকৰাক | indefinite accusative | ||
noun | 1 | মকৰাটোক | definite masculine accusative singular numeral | ||
noun | 1 | মকৰাজনীক | definite feminine accusative singular numeral | ||
noun | 1 | মকৰাকেইটাক | definite masculine accusative plural numeral | ||
মকৰাⓦ | noun | 1 | মকৰাকেইজনীক | definite feminine accusative plural numeral | |
noun | 1 | মকৰাবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | মকৰাবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 1 | মকৰাৰ | indefinite genitive | ||
noun | 1 | মকৰাটোৰ | definite masculine genitive singular numeral | ||
noun | 1 | মকৰাজনীৰ | definite feminine genitive singular numeral | ||
noun | 1 | মকৰাকেইটাৰ | definite masculine genitive plural numeral | ||
noun | 1 | মকৰাকেইজনীৰ | definite feminine genitive plural numeral | ||
noun | 1 | মকৰাবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | মকৰাবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
মকৰাⓦ | noun | 1 | মকৰালৈ | indefinite dative | |
noun | 1 | মকৰাটোলৈ | definite masculine dative singular numeral | ||
noun | 1 | মকৰাজনীলৈ | definite feminine dative singular numeral | ||
noun | 1 | মকৰাকেইটালৈ | definite masculine dative plural numeral | ||
noun | 1 | মকৰাকেইজনীলৈ | definite feminine dative plural numeral | ||
noun | 1 | মকৰাবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | মকৰাবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | ||
noun | 1 | মকৰালৈকে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | মকৰাটোলৈকে | definite masculine instrumental singular numeral | ||
noun | 1 | মকৰাজনীলৈকে | definite feminine instrumental singular numeral | ||
মকৰাⓦ | noun | 1 | মকৰাকেইটালৈকে | definite masculine instrumental plural numeral | |
noun | 1 | মকৰাকেইজনীলৈকে | definite feminine instrumental plural numeral | ||
noun | 1 | মকৰাবোৰলৈকে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | মকৰাবিলাকলৈকে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 1 | মকৰাৰে | indefinite locative | ||
noun | 1 | মকৰাটোৰে | definite masculine locative singular numeral | ||
noun | 1 | মকৰাজনীৰে | definite feminine locative singular numeral | ||
noun | 1 | মকৰাকেইটাৰে | definite masculine locative plural numeral | ||
noun | 1 | মকৰাকেইজনীৰে | definite feminine locative plural numeral | ||
noun | 1 | মকৰাবোৰেৰে | definite locative plural informal non-numeral | ||
মকৰাⓦ | noun | 1 | মকৰাবিলাকেৰে | definite locative plural non-numeral | |
noun | 1 | মাকাৰা | Central alternative | ||
noun | 1 | মাক্ৰা | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
বস্তুⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-tü | inflection-template | ||
noun | 1 | বস্তু | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | বস্তুটো | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 1 | বস্তুকেইটা | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 1 | বস্তুবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বস্তুবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 1 | বস্তুসমূহ | definite absolutive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বস্তুৱে | indefinite ergative | ||
noun | 1 | বস্তুটোৱে | definite singular numeral ergative | ||
বস্তুⓦ | noun | 1 | বস্তুকেইটাই | definite plural numeral ergative | |
noun | 1 | বস্তুবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | বস্তুবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 1 | বস্তুসমূহে | definite plural formal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | বস্তুক | indefinite accusative | ||
noun | 1 | বস্তুটোক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 1 | বস্তুকেইটাক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 1 | বস্তুবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বস্তুবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 1 | বস্তুসমূহক | definite accusative plural formal non-numeral | ||
বস্তুⓦ | noun | 1 | বস্তুৰ | indefinite genitive | |
noun | 1 | বস্তুটোৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 1 | বস্তুকেইটাৰ | definite genitive plural numeral | ||
noun | 1 | বস্তুবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বস্তুবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 1 | বস্তুসমূহৰ | definite genitive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বস্তুলৈ | indefinite dative | ||
noun | 1 | বস্তুটোলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 1 | বস্তুকেইটালৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 1 | বস্তুবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
বস্তুⓦ | noun | 1 | বস্তুবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | |
noun | 1 | বস্তুসমূহলৈ | definite dative plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বস্তুলৈকে | indefinite terminative | ||
noun | 1 | বস্তুটোলৈকে | definite singular terminative numeral | ||
noun | 1 | বস্তুকেইটালৈকে | definite plural terminative numeral | ||
noun | 1 | বস্তুবোৰলৈকে | definite plural terminative informal non-numeral | ||
noun | 1 | বস্তুবিলাকলৈকে | definite plural terminative non-numeral | ||
noun | 1 | বস্তুসমূহলৈকে | definite plural terminative formal non-numeral | ||
noun | 1 | বস্তুৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | বস্তুটোৰে | definite instrumental singular numeral | ||
বস্তুⓦ | noun | 1 | বস্তুকেইটাৰে | definite instrumental plural numeral | |
noun | 1 | বস্তুবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বস্তুবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 1 | বস্তুসমূহেৰে | definite instrumental plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বস্তুত | indefinite locative | ||
noun | 1 | বস্তুটোত | definite locative singular numeral | ||
noun | 1 | বস্তুকেইটাত | definite locative plural numeral | ||
noun | 1 | বস্তুবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বস্তুবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 1 | বস্তুসমূহত | definite locative plural formal non-numeral |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
দিনকণাⓦ | noun | 1 | dinkona | romanization | |
noun | 1 | -টো | classifier | ||
noun | 1 | দিনকাণী | feminine alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
বোকাⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-v | inflection-template | ||
noun | 1 | বোকা | nominative | ||
noun | 1 | বোকাই | nominative | ||
noun | 1 | বোকা | accusative | ||
noun | 1 | বোকাক | accusative | ||
noun | 1 | বোকালৈ | dative | ||
noun | 1 | বোকালৈকে | terminative | ||
noun | 1 | বোকাই | instrumental | ||
noun | 1 | বোকাৰে | instrumental | ||
বোকাⓦ | noun | 1 | বোকাৰ | genitive | |
noun | 1 | বোকাত | locative | ||
noun | 1 | ব’কা | Central alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
উঘালাⓦ | verb | 1 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 1 | as-conj-vc | inflection-template | ||
verb | 1 | উঘালোঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 1 | উঘাল | indefinite second-person present familiar impolite | ||
verb | 1 | উঘালা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 1 | উঘালে | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 1 | উঘালে | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 1 | নুঘালোঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 1 | নুঘাল | indefinite second-person present negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নুঘালা | indefinite second-person present negative familiar | ||
উঘালাⓦ | verb | 1 | নুঘালে | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 1 | নুঘালে | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 1 | উঘালিছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 1 | উঘালিছ | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | উঘালিছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 1 | উঘালিছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | উঘালিছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | উঘালা নাই | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | উঘালা নাই | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | উঘালা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
উঘালাⓦ | verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | |
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নুঘালিছোঁ | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | নুঘালিছ | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নুঘালিছা | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নুঘালিছে | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নুঘালিছে | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | উঘালি আছোঁ | first-person plural present imperfective continuative | ||
verb | 1 | উঘালি আছ | second-person present imperfective continuative familiar impolite | ||
উঘালাⓦ | verb | 1 | উঘালি আছা | second-person present imperfective continuative familiar | |
verb | 1 | উঘালি আছে | third-person second-person present imperfective continuative honorific | ||
verb | 1 | উঘালি আছে | third-person present imperfective continuative honorific | ||
verb | 1 | উঘালি থকা নাই | second-person present imperfective continuative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | উঘালি থকা নাই | third-person first-person present imperfective continuative negative | ||
verb | 1 | উঘালি থকা নাই | third-person present imperfective continuative negative honorific | ||
verb | 1 | উঘালিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | উঘালিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | উঘালিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | উঘালিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
উঘালাⓦ | verb | 1 | উঘালিলে | third-person past imperfective honorific | |
verb | 1 | নুঘালিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | নুঘালিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নুঘালিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নুঘালিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নুঘালিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | উঘালিছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | উঘালিছিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | উঘালিছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | উঘালিছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
উঘালাⓦ | verb | 1 | উঘালিছিলে | third-person past imperfective honorific | |
verb | 1 | উঘালা নাছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | উঘালা নাছিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | উঘালা নাছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | উঘালা নাছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | উঘালা নাছিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নুঘালিছিলোঁ | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 1 | নুঘালিছিলি | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নুঘালিছিলা | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নুঘালিছিলে | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
উঘালাⓦ | verb | 1 | নুঘালিছিলে | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 1 | উঘালি আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 1 | উঘালি আছিলি | second-person past habitual continuative familiar impolite | ||
verb | 1 | উঘালি আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 1 | উঘালি আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | উঘালি আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | উঘালি থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 1 | উঘালি থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | উঘালি থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 1 | উঘালি থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
উঘালাⓦ | verb | 1 | উঘালি থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 1 | উঘালিম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 1 | উঘালিবি | second-person future habitual indicative familiar impolite | ||
verb | 1 | উঘালিবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 1 | উঘালিব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | উঘালিব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | নুঘালোঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নুঘাল | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নুঘালা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নুঘালে | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
উঘালাⓦ | verb | 1 | নুঘালে | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person first-person future indicative negative | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নুঘালিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নুঘালিবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নুঘালিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নুঘালিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নুঘালিব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | উঘালি থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
উঘালাⓦ | verb | 1 | উঘালি থাকিবি | second-person future continuative indicative familiar impolite | |
verb | 1 | উঘালি থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 1 | উঘালি থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | উঘালি থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | উঘালি নাথাকোঁ | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | উঘালি নাথাক | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | উঘালি নাথাকা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | উঘালি নাথাকে | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | উঘালি নাথাকে | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative familiar impolite honorific | ||
উঘালাⓦ | verb | 1 | "Perhaps" | third-person first-person future continuative indicative negative | |
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | উঘালি নাথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | উঘালি নাথাকিবি | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | উঘালি নাথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | উঘালি নাথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | উঘালি নাথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | উঘালোঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 1 | উঘাল | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 1 | উঘালা | second-person future imperative familiar | ||
উঘালাⓦ | verb | 1 | উঘালক | third-person second-person future imperative honorific | |
verb | 1 | উঘালক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 1 | নুঘালিবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নুঘালিবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 1 | নুঘালিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | নুঘালিব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 1 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 1 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
উঘালাⓦ | verb | 1 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | |
verb | 1 | উঘলা | Eastern Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
বাদুলিⓦ | classifier | 1 | no-table-tags | table-tags | |
classifier | 1 | as-noun-v | inflection-template | ||
classifier | 1 | বাদুলি | nominative | ||
classifier | 1 | বাদুলিয়ে | nominative | ||
classifier | 1 | বাদুলি | accusative | ||
classifier | 1 | বাদুলিক | accusative | ||
classifier | 1 | বাদুলিলৈ | dative | ||
classifier | 1 | বাদুলিলৈকে | terminative | ||
classifier | 1 | বাদুলিয়ে | instrumental | ||
classifier | 1 | বাদুলিৰে | instrumental | ||
বাদুলিⓦ | classifier | 1 | বাদুলিৰ | genitive | |
classifier | 1 | বাদুলিত | locative | ||
classifier | 1 | বাদ্লি | Kamrupi alternative | ||
classifier | 1 | বান্দুলি | Central alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কথা পাতাⓦ | verb | 1 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 1 | as-conj-1 | inflection-template | ||
verb | 1 | কথা পাতোঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 1 | কথা পাত | indefinite second-person present familiar impolite | ||
verb | 1 | কথা পাতা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতে | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতে | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 1 | কথা নাপাতোঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 1 | কথা নাপাত | indefinite second-person present negative familiar impolite | ||
verb | 1 | কথা নাপাতা | indefinite second-person present negative familiar | ||
কথা পাতাⓦ | verb | 1 | কথা napata | indefinite second-person present negative familiar | |
verb | 1 | কথা নাপাতে | indefinite third-person second-person present negative honorific | ||
verb | 1 | কথা নাপাতে | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 1 | কথা napate | indefinite third-person second-person present negative honorific | ||
verb | 1 | কথা napate | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতিছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 1 | কথা পাতিছ | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | কথা পাতিছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতিছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতিছে | third-person present imperfective honorific | ||
কথা পাতাⓦ | verb | 1 | কথা পাতা নাই | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | |
verb | 1 | কথা পাতা নাই | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | কথা পাতা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-5}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-5-tr}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6vf}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6vf-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
কথা পাতাⓦ | verb | 1 | {{{pres-perf-6f}}} | second-person present imperfective negative familiar | |
verb | 1 | {{{pres-perf-6f-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-7}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-7}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতি আছোঁ | first-person plural present imperfective continuative | ||
verb | 1 | কথা পাতি আছ | second-person present imperfective continuative familiar impolite | ||
verb | 1 | কথা পাতি আছা | second-person present imperfective continuative familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতি আছে | third-person second-person present imperfective continuative honorific | ||
কথা পাতাⓦ | verb | 1 | কথা পাতি আছে | third-person present imperfective continuative honorific | |
verb | 1 | কথা পাতি থকা নাই | second-person present imperfective continuative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতি থকা নাই | third-person first-person present imperfective continuative negative | ||
verb | 1 | কথা পাতি থকা নাই | third-person present imperfective continuative negative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতিছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | কথা পাতিছিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | কথা পাতিছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতিছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতিছিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতা নাছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
কথা পাতাⓦ | verb | 1 | কথা পাতা নাছিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | |
verb | 1 | কথা পাতা নাছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতা নাছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতা নাছিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-1}}} | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | {{{past-simp-1-tr}}} | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | {{{past-simp-2vf}}} | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{past-simp-2vf-tr}}} | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{past-simp-2f}}} | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-2f-tr}}} | second-person past imperfective familiar | ||
কথা পাতাⓦ | verb | 1 | {{{past-simp-3}}} | third-person second-person past imperfective honorific | |
verb | 1 | {{{past-simp-3}}} | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-3-tr}}} | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-3-tr}}} | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-4}}} | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{past-simp-4-tr}}} | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{past-simp-5vf}}} | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{past-simp-5vf-tr}}} | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{past-simp-5f}}} | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-5f-tr}}} | second-person past imperfective negative familiar | ||
কথা পাতাⓦ | verb | 1 | {{{past-simp-6}}} | third-person second-person past imperfective negative honorific | |
verb | 1 | {{{past-simp-6}}} | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-6-tr}}} | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-6-tr}}} | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-7}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{past-simp-7-tr}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8vf}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8vf-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8f}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8f-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
কথা পাতাⓦ | verb | 1 | {{{past-simp-9}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 1 | {{{past-simp-9}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতি আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 1 | কথা পাতি আছিলি | second-person past habitual continuative familiar impolite | ||
verb | 1 | কথা পাতি আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতি আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতি আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতি থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
কথা পাতাⓦ | verb | 1 | কথা পাতি থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative familiar impolite | |
verb | 1 | কথা পাতি থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতি থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতি থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতিম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 1 | কথা পাতিবি | second-person future habitual indicative familiar impolite | ||
verb | 1 | কথা পাতিবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতিব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতিব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | কথা নাপাতোঁ | first-person plural future indicative negative | ||
কথা পাতাⓦ | verb | 1 | কথা নাপাত | second-person future indicative negative familiar impolite | |
verb | 1 | কথা নাপাতা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | কথা napata | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | কথা নাপাতে | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | কথা নাপাতে | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | কথা napate | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | কথা napate | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person first-person future indicative negative | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
কথা পাতাⓦ | verb | 1 | কথা নাপাতিম | first-person plural future indicative negative | |
verb | 1 | কথা নাপাতিবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | কথা নাপাতিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | কথা নাপাতিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | কথা নাপাতিব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতি থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
verb | 1 | কথা পাতি থাকিবি | second-person future continuative indicative familiar impolite | ||
verb | 1 | কথা পাতি থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতি থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতি থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
কথা পাতাⓦ | verb | 1 | কথা পাতি নাথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | |
verb | 1 | কথা পাতি নাথাকিবি | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | কথা পাতি নাথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতি নাথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতি নাথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person first-person future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-7}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-7-tr}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
কথা পাতাⓦ | verb | 1 | {{{fut-cont-8vf}}} | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | |
verb | 1 | {{{fut-cont-8vf-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8f}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8f-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-9}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-9}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতোঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 1 | কথা পাত | second-person future imperative familiar impolite | ||
কথা পাতাⓦ | verb | 1 | {{{imp-1a}}} | second-person future imperative familiar | |
verb | 1 | {{{imp-1a-tr}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 1 | কথা নাপাতিবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | কথা নাপাতিবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 1 | কথা নাপাতিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | কথা নাপাতিব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
কথা পাতাⓦ | verb | 1 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | |
verb | 1 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
verb | 1 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | ||
verb | 1 | কথা পতা | Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
পচলাⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun2-খিনি | inflection-template | ||
noun | 1 | পচলা | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | পচলাখিনি | definite absolutive specific | ||
noun | 1 | পচলাবোৰ | definite absolutive informal unspecified | ||
noun | 1 | পচলাবিলাক | definite absolutive unspecified | ||
noun | 1 | পচলাসমূহ | definite absolutive formal unspecified | ||
noun | 1 | পচলাই | indefinite ergative | ||
noun | 1 | পচলাখিনিয়ে | definite specific ergative | ||
noun | 1 | পচলাবোৰে | definite informal ergative unspecified | ||
পচলাⓦ | noun | 1 | পচলাবিলাকে | definite ergative unspecified | |
noun | 1 | পচলাসমূহে | definite formal ergative unspecified | ||
noun | 1 | পচলাক | indefinite accusative | ||
noun | 1 | পচলাখিনিক | definite accusative specific | ||
noun | 1 | পচলাবোৰক | definite accusative informal unspecified | ||
noun | 1 | পচলাবিলাকক | definite accusative unspecified | ||
noun | 1 | পচলাসমূহক | definite accusative formal unspecified | ||
noun | 1 | পচলাৰ | indefinite genitive | ||
noun | 1 | পচলাখিনিৰ | definite genitive specific | ||
noun | 1 | পচলাবোৰৰ | definite genitive informal unspecified | ||
পচলাⓦ | noun | 1 | পচলাবিলাকৰ | definite genitive unspecified | |
noun | 1 | পচলাসমূহৰ | definite genitive formal unspecified | ||
noun | 1 | পচলালৈ | indefinite dative | ||
noun | 1 | পচলাখিনিলৈ | definite dative specific | ||
noun | 1 | পচলাবোৰলৈ | definite dative informal unspecified | ||
noun | 1 | পচলাবিলাকলৈ | definite dative unspecified | ||
noun | 1 | পচলাসমূহলৈ | definite dative formal unspecified | ||
noun | 1 | পচলাৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | পচলাখিনিৰে | definite instrumental specific | ||
noun | 1 | পচলাবোৰেৰে | definite instrumental informal unspecified | ||
পচলাⓦ | noun | 1 | পচলাবিলাকেৰে | definite instrumental unspecified | |
noun | 1 | পচলাসমূহেৰে | definite instrumental formal unspecified | ||
noun | 1 | পচলাত | indefinite locative | ||
noun | 1 | পচলাখিনিত | definite locative specific | ||
noun | 1 | পচলাবোৰত | definite locative informal unspecified | ||
noun | 1 | পচলাবিলাকত | definite locative unspecified | ||
noun | 1 | পচলাসমূহত | definite locative formal unspecified | ||
noun | 1 | পাচ্লা | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
আঙুলিয়াⓦ | verb | 1 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 1 | as-conj-vcv-ও | inflection-template | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াওঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াৱ | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | আঙুলিওৱা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 1 | আঙুলিয়ায় | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | নাঙুলিয়াওঁ | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | নাঙুলিয়াৱ | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নাঙুলিওৱা | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নাঙুলিয়ায় | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
আঙুলিয়াⓦ | verb | 1 | আঙুলিয়াই আছোঁ | first-person plural present continuative | |
verb | 1 | আঙুলিয়াই আছ | second-person present continuative familiar impolite | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াই আছা | second-person present continuative familiar | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াই আছে | third-person second-person present continuative honorific | ||
verb | 1 | e | plural present continuative person | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াই থকা নাই | second-person present continuative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াই থকা নাই | first-person present continuative negative | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াই থকা নাই | third-person second-person present continuative negative honorific | ||
verb | 1 | c | plural present continuative person | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াই থাকা নাই | second-person present continuative negative familiar impolite | ||
আঙুলিয়াⓦ | verb | 1 | আঙুলিয়াই থাকা নাই | first-person present continuative negative | |
verb | 1 | আঙুলিয়াই থাকা নাই | third-person second-person present continuative negative honorific | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াইছোঁ | first-person plural present perfective | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াইছ | second-person present perfective familiar impolite | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াইছা | second-person present perfective familiar | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াইছে | third-person second-person present perfective honorific | ||
verb | 1 | আঙুলিওৱা নাই | second-person present perfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | আঙুলিওৱা নাই | first-person present perfective negative | ||
verb | 1 | আঙুলিওৱা নাই | third-person second-person present perfective negative honorific | ||
verb | 1 | আঙুলিয়ালোঁ | first-person plural past error-unrecognized-form | ||
আঙুলিয়াⓦ | verb | 1 | আঙুলিয়ালি | second-person past familiar impolite error-unrecognized-form | |
verb | 1 | আঙুলিয়ালা | second-person past familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | আঙুলিয়ালে | third-person second-person past honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাঙুলিয়ালোঁ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাঙুলিয়ালি | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাঙুলিয়ালা | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাঙুলিয়ালে | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াইছিলোঁ | first-person plural past error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াইছিলি | second-person past familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াইছিলা | second-person past familiar error-unrecognized-form | ||
আঙুলিয়াⓦ | verb | 1 | আঙুলিয়াইছিলে | third-person second-person past honorific error-unrecognized-form | |
verb | 1 | নাঙুলিয়াইছিলোঁ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | naṅuliaisilü͂ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | or | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | আঙুলিওৱা নাছিলোঁ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | aṅuliüa nasilü͂ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাঙুলিয়াইছিলি | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | naṅuliaisili | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | or | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | আঙুলিওৱা নাছিলি | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
আঙুলিয়াⓦ | verb | 1 | aṅuliüa nasili | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | |
verb | 1 | নাঙুলিয়াইছিলা | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | naṅuliaisila | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | or | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | আঙুলিওৱা নাছিলা | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | aṅuliüa nasila | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাঙুলিয়াইছিলে | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | naṅuliaisile | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | or | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | আঙুলিওৱা নাছিলে | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
আঙুলিয়াⓦ | verb | 1 | aṅuliaüa nasile | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | |
verb | 1 | আঙুলিয়াই আছিলোঁ | first-person plural past continuative | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াই আছিলি | second-person past continuative familiar impolite | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াই আছিলা | second-person past continuative familiar | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াই আছিলে | third-person second-person past continuative honorific | ||
verb | 1 | e | plural past continuative person | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াই থকা নাছিলোঁ | first-person plural past continuative negative | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াই থকা নাছিলি | second-person past continuative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াই থকা নাছিলা | second-person past continuative negative familiar | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াই থকা নাছিলে | third-person second-person past continuative negative honorific | ||
আঙুলিয়াⓦ | verb | 1 | c | plural past continuative person | |
verb | 1 | আঙুলিয়াই থাকা নাছিলোঁ | first-person plural past continuative negative | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াই থাকা নাছিলি | second-person past continuative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াই থাকা নাছিলা | second-person past continuative negative familiar | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াই থাকা নাছিলে | third-person second-person past continuative negative honorific | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াম | first-person plural future indicative | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াবি | second-person future indicative familiar impolite | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াবা | second-person future indicative familiar | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াব | third-person second-person future indicative honorific | ||
verb | 1 | নাঙুলিয়াম | first-person plural future indicative negative | ||
আঙুলিয়াⓦ | verb | 1 | নাঙুলিয়াবি | second-person future indicative negative familiar impolite | |
verb | 1 | নাঙুলিয়াবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নাঙুলিয়াব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | - | first-person plural future imperative | ||
verb | 1 | আঙুলিয়া | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{imp-1a}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 1 | {{{imp-1a-tr}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াওঁক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 1 | নাঙুলিয়াবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
আঙুলিয়াⓦ | verb | 1 | নাঙুলিয়াবা | second-person future imperative negative familiar | |
verb | 1 | নাঙুলিয়াব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াই দে | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
গুৱাহাটীⓦ | name | 1 | no-table-tags | table-tags | |
name | 1 | as-proper noun | inflection-template | ||
name | 1 | গুৱাহাটী | absolutive | ||
name | 1 | গুৱাহাটীয়ে | ergative | ||
name | 1 | গুৱাহাটী | accusative | ||
name | 1 | গুৱাহাটীক | accusative | ||
name | 1 | গুৱাহাটীৰ | genitive | ||
name | 1 | গুৱাহাটীলৈ | dative | ||
name | 1 | গুৱাহাটীৰে | instrumental | ||
name | 1 | গুৱাহাটীত | locative | ||
গুৱাহাটীⓦ | name | 1 | গুৱেহেটী | Kamrupi alternative | |
name | 1 | গুহেটী | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
তপিনাⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-tü | inflection-template | ||
noun | 1 | তপিনা | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | তপিনাটো | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 1 | তপিনাকেইটা | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 1 | তপিনাবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | তপিনাবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 1 | তপিনাসমূহ | definite absolutive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | তপিনাই | indefinite ergative | ||
noun | 1 | তপিনাটোৱে | definite singular numeral ergative | ||
তপিনাⓦ | noun | 1 | তপিনাকেইটাই | definite plural numeral ergative | |
noun | 1 | তপিনাবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | তপিনাবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 1 | তপিনাসমূহে | definite plural formal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | তপিনাক | indefinite accusative | ||
noun | 1 | তপিনাটোক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 1 | তপিনাকেইটাক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 1 | তপিনাবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | তপিনাবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 1 | তপিনাসমূহক | definite accusative plural formal non-numeral | ||
তপিনাⓦ | noun | 1 | তপিনাৰ | indefinite genitive | |
noun | 1 | তপিনাটোৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 1 | তপিনাকেইটাৰ | definite genitive plural numeral | ||
noun | 1 | তপিনাবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | তপিনাবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 1 | তপিনাসমূহৰ | definite genitive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | তপিনালৈ | indefinite dative | ||
noun | 1 | তপিনাটোলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 1 | তপিনাকেইটালৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 1 | তপিনাবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
তপিনাⓦ | noun | 1 | তপিনাবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | |
noun | 1 | তপিনাসমূহলৈ | definite dative plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | তপিনালৈকে | indefinite terminative | ||
noun | 1 | তপিনাটোলৈকে | definite singular terminative numeral | ||
noun | 1 | তপিনাকেইটালৈকে | definite plural terminative numeral | ||
noun | 1 | তপিনাবোৰলৈকে | definite plural terminative informal non-numeral | ||
noun | 1 | তপিনাবিলাকলৈকে | definite plural terminative non-numeral | ||
noun | 1 | তপিনাসমূহলৈকে | definite plural terminative formal non-numeral | ||
noun | 1 | তপিনাৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | তপিনাটোৰে | definite instrumental singular numeral | ||
তপিনাⓦ | noun | 1 | তপিনাকেইটাৰে | definite instrumental plural numeral | |
noun | 1 | তপিনাবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | তপিনাবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 1 | তপিনাসমূহেৰে | definite instrumental plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | তপিনাত | indefinite locative | ||
noun | 1 | তপিনাটোত | definite locative singular numeral | ||
noun | 1 | তপিনাকেইটাত | definite locative plural numeral | ||
noun | 1 | তপিনাবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | তপিনাবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 1 | তপিনাসমূহত | definite locative plural formal non-numeral | ||
তপিনাⓦ | noun | 1 | তপিলা | alternative | |
noun | 1 | তাপ্লা | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
জনোৱাⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-conj-üa | inflection-template | ||
noun | 1 | জনওঁ | indefinite positive present error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনৱ | indefinite positive second-person present error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{5}}}োৱা | indefinite positive second-person present error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{6}}}üa | indefinite positive second-person present error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনয় | indefinite positive third-person present honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নজনওঁ | indefinite present error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নজনৱ | indefinite second-person present error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | ন{{{5}}}োৱা | indefinite second-person present error-unrecognized-form | ||
জনোৱাⓦ | noun | 1 | no{{{6}}}üa | indefinite second-person present error-unrecognized-form | |
noun | 1 | নজনয় | indefinite third-person present honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনইছোঁ | positive present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনইছ | positive second-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনইছা | positive second-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনইছে | positive third-person present imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{5}}}োৱা নাই | present imperfective familiar impolite honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{5}}}োৱা নাই | first-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{6}}}üa nai | present imperfective familiar impolite honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{6}}}üa nai | first-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
জনোৱাⓦ | noun | 1 | "not about to" (usage is not common) | present imperfective familiar impolite honorific error-unrecognized-form | |
noun | 1 | "not about to" (usage is not common) | first-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নজনইছোঁ | present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নজনইছ | second-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {নজনইছা | second-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নজনইছে | third-person present imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনই আছোঁ | positive present imperfective continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনই আছ | positive second-person present imperfective continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনই আছা | positive second-person present imperfective continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনই আছে | positive third-person present imperfective continuative honorific error-unrecognized-form | ||
জনোৱাⓦ | noun | 1 | জনই থকা নাই | present imperfective continuative familiar impolite honorific error-unrecognized-form | |
noun | 1 | জনই থকা নাই | first-person present imperfective continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনলোঁ | positive past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনলি | positive second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনলা | positive second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনলে | positive third-person past imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নজনলোঁ | past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নজনলি | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নজনলা | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নজনলে | third-person past imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
জনোৱাⓦ | noun | 1 | জনইছিলোঁ | positive past imperfective error-unrecognized-form | |
noun | 1 | জনইছিলি | positive second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনইছিলা | positive second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনইছিলে | positive third-person past imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{5}}}োৱা নাছিলোঁ | past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{6}}}üa nasilü͂ | past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{5}}}োৱা নাছিলি | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{6}}}üa nasili | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{5}}}োৱা নাছিলা | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{6}}}üa nasila | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
জনোৱাⓦ | noun | 1 | {{{5}}}োৱা নাছিলে | third-person past imperfective honorific error-unrecognized-form | |
noun | 1 | {{{6}}}üa nasile | third-person past imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নজনইছিলোঁ | past habitual imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নজনইছিলি | second-person past habitual imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নজনইছিলা | second-person past habitual imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নজনইছিলে | third-person past habitual imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনই আছিলোঁ | positive past habitual continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনই আছিলি | positive second-person past habitual continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনই আছিলা | positive second-person past habitual continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনই আছিলে | positive third-person past habitual continuative honorific error-unrecognized-form | ||
জনোৱাⓦ | noun | 1 | জনই থকা নাছিলোঁ | past habitual continuative error-unrecognized-form | |
noun | 1 | জনই থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনই থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনই থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনম | positive future habitual indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনবি | positive second-person future habitual indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনবা | positive second-person future habitual indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনব | positive third-person future habitual indicative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নজনওঁ | future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নজনৱ | second-person future indicative error-unrecognized-form | ||
জনোৱাⓦ | noun | 1 | ন{{{5}}}োৱা | second-person future indicative error-unrecognized-form | |
noun | 1 | no{{{6}}}üa | second-person future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নজনয় | third-person future indicative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | "Perhaps" | future indicative familiar impolite honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | "Perhaps" | first-person future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নজনম | future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নজনবি | second-person future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নজনবা | second-person future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নজনব | third-person future indicative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনই থাকিম | positive future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
জনোৱাⓦ | noun | 1 | জনই থাকিবি | positive second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | |
noun | 1 | জনই থাকিবা | positive second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনই থাকিব | positive third-person future continuative indicative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনই নাথাকোঁ | future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনই নাথাক | second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনই নাথাকা | second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনই নাথাকে | third-person future continuative indicative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | "Perhaps" | future continuative indicative familiar impolite honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | "Perhaps" | first-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনই নাথাকিম | future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
জনোৱাⓦ | noun | 1 | জনই নাথাকিবি | second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | |
noun | 1 | জনই নাথাকিবা | second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনই নাথাকিব | third-person future continuative indicative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনওঁ | positive future imperative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জন | positive second-person future imperative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{5}}}োৱা | positive second-person future imperative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{6}}}üa | positive second-person future imperative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনওক | positive third-person future imperative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | - | future imperative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নজনবি | second-person future imperative error-unrecognized-form | ||
জনোৱাⓦ | noun | 1 | নজনবা | second-person future imperative error-unrecognized-form | |
noun | 1 | নজনব | third-person future imperative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
noun | 1 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
noun | 1 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
noun | 1 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
তলাⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-টো | inflection-template | ||
noun | 1 | তলা | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | তলাটো | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 1 | তলাকেইটা | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 1 | তলাবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | তলাবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 1 | তলাসমূহ | definite absolutive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | তলাই | indefinite ergative | ||
noun | 1 | তলাটোৱে | definite singular numeral ergative | ||
তলাⓦ | noun | 1 | তলাকেইটাই | definite plural numeral ergative | |
noun | 1 | তলাবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | তলাবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 1 | তলাসমূহে | definite plural formal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | তলাক | indefinite accusative | ||
noun | 1 | তলাটোক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 1 | তলাকেইটাক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 1 | তলাবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | তলাবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 1 | তলাসমূহক | definite accusative plural formal non-numeral | ||
তলাⓦ | noun | 1 | তলাৰ | indefinite genitive | |
noun | 1 | তলাটোৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 1 | তলাকেইটাৰ | definite genitive plural numeral | ||
noun | 1 | তলাবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | তলাবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 1 | তলাসমূহৰ | definite genitive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | তলালৈ | indefinite dative | ||
noun | 1 | তলাটোলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 1 | তলাকেইটালৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 1 | তলাবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
তলাⓦ | noun | 1 | তলাবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | |
noun | 1 | তলাসমূহলৈ | definite dative plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | তলালৈকে | indefinite terminative | ||
noun | 1 | তলাটোলৈকে | definite singular terminative numeral | ||
noun | 1 | তলাকেইটালৈকে | definite plural terminative numeral | ||
noun | 1 | তলাবোৰলৈকে | definite plural terminative informal non-numeral | ||
noun | 1 | তলাবিলাকলৈকে | definite plural terminative non-numeral | ||
noun | 1 | তলাসমূহলৈকে | definite plural terminative formal non-numeral | ||
noun | 1 | তলাৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | তলাটোৰে | definite instrumental singular numeral | ||
তলাⓦ | noun | 1 | তলাকেইটাৰে | definite instrumental plural numeral | |
noun | 1 | তলাবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | তলাবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 1 | তলাসমূহেৰে | definite instrumental plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | তলাত | indefinite locative | ||
noun | 1 | তলাটোত | definite locative singular numeral | ||
noun | 1 | তলাকেইটাত | definite locative plural numeral | ||
noun | 1 | তলাবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | তলাবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 1 | তলাসমূহত | definite locative plural formal non-numeral | ||
তলাⓦ | noun | 1 | তালা | dialectal alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কেঁকোৰাⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-tü | inflection-template | ||
noun | 1 | কেঁকোৰা | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাটো | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাকেইটা | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাসমূহ | definite absolutive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাই | indefinite ergative | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাটোৱে | definite singular numeral ergative | ||
কেঁকোৰাⓦ | noun | 1 | কেঁকোৰাকেইটাই | definite plural numeral ergative | |
noun | 1 | কেঁকোৰাবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাসমূহে | definite plural formal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাক | indefinite accusative | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাটোক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাকেইটাক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাসমূহক | definite accusative plural formal non-numeral | ||
কেঁকোৰাⓦ | noun | 1 | কেঁকোৰাৰ | indefinite genitive | |
noun | 1 | কেঁকোৰাটোৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাকেইটাৰ | definite genitive plural numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাসমূহৰ | definite genitive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰালৈ | indefinite dative | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাটোলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাকেইটালৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
কেঁকোৰাⓦ | noun | 1 | কেঁকোৰাবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | |
noun | 1 | কেঁকোৰাসমূহলৈ | definite dative plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰালৈকে | indefinite terminative | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাটোলৈকে | definite singular terminative numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাকেইটালৈকে | definite plural terminative numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাবোৰলৈকে | definite plural terminative informal non-numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাবিলাকলৈকে | definite plural terminative non-numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাসমূহলৈকে | definite plural terminative formal non-numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাটোৰে | definite instrumental singular numeral | ||
কেঁকোৰাⓦ | noun | 1 | কেঁকোৰাকেইটাৰে | definite instrumental plural numeral | |
noun | 1 | কেঁকোৰাবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাসমূহেৰে | definite instrumental plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাত | indefinite locative | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাটোত | definite locative singular numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাকেইটাত | definite locative plural numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাসমূহত | definite locative plural formal non-numeral | ||
কেঁকোৰাⓦ | noun | 1 | 𑜀𑜦𑜡𑜀𑜨𑜈𑜫𑜍 | obsolete alternative | |
noun | 1 | কাঁকৰ | Central alternative | ||
noun | 1 | কাংকৰ | Central alternative | ||
noun | 1 | কাঁকাৰা | Central alternative | ||
noun | 1 | কাঁক্ৰা | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | কাংকাৰা | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | কাঁকাৰা | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | কেঁক্ৰা | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | কাঁকৰ | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
খলিহাⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-v | inflection-template | ||
noun | 1 | খলিহা | nominative | ||
noun | 1 | খলিহাই | nominative | ||
noun | 1 | খলিহা | accusative | ||
noun | 1 | খলিহাক | accusative | ||
noun | 1 | খলিহালৈ | dative | ||
noun | 1 | খলিহালৈকে | terminative | ||
noun | 1 | খলিহাই | instrumental | ||
noun | 1 | খলিহাৰে | instrumental | ||
খলিহাⓦ | noun | 1 | খলিহাৰ | genitive | |
noun | 1 | খলিহাত | locative | ||
noun | 1 | খৈল্হা | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | খলিহনা | common alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
-খনⓦ | classifier | 1 | -khon | romanization | |
classifier | 1 | -খান | archaic alternative | ||
classifier | 1 | -খান | alternative | ||
classifier | 1 | -খেন | alternative | ||
classifier | 1 | -খনি | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
পালেংⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun2-খিনি-ঙ | inflection-template | ||
noun | 1 | পালেং | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | পালেংখিনি | definite absolutive | ||
noun | 1 | পালেঙে | indefinite ergative | ||
noun | 1 | পালেংখিনিয়ে | definite ergative | ||
noun | 1 | পালেং | indefinite accusative | ||
noun | 1 | পালেঙক | indefinite accusative | ||
noun | 1 | পালেংখিনি | definite accusative | ||
noun | 1 | পালেংখিনিক | definite accusative | ||
পালেংⓦ | noun | 1 | পালেঙৰ | indefinite genitive | |
noun | 1 | পালেংখিনিৰ | definite genitive | ||
noun | 1 | পালেঙলৈ | indefinite dative | ||
noun | 1 | পালেংখিনিলৈ | definite dative | ||
noun | 1 | পালেঙেৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | পালেংখিনিৰে | definite instrumental | ||
noun | 1 | পালেঙত | indefinite locative | ||
noun | 1 | পালেংখিনিত | definite locative | ||
noun | 1 | পালেং শাক | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
ণⓦ | character | 1 | ণ (n) | canonical |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
বাহⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-otü | inflection-template | ||
noun | 1 | বাহ | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | বাহটো | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 1 | বাহকেইটা | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 1 | বাহবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বাহবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 1 | বাহে | indefinite ergative | ||
noun | 1 | বাহটোৱে | definite singular numeral ergative | ||
noun | 1 | বাহকেইটাই | definite plural numeral ergative | ||
বাহⓦ | noun | 1 | বাহবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | |
noun | 1 | বাহবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 1 | বাহক | indefinite accusative | ||
noun | 1 | বাহটোক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 1 | বাহকেইটাক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 1 | বাহবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বাহবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 1 | বাহৰ | indefinite genitive | ||
noun | 1 | বাহটোৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 1 | বাহকেইটাৰ | definite genitive plural numeral | ||
বাহⓦ | noun | 1 | বাহবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | |
noun | 1 | বাহবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 1 | বাহলৈ | indefinite dative | ||
noun | 1 | বাহটোলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 1 | বাহকেইটালৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 1 | বাহবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বাহবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | ||
noun | 1 | বাহলৈকে | indefinite terminative | ||
noun | 1 | বাহটোলৈকে | definite singular terminative numeral | ||
noun | 1 | বাহকেইটালৈকে | definite plural terminative numeral | ||
বাহⓦ | noun | 1 | বাহবোৰলৈকে | definite plural terminative informal non-numeral | |
noun | 1 | বাহবিলাকলৈকে | definite plural terminative non-numeral | ||
noun | 1 | বাহেৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | বাহটোৰে | definite instrumental singular numeral | ||
noun | 1 | বাহকেইটাৰে | definite instrumental plural numeral | ||
noun | 1 | বাহবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বাহবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 1 | বাহত | indefinite locative | ||
noun | 1 | বাহটোত | definite locative singular numeral | ||
noun | 1 | বাহকেইটাত | definite locative plural numeral | ||
বাহⓦ | noun | 1 | বাহবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | |
noun | 1 | বাহবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 1 | বাহা | Central Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
পাগুলাⓦ | verb | 1 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 1 | as-conj-cvc-a | inflection-template | ||
verb | 1 | পাগুলোঁ | first-person plural present error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | পাগুল | second-person present familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | পাগুলা | second-person present familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | পাগুলে | third-person second-person present honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | e | plural present person error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নেপাগুলোঁ | first-person plural present negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নেপাগুল | second-person present negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নেপাগুলা | second-person present negative familiar error-unrecognized-form | ||
পাগুলাⓦ | verb | 1 | নেপাগুলে | third-person second-person present negative honorific error-unrecognized-form | |
verb | 1 | c | plural present person error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাপাগুলোঁ | first-person plural present negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাপাগুল | second-person present negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাপাগুলা | second-person present negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাপাগুলে | third-person second-person present negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | পাগুলি আছোঁ | first-person plural present continuative | ||
verb | 1 | পাগুলি আছ | second-person present continuative familiar impolite | ||
verb | 1 | পাগুলি আছা | second-person present continuative familiar | ||
verb | 1 | পাগুলি আছে | third-person second-person present continuative honorific | ||
পাগুলাⓦ | verb | 1 | e | plural present continuative person | |
verb | 1 | পাগুলি থকা নাই | second-person present continuative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | পাগুলি থকা নাই | first-person present continuative negative | ||
verb | 1 | পাগুলি থকা নাই | third-person second-person present continuative negative honorific | ||
verb | 1 | c | plural present continuative person | ||
verb | 1 | পাগুলি থাকা নাই | second-person present continuative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | পাগুলি থাকা নাই | first-person present continuative negative | ||
verb | 1 | পাগুলি থাকা নাই | third-person second-person present continuative negative honorific | ||
verb | 1 | পাগুলিছোঁ | first-person plural present error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | পাগুলিছ | second-person present familiar impolite error-unrecognized-form | ||
পাগুলাⓦ | verb | 1 | পাগুলিছা | second-person present familiar error-unrecognized-form | |
verb | 1 | পাগুলিছে | third-person second-person present honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | পাগুলা নাই | second-person present negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | পাগুলা নাই | first-person present negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | পাগুলা নাই | third-person second-person present negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | পাগুলিলোঁ | first-person plural past past-recent | ||
verb | 1 | পাগুলিলি | second-person past past-recent familiar impolite | ||
verb | 1 | পাগুলিলা | second-person past past-recent familiar | ||
verb | 1 | পাগুলিলে | third-person second-person past past-recent honorific | ||
verb | 1 | e | plural past past-recent person | ||
পাগুলাⓦ | verb | 1 | নেপাগুলিলোঁ | first-person plural past past-recent negative | |
verb | 1 | নেপাগুলিলি | second-person past past-recent negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নেপাগুলিলা | second-person past past-recent negative familiar | ||
verb | 1 | নেপাগুলিলে | third-person second-person past past-recent negative honorific | ||
verb | 1 | c | plural past past-recent person | ||
verb | 1 | নাপাগুলিলোঁ | first-person plural past past-recent negative | ||
verb | 1 | নাপাগুলিলি | second-person past past-recent negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নাপাগুলিলা | second-person past past-recent negative familiar | ||
verb | 1 | নাপাগুলিলে | third-person second-person past past-recent negative honorific | ||
verb | 1 | পাগুলিছিলোঁ | first-person plural past error-unrecognized-form | ||
পাগুলাⓦ | verb | 1 | পাগুলিছিলি | second-person past familiar impolite error-unrecognized-form | |
verb | 1 | পাগুলিছিলা | second-person past familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | পাগুলিছিলে | third-person second-person past honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | e | plural past person error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নেপাগুলিছিলোঁ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নেপাগুলিছিলি | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নেপাগুলিছিলা | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নেপাগুলিছিলে | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | c | plural past person error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাপাগুলিছিলোঁ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
পাগুলাⓦ | verb | 1 | নাপাগুলিছিলি | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | |
verb | 1 | নাপাগুলিছিলা | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাপাগুলিছিলে | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | or | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | or | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | or | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | or | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | পাগুলা নাছিলোঁ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | পাগুলা নাছিলি | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | পাগুলা নাছিলা | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
পাগুলাⓦ | verb | 1 | পাগুলা নাছিলে | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | |
verb | 1 | পাগুলি আছিলোঁ | first-person plural past continuative | ||
verb | 1 | পাগুলি আছিলি | second-person past continuative familiar impolite | ||
verb | 1 | পাগুলি আছিলা | second-person past continuative familiar | ||
verb | 1 | পাগুলি আছিলে | third-person second-person past continuative honorific | ||
verb | 1 | e | plural past continuative person | ||
verb | 1 | পাগুলি থকা নাছিলোঁ | first-person plural past continuative negative | ||
verb | 1 | পাগুলি থকা নাছিলি | second-person past continuative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | পাগুলি থকা নাছিলা | second-person past continuative negative familiar | ||
verb | 1 | পাগুলি থকা নাছিলে | third-person second-person past continuative negative honorific | ||
পাগুলাⓦ | verb | 1 | c | plural past continuative person | |
verb | 1 | পাগুলি থাকা নাছিলোঁ | first-person plural past continuative negative | ||
verb | 1 | পাগুলি থাকা নাছিলি | second-person past continuative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | পাগুলি থাকা নাছিলা | second-person past continuative negative familiar | ||
verb | 1 | পাগুলি থাকা নাছিলে | third-person second-person past continuative negative honorific | ||
verb | 1 | পাগুলিম | first-person plural future indicative | ||
verb | 1 | পাগুলিবি | second-person future indicative familiar impolite | ||
verb | 1 | পাগুলিবা | second-person future indicative familiar | ||
verb | 1 | পাগুলিব | third-person second-person future indicative honorific | ||
verb | 1 | e | plural future indicative person | ||
পাগুলাⓦ | verb | 1 | নেপাগুলিম | first-person plural future indicative negative | |
verb | 1 | নেপাগুলিবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নেপাগুলিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নেপাগুলিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | c | plural future indicative person | ||
verb | 1 | নাপাগুলিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নাপাগুলিবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নাপাগুলিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নাপাগুলিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | পাগুলি থাকিম | first-person plural future continuative | ||
পাগুলাⓦ | verb | 1 | পাগুলি থাকিবি | second-person future continuative familiar impolite | |
verb | 1 | পাগুলি থাকিবা | second-person future continuative familiar | ||
verb | 1 | পাগুলি থাকিব | third-person second-person future continuative honorific | ||
verb | 1 | e | plural future continuative person | ||
verb | 1 | পাগুলি নেথাকিম | first-person plural future continuative negative | ||
verb | 1 | পাগুলি নেথাকিবি | second-person future continuative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | পাগুলি নেথাকিবা | second-person future continuative negative familiar | ||
verb | 1 | পাগুলি নেথাকিব | third-person second-person future continuative negative honorific | ||
verb | 1 | c | plural future continuative person | ||
verb | 1 | পাগুলি নাথাকিম | first-person plural future continuative negative | ||
পাগুলাⓦ | verb | 1 | পাগুলি নাথাকিবি | second-person future continuative negative familiar impolite | |
verb | 1 | পাগুলি নাথাকিবা | second-person future continuative negative familiar | ||
verb | 1 | পাগুলি নাথাকিব | third-person second-person future continuative negative honorific | ||
verb | 1 | - | first-person plural future imperative | ||
verb | 1 | পাগুল | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 1 | - | second-person future imperative familiar | ||
verb | 1 | পাগুলক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | e | plural future imperative person | ||
verb | 1 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 1 | নেপাগুলিবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
পাগুলাⓦ | verb | 1 | নেপাগুলিবা | second-person future imperative negative familiar | |
verb | 1 | নেপাগুলিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | c | plural future imperative person | ||
verb | 1 | নাপাগুলিবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নাপাগুলিবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 1 | নাপাগুলিব | third-person second-person future imperative negative honorific |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
জীয়াⓦ | adj | 1 | zia | romanization | |
adj | 1 | জীয়াই থকা | Eastern Standard alternative | ||
adj | 1 | জীয়াই থাকা | Central Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
জীয়াⓦ | verb | 1 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 1 | as-conj-cv-i | inflection-template | ||
verb | 1 | জীওঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 1 | জীয় | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | জীয়া | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 1 | জীয়ে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | নিজীওঁ | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | নিজীয় | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নিজীয়া | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নিজীয়ে | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
জীয়াⓦ | verb | 1 | জী আছোঁ | first-person plural present continuative | |
verb | 1 | জী আছ | second-person present continuative familiar impolite | ||
verb | 1 | জী আছা | second-person present continuative familiar | ||
verb | 1 | জী আছে | third-person second-person present continuative honorific | ||
verb | 1 | e | plural present continuative person | ||
verb | 1 | জী থকা নাই | second-person present continuative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | জী থকা নাই | first-person present continuative negative | ||
verb | 1 | জী থকা নাই | third-person second-person present continuative negative honorific | ||
verb | 1 | c | plural present continuative person | ||
verb | 1 | জী থাকা নাই | second-person present continuative negative familiar impolite | ||
জীয়াⓦ | verb | 1 | জী থাকা নাই | first-person present continuative negative | |
verb | 1 | জী থাকা নাই | third-person second-person present continuative negative honorific | ||
verb | 1 | জীছোঁ | first-person plural present perfective | ||
verb | 1 | জীছ | second-person present perfective familiar impolite | ||
verb | 1 | জীছা | second-person present perfective familiar | ||
verb | 1 | জীছে | third-person second-person present perfective honorific | ||
verb | 1 | জীয়া নাই | second-person present perfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | জীয়া নাই | first-person present perfective negative | ||
verb | 1 | জীয়া নাই | third-person second-person present perfective negative honorific | ||
verb | 1 | জীলোঁ | first-person plural past error-unrecognized-form | ||
জীয়াⓦ | verb | 1 | জীলি | second-person past familiar impolite error-unrecognized-form | |
verb | 1 | জীলা | second-person past familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | জীলে | third-person second-person past honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নিজীলোঁ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নিজীলি | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নিজীলা | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নিজীলে | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | জীছিলোঁ | first-person plural past error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | জীছিলি | second-person past familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | জীছিলা | second-person past familiar error-unrecognized-form | ||
জীয়াⓦ | verb | 1 | জীছিলে | third-person second-person past honorific error-unrecognized-form | |
verb | 1 | zi}sile | third-person second-person past honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নিজীছিলোঁ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | nizisilü͂ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | or | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | জীয়া নাছিলোঁ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | zia nasilü͂ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নিজীছিলি | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | nizisili | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | or | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
জীয়াⓦ | verb | 1 | জীয়া নাছিলি | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | |
verb | 1 | zia nasili | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নিজীছিলা | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | nizisila | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | or | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | জীয়া নাছিলা | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | zia nasila | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নিজীছিলে | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | nizisile | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | or | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
জীয়াⓦ | verb | 1 | জীয়া নাছিলে | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | |
verb | 1 | zia nasile | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | জী আছিলোঁ | first-person plural past continuative | ||
verb | 1 | জী আছিলি | second-person past continuative familiar impolite | ||
verb | 1 | জী আছিলা | second-person past continuative familiar | ||
verb | 1 | জী আছিলে | third-person second-person past continuative honorific | ||
verb | 1 | e | plural past continuative person | ||
verb | 1 | জী থকা নাছিলোঁ | first-person plural past continuative negative | ||
verb | 1 | জী থকা নাছিলি | second-person past continuative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | জী থকা নাছিলা | second-person past continuative negative familiar | ||
জীয়াⓦ | verb | 1 | জী থকা নাছিলে | third-person second-person past continuative negative honorific | |
verb | 1 | c | plural past continuative person | ||
verb | 1 | জী থাকা নাছিলোঁ | first-person plural past continuative negative | ||
verb | 1 | জী থাকা নাছিলি | second-person past continuative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | জী থাকা নাছিলা | second-person past continuative negative familiar | ||
verb | 1 | জী থাকা নাছিলে | third-person second-person past continuative negative honorific | ||
verb | 1 | জীম | first-person plural future indicative | ||
verb | 1 | জীবি | second-person future indicative familiar impolite | ||
verb | 1 | জীবা | second-person future indicative familiar | ||
verb | 1 | জীব | third-person second-person future indicative honorific | ||
জীয়াⓦ | verb | 1 | নিজীম | first-person plural future indicative negative | |
verb | 1 | নিজীবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নিজীবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নিজীব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | - | first-person plural future imperative | ||
verb | 1 | জী | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{imp-1a}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 1 | {{{imp-1a-tr}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 1 | জীয়ক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | - | first-person plural future imperative negative | ||
জীয়াⓦ | verb | 1 | নিজীবি | second-person future imperative negative familiar impolite | |
verb | 1 | নিজীবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 1 | নিজীব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | জীয়াই থকা | Eastern Standard alternative | ||
verb | 1 | জীয়াই থাকা | Central Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কঁটলাⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-tz | inflection-template | ||
noun | 1 | কঁটলা | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | কঁটলাটো | definite masculine absolutive singular numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাজনী | definite feminine absolutive singular numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাকেইটা | definite masculine absolutive plural numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাকেইজনী | definite feminine absolutive plural numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাই | indefinite ergative | ||
কঁটলাⓦ | noun | 1 | কঁটলাটোৱে | definite masculine singular numeral ergative | |
noun | 1 | কঁটলাজনীয়ে | definite feminine singular numeral ergative | ||
noun | 1 | কঁটলাকেইটাই | definite masculine plural numeral ergative | ||
noun | 1 | কঁটলাকেইজনীয়ে | definite feminine plural numeral ergative | ||
noun | 1 | কঁটলাবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাক | indefinite accusative | ||
noun | 1 | কঁটলাটোক | definite masculine accusative singular numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাজনীক | definite feminine accusative singular numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাকেইটাক | definite masculine accusative plural numeral | ||
কঁটলাⓦ | noun | 1 | কঁটলাকেইজনীক | definite feminine accusative plural numeral | |
noun | 1 | কঁটলাবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাৰ | indefinite genitive | ||
noun | 1 | কঁটলাটোৰ | definite masculine genitive singular numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাজনীৰ | definite feminine genitive singular numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাকেইটাৰ | definite masculine genitive plural numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাকেইজনীৰ | definite feminine genitive plural numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
কঁটলাⓦ | noun | 1 | কঁটলালৈ | indefinite dative | |
noun | 1 | কঁটলাটোলৈ | definite masculine dative singular numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাজনীলৈ | definite feminine dative singular numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাকেইটালৈ | definite masculine dative plural numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাকেইজনীলৈ | definite feminine dative plural numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | ||
noun | 1 | কঁটলালৈকে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | কঁটলাটোলৈকে | definite masculine instrumental singular numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাজনীলৈকে | definite feminine instrumental singular numeral | ||
কঁটলাⓦ | noun | 1 | কঁটলাকেইটালৈকে | definite masculine instrumental plural numeral | |
noun | 1 | কঁটলাকেইজনীলৈকে | definite feminine instrumental plural numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাবোৰলৈকে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাবিলাকলৈকে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাৰে | indefinite locative | ||
noun | 1 | কঁটলাটোৰে | definite masculine locative singular numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাজনীৰে | definite feminine locative singular numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাকেইটাৰে | definite masculine locative plural numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাকেইজনীৰে | definite feminine locative plural numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাবোৰেৰে | definite locative plural informal non-numeral | ||
কঁটলাⓦ | noun | 1 | কঁটলাবিলাকেৰে | definite locative plural non-numeral | |
noun | 1 | কেঁটেলা | common alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
উঁইচিৰিঙাⓦ | noun | 1 | ũisiriṅa | romanization | |
noun | 1 | অচিৰিঙা | Central alternative | ||
noun | 1 | উচেৰ্ঙা | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | উচেৰ্ঙে | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | উচিংৰা | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | উচুংৰা | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | উইচুংৰা | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | ওচুম্ৰা | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | ওচুংৰা | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | কুচুম্ৰা | Kamrupi alternative | ||
উঁইচিৰিঙাⓦ | noun | 1 | উইচুলুঙা | alternative | |
noun | 1 | উচিলিংকা | alternative | ||
noun | 1 | ইচ্ৰাং | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
উঁইচিৰিঙাⓦ | classifier | 1 | no-table-tags | table-tags | |
classifier | 1 | as-noun-v | inflection-template | ||
classifier | 1 | উঁইচিৰিঙা | nominative | ||
classifier | 1 | উঁইচিৰিঙাই | nominative | ||
classifier | 1 | উঁইচিৰিঙা | accusative | ||
classifier | 1 | উঁইচিৰিঙাক | accusative | ||
classifier | 1 | উঁইচিৰিঙালৈ | dative | ||
classifier | 1 | উঁইচিৰিঙালৈকে | terminative | ||
classifier | 1 | উঁইচিৰিঙাই | instrumental | ||
classifier | 1 | উঁইচিৰিঙাৰে | instrumental | ||
উঁইচিৰিঙাⓦ | classifier | 1 | উঁইচিৰিঙাৰ | genitive | |
classifier | 1 | উঁইচিৰিঙাত | locative | ||
classifier | 1 | অচিৰিঙা | Central alternative | ||
classifier | 1 | উচেৰ্ঙা | Kamrupi alternative | ||
classifier | 1 | উচেৰ্ঙে | Kamrupi alternative | ||
classifier | 1 | উচিংৰা | Kamrupi alternative | ||
classifier | 1 | উচুংৰা | Kamrupi alternative | ||
classifier | 1 | উইচুংৰা | Kamrupi alternative | ||
classifier | 1 | ওচুম্ৰা | Kamrupi alternative | ||
classifier | 1 | ওচুংৰা | Kamrupi alternative | ||
উঁইচিৰিঙাⓦ | classifier | 1 | কুচুম্ৰা | Kamrupi alternative | |
classifier | 1 | উইচুলুঙা | alternative | ||
classifier | 1 | উচিলিংকা | alternative | ||
classifier | 1 | ইচ্ৰাং | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
বকাⓦ | verb | 1 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 1 | as-conj-cvc | inflection-template | ||
verb | 1 | বকোঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 1 | বক | indefinite second-person present familiar impolite | ||
verb | 1 | বকা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 1 | বকে | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 1 | বকে | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 1 | নবকোঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 1 | নবক | indefinite second-person present negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নবকা | indefinite second-person present negative familiar | ||
বকাⓦ | verb | 1 | নবকে | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 1 | নবকে | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 1 | বকিছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 1 | বকিছ | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | বকিছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 1 | বকিছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | বকিছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | বকা নাই | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | বকা নাই | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | বকা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
বকাⓦ | verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | |
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নবকিছোঁ | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | নবকিছ | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নবকিছা | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নবকিছে | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নবকিছে | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | বকি আছোঁ | first-person plural present imperfective continuative | ||
verb | 1 | বকি আছ | second-person present imperfective continuative familiar impolite | ||
বকাⓦ | verb | 1 | বকি আছা | second-person present imperfective continuative familiar | |
verb | 1 | বকি আছে | third-person second-person present imperfective continuative honorific | ||
verb | 1 | বকি আছে | third-person present imperfective continuative honorific | ||
verb | 1 | বকি থকা নাই | second-person present imperfective continuative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | বকি থকা নাই | third-person first-person present imperfective continuative negative | ||
verb | 1 | বকি থকা নাই | third-person present imperfective continuative negative honorific | ||
verb | 1 | বকিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | বকিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | বকিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | বকিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
বকাⓦ | verb | 1 | বকিলে | third-person past imperfective honorific | |
verb | 1 | নবকিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | নবকিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নবকিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নবকিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নবকিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | বকিছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | বকিছিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | বকিছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | বকিছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
বকাⓦ | verb | 1 | বকিছিলে | third-person past imperfective honorific | |
verb | 1 | বকা নাছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | বকা নাছিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | বকা নাছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | বকা নাছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | বকা নাছিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নবকিছিলোঁ | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 1 | নবকিছিলি | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নবকিছিলা | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নবকিছিলে | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
বকাⓦ | verb | 1 | নবকিছিলে | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 1 | বকি আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 1 | বকি আছিলি | second-person past habitual continuative familiar impolite | ||
verb | 1 | বকি আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 1 | বকি আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | বকি আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | বকি থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 1 | বকি থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | বকি থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 1 | বকি থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
বকাⓦ | verb | 1 | বকি থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 1 | বকিম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 1 | বকিবি | second-person future habitual indicative familiar impolite | ||
verb | 1 | বকিবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 1 | বকিব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | বকিব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | নবকোঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নবক | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নবকা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নবকে | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
বকাⓦ | verb | 1 | নবকে | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person first-person future indicative negative | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নবকিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নবকিবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নবকিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নবকিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নবকিব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | বকি থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
বকাⓦ | verb | 1 | বকি থাকিবি | second-person future continuative indicative familiar impolite | |
verb | 1 | বকি থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 1 | বকি থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | বকি থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | বকি নাথাকোঁ | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | বকি নাথাক | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | বকি নাথাকা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | বকি নাথাকে | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | বকি নাথাকে | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative familiar impolite honorific | ||
বকাⓦ | verb | 1 | "Perhaps" | third-person first-person future continuative indicative negative | |
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | বকি নাথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | বকি নাথাকিবি | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | বকি নাথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | বকি নাথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | বকি নাথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | বকোঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 1 | বক | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 1 | বকা | second-person future imperative familiar | ||
বকাⓦ | verb | 1 | বকক | third-person second-person future imperative honorific | |
verb | 1 | বকক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 1 | নবকিবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নবকিবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 1 | নবকিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | নবকিব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 1 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 1 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
বকাⓦ | verb | 1 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | |
verb | 1 | বকবকোৱা | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
জোঁৱাইⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-clso | inflection-template | ||
noun | 1 | জোঁৱাই | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | জোঁৱাইজন | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 1 | জোঁৱাইকেইজন | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 1 | জোঁৱাইবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | জোঁৱাইবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 1 | জোঁৱাইয়ে | indefinite ergative | ||
noun | 1 | জোঁৱাইজনে | definite singular numeral ergative | ||
noun | 1 | জোঁৱাইকেইজনে | definite plural numeral ergative | ||
জোঁৱাইⓦ | noun | 1 | জোঁৱাইবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | |
noun | 1 | জোঁৱাইবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 1 | জোঁৱাইক | indefinite accusative | ||
noun | 1 | জোঁৱাইজনক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 1 | জোঁৱাইকেইজনক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 1 | জোঁৱাইবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | জোঁৱাইবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 1 | জোঁৱাইৰ | indefinite genitive | ||
noun | 1 | জোঁৱাইজনৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 1 | জোঁৱাইকেইজনৰ | definite genitive plural numeral | ||
জোঁৱাইⓦ | noun | 1 | জোঁৱাইবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | |
noun | 1 | জোঁৱাইবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 1 | জোঁৱাইলৈ | indefinite dative | ||
noun | 1 | জোঁৱাইজনলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 1 | জোঁৱাইকেইজনলৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 1 | জোঁৱাইবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | জোঁৱাইবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | ||
noun | 1 | জোঁৱাইৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | জোঁৱাইজনেৰে | definite instrumental singular numeral | ||
noun | 1 | জোঁৱাইকেইজনেৰে | definite instrumental plural numeral | ||
জোঁৱাইⓦ | noun | 1 | জোঁৱাইবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | |
noun | 1 | জোঁৱাইবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 1 | জোঁৱাইত | indefinite locative | ||
noun | 1 | জোঁৱাইজনত | definite locative singular numeral | ||
noun | 1 | জোঁৱাইকেইজনত | definite locative plural numeral | ||
noun | 1 | জোঁৱাইবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | জোঁৱাইবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 1 | জঙাই | Central alternative | ||
noun | 1 | জাঙই | Central alternative | ||
noun | 1 | জোঁৱেই | Central alternative | ||
জোঁৱাইⓦ | noun | 1 | জোঁৱে’ | Central alternative | |
noun | 1 | জঁৱে’ | Central alternative | ||
noun | 1 | জাঙে’ | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | জাৱে’ | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
দেখুৱাⓦ | verb | 1 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 1 | as-conj-ûa | inflection-template | ||
verb | 1 | দেখওঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 1 | দেখৱ | indefinite second-person present familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{5}}}োৱা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 1 | {{{6}}}üa | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 1 | দেখয় | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 1 | দেখয় | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 1 | নেদেখওঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 1 | নেদেখৱ | indefinite second-person present negative familiar impolite | ||
দেখুৱাⓦ | verb | 1 | নে{{{5}}}োৱা | indefinite second-person present negative familiar | |
verb | 1 | nê{{{6}}}üa | indefinite second-person present negative familiar | ||
verb | 1 | নেদেখয় | indefinite third-person second-person present negative honorific | ||
verb | 1 | নেদেখয় | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 1 | দেখইছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 1 | দেখইছ | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | দেখইছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 1 | দেখইছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | দেখইছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | {{{5}}}োৱা নাই | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
দেখুৱাⓦ | verb | 1 | {{{5}}}োৱা নাই | third-person first-person present imperfective negative | |
verb | 1 | {{{5}}}োৱা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{6}}}üa nai | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | {{{6}}}üa nai | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{6}}}üa nai | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নেদেখইছোঁ | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | নেদেখইছ | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
দেখুৱাⓦ | verb | 1 | {নেদেখইছা | second-person present imperfective negative familiar | |
verb | 1 | নেদেখইছে | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নেদেখইছে | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | দেখই আছোঁ | first-person plural present imperfective continuative | ||
verb | 1 | দেখই আছ | second-person present imperfective continuative familiar impolite | ||
verb | 1 | দেখই আছা | second-person present imperfective continuative familiar | ||
verb | 1 | দেখই আছে | third-person second-person present imperfective continuative honorific | ||
verb | 1 | দেখই আছে | third-person present imperfective continuative honorific | ||
verb | 1 | দেখই থকা নাই | second-person present imperfective continuative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | দেখই থকা নাই | third-person first-person present imperfective continuative negative | ||
দেখুৱাⓦ | verb | 1 | দেখই থকা নাই | third-person present imperfective continuative negative honorific | |
verb | 1 | দেখলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | দেখলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | দেখলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | দেখলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | দেখলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | নেদেখলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | নেদেখলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নেদেখলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নেদেখলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
দেখুৱাⓦ | verb | 1 | নেদেখলে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 1 | দেখইছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | দেখইছিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | দেখইছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | দেখইছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | দেখইছিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | {{{5}}}োৱা নাছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{6}}}üa nasilü͂ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{5}}}োৱা নাছিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{6}}}üa nasili | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
দেখুৱাⓦ | verb | 1 | {{{5}}}োৱা নাছিলা | second-person past imperfective negative familiar | |
verb | 1 | {{{6}}}üa nasila | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{5}}}োৱা নাছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{5}}}োৱা নাছিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{6}}}üa nasile | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{6}}}üa nasile | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নেদেখইছিলোঁ | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 1 | নেদেখইছিলি | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নেদেখইছিলা | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নেদেখইছিলে | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
দেখুৱাⓦ | verb | 1 | নেদেখইছিলে | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 1 | দেখই আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 1 | দেখই আছিলি | second-person past habitual continuative familiar impolite | ||
verb | 1 | দেখই আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 1 | দেখই আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | দেখই আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | দেখই থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 1 | দেখই থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | দেখই থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 1 | দেখই থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
দেখুৱাⓦ | verb | 1 | দেখই থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 1 | দেখম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 1 | দেখবি | second-person future habitual indicative familiar impolite | ||
verb | 1 | দেখবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 1 | দেখব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | দেখব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | নেদেখওঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নেদেখৱ | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নে{{{5}}}োৱা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | nê{{{6}}}üa | second-person future indicative negative familiar | ||
দেখুৱাⓦ | verb | 1 | নেদেখয় | third-person second-person future indicative negative honorific | |
verb | 1 | নেদেখয় | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person first-person future indicative negative | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নেদেখম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নেদেখবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নেদেখবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নেদেখব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নেদেখব | third-person future indicative negative honorific | ||
দেখুৱাⓦ | verb | 1 | দেখই থাকিম | first-person plural future continuative indicative | |
verb | 1 | দেখই থাকিবি | second-person future continuative indicative familiar impolite | ||
verb | 1 | দেখই থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 1 | দেখই থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | দেখই থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | দেখই নাথাকোঁ | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | দেখই নাথাক | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | দেখই নাথাকা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | দেখই নাথাকে | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | দেখই নাথাকে | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
দেখুৱাⓦ | verb | 1 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative familiar impolite honorific | |
verb | 1 | "Perhaps" | third-person first-person future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | দেখই নাথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | দেখই নাথাকিবি | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | দেখই নাথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | দেখই নাথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | দেখই নাথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | দেখওঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 1 | দেখ | second-person future imperative familiar impolite | ||
দেখুৱাⓦ | verb | 1 | {{{5}}}োৱা | second-person future imperative familiar | |
verb | 1 | {{{6}}}üa | second-person future imperative familiar | ||
verb | 1 | দেখওক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | দেখওক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 1 | নেদেখবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নেদেখবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 1 | নেদেখব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | নেদেখব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
দেখুৱাⓦ | verb | 1 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | |
verb | 1 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
verb | 1 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | ||
verb | 1 | দেখোৱা | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কিয়ⓦ | adv | 1 | kio | romanization | |
adv | 1 | কিয়া | Western Central Assamese alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
জিকⓦ | verb | 1 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 1 | as-conj-cvc | inflection-template | ||
verb | 1 | জিকোঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 1 | জিক | indefinite second-person present familiar impolite | ||
verb | 1 | জিকা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 1 | জিকে | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 1 | জিকে | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 1 | নিজিকোঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 1 | নিজিক | indefinite second-person present negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নিজিকা | indefinite second-person present negative familiar | ||
জিকⓦ | verb | 1 | নিজিকে | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 1 | নিজিকে | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 1 | জিকিছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 1 | জিকিছ | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | জিকিছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 1 | জিকিছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | জিকিছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | জিকা নাই | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | জিকা নাই | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | জিকা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
জিকⓦ | verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | |
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নিজিকিছোঁ | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | নিজিকিছ | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নিজিকিছা | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নিজিকিছে | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নিজিকিছে | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | জিকি আছোঁ | first-person plural present imperfective continuative | ||
verb | 1 | জিকি আছ | second-person present imperfective continuative familiar impolite | ||
জিকⓦ | verb | 1 | জিকি আছা | second-person present imperfective continuative familiar | |
verb | 1 | জিকি আছে | third-person second-person present imperfective continuative honorific | ||
verb | 1 | জিকি আছে | third-person present imperfective continuative honorific | ||
verb | 1 | জিকি থকা নাই | second-person present imperfective continuative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | জিকি থকা নাই | third-person first-person present imperfective continuative negative | ||
verb | 1 | জিকি থকা নাই | third-person present imperfective continuative negative honorific | ||
verb | 1 | জিকিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | জিকিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | জিকিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | জিকিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
জিকⓦ | verb | 1 | জিকিলে | third-person past imperfective honorific | |
verb | 1 | নিজিকিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | নিজিকিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নিজিকিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নিজিকিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নিজিকিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | জিকিছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | জিকিছিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | জিকিছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | জিকিছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
জিকⓦ | verb | 1 | জিকিছিলে | third-person past imperfective honorific | |
verb | 1 | জিকা নাছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | জিকা নাছিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | জিকা নাছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | জিকা নাছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | জিকা নাছিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নিজিকিছিলোঁ | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 1 | নিজিকিছিলি | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নিজিকিছিলা | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নিজিকিছিলে | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
জিকⓦ | verb | 1 | নিজিকিছিলে | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 1 | জিকি আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 1 | জিকি আছিলি | second-person past habitual continuative familiar impolite | ||
verb | 1 | জিকি আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 1 | জিকি আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | জিকি আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | জিকি থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 1 | জিকি থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | জিকি থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 1 | জিকি থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
জিকⓦ | verb | 1 | জিকি থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 1 | জিকিম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 1 | জিকিবি | second-person future habitual indicative familiar impolite | ||
verb | 1 | জিকিবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 1 | জিকিব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | জিকিব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | নিজিকোঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নিজিক | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নিজিকা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নিজিকে | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
জিকⓦ | verb | 1 | নিজিকে | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person first-person future indicative negative | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নিজিকিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নিজিকিবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নিজিকিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নিজিকিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নিজিকিব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | জিকি থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
জিকⓦ | verb | 1 | জিকি থাকিবি | second-person future continuative indicative familiar impolite | |
verb | 1 | জিকি থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 1 | জিকি থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | জিকি থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | জিকি নাথাকোঁ | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | জিকি নাথাক | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | জিকি নাথাকা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | জিকি নাথাকে | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | জিকি নাথাকে | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative familiar impolite honorific | ||
জিকⓦ | verb | 1 | "Perhaps" | third-person first-person future continuative indicative negative | |
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | জিকি নাথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | জিকি নাথাকিবি | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | জিকি নাথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | জিকি নাথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | জিকি নাথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | জিকোঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 1 | জিক | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 1 | জিকা | second-person future imperative familiar | ||
জিকⓦ | verb | 1 | জিকক | third-person second-person future imperative honorific | |
verb | 1 | জিকক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 1 | নিজিকিবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নিজিকিবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 1 | নিজিকিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | নিজিকিব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 1 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 1 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
জিকⓦ | verb | 1 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | |
verb | 1 | জিত | uncommon alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
খোৱাⓦ | verb | 1 | khüa | romanization | |
verb | 1 | খাৱা | Western Assamese alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
জীয়ⓦ | noun | 1 | zio | romanization | |
noun | 1 | জীয়ৰী | Standard alternative | ||
noun | 1 | ঝীয়া | Central alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
গাঁওⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-ৱয় | inflection-template | ||
noun | 1 | গাঁও | nominative | ||
noun | 1 | গাঁৱে | nominative | ||
noun | 1 | গাঁও | accusative | ||
noun | 1 | গাঁৱক | accusative | ||
noun | 1 | গাঁৱলৈ | dative | ||
noun | 1 | গাঁৱলৈকে | terminative | ||
noun | 1 | গাঁৱে | instrumental | ||
noun | 1 | গাঁৱেৰে | instrumental | ||
গাঁওⓦ | noun | 1 | গাঁৱৰ | genitive | |
noun | 1 | গাঁৱত | locative | ||
noun | 1 | গাং | Kamrupi Central Eastern alternative | ||
noun | 1 | গাঁউ | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
বৈৰ্হানⓦ | noun | 1 | boirhan | romanization | |
noun | 1 | বৈহান | alternative | ||
noun | 1 | বহেন | alternative | ||
noun | 1 | বৰষুণ | Standard alternative | ||
noun | 1 | বঅসোন | Central alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
বনⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-cls-o | inflection-template | ||
noun | 1 | বন | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | বনজোপা | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 1 | বনকেইজোপা | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 1 | বনবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বনবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 1 | বনসমূহ | definite absolutive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বনে | indefinite ergative | ||
noun | 1 | bone | indefinite ergative | ||
বনⓦ | noun | 1 | বনজোপাই | definite singular numeral ergative | |
noun | 1 | বনকেইজোপাই | definite plural numeral ergative | ||
noun | 1 | বনবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | বনবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 1 | বনসমূহে | definite plural formal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | বনক | indefinite accusative | ||
noun | 1 | বনজোপাক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 1 | বনকেইজোপাক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 1 | বনবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বনবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
বনⓦ | noun | 1 | বনসমূহক | definite accusative plural formal non-numeral | |
noun | 1 | বনৰ | indefinite genitive | ||
noun | 1 | বনজোপাৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 1 | বনকেইজোপাৰ | definite genitive plural numeral | ||
noun | 1 | বনবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বনবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 1 | বনসমূহৰ | definite genitive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বনলৈ | indefinite dative | ||
noun | 1 | বনজোপালৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 1 | বনকেইজোপালৈ | definite dative plural numeral | ||
বনⓦ | noun | 1 | বনবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | |
noun | 1 | বনবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | ||
noun | 1 | বনসমূহলৈ | definite dative plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বনেৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | বনজোপাৰে | definite instrumental singular numeral | ||
noun | 1 | বনকেইজোপাৰে | definite instrumental plural numeral | ||
noun | 1 | বনবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বনবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 1 | বনসমূহেৰে | definite instrumental plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বনত | indefinite locative | ||
বনⓦ | noun | 1 | বনজোপাত | definite locative singular numeral | |
noun | 1 | বনকেইজোপাত | definite locative plural numeral | ||
noun | 1 | বনবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বনবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 1 | বনসমূহত | definite locative plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বুন | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
পনৰⓦ | num | 1 | pündhoro | romanization | |
num | 1 | ১৫ | alternative | ||
num | 1 | পোন্ধৰ | Standard alternative | ||
num | 1 | পন্ৰ | Kamrupi alternative | ||
num | 1 | পন্ধ্ৰ | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
বানⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-od | inflection-template | ||
noun | 1 | বান | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | বানবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বানবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 1 | বানসমূহ | definite absolutive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বানে | indefinite ergative | ||
noun | 1 | বানবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | বানবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 1 | বানসমূহে | definite plural formal ergative non-numeral | ||
বানⓦ | noun | 1 | বানক | indefinite accusative | |
noun | 1 | বানবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বানবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 1 | বানসমূহক | definite accusative plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বানৰ | indefinite genitive | ||
noun | 1 | বানবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বানবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 1 | বানসমূহৰ | definite genitive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বানলৈ | indefinite dative | ||
noun | 1 | বানবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
বানⓦ | noun | 1 | বানবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | |
noun | 1 | বানসমূহলৈ | definite dative plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বানলৈকে | indefinite terminative | ||
noun | 1 | বানবোৰলৈকে | definite plural terminative informal non-numeral | ||
noun | 1 | বানবিলাকলৈকে | definite plural terminative non-numeral | ||
noun | 1 | বানসমূহলৈকে | definite plural terminative formal non-numeral | ||
noun | 1 | বানেৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | বানবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বানবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 1 | বানসমূহেৰে | definite instrumental plural formal non-numeral | ||
বানⓦ | noun | 1 | বানত | indefinite locative | |
noun | 1 | বানবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বানবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 1 | বানসমূহত | definite locative plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বানপানী | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
মাথাⓦ | noun | 1 | matha | romanization | |
noun | 1 | মাথ | alternative | ||
noun | 1 | মেথা | Eastern alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
গাঁউⓦ | noun | 1 | gãu | romanization | |
noun | 1 | -খান | classifier | ||
noun | 1 | গাঁও | Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
জালুকⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-okhini | inflection-template | ||
noun | 1 | জালুক | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | জালুকখিনি | definite absolutive specific | ||
noun | 1 | জালুকবোৰ | definite absolutive unspecified | ||
noun | 1 | জালুকবিলাক | definite absolutive formal unspecified | ||
noun | 1 | জালুকসমূহ | definite absolutive deferential unspecified | ||
noun | 1 | জালুকে | indefinite ergative | ||
noun | 1 | জালুকখিনিয়ে | definite specific ergative | ||
noun | 1 | জালুকবোৰে | definite ergative unspecified | ||
জালুকⓦ | noun | 1 | জালুকবিলাকে | definite formal ergative unspecified | |
noun | 1 | জালুকসমূহে | definite deferential ergative unspecified | ||
noun | 1 | জালুকক | indefinite accusative | ||
noun | 1 | জালুকখিনিক | definite accusative specific | ||
noun | 1 | জালুকবোৰক | definite accusative unspecified | ||
noun | 1 | জালুকবিলাকক | definite accusative formal unspecified | ||
noun | 1 | জালুকসমূহক | definite accusative deferential unspecified | ||
noun | 1 | জালুকৰ | indefinite genitive | ||
noun | 1 | জালুকখিনিৰ | definite genitive specific | ||
noun | 1 | জালুকবোৰৰ | definite genitive unspecified | ||
জালুকⓦ | noun | 1 | জালুকবিলাকৰ | definite genitive formal unspecified | |
noun | 1 | জালুকসমূহৰ | definite genitive deferential unspecified | ||
noun | 1 | জালুকলৈ | indefinite dative | ||
noun | 1 | জালুকখিনিলৈ | definite dative specific | ||
noun | 1 | জালুকবোৰলৈ | definite dative unspecified | ||
noun | 1 | জালুকবিলাকলৈ | definite dative formal unspecified | ||
noun | 1 | জালুকসমূহলৈ | definite dative deferential unspecified | ||
noun | 1 | জালুকেৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | জালুকখিনিৰে | definite instrumental specific | ||
noun | 1 | জালুকবোৰেৰে | definite instrumental unspecified | ||
জালুকⓦ | noun | 1 | জালুকবিলাকেৰে | definite instrumental formal unspecified | |
noun | 1 | জালুকসমূহেৰে | definite instrumental deferential unspecified | ||
noun | 1 | জালুকত | indefinite locative | ||
noun | 1 | জালুকখিনিত | definite locative specific | ||
noun | 1 | জালুকবোৰত | definite locative unspecified | ||
noun | 1 | জালুকবিলাকত | definite locative formal unspecified | ||
noun | 1 | জালুকসমূহত | definite locative deferential unspecified | ||
noun | 1 | ঝালুক | Central alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কুইৰ্মাⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-Kamrupi-noun-v | inflection-template | ||
noun | 1 | কুইৰ্মা | nominative | ||
noun | 1 | কুইৰ্মাই | nominative | ||
noun | 1 | কুইৰ্মা | accusative | ||
noun | 1 | কুইৰ্মাক | accusative | ||
noun | 1 | কুইৰ্মাক | dative | ||
noun | 1 | কুইৰ্মাই | instrumental | ||
noun | 1 | কুইৰ্মাদি | instrumental | ||
noun | 1 | কুইৰ্মাৰ | genitive | ||
কুইৰ্মাⓦ | noun | 1 | কুইৰ্মাত | locative | |
noun | 1 | কুৰ্মা | Kamrupi Central alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
আমাৰⓦ | pron | 1 | amar | romanization | |
pron | 1 | আমা | Central Eastern alternative | ||
pron | 1 | আম | Central Eastern alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
মানুহⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-cls-o | inflection-template | ||
noun | 1 | মানুহ | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | মানুহজনী | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 1 | মানুহকেইজনী | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 1 | মানুহবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | মানুহবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 1 | মানুহসমূহ | definite absolutive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | মানুহে | indefinite ergative | ||
noun | 1 | মানুহজনীয়ে | definite singular numeral ergative | ||
মানুহⓦ | noun | 1 | মানুহকেইজনীয়ে | definite plural numeral ergative | |
noun | 1 | মানুহবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | মানুহবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 1 | মানুহসমূহে | definite plural formal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | মানুহক | indefinite accusative | ||
noun | 1 | মানুহজনীক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 1 | মানুহকেইজনীক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 1 | মানুহবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | মানুহবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 1 | মানুহসমূহক | definite accusative plural formal non-numeral | ||
মানুহⓦ | noun | 1 | মানুহৰ | indefinite genitive | |
noun | 1 | মানুহজনীৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 1 | মানুহকেইজনীৰ | definite genitive plural numeral | ||
noun | 1 | মানুহবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | মানুহবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 1 | মানুহসমূহৰ | definite genitive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | মানুহলৈ | indefinite dative | ||
noun | 1 | মানুহজনীলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 1 | মানুহকেইজনীলৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 1 | মানুহবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
মানুহⓦ | noun | 1 | মানুহবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | |
noun | 1 | মানুহসমূহলৈ | definite dative plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | মানুহেৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | মানুহজনীৰে | definite instrumental singular numeral | ||
noun | 1 | মানুহকেইজনীৰে | definite instrumental plural numeral | ||
noun | 1 | মানুহবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | মানুহবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 1 | মানুহসমূহেৰে | definite instrumental plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | মানুহত | indefinite locative | ||
noun | 1 | মানুহজনীত | definite locative singular numeral | ||
মানুহⓦ | noun | 1 | মানুহকেইজনীত | definite locative plural numeral | |
noun | 1 | মানুহবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | মানুহবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 1 | মানুহসমূহত | definite locative plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | মান্হু | Kamrupi Central alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
পাৰোৱাⓦ | noun | 1 | parüa | romanization | |
noun | 1 | পাৰ | Standard alternative | ||
noun | 1 | পাৰাউৱা | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | পাউৰা | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | পাৰা | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | পাৰো | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কুকুৰⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-otü | inflection-template | ||
noun | 1 | কুকুৰ | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | কুকুৰটো | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 1 | কুকুৰকেইটা | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 1 | কুকুৰবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কুকুৰবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 1 | কুকুৰে | indefinite ergative | ||
noun | 1 | কুকুৰটোৱে | definite singular numeral ergative | ||
noun | 1 | কুকুৰকেইটাই | definite plural numeral ergative | ||
কুকুৰⓦ | noun | 1 | কুকুৰবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | |
noun | 1 | কুকুৰবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 1 | কুকুৰক | indefinite accusative | ||
noun | 1 | কুকুৰটোক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 1 | কুকুৰকেইটাক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 1 | কুকুৰবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কুকুৰবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 1 | কুকুৰৰ | indefinite genitive | ||
noun | 1 | কুকুৰটোৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 1 | কুকুৰকেইটাৰ | definite genitive plural numeral | ||
কুকুৰⓦ | noun | 1 | কুকুৰবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | |
noun | 1 | কুকুৰবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 1 | কুকুৰলৈ | indefinite dative | ||
noun | 1 | কুকুৰটোলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 1 | কুকুৰকেইটালৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 1 | কুকুৰবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কুকুৰবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | ||
noun | 1 | কুকুৰলৈকে | indefinite terminative | ||
noun | 1 | কুকুৰটোলৈকে | definite singular terminative numeral | ||
noun | 1 | কুকুৰকেইটালৈকে | definite plural terminative numeral | ||
কুকুৰⓦ | noun | 1 | কুকুৰবোৰলৈকে | definite plural terminative informal non-numeral | |
noun | 1 | কুকুৰবিলাকলৈকে | definite plural terminative non-numeral | ||
noun | 1 | কুকুৰেৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | কুকুৰটোৰে | definite instrumental singular numeral | ||
noun | 1 | কুকুৰকেইটাৰে | definite instrumental plural numeral | ||
noun | 1 | কুকুৰবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কুকুৰবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 1 | কুকুৰত | indefinite locative | ||
noun | 1 | কুকুৰটোত | definite locative singular numeral | ||
noun | 1 | কুকুৰকেইটাত | definite locative plural numeral | ||
কুকুৰⓦ | noun | 1 | কুকুৰবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | |
noun | 1 | কুকুৰবিলাকত | definite locative plural non-numeral |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
আইতাⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-kin-a | inflection-template | ||
noun | 1 | আইতা | first-person nominative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাক | first-person accusative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতালৈ | first-person dative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতালৈকে | first-person terminative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাৰ | first-person genitive error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাত | first-person locative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাৰ | second-person nominative familiar error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাৰ | second-person nominative error-unrecognized-form | ||
আইতাⓦ | noun | 1 | আইতাৰক | second-person accusative familiar error-unrecognized-form | |
noun | 1 | আইতাৰক | second-person accusative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাৰলৈ | second-person dative familiar error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাৰলৈ | second-person dative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাৰলৈকে | second-person terminative familiar error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাৰলৈকে | second-person terminative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাৰৰ | second-person genitive familiar error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাৰৰ | second-person genitive error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাৰত | second-person locative familiar error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাৰত | second-person locative error-unrecognized-form | ||
আইতাⓦ | noun | 1 | আইতাৰা | second-person nominative familiar error-unrecognized-form | |
noun | 1 | আইতাৰাক | second-person accusative familiar error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাৰালৈ | second-person dative familiar error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাৰালৈকে | second-person terminative familiar error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাৰাৰ | second-person genitive familiar error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাৰাত | second-person locative familiar error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাক | second-person nominative formal error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাকক | second-person accusative formal error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাকলৈ | second-person dative formal error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাকলৈকে | second-person terminative formal error-unrecognized-form | ||
আইতাⓦ | noun | 1 | আইতাকৰ | second-person genitive formal error-unrecognized-form | |
noun | 1 | আইতাকত | second-person locative formal error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাক | third-person nominative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাকক | third-person accusative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাকলৈ | third-person dative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাকলৈকে | third-person terminative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাকৰ | third-person genitive error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাকত | third-person locative error-unrecognized-form |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
ম’হⓦ | noun | 1 | möh | romanization | |
noun | 1 | মৈহ | Central alternative | ||
noun | 1 | মোইহ | Central alternative | ||
noun | 1 | মুইহ | alternative | ||
noun | 1 | মুই | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
ম’হⓦ | classifier | 1 | no-table-tags | table-tags | |
classifier | 1 | as-noun-c | inflection-template | ||
classifier | 1 | ম’হ | nominative | ||
classifier | 1 | ম’হে | nominative | ||
classifier | 1 | ম’হ | accusative | ||
classifier | 1 | ম’হক | accusative | ||
classifier | 1 | ম’হলৈ | dative | ||
classifier | 1 | ম’হলৈকে | terminative | ||
classifier | 1 | ম’হে | instrumental | ||
classifier | 1 | ম’হেৰে | instrumental | ||
ম’হⓦ | classifier | 1 | ম’হৰ | genitive | |
classifier | 1 | ম’হত | locative | ||
classifier | 1 | মৈহ | Central alternative | ||
classifier | 1 | মোইহ | Central alternative | ||
classifier | 1 | মুইহ | alternative | ||
classifier | 1 | মুই | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
ধুনীয়াⓦ | noun | 1 | dhunia | romanization | |
noun | 1 | ধুইনা | Western Assamese alternative | ||
noun | 1 | ধুনু | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কাউৰীⓦ | noun | 1 | kauri | romanization | |
noun | 1 | কোৱা | masculine alternative | ||
noun | 1 | কাউৰ | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | কাওৰ | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কাউৰীⓦ | classifier | 1 | no-table-tags | table-tags | |
classifier | 1 | as-noun-v | inflection-template | ||
classifier | 1 | কাউৰী | nominative | ||
classifier | 1 | কাউৰীয়ে | nominative | ||
classifier | 1 | কাউৰী | accusative | ||
classifier | 1 | কাউৰীক | accusative | ||
classifier | 1 | কাউৰীলৈ | dative | ||
classifier | 1 | কাউৰীলৈকে | terminative | ||
classifier | 1 | কাউৰীয়ে | instrumental | ||
classifier | 1 | কাউৰীৰে | instrumental | ||
কাউৰীⓦ | classifier | 1 | কাউৰীৰ | genitive | |
classifier | 1 | কাউৰীত | locative | ||
classifier | 1 | কোৱা | masculine alternative | ||
classifier | 1 | কাউৰ | Kamrupi alternative | ||
classifier | 1 | কাওৰ | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
উঘলাⓦ | verb | 1 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 1 | as-conj-vc-et | inflection-template | ||
verb | 1 | উঘালোঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 1 | উঘাল | indefinite second-person present familiar impolite | ||
verb | 1 | উঘালা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 1 | উঘালে | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 1 | উঘালে | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 1 | নুঘালোঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 1 | নুঘাল | indefinite second-person present negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নুঘালা | indefinite second-person present negative familiar | ||
উঘলাⓦ | verb | 1 | নুঘালে | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 1 | নুঘালে | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 1 | উঘালিছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 1 | উঘালিছ | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | উঘালিছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 1 | উঘালিছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | উঘালিছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | উঘলা নাই | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | উঘলা নাই | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | উঘলা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
উঘলাⓦ | verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | |
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-5}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-5-tr}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6vf}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6vf-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6f}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6f-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-7}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
উঘলাⓦ | verb | 1 | {{{pres-perf-7}}} | third-person present imperfective negative honorific | |
verb | 1 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | উঘালি আছোঁ | first-person plural present imperfective continuative | ||
verb | 1 | উঘালি আছ | second-person present imperfective continuative familiar impolite | ||
verb | 1 | উঘালি আছা | second-person present imperfective continuative familiar | ||
verb | 1 | উঘালি আছে | third-person second-person present imperfective continuative honorific | ||
verb | 1 | উঘালি আছে | third-person present imperfective continuative honorific | ||
verb | 1 | উঘালি থকা নাই | second-person present imperfective continuative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | উঘালি থকা নাই | third-person first-person present imperfective continuative negative | ||
উঘলাⓦ | verb | 1 | উঘালি থকা নাই | third-person present imperfective continuative negative honorific | |
verb | 1 | উঘালিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | উঘালিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | উঘালিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | উঘালিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | উঘালিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | নুঘালিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | নুঘালিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নুঘালিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নুঘালিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
উঘলাⓦ | verb | 1 | নুঘালিলে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 1 | উঘালিছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | উঘালিছিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | উঘালিছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | উঘালিছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | উঘালিছিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | নুঘালিছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | নুঘালিছিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নুঘালিছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নুঘালিছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
উঘলাⓦ | verb | 1 | নুঘালিছিলে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 1 | {{{past-simp-7}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{past-simp-7-tr}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8vf}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8vf-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8f}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8f-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-9}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-9}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
উঘলাⓦ | verb | 1 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 1 | উঘালি আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 1 | উঘালি আছিলি | second-person past habitual continuative familiar impolite | ||
verb | 1 | উঘালি আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 1 | উঘালি আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | উঘালি আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | উঘালি থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 1 | উঘালি থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | উঘালি থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 1 | উঘালি থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
উঘলাⓦ | verb | 1 | উঘালি থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 1 | উঘালিম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 1 | উঘালিবি | second-person future habitual indicative familiar impolite | ||
verb | 1 | উঘালিবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 1 | উঘালিব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | উঘালিব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | নুঘালোঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নুঘাল | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নুঘালা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নুঘালে | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
উঘলাⓦ | verb | 1 | নুঘালে | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person first-person future indicative negative | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নুঘালিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নুঘালিবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নুঘালিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নুঘালিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নুঘালিব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | উঘালি থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
উঘলাⓦ | verb | 1 | উঘালি থাকিবি | second-person future continuative indicative familiar impolite | |
verb | 1 | উঘালি থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 1 | উঘালি থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | উঘালি থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | উঘালি নেথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | উঘালি নেথাকিবি | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | উঘালি নেথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | উঘালি নেথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | উঘালি নেথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative familiar impolite honorific | ||
উঘলাⓦ | verb | 1 | "Perhaps" | third-person first-person future continuative indicative negative | |
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-7}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-7-tr}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8vf}}} | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8vf-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8f}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8f-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-9}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-9}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
উঘলাⓦ | verb | 1 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | |
verb | 1 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | উঘালোঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 1 | উঘাল | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{imp-1a}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 1 | {{{imp-1a-tr}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 1 | উঘালক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | উঘালক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 1 | নুঘালিবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
উঘলাⓦ | verb | 1 | নুঘালিবা | second-person future imperative negative familiar | |
verb | 1 | নুঘালিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | নুঘালিব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 1 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 1 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
verb | 1 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | ||
verb | 1 | উঘালা | dialectal alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
চোৱাⓦ | verb | 1 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 1 | as-conj-cv-ও | inflection-template | ||
verb | 1 | চোৱাওঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 1 | চোৱাৱ | indefinite second-person present familiar impolite | ||
verb | 1 | চোৱওৱা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 1 | চোৱায় | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 1 | চোৱায় | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 1 | নোচোৱাওঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 1 | নোচোৱাৱ | indefinite second-person present negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নোচোৱওৱা | indefinite second-person present negative familiar | ||
চোৱাⓦ | verb | 1 | নোচোৱায় | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 1 | নোচোৱায় | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 1 | চোৱাইছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 1 | চোৱাইছ | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | চোৱাইছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 1 | চোৱাইছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | চোৱাইছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | চোৱওৱা নাই | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | চোৱওৱা নাই | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | চোৱওৱা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
চোৱাⓦ | verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | |
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-5}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-5-tr}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6vf}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6vf-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6f}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6f-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-7}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
চোৱাⓦ | verb | 1 | {{{pres-perf-7}}} | third-person present imperfective negative honorific | |
verb | 1 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | চোৱাই আছোঁ | first-person plural present imperfective continuative | ||
verb | 1 | চোৱাই আছ | second-person present imperfective continuative familiar impolite | ||
verb | 1 | চোৱাই আছা | second-person present imperfective continuative familiar | ||
verb | 1 | চোৱাই আছে | third-person second-person present imperfective continuative honorific | ||
verb | 1 | চোৱাই আছে | third-person present imperfective continuative honorific | ||
verb | 1 | চোৱাই থকা নাই | second-person present imperfective continuative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | চোৱাই থকা নাই | third-person first-person present imperfective continuative negative | ||
চোৱাⓦ | verb | 1 | চোৱাই থকা নাই | third-person present imperfective continuative negative honorific | |
verb | 1 | চোৱালোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | চোৱালি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | চোৱালা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | চোৱালে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | চোৱালে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | নোচোৱালোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | নোচোৱালি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নোচোৱালা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নোচোৱালে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
চোৱাⓦ | verb | 1 | নোচোৱালে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 1 | চোৱাইছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | চোৱাইছিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | চোৱাইছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | চোৱাইছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | চোৱাইছিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | süa}isile | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | süa}isile | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | নোচোৱাইছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | নোচোৱাইছিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
চোৱাⓦ | verb | 1 | নোচোৱাইছিলা | second-person past imperfective negative familiar | |
verb | 1 | নোচোৱাইছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নোচোৱাইছিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-7}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{past-simp-7-tr}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8vf}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8vf-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8f}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8f-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-9}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
চোৱাⓦ | verb | 1 | {{{past-simp-9}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 1 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | চোৱাই আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 1 | চোৱাই আছিলি | second-person past habitual continuative familiar impolite | ||
verb | 1 | চোৱাই আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 1 | চোৱাই আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | চোৱাই আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | চোৱাই থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 1 | চোৱাই থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative familiar impolite | ||
চোৱাⓦ | verb | 1 | চোৱাই থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | |
verb | 1 | চোৱাই থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
verb | 1 | চোৱাই থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | ||
verb | 1 | চোৱাম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 1 | চোৱাবি | second-person future habitual indicative familiar impolite | ||
verb | 1 | চোৱাবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 1 | চোৱাব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | চোৱাব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | নোচোৱাওঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নোচোৱাৱ | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
চোৱাⓦ | verb | 1 | নোচোৱওৱা | second-person future indicative negative familiar | |
verb | 1 | নোচোৱায় | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নোচোৱায় | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person first-person future indicative negative | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নোচোৱাম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নোচোৱাবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নোচোৱাবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নোচোৱাব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
চোৱাⓦ | verb | 1 | নোচোৱাব | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 1 | চোৱাই থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
verb | 1 | চোৱাই থাকিবি | second-person future continuative indicative familiar impolite | ||
verb | 1 | চোৱাই থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 1 | চোৱাই থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | চোৱাই থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | চোৱাই নেথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | চোৱাই নেথাকিবি | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | চোৱাই নেথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | চোৱাই নেথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
চোৱাⓦ | verb | 1 | চোৱাই নেথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | |
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person first-person future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-7}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-7-tr}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8vf}}} | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8vf-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8f}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8f-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
চোৱাⓦ | verb | 1 | {{{fut-cont-9}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | |
verb | 1 | {{{fut-cont-9}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | চোৱাওঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 1 | চোৱা | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 1 | চোৱওৱা | second-person future imperative familiar | ||
verb | 1 | চোৱাওঁক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | চোৱাওঁক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | - | first-person plural future imperative negative | ||
চোৱাⓦ | verb | 1 | নোচোৱাবি | second-person future imperative negative familiar impolite | |
verb | 1 | নোচোৱাবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 1 | নোচোৱাব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | নোচোৱাব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 1 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 1 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
verb | 1 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | ||
verb | 1 | চাৱা | Western Assamese alternative | ||
verb | 1 | চাৱ | Western Assamese alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
বিলাহীⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-tü | inflection-template | ||
noun | 1 | বিলাহী | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | বিলাহীটো | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীকেইটা | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীসমূহ | definite absolutive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীয়ে | indefinite ergative | ||
noun | 1 | বিলাহীটোৱে | definite singular numeral ergative | ||
বিলাহীⓦ | noun | 1 | বিলাহীকেইটাই | definite plural numeral ergative | |
noun | 1 | বিলাহীবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীসমূহে | definite plural formal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীক | indefinite accusative | ||
noun | 1 | বিলাহীটোক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীকেইটাক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীসমূহক | definite accusative plural formal non-numeral | ||
বিলাহীⓦ | noun | 1 | বিলাহীৰ | indefinite genitive | |
noun | 1 | বিলাহীটোৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীকেইটাৰ | definite genitive plural numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীসমূহৰ | definite genitive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীলৈ | indefinite dative | ||
noun | 1 | বিলাহীটোলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীকেইটালৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
বিলাহীⓦ | noun | 1 | বিলাহীবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | |
noun | 1 | বিলাহীসমূহলৈ | definite dative plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীলৈকে | indefinite terminative | ||
noun | 1 | বিলাহীটোলৈকে | definite singular terminative numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীকেইটালৈকে | definite plural terminative numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীবোৰলৈকে | definite plural terminative informal non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীবিলাকলৈকে | definite plural terminative non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীসমূহলৈকে | definite plural terminative formal non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | বিলাহীটোৰে | definite instrumental singular numeral | ||
বিলাহীⓦ | noun | 1 | বিলাহীকেইটাৰে | definite instrumental plural numeral | |
noun | 1 | বিলাহীবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীসমূহেৰে | definite instrumental plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীত | indefinite locative | ||
noun | 1 | বিলাহীটোত | definite locative singular numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীকেইটাত | definite locative plural numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীসমূহত | definite locative plural formal non-numeral | ||
বিলাহীⓦ | noun | 1 | বিলাহী বেঙেনা | uncommon alternative | |
noun | 1 | বিলেতী বাঙানা | alternative | ||
noun | 1 | বিলাতী বাংনা | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
পগলাⓦ | adj | 1 | pogola | romanization | |
adj | 1 | পাগলী | feminine | ||
adj | 1 | পাগ্লা | alternative | ||
adj | 1 | পাগল | alternative | ||
adj | 1 | পাগলী | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
-হঁতⓦ | suffix | 1 | -hõt | romanization | |
suffix | 1 | -হাঁত | alternative | ||
suffix | 1 | -হাঁত | Kamrupi Central alternative | ||
suffix | 1 | -হেঁত | Kamrupi Central alternative | ||
suffix | 1 | -হান্ত | Kamrupi Central alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কেৰ্কেটুৱাⓦ | noun | 1 | kerketua | romanization | |
noun | 1 | কৰ্কৌটা | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | কৰ্কৌট | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | কৰ্কটু | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | কৰ্কট | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | কৰ্কট্ | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | কেৰ্কেউটা | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | কৰ্কটুৱা | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | কেৰ্কৌটা | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | কৰ্কোট | Kamrupi alternative | ||
কেৰ্কেটুৱাⓦ | noun | 1 | কৰ্কটে | Kamrupi alternative | |
noun | 1 | কৰ্কৈটা | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | কেৰ্কোটো | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | কেৰ্কটুৱা | Central alternative | ||
noun | 1 | কুৰ্কুটা | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কেৰ্কেটুৱাⓦ | classifier | 1 | no-table-tags | table-tags | |
classifier | 1 | as-noun-v | inflection-template | ||
classifier | 1 | কেৰ্কেটুৱা | nominative | ||
classifier | 1 | কেৰ্কেটুৱাই | nominative | ||
classifier | 1 | কেৰ্কেটুৱা | accusative | ||
classifier | 1 | কেৰ্কেটুৱাক | accusative | ||
classifier | 1 | কেৰ্কেটুৱালৈ | dative | ||
classifier | 1 | কেৰ্কেটুৱালৈকে | terminative | ||
classifier | 1 | কেৰ্কেটুৱাই | instrumental | ||
classifier | 1 | কেৰ্কেটুৱাৰে | instrumental | ||
কেৰ্কেটুৱাⓦ | classifier | 1 | কেৰ্কেটুৱাৰ | genitive | |
classifier | 1 | কেৰ্কেটুৱাত | locative | ||
classifier | 1 | কৰ্কৌটা | Kamrupi alternative | ||
classifier | 1 | কৰ্কৌট | Kamrupi alternative | ||
classifier | 1 | কৰ্কটু | Kamrupi alternative | ||
classifier | 1 | কৰ্কট | Kamrupi alternative | ||
classifier | 1 | কৰ্কট্ | Kamrupi alternative | ||
classifier | 1 | কেৰ্কেউটা | Kamrupi alternative | ||
classifier | 1 | কৰ্কটুৱা | Kamrupi alternative | ||
classifier | 1 | কেৰ্কৌটা | Kamrupi alternative | ||
কেৰ্কেটুৱাⓦ | classifier | 1 | কৰ্কোট | Kamrupi alternative | |
classifier | 1 | কৰ্কটে | Kamrupi alternative | ||
classifier | 1 | কৰ্কৈটা | Kamrupi alternative | ||
classifier | 1 | কেৰ্কোটো | Kamrupi alternative | ||
classifier | 1 | কেৰ্কটুৱা | Central alternative | ||
classifier | 1 | কুৰ্কুটা | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
-অলৈⓦ | suffix | 1 | -oloi | romanization | |
suffix | 1 | -অলে | alternative | ||
suffix | 1 | লাগি | Central alternative | ||
suffix | 1 | লেগি | Central alternative | ||
suffix | 1 | লিগি | Central alternative | ||
suffix | 1 | গেলি | Central alternative | ||
suffix | 1 | -অলে | Central alternative | ||
suffix | 1 | লগি | Kamrupi alternative | ||
suffix | 1 | লোগি | Kamrupi alternative | ||
suffix | 1 | লোগিন | Kamrupi alternative | ||
-অলৈⓦ | suffix | 1 | লেগি | Kamrupi alternative | |
suffix | 1 | গেলি | Kamrupi alternative | ||
suffix | 1 | লাগি | Kamrupi alternative | ||
suffix | 1 | লাগিন | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
হাঁহⓦ | verb | 1 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 1 | kmras-conj-xun | inflection-template | ||
verb | 1 | হাঁহুঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 1 | হাঁহাহ | indefinite second-person present error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁহা | indefinite second-person present error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁহে’ | indefinite third-person present error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাহ্হুঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 1 | নাহ্হাহ | indefinite second-person present negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাহ্হা | indefinite second-person present negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাহ্হে’ | indefinite third-person present negative error-unrecognized-form | ||
হাঁহⓦ | verb | 1 | হাঁহি আছুঁ | first-person plural present continuative | |
verb | 1 | হাঁহি আছাহ | second-person present continuative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁহি আছা | second-person present continuative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁহি আছে’ | third-person present continuative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁহি থাকা নাই | present continuative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁহি থাকা নাই | first-person present continuative negative | ||
verb | 1 | হাঁইহ্ছুঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 1 | হাঁইহ্ছাহ | second-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁইহ্ছ | second-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁইহ্ছি | third-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
হাঁহⓦ | verb | 1 | হাঁহা নাই | present imperfective negative error-unrecognized-form | |
verb | 1 | হাঁহা নাই | first-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | হাঁইহ্লুঁ | first-person plural past | ||
verb | 1 | হাঁইহ্লি | second-person past error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁইহ্লা | second-person past error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁইহ্লাক | third-person past error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাহাঁইহ্লুঁ | first-person plural past negative | ||
verb | 1 | নাহাঁইহ্লি | second-person past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাহাঁইহ্লা | second-person past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাহাঁইহ্লাক | third-person past negative error-unrecognized-form | ||
হাঁহⓦ | verb | 1 | হাঁহি আইছ্লুঁ | first-person plural past continuative | |
verb | 1 | হাঁহি আইছ্লি | second-person past continuative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁহি আইছ্লা | second-person past continuative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁহি আছিল | third-person past continuative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁহি থাকা নাইছ্লুঁ | first-person plural past continuative negative | ||
verb | 1 | হাঁহি থাকা নাইছ্লি | second-person past continuative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁহি থাকা নাইছ্লা | second-person past continuative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁহি থাকা নাছিল | third-person past continuative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁইহ্ছিলুঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | হাঁইহ্ছিলি | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
হাঁহⓦ | verb | 1 | হাঁইহ্ছিলা | second-person past imperfective error-unrecognized-form | |
verb | 1 | হাঁইহ্ছিল | third-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাহাঁইহ্ছিলুঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | nahãihsilũ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | or | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | হাঁহা নাইছ্লুঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | hãha naislũ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | নাহাঁইহ্ছিলি | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | nahãihsili | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | or | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
হাঁহⓦ | verb | 1 | হাঁহা নাইছ্লি | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | |
verb | 1 | hãha naisli | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাহাঁইহ্ছিলা | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | nahãihsila | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁহা নাইছ্লা | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | hãha naisla | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাহাঁইহ্ছিল | third-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | nahãihsil | third-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | or | third-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁহা নাছিল | third-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
হাঁহⓦ | verb | 1 | hãha nasil | third-person past imperfective negative error-unrecognized-form | |
verb | 1 | হাঁহিম | first-person plural future indicative | ||
verb | 1 | হাঁইহ্বি | second-person future indicative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁইহ্বা | second-person future indicative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁইহ্বো | third-person future indicative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাহ্হিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নাহাঁইহ্বি | second-person future indicative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাহাঁইহ্বা | second-person future indicative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাহাঁইহ্বো | third-person future indicative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁহি থাকিম | first-person plural future continuative | ||
হাঁহⓦ | verb | 1 | হাঁহি থাইক্বি | second-person future continuative error-unrecognized-form | |
verb | 1 | হাঁহি থাইক্বা | second-person future continuative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁহি থাইক্বো | third-person future continuative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁহি নাথ্কিম | first-person plural future continuative negative | ||
verb | 1 | হাঁহি নাথাইক্বি | second-person future continuative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁহি নাথাইক্বা | second-person future continuative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁহি নাথাইক্বো | third-person future continuative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁহুঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 1 | হাঁহ | second-person future imperative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁহা | second-person future imperative error-unrecognized-form | ||
হাঁহⓦ | verb | 1 | হাঁহাক | third-person future imperative error-unrecognized-form | |
verb | 1 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 1 | নাহাঁইহ্বি | second-person future imperative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাহাঁইহ্বা | second-person future imperative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাহাঁইহ্বো | third-person future imperative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁহি মাৰ | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
পঁইতাচোৰাⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-v | inflection-template | ||
noun | 1 | পঁইতাচোৰা | nominative | ||
noun | 1 | পঁইতাচোৰাই | nominative | ||
noun | 1 | পঁইতাচোৰা | accusative | ||
noun | 1 | পঁইতাচোৰাক | accusative | ||
noun | 1 | পঁইতাচোৰালৈ | dative | ||
noun | 1 | পঁইতাচোৰালৈকে | terminative | ||
noun | 1 | পঁইতাচোৰাই | instrumental | ||
noun | 1 | পঁইতাচোৰাৰে | instrumental | ||
পঁইতাচোৰাⓦ | noun | 1 | পঁইতাচোৰাৰ | genitive | |
noun | 1 | পঁইতাচোৰাত | locative | ||
noun | 1 | পঁইতাচুৰুণী | feminine alternative | ||
noun | 1 | পত্নীচৰা | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
হাঁঠⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | nkmas-conj-xun | inflection-template | ||
noun | 1 | হাঁঠুঁ | indefinite positive present error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠাহ | indefinite positive second-person present error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠা | indefinite positive second-person present error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠে’ | indefinite positive third-person present error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নাহ্ঠুঁ | indefinite present error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নাহ্ঠাহ | indefinite second-person present error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নাহ্ঠা | indefinite second-person present error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নাহ্ঠে’ | indefinite third-person present error-unrecognized-form | ||
হাঁঠⓦ | noun | 1 | হাঁঠি আছুঁ | positive present continuative error-unrecognized-form | |
noun | 1 | হাঁঠি আছাহ | positive second-person present continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠি আছা | positive second-person present continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠি আছে’ | positive third-person present continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠি থাকা নাই | present continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁইঠ্ছুঁ | positive present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁইঠ্ছাহ | positive second-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁইঠ্ছ | positive second-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁইঠ্ছি | positive third-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠা নাই | present imperfective error-unrecognized-form | ||
হাঁঠⓦ | noun | 1 | হাঁইঠ্লুঁ | positive past error-unrecognized-form | |
noun | 1 | হাঁইঠ্লি | positive second-person past error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁইঠ্লা | positive second-person past error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁইঠ্লাক | positive third-person past error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নাহাঁইঠ্লুঁ | past error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নাহাঁইঠ্লি | second-person past error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নাহাঁইঠ্লা | second-person past error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নাহাঁইঠ্লাক | third-person past error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠি আইছ্লুঁ | positive past continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠি আইছ্লি | positive second-person past continuative error-unrecognized-form | ||
হাঁঠⓦ | noun | 1 | হাঁঠি আইছ্লা | positive second-person past continuative error-unrecognized-form | |
noun | 1 | হাঁঠি আছিল | positive third-person past continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠি থাকা নাইছ্লুঁ | past continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠি থাকা নাইছ্লি | second-person past continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠি থাকা নাইছ্লা | second-person past continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠি থাকা নাছিল | third-person past continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁইঠ্ছিলুঁ | positive past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁইঠ্ছিলি | positive second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁইঠ্ছিলা | positive second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁইঠ্ছিল | positive third-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
হাঁঠⓦ | noun | 1 | নাহাঁইঠ্ছিলুঁ | past imperfective error-unrecognized-form | |
noun | 1 | nahãithsilũ | past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | or | past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠা নাইছ্লুঁ | past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | hãtha naislũ | past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নাহাঁইঠ্ছিলি | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | nahãithsili | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | or | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠা নাইছ্লি | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | hãtha naisli | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
হাঁঠⓦ | noun | 1 | নাহাঁইঠ্ছিলা | second-person past imperfective error-unrecognized-form | |
noun | 1 | nahãithsila | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠা নাইছ্লা | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | hãtha naisla | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নাহাঁইঠ্ছিল | third-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | nahãithsil | third-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | or | third-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠা নাছিল | third-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | hãtha nasil | third-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠিম | positive future indicative error-unrecognized-form | ||
হাঁঠⓦ | noun | 1 | হাঁইঠ্বি | positive second-person future indicative error-unrecognized-form | |
noun | 1 | হাঁইঠ্বা | positive second-person future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁইঠ্বো | positive third-person future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নাহ্ঠিম | future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নাহাঁইঠ্বি | second-person future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নাহাঁইঠ্বা | second-person future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নাহাঁইঠ্বো | third-person future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠি থাকিম | positive future continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠি থাইক্বি | positive second-person future continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠি থাইক্বা | positive second-person future continuative error-unrecognized-form | ||
হাঁঠⓦ | noun | 1 | হাঁঠি থাইক্বো | positive third-person future continuative error-unrecognized-form | |
noun | 1 | হাঁঠি নাথ্কিম | future continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠি নাথাইক্বি | second-person future continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠি নাথাইক্বা | second-person future continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠি নাথাইক্বো | third-person future continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠুঁ | positive future imperative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠ | positive second-person future imperative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠা | positive second-person future imperative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠাক | positive third-person future imperative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | - | future imperative error-unrecognized-form | ||
হাঁঠⓦ | noun | 1 | নাহাঁইঠ্বি | second-person future imperative error-unrecognized-form | |
noun | 1 | নাহাঁইঠ্বা | second-person future imperative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নাহাঁইঠ্বো | third-person future imperative error-unrecognized-form |
This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-03 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (20da82b and a97feda). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.