Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
চৌকাঠⓦ | noun | 3620 | soukath | romanization |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
নমাⓦ | verb | 488 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 488 | as-conj-cvc-et | inflection-template | ||
verb | 488 | নাম | stem affirmative | ||
verb | 488 | নেনাম | negative stem | ||
verb | 488 | নমা | agentive affirmative | ||
verb | 488 | নমা | gerund affirmative | ||
verb | 488 | নমা | past participle affirmative | ||
verb | 488 | ননমা | agentive negative | ||
verb | 488 | ননমা | gerund negative | ||
verb | 488 | ননমা | past participle negative | ||
নমাⓦ | verb | 488 | {{{cn}}} | conjugative affirmative | |
verb | 488 | {{{cn-tr}}} | conjugative affirmative | ||
verb | 488 | {{{cn-1}}} | negative conjugative | ||
verb | 488 | {{{cn-1-tr}}} | negative conjugative | ||
verb | 488 | নামিব | infinitive affirmative | ||
verb | 488 | নেনামিব | infinitive negative | ||
verb | 488 | {{{gin}}} | genitive infinitive affirmative | ||
verb | 488 | {{{gin-tr}}} | genitive infinitive affirmative | ||
verb | 488 | {{{gin-1}}} | genitive infinitive negative | ||
verb | 488 | {{{gin-1-tr}}} | genitive infinitive negative | ||
নমাⓦ | verb | 488 | নামিবলৈ | goal affirmative | |
verb | 488 | নেনামিবলৈ | goal negative | ||
verb | 488 | {{{trm}}} | terminative affirmative | ||
verb | 488 | {{{trm-tr}}} | terminative affirmative | ||
verb | 488 | {{{trm-1}}} | terminative negative | ||
verb | 488 | {{{trm-1-tr}}} | terminative negative | ||
verb | 488 | {{{fpp}}} | passive future participle affirmative | ||
verb | 488 | {{{fpp-tr}}} | passive future participle affirmative | ||
verb | 488 | {{{fpp-1}}} | passive future participle negative | ||
verb | 488 | {{{fpp-1-tr}}} | passive future participle negative | ||
নমাⓦ | verb | 488 | নামোঁতা | masculine agentive emphatic affirmative | |
verb | 488 | নেনামোঁতা | masculine agentive negative emphatic | ||
verb | 488 | {{{agenf}}} | feminine agentive emphatic affirmative | ||
verb | 488 | {{{agenf-tr}}} | feminine agentive emphatic affirmative | ||
verb | 488 | {{{agenf-1}}} | feminine agentive negative emphatic | ||
verb | 488 | {{{agenf-1-tr}}} | feminine agentive negative emphatic | ||
verb | 488 | নামোঁতে | contingent affirmative | ||
verb | 488 | নেনামোঁতে | contingent negative | ||
verb | 488 | নামোঁতে - নামোঁতে | progressive participle affirmative | ||
verb | 488 | নেনামোঁতে - নেনামোঁতে | progressive participle negative | ||
নমাⓦ | verb | 488 | {{{rs}}} | reason affirmative | |
verb | 488 | {{{rs-tr}}} | reason affirmative | ||
verb | 488 | {{{rs-1}}} | reason negative | ||
verb | 488 | {{{rs-1-tr}}} | reason negative | ||
verb | 488 | {{{unk}}} | past irrealis affirmative | ||
verb | 488 | {{{unk-tr}}} | past irrealis affirmative | ||
verb | 488 | {{{unk-1}}} | past irrealis negative | ||
verb | 488 | {{{unk-1-tr}}} | past irrealis negative | ||
verb | 488 | নামিলে | future conditional affirmative | ||
verb | 488 | নেনামিলে | future conditional negative | ||
নমাⓦ | verb | 488 | নামি | perfect participle affirmative | |
verb | 488 | নেনামি | perfect participle negative | ||
verb | 488 | নামি - নামি | habitual participle affirmative | ||
verb | 488 | নেনামি - নেনামি | habitual participle negative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
মাৰাⓦ | verb | 383 | mara | romanization | |
verb | 383 | মৰা | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
হাঁচিⓦ | noun | 364 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 364 | as-noun-v | inflection-template | ||
noun | 364 | হাঁচি | nominative | ||
noun | 364 | হাঁচিয়ে | nominative | ||
noun | 364 | হাঁচি | accusative | ||
noun | 364 | হাঁচিক | accusative | ||
noun | 364 | হাঁচিলৈ | dative | ||
noun | 364 | হাঁচিলৈকে | terminative | ||
noun | 364 | হাঁচিয়ে | instrumental | ||
noun | 364 | হাঁচিৰে | instrumental | ||
হাঁচিⓦ | noun | 364 | হাঁচিৰ | genitive | |
noun | 364 | হাঁচিত | locative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
খাটⓦ | verb | 276 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 276 | as-conj-cvc | inflection-template | ||
verb | 276 | খাটোঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 276 | খাট | indefinite second-person present impolite familiar | ||
verb | 276 | খাটা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 276 | খাটে | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 276 | খাটে | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 276 | নেখাটোঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 276 | নেখাট | indefinite second-person present negative impolite familiar | ||
verb | 276 | নেখাটা | indefinite second-person present negative familiar | ||
খাটⓦ | verb | 276 | নেখাটে | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 276 | নেখাটে | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 276 | খাটিছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 276 | খাটিছ | second-person present imperfective impolite familiar | ||
verb | 276 | খাটিছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 276 | খাটিছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 276 | খাটিছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 276 | খটা নাই | second-person present imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 276 | খটা নাই | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 276 | খটা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
খাটⓦ | verb | 276 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative impolite familiar honorific | |
verb | 276 | "not about to" (usage is not common) | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 276 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 276 | নেখাটিছোঁ | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 276 | নেখাটিছ | second-person present imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 276 | নেখাটিছা | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 276 | নেখাটিছে | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 276 | নেখাটিছে | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 276 | খাটি আছোঁ | first-person plural present continuative imperfective | ||
verb | 276 | খাটি আছ | second-person present continuative imperfective impolite familiar | ||
খাটⓦ | verb | 276 | খাটি আছা | second-person present continuative imperfective familiar | |
verb | 276 | খাটি আছে | third-person second-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 276 | খাটি আছে | third-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 276 | খাটি থকা নাই | second-person present continuative imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 276 | খাটি থকা নাই | third-person first-person present continuative imperfective negative | ||
verb | 276 | খাটি থকা নাই | third-person present continuative imperfective negative honorific | ||
verb | 276 | খাটিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 276 | খাটিলি | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 276 | খাটিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 276 | খাটিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
খাটⓦ | verb | 276 | খাটিলে | third-person past imperfective honorific | |
verb | 276 | নেখাটিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 276 | নেখাটিলি | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 276 | নেখাটিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 276 | নেখাটিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 276 | নেখাটিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 276 | খাটিছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 276 | খাটিছিলি | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 276 | খাটিছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 276 | খাটিছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
খাটⓦ | verb | 276 | খাটিছিলে | third-person past imperfective honorific | |
verb | 276 | খটা নাছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 276 | খটা নাছিলি | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 276 | খটা নাছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 276 | খটা নাছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 276 | খটা নাছিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 276 | নেখাটিছিলোঁ | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 276 | নেখাটিছিলি | second-person past habitual imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 276 | নেখাটিছিলা | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 276 | নেখাটিছিলে | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
খাটⓦ | verb | 276 | নেখাটিছিলে | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 276 | খাটি আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 276 | খাটি আছিলি | second-person past habitual continuative impolite familiar | ||
verb | 276 | খাটি আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 276 | খাটি আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 276 | খাটি আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 276 | খাটি থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 276 | খাটি থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative impolite familiar | ||
verb | 276 | খাটি থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 276 | খাটি থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
খাটⓦ | verb | 276 | খাটি থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 276 | খাটিম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 276 | খাটিবি | second-person future habitual indicative impolite familiar | ||
verb | 276 | খাটিবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 276 | খাটিব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 276 | খাটিব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 276 | নেখাটোঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 276 | নেখাট | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
verb | 276 | নেখাটা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 276 | নেখাটে | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
খাটⓦ | verb | 276 | নেখাটে | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 276 | "Perhaps" | second-person future indicative negative impolite familiar honorific | ||
verb | 276 | "Perhaps" | third-person first-person future indicative negative | ||
verb | 276 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 276 | নেখাটিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 276 | নেখাটিবি | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
verb | 276 | নেখাটিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 276 | নেখাটিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 276 | নেখাটিব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 276 | খাটি থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
খাটⓦ | verb | 276 | খাটি থাকিবি | second-person future continuative indicative impolite familiar | |
verb | 276 | খাটি থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 276 | খাটি থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 276 | খাটি থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 276 | খাটি নাথাকোঁ | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 276 | খাটি নাথাক | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 276 | খাটি নাথাকা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 276 | খাটি নাথাকে | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 276 | খাটি নাথাকে | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 276 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative impolite familiar honorific | ||
খাটⓦ | verb | 276 | "Perhaps" | third-person first-person future continuative indicative negative | |
verb | 276 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 276 | খাটি নাথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 276 | খাটি নাথাকিবি | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 276 | খাটি নাথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 276 | খাটি নাথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 276 | খাটি নাথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 276 | খাটোঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 276 | খাট | second-person future imperative impolite familiar | ||
verb | 276 | খাটা | second-person future imperative familiar | ||
খাটⓦ | verb | 276 | খাটক | third-person second-person future imperative honorific | |
verb | 276 | খাটক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 276 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 276 | নেখাটিবি | second-person future imperative negative impolite familiar | ||
verb | 276 | নেখাটিবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 276 | নেখাটিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 276 | নেখাটিব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 276 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 276 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 276 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
খাটⓦ | verb | 276 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
গেৰেজⓦ | noun | 257 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 257 | as-noun-oটো | inflection-template | ||
noun | 257 | গেৰেজ | indefinite absolutive | ||
noun | 257 | গেৰেজটো | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 257 | গেৰেজকেইটা | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 257 | গেৰেজবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 257 | গেৰেজবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 257 | গেৰেজে | indefinite ergative | ||
noun | 257 | গেৰেজটোৱে | definite singular numeral ergative | ||
noun | 257 | গেৰেজকেইটাই | definite plural numeral ergative | ||
গেৰেজⓦ | noun | 257 | গেৰেজবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | |
noun | 257 | গেৰেজবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 257 | গেৰেজক | indefinite accusative | ||
noun | 257 | গেৰেজটোক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 257 | গেৰেজকেইটাক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 257 | গেৰেজবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 257 | গেৰেজবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 257 | গেৰেজৰ | indefinite genitive | ||
noun | 257 | গেৰেজটোৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 257 | গেৰেজকেইটাৰ | definite genitive plural numeral | ||
গেৰেজⓦ | noun | 257 | গেৰেজবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | |
noun | 257 | গেৰেজবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 257 | গেৰেজলৈ | indefinite dative | ||
noun | 257 | গেৰেজটোলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 257 | গেৰেজকেইটালৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 257 | গেৰেজবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
noun | 257 | গেৰেজবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | ||
noun | 257 | গেৰেজলৈকে | indefinite terminative | ||
noun | 257 | গেৰেজটোলৈকে | definite singular terminative numeral | ||
noun | 257 | গেৰেজকেইটালৈকে | definite plural terminative numeral | ||
গেৰেজⓦ | noun | 257 | গেৰেজবোৰলৈকে | definite plural terminative informal non-numeral | |
noun | 257 | গেৰেজবিলাকলৈকে | definite plural terminative non-numeral | ||
noun | 257 | গেৰেজেৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 257 | গেৰেজটোৰে | definite instrumental singular numeral | ||
noun | 257 | গেৰেজকেইটাৰে | definite instrumental plural numeral | ||
noun | 257 | গেৰেজবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 257 | গেৰেজবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 257 | গেৰেজত | indefinite locative | ||
noun | 257 | গেৰেজটোত | definite locative singular numeral | ||
noun | 257 | গেৰেজকেইটাত | definite locative plural numeral | ||
গেৰেজⓦ | noun | 257 | গেৰেজবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | |
noun | 257 | গেৰেজবিলাকত | definite locative plural non-numeral |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
মুখⓦ | noun | 257 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 257 | as-noun-oখন | inflection-template | ||
noun | 257 | মুখ | indefinite absolutive | ||
noun | 257 | মুখখন | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 257 | মুখকেইখন | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 257 | মুখবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 257 | মুখবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 257 | মুখসমূহ | definite absolutive plural formal non-numeral | ||
noun | 257 | মুখে | indefinite ergative | ||
noun | 257 | মুখখনে | definite singular numeral ergative | ||
মুখⓦ | noun | 257 | মুখকেইখনে | definite plural numeral ergative | |
noun | 257 | মুখবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 257 | মুখবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 257 | মুখসমূহে | definite plural formal ergative non-numeral | ||
noun | 257 | মুখক | indefinite accusative | ||
noun | 257 | মুখখনক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 257 | মুখকেইখনক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 257 | মুখবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 257 | মুখবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 257 | মুখসমূহক | definite accusative plural formal non-numeral | ||
মুখⓦ | noun | 257 | মুখৰ | indefinite genitive | |
noun | 257 | মুখখনৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 257 | মুখকেইখনৰ | definite genitive plural numeral | ||
noun | 257 | মুখবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 257 | মুখবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 257 | মুখসমূহৰ | definite genitive plural formal non-numeral | ||
noun | 257 | মুখলৈ | indefinite dative | ||
noun | 257 | মুখখনলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 257 | মুখকেইখনলৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 257 | মুখবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
মুখⓦ | noun | 257 | মুখবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | |
noun | 257 | মুখসমূহলৈ | definite dative plural formal non-numeral | ||
noun | 257 | মুখলৈকে | indefinite terminative | ||
noun | 257 | মুখখনলৈকে | definite singular terminative numeral | ||
noun | 257 | মুখকেইখনলৈকে | definite plural terminative numeral | ||
noun | 257 | মুখবোৰলৈকে | definite plural terminative informal non-numeral | ||
noun | 257 | মুখবিলাকলৈকে | definite plural terminative non-numeral | ||
noun | 257 | মুখসমূহলৈকে | definite plural terminative formal non-numeral | ||
noun | 257 | মুখেৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 257 | মুখখনেৰে | definite instrumental singular numeral | ||
মুখⓦ | noun | 257 | মুখকেইখনেৰে | definite instrumental plural numeral | |
noun | 257 | মুখবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 257 | মুখবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 257 | মুখসমূহেৰে | definite instrumental plural formal non-numeral | ||
noun | 257 | মুখত | indefinite locative | ||
noun | 257 | মুখখনত | definite locative singular numeral | ||
noun | 257 | মুখকেইখনত | definite locative plural numeral | ||
noun | 257 | মুখবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 257 | মুখবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 257 | মুখসমূহত | definite locative plural formal non-numeral |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
বাঁহⓦ | noun | 227 | bãh | romanization | |
noun | 227 | -ডাল | classifier |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
ব’ঠাⓦ | noun | 118 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 118 | as-noun-v | inflection-template | ||
noun | 118 | ব’ঠা | nominative | ||
noun | 118 | ব’ঠাই | nominative | ||
noun | 118 | ব’ঠা | accusative | ||
noun | 118 | ব’ঠাক | accusative | ||
noun | 118 | ব’ঠালৈ | dative | ||
noun | 118 | ব’ঠালৈকে | terminative | ||
noun | 118 | ব’ঠাই | instrumental | ||
noun | 118 | ব’ঠাৰে | instrumental | ||
ব’ঠাⓦ | noun | 118 | ব’ঠাৰ | genitive | |
noun | 118 | ব’ঠাত | locative | ||
noun | 118 | বৈঠা | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
বাংলাদেশⓦ | name | 116 | no-table-tags | table-tags | |
name | 116 | as-proper noun-onoun-o | inflection-template | ||
name | 116 | বাংলাদেশ | absolutive | ||
name | 116 | বাংলাদেশে | ergative | ||
name | 116 | বাংলাদেশ | accusative | ||
name | 116 | বাংলাদেশক | accusative | ||
name | 116 | বাংলাদেশৰ | genitive | ||
name | 116 | বাংলাদেশলৈ | dative | ||
name | 116 | বাংলাদেশেৰে | instrumental | ||
name | 116 | বাংলাদেশত | locative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
জীⓦ | noun | 102 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 102 | as-noun-cls | inflection-template | ||
noun | 102 | জী | indefinite absolutive | ||
noun | 102 | জীজনী | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 102 | জীকেইজনী | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 102 | জীবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 102 | জীবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 102 | জীয়ে (ziয়ে) | indefinite ergative | ||
noun | 102 | জীজনীয়ে | definite singular numeral ergative | ||
noun | 102 | জীকেইজনীয়ে (zikeizoniয়ে) | definite plural numeral ergative | ||
জীⓦ | noun | 102 | জীবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | |
noun | 102 | জীবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 102 | জীক | indefinite accusative | ||
noun | 102 | জীজনীক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 102 | জীকেইজনীক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 102 | জীবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 102 | জীবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 102 | জীৰ | indefinite genitive | ||
noun | 102 | জীজনীৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 102 | জীকেইজনীৰ | definite genitive plural numeral | ||
জীⓦ | noun | 102 | জীবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | |
noun | 102 | জীবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 102 | জীলৈ | indefinite dative | ||
noun | 102 | জীজনীলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 102 | জীকেইজনীলৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 102 | জীবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
noun | 102 | জীবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | ||
noun | 102 | জীৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 102 | জীজনীৰে | definite instrumental singular numeral | ||
noun | 102 | জীকেইজনীৰে | definite instrumental plural numeral | ||
জীⓦ | noun | 102 | জীবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | |
noun | 102 | জীবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 102 | জীত | indefinite locative | ||
noun | 102 | জীজনীত | definite locative singular numeral | ||
noun | 102 | জীকেইজনীত | definite locative plural numeral | ||
noun | 102 | জীবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 102 | জীবিলাকত | definite locative plural non-numeral |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
দুৰাকাছⓦ | noun | 82 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 82 | as-noun-টো | inflection-template | ||
noun | 82 | দুৰাকাছ | indefinite absolutive | ||
noun | 82 | দুৰাকাছটো | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 82 | দুৰাকাছকেইটা | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 82 | দুৰাকাছবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 82 | দুৰাকাছবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 82 | দুৰাকাছসমূহ | definite absolutive plural formal non-numeral | ||
noun | 82 | দুৰাকাছই | indefinite ergative | ||
noun | 82 | দুৰাকাছটোৱে | definite singular numeral ergative | ||
দুৰাকাছⓦ | noun | 82 | দুৰাকাছকেইটাই | definite plural numeral ergative | |
noun | 82 | দুৰাকাছবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 82 | দুৰাকাছবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 82 | দুৰাকাছসমূহে | definite plural formal ergative non-numeral | ||
noun | 82 | দুৰাকাছক | indefinite accusative | ||
noun | 82 | দুৰাকাছটোক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 82 | দুৰাকাছকেইটাক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 82 | দুৰাকাছবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 82 | দুৰাকাছবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 82 | দুৰাকাছসমূহক | definite accusative plural formal non-numeral | ||
দুৰাকাছⓦ | noun | 82 | দুৰাকাছৰ | indefinite genitive | |
noun | 82 | দুৰাকাছটোৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 82 | দুৰাকাছকেইটাৰ | definite genitive plural numeral | ||
noun | 82 | দুৰাকাছবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 82 | দুৰাকাছবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 82 | দুৰাকাছসমূহৰ | definite genitive plural formal non-numeral | ||
noun | 82 | দুৰাকাছলৈ | indefinite dative | ||
noun | 82 | দুৰাকাছটোলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 82 | দুৰাকাছকেইটালৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 82 | দুৰাকাছবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
দুৰাকাছⓦ | noun | 82 | দুৰাকাছবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | |
noun | 82 | দুৰাকাছসমূহলৈ | definite dative plural formal non-numeral | ||
noun | 82 | দুৰাকাছলৈকে | indefinite terminative | ||
noun | 82 | দুৰাকাছটোলৈকে | definite singular terminative numeral | ||
noun | 82 | দুৰাকাছকেইটালৈকে | definite plural terminative numeral | ||
noun | 82 | দুৰাকাছবোৰলৈকে | definite plural terminative informal non-numeral | ||
noun | 82 | দুৰাকাছবিলাকলৈকে | definite plural terminative non-numeral | ||
noun | 82 | দুৰাকাছসমূহলৈকে | definite plural terminative formal non-numeral | ||
noun | 82 | দুৰাকাছৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 82 | দুৰাকাছটোৰে | definite instrumental singular numeral | ||
দুৰাকাছⓦ | noun | 82 | দুৰাকাছকেইটাৰে | definite instrumental plural numeral | |
noun | 82 | দুৰাকাছবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 82 | দুৰাকাছবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 82 | দুৰাকাছসমূহেৰে | definite instrumental plural formal non-numeral | ||
noun | 82 | দুৰাকাছত | indefinite locative | ||
noun | 82 | দুৰাকাছটোত | definite locative singular numeral | ||
noun | 82 | দুৰাকাছকেইটাত | definite locative plural numeral | ||
noun | 82 | দুৰাকাছবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 82 | দুৰাকাছবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 82 | দুৰাকাছসমূহত | definite locative plural formal non-numeral | ||
দুৰাকাছⓦ | noun | 82 | দুৰা | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
বাঢ়ৈটোকাⓦ | noun | 75 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 75 | as-noun-tz | inflection-template | ||
noun | 75 | বাঢ়ৈটোকা | indefinite absolutive | ||
noun | 75 | বাঢ়ৈটোকাটো | definite masculine absolutive singular numeral | ||
noun | 75 | বাঢ়ৈটোকাজনী | definite feminine absolutive singular numeral | ||
noun | 75 | বাঢ়ৈটোকাকেইটা | definite masculine absolutive plural numeral | ||
noun | 75 | বাঢ়ৈটোকাকেইজনী | definite feminine absolutive plural numeral | ||
noun | 75 | বাঢ়ৈটোকাবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 75 | বাঢ়ৈটোকাবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 75 | বাঢ়ৈটোকাই | indefinite ergative | ||
বাঢ়ৈটোকাⓦ | noun | 75 | বাঢ়ৈটোকাটোৱে | definite masculine singular numeral ergative | |
noun | 75 | বাঢ়ৈটোকাজনীয়ে | definite feminine singular numeral ergative | ||
noun | 75 | বাঢ়ৈটোকাকেইটাই | definite masculine plural numeral ergative | ||
noun | 75 | বাঢ়ৈটোকাকেইজনীয়ে | definite feminine plural numeral ergative | ||
noun | 75 | বাঢ়ৈটোকাবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 75 | বাঢ়ৈটোকাবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 75 | বাঢ়ৈটোকাক | indefinite accusative | ||
noun | 75 | বাঢ়ৈটোকাটোক | definite masculine accusative singular numeral | ||
noun | 75 | বাঢ়ৈটোকাজনীক | definite feminine accusative singular numeral | ||
noun | 75 | বাঢ়ৈটোকাকেইটাক | definite masculine accusative plural numeral | ||
বাঢ়ৈটোকাⓦ | noun | 75 | বাঢ়ৈটোকাকেইজনীক | definite feminine accusative plural numeral | |
noun | 75 | বাঢ়ৈটোকাবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 75 | বাঢ়ৈটোকাবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 75 | বাঢ়ৈটোকাৰ | indefinite genitive | ||
noun | 75 | বাঢ়ৈটোকাটোৰ | definite masculine genitive singular numeral | ||
noun | 75 | বাঢ়ৈটোকাজনীৰ | definite feminine genitive singular numeral | ||
noun | 75 | বাঢ়ৈটোকাকেইটাৰ | definite masculine genitive plural numeral | ||
noun | 75 | বাঢ়ৈটোকাকেইজনীৰ | definite feminine genitive plural numeral | ||
noun | 75 | বাঢ়ৈটোকাবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 75 | বাঢ়ৈটোকাবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
বাঢ়ৈটোকাⓦ | noun | 75 | বাঢ়ৈটোকালৈ | indefinite dative | |
noun | 75 | বাঢ়ৈটোকাটোলৈ | definite masculine dative singular numeral | ||
noun | 75 | বাঢ়ৈটোকাজনীলৈ | definite feminine dative singular numeral | ||
noun | 75 | বাঢ়ৈটোকাকেইটালৈ | definite masculine dative plural numeral | ||
noun | 75 | বাঢ়ৈটোকাকেইজনীলৈ | definite feminine dative plural numeral | ||
noun | 75 | বাঢ়ৈটোকাবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
noun | 75 | বাঢ়ৈটোকাবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | ||
noun | 75 | বাঢ়ৈটোকালৈকে | indefinite instrumental | ||
noun | 75 | বাঢ়ৈটোকাটোলৈকে | definite masculine instrumental singular numeral | ||
noun | 75 | বাঢ়ৈটোকাজনীলৈকে | definite feminine instrumental singular numeral | ||
বাঢ়ৈটোকাⓦ | noun | 75 | বাঢ়ৈটোকাকেইটালৈকে | definite masculine instrumental plural numeral | |
noun | 75 | বাঢ়ৈটোকাকেইজনীলৈকে | definite feminine instrumental plural numeral | ||
noun | 75 | বাঢ়ৈটোকাবোৰলৈকে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 75 | বাঢ়ৈটোকাবিলাকলৈকে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 75 | বাঢ়ৈটোকাৰে | indefinite locative | ||
noun | 75 | বাঢ়ৈটোকাটোৰে | definite masculine locative singular numeral | ||
noun | 75 | বাঢ়ৈটোকাজনীৰে | definite feminine locative singular numeral | ||
noun | 75 | বাঢ়ৈটোকাকেইটাৰে | definite masculine locative plural numeral | ||
noun | 75 | বাঢ়ৈটোকাকেইজনীৰে | definite feminine locative plural numeral | ||
noun | 75 | বাঢ়ৈটোকাবোৰেৰে | definite locative plural informal non-numeral | ||
বাঢ়ৈটোকাⓦ | noun | 75 | বাঢ়ৈটোকাবিলাকেৰে | definite locative plural non-numeral |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
নম্বৰⓦ | noun | 73 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 73 | as-noun-oটো | inflection-template | ||
noun | 73 | নম্বৰ | indefinite absolutive | ||
noun | 73 | নম্বৰটো | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 73 | নম্বৰকেইটা | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 73 | নম্বৰবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 73 | নম্বৰবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 73 | নম্বৰে | indefinite ergative | ||
noun | 73 | নম্বৰটোৱে | definite singular numeral ergative | ||
noun | 73 | নম্বৰকেইটাই | definite plural numeral ergative | ||
নম্বৰⓦ | noun | 73 | নম্বৰবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | |
noun | 73 | নম্বৰবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 73 | নম্বৰক | indefinite accusative | ||
noun | 73 | নম্বৰটোক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 73 | নম্বৰকেইটাক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 73 | নম্বৰবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 73 | নম্বৰবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 73 | নম্বৰৰ | indefinite genitive | ||
noun | 73 | নম্বৰটোৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 73 | নম্বৰকেইটাৰ | definite genitive plural numeral | ||
নম্বৰⓦ | noun | 73 | নম্বৰবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | |
noun | 73 | নম্বৰবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 73 | নম্বৰলৈ | indefinite dative | ||
noun | 73 | নম্বৰটোলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 73 | নম্বৰকেইটালৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 73 | নম্বৰবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
noun | 73 | নম্বৰবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | ||
noun | 73 | নম্বৰলৈকে | indefinite terminative | ||
noun | 73 | নম্বৰটোলৈকে | definite singular terminative numeral | ||
noun | 73 | নম্বৰকেইটালৈকে | definite plural terminative numeral | ||
নম্বৰⓦ | noun | 73 | নম্বৰবোৰলৈকে | definite plural terminative informal non-numeral | |
noun | 73 | নম্বৰবিলাকলৈকে | definite plural terminative non-numeral | ||
noun | 73 | নম্বৰেৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 73 | নম্বৰটোৰে | definite instrumental singular numeral | ||
noun | 73 | নম্বৰকেইটাৰে | definite instrumental plural numeral | ||
noun | 73 | নম্বৰবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 73 | নম্বৰবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 73 | নম্বৰত | indefinite locative | ||
noun | 73 | নম্বৰটোত | definite locative singular numeral | ||
noun | 73 | নম্বৰকেইটাত | definite locative plural numeral | ||
নম্বৰⓦ | noun | 73 | নম্বৰবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | |
noun | 73 | নম্বৰবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 73 | নম্ব | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
চুটীয়া শালিকাⓦ | noun | 73 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 73 | as-noun-tz | inflection-template | ||
noun | 73 | চুটীয়া শালিকা | indefinite absolutive | ||
noun | 73 | চুটীয়া শালিকাটো | definite masculine absolutive singular numeral | ||
noun | 73 | চুটীয়া শালিকাজনী | definite feminine absolutive singular numeral | ||
noun | 73 | চুটীয়া শালিকাকেইটা | definite masculine absolutive plural numeral | ||
noun | 73 | চুটীয়া শালিকাকেইজনী | definite feminine absolutive plural numeral | ||
noun | 73 | চুটীয়া শালিকাবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 73 | চুটীয়া শালিকাবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 73 | চুটীয়া শালিকাই | indefinite ergative | ||
চুটীয়া শালিকাⓦ | noun | 73 | চুটীয়া শালিকাটোৱে | definite masculine singular numeral ergative | |
noun | 73 | চুটীয়া শালিকাজনীয়ে | definite feminine singular numeral ergative | ||
noun | 73 | চুটীয়া শালিকাকেইটাই | definite masculine plural numeral ergative | ||
noun | 73 | চুটীয়া শালিকাকেইজনীয়ে | definite feminine plural numeral ergative | ||
noun | 73 | চুটীয়া শালিকাবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 73 | চুটীয়া শালিকাবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 73 | চুটীয়া শালিকাক | indefinite accusative | ||
noun | 73 | চুটীয়া শালিকাটোক | definite masculine accusative singular numeral | ||
noun | 73 | চুটীয়া শালিকাজনীক | definite feminine accusative singular numeral | ||
noun | 73 | চুটীয়া শালিকাকেইটাক | definite masculine accusative plural numeral | ||
চুটীয়া শালিকাⓦ | noun | 73 | চুটীয়া শালিকাকেইজনীক | definite feminine accusative plural numeral | |
noun | 73 | চুটীয়া শালিকাবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 73 | চুটীয়া শালিকাবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 73 | চুটীয়া শালিকাৰ | indefinite genitive | ||
noun | 73 | চুটীয়া শালিকাটোৰ | definite masculine genitive singular numeral | ||
noun | 73 | চুটীয়া শালিকাজনীৰ | definite feminine genitive singular numeral | ||
noun | 73 | চুটীয়া শালিকাকেইটাৰ | definite masculine genitive plural numeral | ||
noun | 73 | চুটীয়া শালিকাকেইজনীৰ | definite feminine genitive plural numeral | ||
noun | 73 | চুটীয়া শালিকাবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 73 | চুটীয়া শালিকাবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
চুটীয়া শালিকাⓦ | noun | 73 | চুটীয়া শালিকালৈ | indefinite dative | |
noun | 73 | চুটীয়া শালিকাটোলৈ | definite masculine dative singular numeral | ||
noun | 73 | চুটীয়া শালিকাজনীলৈ | definite feminine dative singular numeral | ||
noun | 73 | চুটীয়া শালিকাকেইটালৈ | definite masculine dative plural numeral | ||
noun | 73 | চুটীয়া শালিকাকেইজনীলৈ | definite feminine dative plural numeral | ||
noun | 73 | চুটীয়া শালিকাবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
noun | 73 | চুটীয়া শালিকাবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | ||
noun | 73 | চুটীয়া শালিকালৈকে | indefinite instrumental | ||
noun | 73 | চুটীয়া শালিকাটোলৈকে | definite masculine instrumental singular numeral | ||
noun | 73 | চুটীয়া শালিকাজনীলৈকে | definite feminine instrumental singular numeral | ||
চুটীয়া শালিকাⓦ | noun | 73 | চুটীয়া শালিকাকেইটালৈকে | definite masculine instrumental plural numeral | |
noun | 73 | চুটীয়া শালিকাকেইজনীলৈকে | definite feminine instrumental plural numeral | ||
noun | 73 | চুটীয়া শালিকাবোৰলৈকে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 73 | চুটীয়া শালিকাবিলাকলৈকে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 73 | চুটীয়া শালিকাৰে | indefinite locative | ||
noun | 73 | চুটীয়া শালিকাটোৰে | definite masculine locative singular numeral | ||
noun | 73 | চুটীয়া শালিকাজনীৰে | definite feminine locative singular numeral | ||
noun | 73 | চুটীয়া শালিকাকেইটাৰে | definite masculine locative plural numeral | ||
noun | 73 | চুটীয়া শালিকাকেইজনীৰে | definite feminine locative plural numeral | ||
noun | 73 | চুটীয়া শালিকাবোৰেৰে | definite locative plural informal non-numeral | ||
চুটীয়া শালিকাⓦ | noun | 73 | চুটীয়া শালিকাবিলাকেৰে | definite locative plural non-numeral | |
noun | 73 | চুটীয়া-শালিকা | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
গুⓦ | noun | 61 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 61 | as-noun-khini | inflection-template | ||
noun | 61 | গু | indefinite absolutive | ||
noun | 61 | গুখিনি | definite absolutive specific | ||
noun | 61 | গুবোৰ | definite absolutive informal unspecified | ||
noun | 61 | গুবিলাক | definite absolutive unspecified | ||
noun | 61 | গুসমূহ | definite absolutive formal unspecified | ||
noun | 61 | গুৱে | indefinite ergative | ||
noun | 61 | গুখিনিয়ে | definite ergative specific | ||
noun | 61 | গুবোৰে | definite informal ergative unspecified | ||
গুⓦ | noun | 61 | গুবিলাকে | definite ergative unspecified | |
noun | 61 | গুসমূহে | definite formal ergative unspecified | ||
noun | 61 | গুক | indefinite accusative | ||
noun | 61 | গুখিনিক | definite accusative specific | ||
noun | 61 | গুবোৰক | definite accusative informal unspecified | ||
noun | 61 | গুবিলাকক | definite accusative unspecified | ||
noun | 61 | গুসমূহক | definite accusative formal unspecified | ||
noun | 61 | গুৰ | indefinite genitive | ||
noun | 61 | গুখিনিৰ | definite genitive specific | ||
noun | 61 | গুবোৰৰ | definite genitive informal unspecified | ||
গুⓦ | noun | 61 | গুবিলাকৰ | definite genitive unspecified | |
noun | 61 | গুসমূহৰ | definite genitive formal unspecified | ||
noun | 61 | গুলৈ | indefinite dative | ||
noun | 61 | গুখিনিলৈ | definite dative specific | ||
noun | 61 | গুবোৰলৈ | definite dative informal unspecified | ||
noun | 61 | গুবিলাকলৈ | definite dative unspecified | ||
noun | 61 | গুসমূহলৈ | definite dative formal unspecified | ||
noun | 61 | গুৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 61 | গুখিনিৰে | definite instrumental specific | ||
noun | 61 | গুবোৰেৰে | definite instrumental informal unspecified | ||
গুⓦ | noun | 61 | গুবিলাকেৰে | definite instrumental unspecified | |
noun | 61 | গুসমূহেৰে | definite instrumental formal unspecified | ||
noun | 61 | গুত | indefinite locative | ||
noun | 61 | গুখিনিত | definite locative specific | ||
noun | 61 | গুবোৰত | definite locative informal unspecified | ||
noun | 61 | গুবিলাকত | definite locative unspecified | ||
noun | 61 | গুসমূহত | definite locative formal unspecified |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
আঁটⓦ | verb | 58 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 58 | as-conj-vc | inflection-template | ||
verb | 58 | আঁটোঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 58 | আঁট | indefinite second-person present impolite familiar | ||
verb | 58 | আঁটা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 58 | আঁটে | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 58 | আঁটে | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 58 | নাটোঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 58 | নাট | indefinite second-person present negative impolite familiar | ||
verb | 58 | নাটা | indefinite second-person present negative familiar | ||
আঁটⓦ | verb | 58 | নাটে | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 58 | নাটে | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 58 | আঁটিছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 58 | আঁটিছ | second-person present imperfective impolite familiar | ||
verb | 58 | আঁটিছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 58 | আঁটিছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 58 | আঁটিছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 58 | অঁটা নাই | second-person present imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 58 | অঁটা নাই | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 58 | অঁটা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
আঁটⓦ | verb | 58 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative impolite familiar honorific | |
verb | 58 | "not about to" (usage is not common) | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 58 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 58 | নাটিছোঁ | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 58 | নাটিছ | second-person present imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 58 | নাটিছা | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 58 | নাটিছে | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 58 | নাটিছে | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 58 | আঁটি আছোঁ | first-person plural present continuative imperfective | ||
verb | 58 | আঁটি আছ | second-person present continuative imperfective impolite familiar | ||
আঁটⓦ | verb | 58 | আঁটি আছা | second-person present continuative imperfective familiar | |
verb | 58 | আঁটি আছে | third-person second-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 58 | আঁটি আছে | third-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 58 | আঁটি থকা নাই | second-person present continuative imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 58 | আঁটি থকা নাই | third-person first-person present continuative imperfective negative | ||
verb | 58 | আঁটি থকা নাই | third-person present continuative imperfective negative honorific | ||
verb | 58 | আঁটিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 58 | আঁটিলি | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 58 | আঁটিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 58 | আঁটিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
আঁটⓦ | verb | 58 | আঁটিলে | third-person past imperfective honorific | |
verb | 58 | নাটিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 58 | নাটিলি | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 58 | নাটিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 58 | নাটিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 58 | নাটিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 58 | আঁটিছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 58 | আঁটিছিলি | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 58 | আঁটিছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 58 | আঁটিছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
আঁটⓦ | verb | 58 | আঁটিছিলে | third-person past imperfective honorific | |
verb | 58 | অঁটা নাছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 58 | অঁটা নাছিলি | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 58 | অঁটা নাছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 58 | অঁটা নাছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 58 | অঁটা নাছিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 58 | নাটিছিলোঁ | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 58 | নাটিছিলি | second-person past habitual imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 58 | নাটিছিলা | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 58 | নাটিছিলে | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
আঁটⓦ | verb | 58 | নাটিছিলে | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 58 | আঁটি আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 58 | আঁটি আছিলি | second-person past habitual continuative impolite familiar | ||
verb | 58 | আঁটি আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 58 | আঁটি আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 58 | আঁটি আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 58 | আঁটি থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 58 | আঁটি থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative impolite familiar | ||
verb | 58 | আঁটি থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 58 | আঁটি থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
আঁটⓦ | verb | 58 | আঁটি থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 58 | আঁটিম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 58 | আঁটিবি | second-person future habitual indicative impolite familiar | ||
verb | 58 | আঁটিবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 58 | আঁটিব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 58 | আঁটিব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 58 | নাটোঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 58 | নাট | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
verb | 58 | নাটা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 58 | নাটে | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
আঁটⓦ | verb | 58 | নাটে | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 58 | "Perhaps" | second-person future indicative negative impolite familiar honorific | ||
verb | 58 | "Perhaps" | third-person first-person future indicative negative | ||
verb | 58 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 58 | নাটিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 58 | নাটিবি | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
verb | 58 | নাটিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 58 | নাটিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 58 | নাটিব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 58 | আঁটি থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
আঁটⓦ | verb | 58 | আঁটি থাকিবি | second-person future continuative indicative impolite familiar | |
verb | 58 | আঁটি থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 58 | আঁটি থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 58 | আঁটি থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 58 | আঁটি নাথাকোঁ | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 58 | আঁটি নাথাক | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 58 | আঁটি নাথাকা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 58 | আঁটি নাথাকে | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 58 | আঁটি নাথাকে | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 58 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative impolite familiar honorific | ||
আঁটⓦ | verb | 58 | "Perhaps" | third-person first-person future continuative indicative negative | |
verb | 58 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 58 | আঁটি নাথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 58 | আঁটি নাথাকিবি | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 58 | আঁটি নাথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 58 | আঁটি নাথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 58 | আঁটি নাথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 58 | আঁটোঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 58 | আঁট | second-person future imperative impolite familiar | ||
verb | 58 | আঁটা | second-person future imperative familiar | ||
আঁটⓦ | verb | 58 | আঁটক | third-person second-person future imperative honorific | |
verb | 58 | আঁটক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 58 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 58 | নাটিবি | second-person future imperative negative impolite familiar | ||
verb | 58 | নাটিবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 58 | নাটিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 58 | নাটিব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 58 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 58 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 58 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
আঁটⓦ | verb | 58 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | |
verb | 58 | আট | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
খেতিয়কⓦ | noun | 58 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 58 | as-noun-সকল | inflection-template | ||
noun | 58 | খেতিয়ক | indefinite absolutive | ||
noun | 58 | খেতিয়কগৰাকী | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 58 | খেতিয়ককেইগৰাকী | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 58 | খেতিয়কবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 58 | খেতিয়কবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 58 | খেতিয়কসকল | definite absolutive plural formal non-numeral | ||
noun | 58 | খেতিয়কে | indefinite ergative | ||
noun | 58 | খেতিয়কগৰাকীয়ে | definite singular numeral ergative | ||
খেতিয়কⓦ | noun | 58 | খেতিয়ককেইগৰাকীে | definite plural numeral ergative | |
noun | 58 | খেতিয়কবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 58 | খেতিয়কবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 58 | খেতিয়কসকলে | definite plural formal ergative non-numeral | ||
noun | 58 | খেতিয়কক | indefinite accusative | ||
noun | 58 | খেতিয়কগৰাকীক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 58 | খেতিয়ককেইগৰাকীক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 58 | খেতিয়কবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 58 | খেতিয়কবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 58 | খেতিয়কসকলক | definite accusative plural formal non-numeral | ||
খেতিয়কⓦ | noun | 58 | খেতিয়কৰ | indefinite genitive | |
noun | 58 | খেতিয়কগৰাকীৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 58 | খেতিয়ককেইগৰাকীৰ | definite genitive plural numeral | ||
noun | 58 | খেতিয়কবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 58 | খেতিয়কবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 58 | খেতিয়কসকলৰ | definite genitive plural formal non-numeral | ||
noun | 58 | খেতিয়কলৈ | indefinite dative | ||
noun | 58 | খেতিয়কগৰাকীলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 58 | খেতিয়ককেইগৰাকীলৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 58 | খেতিয়কবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
খেতিয়কⓦ | noun | 58 | খেতিয়কবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | |
noun | 58 | খেতিয়কসকললৈ | definite dative plural formal non-numeral | ||
noun | 58 | খেতিয়কেৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 58 | খেতিয়কগৰাকীৰে | definite instrumental singular numeral | ||
noun | 58 | খেতিয়ককেইগৰাকীৰে | definite instrumental plural numeral | ||
noun | 58 | খেতিয়কবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 58 | খেতিয়কবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 58 | খেতিয়কসকলেৰে | definite instrumental plural formal non-numeral | ||
noun | 58 | খেতিয়কত | indefinite locative | ||
noun | 58 | খেতিয়কগৰাকীত | definite locative singular numeral | ||
খেতিয়কⓦ | noun | 58 | খেতিয়ককেইগৰাকীত | definite locative plural numeral | |
noun | 58 | খেতিয়কবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 58 | খেতিয়কবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 58 | খেতিয়কসকলত | definite locative plural formal non-numeral |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
মূতⓦ | noun | 55 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 55 | as-noun-okhini | inflection-template | ||
noun | 55 | মূত | indefinite absolutive | ||
noun | 55 | মূতখিনি | definite absolutive specific | ||
noun | 55 | মূতবোৰ | definite absolutive unspecified | ||
noun | 55 | মূতবিলাক | definite absolutive formal unspecified | ||
noun | 55 | মূতসমূহ | definite absolutive deferential unspecified | ||
noun | 55 | মূতে | indefinite ergative | ||
noun | 55 | মূতখিনিয়ে | definite ergative specific | ||
noun | 55 | মূতবোৰে | definite ergative unspecified | ||
মূতⓦ | noun | 55 | মূতবিলাকে | definite formal ergative unspecified | |
noun | 55 | মূতসমূহে | definite deferential ergative unspecified | ||
noun | 55 | মূতক | indefinite accusative | ||
noun | 55 | মূতখিনিক | definite accusative specific | ||
noun | 55 | মূতবোৰক | definite accusative unspecified | ||
noun | 55 | মূতবিলাকক | definite accusative formal unspecified | ||
noun | 55 | মূতসমূহক | definite accusative deferential unspecified | ||
noun | 55 | মূতৰ | indefinite genitive | ||
noun | 55 | মূতখিনিৰ | definite genitive specific | ||
noun | 55 | মূতবোৰৰ | definite genitive unspecified | ||
মূতⓦ | noun | 55 | মূতবিলাকৰ | definite genitive formal unspecified | |
noun | 55 | মূতসমূহৰ | definite genitive deferential unspecified | ||
noun | 55 | মূতলৈ | indefinite dative | ||
noun | 55 | মূতখিনিলৈ | definite dative specific | ||
noun | 55 | মূতবোৰলৈ | definite dative unspecified | ||
noun | 55 | মূতবিলাকলৈ | definite dative formal unspecified | ||
noun | 55 | মূতসমূহলৈ | definite dative deferential unspecified | ||
noun | 55 | মূতেৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 55 | মূতখিনিৰে | definite instrumental specific | ||
noun | 55 | মূতবোৰেৰে | definite instrumental unspecified | ||
মূতⓦ | noun | 55 | মূতবিলাকেৰে | definite instrumental formal unspecified | |
noun | 55 | মূতসমূহেৰে | definite instrumental deferential unspecified | ||
noun | 55 | মূতত | indefinite locative | ||
noun | 55 | মূতখিনিত | definite locative specific | ||
noun | 55 | মূতবোৰত | definite locative unspecified | ||
noun | 55 | মূতবিলাকত | definite locative formal unspecified | ||
noun | 55 | মূতসমূহত | definite locative deferential unspecified |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
স্ল’ভাকিয়াⓦ | name | 46 | no-table-tags | table-tags | |
name | 46 | as-proper noun | inflection-template | ||
name | 46 | স্ল’ভাকিয়া | absolutive | ||
name | 46 | স্ল’ভাকিয়াই | ergative | ||
name | 46 | স্ল’ভাকিয়া | accusative | ||
name | 46 | স্ল’ভাকিয়াক | accusative | ||
name | 46 | স্ল’ভাকিয়াৰ | genitive | ||
name | 46 | স্ল’ভাকিয়ালৈ | dative | ||
name | 46 | স্ল’ভাকিয়াৰে | instrumental | ||
name | 46 | স্ল’ভাকিয়াত | locative | ||
স্ল’ভাকিয়াⓦ | name | 46 | স্লোভাকিয়া | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
লাওⓦ | noun | 39 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 39 | as-noun-টো-c | inflection-template | ||
noun | 39 | লাও | indefinite absolutive | ||
noun | 39 | লাওটো | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 39 | লাওকেইটা | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 39 | লাওবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 39 | লাওবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 39 | লাৱে | indefinite ergative | ||
noun | 39 | লাওটোৱে | definite singular numeral ergative | ||
noun | 39 | লাওকেইটাই | definite plural numeral ergative | ||
লাওⓦ | noun | 39 | লাওবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | |
noun | 39 | লাওবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 39 | লাওক | indefinite accusative | ||
noun | 39 | লাওটোক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 39 | লাওকেইটাক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 39 | লাওবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 39 | লাওবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 39 | লাওৰ | indefinite genitive | ||
noun | 39 | লাওটোৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 39 | লাওকেইটাৰ | definite genitive plural numeral | ||
লাওⓦ | noun | 39 | লাওবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | |
noun | 39 | লাওবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 39 | লাওলৈ | indefinite dative | ||
noun | 39 | লাওটোলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 39 | লাওকেইটালৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 39 | লাওবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
noun | 39 | লাওবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | ||
noun | 39 | লাওৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 39 | লাওটোৰে | definite instrumental singular numeral | ||
noun | 39 | লাওকেইটাৰে | definite instrumental plural numeral | ||
লাওⓦ | noun | 39 | লাওবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | |
noun | 39 | লাওবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 39 | লাওত | indefinite locative | ||
noun | 39 | লাওটোত | definite locative singular numeral | ||
noun | 39 | লাওকেইটাত | definite locative plural numeral | ||
noun | 39 | লাওবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 39 | লাওবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 39 | লাউ | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
মানাⓦ | adj | 36 | mana | romanization | |
adj | 36 | মনা | Eastern Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কঢ়িওৱাⓦ | verb | 36 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 36 | as-conj-cv-ও | inflection-template | ||
verb | 36 | কঢ়িয়াওঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 36 | কঢ়িয়াৱ | indefinite second-person present impolite familiar | ||
verb | 36 | কঢ়িওৱা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 36 | কঢ়িয়ায় | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 36 | কঢ়িয়ায় | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 36 | নকঢ়িয়াওঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 36 | নকঢ়িয়াৱ | indefinite second-person present negative impolite familiar | ||
verb | 36 | নকঢ়িওৱা | indefinite second-person present negative familiar | ||
কঢ়িওৱাⓦ | verb | 36 | নকঢ়িয়ায় | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 36 | নকঢ়িয়ায় | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 36 | কঢ়িয়াইছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 36 | কঢ়িয়াইছ | second-person present imperfective impolite familiar | ||
verb | 36 | কঢ়িয়াইছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 36 | কঢ়িয়াইছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 36 | কঢ়িয়াইছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 36 | কঢ়িওৱা নাই | second-person present imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 36 | কঢ়িওৱা নাই | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 36 | কঢ়িওৱা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
কঢ়িওৱাⓦ | verb | 36 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative impolite familiar honorific | |
verb | 36 | "not about to" (usage is not common) | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 36 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 36 | {{{pres-perf-5}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 36 | {{{pres-perf-5-tr}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 36 | {{{pres-perf-6vf}}} | second-person present imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 36 | {{{pres-perf-6vf-tr}}} | second-person present imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 36 | {{{pres-perf-6f}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 36 | {{{pres-perf-6f-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 36 | {{{pres-perf-7}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
কঢ়িওৱাⓦ | verb | 36 | {{{pres-perf-7}}} | third-person present imperfective negative honorific | |
verb | 36 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 36 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 36 | কঢ়িয়াই আছোঁ | first-person plural present continuative imperfective | ||
verb | 36 | কঢ়িয়াই আছ | second-person present continuative imperfective impolite familiar | ||
verb | 36 | কঢ়িয়াই আছা | second-person present continuative imperfective familiar | ||
verb | 36 | কঢ়িয়াই আছে | third-person second-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 36 | কঢ়িয়াই আছে | third-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 36 | কঢ়িয়াই থকা নাই | second-person present continuative imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 36 | কঢ়িয়াই থকা নাই | third-person first-person present continuative imperfective negative | ||
কঢ়িওৱাⓦ | verb | 36 | কঢ়িয়াই থকা নাই | third-person present continuative imperfective negative honorific | |
verb | 36 | কঢ়িয়ালোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 36 | কঢ়িয়ালি | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 36 | কঢ়িয়ালা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 36 | কঢ়িয়ালে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 36 | কঢ়িয়ালে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 36 | নকঢ়িয়ালোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 36 | নকঢ়িয়ালি | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 36 | নকঢ়িয়ালা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 36 | নকঢ়িয়ালে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
কঢ়িওৱাⓦ | verb | 36 | নকঢ়িয়ালে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 36 | কঢ়িয়াইছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 36 | কঢ়িয়াইছিলি | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 36 | কঢ়িয়াইছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 36 | কঢ়িয়াইছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 36 | কঢ়িয়াইছিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 36 | korhia}isile | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 36 | korhia}isile | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 36 | নকঢ়িয়াইছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 36 | নকঢ়িয়াইছিলি | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
কঢ়িওৱাⓦ | verb | 36 | নকঢ়িয়াইছিলা | second-person past imperfective negative familiar | |
verb | 36 | নকঢ়িয়াইছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 36 | নকঢ়িয়াইছিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 36 | {{{past-simp-7}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 36 | {{{past-simp-7-tr}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 36 | {{{past-simp-8vf}}} | second-person past habitual imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 36 | {{{past-simp-8vf-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 36 | {{{past-simp-8f}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 36 | {{{past-simp-8f-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 36 | {{{past-simp-9}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
কঢ়িওৱাⓦ | verb | 36 | {{{past-simp-9}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 36 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 36 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 36 | কঢ়িয়াই আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 36 | কঢ়িয়াই আছিলি | second-person past habitual continuative impolite familiar | ||
verb | 36 | কঢ়িয়াই আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 36 | কঢ়িয়াই আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 36 | কঢ়িয়াই আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 36 | কঢ়িয়াই থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 36 | কঢ়িয়াই থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative impolite familiar | ||
কঢ়িওৱাⓦ | verb | 36 | কঢ়িয়াই থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | |
verb | 36 | কঢ়িয়াই থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
verb | 36 | কঢ়িয়াই থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | ||
verb | 36 | কঢ়িয়াম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 36 | কঢ়িয়াবি | second-person future habitual indicative impolite familiar | ||
verb | 36 | কঢ়িয়াবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 36 | কঢ়িয়াব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 36 | কঢ়িয়াব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 36 | নকঢ়িয়াওঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 36 | নকঢ়িয়াৱ | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
কঢ়িওৱাⓦ | verb | 36 | নকঢ়িওৱা | second-person future indicative negative familiar | |
verb | 36 | নকঢ়িয়ায় | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 36 | নকঢ়িয়ায় | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 36 | "Perhaps" | second-person future indicative negative impolite familiar honorific | ||
verb | 36 | "Perhaps" | third-person first-person future indicative negative | ||
verb | 36 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 36 | নকঢ়িয়াম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 36 | নকঢ়িয়াবি | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
verb | 36 | নকঢ়িয়াবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 36 | নকঢ়িয়াব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
কঢ়িওৱাⓦ | verb | 36 | নকঢ়িয়াব | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 36 | কঢ়িয়াই থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
verb | 36 | কঢ়িয়াই থাকিবি | second-person future continuative indicative impolite familiar | ||
verb | 36 | কঢ়িয়াই থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 36 | কঢ়িয়াই থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 36 | কঢ়িয়াই থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 36 | কঢ়িয়াই নেথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 36 | কঢ়িয়াই নেথাকিবি | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 36 | কঢ়িয়াই নেথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 36 | কঢ়িয়াই নেথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
কঢ়িওৱাⓦ | verb | 36 | কঢ়িয়াই নেথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | |
verb | 36 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative impolite familiar honorific | ||
verb | 36 | "Perhaps" | third-person first-person future continuative indicative negative | ||
verb | 36 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 36 | {{{fut-cont-7}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 36 | {{{fut-cont-7-tr}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 36 | {{{fut-cont-8vf}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 36 | {{{fut-cont-8vf-tr}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 36 | {{{fut-cont-8f}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 36 | {{{fut-cont-8f-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
কঢ়িওৱাⓦ | verb | 36 | {{{fut-cont-9}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | |
verb | 36 | {{{fut-cont-9}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 36 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 36 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 36 | কঢ়িয়াওঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 36 | কঢ়িয়া | second-person future imperative impolite familiar | ||
verb | 36 | কঢ়িওৱা | second-person future imperative familiar | ||
verb | 36 | কঢ়িয়াওঁক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 36 | কঢ়িয়াওঁক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 36 | - | first-person plural future imperative negative | ||
কঢ়িওৱাⓦ | verb | 36 | নকঢ়িয়াবি | second-person future imperative negative impolite familiar | |
verb | 36 | নকঢ়িয়াবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 36 | নকঢ়িয়াব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 36 | নকঢ়িয়াব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 36 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 36 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 36 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
verb | 36 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
খন্দাⓦ | adj | 33 | khonda | romanization | |
adj | 33 | খান্দা | Central Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
মাগাⓦ | verb | 31 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 31 | as-conj-cvc-ct | inflection-template | ||
verb | 31 | মাগোঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 31 | মাগ | indefinite second-person present impolite familiar | ||
verb | 31 | মাগা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 31 | মাগে | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 31 | মাগে | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 31 | নামাগোঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 31 | নামাগ | indefinite second-person present negative impolite familiar | ||
verb | 31 | নামাগা | indefinite second-person present negative familiar | ||
মাগাⓦ | verb | 31 | নামাগে | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 31 | নামাগে | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 31 | মাগিছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 31 | মাগিছ | second-person present imperfective impolite familiar | ||
verb | 31 | মাগিছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 31 | মাগিছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 31 | মাগিছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 31 | মাগা নাই | second-person present imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 31 | মাগা নাই | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 31 | মাগা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
মাগাⓦ | verb | 31 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative impolite familiar honorific | |
verb | 31 | "not about to" (usage is not common) | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 31 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 31 | {{{pres-perf-5}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 31 | {{{pres-perf-5-tr}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 31 | {{{pres-perf-6vf}}} | second-person present imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 31 | {{{pres-perf-6vf-tr}}} | second-person present imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 31 | {{{pres-perf-6f}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 31 | {{{pres-perf-6f-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 31 | {{{pres-perf-7}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
মাগাⓦ | verb | 31 | {{{pres-perf-7}}} | third-person present imperfective negative honorific | |
verb | 31 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 31 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 31 | মাগি আছোঁ | first-person plural present continuative imperfective | ||
verb | 31 | মাগি আছ | second-person present continuative imperfective impolite familiar | ||
verb | 31 | মাগি আছা | second-person present continuative imperfective familiar | ||
verb | 31 | মাগি আছে | third-person second-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 31 | মাগি আছে | third-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 31 | মাগি থাকা নাই | second-person present continuative imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 31 | মাগি থাকা নাই | third-person first-person present continuative imperfective negative | ||
মাগাⓦ | verb | 31 | মাগি থাকা নাই | third-person present continuative imperfective negative honorific | |
verb | 31 | মাগিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 31 | মাগিলি | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 31 | মাগিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 31 | মাগিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 31 | মাগিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 31 | নামাগিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 31 | নামাগিলি | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 31 | নামাগিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 31 | নামাগিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
মাগাⓦ | verb | 31 | নামাগিলে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 31 | মাগিছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 31 | মাগিছিলি | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 31 | মাগিছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 31 | মাগিছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 31 | মাগিছিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 31 | নামাগিছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 31 | নামাগিছিলি | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 31 | নামাগিছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 31 | নামাগিছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
মাগাⓦ | verb | 31 | নামাগিছিলে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 31 | {{{past-simp-7}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 31 | {{{past-simp-7-tr}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 31 | {{{past-simp-8vf}}} | second-person past habitual imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 31 | {{{past-simp-8vf-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 31 | {{{past-simp-8f}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 31 | {{{past-simp-8f-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 31 | {{{past-simp-9}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 31 | {{{past-simp-9}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 31 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
মাগাⓦ | verb | 31 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 31 | মাগি আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 31 | মাগি আছিলি | second-person past habitual continuative impolite familiar | ||
verb | 31 | মাগি আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 31 | মাগি আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 31 | মাগি আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 31 | মাগি থাকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 31 | মাগি থাকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative impolite familiar | ||
verb | 31 | মাগি থাকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 31 | মাগি থাকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
মাগাⓦ | verb | 31 | মাগি থাকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 31 | মাগিম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 31 | মাগিবি | second-person future habitual indicative impolite familiar | ||
verb | 31 | মাগিবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 31 | মাগিব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 31 | মাগিব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 31 | নামাগোঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 31 | নামাগ | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
verb | 31 | নামাগা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 31 | নামাগে | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
মাগাⓦ | verb | 31 | নামাগে | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 31 | "Perhaps" | second-person future indicative negative impolite familiar honorific | ||
verb | 31 | "Perhaps" | third-person first-person future indicative negative | ||
verb | 31 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 31 | নামাগিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 31 | নামাগিবি | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
verb | 31 | নামাগিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 31 | নামাগিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 31 | নামাগিব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 31 | মাগি থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
মাগাⓦ | verb | 31 | মাগি থাকিবি | second-person future continuative indicative impolite familiar | |
verb | 31 | মাগি থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 31 | মাগি থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 31 | মাগি থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 31 | মাগি নাথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 31 | মাগি নাথাকিবি | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 31 | মাগি নাথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 31 | মাগি নাথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 31 | মাগি নাথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 31 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative impolite familiar honorific | ||
মাগাⓦ | verb | 31 | "Perhaps" | third-person first-person future continuative indicative negative | |
verb | 31 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 31 | {{{fut-cont-7}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 31 | {{{fut-cont-7-tr}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 31 | {{{fut-cont-8vf}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 31 | {{{fut-cont-8vf-tr}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 31 | {{{fut-cont-8f}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 31 | {{{fut-cont-8f-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 31 | {{{fut-cont-9}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 31 | {{{fut-cont-9}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
মাগাⓦ | verb | 31 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | |
verb | 31 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 31 | মাগোঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 31 | মাগ | second-person future imperative impolite familiar | ||
verb | 31 | {{{imp-1a}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 31 | {{{imp-1a-tr}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 31 | মাগক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 31 | মাগক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 31 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 31 | নামাগিবি | second-person future imperative negative impolite familiar | ||
মাগাⓦ | verb | 31 | নামাগিবা | second-person future imperative negative familiar | |
verb | 31 | নামাগিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 31 | নামাগিব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 31 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 31 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 31 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
verb | 31 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | ||
verb | 31 | মগা | Eastern Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
খটাⓦ | verb | 26 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 26 | as-conj-cvc-et | inflection-template | ||
verb | 26 | খাটোঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 26 | খাট | indefinite second-person present impolite familiar | ||
verb | 26 | খাটা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 26 | খাটে | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 26 | খাটে | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 26 | নেখাটোঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 26 | নেখাট | indefinite second-person present negative impolite familiar | ||
verb | 26 | নেখাটা | indefinite second-person present negative familiar | ||
খটাⓦ | verb | 26 | নেখাটে | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 26 | নেখাটে | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 26 | খাটিছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 26 | খাটিছ | second-person present imperfective impolite familiar | ||
verb | 26 | খাটিছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 26 | খাটিছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 26 | খাটিছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 26 | খটা নাই | second-person present imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 26 | খটা নাই | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 26 | খটা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
খটাⓦ | verb | 26 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative impolite familiar honorific | |
verb | 26 | "not about to" (usage is not common) | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 26 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 26 | {{{pres-perf-5}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 26 | {{{pres-perf-5-tr}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 26 | {{{pres-perf-6vf}}} | second-person present imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 26 | {{{pres-perf-6vf-tr}}} | second-person present imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 26 | {{{pres-perf-6f}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 26 | {{{pres-perf-6f-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 26 | {{{pres-perf-7}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
খটাⓦ | verb | 26 | {{{pres-perf-7}}} | third-person present imperfective negative honorific | |
verb | 26 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 26 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 26 | খাটি আছোঁ | first-person plural present continuative imperfective | ||
verb | 26 | খাটি আছ | second-person present continuative imperfective impolite familiar | ||
verb | 26 | খাটি আছা | second-person present continuative imperfective familiar | ||
verb | 26 | খাটি আছে | third-person second-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 26 | খাটি আছে | third-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 26 | খাটি থকা নাই | second-person present continuative imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 26 | খাটি থকা নাই | third-person first-person present continuative imperfective negative | ||
খটাⓦ | verb | 26 | খাটি থকা নাই | third-person present continuative imperfective negative honorific | |
verb | 26 | খাটিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 26 | খাটিলি | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 26 | খাটিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 26 | খাটিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 26 | খাটিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 26 | নেখাটিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 26 | নেখাটিলি | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 26 | নেখাটিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 26 | নেখাটিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
খটাⓦ | verb | 26 | নেখাটিলে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 26 | খাটিছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 26 | খাটিছিলি | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 26 | খাটিছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 26 | খাটিছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 26 | খাটিছিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 26 | নেখাটিছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 26 | নেখাটিছিলি | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 26 | নেখাটিছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 26 | নেখাটিছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
খটাⓦ | verb | 26 | নেখাটিছিলে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 26 | {{{past-simp-7}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 26 | {{{past-simp-7-tr}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 26 | {{{past-simp-8vf}}} | second-person past habitual imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 26 | {{{past-simp-8vf-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 26 | {{{past-simp-8f}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 26 | {{{past-simp-8f-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 26 | {{{past-simp-9}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 26 | {{{past-simp-9}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 26 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
খটাⓦ | verb | 26 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 26 | খাটি আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 26 | খাটি আছিলি | second-person past habitual continuative impolite familiar | ||
verb | 26 | খাটি আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 26 | খাটি আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 26 | খাটি আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 26 | খাটি থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 26 | খাটি থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative impolite familiar | ||
verb | 26 | খাটি থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 26 | খাটি থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
খটাⓦ | verb | 26 | খাটি থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 26 | খাটিম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 26 | খাটিবি | second-person future habitual indicative impolite familiar | ||
verb | 26 | খাটিবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 26 | খাটিব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 26 | খাটিব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 26 | নেখাটোঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 26 | নেখাট | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
verb | 26 | নেখাটা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 26 | নেখাটে | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
খটাⓦ | verb | 26 | নেখাটে | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 26 | "Perhaps" | second-person future indicative negative impolite familiar honorific | ||
verb | 26 | "Perhaps" | third-person first-person future indicative negative | ||
verb | 26 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 26 | নেখাটিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 26 | নেখাটিবি | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
verb | 26 | নেখাটিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 26 | নেখাটিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 26 | নেখাটিব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 26 | খাটি থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
খটাⓦ | verb | 26 | খাটি থাকিবি | second-person future continuative indicative impolite familiar | |
verb | 26 | খাটি থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 26 | খাটি থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 26 | খাটি থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 26 | খাটি নেথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 26 | খাটি নেথাকিবি | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 26 | খাটি নেথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 26 | খাটি নেথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 26 | খাটি নেথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 26 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative impolite familiar honorific | ||
খটাⓦ | verb | 26 | "Perhaps" | third-person first-person future continuative indicative negative | |
verb | 26 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 26 | {{{fut-cont-7}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 26 | {{{fut-cont-7-tr}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 26 | {{{fut-cont-8vf}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 26 | {{{fut-cont-8vf-tr}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 26 | {{{fut-cont-8f}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 26 | {{{fut-cont-8f-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 26 | {{{fut-cont-9}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 26 | {{{fut-cont-9}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
খটাⓦ | verb | 26 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | |
verb | 26 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 26 | খাটোঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 26 | খাট | second-person future imperative impolite familiar | ||
verb | 26 | {{{imp-1a}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 26 | {{{imp-1a-tr}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 26 | খাটক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 26 | খাটক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 26 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 26 | নেখাটিবি | second-person future imperative negative impolite familiar | ||
খটাⓦ | verb | 26 | নেখাটিবা | second-person future imperative negative familiar | |
verb | 26 | নেখাটিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 26 | নেখাটিব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 26 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 26 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 26 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
verb | 26 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | ||
verb | 26 | খাটা | Central Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
সপোনⓦ | noun | 25 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 25 | as-noun-c | inflection-template | ||
noun | 25 | সপোন | nominative | ||
noun | 25 | সপোনে | nominative | ||
noun | 25 | সপোন | accusative | ||
noun | 25 | সপোনক | accusative | ||
noun | 25 | সপোনলৈ | dative | ||
noun | 25 | সপোনলৈকে | terminative | ||
noun | 25 | সপোনে | instrumental | ||
noun | 25 | সপোনেৰে | instrumental | ||
সপোনⓦ | noun | 25 | সপোনৰ | genitive | |
noun | 25 | সপোনত | locative | ||
noun | 25 | সপন | Kamrupi alternative | ||
noun | 25 | সপান | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
ফেনⓦ | noun | 23 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 23 | as-noun-oখিনি | inflection-template | ||
noun | 23 | ফেন | indefinite absolutive | ||
noun | 23 | ফেনখিনি | definite absolutive specific | ||
noun | 23 | ফেনবোৰ | definite absolutive informal unspecified | ||
noun | 23 | ফেনবিলাক | definite absolutive unspecified | ||
noun | 23 | ফেনসমূহ | definite absolutive formal unspecified | ||
noun | 23 | ফেনে | indefinite ergative | ||
noun | 23 | ফেনখিনিয়ে | definite ergative specific | ||
noun | 23 | ফেনবোৰে | definite informal ergative unspecified | ||
ফেনⓦ | noun | 23 | ফেনবিলাকে | definite ergative unspecified | |
noun | 23 | ফেনসমূহে | definite formal ergative unspecified | ||
noun | 23 | ফেনক | indefinite accusative | ||
noun | 23 | ফেনখিনিক | definite accusative specific | ||
noun | 23 | ফেনবোৰক | definite accusative informal unspecified | ||
noun | 23 | ফেনবিলাকক | definite accusative unspecified | ||
noun | 23 | ফেনসমূহক | definite accusative formal unspecified | ||
noun | 23 | ফেনৰ | indefinite genitive | ||
noun | 23 | ফেনখিনিৰ | definite genitive specific | ||
noun | 23 | ফেনবোৰৰ | definite genitive informal unspecified | ||
ফেনⓦ | noun | 23 | ফেনবিলাকৰ | definite genitive unspecified | |
noun | 23 | ফেনসমূহৰ | definite genitive formal unspecified | ||
noun | 23 | ফেনলৈ | indefinite dative | ||
noun | 23 | ফেনখিনিলৈ | definite dative specific | ||
noun | 23 | ফেনবোৰলৈ | definite dative informal unspecified | ||
noun | 23 | ফেনবিলাকলৈ | definite dative unspecified | ||
noun | 23 | ফেনসমূহলৈ | definite dative formal unspecified | ||
noun | 23 | ফেনেৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 23 | ফেনখিনিৰে | definite instrumental specific | ||
noun | 23 | ফেনবোৰেৰে | definite instrumental informal unspecified | ||
ফেনⓦ | noun | 23 | ফেনবিলাকেৰে | definite instrumental unspecified | |
noun | 23 | ফেনসমূহেৰে | definite instrumental formal unspecified | ||
noun | 23 | ফেনত | indefinite locative | ||
noun | 23 | ফেনখিনিত | definite locative specific | ||
noun | 23 | ফেনবোৰত | definite locative informal unspecified | ||
noun | 23 | ফেনবিলাকত | definite locative unspecified | ||
noun | 23 | ফেনসমূহত | definite locative formal unspecified | ||
noun | 23 | ফেনা | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
গাউⓦ | noun | 18 | gau | romanization | |
noun | 18 | গা | Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
হাঁহⓦ | verb | 17 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 17 | kmras-conj-xun | inflection-template | ||
verb | 17 | হাঁহ | stem affirmative | ||
verb | 17 | নাহাঁহ | negative stem | ||
verb | 17 | হাঁহা | gerund affirmative | ||
verb | 17 | হাঁহা | past participle affirmative | ||
verb | 17 | নাহ্হা | gerund negative | ||
verb | 17 | নাহ্হা | past participle negative | ||
verb | 17 | হাঁহি | conjugative affirmative | ||
verb | 17 | নাহ্হি | negative conjugative | ||
হাঁহⓦ | verb | 17 | হাঁইহ্বা | infinitive affirmative | |
verb | 17 | নাহাঁইহ্বা | infinitive negative | ||
verb | 17 | হাঁইহ্বাৰ | genitive infinitive affirmative | ||
verb | 17 | নাহাঁইহ্বাৰ | genitive infinitive negative | ||
verb | 17 | হাঁইহ্বাক লেগি | goal affirmative | ||
verb | 17 | নাহাঁইহ্বাক লেগি | goal negative | ||
verb | 17 | হাঁইহ্বা লাগা | passive future participle affirmative | ||
verb | 17 | নাহাঁইহ্বা লাগা | passive future participle negative | ||
verb | 17 | হাঁহাঁতা | masculine agentive affirmative | ||
verb | 17 | নাহ্হাঁতা | masculine agentive negative | ||
হাঁহⓦ | verb | 17 | হাঁহাঁতী | feminine agentive affirmative | |
verb | 17 | নাহ্হাঁতী | feminine agentive negative | ||
verb | 17 | হাঁউহ্ৰা | masculine agentive infinitive affirmative | ||
verb | 17 | নাহাঁউহ্ৰা | masculine agentive infinitive negative | ||
verb | 17 | হাঁউহ্ৰী | feminine agentive infinitive affirmative | ||
verb | 17 | নাহাঁউহ্ৰী | feminine agentive infinitive negative | ||
verb | 17 | হাঁহাঁতে | present participle affirmative | ||
verb | 17 | নাহ্হাঁতে | present participle negative | ||
verb | 17 | হাঁহাঁতে হাঁহাঁতে | progressive participle affirmative | ||
verb | 17 | নাহ্হাঁতে নাহ্হাঁতে | progressive participle negative | ||
হাঁহⓦ | verb | 17 | হাঁহাত | reason affirmative | |
verb | 17 | নাহ্হাত | reason negative | ||
verb | 17 | হাঁইহ্লি | affirmative error-unrecognized-form | ||
verb | 17 | নাহাঁইহ্লি | negative error-unrecognized-form | ||
verb | 17 | হাঁহি | perfect participle affirmative | ||
verb | 17 | নাহ্হি | perfect participle negative | ||
verb | 17 | হাঁহি হাঁহি | habitual participle affirmative | ||
verb | 17 | নাহ্হি নাহ্হি | habitual participle negative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
আপঁইতাⓦ | adj | 16 | apõita | romanization | |
adj | 16 | আপেইন্তা | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
নⓦ | num | 15 | no | romanization | |
num | 15 | ৯ | alternative | ||
num | 15 | নউ | Kamrupi alternative | ||
num | 15 | নও | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কৰⓦ | verb | 14 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 14 | nkmas-conj-xun | inflection-template | ||
verb | 14 | কৰুঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 14 | কৰাহ | indefinite second-person present error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | কৰা | indefinite second-person present error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | কৰে’ | indefinite third-person present error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | নক্ৰুঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 14 | নক্ৰাহ | indefinite second-person present negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | নক্ৰা | indefinite second-person present negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | নক্ৰে’ | indefinite third-person present negative error-unrecognized-form | ||
কৰⓦ | verb | 14 | কৰি আছুঁ | first-person plural present continuative | |
verb | 14 | কৰি আছাহ | second-person present continuative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | কৰি আছা | second-person present continuative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | কৰি আছে’ | third-person present continuative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | কৰি থাকা নাই | present continuative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | কৰি থাকা নাই | first-person present continuative negative | ||
verb | 14 | কৈৰ্ছুঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 14 | কৈৰ্ছাহ | second-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | কৈৰ্ছ | second-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | কৈৰ্ছি | third-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
কৰⓦ | verb | 14 | কৰা নাই | present imperfective negative error-unrecognized-form | |
verb | 14 | কৰা নাই | first-person present imperfective negative | ||
verb | 14 | কৈৰ্লুঁ | first-person plural past | ||
verb | 14 | কৈৰ্লি | second-person past error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | কৈৰ্লা | second-person past error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | কৈৰ্লাক | third-person past error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | নকৈৰ্লুঁ | first-person plural past negative | ||
verb | 14 | নকৈৰ্লি | second-person past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | নকৈৰ্লা | second-person past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | নকৈৰ্লাক | third-person past negative error-unrecognized-form | ||
কৰⓦ | verb | 14 | কৰি আইছ্লুঁ | first-person plural past continuative | |
verb | 14 | কৰি আইছ্লি | second-person past continuative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | কৰি আইছ্লা | second-person past continuative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | কৰি আছিল | third-person past continuative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | কৰি থাকা নাইছ্লুঁ | first-person plural past continuative negative | ||
verb | 14 | কৰি থাকা নাইছ্লি | second-person past continuative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | কৰি থাকা নাইছ্লা | second-person past continuative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | কৰি থাকা নাছিল | third-person past continuative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | কৈৰ্ছিলুঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 14 | কৈৰ্ছিলি | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
কৰⓦ | verb | 14 | কৈৰ্ছিলা | second-person past imperfective error-unrecognized-form | |
verb | 14 | কৈৰ্ছিল | third-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | নকৈৰ্ছিলুঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 14 | nokoirsilũ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 14 | or | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 14 | কৰা নাইছ্লুঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 14 | kora naislũ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 14 | নকৈৰ্ছিলি | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | nokoirsili | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | or | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
কৰⓦ | verb | 14 | কৰা নাইছ্লি | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | |
verb | 14 | kora naisli | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | নকৈৰ্ছিলা | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | nokoirsila | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | কৰা নাইছ্লা | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | kora naisla | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | নকৈৰ্ছিল | third-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | nokoirsil | third-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | or | third-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | কৰা নাছিল | third-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
কৰⓦ | verb | 14 | kora nasil | third-person past imperfective negative error-unrecognized-form | |
verb | 14 | কৰিম | first-person plural future indicative | ||
verb | 14 | কৈৰ্বি | second-person future indicative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | কৈৰ্বা | second-person future indicative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | কৈৰ্বো | third-person future indicative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | নক্ৰিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 14 | নকৈৰ্বি | second-person future indicative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | নকৈৰ্বা | second-person future indicative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | নকৈৰ্বো | third-person future indicative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | কৰি থাকিম | first-person plural future continuative | ||
কৰⓦ | verb | 14 | কৰি থাইক্বি | second-person future continuative error-unrecognized-form | |
verb | 14 | কৰি থাইক্বা | second-person future continuative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | কৰি থাইক্বো | third-person future continuative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | কৰি নাথ্কিম | first-person plural future continuative negative | ||
verb | 14 | কৰি নাথাইক্বি | second-person future continuative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | কৰি নাথাইক্বা | second-person future continuative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | কৰি নাথাইক্বো | third-person future continuative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | কৰুঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 14 | কৰ | second-person future imperative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | কৰা | second-person future imperative error-unrecognized-form | ||
কৰⓦ | verb | 14 | কৰাক | third-person future imperative error-unrecognized-form | |
verb | 14 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 14 | নকৈৰ্বি | second-person future imperative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | নকৈৰ্বা | second-person future imperative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | নকৈৰ্বো | third-person future imperative negative error-unrecognized-form |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
উকিলⓦ | noun | 13 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 13 | as-noun-সকল | inflection-template | ||
noun | 13 | উকিল | indefinite absolutive | ||
noun | 13 | উকিলগৰাকী | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 13 | উকিলকেইগৰাকী | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 13 | উকিলবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 13 | উকিলবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 13 | উকিলসকল | definite absolutive plural formal non-numeral | ||
noun | 13 | উকিলে | indefinite ergative | ||
noun | 13 | উকিলগৰাকীয়ে | definite singular numeral ergative | ||
উকিলⓦ | noun | 13 | উকিলকেইগৰাকীে | definite plural numeral ergative | |
noun | 13 | উকিলবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 13 | উকিলবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 13 | উকিলসকলে | definite plural formal ergative non-numeral | ||
noun | 13 | উকিলক | indefinite accusative | ||
noun | 13 | উকিলগৰাকীক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 13 | উকিলকেইগৰাকীক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 13 | উকিলবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 13 | উকিলবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 13 | উকিলসকলক | definite accusative plural formal non-numeral | ||
উকিলⓦ | noun | 13 | উকিলৰ | indefinite genitive | |
noun | 13 | উকিলগৰাকীৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 13 | উকিলকেইগৰাকীৰ | definite genitive plural numeral | ||
noun | 13 | উকিলবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 13 | উকিলবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 13 | উকিলসকলৰ | definite genitive plural formal non-numeral | ||
noun | 13 | উকিললৈ | indefinite dative | ||
noun | 13 | উকিলগৰাকীলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 13 | উকিলকেইগৰাকীলৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 13 | উকিলবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
উকিলⓦ | noun | 13 | উকিলবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | |
noun | 13 | উকিলসকললৈ | definite dative plural formal non-numeral | ||
noun | 13 | উকিলেৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 13 | উকিলগৰাকীৰে | definite instrumental singular numeral | ||
noun | 13 | উকিলকেইগৰাকীৰে | definite instrumental plural numeral | ||
noun | 13 | উকিলবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 13 | উকিলবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 13 | উকিলসকলেৰে | definite instrumental plural formal non-numeral | ||
noun | 13 | উকিলত | indefinite locative | ||
noun | 13 | উকিলগৰাকীত | definite locative singular numeral | ||
উকিলⓦ | noun | 13 | উকিলকেইগৰাকীত | definite locative plural numeral | |
noun | 13 | উকিলবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 13 | উকিলবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 13 | উকিলসকলত | definite locative plural formal non-numeral | ||
noun | 13 | উকিলনী | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
চৰ্বতⓦ | noun | 13 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 13 | as-noun-okhini | inflection-template | ||
noun | 13 | চৰ্বত | indefinite absolutive | ||
noun | 13 | চৰ্বতখিনি | definite absolutive specific | ||
noun | 13 | চৰ্বতবোৰ | definite absolutive unspecified | ||
noun | 13 | চৰ্বতবিলাক | definite absolutive formal unspecified | ||
noun | 13 | চৰ্বতসমূহ | definite absolutive deferential unspecified | ||
noun | 13 | চৰ্বতে | indefinite ergative | ||
noun | 13 | চৰ্বতখিনিয়ে | definite ergative specific | ||
noun | 13 | চৰ্বতবোৰে | definite ergative unspecified | ||
চৰ্বতⓦ | noun | 13 | চৰ্বতবিলাকে | definite formal ergative unspecified | |
noun | 13 | চৰ্বতসমূহে | definite deferential ergative unspecified | ||
noun | 13 | চৰ্বতক | indefinite accusative | ||
noun | 13 | চৰ্বতখিনিক | definite accusative specific | ||
noun | 13 | চৰ্বতবোৰক | definite accusative unspecified | ||
noun | 13 | চৰ্বতবিলাকক | definite accusative formal unspecified | ||
noun | 13 | চৰ্বতসমূহক | definite accusative deferential unspecified | ||
noun | 13 | চৰ্বতৰ | indefinite genitive | ||
noun | 13 | চৰ্বতখিনিৰ | definite genitive specific | ||
noun | 13 | চৰ্বতবোৰৰ | definite genitive unspecified | ||
চৰ্বতⓦ | noun | 13 | চৰ্বতবিলাকৰ | definite genitive formal unspecified | |
noun | 13 | চৰ্বতসমূহৰ | definite genitive deferential unspecified | ||
noun | 13 | চৰ্বতলৈ | indefinite dative | ||
noun | 13 | চৰ্বতখিনিলৈ | definite dative specific | ||
noun | 13 | চৰ্বতবোৰলৈ | definite dative unspecified | ||
noun | 13 | চৰ্বতবিলাকলৈ | definite dative formal unspecified | ||
noun | 13 | চৰ্বতসমূহলৈ | definite dative deferential unspecified | ||
noun | 13 | চৰ্বতেৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 13 | চৰ্বতখিনিৰে | definite instrumental specific | ||
noun | 13 | চৰ্বতবোৰেৰে | definite instrumental unspecified | ||
চৰ্বতⓦ | noun | 13 | চৰ্বতবিলাকেৰে | definite instrumental formal unspecified | |
noun | 13 | চৰ্বতসমূহেৰে | definite instrumental deferential unspecified | ||
noun | 13 | চৰ্বতত | indefinite locative | ||
noun | 13 | চৰ্বতখিনিত | definite locative specific | ||
noun | 13 | চৰ্বতবোৰত | definite locative unspecified | ||
noun | 13 | চৰ্বতবিলাকত | definite locative formal unspecified | ||
noun | 13 | চৰ্বতসমূহত | definite locative deferential unspecified | ||
noun | 13 | ছৰ্বত | alternative | ||
noun | 13 | ছৰ্পত | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
দৌলⓦ | noun | 12 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 12 | as-noun-c | inflection-template | ||
noun | 12 | দৌল | nominative | ||
noun | 12 | দৌলে | nominative | ||
noun | 12 | দৌল | accusative | ||
noun | 12 | দৌলক | accusative | ||
noun | 12 | দৌললৈ | dative | ||
noun | 12 | দৌললৈকে | terminative | ||
noun | 12 | দৌলে | instrumental | ||
noun | 12 | দৌলেৰে | instrumental | ||
দৌলⓦ | noun | 12 | দৌলৰ | genitive | |
noun | 12 | দৌলত | locative | ||
noun | 12 | দ’ল | alternative | ||
noun | 12 | দেউল | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
মেলাⓦ | verb | 9 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 9 | as-conj-cvc | inflection-template | ||
verb | 9 | মেল | stem affirmative | ||
verb | 9 | নেমেল | negative stem | ||
verb | 9 | মেলা | agentive affirmative | ||
verb | 9 | মেলা | gerund affirmative | ||
verb | 9 | মেলা | past participle affirmative | ||
verb | 9 | নেমেলা | agentive negative | ||
verb | 9 | নেমেলা | gerund negative | ||
verb | 9 | নেমেলা | past participle negative | ||
মেলাⓦ | verb | 9 | মেলি | conjugative affirmative | |
verb | 9 | নেমেলি | negative conjugative | ||
verb | 9 | মেলিব | infinitive affirmative | ||
verb | 9 | নেমেলিব | infinitive negative | ||
verb | 9 | মেলিবৰ | genitive infinitive affirmative | ||
verb | 9 | নেমেলিবৰ | genitive infinitive negative | ||
verb | 9 | মেলিবলৈ | goal affirmative | ||
verb | 9 | নেমেলিবলৈ | goal negative | ||
verb | 9 | মেলিবলৈকে | terminative affirmative | ||
verb | 9 | নেমেলিবলৈকে | terminative negative | ||
মেলাⓦ | verb | 9 | মেলিব লগা | passive future participle affirmative | |
verb | 9 | মেলিবলগীয়া | passive future participle affirmative | ||
verb | 9 | নেমেলিব লগা | passive future participle negative | ||
verb | 9 | নেমেলিবলগীয়া | passive future participle negative | ||
verb | 9 | মেলোঁতা | masculine agentive emphatic affirmative | ||
verb | 9 | নেমেলোঁতা | masculine agentive negative emphatic | ||
verb | 9 | মেলঁতী | feminine agentive emphatic affirmative | ||
verb | 9 | নেমেলঁতী | feminine agentive negative emphatic | ||
verb | 9 | মেলোঁতে | contingent affirmative | ||
verb | 9 | নেমেলোঁতে | contingent negative | ||
মেলাⓦ | verb | 9 | মেলোঁতে মেলোঁতে | progressive participle affirmative | |
verb | 9 | নেমেলোঁতে নেমেলোঁতে | progressive participle negative | ||
verb | 9 | মেলাত | reason affirmative | ||
verb | 9 | নেমেলাত | reason negative | ||
verb | 9 | মেলিলত | past irrealis affirmative | ||
verb | 9 | নেমেলিলত | past irrealis negative | ||
verb | 9 | মেলিলে | future conditional affirmative | ||
verb | 9 | নেমেলিলে | future conditional negative | ||
verb | 9 | মেলি | perfect participle affirmative | ||
verb | 9 | নেমেলি | perfect participle negative | ||
মেলাⓦ | verb | 9 | মেলি মেলি | habitual participle affirmative | |
verb | 9 | নেমেলি নেমেলি | habitual participle negative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
উলিয়াⓦ | verb | 9 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 9 | as-conj-vcv-ও | inflection-template | ||
verb | 9 | উলিয়া | stem affirmative | ||
verb | 9 | নুলিয়া | negative stem | ||
verb | 9 | উলিওৱা | gerund affirmative | ||
verb | 9 | নুলিওৱা | gerund negative | ||
verb | 9 | উলিয়াব | infinitive affirmative | ||
verb | 9 | নুলিয়াব | infinitive negative | ||
verb | 9 | উলিয়াবলৈ | goal affirmative | ||
verb | 9 | নুলিয়াবলৈ | goal negative | ||
উলিয়াⓦ | verb | 9 | উলিয়াওঁতা | agentive affirmative | |
verb | 9 | নুলিয়াওঁতা | agentive negative | ||
verb | 9 | {{{agen-m}}} | masculine agentive infinitive affirmative | ||
verb | 9 | {{{agen-m-tr}}} | masculine agentive infinitive affirmative | ||
verb | 9 | {{{agen-m-1}}} | masculine agentive infinitive negative | ||
verb | 9 | {{{agen-m-1-tr}}} | masculine agentive infinitive negative | ||
verb | 9 | {{{agen-f}}} | feminine agentive infinitive affirmative | ||
verb | 9 | {{{agen-f-tr}}} | feminine agentive infinitive affirmative | ||
verb | 9 | {{{agen-f-1}}} | feminine agentive infinitive negative | ||
verb | 9 | {{{agen-f-1-tr}}} | feminine agentive infinitive negative | ||
উলিয়াⓦ | verb | 9 | উলিয়াওঁতে | affirmative error-unrecognized-form | |
verb | 9 | নুলিয়াওঁতে | negative error-unrecognized-form | ||
verb | 9 | উলিয়াওঁতে-উলিয়াওঁতে | progressive participle affirmative | ||
verb | 9 | uliaü͂te-uliaü͂te | progressive participle affirmative | ||
verb | 9 | নুলিয়াওঁতে-নুলিয়াওঁতে | progressive participle negative | ||
verb | 9 | nuliaü͂te-nuliaü͂te | progressive participle negative | ||
verb | 9 | উলিয়ালে | affirmative error-unrecognized-form | ||
verb | 9 | নুলিয়ালে | negative error-unrecognized-form | ||
verb | 9 | উলিয়াই | perfect participle affirmative | ||
verb | 9 | নুলিয়াই | perfect participle negative | ||
উলিয়াⓦ | verb | 9 | উলিয়াই-উলিয়াই | habitual participle affirmative | |
verb | 9 | নুলিয়াই-নুলিয়াই | habitual participle negative | ||
verb | 9 | nuliai-nuliai | habitual participle negative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
-এⓦ | suffix | 9 | -e | alternative | |
suffix | 9 | -ে | alternative | ||
suffix | 9 | -য়ে | alternative | ||
suffix | 9 | -ৱে | alternative | ||
suffix | 9 | -ই | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
আপাⓦ | noun | 8 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 8 | as-Kamrupi-noun-v | inflection-template | ||
noun | 8 | আপা | nominative | ||
noun | 8 | আপাই | nominative | ||
noun | 8 | আপা | accusative | ||
noun | 8 | আপাক | accusative | ||
noun | 8 | আপাক | dative | ||
noun | 8 | আপাই | instrumental | ||
noun | 8 | আপাদি | instrumental | ||
noun | 8 | আপাৰ | genitive | ||
আপাⓦ | noun | 8 | আপাত | locative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
অক্ণিⓦ | noun | 8 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 8 | as-Kamrupi-noun-v | inflection-template | ||
noun | 8 | অক্ণি | nominative | ||
noun | 8 | অক্ণিয়ে | nominative | ||
noun | 8 | অক্ণি | accusative | ||
noun | 8 | অক্ণিক | accusative | ||
noun | 8 | অক্ণিক | dative | ||
noun | 8 | অক্ণিয়ে | instrumental | ||
noun | 8 | অক্ণিদি | instrumental | ||
noun | 8 | অক্ণিৰ | genitive | ||
অক্ণিⓦ | noun | 8 | অক্ণিত | locative | |
noun | 8 | ওকণি | Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
চকুⓦ | noun | 8 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 8 | as-noun-v | inflection-template | ||
noun | 8 | চকু | nominative | ||
noun | 8 | চকুৱে | nominative | ||
noun | 8 | চকু | accusative | ||
noun | 8 | চকুক | accusative | ||
noun | 8 | চকুলৈ | dative | ||
noun | 8 | চকুলৈকে | terminative | ||
noun | 8 | চকুৱে | instrumental | ||
noun | 8 | চকুৰে | instrumental | ||
চকুⓦ | noun | 8 | চকুৰ | genitive | |
noun | 8 | চকুত | locative | ||
noun | 8 | চখু | Kamrupi Central alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কাম কৰাⓦ | verb | 7 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 7 | as-conj-kora | inflection-template | ||
verb | 7 | কাম কৰোঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 7 | কাম কৰ | indefinite second-person present impolite familiar | ||
verb | 7 | কাম কৰা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 7 | কাম কৰে | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 7 | কাম কৰে | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 7 | কাম নকৰোঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 7 | কাম নকৰ | indefinite second-person present negative impolite familiar | ||
verb | 7 | কাম নকৰা | indefinite second-person present negative familiar | ||
কাম কৰাⓦ | verb | 7 | কাম নকৰে | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 7 | কাম নকৰে | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 7 | কাম কৰিছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 7 | কাম কৰিছ | second-person present imperfective impolite familiar | ||
verb | 7 | কাম কৰিছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 7 | কাম কৰিছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 7 | কাম কৰিছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 7 | কাম কৰা নাই | second-person present imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 7 | কাম কৰা নাই | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 7 | কাম কৰা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
কাম কৰাⓦ | verb | 7 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative impolite familiar honorific | |
verb | 7 | "not about to" (usage is not common) | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 7 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 7 | {{{pres-perf-5}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 7 | {{{pres-perf-5-tr}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 7 | {{{pres-perf-6vf}}} | second-person present imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 7 | {{{pres-perf-6vf-tr}}} | second-person present imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 7 | {{{pres-perf-6f}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 7 | {{{pres-perf-6f-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 7 | {{{pres-perf-7}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
কাম কৰাⓦ | verb | 7 | {{{pres-perf-7}}} | third-person present imperfective negative honorific | |
verb | 7 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 7 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 7 | কাম কৰি আছোঁ | first-person plural present continuative imperfective | ||
verb | 7 | কাম কৰি আছ | second-person present continuative imperfective impolite familiar | ||
verb | 7 | কাম কৰি আছা | second-person present continuative imperfective familiar | ||
verb | 7 | কাম কৰি আছে | third-person second-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 7 | কাম কৰি আছে | third-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 7 | কাম কৰি থকা নাই | second-person present continuative imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 7 | কাম কৰি থকা নাই | third-person first-person present continuative imperfective negative | ||
কাম কৰাⓦ | verb | 7 | কাম কৰি থকা নাই | third-person present continuative imperfective negative honorific | |
verb | 7 | কাম কৰিছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 7 | কাম কৰিছিলি | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 7 | কাম কৰিছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 7 | কাম কৰিছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 7 | কাম কৰিছিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 7 | কাম কৰা নাছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 7 | কাম কৰা নাছিলি | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 7 | কাম কৰা নাছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 7 | কাম কৰা নাছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
কাম কৰাⓦ | verb | 7 | কাম কৰা নাছিলে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 7 | {{{past-simp-1}}} | first-person plural past imperfective | ||
verb | 7 | {{{past-simp-1-tr}}} | first-person plural past imperfective | ||
verb | 7 | {{{past-simp-2vf}}} | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 7 | {{{past-simp-2vf-tr}}} | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 7 | {{{past-simp-2f}}} | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 7 | {{{past-simp-2f-tr}}} | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 7 | {{{past-simp-3}}} | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 7 | {{{past-simp-3}}} | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 7 | {{{past-simp-3-tr}}} | third-person second-person past imperfective honorific | ||
কাম কৰাⓦ | verb | 7 | {{{past-simp-3-tr}}} | third-person past imperfective honorific | |
verb | 7 | {{{past-simp-4}}} | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 7 | {{{past-simp-4-tr}}} | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 7 | {{{past-simp-5vf}}} | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 7 | {{{past-simp-5vf-tr}}} | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 7 | {{{past-simp-5f}}} | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 7 | {{{past-simp-5f-tr}}} | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 7 | {{{past-simp-6}}} | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 7 | {{{past-simp-6}}} | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 7 | {{{past-simp-6-tr}}} | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
কাম কৰাⓦ | verb | 7 | {{{past-simp-6-tr}}} | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 7 | {{{past-simp-7}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 7 | {{{past-simp-7-tr}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 7 | {{{past-simp-8vf}}} | second-person past habitual imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 7 | {{{past-simp-8vf-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 7 | {{{past-simp-8f}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 7 | {{{past-simp-8f-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 7 | {{{past-simp-9}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 7 | {{{past-simp-9}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 7 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
কাম কৰাⓦ | verb | 7 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 7 | কাম কৰি আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 7 | কাম কৰি আছিলি | second-person past habitual continuative impolite familiar | ||
verb | 7 | কাম কৰি আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 7 | কাম কৰি আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 7 | কাম কৰি আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 7 | কাম কৰি থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 7 | কাম কৰি থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative impolite familiar | ||
verb | 7 | কাম কৰি থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 7 | কাম কৰি থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
কাম কৰাⓦ | verb | 7 | কাম কৰি থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 7 | কাম কৰিম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 7 | কাম কৰিবি | second-person future habitual indicative impolite familiar | ||
verb | 7 | কাম কৰিবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 7 | কাম কৰিব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 7 | কাম কৰিব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 7 | কাম নকৰোঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 7 | কাম নকৰ | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
verb | 7 | কাম নকৰা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 7 | কাম নকৰে | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
কাম কৰাⓦ | verb | 7 | কাম নকৰে | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 7 | "Perhaps" | second-person future indicative negative impolite familiar honorific | ||
verb | 7 | "Perhaps" | third-person first-person future indicative negative | ||
verb | 7 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 7 | কাম নকৰিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 7 | কাম নকৰিবি | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
verb | 7 | কাম নকৰিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 7 | কাম নকৰিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 7 | কাম নকৰিব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 7 | কাম কৰি থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
কাম কৰাⓦ | verb | 7 | কাম কৰি থাকিবি | second-person future continuative indicative impolite familiar | |
verb | 7 | কাম কৰি থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 7 | কাম কৰি থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 7 | কাম কৰি থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 7 | কাম কৰি নাথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 7 | কাম কৰি নাথাকিবি | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 7 | কাম কৰি নাথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 7 | কাম কৰি নাথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 7 | কাম কৰি নাথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 7 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative impolite familiar honorific | ||
কাম কৰাⓦ | verb | 7 | "Perhaps" | third-person first-person future continuative indicative negative | |
verb | 7 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 7 | {{{fut-cont-7}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 7 | {{{fut-cont-7-tr}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 7 | {{{fut-cont-8vf}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 7 | {{{fut-cont-8vf-tr}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 7 | {{{fut-cont-8f}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 7 | {{{fut-cont-8f-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 7 | {{{fut-cont-9}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 7 | {{{fut-cont-9}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
কাম কৰাⓦ | verb | 7 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | |
verb | 7 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 7 | কাম কৰোঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 7 | কাম কৰ | second-person future imperative impolite familiar | ||
verb | 7 | {{{imp-1a}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 7 | {{{imp-1a-tr}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 7 | কাম কৰক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 7 | কাম কৰক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 7 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 7 | কাম নকৰিবি | second-person future imperative negative impolite familiar | ||
কাম কৰাⓦ | verb | 7 | কাম নকৰিবা | second-person future imperative negative familiar | |
verb | 7 | কাম নকৰিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 7 | কাম নকৰিব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 7 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 7 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 7 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
verb | 7 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
ধাⓦ | verb | 7 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 7 | as-conj-cv-a | inflection-template | ||
verb | 7 | ধা | stem affirmative | ||
verb | 7 | নেধা | negative stem error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | নাধা | negative stem error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | ধোৱা | noun-from-verb affirmative | ||
verb | 7 | নোধোৱা | negative noun-from-verb error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | ধাব | infinitive affirmative | ||
verb | 7 | নেধাব | infinitive negative error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | নাধাব | infinitive negative error-unrecognized-form | ||
ধাⓦ | verb | 7 | ধাবলৈ | goal affirmative | |
verb | 7 | নেধাবলৈ | goal negative error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | নাধাবলৈ | goal negative error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | ধাওঁতা | agentive affirmative | ||
verb | 7 | নেধাওঁতা | agentive negative error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | নাধাওঁতা | agentive negative error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | ধাওঁতে | affirmative error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | নেধাওঁতে | negative error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | নাধাওঁতে | negative error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | ধাওঁতে-ধাওঁতে | progressive participle affirmative | ||
ধাⓦ | verb | 7 | dhaü͂te-dhaü͂te | progressive participle affirmative | |
verb | 7 | নেধাওঁতে-নেধাওঁতে | progressive participle negative error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | nedhaü͂te-nedhaü͂te | progressive participle negative error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | নাধাওঁতে-নাধাওঁতে | progressive participle negative error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | nadhaü͂te-nadhaü͂te | progressive participle negative error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | ধালে | affirmative error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | নেধালে | negative error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | নাধালে | negative error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | ধাই | perfect participle affirmative | ||
verb | 7 | নেধাই | perfect participle negative error-unrecognized-form | ||
ধাⓦ | verb | 7 | নাধাই | perfect participle negative error-unrecognized-form | |
verb | 7 | ধাই-ধাই | habitual participle affirmative | ||
verb | 7 | নেধাই-নেধাই | habitual participle negative error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | nedhai-nedhai | habitual participle negative error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | নাধাই-নাধাই | habitual participle negative error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | nadhai-nadhai | habitual participle negative error-unrecognized-form |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কুঁজা তিমিⓦ | noun | 7 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 7 | as-noun-tz | inflection-template | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমি | indefinite absolutive | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিটো | definite masculine absolutive singular numeral | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিজনী | definite feminine absolutive singular numeral | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিকেইটা | definite masculine absolutive plural numeral | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিকেইজনী | definite feminine absolutive plural numeral | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিয়ে | indefinite ergative | ||
কুঁজা তিমিⓦ | noun | 7 | কুঁজা তিমিটোৱে | definite masculine singular numeral ergative | |
noun | 7 | কুঁজা তিমিজনীয়ে | definite feminine singular numeral ergative | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিকেইটাই | definite masculine plural numeral ergative | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিকেইজনীয়ে | definite feminine plural numeral ergative | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিক | indefinite accusative | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিটোক | definite masculine accusative singular numeral | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিজনীক | definite feminine accusative singular numeral | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিকেইটাক | definite masculine accusative plural numeral | ||
কুঁজা তিমিⓦ | noun | 7 | কুঁজা তিমিকেইজনীক | definite feminine accusative plural numeral | |
noun | 7 | কুঁজা তিমিবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিৰ | indefinite genitive | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিটোৰ | definite masculine genitive singular numeral | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিজনীৰ | definite feminine genitive singular numeral | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিকেইটাৰ | definite masculine genitive plural numeral | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিকেইজনীৰ | definite feminine genitive plural numeral | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
কুঁজা তিমিⓦ | noun | 7 | কুঁজা তিমিলৈ | indefinite dative | |
noun | 7 | কুঁজা তিমিটোলৈ | definite masculine dative singular numeral | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিজনীলৈ | definite feminine dative singular numeral | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিকেইটালৈ | definite masculine dative plural numeral | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিকেইজনীলৈ | definite feminine dative plural numeral | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিলৈকে | indefinite instrumental | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিটোলৈকে | definite masculine instrumental singular numeral | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিজনীলৈকে | definite feminine instrumental singular numeral | ||
কুঁজা তিমিⓦ | noun | 7 | কুঁজা তিমিকেইটালৈকে | definite masculine instrumental plural numeral | |
noun | 7 | কুঁজা তিমিকেইজনীলৈকে | definite feminine instrumental plural numeral | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিবোৰলৈকে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিবিলাকলৈকে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিৰে | indefinite locative | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিটোৰে | definite masculine locative singular numeral | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিজনীৰে | definite feminine locative singular numeral | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিকেইটাৰে | definite masculine locative plural numeral | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিকেইজনীৰে | definite feminine locative plural numeral | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিবোৰেৰে | definite locative plural informal non-numeral | ||
কুঁজা তিমিⓦ | noun | 7 | কুঁজা তিমিবিলাকেৰে | definite locative plural non-numeral |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কেনাⓦ | adv | 7 | kena | romanization | |
adv | 7 | কেনে | Eastern Standard alternative | ||
adv | 7 | কেনাই | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
দেⓦ | verb | 7 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 7 | as-conj-cv-e | inflection-template | ||
verb | 7 | দিওঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 7 | দিয় | second-person present imperfective impolite familiar | ||
verb | 7 | দিয়া | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 7 | দিয়ে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 7 | নিদিওঁ | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 7 | নিদিয় | second-person present imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 7 | নিদিয়া | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 7 | নিদিয়ে | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
দেⓦ | verb | 7 | দি আছোঁ | first-person plural present continuative | |
verb | 7 | দি আছ | second-person present continuative impolite familiar | ||
verb | 7 | দি আছা | second-person present continuative familiar | ||
verb | 7 | দি আছে | third-person second-person present continuative honorific | ||
verb | 7 | e | plural present continuative person | ||
verb | 7 | দি থকা নাই | second-person present continuative negative impolite familiar | ||
verb | 7 | দি থকা নাই | first-person present continuative negative | ||
verb | 7 | দি থকা নাই | third-person second-person present continuative negative honorific | ||
verb | 7 | c | plural present continuative person | ||
verb | 7 | দি থাকা নাই | second-person present continuative negative impolite familiar | ||
দেⓦ | verb | 7 | দি থাকা নাই | first-person present continuative negative | |
verb | 7 | দি থাকা নাই | third-person second-person present continuative negative honorific | ||
verb | 7 | দিছোঁ | first-person plural present perfective | ||
verb | 7 | দিছ | second-person present perfective impolite familiar | ||
verb | 7 | দিছা | second-person present perfective familiar | ||
verb | 7 | দিছে | third-person second-person present perfective honorific | ||
verb | 7 | দিয়া নাই | second-person present perfective negative impolite familiar | ||
verb | 7 | দিয়া নাই | first-person present perfective negative | ||
verb | 7 | দিয়া নাই | third-person second-person present perfective negative honorific | ||
verb | 7 | দিলোঁ | first-person plural past error-unrecognized-form | ||
দেⓦ | verb | 7 | দিলি | second-person past impolite familiar error-unrecognized-form | |
verb | 7 | দিলা | second-person past familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | দিলে | third-person second-person past honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | নিদিলোঁ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | নিদিলি | second-person past negative impolite familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | নিদিলা | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | নিদিলে | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | দিছিলোঁ | first-person plural past error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | দিছিলি | second-person past impolite familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | দিছিলা | second-person past familiar error-unrecognized-form | ||
দেⓦ | verb | 7 | দিছিলে | third-person second-person past honorific error-unrecognized-form | |
verb | 7 | di}sile | third-person second-person past honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | নিদিছিলোঁ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | nidisilü͂ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | or | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | দিয়া নাছিলোঁ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | dia nasilü͂ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | নিদিছিলি | second-person past negative impolite familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | nidisili | second-person past negative impolite familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | or | second-person past negative impolite familiar error-unrecognized-form | ||
দেⓦ | verb | 7 | দিয়া নাছিলি | second-person past negative impolite familiar error-unrecognized-form | |
verb | 7 | dia nasili | second-person past negative impolite familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | নিদিছিলা | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | nidisila | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | or | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | দিয়া নাছিলা | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | dia nasila | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | নিদিছিলে | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | nidisile | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | or | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
দেⓦ | verb | 7 | দিয়া নাছিলে | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | |
verb | 7 | dia nasile | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | দি আছিলোঁ | first-person plural past continuative | ||
verb | 7 | দি আছিলি | second-person past continuative impolite familiar | ||
verb | 7 | দি আছিলা | second-person past continuative familiar | ||
verb | 7 | দি আছিলে | third-person second-person past continuative honorific | ||
verb | 7 | e | plural past continuative person | ||
verb | 7 | দি থকা নাছিলোঁ | first-person plural past continuative negative | ||
verb | 7 | দি থকা নাছিলি | second-person past continuative negative impolite familiar | ||
verb | 7 | দি থকা নাছিলা | second-person past continuative negative familiar | ||
দেⓦ | verb | 7 | দি থকা নাছিলে | third-person second-person past continuative negative honorific | |
verb | 7 | c | plural past continuative person | ||
verb | 7 | দি থাকা নাছিলোঁ | first-person plural past continuative negative | ||
verb | 7 | দি থাকা নাছিলি | second-person past continuative negative impolite familiar | ||
verb | 7 | দি থাকা নাছিলা | second-person past continuative negative familiar | ||
verb | 7 | দি থাকা নাছিলে | third-person second-person past continuative negative honorific | ||
verb | 7 | দিম | first-person plural future indicative | ||
verb | 7 | দিবি | second-person future indicative impolite familiar | ||
verb | 7 | দিবা | second-person future indicative familiar | ||
verb | 7 | দিব | third-person second-person future indicative honorific | ||
দেⓦ | verb | 7 | নিদিম | first-person plural future indicative negative | |
verb | 7 | নিদিবি | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
verb | 7 | নিদিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 7 | নিদিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 7 | - | first-person plural future imperative | ||
verb | 7 | দে | second-person future imperative impolite familiar | ||
verb | 7 | {{{imp-1a}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 7 | {{{imp-1a-tr}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 7 | দিয়ক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 7 | - | first-person plural future imperative negative | ||
দেⓦ | verb | 7 | নিদিবি | second-person future imperative negative impolite familiar | |
verb | 7 | নিদিবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 7 | নিদিব | third-person second-person future imperative negative honorific |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
গৰৈⓦ | noun | 6 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 6 | as-noun-vই | inflection-template | ||
noun | 6 | গৰৈ | nominative | ||
noun | 6 | গৰয়ে | nominative | ||
noun | 6 | গৰৈ | accusative | ||
noun | 6 | গৰৈক | accusative | ||
noun | 6 | গৰৈলৈ | dative | ||
noun | 6 | গৰৈলৈকে | terminative | ||
noun | 6 | গৰয়ে | instrumental | ||
noun | 6 | গৰয়েৰে | instrumental | ||
গৰৈⓦ | noun | 6 | গৰৈৰ | genitive | |
noun | 6 | গৰৈত | locative | ||
noun | 6 | গৰেই | Central alternative | ||
noun | 6 | গৰে’ | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
গুলীওৱাⓦ | verb | 6 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 6 | as-conj-cv-ও | inflection-template | ||
verb | 6 | গুলীয়াওঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 6 | গুলীয়াৱ | indefinite second-person present impolite familiar | ||
verb | 6 | গুলীওৱা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 6 | গুলীয়ায় | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 6 | গুলীয়ায় | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 6 | নুগুলীয়াওঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 6 | নুগুলীয়াৱ | indefinite second-person present negative impolite familiar | ||
verb | 6 | নুগুলীওৱা | indefinite second-person present negative familiar | ||
গুলীওৱাⓦ | verb | 6 | নুগুলীয়ায় | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 6 | নুগুলীয়ায় | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 6 | গুলীয়াইছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 6 | গুলীয়াইছ | second-person present imperfective impolite familiar | ||
verb | 6 | গুলীয়াইছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 6 | গুলীয়াইছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 6 | গুলীয়াইছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 6 | গুলীওৱা নাই | second-person present imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 6 | গুলীওৱা নাই | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 6 | গুলীওৱা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
গুলীওৱাⓦ | verb | 6 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative impolite familiar honorific | |
verb | 6 | "not about to" (usage is not common) | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 6 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 6 | {{{pres-perf-5}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 6 | {{{pres-perf-5-tr}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 6 | {{{pres-perf-6vf}}} | second-person present imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 6 | {{{pres-perf-6vf-tr}}} | second-person present imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 6 | {{{pres-perf-6f}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 6 | {{{pres-perf-6f-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 6 | {{{pres-perf-7}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
গুলীওৱাⓦ | verb | 6 | {{{pres-perf-7}}} | third-person present imperfective negative honorific | |
verb | 6 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 6 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 6 | গুলীয়াই আছোঁ | first-person plural present continuative imperfective | ||
verb | 6 | গুলীয়াই আছ | second-person present continuative imperfective impolite familiar | ||
verb | 6 | গুলীয়াই আছা | second-person present continuative imperfective familiar | ||
verb | 6 | গুলীয়াই আছে | third-person second-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 6 | গুলীয়াই আছে | third-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 6 | গুলীয়াই থকা নাই | second-person present continuative imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 6 | গুলীয়াই থকা নাই | third-person first-person present continuative imperfective negative | ||
গুলীওৱাⓦ | verb | 6 | গুলীয়াই থকা নাই | third-person present continuative imperfective negative honorific | |
verb | 6 | গুলীয়ালোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 6 | গুলীয়ালি | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 6 | গুলীয়ালা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 6 | গুলীয়ালে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 6 | গুলীয়ালে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 6 | নুগুলীয়ালোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 6 | নুগুলীয়ালি | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 6 | নুগুলীয়ালা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 6 | নুগুলীয়ালে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
গুলীওৱাⓦ | verb | 6 | নুগুলীয়ালে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 6 | গুলীয়াইছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 6 | গুলীয়াইছিলি | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 6 | গুলীয়াইছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 6 | গুলীয়াইছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 6 | গুলীয়াইছিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 6 | gulia}isile | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 6 | gulia}isile | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 6 | নুগুলীয়াইছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 6 | নুগুলীয়াইছিলি | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
গুলীওৱাⓦ | verb | 6 | নুগুলীয়াইছিলা | second-person past imperfective negative familiar | |
verb | 6 | নুগুলীয়াইছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 6 | নুগুলীয়াইছিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 6 | {{{past-simp-7}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 6 | {{{past-simp-7-tr}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 6 | {{{past-simp-8vf}}} | second-person past habitual imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 6 | {{{past-simp-8vf-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 6 | {{{past-simp-8f}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 6 | {{{past-simp-8f-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 6 | {{{past-simp-9}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
গুলীওৱাⓦ | verb | 6 | {{{past-simp-9}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 6 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 6 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 6 | গুলীয়াই আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 6 | গুলীয়াই আছিলি | second-person past habitual continuative impolite familiar | ||
verb | 6 | গুলীয়াই আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 6 | গুলীয়াই আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 6 | গুলীয়াই আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 6 | গুলীয়াই থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 6 | গুলীয়াই থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative impolite familiar | ||
গুলীওৱাⓦ | verb | 6 | গুলীয়াই থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | |
verb | 6 | গুলীয়াই থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
verb | 6 | গুলীয়াই থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | ||
verb | 6 | গুলীয়াম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 6 | গুলীয়াবি | second-person future habitual indicative impolite familiar | ||
verb | 6 | গুলীয়াবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 6 | গুলীয়াব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 6 | গুলীয়াব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 6 | নুগুলীয়াওঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 6 | নুগুলীয়াৱ | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
গুলীওৱাⓦ | verb | 6 | নুগুলীওৱা | second-person future indicative negative familiar | |
verb | 6 | নুগুলীয়ায় | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 6 | নুগুলীয়ায় | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 6 | "Perhaps" | second-person future indicative negative impolite familiar honorific | ||
verb | 6 | "Perhaps" | third-person first-person future indicative negative | ||
verb | 6 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 6 | নুগুলীয়াম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 6 | নুগুলীয়াবি | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
verb | 6 | নুগুলীয়াবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 6 | নুগুলীয়াব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
গুলীওৱাⓦ | verb | 6 | নুগুলীয়াব | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 6 | গুলীয়াই থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
verb | 6 | গুলীয়াই থাকিবি | second-person future continuative indicative impolite familiar | ||
verb | 6 | গুলীয়াই থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 6 | গুলীয়াই থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 6 | গুলীয়াই থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 6 | গুলীয়াই নেথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 6 | গুলীয়াই নেথাকিবি | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 6 | গুলীয়াই নেথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 6 | গুলীয়াই নেথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
গুলীওৱাⓦ | verb | 6 | গুলীয়াই নেথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | |
verb | 6 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative impolite familiar honorific | ||
verb | 6 | "Perhaps" | third-person first-person future continuative indicative negative | ||
verb | 6 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 6 | {{{fut-cont-7}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 6 | {{{fut-cont-7-tr}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 6 | {{{fut-cont-8vf}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 6 | {{{fut-cont-8vf-tr}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 6 | {{{fut-cont-8f}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 6 | {{{fut-cont-8f-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
গুলীওৱাⓦ | verb | 6 | {{{fut-cont-9}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | |
verb | 6 | {{{fut-cont-9}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 6 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 6 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 6 | গুলীয়াওঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 6 | গুলীয়া | second-person future imperative impolite familiar | ||
verb | 6 | গুলীওৱা | second-person future imperative familiar | ||
verb | 6 | গুলীয়াওঁক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 6 | গুলীয়াওঁক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 6 | - | first-person plural future imperative negative | ||
গুলীওৱাⓦ | verb | 6 | নুগুলীয়াবি | second-person future imperative negative impolite familiar | |
verb | 6 | নুগুলীয়াবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 6 | নুগুলীয়াব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 6 | নুগুলীয়াব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 6 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 6 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 6 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
verb | 6 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | ||
verb | 6 | গুলিওৱা | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
বজোৱাⓦ | verb | 5 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 5 | as-conj-üa | inflection-template | ||
verb | 5 | বজ | stem affirmative | ||
verb | 5 | নবজ | negative stem | ||
verb | 5 | {{{5}}}োৱা | agentive affirmative | ||
verb | 5 | {{{5}}}োৱা | gerund affirmative | ||
verb | 5 | {{{5}}}োৱা | past participle affirmative | ||
verb | 5 | {{{6}}}üa | agentive affirmative | ||
verb | 5 | {{{6}}}üa | gerund affirmative | ||
verb | 5 | {{{6}}}üa | past participle affirmative | ||
বজোৱাⓦ | verb | 5 | ন{{{5}}}োৱা | agentive negative | |
verb | 5 | ন{{{5}}}োৱা | gerund negative | ||
verb | 5 | ন{{{5}}}োৱা | past participle negative | ||
verb | 5 | no{{{6}}}üa | agentive negative | ||
verb | 5 | no{{{6}}}üa | gerund negative | ||
verb | 5 | no{{{6}}}üa | past participle negative | ||
verb | 5 | বজই | conjugative affirmative | ||
verb | 5 | বজ | conjugative affirmative | ||
verb | 5 | নবজই | negative conjugative | ||
verb | 5 | নবজ | negative conjugative | ||
বজোৱাⓦ | verb | 5 | বজব | infinitive affirmative | |
verb | 5 | নবজব | infinitive negative | ||
verb | 5 | বজবৰ | genitive infinitive affirmative | ||
verb | 5 | নবজবৰ | genitive infinitive negative | ||
verb | 5 | বজবলৈ | goal affirmative | ||
verb | 5 | নবজবলৈ | goal negative | ||
verb | 5 | বজবলৈকে | terminative affirmative | ||
verb | 5 | নবজবলৈকে | terminative negative | ||
verb | 5 | বজব লগা | passive future participle affirmative | ||
verb | 5 | বজব লগীয়া | passive future participle affirmative | ||
বজোৱাⓦ | verb | 5 | নবজব লগা | passive future participle negative | |
verb | 5 | নবজব লগীয়া | passive future participle negative | ||
verb | 5 | বজওঁতা | masculine agentive emphatic affirmative | ||
verb | 5 | নবজওঁতা | masculine agentive negative emphatic | ||
verb | 5 | বজৱঁতী | feminine agentive emphatic affirmative | ||
verb | 5 | নবজৱঁতী | feminine agentive negative emphatic | ||
verb | 5 | বজওঁতে | contingent affirmative | ||
verb | 5 | নবজওঁতে | contingent negative | ||
verb | 5 | বজওঁতে বজওঁতে | progressive participle affirmative | ||
verb | 5 | নবজওঁতে নবজওঁতে | progressive participle negative | ||
বজোৱাⓦ | verb | 5 | {{{5}}}োৱাত | reason affirmative | |
verb | 5 | {{{6}}}üat | reason affirmative | ||
verb | 5 | ন{{{5}}}োৱাত | reason negative | ||
verb | 5 | no{{{6}}}üat | reason negative | ||
verb | 5 | বজলত | past irrealis affirmative | ||
verb | 5 | নবজলত | past irrealis negative | ||
verb | 5 | বজলে | future conditional affirmative | ||
verb | 5 | নবজলে | future conditional negative | ||
verb | 5 | বজই | perfect participle affirmative | ||
verb | 5 | নবজই | perfect participle negative | ||
বজোৱাⓦ | verb | 5 | বজই বজই | habitual participle affirmative | |
verb | 5 | নবজই নবজই | habitual participle negative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
মৌসিটাⓦ | noun | 5 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 5 | as-noun-v | inflection-template | ||
noun | 5 | মৌসিটা | nominative | ||
noun | 5 | মৌসিটাই | nominative | ||
noun | 5 | মৌসিটা | accusative | ||
noun | 5 | মৌসিটাক | accusative | ||
noun | 5 | মৌসিটালৈ | dative | ||
noun | 5 | মৌসিটালৈকে | terminative | ||
noun | 5 | মৌসিটাই | instrumental | ||
noun | 5 | মৌসিটাৰে | instrumental | ||
মৌসিটাⓦ | noun | 5 | মৌসিটাৰ | genitive | |
noun | 5 | মৌসিটাত | locative | ||
noun | 5 | মৌশিটা | alternative | ||
noun | 5 | মৌসিতা | alternative | ||
noun | 5 | মৌসিঠা | Kamrupi Central alternative | ||
noun | 5 | মৌশিঠা | Kamrupi Central alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কাহাⓦ | verb | 5 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 5 | as-conj-cvc-ct | inflection-template | ||
verb | 5 | কাহোঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 5 | কাহ | indefinite second-person present impolite familiar | ||
verb | 5 | কাহা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 5 | কাহে | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 5 | কাহে | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 5 | নাকাহোঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 5 | নাকাহ | indefinite second-person present negative impolite familiar | ||
verb | 5 | নাকাহা | indefinite second-person present negative familiar | ||
কাহাⓦ | verb | 5 | নাকাহে | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 5 | নাকাহে | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 5 | কাহিছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 5 | কাহিছ | second-person present imperfective impolite familiar | ||
verb | 5 | কাহিছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 5 | কাহিছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 5 | কাহিছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 5 | কাহা নাই | second-person present imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 5 | কাহা নাই | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 5 | কাহা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
কাহাⓦ | verb | 5 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative impolite familiar honorific | |
verb | 5 | "not about to" (usage is not common) | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 5 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 5 | {{{pres-perf-5}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 5 | {{{pres-perf-5-tr}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 5 | {{{pres-perf-6vf}}} | second-person present imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 5 | {{{pres-perf-6vf-tr}}} | second-person present imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 5 | {{{pres-perf-6f}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 5 | {{{pres-perf-6f-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 5 | {{{pres-perf-7}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
কাহাⓦ | verb | 5 | {{{pres-perf-7}}} | third-person present imperfective negative honorific | |
verb | 5 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 5 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 5 | কাহি আছোঁ | first-person plural present continuative imperfective | ||
verb | 5 | কাহি আছ | second-person present continuative imperfective impolite familiar | ||
verb | 5 | কাহি আছা | second-person present continuative imperfective familiar | ||
verb | 5 | কাহি আছে | third-person second-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 5 | কাহি আছে | third-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 5 | কাহি থাকা নাই | second-person present continuative imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 5 | কাহি থাকা নাই | third-person first-person present continuative imperfective negative | ||
কাহাⓦ | verb | 5 | কাহি থাকা নাই | third-person present continuative imperfective negative honorific | |
verb | 5 | কাহিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 5 | কাহিলি | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 5 | কাহিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 5 | কাহিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 5 | কাহিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 5 | নাকাহিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 5 | নাকাহিলি | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 5 | নাকাহিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 5 | নাকাহিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
কাহাⓦ | verb | 5 | নাকাহিলে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 5 | কাহিছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 5 | কাহিছিলি | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 5 | কাহিছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 5 | কাহিছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 5 | কাহিছিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 5 | নাকাহিছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 5 | নাকাহিছিলি | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 5 | নাকাহিছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 5 | নাকাহিছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
কাহাⓦ | verb | 5 | নাকাহিছিলে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 5 | {{{past-simp-7}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 5 | {{{past-simp-7-tr}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 5 | {{{past-simp-8vf}}} | second-person past habitual imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 5 | {{{past-simp-8vf-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 5 | {{{past-simp-8f}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 5 | {{{past-simp-8f-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 5 | {{{past-simp-9}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 5 | {{{past-simp-9}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 5 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
কাহাⓦ | verb | 5 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 5 | কাহি আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 5 | কাহি আছিলি | second-person past habitual continuative impolite familiar | ||
verb | 5 | কাহি আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 5 | কাহি আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 5 | কাহি আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 5 | কাহি থাকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 5 | কাহি থাকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative impolite familiar | ||
verb | 5 | কাহি থাকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 5 | কাহি থাকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
কাহাⓦ | verb | 5 | কাহি থাকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 5 | কাহিম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 5 | কাহিবি | second-person future habitual indicative impolite familiar | ||
verb | 5 | কাহিবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 5 | কাহিব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 5 | কাহিব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 5 | নাকাহোঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 5 | নাকাহ | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
verb | 5 | নাকাহা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 5 | নাকাহে | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
কাহাⓦ | verb | 5 | নাকাহে | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 5 | "Perhaps" | second-person future indicative negative impolite familiar honorific | ||
verb | 5 | "Perhaps" | third-person first-person future indicative negative | ||
verb | 5 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 5 | নাকাহিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 5 | নাকাহিবি | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
verb | 5 | নাকাহিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 5 | নাকাহিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 5 | নাকাহিব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 5 | কাহি থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
কাহাⓦ | verb | 5 | কাহি থাকিবি | second-person future continuative indicative impolite familiar | |
verb | 5 | কাহি থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 5 | কাহি থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 5 | কাহি থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 5 | কাহি নাথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 5 | কাহি নাথাকিবি | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 5 | কাহি নাথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 5 | কাহি নাথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 5 | কাহি নাথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 5 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative impolite familiar honorific | ||
কাহাⓦ | verb | 5 | "Perhaps" | third-person first-person future continuative indicative negative | |
verb | 5 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 5 | {{{fut-cont-7}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 5 | {{{fut-cont-7-tr}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 5 | {{{fut-cont-8vf}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 5 | {{{fut-cont-8vf-tr}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 5 | {{{fut-cont-8f}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 5 | {{{fut-cont-8f-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 5 | {{{fut-cont-9}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 5 | {{{fut-cont-9}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
কাহাⓦ | verb | 5 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | |
verb | 5 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 5 | কাহোঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 5 | কাহ | second-person future imperative impolite familiar | ||
verb | 5 | {{{imp-1a}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 5 | {{{imp-1a-tr}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 5 | কাহক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 5 | কাহক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 5 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 5 | নাকাহিবি | second-person future imperative negative impolite familiar | ||
কাহাⓦ | verb | 5 | নাকাহিবা | second-person future imperative negative familiar | |
verb | 5 | নাকাহিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 5 | নাকাহিব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 5 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 5 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 5 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
verb | 5 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | ||
verb | 5 | কহা | Eastern Standard alternative | ||
verb | 5 | কাহ মাৰা | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
এনেকৈⓦ | adv | 5 | enekoi | romanization | |
adv | 5 | এনেকে | Central Standard alternative | ||
adv | 5 | এঙ্কে | alternative | ||
adv | 5 | এংকে | alternative | ||
adv | 5 | এনেকৰি | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
বৈনীⓦ | noun | 5 | boini | romanization | |
noun | 5 | বনী | alternative | ||
noun | 5 | ভনী | Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কটাⓦ | verb | 5 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 5 | as-conj-cv | inflection-template | ||
verb | 5 | কটাওঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 5 | কটাৱ | indefinite second-person present impolite familiar | ||
verb | 5 | কটোৱা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 5 | কটায় | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 5 | কটায় | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 5 | নকটাওঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 5 | নকটাৱ | indefinite second-person present negative impolite familiar | ||
verb | 5 | নকটোৱা | indefinite second-person present negative familiar | ||
কটাⓦ | verb | 5 | নকটায় | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 5 | নকটায় | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 5 | কটাইছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 5 | কটাইছ | second-person present imperfective impolite familiar | ||
verb | 5 | কটাইছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 5 | কটাইছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 5 | কটাইছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 5 | কটোৱা নাই | second-person present imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 5 | কটোৱা নাই | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 5 | কটোৱা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
কটাⓦ | verb | 5 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative impolite familiar honorific | |
verb | 5 | "not about to" (usage is not common) | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 5 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 5 | নকটাইছোঁ | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 5 | নকটাইছ | second-person present imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 5 | {নকটাইছা | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 5 | নকটাইছে | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 5 | নকটাইছে | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 5 | কটাই আছোঁ | first-person plural present continuative imperfective | ||
verb | 5 | কটাই আছ | second-person present continuative imperfective impolite familiar | ||
কটাⓦ | verb | 5 | কটাই আছা | second-person present continuative imperfective familiar | |
verb | 5 | কটাই আছে | third-person second-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 5 | কটাই আছে | third-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 5 | কটাই থকা নাই | second-person present continuative imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 5 | কটাই থকা নাই | third-person first-person present continuative imperfective negative | ||
verb | 5 | কটাই থকা নাই | third-person present continuative imperfective negative honorific | ||
verb | 5 | কটালোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 5 | কটালি | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 5 | কটালা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 5 | কটালে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
কটাⓦ | verb | 5 | কটালে | third-person past imperfective honorific | |
verb | 5 | নকটালোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 5 | নকটালি | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 5 | নকটালা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 5 | নকটালে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 5 | নকটালে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 5 | কটাইছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 5 | কটাইছিলি | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 5 | কটাইছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 5 | কটাইছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
কটাⓦ | verb | 5 | কটাইছিলে | third-person past imperfective honorific | |
verb | 5 | কটোৱা নাছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 5 | কটোৱা নাছিলি | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 5 | কটোৱা নাছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 5 | কটোৱা নাছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 5 | কটোৱা নাছিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 5 | নকটাইছিলোঁ | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 5 | নকটাইছিলি | second-person past habitual imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 5 | নকটাইছিলা | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 5 | নকটাইছিলে | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
কটাⓦ | verb | 5 | নকটাইছিলে | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 5 | কটাই আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 5 | কটাই আছিলি | second-person past habitual continuative impolite familiar | ||
verb | 5 | কটাই আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 5 | কটাই আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 5 | কটাই আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 5 | কটাই থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 5 | কটাই থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative impolite familiar | ||
verb | 5 | কটাই থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 5 | কটাই থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
কটাⓦ | verb | 5 | কটাই থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 5 | কটাম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 5 | কটাবি | second-person future habitual indicative impolite familiar | ||
verb | 5 | কটাবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 5 | কটাব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 5 | কটাব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 5 | নকটাওঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 5 | নকটাৱ | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
verb | 5 | নকটোৱা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 5 | নকটায় | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
কটাⓦ | verb | 5 | নকটায় | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 5 | "Perhaps" | second-person future indicative negative impolite familiar honorific | ||
verb | 5 | "Perhaps" | third-person first-person future indicative negative | ||
verb | 5 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 5 | নকটাম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 5 | নকটাবি | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
verb | 5 | নকটাবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 5 | নকটাব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 5 | নকটাব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 5 | কটাই থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
কটাⓦ | verb | 5 | কটাই থাকিবি | second-person future continuative indicative impolite familiar | |
verb | 5 | কটাই থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 5 | কটাই থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 5 | কটাই থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 5 | কটাই নাথাকোঁ | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 5 | কটাই নাথাক | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 5 | কটাই নাথাকা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 5 | কটাই নাথাকে | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 5 | কটাই নাথাকে | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 5 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative impolite familiar honorific | ||
কটাⓦ | verb | 5 | "Perhaps" | third-person first-person future continuative indicative negative | |
verb | 5 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 5 | কটাই নাথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 5 | কটাই নাথাকিবি | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 5 | কটাই নাথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 5 | কটাই নাথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 5 | কটাই নাথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 5 | কটাওঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 5 | কটা | second-person future imperative impolite familiar | ||
verb | 5 | কটোৱা | second-person future imperative familiar | ||
কটাⓦ | verb | 5 | কটাওক | third-person second-person future imperative honorific | |
verb | 5 | কটাওক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 5 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 5 | নকটাবি | second-person future imperative negative impolite familiar | ||
verb | 5 | নকটাবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 5 | নকটাব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 5 | নকটাব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 5 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 5 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 5 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
কটাⓦ | verb | 5 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | |
verb | 5 | কাটা | Central Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
পতাⓦ | adj | 4 | pota | romanization | |
adj | 4 | পাতা | Kamrupi Central alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
অহাⓦ | adj | 4 | oha | romanization | |
adj | 4 | আহা | dialectal alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
মই নাজানোঁⓦ | phrase | 4 | moi nazanü̃ | romanization | |
phrase | 4 | নাজানোঁ | alternative | ||
phrase | 4 | মই নেজানোঁ | Eastern Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
বুঢ়ীⓦ | noun | 4 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 4 | as-noun-v | inflection-template | ||
noun | 4 | বুঢ়ী | nominative | ||
noun | 4 | বুঢ়ীয়ে | nominative | ||
noun | 4 | বুঢ়ী | accusative | ||
noun | 4 | বুঢ়ীক | accusative | ||
noun | 4 | বুঢ়ীলৈ | dative | ||
noun | 4 | বুঢ়ীলৈকে | terminative | ||
noun | 4 | বুঢ়ীয়ে | instrumental | ||
noun | 4 | বুঢ়ীৰে | instrumental | ||
বুঢ়ীⓦ | noun | 4 | বুঢ়ীৰ | genitive | |
noun | 4 | বুঢ়ীত | locative | ||
noun | 4 | বুঢ়া | masculine alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
ভগাⓦ | adj | 4 | bhoga | romanization | |
adj | 4 | ভঙা | alternative | ||
adj | 4 | ভাগা | Central Standard alternative | ||
adj | 4 | ভাঙা | Central Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
বুঢ়াⓦ | noun | 4 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 4 | as-noun-v | inflection-template | ||
noun | 4 | বুঢ়া | nominative | ||
noun | 4 | বুঢ়াই | nominative | ||
noun | 4 | বুঢ়া | accusative | ||
noun | 4 | বুঢ়াক | accusative | ||
noun | 4 | বুঢ়ালৈ | dative | ||
noun | 4 | বুঢ়ালৈকে | terminative | ||
noun | 4 | বুঢ়াই | instrumental | ||
noun | 4 | বুঢ়াৰে | instrumental | ||
বুঢ়াⓦ | noun | 4 | বুঢ়াৰ | genitive | |
noun | 4 | বুঢ়াত | locative | ||
noun | 4 | বুঢ়ী | feminine alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
হাঁচিওৱাⓦ | verb | 4 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 4 | as-conj-cv-ও | inflection-template | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াওঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াৱ | indefinite second-person present impolite familiar | ||
verb | 4 | হাঁচিওৱা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 4 | হাঁচিয়ায় | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 4 | হাঁচিয়ায় | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 4 | নাহাঁচিয়াওঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 4 | নাহাঁচিয়াৱ | indefinite second-person present negative impolite familiar | ||
verb | 4 | নাহাঁচিওৱা | indefinite second-person present negative familiar | ||
হাঁচিওৱাⓦ | verb | 4 | নাহাঁচিয়া{{{7}}} | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 4 | নাহাঁচিয়া{{{7}}} | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 4 | nahãsia{{{8}}} | indefinite third-person second-person present negative honorific | ||
verb | 4 | nahãsia{{{8}}} | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াইছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াইছ | second-person present imperfective impolite familiar | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াইছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াইছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াইছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 4 | হাঁচিওৱা নাই | second-person present imperfective negative impolite familiar honorific | ||
হাঁচিওৱাⓦ | verb | 4 | হাঁচিওৱা নাই | third-person first-person present imperfective negative | |
verb | 4 | হাঁচিওৱা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 4 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 4 | "not about to" (usage is not common) | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 4 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 4 | {{{pres-perf-5}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 4 | {{{pres-perf-5-tr}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 4 | {{{pres-perf-6vf}}} | second-person present imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 4 | {{{pres-perf-6vf-tr}}} | second-person present imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 4 | {{{pres-perf-6f}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
হাঁচিওৱাⓦ | verb | 4 | {{{pres-perf-6f-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar | |
verb | 4 | {{{pres-perf-7}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 4 | {{{pres-perf-7}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 4 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 4 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াই আছোঁ | first-person plural present continuative imperfective | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াই আছ | second-person present continuative imperfective impolite familiar | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াই আছা | second-person present continuative imperfective familiar | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াই আছে | third-person second-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াই আছে | third-person present continuative imperfective honorific | ||
হাঁচিওৱাⓦ | verb | 4 | হাঁচিয়াই থকা নাই | second-person present continuative imperfective negative impolite familiar honorific | |
verb | 4 | হাঁচিয়াই থকা নাই | third-person first-person present continuative imperfective negative | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াই থকা নাই | third-person present continuative imperfective negative honorific | ||
verb | 4 | হাঁচিয়ালোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 4 | হাঁচিয়ালি | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 4 | হাঁচিয়ালা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 4 | হাঁচিয়ালে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 4 | হাঁচিয়ালে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 4 | নাহাঁচিয়ালোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 4 | নাহাঁচিয়ালি | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
হাঁচিওৱাⓦ | verb | 4 | নাহাঁচিয়ালা | second-person past imperfective negative familiar | |
verb | 4 | নাহাঁচিয়ালে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 4 | নাহাঁচিয়ালে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াইছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াইছিলি | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াইছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াইছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াইছিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 4 | hãsia}isile | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 4 | hãsia}isile | third-person past imperfective honorific | ||
হাঁচিওৱাⓦ | verb | 4 | নাহাঁচিয়াইছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | |
verb | 4 | নাহাঁচিয়াইছিলি | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 4 | নাহাঁচিয়াইছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 4 | নাহাঁচিয়াইছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 4 | নাহাঁচিয়াইছিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 4 | {{{past-simp-7}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 4 | {{{past-simp-7-tr}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 4 | {{{past-simp-8vf}}} | second-person past habitual imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 4 | {{{past-simp-8vf-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 4 | {{{past-simp-8f}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
হাঁচিওৱাⓦ | verb | 4 | {{{past-simp-8f-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | |
verb | 4 | {{{past-simp-9}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 4 | {{{past-simp-9}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 4 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 4 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াই আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াই আছিলি | second-person past habitual continuative impolite familiar | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াই আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াই আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াই আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
হাঁচিওৱাⓦ | verb | 4 | হাঁচিয়াই থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | |
verb | 4 | হাঁচিয়াই থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative impolite familiar | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াই থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াই থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াই থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াবি | second-person future habitual indicative impolite familiar | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াব | third-person future habitual indicative honorific | ||
হাঁচিওৱাⓦ | verb | 4 | নাহাঁচিয়াওঁ | first-person plural future indicative negative | |
verb | 4 | নাহাঁচিয়াৱ | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
verb | 4 | নাহাঁচিওৱা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 4 | নাহাঁচিয়া{{{7}}} | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 4 | নাহাঁচিয়া{{{7}}} | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 4 | nahãsia{{{8}}} | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 4 | nahãsia{{{8}}} | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 4 | "Perhaps" | second-person future indicative negative impolite familiar honorific | ||
verb | 4 | "Perhaps" | third-person first-person future indicative negative | ||
verb | 4 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
হাঁচিওৱাⓦ | verb | 4 | নাহাঁচিয়াম | first-person plural future indicative negative | |
verb | 4 | নাহাঁচিয়াবি | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
verb | 4 | নাহাঁচিয়াবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 4 | নাহাঁচিয়াব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 4 | নাহাঁচিয়াব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াই থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াই থাকিবি | second-person future continuative indicative impolite familiar | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াই থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াই থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াই থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
হাঁচিওৱাⓦ | verb | 4 | হাঁচিয়াই নেথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | |
verb | 4 | হাঁচিয়াই নেথাকিবি | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াই নেথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াই নেথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াই নেথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 4 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative impolite familiar honorific | ||
verb | 4 | "Perhaps" | third-person first-person future continuative indicative negative | ||
verb | 4 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 4 | {{{fut-cont-7}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 4 | {{{fut-cont-7-tr}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
হাঁচিওৱাⓦ | verb | 4 | {{{fut-cont-8vf}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | |
verb | 4 | {{{fut-cont-8vf-tr}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 4 | {{{fut-cont-8f}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 4 | {{{fut-cont-8f-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 4 | {{{fut-cont-9}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 4 | {{{fut-cont-9}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 4 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 4 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াওঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 4 | হাঁচিয়া | second-person future imperative impolite familiar | ||
হাঁচিওৱাⓦ | verb | 4 | হাঁচিওৱা | second-person future imperative familiar | |
verb | 4 | হাঁচিয়াওঁক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াওঁক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 4 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 4 | নাহাঁচিয়াবি | second-person future imperative negative impolite familiar | ||
verb | 4 | নাহাঁচিয়াবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 4 | নাহাঁচিয়াব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 4 | নাহাঁচিয়াব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 4 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 4 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
হাঁচিওৱাⓦ | verb | 4 | like আমি কৰোঁহঁক | future | |
verb | 4 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কেঁচাⓦ | adj | 4 | kẽsa | romanization | |
adj | 4 | কাঁচা | Kamrupi alternative | ||
adj | 4 | কঁচা | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
জৰাⓦ | verb | 4 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 4 | as-conj-cvc-et | inflection-template | ||
verb | 4 | জাৰোঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 4 | জাৰ | indefinite second-person present impolite familiar | ||
verb | 4 | জাৰা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 4 | জাৰে | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 4 | জাৰে | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 4 | নেজাৰোঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 4 | নেজাৰ | indefinite second-person present negative impolite familiar | ||
verb | 4 | নেজাৰা | indefinite second-person present negative familiar | ||
জৰাⓦ | verb | 4 | নেজাৰে | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 4 | নেজাৰে | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 4 | জাৰিছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 4 | জাৰিছ | second-person present imperfective impolite familiar | ||
verb | 4 | জাৰিছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 4 | জাৰিছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 4 | জাৰিছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 4 | জৰা নাই | second-person present imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 4 | জৰা নাই | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 4 | জৰা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
জৰাⓦ | verb | 4 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative impolite familiar honorific | |
verb | 4 | "not about to" (usage is not common) | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 4 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 4 | {{{pres-perf-5}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 4 | {{{pres-perf-5-tr}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 4 | {{{pres-perf-6vf}}} | second-person present imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 4 | {{{pres-perf-6vf-tr}}} | second-person present imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 4 | {{{pres-perf-6f}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 4 | {{{pres-perf-6f-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 4 | {{{pres-perf-7}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
জৰাⓦ | verb | 4 | {{{pres-perf-7}}} | third-person present imperfective negative honorific | |
verb | 4 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 4 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 4 | জাৰি আছোঁ | first-person plural present continuative imperfective | ||
verb | 4 | জাৰি আছ | second-person present continuative imperfective impolite familiar | ||
verb | 4 | জাৰি আছা | second-person present continuative imperfective familiar | ||
verb | 4 | জাৰি আছে | third-person second-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 4 | জাৰি আছে | third-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 4 | জাৰি থকা নাই | second-person present continuative imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 4 | জাৰি থকা নাই | third-person first-person present continuative imperfective negative | ||
জৰাⓦ | verb | 4 | জাৰি থকা নাই | third-person present continuative imperfective negative honorific | |
verb | 4 | জাৰিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 4 | জাৰিলি | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 4 | জাৰিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 4 | জাৰিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 4 | জাৰিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 4 | নেজাৰিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 4 | নেজাৰিলি | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 4 | নেজাৰিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 4 | নেজাৰিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
জৰাⓦ | verb | 4 | নেজাৰিলে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 4 | জাৰিছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 4 | জাৰিছিলি | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 4 | জাৰিছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 4 | জাৰিছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 4 | জাৰিছিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 4 | নেজাৰিছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 4 | নেজাৰিছিলি | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 4 | নেজাৰিছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 4 | নেজাৰিছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
জৰাⓦ | verb | 4 | নেজাৰিছিলে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 4 | {{{past-simp-7}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 4 | {{{past-simp-7-tr}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 4 | {{{past-simp-8vf}}} | second-person past habitual imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 4 | {{{past-simp-8vf-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 4 | {{{past-simp-8f}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 4 | {{{past-simp-8f-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 4 | {{{past-simp-9}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 4 | {{{past-simp-9}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 4 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
জৰাⓦ | verb | 4 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 4 | জাৰি আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 4 | জাৰি আছিলি | second-person past habitual continuative impolite familiar | ||
verb | 4 | জাৰি আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 4 | জাৰি আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 4 | জাৰি আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 4 | জাৰি থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 4 | জাৰি থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative impolite familiar | ||
verb | 4 | জাৰি থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 4 | জাৰি থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
জৰাⓦ | verb | 4 | জাৰি থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 4 | জাৰিম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 4 | জাৰিবি | second-person future habitual indicative impolite familiar | ||
verb | 4 | জাৰিবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 4 | জাৰিব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 4 | জাৰিব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 4 | নেজাৰোঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 4 | নেজাৰ | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
verb | 4 | নেজাৰা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 4 | নেজাৰে | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
জৰাⓦ | verb | 4 | নেজাৰে | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 4 | "Perhaps" | second-person future indicative negative impolite familiar honorific | ||
verb | 4 | "Perhaps" | third-person first-person future indicative negative | ||
verb | 4 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 4 | নেজাৰিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 4 | নেজাৰিবি | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
verb | 4 | নেজাৰিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 4 | নেজাৰিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 4 | নেজাৰিব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 4 | জাৰি থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
জৰাⓦ | verb | 4 | জাৰি থাকিবি | second-person future continuative indicative impolite familiar | |
verb | 4 | জাৰি থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 4 | জাৰি থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 4 | জাৰি থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 4 | জাৰি নেথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 4 | জাৰি নেথাকিবি | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 4 | জাৰি নেথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 4 | জাৰি নেথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 4 | জাৰি নেথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 4 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative impolite familiar honorific | ||
জৰাⓦ | verb | 4 | "Perhaps" | third-person first-person future continuative indicative negative | |
verb | 4 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 4 | {{{fut-cont-7}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 4 | {{{fut-cont-7-tr}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 4 | {{{fut-cont-8vf}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 4 | {{{fut-cont-8vf-tr}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 4 | {{{fut-cont-8f}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 4 | {{{fut-cont-8f-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 4 | {{{fut-cont-9}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 4 | {{{fut-cont-9}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
জৰাⓦ | verb | 4 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | |
verb | 4 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 4 | জাৰোঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 4 | জাৰ | second-person future imperative impolite familiar | ||
verb | 4 | {{{imp-1a}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 4 | {{{imp-1a-tr}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 4 | জাৰক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 4 | জাৰক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 4 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 4 | নেজাৰিবি | second-person future imperative negative impolite familiar | ||
জৰাⓦ | verb | 4 | নেজাৰিবা | second-person future imperative negative familiar | |
verb | 4 | নেজাৰিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 4 | নেজাৰিব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 4 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 4 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 4 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
verb | 4 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | ||
verb | 4 | জাৰা | Central Standard alternative | ||
verb | 4 | ঝৰা | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
চখুⓦ | noun | 4 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 4 | as-noun-v | inflection-template | ||
noun | 4 | চখু | nominative | ||
noun | 4 | চখুৱে | nominative | ||
noun | 4 | চখু | accusative | ||
noun | 4 | চখুক | accusative | ||
noun | 4 | চখুলৈ | dative | ||
noun | 4 | চখুলৈকে | terminative | ||
noun | 4 | চখুৱে | instrumental | ||
noun | 4 | চখুৰে | instrumental | ||
চখুⓦ | noun | 4 | চখুৰ | genitive | |
noun | 4 | চখুত | locative | ||
noun | 4 | চকু | Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
ফণীওৱাⓦ | verb | 3 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 3 | as-conj-üa | inflection-template | ||
verb | 3 | ফণীয়ওঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 3 | ফণীয়ৱ | indefinite second-person present impolite familiar | ||
verb | 3 | {{{5}}}োৱা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 3 | {{{6}}}üa | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 3 | ফণীয়য় | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 3 | ফণীয়য় | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 3 | নফণীয়ওঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 3 | নফণীয়ৱ | indefinite second-person present negative impolite familiar | ||
ফণীওৱাⓦ | verb | 3 | ন{{{5}}}োৱা | indefinite second-person present negative familiar | |
verb | 3 | no{{{6}}}üa | indefinite second-person present negative familiar | ||
verb | 3 | নফণীয়য় | indefinite third-person second-person present negative honorific | ||
verb | 3 | নফণীয়য় | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 3 | ফণীয়ইছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 3 | ফণীয়ইছ | second-person present imperfective impolite familiar | ||
verb | 3 | ফণীয়ইছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 3 | ফণীয়ইছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 3 | ফণীয়ইছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 3 | {{{5}}}োৱা নাই | second-person present imperfective negative impolite familiar honorific | ||
ফণীওৱাⓦ | verb | 3 | {{{5}}}োৱা নাই | third-person first-person present imperfective negative | |
verb | 3 | {{{5}}}োৱা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | {{{6}}}üa nai | second-person present imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 3 | {{{6}}}üa nai | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 3 | {{{6}}}üa nai | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 3 | "not about to" (usage is not common) | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 3 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | নফণীয়ইছোঁ | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 3 | নফণীয়ইছ | second-person present imperfective negative impolite familiar | ||
ফণীওৱাⓦ | verb | 3 | {নফণীয়ইছা | second-person present imperfective negative familiar | |
verb | 3 | নফণীয়ইছে | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | নফণীয়ইছে | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | ফণীয়ই আছোঁ | first-person plural present continuative imperfective | ||
verb | 3 | ফণীয়ই আছ | second-person present continuative imperfective impolite familiar | ||
verb | 3 | ফণীয়ই আছা | second-person present continuative imperfective familiar | ||
verb | 3 | ফণীয়ই আছে | third-person second-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 3 | ফণীয়ই আছে | third-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 3 | ফণীয়ই থকা নাই | second-person present continuative imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 3 | ফণীয়ই থকা নাই | third-person first-person present continuative imperfective negative | ||
ফণীওৱাⓦ | verb | 3 | ফণীয়ই থকা নাই | third-person present continuative imperfective negative honorific | |
verb | 3 | ফণীয়লোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 3 | ফণীয়লি | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 3 | ফণীয়লা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 3 | ফণীয়লে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 3 | ফণীয়লে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 3 | নফণীয়লোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 3 | নফণীয়লি | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 3 | নফণীয়লা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 3 | নফণীয়লে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
ফণীওৱাⓦ | verb | 3 | নফণীয়লে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 3 | ফণীয়ইছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 3 | ফণীয়ইছিলি | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 3 | ফণীয়ইছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 3 | ফণীয়ইছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 3 | ফণীয়ইছিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 3 | {{{5}}}োৱা নাছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 3 | {{{6}}}üa nasilü͂ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 3 | {{{5}}}োৱা নাছিলি | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 3 | {{{6}}}üa nasili | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
ফণীওৱাⓦ | verb | 3 | {{{5}}}োৱা নাছিলা | second-person past imperfective negative familiar | |
verb | 3 | {{{6}}}üa nasila | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 3 | {{{5}}}োৱা নাছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | {{{5}}}োৱা নাছিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | {{{6}}}üa nasile | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | {{{6}}}üa nasile | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | নফণীয়ইছিলোঁ | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 3 | নফণীয়ইছিলি | second-person past habitual imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 3 | নফণীয়ইছিলা | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 3 | নফণীয়ইছিলে | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
ফণীওৱাⓦ | verb | 3 | নফণীয়ইছিলে | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 3 | ফণীয়ই আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 3 | ফণীয়ই আছিলি | second-person past habitual continuative impolite familiar | ||
verb | 3 | ফণীয়ই আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 3 | ফণীয়ই আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 3 | ফণীয়ই আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 3 | ফণীয়ই থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 3 | ফণীয়ই থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative impolite familiar | ||
verb | 3 | ফণীয়ই থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 3 | ফণীয়ই থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
ফণীওৱাⓦ | verb | 3 | ফণীয়ই থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 3 | ফণীয়ম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 3 | ফণীয়বি | second-person future habitual indicative impolite familiar | ||
verb | 3 | ফণীয়বা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 3 | ফণীয়ব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 3 | ফণীয়ব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 3 | নফণীয়ওঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 3 | নফণীয়ৱ | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
verb | 3 | ন{{{5}}}োৱা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 3 | no{{{6}}}üa | second-person future indicative negative familiar | ||
ফণীওৱাⓦ | verb | 3 | নফণীয়য় | third-person second-person future indicative negative honorific | |
verb | 3 | নফণীয়য় | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 3 | "Perhaps" | second-person future indicative negative impolite familiar honorific | ||
verb | 3 | "Perhaps" | third-person first-person future indicative negative | ||
verb | 3 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 3 | নফণীয়ম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 3 | নফণীয়বি | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
verb | 3 | নফণীয়বা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 3 | নফণীয়ব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 3 | নফণীয়ব | third-person future indicative negative honorific | ||
ফণীওৱাⓦ | verb | 3 | ফণীয়ই থাকিম | first-person plural future continuative indicative | |
verb | 3 | ফণীয়ই থাকিবি | second-person future continuative indicative impolite familiar | ||
verb | 3 | ফণীয়ই থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 3 | ফণীয়ই থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 3 | ফণীয়ই থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 3 | ফণীয়ই নাথাকোঁ | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 3 | ফণীয়ই নাথাক | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 3 | ফণীয়ই নাথাকা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 3 | ফণীয়ই নাথাকে | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 3 | ফণীয়ই নাথাকে | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
ফণীওৱাⓦ | verb | 3 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative impolite familiar honorific | |
verb | 3 | "Perhaps" | third-person first-person future continuative indicative negative | ||
verb | 3 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 3 | ফণীয়ই নাথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 3 | ফণীয়ই নাথাকিবি | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 3 | ফণীয়ই নাথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 3 | ফণীয়ই নাথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 3 | ফণীয়ই নাথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 3 | ফণীয়ওঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 3 | ফণীয় | second-person future imperative impolite familiar | ||
ফণীওৱাⓦ | verb | 3 | {{{5}}}োৱা | second-person future imperative familiar | |
verb | 3 | {{{6}}}üa | second-person future imperative familiar | ||
verb | 3 | ফণীয়ওক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 3 | ফণীয়ওক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 3 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 3 | নফণীয়বি | second-person future imperative negative impolite familiar | ||
verb | 3 | নফণীয়বা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 3 | নফণীয়ব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 3 | নফণীয়ব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 3 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
ফণীওৱাⓦ | verb | 3 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | |
verb | 3 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
verb | 3 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কৰাহীⓦ | noun | 3 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 3 | as-Kamrupi-noun-v | inflection-template | ||
noun | 3 | কৰাহী | nominative | ||
noun | 3 | কৰাহীয়ে | nominative | ||
noun | 3 | কৰাহী | accusative | ||
noun | 3 | কৰাহীক | accusative | ||
noun | 3 | কৰাহীক | dative | ||
noun | 3 | কৰাহীয়ে | instrumental | ||
noun | 3 | কৰাহীদি | instrumental | ||
noun | 3 | কৰাহীৰ | genitive | ||
কৰাহীⓦ | noun | 3 | কৰাহীত | locative | |
noun | 3 | কৰেহী | alternative | ||
noun | 3 | কেৰেহী | alternative | ||
noun | 3 | কেৰাহী | Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
গোৱাⓦ | verb | 3 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 3 | as-conj-cv-a | inflection-template | ||
verb | 3 | গাওঁ | first-person plural present error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | গাৱ | second-person present impolite familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | গোৱা | second-person present familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | গায় | third-person second-person present honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | e | plural present person error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | নেগাওঁ | first-person plural present negative error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | নেগাৱ | second-person present negative impolite familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | নোগোৱা | second-person present negative familiar error-unrecognized-form | ||
গোৱাⓦ | verb | 3 | নেগায় | third-person second-person present negative honorific error-unrecognized-form | |
verb | 3 | c | plural present person error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | নাগাওঁ | first-person plural present negative error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | নাগাৱ | second-person present negative impolite familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | নাগায় | third-person second-person present negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | গাই আছোঁ | first-person plural present continuative | ||
verb | 3 | গাই আছ | second-person present continuative impolite familiar | ||
verb | 3 | গাই আছা | second-person present continuative familiar | ||
verb | 3 | গাই আছে | third-person second-person present continuative honorific | ||
verb | 3 | e | plural present continuative person | ||
গোৱাⓦ | verb | 3 | গাই থকা নাই | second-person present continuative negative impolite familiar | |
verb | 3 | গাই থকা নাই | first-person present continuative negative | ||
verb | 3 | গাই থকা নাই | third-person second-person present continuative negative honorific | ||
verb | 3 | c | plural present continuative person | ||
verb | 3 | গাই থাকা নাই | second-person present continuative negative impolite familiar | ||
verb | 3 | গাই থাকা নাই | first-person present continuative negative | ||
verb | 3 | গাই থাকা নাই | third-person second-person present continuative negative honorific | ||
verb | 3 | গাইছোঁ | first-person plural present error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | গাইছ | second-person present impolite familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | গাইছা | second-person present familiar error-unrecognized-form | ||
গোৱাⓦ | verb | 3 | গাইছে | third-person second-person present honorific error-unrecognized-form | |
verb | 3 | গোৱা নাই | second-person present negative impolite familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | গোৱা নাই | first-person present negative error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | গোৱা নাই | third-person second-person present negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | গালোঁ | first-person plural past past-recent | ||
verb | 3 | গালি | second-person past past-recent impolite familiar | ||
verb | 3 | গালা | second-person past past-recent familiar | ||
verb | 3 | গালে | third-person second-person past past-recent honorific | ||
verb | 3 | e | plural past past-recent person | ||
verb | 3 | নেগালোঁ | first-person plural past past-recent negative | ||
গোৱাⓦ | verb | 3 | নেগালি | second-person past past-recent negative impolite familiar | |
verb | 3 | নেগালা | second-person past past-recent negative familiar | ||
verb | 3 | নেগালে | third-person second-person past past-recent negative honorific | ||
verb | 3 | c | plural past past-recent person | ||
verb | 3 | নাগালোঁ | first-person plural past past-recent negative | ||
verb | 3 | নাগালি | second-person past past-recent negative impolite familiar | ||
verb | 3 | নাগালা | second-person past past-recent negative familiar | ||
verb | 3 | নাগালে | third-person second-person past past-recent negative honorific | ||
verb | 3 | গাইছিলোঁ | first-person plural past error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | গাইছিলি | second-person past impolite familiar error-unrecognized-form | ||
গোৱাⓦ | verb | 3 | গাইছিলা | second-person past familiar error-unrecognized-form | |
verb | 3 | গাইছিলে | third-person second-person past honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | e | plural past person error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | নেগাইছিলোঁ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | নেগাইছিলি | second-person past negative impolite familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | নেগাইছিলা | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | নেগাইছিলে | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | c | plural past person error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | নাগাইছিলোঁ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | নাগাইছিলি | second-person past negative impolite familiar error-unrecognized-form | ||
গোৱাⓦ | verb | 3 | নাগাইছিলা | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | |
verb | 3 | নাগাইছিলে | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | or | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | or | second-person past negative impolite familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | or | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | or | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | গোৱা নাছিলোঁ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | গোৱা নাছিলি | second-person past negative impolite familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | গোৱা নাছিলা | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | গোৱা নাছিলে | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
গোৱাⓦ | verb | 3 | গাই আছিলোঁ | first-person plural past continuative | |
verb | 3 | গাই আছিলি | second-person past continuative impolite familiar | ||
verb | 3 | গাই আছিলা | second-person past continuative familiar | ||
verb | 3 | গাই আছিলে | third-person second-person past continuative honorific | ||
verb | 3 | e | plural past continuative person | ||
verb | 3 | গাই থকা নাছিলোঁ | first-person plural past continuative negative | ||
verb | 3 | গাই থকা নাছিলি | second-person past continuative negative impolite familiar | ||
verb | 3 | গাই থকা নাছিলা | second-person past continuative negative familiar | ||
verb | 3 | গাই থকা নাছিলে | third-person second-person past continuative negative honorific | ||
verb | 3 | c | plural past continuative person | ||
গোৱাⓦ | verb | 3 | গাই থাকা নাছিলোঁ | first-person plural past continuative negative | |
verb | 3 | গাই থাকা নাছিলি | second-person past continuative negative impolite familiar | ||
verb | 3 | গাই থাকা নাছিলা | second-person past continuative negative familiar | ||
verb | 3 | গাই থাকা নাছিলে | third-person second-person past continuative negative honorific | ||
verb | 3 | গাম | first-person plural future indicative | ||
verb | 3 | গাবি | second-person future indicative impolite familiar | ||
verb | 3 | গাবা | second-person future indicative familiar | ||
verb | 3 | গাব | third-person second-person future indicative honorific | ||
verb | 3 | e | plural future indicative person | ||
verb | 3 | নেগাম | first-person plural future indicative negative | ||
গোৱাⓦ | verb | 3 | নেগাবি | second-person future indicative negative impolite familiar | |
verb | 3 | নেগাবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 3 | নেগাব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 3 | c | plural future indicative person | ||
verb | 3 | নাগাম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 3 | নাগাবি | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
verb | 3 | নাগাবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 3 | নাগাব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 3 | গাই থাকিম | first-person plural future continuative | ||
verb | 3 | গাই থাকিবি | second-person future continuative impolite familiar | ||
গোৱাⓦ | verb | 3 | গাই থাকিবা | second-person future continuative familiar | |
verb | 3 | গাই থাকিব | third-person second-person future continuative honorific | ||
verb | 3 | e | plural future continuative person | ||
verb | 3 | গাই নেথাকিম | first-person plural future continuative negative | ||
verb | 3 | গাই নেথাকিবি | second-person future continuative negative impolite familiar | ||
verb | 3 | গাই নেথাকিবা | second-person future continuative negative familiar | ||
verb | 3 | গাই নেথাকিব | third-person second-person future continuative negative honorific | ||
verb | 3 | c | plural future continuative person | ||
verb | 3 | গাই নাথাকিম | first-person plural future continuative negative | ||
verb | 3 | গাই নাথাকিবি | second-person future continuative negative impolite familiar | ||
গোৱাⓦ | verb | 3 | গাই নাথাকিবা | second-person future continuative negative familiar | |
verb | 3 | গাই নাথাকিব | third-person second-person future continuative negative honorific | ||
verb | 3 | - | first-person plural future imperative | ||
verb | 3 | গা | second-person future imperative impolite familiar | ||
verb | 3 | - | second-person future imperative familiar | ||
verb | 3 | গাওঁক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 3 | e | plural future imperative person | ||
verb | 3 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 3 | নেগাবি | second-person future imperative negative impolite familiar | ||
verb | 3 | নেগাবা | second-person future imperative negative familiar | ||
গোৱাⓦ | verb | 3 | নেগাব | third-person second-person future imperative negative honorific | |
verb | 3 | c | plural future imperative person | ||
verb | 3 | নাগাবি | second-person future imperative negative impolite familiar | ||
verb | 3 | নাগাবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 3 | নাগাব | third-person second-person future imperative negative honorific |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
অহাⓦ | verb | 3 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 3 | as-conj-vcv | inflection-template | ||
verb | 3 | অহাওঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 3 | অহাৱ | indefinite second-person present impolite familiar | ||
verb | 3 | অহোৱা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 3 | অহায় | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 3 | অহায় | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 3 | নহাওঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 3 | নহাৱ | indefinite second-person present negative impolite familiar | ||
verb | 3 | নহোৱা | indefinite second-person present negative familiar | ||
অহাⓦ | verb | 3 | নহায় | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 3 | নহায় | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 3 | অহাইছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 3 | অহাইছ | second-person present imperfective impolite familiar | ||
verb | 3 | অহাইছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 3 | অহাইছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 3 | অহাইছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 3 | অহোৱা নাই | second-person present imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 3 | অহোৱা নাই | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 3 | অহোৱা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
অহাⓦ | verb | 3 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative impolite familiar honorific | |
verb | 3 | "not about to" (usage is not common) | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 3 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | নহাইছোঁ | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 3 | নহাইছ | second-person present imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 3 | নহাইছা | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 3 | নহাইছে | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | নহাইছে | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | অহাই আছোঁ | first-person plural present continuative imperfective | ||
verb | 3 | অহাই আছ | second-person present continuative imperfective impolite familiar | ||
অহাⓦ | verb | 3 | অহাই আছা | second-person present continuative imperfective familiar | |
verb | 3 | অহাই আছে | third-person second-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 3 | অহাই আছে | third-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 3 | অহাই থকা নাই | second-person present continuative imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 3 | অহাই থকা নাই | third-person first-person present continuative imperfective negative | ||
verb | 3 | অহাই থকা নাই | third-person present continuative imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | অহালোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 3 | অহালি | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 3 | অহালা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 3 | অহালে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
অহাⓦ | verb | 3 | অহালে | third-person past imperfective honorific | |
verb | 3 | নহালোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 3 | নহালি | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 3 | নহালা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 3 | নহালে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | নহালে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | অহাইছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 3 | অহাইছিলি | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 3 | অহাইছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 3 | অহাইছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
অহাⓦ | verb | 3 | অহাইছিলে | third-person past imperfective honorific | |
verb | 3 | অহোৱা নাছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 3 | অহোৱা নাছিলি | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 3 | অহোৱা নাছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 3 | অহোৱা নাছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | অহোৱা নাছিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | নহাইছিলোঁ | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 3 | নহাইছিলি | second-person past habitual imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 3 | নহাইছিলা | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 3 | নহাইছিলে | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
অহাⓦ | verb | 3 | নহাইছিলে | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 3 | অহাই আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 3 | অহাই আছিলি | second-person past habitual continuative impolite familiar | ||
verb | 3 | অহাই আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 3 | অহাই আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 3 | অহাই আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 3 | অহাই থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 3 | অহাই থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative impolite familiar | ||
verb | 3 | অহাই থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 3 | অহাই থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
অহাⓦ | verb | 3 | অহাই থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 3 | অহাম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 3 | অহাবি | second-person future habitual indicative impolite familiar | ||
verb | 3 | অহাবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 3 | অহাব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 3 | অহাব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 3 | নহাওঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 3 | নহাৱ | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
verb | 3 | নহোৱা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 3 | নহায় | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
অহাⓦ | verb | 3 | নহায় | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 3 | "Perhaps" | second-person future indicative negative impolite familiar honorific | ||
verb | 3 | "Perhaps" | third-person first-person future indicative negative | ||
verb | 3 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 3 | নহাম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 3 | নহাবি | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
verb | 3 | নহাবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 3 | নহাব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 3 | নহাব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 3 | অহাই থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
অহাⓦ | verb | 3 | অহাই থাকিবি | second-person future continuative indicative impolite familiar | |
verb | 3 | অহাই থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 3 | অহাই থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 3 | অহাই থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 3 | অহাই নাথাকোঁ | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 3 | অহাই নাথাক | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 3 | অহাই নাথাকা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 3 | অহাই নাথাকে | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 3 | অহাই নাথাকে | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 3 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative impolite familiar honorific | ||
অহাⓦ | verb | 3 | "Perhaps" | third-person first-person future continuative indicative negative | |
verb | 3 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 3 | অহাই নাথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 3 | অহাই নাথাকিবি | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 3 | অহাই নাথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 3 | অহাই নাথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 3 | অহাই নাথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 3 | অহাওঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 3 | অহা | second-person future imperative impolite familiar | ||
verb | 3 | অহোৱা | second-person future imperative familiar | ||
অহাⓦ | verb | 3 | অহাওক | third-person second-person future imperative honorific | |
verb | 3 | অহাওক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 3 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 3 | নহাবি | second-person future imperative negative impolite familiar | ||
verb | 3 | নহাবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 3 | নহাব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 3 | নহাব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 3 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 3 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 3 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
অহাⓦ | verb | 3 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | |
verb | 3 | আহা | dialectal alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
খুৰাⓦ | noun | 3 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 3 | as-kin-a | inflection-template | ||
noun | 3 | খুৰা | first-person nominative error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | খুৰাক | first-person accusative error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | খুৰালৈ | first-person dative error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | খুৰালৈকে | first-person terminative error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | খুৰাৰ | first-person genitive error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | খুৰাত | first-person locative error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | খুৰাৰ | second-person nominative familiar error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | খুৰাৰ | second-person nominative error-unrecognized-form | ||
খুৰাⓦ | noun | 3 | খুৰাৰক | second-person accusative familiar error-unrecognized-form | |
noun | 3 | খুৰাৰক | second-person accusative error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | খুৰাৰলৈ | second-person dative familiar error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | খুৰাৰলৈ | second-person dative error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | খুৰাৰলৈকে | second-person terminative familiar error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | খুৰাৰলৈকে | second-person terminative error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | খুৰাৰৰ | second-person genitive familiar error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | খুৰাৰৰ | second-person genitive error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | খুৰাৰত | second-person locative familiar error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | খুৰাৰত | second-person locative error-unrecognized-form | ||
খুৰাⓦ | noun | 3 | খুৰাৰা | second-person nominative familiar error-unrecognized-form | |
noun | 3 | খুৰাৰাক | second-person accusative familiar error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | খুৰাৰালৈ | second-person dative familiar error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | খুৰাৰালৈকে | second-person terminative familiar error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | খুৰাৰাৰ | second-person genitive familiar error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | খুৰাৰাত | second-person locative familiar error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | খুৰাক | second-person nominative formal error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | খুৰাকক | second-person accusative formal error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | খুৰাকলৈ | second-person dative formal error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | খুৰাকলৈকে | second-person terminative formal error-unrecognized-form | ||
খুৰাⓦ | noun | 3 | খুৰাকৰ | second-person genitive formal error-unrecognized-form | |
noun | 3 | খুৰাকত | second-person locative formal error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | খুৰাক | third-person nominative error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | খুৰাকক | third-person accusative error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | খুৰাকলৈ | third-person dative error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | খুৰাকলৈকে | third-person terminative error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | খুৰাকৰ | third-person genitive error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | খুৰাকত | third-person locative error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | খুড়া | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
চাফা কৰাⓦ | verb | 3 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 3 | as-conj-kora | inflection-template | ||
verb | 3 | চাফা কৰোঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 3 | চাফা কৰ | indefinite second-person present impolite familiar | ||
verb | 3 | চাফা কৰা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 3 | চাফা কৰে | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 3 | চাফা কৰে | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 3 | চাফা নকৰোঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 3 | চাফা নকৰ | indefinite second-person present negative impolite familiar | ||
verb | 3 | চাফা নকৰা | indefinite second-person present negative familiar | ||
চাফা কৰাⓦ | verb | 3 | চাফা নকৰে | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 3 | চাফা নকৰে | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 3 | চাফা কৰিছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 3 | চাফা কৰিছ | second-person present imperfective impolite familiar | ||
verb | 3 | চাফা কৰিছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 3 | চাফা কৰিছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 3 | চাফা কৰিছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 3 | চাফা কৰা নাই | second-person present imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 3 | চাফা কৰা নাই | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 3 | চাফা কৰা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
চাফা কৰাⓦ | verb | 3 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative impolite familiar honorific | |
verb | 3 | "not about to" (usage is not common) | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 3 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | {{{pres-perf-5}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 3 | {{{pres-perf-5-tr}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 3 | {{{pres-perf-6vf}}} | second-person present imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 3 | {{{pres-perf-6vf-tr}}} | second-person present imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 3 | {{{pres-perf-6f}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 3 | {{{pres-perf-6f-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 3 | {{{pres-perf-7}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
চাফা কৰাⓦ | verb | 3 | {{{pres-perf-7}}} | third-person present imperfective negative honorific | |
verb | 3 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | চাফা কৰি আছোঁ | first-person plural present continuative imperfective | ||
verb | 3 | চাফা কৰি আছ | second-person present continuative imperfective impolite familiar | ||
verb | 3 | চাফা কৰি আছা | second-person present continuative imperfective familiar | ||
verb | 3 | চাফা কৰি আছে | third-person second-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 3 | চাফা কৰি আছে | third-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 3 | চাফা কৰি থকা নাই | second-person present continuative imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 3 | চাফা কৰি থকা নাই | third-person first-person present continuative imperfective negative | ||
চাফা কৰাⓦ | verb | 3 | চাফা কৰি থকা নাই | third-person present continuative imperfective negative honorific | |
verb | 3 | চাফা কৰিছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 3 | চাফা কৰিছিলি | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 3 | চাফা কৰিছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 3 | চাফা কৰিছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 3 | চাফা কৰিছিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 3 | চাফা কৰা নাছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 3 | চাফা কৰা নাছিলি | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 3 | চাফা কৰা নাছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 3 | চাফা কৰা নাছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
চাফা কৰাⓦ | verb | 3 | চাফা কৰা নাছিলে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 3 | {{{past-simp-1}}} | first-person plural past imperfective | ||
verb | 3 | {{{past-simp-1-tr}}} | first-person plural past imperfective | ||
verb | 3 | {{{past-simp-2vf}}} | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 3 | {{{past-simp-2vf-tr}}} | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 3 | {{{past-simp-2f}}} | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 3 | {{{past-simp-2f-tr}}} | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 3 | {{{past-simp-3}}} | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 3 | {{{past-simp-3}}} | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 3 | {{{past-simp-3-tr}}} | third-person second-person past imperfective honorific | ||
চাফা কৰাⓦ | verb | 3 | {{{past-simp-3-tr}}} | third-person past imperfective honorific | |
verb | 3 | {{{past-simp-4}}} | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 3 | {{{past-simp-4-tr}}} | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 3 | {{{past-simp-5vf}}} | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 3 | {{{past-simp-5vf-tr}}} | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 3 | {{{past-simp-5f}}} | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 3 | {{{past-simp-5f-tr}}} | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 3 | {{{past-simp-6}}} | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | {{{past-simp-6}}} | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | {{{past-simp-6-tr}}} | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
চাফা কৰাⓦ | verb | 3 | {{{past-simp-6-tr}}} | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 3 | {{{past-simp-7}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 3 | {{{past-simp-7-tr}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 3 | {{{past-simp-8vf}}} | second-person past habitual imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 3 | {{{past-simp-8vf-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 3 | {{{past-simp-8f}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 3 | {{{past-simp-8f-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 3 | {{{past-simp-9}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | {{{past-simp-9}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
চাফা কৰাⓦ | verb | 3 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 3 | চাফা কৰি আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 3 | চাফা কৰি আছিলি | second-person past habitual continuative impolite familiar | ||
verb | 3 | চাফা কৰি আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 3 | চাফা কৰি আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 3 | চাফা কৰি আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 3 | চাফা কৰি থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 3 | চাফা কৰি থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative impolite familiar | ||
verb | 3 | চাফা কৰি থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 3 | চাফা কৰি থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
চাফা কৰাⓦ | verb | 3 | চাফা কৰি থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 3 | চাফা কৰিম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 3 | চাফা কৰিবি | second-person future habitual indicative impolite familiar | ||
verb | 3 | চাফা কৰিবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 3 | চাফা কৰিব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 3 | চাফা কৰিব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 3 | চাফা নকৰোঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 3 | চাফা নকৰ | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
verb | 3 | চাফা নকৰা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 3 | চাফা নকৰে | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
চাফা কৰাⓦ | verb | 3 | চাফা নকৰে | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 3 | "Perhaps" | second-person future indicative negative impolite familiar honorific | ||
verb | 3 | "Perhaps" | third-person first-person future indicative negative | ||
verb | 3 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 3 | চাফা নকৰিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 3 | চাফা নকৰিবি | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
verb | 3 | চাফা নকৰিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 3 | চাফা নকৰিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 3 | চাফা নকৰিব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 3 | চাফা কৰি থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
চাফা কৰাⓦ | verb | 3 | চাফা কৰি থাকিবি | second-person future continuative indicative impolite familiar | |
verb | 3 | চাফা কৰি থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 3 | চাফা কৰি থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 3 | চাফা কৰি থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 3 | চাফা কৰি নাথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 3 | চাফা কৰি নাথাকিবি | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 3 | চাফা কৰি নাথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 3 | চাফা কৰি নাথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 3 | চাফা কৰি নাথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 3 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative impolite familiar honorific | ||
চাফা কৰাⓦ | verb | 3 | "Perhaps" | third-person first-person future continuative indicative negative | |
verb | 3 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 3 | {{{fut-cont-7}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 3 | {{{fut-cont-7-tr}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 3 | {{{fut-cont-8vf}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 3 | {{{fut-cont-8vf-tr}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 3 | {{{fut-cont-8f}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 3 | {{{fut-cont-8f-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 3 | {{{fut-cont-9}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 3 | {{{fut-cont-9}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
চাফা কৰাⓦ | verb | 3 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | |
verb | 3 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 3 | চাফা কৰোঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 3 | চাফা কৰ | second-person future imperative impolite familiar | ||
verb | 3 | {{{imp-1a}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 3 | {{{imp-1a-tr}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 3 | চাফা কৰক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 3 | চাফা কৰক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 3 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 3 | চাফা নকৰিবি | second-person future imperative negative impolite familiar | ||
চাফা কৰাⓦ | verb | 3 | চাফা নকৰিবা | second-person future imperative negative familiar | |
verb | 3 | চাফা নকৰিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 3 | চাফা নকৰিব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 3 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 3 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 3 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
verb | 3 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | ||
verb | 3 | চফা কৰা | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
সৈফ্ৰামⓦ | noun | 3 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 3 | as-Kamrupi-noun-c | inflection-template | ||
noun | 3 | সৈফ্ৰাম | nominative | ||
noun | 3 | সৈফ্ৰামে | nominative | ||
noun | 3 | সৈফ্ৰাম | accusative | ||
noun | 3 | সৈফ্ৰামোক | accusative | ||
noun | 3 | সৈফ্ৰামোক | dative | ||
noun | 3 | সৈফ্ৰামে | instrumental | ||
noun | 3 | সৈফ্ৰামেদি | instrumental | ||
noun | 3 | সৈফ্ৰামোৰ | genitive | ||
সৈফ্ৰামⓦ | noun | 3 | সৈফ্ৰামোত | locative | |
noun | 3 | সৈফ্ৰ্যাম | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
মৌমাখিⓦ | noun | 3 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 3 | as-noun-zoni | inflection-template | ||
noun | 3 | {{{nom}}} ({{{nom-tr}}}) | nominative | ||
noun | 3 | {{{acc}}} ({{{acc-tr}}}) | accusative | ||
noun | 3 | {{{dat}}} ({{{dat-tr}}}) | dative | ||
noun | 3 | {{{ter}}} ({{{ter-tr}}}) | terminative | ||
noun | 3 | {{{ins}}} ({{{ins-tr}}}) | instrumental | ||
noun | 3 | {{{gen}}} ({{{gen-tr}}}) | genitive | ||
noun | 3 | {{{loc}}} ({{{loc-tr}}}) | locative | ||
noun | 3 | মাখি মৌ | uncommon alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
টিপাⓦ | verb | 3 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 3 | as-conj-cvc | inflection-template | ||
verb | 3 | টিপোঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 3 | টিপ | indefinite second-person present impolite familiar | ||
verb | 3 | টিপা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 3 | টিপে | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 3 | টিপে | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 3 | নিটিপোঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 3 | নিটিপ | indefinite second-person present negative impolite familiar | ||
verb | 3 | নিটিপা | indefinite second-person present negative familiar | ||
টিপাⓦ | verb | 3 | নিটিপে | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 3 | নিটিপে | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 3 | টিপিছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 3 | টিপিছ | second-person present imperfective impolite familiar | ||
verb | 3 | টিপিছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 3 | টিপিছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 3 | টিপিছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 3 | টিপা নাই | second-person present imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 3 | টিপা নাই | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 3 | টিপা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
টিপাⓦ | verb | 3 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative impolite familiar honorific | |
verb | 3 | "not about to" (usage is not common) | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 3 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | নিটিপিছোঁ | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 3 | নিটিপিছ | second-person present imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 3 | নিটিপিছা | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 3 | নিটিপিছে | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | নিটিপিছে | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | টিপি আছোঁ | first-person plural present continuative imperfective | ||
verb | 3 | টিপি আছ | second-person present continuative imperfective impolite familiar | ||
টিপাⓦ | verb | 3 | টিপি আছা | second-person present continuative imperfective familiar | |
verb | 3 | টিপি আছে | third-person second-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 3 | টিপি আছে | third-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 3 | টিপি থকা নাই | second-person present continuative imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 3 | টিপি থকা নাই | third-person first-person present continuative imperfective negative | ||
verb | 3 | টিপি থকা নাই | third-person present continuative imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | টিপিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 3 | টিপিলি | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 3 | টিপিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 3 | টিপিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
টিপাⓦ | verb | 3 | টিপিলে | third-person past imperfective honorific | |
verb | 3 | নিটিপিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 3 | নিটিপিলি | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 3 | নিটিপিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 3 | নিটিপিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | নিটিপিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | টিপিছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 3 | টিপিছিলি | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 3 | টিপিছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 3 | টিপিছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
টিপাⓦ | verb | 3 | টিপিছিলে | third-person past imperfective honorific | |
verb | 3 | টিপা নাছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 3 | টিপা নাছিলি | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 3 | টিপা নাছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 3 | টিপা নাছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | টিপা নাছিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | নিটিপিছিলোঁ | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 3 | নিটিপিছিলি | second-person past habitual imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 3 | নিটিপিছিলা | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 3 | নিটিপিছিলে | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
টিপাⓦ | verb | 3 | নিটিপিছিলে | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 3 | টিপি আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 3 | টিপি আছিলি | second-person past habitual continuative impolite familiar | ||
verb | 3 | টিপি আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 3 | টিপি আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 3 | টিপি আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 3 | টিপি থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 3 | টিপি থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative impolite familiar | ||
verb | 3 | টিপি থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 3 | টিপি থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
টিপাⓦ | verb | 3 | টিপি থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 3 | টিপিম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 3 | টিপিবি | second-person future habitual indicative impolite familiar | ||
verb | 3 | টিপিবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 3 | টিপিব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 3 | টিপিব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 3 | নিটিপোঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 3 | নিটিপ | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
verb | 3 | নিটিপা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 3 | নিটিপে | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
টিপাⓦ | verb | 3 | নিটিপে | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 3 | "Perhaps" | second-person future indicative negative impolite familiar honorific | ||
verb | 3 | "Perhaps" | third-person first-person future indicative negative | ||
verb | 3 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 3 | নিটিপিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 3 | নিটিপিবি | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
verb | 3 | নিটিপিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 3 | নিটিপিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 3 | নিটিপিব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 3 | টিপি থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
টিপাⓦ | verb | 3 | টিপি থাকিবি | second-person future continuative indicative impolite familiar | |
verb | 3 | টিপি থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 3 | টিপি থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 3 | টিপি থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 3 | টিপি নাথাকোঁ | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 3 | টিপি নাথাক | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 3 | টিপি নাথাকা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 3 | টিপি নাথাকে | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 3 | টিপি নাথাকে | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 3 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative impolite familiar honorific | ||
টিপাⓦ | verb | 3 | "Perhaps" | third-person first-person future continuative indicative negative | |
verb | 3 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 3 | টিপি নাথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 3 | টিপি নাথাকিবি | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 3 | টিপি নাথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 3 | টিপি নাথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 3 | টিপি নাথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 3 | টিপোঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 3 | টিপ | second-person future imperative impolite familiar | ||
verb | 3 | টিপা | second-person future imperative familiar | ||
টিপাⓦ | verb | 3 | টিপক | third-person second-person future imperative honorific | |
verb | 3 | টিপক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 3 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 3 | নিটিপিবি | second-person future imperative negative impolite familiar | ||
verb | 3 | নিটিপিবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 3 | নিটিপিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 3 | নিটিপিব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 3 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 3 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 3 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
টিপাⓦ | verb | 3 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
ব’হাগⓦ | noun | 3 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 3 | as-noun-otü | inflection-template | ||
noun | 3 | ব’হাগ | indefinite absolutive | ||
noun | 3 | ব’হাগটো | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 3 | ব’হাগকেইটা | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 3 | ব’হাগবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 3 | ব’হাগবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 3 | ব’হাগে | indefinite ergative | ||
noun | 3 | ব’হাগটোৱে | definite singular numeral ergative | ||
noun | 3 | ব’হাগকেইটাই | definite plural numeral ergative | ||
ব’হাগⓦ | noun | 3 | ব’হাগবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | |
noun | 3 | ব’হাগবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 3 | ব’হাগক | indefinite accusative | ||
noun | 3 | ব’হাগটোক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 3 | ব’হাগকেইটাক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 3 | ব’হাগবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 3 | ব’হাগবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 3 | ব’হাগৰ | indefinite genitive | ||
noun | 3 | ব’হাগটোৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 3 | ব’হাগকেইটাৰ | definite genitive plural numeral | ||
ব’হাগⓦ | noun | 3 | ব’হাগবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | |
noun | 3 | ব’হাগবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 3 | ব’হাগলৈ | indefinite dative | ||
noun | 3 | ব’হাগটোলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 3 | ব’হাগকেইটালৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 3 | ব’হাগবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
noun | 3 | ব’হাগবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | ||
noun | 3 | ব’হাগলৈকে | indefinite terminative | ||
noun | 3 | ব’হাগটোলৈকে | definite singular terminative numeral | ||
noun | 3 | ব’হাগকেইটালৈকে | definite plural terminative numeral | ||
ব’হাগⓦ | noun | 3 | ব’হাগবোৰলৈকে | definite plural terminative informal non-numeral | |
noun | 3 | ব’হাগবিলাকলৈকে | definite plural terminative non-numeral | ||
noun | 3 | ব’হাগেৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 3 | ব’হাগটোৰে | definite instrumental singular numeral | ||
noun | 3 | ব’হাগকেইটাৰে | definite instrumental plural numeral | ||
noun | 3 | ব’হাগবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 3 | ব’হাগবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 3 | ব’হাগত | indefinite locative | ||
noun | 3 | ব’হাগটোত | definite locative singular numeral | ||
noun | 3 | ব’হাগকেইটাত | definite locative plural numeral | ||
ব’হাগⓦ | noun | 3 | ব’হাগবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | |
noun | 3 | ব’হাগবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 3 | ব’হাগ মাহ | alternative | ||
noun | 3 | বৈহাগ | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
-জনⓦ | classifier | 3 | -zon | romanization | |
classifier | 3 | -জনী | feminine |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
বিলগⓦ | adj | 2 | bilog | romanization | |
adj | 2 | বেলেগ | common alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
সাঙোৰⓦ | noun | 2 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 2 | as-conj-cvc2 | inflection-template | ||
noun | 2 | সাঙোৰোঁ | indefinite positive present error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙোৰ | indefinite positive second-person present error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙোৰা | indefinite positive second-person present error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙোৰে | indefinite positive third-person present honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | নাসাঙোৰোঁ | indefinite present error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | নাসাঙোৰ | indefinite second-person present error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | নাসাঙোৰা | indefinite second-person present error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | নাসাঙোৰে | indefinite third-person present honorific error-unrecognized-form | ||
সাঙোৰⓦ | noun | 2 | সাঙুৰিছোঁ | positive present imperfective error-unrecognized-form | |
noun | 2 | সাঙুৰিছ | positive second-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙুৰিছা | positive second-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙুৰিছে | positive third-person present imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙোৰা নাই | present imperfective impolite familiar honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙোৰা নাই | first-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | "not about to" (usage is not common) | present imperfective impolite familiar honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | "not about to" (usage is not common) | first-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | {{{7}}}সাঙুৰিছোঁ | present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | {{{8}}}xaṅurisü͂ | present imperfective error-unrecognized-form | ||
সাঙোৰⓦ | noun | 2 | {{{7}}}সাঙুৰিছ | second-person present imperfective error-unrecognized-form | |
noun | 2 | {{{8}}}xaṅuriso | second-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | {{{7}}}সাঙুৰিছা | second-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | {{{8}}}xaṅurisa | second-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | {{{7}}}সাঙুৰিছে | third-person present imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | na{{{8}}}ise | third-person present imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙুৰি আছোঁ | positive present continuative imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙুৰি আছ | positive second-person present continuative imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙুৰি আছা | positive second-person present continuative imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙুৰি আছে | positive third-person present continuative imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
সাঙোৰⓦ | noun | 2 | সাঙুৰি থকা নাই | present continuative imperfective impolite familiar honorific error-unrecognized-form | |
noun | 2 | সাঙুৰি থকা নাই | first-person present continuative imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙুৰিলোঁ | positive past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙুৰিলি | positive second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙুৰিলা | positive second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙুৰিলে | positive third-person past imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | {{{7}}}সাঙুৰিলোঁ | past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | {{{8}}}xaṅurilü͂ | past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | {{{7}}}সাঙুৰিলি | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | {{{8}}}xaṅurili | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
সাঙোৰⓦ | noun | 2 | {{{7}}}সাঙুৰিলা | second-person past imperfective error-unrecognized-form | |
noun | 2 | {{{8}}}xaṅurila | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | {{{7}}}সাঙুৰিলে | third-person past imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | {{{8}}}xaṅurile | third-person past imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙোৰিছিলোঁ | positive past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙোৰিছিলি | positive second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙোৰিছিলা | positive second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙোৰিছিলে | positive third-person past imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙুৰা নাছিলোঁ | past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙুৰা নাছিলি | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
সাঙোৰⓦ | noun | 2 | সাঙুৰা নাছিলা | second-person past imperfective error-unrecognized-form | |
noun | 2 | সাঙুৰা নাছিলে | third-person past imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | নাসাঙোৰিছিলোঁ | past habitual imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | নাসাঙোৰিছিলি | second-person past habitual imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | নাসাঙোৰিছিলা | second-person past habitual imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | নাসাঙোৰিছিলে | third-person past habitual imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙোৰি আছিলোঁ | positive past habitual continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙোৰি আছিলি | positive second-person past habitual continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙোৰি আছিলা | positive second-person past habitual continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙোৰি আছিলে | positive third-person past habitual continuative honorific error-unrecognized-form | ||
সাঙোৰⓦ | noun | 2 | সাঙোৰি থকা নাছিলোঁ | past habitual continuative error-unrecognized-form | |
noun | 2 | সাঙোৰি থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙোৰি থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙোৰি থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙোৰিম | positive future habitual indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙোৰিবি | positive second-person future habitual indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙোৰিবা | positive second-person future habitual indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙোৰিব | positive third-person future habitual indicative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | নাসাঙোৰোঁ | future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | নাসাঙোৰ | second-person future indicative error-unrecognized-form | ||
সাঙোৰⓦ | noun | 2 | নাসাঙোৰা | second-person future indicative error-unrecognized-form | |
noun | 2 | নাসাঙোৰে | third-person future indicative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | "Perhaps" | future indicative impolite familiar honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | "Perhaps" | first-person future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | নাসাঙোৰিম | future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | নাসাঙোৰিবি | second-person future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | নাসাঙোৰিবা | second-person future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | নাসাঙোৰিব | third-person future indicative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙোৰি থাকিম | positive future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙোৰি থাকিবি | positive second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
সাঙোৰⓦ | noun | 2 | সাঙোৰি থাকিবা | positive second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | |
noun | 2 | সাঙোৰি থাকিব | positive third-person future continuative indicative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙোৰি নাথাকোঁ | future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙোৰি নাথাক | second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙোৰি নাথাকা | second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙোৰি নাথাকে | third-person future continuative indicative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | "Perhaps" | future continuative indicative impolite familiar honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | "Perhaps" | first-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙোৰি নাথাকিম | future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙোৰি নাথাকিবি | second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
সাঙোৰⓦ | noun | 2 | সাঙোৰি নাথাকিবা | second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | |
noun | 2 | সাঙোৰি নাথাকিব | third-person future continuative indicative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙোৰোঁ | positive future imperative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙোৰ | positive second-person future imperative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙোৰা | positive second-person future imperative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | সাঙোৰক | positive third-person future imperative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | - | future imperative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | নাসাঙোৰিবি | second-person future imperative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | নাসাঙোৰিবা | second-person future imperative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | নাসাঙোৰিব | third-person future imperative honorific error-unrecognized-form | ||
সাঙোৰⓦ | noun | 2 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | |
noun | 2 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
noun | 2 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
noun | 2 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কেঁটেলাⓦ | noun | 2 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 2 | as-noun-tz | inflection-template | ||
noun | 2 | কেঁটেলা | indefinite absolutive | ||
noun | 2 | কেঁটেলাটো | definite masculine absolutive singular numeral | ||
noun | 2 | কেঁটেলাজনী | definite feminine absolutive singular numeral | ||
noun | 2 | কেঁটেলাকেইটা | definite masculine absolutive plural numeral | ||
noun | 2 | কেঁটেলাকেইজনী | definite feminine absolutive plural numeral | ||
noun | 2 | কেঁটেলাবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | কেঁটেলাবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 2 | কেঁটেলাৱে | indefinite ergative | ||
কেঁটেলাⓦ | noun | 2 | কেঁটেলাটোৱে | definite masculine singular numeral ergative | |
noun | 2 | কেঁটেলাজনীয়ে | definite feminine singular numeral ergative | ||
noun | 2 | কেঁটেলাকেইটাই | definite masculine plural numeral ergative | ||
noun | 2 | কেঁটেলাকেইজনীয়ে | definite feminine plural numeral ergative | ||
noun | 2 | কেঁটেলাবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 2 | কেঁটেলাবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 2 | কেঁটেলাক | indefinite accusative | ||
noun | 2 | কেঁটেলাটোক | definite masculine accusative singular numeral | ||
noun | 2 | কেঁটেলাজনীক | definite feminine accusative singular numeral | ||
noun | 2 | কেঁটেলাকেইটাক | definite masculine accusative plural numeral | ||
কেঁটেলাⓦ | noun | 2 | কেঁটেলাকেইজনীক | definite feminine accusative plural numeral | |
noun | 2 | কেঁটেলাবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | কেঁটেলাবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 2 | কেঁটেলাৰ | indefinite genitive | ||
noun | 2 | কেঁটেলাটোৰ | definite masculine genitive singular numeral | ||
noun | 2 | কেঁটেলাজনীৰ | definite feminine genitive singular numeral | ||
noun | 2 | কেঁটেলাকেইটাৰ | definite masculine genitive plural numeral | ||
noun | 2 | কেঁটেলাকেইজনীৰ | definite feminine genitive plural numeral | ||
noun | 2 | কেঁটেলাবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | কেঁটেলাবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
কেঁটেলাⓦ | noun | 2 | কেঁটেলালৈ | indefinite dative | |
noun | 2 | কেঁটেলাটোলৈ | definite masculine dative singular numeral | ||
noun | 2 | কেঁটেলাজনীলৈ | definite feminine dative singular numeral | ||
noun | 2 | কেঁটেলাকেইটালৈ | definite masculine dative plural numeral | ||
noun | 2 | কেঁটেলাকেইজনীলৈ | definite feminine dative plural numeral | ||
noun | 2 | কেঁটেলাবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | কেঁটেলাবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | ||
noun | 2 | কেঁটেলালৈকে | indefinite instrumental | ||
noun | 2 | কেঁটেলাটোলৈকে | definite masculine instrumental singular numeral | ||
noun | 2 | কেঁটেলাজনীলৈকে | definite feminine instrumental singular numeral | ||
কেঁটেলাⓦ | noun | 2 | কেঁটেলাকেইটালৈকে | definite masculine instrumental plural numeral | |
noun | 2 | কেঁটেলাকেইজনীলৈকে | definite feminine instrumental plural numeral | ||
noun | 2 | কেঁটেলাবোৰলৈকে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | কেঁটেলাবিলাকলৈকে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 2 | কেঁটেলাৰে | indefinite locative | ||
noun | 2 | কেঁটেলাটোৰে | definite masculine locative singular numeral | ||
noun | 2 | কেঁটেলাজনীৰে | definite feminine locative singular numeral | ||
noun | 2 | কেঁটেলাকেইটাৰে | definite masculine locative plural numeral | ||
noun | 2 | কেঁটেলাকেইজনীৰে | definite feminine locative plural numeral | ||
noun | 2 | কেঁটেলাবোৰেৰে | definite locative plural informal non-numeral | ||
কেঁটেলাⓦ | noun | 2 | কেঁটেলাবিলাকেৰে | definite locative plural non-numeral | |
noun | 2 | কঁটলা | alternative | ||
noun | 2 | কেঁট্লা | Kamrupi alternative | ||
noun | 2 | কেঁট্লে | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
ভাগাⓦ | verb | 2 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 2 | as-conj-cvc-ct | inflection-template | ||
verb | 2 | ভাগোঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 2 | ভাগ | indefinite second-person present impolite familiar | ||
verb | 2 | ভাগা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 2 | ভাগে | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 2 | ভাগে | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 2 | নাভাগোঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 2 | নাভাগ | indefinite second-person present negative impolite familiar | ||
verb | 2 | নাভাগা | indefinite second-person present negative familiar | ||
ভাগাⓦ | verb | 2 | নাভাগে | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 2 | নাভাগে | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 2 | ভাগিছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 2 | ভাগিছ | second-person present imperfective impolite familiar | ||
verb | 2 | ভাগিছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 2 | ভাগিছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 2 | ভাগিছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 2 | ভাগা নাই | second-person present imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 2 | ভাগা নাই | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 2 | ভাগা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
ভাগাⓦ | verb | 2 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative impolite familiar honorific | |
verb | 2 | "not about to" (usage is not common) | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 2 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-5}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-5-tr}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-6vf}}} | second-person present imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-6vf-tr}}} | second-person present imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-6f}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-6f-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-7}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
ভাগাⓦ | verb | 2 | {{{pres-perf-7}}} | third-person present imperfective negative honorific | |
verb | 2 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | ভাগি আছোঁ | first-person plural present continuative imperfective | ||
verb | 2 | ভাগি আছ | second-person present continuative imperfective impolite familiar | ||
verb | 2 | ভাগি আছা | second-person present continuative imperfective familiar | ||
verb | 2 | ভাগি আছে | third-person second-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 2 | ভাগি আছে | third-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 2 | ভাগি থাকা নাই | second-person present continuative imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 2 | ভাগি থাকা নাই | third-person first-person present continuative imperfective negative | ||
ভাগাⓦ | verb | 2 | ভাগি থাকা নাই | third-person present continuative imperfective negative honorific | |
verb | 2 | ভাগিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 2 | ভাগিলি | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 2 | ভাগিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 2 | ভাগিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 2 | ভাগিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 2 | নাভাগিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 2 | নাভাগিলি | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 2 | নাভাগিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | নাভাগিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
ভাগাⓦ | verb | 2 | নাভাগিলে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 2 | ভাগিছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 2 | ভাগিছিলি | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 2 | ভাগিছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 2 | ভাগিছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 2 | ভাগিছিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 2 | নাভাগিছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 2 | নাভাগিছিলি | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 2 | নাভাগিছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | নাভাগিছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
ভাগাⓦ | verb | 2 | নাভাগিছিলে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 2 | {{{past-simp-7}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 2 | {{{past-simp-7-tr}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 2 | {{{past-simp-8vf}}} | second-person past habitual imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 2 | {{{past-simp-8vf-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 2 | {{{past-simp-8f}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | {{{past-simp-8f-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | {{{past-simp-9}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | {{{past-simp-9}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
ভাগাⓦ | verb | 2 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 2 | ভাগি আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 2 | ভাগি আছিলি | second-person past habitual continuative impolite familiar | ||
verb | 2 | ভাগি আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 2 | ভাগি আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 2 | ভাগি আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 2 | ভাগি থাকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 2 | ভাগি থাকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative impolite familiar | ||
verb | 2 | ভাগি থাকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 2 | ভাগি থাকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
ভাগাⓦ | verb | 2 | ভাগি থাকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 2 | ভাগিম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 2 | ভাগিবি | second-person future habitual indicative impolite familiar | ||
verb | 2 | ভাগিবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 2 | ভাগিব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 2 | ভাগিব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 2 | নাভাগোঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 2 | নাভাগ | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
verb | 2 | নাভাগা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 2 | নাভাগে | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
ভাগাⓦ | verb | 2 | নাভাগে | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 2 | "Perhaps" | second-person future indicative negative impolite familiar honorific | ||
verb | 2 | "Perhaps" | third-person first-person future indicative negative | ||
verb | 2 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 2 | নাভাগিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 2 | নাভাগিবি | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
verb | 2 | নাভাগিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 2 | নাভাগিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 2 | নাভাগিব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 2 | ভাগি থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
ভাগাⓦ | verb | 2 | ভাগি থাকিবি | second-person future continuative indicative impolite familiar | |
verb | 2 | ভাগি থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 2 | ভাগি থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 2 | ভাগি থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 2 | ভাগি নাথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 2 | ভাগি নাথাকিবি | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 2 | ভাগি নাথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 2 | ভাগি নাথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | ভাগি নাথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative impolite familiar honorific | ||
ভাগাⓦ | verb | 2 | "Perhaps" | third-person first-person future continuative indicative negative | |
verb | 2 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-7}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-7-tr}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-8vf}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-8vf-tr}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-8f}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-8f-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-9}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-9}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
ভাগাⓦ | verb | 2 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | |
verb | 2 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | ভাগোঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 2 | ভাগ | second-person future imperative impolite familiar | ||
verb | 2 | {{{imp-1a}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 2 | {{{imp-1a-tr}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 2 | ভাগক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 2 | ভাগক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 2 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 2 | নাভাগিবি | second-person future imperative negative impolite familiar | ||
ভাগাⓦ | verb | 2 | নাভাগিবা | second-person future imperative negative familiar | |
verb | 2 | নাভাগিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 2 | নাভাগিব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 2 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 2 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 2 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
verb | 2 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | ||
verb | 2 | ভাঙা | alternative | ||
verb | 2 | ভগা | Eastern Standard alternative | ||
verb | 2 | ভঙা | Eastern Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
হৰিণⓦ | noun | 2 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 2 | as-noun-c | inflection-template | ||
noun | 2 | হৰিণ | nominative | ||
noun | 2 | হৰিণে | nominative | ||
noun | 2 | হৰিণ | accusative | ||
noun | 2 | হৰিণক | accusative | ||
noun | 2 | হৰিণলৈ | dative | ||
noun | 2 | হৰিণলৈকে | terminative | ||
noun | 2 | হৰিণে | instrumental | ||
noun | 2 | হৰিণেৰে | instrumental | ||
হৰিণⓦ | noun | 2 | হৰিণৰ | genitive | |
noun | 2 | হৰিণত | locative | ||
noun | 2 | হৰিণা | alternative | ||
noun | 2 | হৰিণী | feminine alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কুপতিⓦ | noun | 2 | kupoti | romanization | |
noun | 2 | কুপতি চআই | Central alternative | ||
noun | 2 | কুপ্তি | Kamrupi alternative | ||
noun | 2 | কুপ্তি চৰে | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
যোৱাⓦ | verb | 2 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 2 | as-conj-যোৱা | inflection-template | ||
verb | 2 | যাওঁ | first-person plural present error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | যাৱ | second-person present impolite familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | যোৱা | second-person present familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | যায় | third-person second-person present honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | e | plural present person error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | নেযাওঁ | first-person plural present negative error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | নেযাৱ | second-person present negative impolite familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | নোযোৱা | second-person present negative familiar error-unrecognized-form | ||
যোৱাⓦ | verb | 2 | নেযায় | third-person second-person present negative honorific error-unrecognized-form | |
verb | 2 | c | plural present person error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | নাযাওঁ | first-person plural present negative error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | নাযাৱ | second-person present negative impolite familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | নাযায় | third-person second-person present negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | গৈ আছোঁ | first-person plural present continuative | ||
verb | 2 | গৈ আছ | second-person present continuative impolite familiar | ||
verb | 2 | গৈ আছা | second-person present continuative familiar | ||
verb | 2 | গৈ আছে | third-person second-person present continuative honorific | ||
verb | 2 | e | plural present continuative person | ||
যোৱাⓦ | verb | 2 | গৈ থকা নাই | second-person present continuative negative impolite familiar | |
verb | 2 | গৈ থকা নাই | first-person present continuative negative | ||
verb | 2 | গৈ থকা নাই | third-person second-person present continuative negative honorific | ||
verb | 2 | c | plural present continuative person | ||
verb | 2 | গৈ থাকা নাই | second-person present continuative negative impolite familiar | ||
verb | 2 | গৈ থাকা নাই | first-person present continuative negative | ||
verb | 2 | গৈ থাকা নাই | third-person second-person present continuative negative honorific | ||
verb | 2 | গৈছোঁ | first-person plural present error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | গৈছ | second-person present impolite familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | গৈছা | second-person present familiar error-unrecognized-form | ||
যোৱাⓦ | verb | 2 | গৈছে | third-person second-person present honorific error-unrecognized-form | |
verb | 2 | যোৱা নাই | second-person present negative impolite familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | যোৱা নাই | first-person present negative error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | যোৱা নাই | third-person second-person present negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | গলোঁ | first-person plural past past-recent | ||
verb | 2 | গলি | second-person past past-recent impolite familiar | ||
verb | 2 | গলা | second-person past past-recent familiar | ||
verb | 2 | গলে | second-person past past-recent honorific | ||
verb | 2 | গ’ল | third-person past past-recent honorific | ||
verb | 2 | নগলোঁ | first-person plural past past-recent negative | ||
যোৱাⓦ | verb | 2 | নগলি | second-person past past-recent negative impolite familiar | |
verb | 2 | নগলা | second-person past past-recent negative familiar | ||
verb | 2 | নগলে | second-person past past-recent negative honorific | ||
verb | 2 | নগ’ল | third-person past past-recent negative honorific | ||
verb | 2 | গৈছিলোঁ | first-person plural past error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | গৈছিলি | second-person past impolite familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | গৈছিলা | second-person past familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | গৈছিলে | second-person past honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | গৈছিল | third-person past honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | নগৈছিলোঁ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
যোৱাⓦ | verb | 2 | নগৈছিলি | second-person past negative impolite familiar error-unrecognized-form | |
verb | 2 | নগৈছিলা | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | নগৈছিলে | second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | নগৈছিল | third-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | or | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | or | second-person past negative impolite familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | or | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | or | second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | যোৱা নাছিলোঁ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | যোৱা নাছিলি | second-person past negative impolite familiar error-unrecognized-form | ||
যোৱাⓦ | verb | 2 | যোৱা নাছিলা | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | |
verb | 2 | যোৱা নাছিলে | second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | যোৱা নাছিল | third-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | গৈ আছিলোঁ | first-person plural past continuative | ||
verb | 2 | গৈ আছিলি | second-person past continuative impolite familiar | ||
verb | 2 | গৈ আছিলা | second-person past continuative familiar | ||
verb | 2 | গৈ আছিলে | second-person past continuative honorific | ||
verb | 2 | গৈ আছিল | third-person past continuative honorific | ||
verb | 2 | e | plural past continuative person | ||
verb | 2 | গৈ থকা নাছিলোঁ | first-person plural past continuative negative | ||
যোৱাⓦ | verb | 2 | গৈ থকা নাছিলি | second-person past continuative negative impolite familiar | |
verb | 2 | গৈ থকা নাছিলা | second-person past continuative negative familiar | ||
verb | 2 | গৈ থকা নাছিলে | second-person past continuative negative honorific | ||
verb | 2 | গৈ থকা নাছিল | third-person past continuative negative honorific | ||
verb | 2 | c | plural past continuative person | ||
verb | 2 | গৈ থাকা নাছিলোঁ | first-person plural past continuative negative | ||
verb | 2 | গৈ থাকা নাছিলি | second-person past continuative negative impolite familiar | ||
verb | 2 | গৈ থাকা নাছিলা | second-person past continuative negative familiar | ||
verb | 2 | গৈ থাকা নাছিলে | second-person past continuative negative honorific | ||
verb | 2 | গৈ থাকা নাছিল | third-person past continuative negative honorific | ||
যোৱাⓦ | verb | 2 | যাম | first-person plural future indicative | |
verb | 2 | যাবি | second-person future indicative impolite familiar | ||
verb | 2 | যাবা | second-person future indicative familiar | ||
verb | 2 | যাব | third-person second-person future indicative honorific | ||
verb | 2 | e | plural future indicative person | ||
verb | 2 | নেযাম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 2 | নেযাবি | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
verb | 2 | নেযাবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 2 | নেযাব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 2 | c | plural future indicative person | ||
যোৱাⓦ | verb | 2 | নাযাম | first-person plural future indicative negative | |
verb | 2 | নাযাবি | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
verb | 2 | নাযাবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 2 | নাযাব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 2 | গৈ থাকিম | first-person plural future continuative | ||
verb | 2 | গৈ থাকিবি | second-person future continuative impolite familiar | ||
verb | 2 | গৈ থাকিবা | second-person future continuative familiar | ||
verb | 2 | গৈ থাকিব | third-person second-person future continuative honorific | ||
verb | 2 | গৈ নেথাকিম | first-person plural future continuative negative | ||
verb | 2 | গৈ নেথাকিবি | second-person future continuative negative impolite familiar | ||
যোৱাⓦ | verb | 2 | গৈ নেথাকিবা | second-person future continuative negative familiar | |
verb | 2 | গৈ নেথাকিব | third-person second-person future continuative negative honorific | ||
verb | 2 | - | first-person plural future imperative | ||
verb | 2 | যা | second-person future imperative impolite familiar | ||
verb | 2 | - | second-person future imperative familiar | ||
verb | 2 | যাওঁক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 2 | e | plural future imperative person | ||
verb | 2 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 2 | নেযাবি | second-person future imperative negative impolite familiar | ||
verb | 2 | নেযাবা | second-person future imperative negative familiar | ||
যোৱাⓦ | verb | 2 | নেযাব | third-person second-person future imperative negative honorific | |
verb | 2 | c | plural future imperative person | ||
verb | 2 | নাযাবি | second-person future imperative negative impolite familiar | ||
verb | 2 | নাযাবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 2 | নাযাব | third-person second-person future imperative negative honorific |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
গামোচাⓦ | noun | 2 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 2 | as-noun-khon | inflection-template | ||
noun | 2 | গামোচা | indefinite absolutive | ||
noun | 2 | গামোচাখন | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 2 | গামোচাকেইখন | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 2 | গামোচাবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | গামোচাবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 2 | গামোচাই | indefinite ergative | ||
noun | 2 | গামোচাখনে | definite singular numeral ergative | ||
noun | 2 | গামোচাকেইখনে | definite plural numeral ergative | ||
গামোচাⓦ | noun | 2 | গামোচাবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | |
noun | 2 | গামোচাবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 2 | গামোচাক | indefinite accusative | ||
noun | 2 | গামোচাখনক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 2 | গামোচাকেইখনক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 2 | গামোচাবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | গামোচাবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 2 | গামোচাৰ | indefinite genitive | ||
noun | 2 | গামোচাখনৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 2 | গামোচাকেইখনৰ | definite genitive plural numeral | ||
গামোচাⓦ | noun | 2 | গামোচাবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | |
noun | 2 | গামোচাবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 2 | গামোচালৈ | indefinite dative | ||
noun | 2 | গামোচাখনলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 2 | গামোচাকেইখনলৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 2 | গামোচাবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | গামোচাবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | ||
noun | 2 | গামোচালৈকে | indefinite terminative | ||
noun | 2 | গামোচাখনলৈকে | definite singular terminative numeral | ||
noun | 2 | গামোচাকেইখনলৈকে | definite plural terminative numeral | ||
গামোচাⓦ | noun | 2 | গামোচাবোৰলৈকে | definite plural terminative informal non-numeral | |
noun | 2 | গামোচাবিলাকলৈকে | definite plural terminative non-numeral | ||
noun | 2 | গামোচাৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 2 | গামোচাখনেৰে | definite instrumental singular numeral | ||
noun | 2 | গামোচাকেইখনেৰে | definite instrumental plural numeral | ||
noun | 2 | গামোচাবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | গামোচাবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 2 | গামোচাত | indefinite locative | ||
noun | 2 | গামোচাখনত | definite locative singular numeral | ||
noun | 2 | গামোচাকেইখনত | definite locative plural numeral | ||
গামোচাⓦ | noun | 2 | গামোচাবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | |
noun | 2 | গামোচাবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 2 | গাম্চা | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
-অৰ পৰাⓦ | suffix | 2 | -or pora | romanization | |
suffix | 2 | -ওৰ পাৰা | Kamrupi alternative | ||
suffix | 2 | -ওৰ পাই | Kamrupi alternative | ||
suffix | 2 | -ওৰ পেৰে’ | Kamrupi alternative | ||
suffix | 2 | -ও পা | Central alternative | ||
suffix | 2 | -ও পেয়া | Central alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
বুঢ়াⓦ | adj | 2 | burha | romanization | |
adj | 2 | বুঢ়ী | feminine alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
গাⓦ | noun | 2 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 2 | as-noun-tü | inflection-template | ||
noun | 2 | গা | indefinite absolutive | ||
noun | 2 | গাটো | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 2 | গাকেইটা | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 2 | গাবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | গাবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 2 | গাসমূহ | definite absolutive plural formal non-numeral | ||
noun | 2 | গাই | indefinite ergative | ||
noun | 2 | গাটোৱে | definite singular numeral ergative | ||
গাⓦ | noun | 2 | গাকেইটাই | definite plural numeral ergative | |
noun | 2 | গাবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 2 | গাবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 2 | গাসমূহে | definite plural formal ergative non-numeral | ||
noun | 2 | গাক | indefinite accusative | ||
noun | 2 | গাটোক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 2 | গাকেইটাক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 2 | গাবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | গাবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 2 | গাসমূহক | definite accusative plural formal non-numeral | ||
গাⓦ | noun | 2 | গাৰ | indefinite genitive | |
noun | 2 | গাটোৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 2 | গাকেইটাৰ | definite genitive plural numeral | ||
noun | 2 | গাবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | গাবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 2 | গাসমূহৰ | definite genitive plural formal non-numeral | ||
noun | 2 | গালৈ | indefinite dative | ||
noun | 2 | গাটোলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 2 | গাকেইটালৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 2 | গাবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
গাⓦ | noun | 2 | গাবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | |
noun | 2 | গাসমূহলৈ | definite dative plural formal non-numeral | ||
noun | 2 | গালৈকে | indefinite terminative | ||
noun | 2 | গাটোলৈকে | definite singular terminative numeral | ||
noun | 2 | গাকেইটালৈকে | definite plural terminative numeral | ||
noun | 2 | গাবোৰলৈকে | definite plural terminative informal non-numeral | ||
noun | 2 | গাবিলাকলৈকে | definite plural terminative non-numeral | ||
noun | 2 | গাসমূহলৈকে | definite plural terminative formal non-numeral | ||
noun | 2 | গাৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 2 | গাটোৰে | definite instrumental singular numeral | ||
গাⓦ | noun | 2 | গাকেইটাৰে | definite instrumental plural numeral | |
noun | 2 | গাবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | গাবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 2 | গাসমূহেৰে | definite instrumental plural formal non-numeral | ||
noun | 2 | গাত | indefinite locative | ||
noun | 2 | গাটোত | definite locative singular numeral | ||
noun | 2 | গাকেইটাত | definite locative plural numeral | ||
noun | 2 | গাবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | গাবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 2 | গাসমূহত | definite locative plural formal non-numeral | ||
গাⓦ | noun | 2 | গাৱ | Kamrupi alternative | |
noun | 2 | গাউ | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কুঁৱাⓦ | noun | 2 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 2 | as-noun-টো | inflection-template | ||
noun | 2 | কুঁৱা | indefinite absolutive | ||
noun | 2 | কুঁৱাটো | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাকেইটা | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাসমূহ | definite absolutive plural formal non-numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাই | indefinite ergative | ||
noun | 2 | কুঁৱাটোৱে | definite singular numeral ergative | ||
কুঁৱাⓦ | noun | 2 | কুঁৱাকেইটাই | definite plural numeral ergative | |
noun | 2 | কুঁৱাবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাসমূহে | definite plural formal ergative non-numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাক | indefinite accusative | ||
noun | 2 | কুঁৱাটোক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাকেইটাক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাসমূহক | definite accusative plural formal non-numeral | ||
কুঁৱাⓦ | noun | 2 | কুঁৱাৰ | indefinite genitive | |
noun | 2 | কুঁৱাটোৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাকেইটাৰ | definite genitive plural numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাসমূহৰ | definite genitive plural formal non-numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱালৈ | indefinite dative | ||
noun | 2 | কুঁৱাটোলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাকেইটালৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
কুঁৱাⓦ | noun | 2 | কুঁৱাবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | |
noun | 2 | কুঁৱাসমূহলৈ | definite dative plural formal non-numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱালৈকে | indefinite terminative | ||
noun | 2 | কুঁৱাটোলৈকে | definite singular terminative numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাকেইটালৈকে | definite plural terminative numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাবোৰলৈকে | definite plural terminative informal non-numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাবিলাকলৈকে | definite plural terminative non-numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাসমূহলৈকে | definite plural terminative formal non-numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 2 | কুঁৱাটোৰে | definite instrumental singular numeral | ||
কুঁৱাⓦ | noun | 2 | কুঁৱাকেইটাৰে | definite instrumental plural numeral | |
noun | 2 | কুঁৱাবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাসমূহেৰে | definite instrumental plural formal non-numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাত | indefinite locative | ||
noun | 2 | কুঁৱাটোত | definite locative singular numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাকেইটাত | definite locative plural numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাসমূহত | definite locative plural formal non-numeral | ||
কুঁৱাⓦ | noun | 2 | পাটকুঁৱা | Central alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
মেকুৰীⓦ | noun | 2 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 2 | as-noun-tz | inflection-template | ||
noun | 2 | মেকুৰী | indefinite absolutive | ||
noun | 2 | মেকুৰীটো | definite masculine absolutive singular numeral | ||
noun | 2 | মেকুৰীজনী | definite feminine absolutive singular numeral | ||
noun | 2 | মেকুৰীকেইটা | definite masculine absolutive plural numeral | ||
noun | 2 | মেকুৰীকেইজনী | definite feminine absolutive plural numeral | ||
noun | 2 | মেকুৰীবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | মেকুৰীবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 2 | মেকুৰীয়ে | indefinite ergative | ||
মেকুৰীⓦ | noun | 2 | মেকুৰীটোৱে | definite masculine singular numeral ergative | |
noun | 2 | মেকুৰীজনীয়ে | definite feminine singular numeral ergative | ||
noun | 2 | মেকুৰীকেইটাই | definite masculine plural numeral ergative | ||
noun | 2 | মেকুৰীকেইজনীয়ে | definite feminine plural numeral ergative | ||
noun | 2 | মেকুৰীবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 2 | মেকুৰীবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 2 | মেকুৰীক | indefinite accusative | ||
noun | 2 | মেকুৰীটোক | definite masculine accusative singular numeral | ||
noun | 2 | মেকুৰীজনীক | definite feminine accusative singular numeral | ||
noun | 2 | মেকুৰীকেইটাক | definite masculine accusative plural numeral | ||
মেকুৰীⓦ | noun | 2 | মেকুৰীকেইজনীক | definite feminine accusative plural numeral | |
noun | 2 | মেকুৰীবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | মেকুৰীবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 2 | মেকুৰীৰ | indefinite genitive | ||
noun | 2 | মেকুৰীটোৰ | definite masculine genitive singular numeral | ||
noun | 2 | মেকুৰীজনীৰ | definite feminine genitive singular numeral | ||
noun | 2 | মেকুৰীকেইটাৰ | definite masculine genitive plural numeral | ||
noun | 2 | মেকুৰীকেইজনীৰ | definite feminine genitive plural numeral | ||
noun | 2 | মেকুৰীবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | মেকুৰীবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
মেকুৰীⓦ | noun | 2 | মেকুৰীলৈ | indefinite dative | |
noun | 2 | মেকুৰীটোলৈ | definite masculine dative singular numeral | ||
noun | 2 | মেকুৰীজনীলৈ | definite feminine dative singular numeral | ||
noun | 2 | মেকুৰীকেইটালৈ | definite masculine dative plural numeral | ||
noun | 2 | মেকুৰীকেইজনীলৈ | definite feminine dative plural numeral | ||
noun | 2 | মেকুৰীবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | মেকুৰীবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | ||
noun | 2 | মেকুৰীলৈকে | indefinite instrumental | ||
noun | 2 | মেকুৰীটোলৈকে | definite masculine instrumental singular numeral | ||
noun | 2 | মেকুৰীজনীলৈকে | definite feminine instrumental singular numeral | ||
মেকুৰীⓦ | noun | 2 | মেকুৰীকেইটালৈকে | definite masculine instrumental plural numeral | |
noun | 2 | মেকুৰীকেইজনীলৈকে | definite feminine instrumental plural numeral | ||
noun | 2 | মেকুৰীবোৰলৈকে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | মেকুৰীবিলাকলৈকে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 2 | মেকুৰীৰে | indefinite locative | ||
noun | 2 | মেকুৰীটোৰে | definite masculine locative singular numeral | ||
noun | 2 | মেকুৰীজনীৰে | definite feminine locative singular numeral | ||
noun | 2 | মেকুৰীকেইটাৰে | definite masculine locative plural numeral | ||
noun | 2 | মেকুৰীকেইজনীৰে | definite feminine locative plural numeral | ||
noun | 2 | মেকুৰীবোৰেৰে | definite locative plural informal non-numeral | ||
মেকুৰীⓦ | noun | 2 | মেকুৰীবিলাকেৰে | definite locative plural non-numeral | |
noun | 2 | মেকুৰ | Kamrupi alternative | ||
noun | 2 | মেক্ৰী | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
পোৱালⓦ | noun | 2 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 2 | as-noun-oটো | inflection-template | ||
noun | 2 | পোৱাল | indefinite absolutive | ||
noun | 2 | পোৱালটো | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 2 | পোৱালকেইটা | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 2 | পোৱালবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | পোৱালবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 2 | পোৱালে | indefinite ergative | ||
noun | 2 | পোৱালটোৱে | definite singular numeral ergative | ||
noun | 2 | পোৱালকেইটাই | definite plural numeral ergative | ||
পোৱালⓦ | noun | 2 | পোৱালবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | |
noun | 2 | পোৱালবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 2 | পোৱালক | indefinite accusative | ||
noun | 2 | পোৱালটোক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 2 | পোৱালকেইটাক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 2 | পোৱালবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | পোৱালবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 2 | পোৱালৰ | indefinite genitive | ||
noun | 2 | পোৱালটোৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 2 | পোৱালকেইটাৰ | definite genitive plural numeral | ||
পোৱালⓦ | noun | 2 | পোৱালবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | |
noun | 2 | পোৱালবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 2 | পোৱাললৈ | indefinite dative | ||
noun | 2 | পোৱালটোলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 2 | পোৱালকেইটালৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 2 | পোৱালবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | পোৱালবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | ||
noun | 2 | পোৱাললৈকে | indefinite terminative | ||
noun | 2 | পোৱালটোলৈকে | definite singular terminative numeral | ||
noun | 2 | পোৱালকেইটালৈকে | definite plural terminative numeral | ||
পোৱালⓦ | noun | 2 | পোৱালবোৰলৈকে | definite plural terminative informal non-numeral | |
noun | 2 | পোৱালবিলাকলৈকে | definite plural terminative non-numeral | ||
noun | 2 | পোৱালেৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 2 | পোৱালটোৰে | definite instrumental singular numeral | ||
noun | 2 | পোৱালকেইটাৰে | definite instrumental plural numeral | ||
noun | 2 | পোৱালবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | পোৱালবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 2 | পোৱালত | indefinite locative | ||
noun | 2 | পোৱালটোত | definite locative singular numeral | ||
noun | 2 | পোৱালকেইটাত | definite locative plural numeral | ||
পোৱালⓦ | noun | 2 | পোৱালবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | |
noun | 2 | পোৱালবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 2 | পৱাল | dialectal alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
বাজাⓦ | verb | 2 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 2 | as-conj-kor | inflection-template | ||
verb | 2 | বাজোঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 2 | বাজ | indefinite second-person present impolite familiar | ||
verb | 2 | বাজা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 2 | বাজে | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 2 | বাজে | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 2 | নাবাজোঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 2 | নাবাজ | indefinite second-person present negative impolite familiar | ||
verb | 2 | নাবাজা | indefinite second-person present negative familiar | ||
বাজাⓦ | verb | 2 | নাবাজে | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 2 | নাবাজে | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 2 | বাজিছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 2 | বাজিছ | second-person present imperfective impolite familiar | ||
verb | 2 | বাজিছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 2 | বাজিছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 2 | বাজিছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 2 | বাজা নাই | second-person present imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 2 | বাজা নাই | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 2 | বাজা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
বাজাⓦ | verb | 2 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative impolite familiar honorific | |
verb | 2 | "not about to" (usage is not common) | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 2 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | নাবাজিছোঁ | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 2 | নাবাজিছ | second-person present imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 2 | নাবাজিছা | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | নাবাজিছে | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | নাবাজিছে | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | বাজি আছোঁ | first-person plural present continuative imperfective | ||
verb | 2 | বাজি আছ | second-person present continuative imperfective impolite familiar | ||
বাজাⓦ | verb | 2 | বাজি আছা | second-person present continuative imperfective familiar | |
verb | 2 | বাজি আছে | third-person second-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 2 | বাজি আছে | third-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 2 | বাজি থকা নাই | second-person present continuative imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 2 | বাজি থকা নাই | third-person first-person present continuative imperfective negative | ||
verb | 2 | বাজি থকা নাই | third-person present continuative imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | বাজিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 2 | বাজিলি | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 2 | বাজিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 2 | বাজিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
বাজাⓦ | verb | 2 | বাজিলে | third-person past imperfective honorific | |
verb | 2 | নাবাজিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 2 | নাবাজিলি | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 2 | নাবাজিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | নাবাজিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | নাবাজিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | বাজিছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 2 | বাজিছিলি | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 2 | বাজিছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 2 | বাজিছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
বাজাⓦ | verb | 2 | বাজিছিলে | third-person past imperfective honorific | |
verb | 2 | বাজা নাছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 2 | বাজা নাছিলি | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 2 | বাজা নাছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | বাজা নাছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | বাজা নাছিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | নাবাজিছিলোঁ | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 2 | নাবাজিছিলি | second-person past habitual imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 2 | নাবাজিছিলা | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | নাবাজিছিলে | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
বাজাⓦ | verb | 2 | নাবাজিছিলে | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 2 | বাজি আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 2 | বাজি আছিলি | second-person past habitual continuative impolite familiar | ||
verb | 2 | বাজি আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 2 | বাজি আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 2 | বাজি আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 2 | বাজি থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 2 | বাজি থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative impolite familiar | ||
verb | 2 | বাজি থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 2 | বাজি থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
বাজাⓦ | verb | 2 | বাজি থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 2 | বাজিম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 2 | বাজিবি | second-person future habitual indicative impolite familiar | ||
verb | 2 | বাজিবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 2 | বাজিব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 2 | বাজিব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 2 | নাবাজোঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 2 | নাবাজ | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
verb | 2 | নাবাজা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 2 | নাবাজে | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
বাজাⓦ | verb | 2 | নাবাজে | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 2 | "Perhaps" | second-person future indicative negative impolite familiar honorific | ||
verb | 2 | "Perhaps" | third-person first-person future indicative negative | ||
verb | 2 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 2 | নাবাজিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 2 | নাবাজিবি | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
verb | 2 | নাবাজিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 2 | নাবাজিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 2 | নাবাজিব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 2 | বাজি থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
বাজাⓦ | verb | 2 | বাজি থাকিবি | second-person future continuative indicative impolite familiar | |
verb | 2 | বাজি থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 2 | বাজি থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 2 | বাজি থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 2 | বাজি নাথাকোঁ | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 2 | বাজি নাথাক | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 2 | বাজি নাথাকা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 2 | বাজি নাথাকে | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | বাজি নাথাকে | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative impolite familiar honorific | ||
বাজাⓦ | verb | 2 | "Perhaps" | third-person first-person future continuative indicative negative | |
verb | 2 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | বাজি নাথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 2 | বাজি নাথাকিবি | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 2 | বাজি নাথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 2 | বাজি নাথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | বাজি নাথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | বাজোঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 2 | বাজ | second-person future imperative impolite familiar | ||
verb | 2 | বাজা | second-person future imperative familiar | ||
বাজাⓦ | verb | 2 | বাজক | third-person second-person future imperative honorific | |
verb | 2 | বাজক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 2 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 2 | নাবাজিবি | second-person future imperative negative impolite familiar | ||
verb | 2 | নাবাজিবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 2 | নাবাজিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 2 | নাবাজিব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 2 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 2 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 2 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
বাজাⓦ | verb | 2 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | |
verb | 2 | বজা | Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
ভঙাⓦ | verb | 2 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 2 | as-conj-cvc-et | inflection-template | ||
verb | 2 | ভাঙোঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 2 | ভাঙ | indefinite second-person present impolite familiar | ||
verb | 2 | ভাঙা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 2 | ভাঙে | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 2 | ভাঙে | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 2 | নেভাঙোঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 2 | নেভাঙ | indefinite second-person present negative impolite familiar | ||
verb | 2 | নেভাঙা | indefinite second-person present negative familiar | ||
ভঙাⓦ | verb | 2 | নেভাঙে | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 2 | নেভাঙে | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 2 | ভাঙিছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 2 | ভাঙিছ | second-person present imperfective impolite familiar | ||
verb | 2 | ভাঙিছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 2 | ভাঙিছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 2 | ভাঙিছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 2 | ভঙা নাই | second-person present imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 2 | ভঙা নাই | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 2 | ভঙা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
ভঙাⓦ | verb | 2 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative impolite familiar honorific | |
verb | 2 | "not about to" (usage is not common) | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 2 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-5}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-5-tr}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-6vf}}} | second-person present imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-6vf-tr}}} | second-person present imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-6f}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-6f-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-7}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
ভঙাⓦ | verb | 2 | {{{pres-perf-7}}} | third-person present imperfective negative honorific | |
verb | 2 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | ভাঙি আছোঁ | first-person plural present continuative imperfective | ||
verb | 2 | ভাঙি আছ | second-person present continuative imperfective impolite familiar | ||
verb | 2 | ভাঙি আছা | second-person present continuative imperfective familiar | ||
verb | 2 | ভাঙি আছে | third-person second-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 2 | ভাঙি আছে | third-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 2 | ভাঙি থকা নাই | second-person present continuative imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 2 | ভাঙি থকা নাই | third-person first-person present continuative imperfective negative | ||
ভঙাⓦ | verb | 2 | ভাঙি থকা নাই | third-person present continuative imperfective negative honorific | |
verb | 2 | ভাঙিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 2 | ভাঙিলি | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 2 | ভাঙিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 2 | ভাঙিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 2 | ভাঙিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 2 | নেভাঙিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 2 | নেভাঙিলি | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 2 | নেভাঙিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | নেভাঙিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
ভঙাⓦ | verb | 2 | নেভাঙিলে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 2 | ভাঙিছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 2 | ভাঙিছিলি | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 2 | ভাঙিছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 2 | ভাঙিছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 2 | ভাঙিছিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 2 | নেভাঙিছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 2 | নেভাঙিছিলি | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 2 | নেভাঙিছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | নেভাঙিছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
ভঙাⓦ | verb | 2 | নেভাঙিছিলে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 2 | {{{past-simp-7}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 2 | {{{past-simp-7-tr}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 2 | {{{past-simp-8vf}}} | second-person past habitual imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 2 | {{{past-simp-8vf-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 2 | {{{past-simp-8f}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | {{{past-simp-8f-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | {{{past-simp-9}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | {{{past-simp-9}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
ভঙাⓦ | verb | 2 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 2 | ভাঙি আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 2 | ভাঙি আছিলি | second-person past habitual continuative impolite familiar | ||
verb | 2 | ভাঙি আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 2 | ভাঙি আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 2 | ভাঙি আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 2 | ভাঙি থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 2 | ভাঙি থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative impolite familiar | ||
verb | 2 | ভাঙি থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 2 | ভাঙি থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
ভঙাⓦ | verb | 2 | ভাঙি থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 2 | ভাঙিম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 2 | ভাঙিবি | second-person future habitual indicative impolite familiar | ||
verb | 2 | ভাঙিবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 2 | ভাঙিব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 2 | ভাঙিব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 2 | নেভাঙোঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 2 | নেভাঙ | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
verb | 2 | নেভাঙা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 2 | নেভাঙে | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
ভঙাⓦ | verb | 2 | নেভাঙে | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 2 | "Perhaps" | second-person future indicative negative impolite familiar honorific | ||
verb | 2 | "Perhaps" | third-person first-person future indicative negative | ||
verb | 2 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 2 | নেভাঙিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 2 | নেভাঙিবি | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
verb | 2 | নেভাঙিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 2 | নেভাঙিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 2 | নেভাঙিব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 2 | ভাঙি থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
ভঙাⓦ | verb | 2 | ভাঙি থাকিবি | second-person future continuative indicative impolite familiar | |
verb | 2 | ভাঙি থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 2 | ভাঙি থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 2 | ভাঙি থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 2 | ভাঙি নেথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 2 | ভাঙি নেথাকিবি | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 2 | ভাঙি নেথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 2 | ভাঙি নেথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | ভাঙি নেথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative impolite familiar honorific | ||
ভঙাⓦ | verb | 2 | "Perhaps" | third-person first-person future continuative indicative negative | |
verb | 2 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-7}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-7-tr}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-8vf}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-8vf-tr}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-8f}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-8f-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-9}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-9}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
ভঙাⓦ | verb | 2 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | |
verb | 2 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | ভাঙোঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 2 | ভাং | second-person future imperative impolite familiar | ||
verb | 2 | {{{imp-1a}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 2 | {{{imp-1a-tr}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 2 | ভাঙক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 2 | ভাঙক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 2 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 2 | নেভাঙিবি | second-person future imperative negative impolite familiar | ||
ভঙাⓦ | verb | 2 | নেভাঙিবা | second-person future imperative negative familiar | |
verb | 2 | নেভাঙিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 2 | নেভাঙিব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 2 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 2 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 2 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
verb | 2 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | ||
verb | 2 | ভগা | alternative | ||
verb | 2 | ভাঙা | Central Standard alternative | ||
verb | 2 | ভাগা | Central Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
ঘৈণীⓦ | noun | 2 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 2 | as-noun-cls | inflection-template | ||
noun | 2 | ঘৈণী | indefinite absolutive | ||
noun | 2 | ঘৈণীগৰাকী | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 2 | ঘৈণীকেইগৰাকী | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 2 | ঘৈণীবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | ঘৈণীবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 2 | ঘৈণীয়ে (ghoiniয়ে) | indefinite ergative | ||
noun | 2 | ঘৈণীগৰাকীয়ে | definite singular numeral ergative | ||
noun | 2 | ঘৈণীকেইগৰাকীয়ে (ghoinikeigorakiয়ে) | definite plural numeral ergative | ||
ঘৈণীⓦ | noun | 2 | ঘৈণীবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | |
noun | 2 | ঘৈণীবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 2 | ঘৈণীক | indefinite accusative | ||
noun | 2 | ঘৈণীগৰাকীক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 2 | ঘৈণীকেইগৰাকীক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 2 | ঘৈণীবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | ঘৈণীবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 2 | ঘৈণীৰ | indefinite genitive | ||
noun | 2 | ঘৈণীগৰাকীৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 2 | ঘৈণীকেইগৰাকীৰ | definite genitive plural numeral | ||
ঘৈণীⓦ | noun | 2 | ঘৈণীবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | |
noun | 2 | ঘৈণীবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 2 | ঘৈণীলৈ | indefinite dative | ||
noun | 2 | ঘৈণীগৰাকীলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 2 | ঘৈণীকেইগৰাকীলৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 2 | ঘৈণীবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | ঘৈণীবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | ||
noun | 2 | ঘৈণীৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 2 | ঘৈণীগৰাকীৰে | definite instrumental singular numeral | ||
noun | 2 | ঘৈণীকেইগৰাকীৰে | definite instrumental plural numeral | ||
ঘৈণীⓦ | noun | 2 | ঘৈণীবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | |
noun | 2 | ঘৈণীবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 2 | ঘৈণীত | indefinite locative | ||
noun | 2 | ঘৈণীগৰাকীত | definite locative singular numeral | ||
noun | 2 | ঘৈণীকেইগৰাকীত | definite locative plural numeral | ||
noun | 2 | ঘৈণীবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | ঘৈণীবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 2 | ঘৰিণী | uncommon alternative | ||
noun | 2 | ঘৰণী | uncommon alternative | ||
noun | 2 | ঘৰুণী | uncommon alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
লথিওৱাⓦ | verb | 2 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 2 | as-conj-cv-ও | inflection-template | ||
verb | 2 | লথিয়াওঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 2 | লথিয়াৱ | indefinite second-person present impolite familiar | ||
verb | 2 | লথিওৱা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 2 | লথিয়ায় | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 2 | লথিয়ায় | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 2 | নলথিয়াওঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 2 | নলথিয়াৱ | indefinite second-person present negative impolite familiar | ||
verb | 2 | নলথিওৱা | indefinite second-person present negative familiar | ||
লথিওৱাⓦ | verb | 2 | নলথিয়ায় | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 2 | নলথিয়ায় | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 2 | লথিয়াইছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 2 | লথিয়াইছ | second-person present imperfective impolite familiar | ||
verb | 2 | লথিয়াইছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 2 | লথিয়াইছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 2 | লথিয়াইছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 2 | লথিওৱা নাই | second-person present imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 2 | লথিওৱা নাই | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 2 | লথিওৱা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
লথিওৱাⓦ | verb | 2 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative impolite familiar honorific | |
verb | 2 | "not about to" (usage is not common) | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 2 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-5}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-5-tr}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-6vf}}} | second-person present imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-6vf-tr}}} | second-person present imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-6f}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-6f-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-7}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
লথিওৱাⓦ | verb | 2 | {{{pres-perf-7}}} | third-person present imperfective negative honorific | |
verb | 2 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | লথিয়াই আছোঁ | first-person plural present continuative imperfective | ||
verb | 2 | লথিয়াই আছ | second-person present continuative imperfective impolite familiar | ||
verb | 2 | লথিয়াই আছা | second-person present continuative imperfective familiar | ||
verb | 2 | লথিয়াই আছে | third-person second-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 2 | লথিয়াই আছে | third-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 2 | লথিয়াই থকা নাই | second-person present continuative imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 2 | লথিয়াই থকা নাই | third-person first-person present continuative imperfective negative | ||
লথিওৱাⓦ | verb | 2 | লথিয়াই থকা নাই | third-person present continuative imperfective negative honorific | |
verb | 2 | লথিয়ালোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 2 | লথিয়ালি | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 2 | লথিয়ালা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 2 | লথিয়ালে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 2 | লথিয়ালে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 2 | নলথিয়ালোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 2 | নলথিয়ালি | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 2 | নলথিয়ালা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | নলথিয়ালে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
লথিওৱাⓦ | verb | 2 | নলথিয়ালে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 2 | লথিয়াইছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 2 | লথিয়াইছিলি | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 2 | লথিয়াইছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 2 | লথিয়াইছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 2 | লথিয়াইছিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 2 | lothia}isile | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 2 | lothia}isile | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 2 | নলথিয়াইছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 2 | নলথিয়াইছিলি | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
লথিওৱাⓦ | verb | 2 | নলথিয়াইছিলা | second-person past imperfective negative familiar | |
verb | 2 | নলথিয়াইছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | নলথিয়াইছিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | {{{past-simp-7}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 2 | {{{past-simp-7-tr}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 2 | {{{past-simp-8vf}}} | second-person past habitual imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 2 | {{{past-simp-8vf-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 2 | {{{past-simp-8f}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | {{{past-simp-8f-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | {{{past-simp-9}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
লথিওৱাⓦ | verb | 2 | {{{past-simp-9}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 2 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | লথিয়াই আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 2 | লথিয়াই আছিলি | second-person past habitual continuative impolite familiar | ||
verb | 2 | লথিয়াই আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 2 | লথিয়াই আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 2 | লথিয়াই আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 2 | লথিয়াই থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 2 | লথিয়াই থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative impolite familiar | ||
লথিওৱাⓦ | verb | 2 | লথিয়াই থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | |
verb | 2 | লথিয়াই থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
verb | 2 | লথিয়াই থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | ||
verb | 2 | লথিয়াম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 2 | লথিয়াবি | second-person future habitual indicative impolite familiar | ||
verb | 2 | লথিয়াবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 2 | লথিয়াব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 2 | লথিয়াব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 2 | নলথিয়াওঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 2 | নলথিয়াৱ | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
লথিওৱাⓦ | verb | 2 | নলথিওৱা | second-person future indicative negative familiar | |
verb | 2 | নলথিয়ায় | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 2 | নলথিয়ায় | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 2 | "Perhaps" | second-person future indicative negative impolite familiar honorific | ||
verb | 2 | "Perhaps" | third-person first-person future indicative negative | ||
verb | 2 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 2 | নলথিয়াম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 2 | নলথিয়াবি | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
verb | 2 | নলথিয়াবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 2 | নলথিয়াব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
লথিওৱাⓦ | verb | 2 | নলথিয়াব | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 2 | লথিয়াই থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
verb | 2 | লথিয়াই থাকিবি | second-person future continuative indicative impolite familiar | ||
verb | 2 | লথিয়াই থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 2 | লথিয়াই থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 2 | লথিয়াই থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 2 | লথিয়াই নেথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 2 | লথিয়াই নেথাকিবি | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 2 | লথিয়াই নেথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 2 | লথিয়াই নেথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
লথিওৱাⓦ | verb | 2 | লথিয়াই নেথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | |
verb | 2 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative impolite familiar honorific | ||
verb | 2 | "Perhaps" | third-person first-person future continuative indicative negative | ||
verb | 2 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-7}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-7-tr}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-8vf}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-8vf-tr}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-8f}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-8f-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
লথিওৱাⓦ | verb | 2 | {{{fut-cont-9}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | |
verb | 2 | {{{fut-cont-9}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | লথিয়াওঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 2 | লথিয়া | second-person future imperative impolite familiar | ||
verb | 2 | লথিওৱা | second-person future imperative familiar | ||
verb | 2 | লথিয়াওঁক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 2 | লথিয়াওঁক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 2 | - | first-person plural future imperative negative | ||
লথিওৱাⓦ | verb | 2 | নলথিয়াবি | second-person future imperative negative impolite familiar | |
verb | 2 | নলথিয়াবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 2 | নলথিয়াব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 2 | নলথিয়াব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 2 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 2 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 2 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
verb | 2 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
বেঙেনাⓦ | noun | 2 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 2 | as-noun-v | inflection-template | ||
noun | 2 | বেঙেনা | nominative | ||
noun | 2 | বেঙেনাই | nominative | ||
noun | 2 | বেঙেনা | accusative | ||
noun | 2 | বেঙেনাক | accusative | ||
noun | 2 | বেঙেনালৈ | dative | ||
noun | 2 | বেঙেনালৈকে | terminative | ||
noun | 2 | বেঙেনাই | instrumental | ||
noun | 2 | বেঙেনাৰে | instrumental | ||
বেঙেনাⓦ | noun | 2 | বেঙেনাৰ | genitive | |
noun | 2 | বেঙেনাত | locative | ||
noun | 2 | বেঙ্গেনা | alternative | ||
noun | 2 | বাঙানা | Central alternative | ||
noun | 2 | বাংনা | Kamrupi alternative | ||
noun | 2 | বাওঁনা | Kamrupi alternative | ||
noun | 2 | বাগ্না | Kamrupi alternative | ||
noun | 2 | বাউংনা | Kamrupi alternative | ||
noun | 2 | বেংনা | Kamrupi alternative | ||
noun | 2 | বাঙুন | alternative | ||
বেঙেনাⓦ | noun | 2 | বাংগন | alternative | |
noun | 2 | বাগেনা | alternative | ||
noun | 2 | বাগেন | alternative | ||
noun | 2 | বাইগন | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কেছাল’ তিমিⓦ | noun | 2 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 2 | as-noun-tz | inflection-template | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমি | indefinite absolutive | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিটো | definite masculine absolutive singular numeral | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিজনী | definite feminine absolutive singular numeral | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিকেইটা | definite masculine absolutive plural numeral | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিকেইজনী | definite feminine absolutive plural numeral | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিয়ে | indefinite ergative | ||
কেছাল’ তিমিⓦ | noun | 2 | কেছাল’ তিমিটোৱে | definite masculine singular numeral ergative | |
noun | 2 | কেছাল’ তিমিজনীয়ে | definite feminine singular numeral ergative | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিকেইটাই | definite masculine plural numeral ergative | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিকেইজনীয়ে | definite feminine plural numeral ergative | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিক | indefinite accusative | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিটোক | definite masculine accusative singular numeral | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিজনীক | definite feminine accusative singular numeral | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিকেইটাক | definite masculine accusative plural numeral | ||
কেছাল’ তিমিⓦ | noun | 2 | কেছাল’ তিমিকেইজনীক | definite feminine accusative plural numeral | |
noun | 2 | কেছাল’ তিমিবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিৰ | indefinite genitive | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিটোৰ | definite masculine genitive singular numeral | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিজনীৰ | definite feminine genitive singular numeral | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিকেইটাৰ | definite masculine genitive plural numeral | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিকেইজনীৰ | definite feminine genitive plural numeral | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
কেছাল’ তিমিⓦ | noun | 2 | কেছাল’ তিমিলৈ | indefinite dative | |
noun | 2 | কেছাল’ তিমিটোলৈ | definite masculine dative singular numeral | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিজনীলৈ | definite feminine dative singular numeral | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিকেইটালৈ | definite masculine dative plural numeral | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিকেইজনীলৈ | definite feminine dative plural numeral | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিলৈকে | indefinite instrumental | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিটোলৈকে | definite masculine instrumental singular numeral | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিজনীলৈকে | definite feminine instrumental singular numeral | ||
কেছাল’ তিমিⓦ | noun | 2 | কেছাল’ তিমিকেইটালৈকে | definite masculine instrumental plural numeral | |
noun | 2 | কেছাল’ তিমিকেইজনীলৈকে | definite feminine instrumental plural numeral | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিবোৰলৈকে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিবিলাকলৈকে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিৰে | indefinite locative | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিটোৰে | definite masculine locative singular numeral | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিজনীৰে | definite feminine locative singular numeral | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিকেইটাৰে | definite masculine locative plural numeral | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিকেইজনীৰে | definite feminine locative plural numeral | ||
noun | 2 | কেছাল’ তিমিবোৰেৰে | definite locative plural informal non-numeral | ||
কেছাল’ তিমিⓦ | noun | 2 | কেছাল’ তিমিবিলাকেৰে | definite locative plural non-numeral | |
noun | 2 | কেছাল’ | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
জলফাইⓦ | noun | 2 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 2 | as-noun-tü | inflection-template | ||
noun | 2 | জলফাই | indefinite absolutive | ||
noun | 2 | জলফাইটো | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 2 | জলফাইকেইটা | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 2 | জলফাইবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | জলফাইবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 2 | জলফাইসমূহ | definite absolutive plural formal non-numeral | ||
noun | 2 | জলফাইয়ে | indefinite ergative | ||
noun | 2 | জলফাইটোৱে | definite singular numeral ergative | ||
জলফাইⓦ | noun | 2 | জলফাইকেইটাই | definite plural numeral ergative | |
noun | 2 | জলফাইবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 2 | জলফাইবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 2 | জলফাইসমূহে | definite plural formal ergative non-numeral | ||
noun | 2 | জলফাইক | indefinite accusative | ||
noun | 2 | জলফাইটোক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 2 | জলফাইকেইটাক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 2 | জলফাইবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | জলফাইবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 2 | জলফাইসমূহক | definite accusative plural formal non-numeral | ||
জলফাইⓦ | noun | 2 | জলফাইৰ | indefinite genitive | |
noun | 2 | জলফাইটোৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 2 | জলফাইকেইটাৰ | definite genitive plural numeral | ||
noun | 2 | জলফাইবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | জলফাইবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 2 | জলফাইসমূহৰ | definite genitive plural formal non-numeral | ||
noun | 2 | জলফাইলৈ | indefinite dative | ||
noun | 2 | জলফাইটোলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 2 | জলফাইকেইটালৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 2 | জলফাইবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
জলফাইⓦ | noun | 2 | জলফাইবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | |
noun | 2 | জলফাইসমূহলৈ | definite dative plural formal non-numeral | ||
noun | 2 | জলফাইলৈকে | indefinite terminative | ||
noun | 2 | জলফাইটোলৈকে | definite singular terminative numeral | ||
noun | 2 | জলফাইকেইটালৈকে | definite plural terminative numeral | ||
noun | 2 | জলফাইবোৰলৈকে | definite plural terminative informal non-numeral | ||
noun | 2 | জলফাইবিলাকলৈকে | definite plural terminative non-numeral | ||
noun | 2 | জলফাইসমূহলৈকে | definite plural terminative formal non-numeral | ||
noun | 2 | জলফাইৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 2 | জলফাইটোৰে | definite instrumental singular numeral | ||
জলফাইⓦ | noun | 2 | জলফাইকেইটাৰে | definite instrumental plural numeral | |
noun | 2 | জলফাইবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | জলফাইবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 2 | জলফাইসমূহেৰে | definite instrumental plural formal non-numeral | ||
noun | 2 | জলফাইত | indefinite locative | ||
noun | 2 | জলফাইটোত | definite locative singular numeral | ||
noun | 2 | জলফাইকেইটাত | definite locative plural numeral | ||
noun | 2 | জলফাইবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | জলফাইবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 2 | জলফাইসমূহত | definite locative plural formal non-numeral | ||
জলফাইⓦ | noun | 2 | জল্পেই | Central alternative | |
noun | 2 | জল্পে’ | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কোনোবাⓦ | pron | 2 | no-table-tags | table-tags | |
pron | 2 | as-pron | inflection-template | ||
pron | 2 | কোনোবা | nominative singular | ||
pron | 2 | künüba | nominative singular | ||
pron | 2 | কোনোবা কোনোবা | nominative plural | ||
pron | 2 | künüba künüba | nominative plural | ||
pron | 2 | কোনোক | objective singular | ||
pron | 2 | künübak | objective singular | ||
pron | 2 | কোনোক কোনোক | objective plural | ||
pron | 2 | künübak künübak | objective plural | ||
কোনোবাⓦ | pron | 2 | কোনোবাৰ | genitive singular | |
pron | 2 | künübar | genitive singular | ||
pron | 2 | কোনোবাৰ কোনোবাৰ | genitive plural | ||
pron | 2 | künübar künübar | genitive plural | ||
pron | 2 | কোনোবাত | locative singular | ||
pron | 2 | künübat | locative singular | ||
pron | 2 | কোনোবাত কোনোবাত | locative plural | ||
pron | 2 | künübat künübat | locative plural | ||
pron | 2 | কোনোবাই | singular ergative | ||
pron | 2 | künübai | singular ergative | ||
কোনোবাⓦ | pron | 2 | কোনোবাই কোনোবাই | plural ergative | |
pron | 2 | künübai künübai | plural ergative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
মেৰⓦ | classifier | 2 | no-table-tags | table-tags | |
classifier | 2 | as-noun-c | inflection-template | ||
classifier | 2 | মেৰ | nominative | ||
classifier | 2 | মেৰে | nominative | ||
classifier | 2 | মেৰ | accusative | ||
classifier | 2 | মেৰক | accusative | ||
classifier | 2 | মেৰলৈ | dative | ||
classifier | 2 | মেৰলৈকে | terminative | ||
classifier | 2 | মেৰে | instrumental | ||
classifier | 2 | মেৰেৰে | instrumental | ||
মেৰⓦ | classifier | 2 | মেৰৰ | genitive | |
classifier | 2 | মেৰত | locative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
অশ্বেতⓦ | noun | 2 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 2 | as-noun-clso-o | inflection-template | ||
noun | 2 | অশ্বেত | indefinite absolutive | ||
noun | 2 | অশ্বেতজন | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 2 | অশ্বেতকেইজন | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 2 | অশ্বেতবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | অশ্বেতবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 2 | অশ্বেতে | indefinite ergative | ||
noun | 2 | অশ্বেতজনে | definite singular numeral ergative | ||
noun | 2 | অশ্বেতকেইজনে | definite plural numeral ergative | ||
অশ্বেতⓦ | noun | 2 | অশ্বেতবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | |
noun | 2 | অশ্বেতবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 2 | অশ্বেতক | indefinite accusative | ||
noun | 2 | অশ্বেতজনক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 2 | অশ্বেতকেইজনক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 2 | অশ্বেতবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | অশ্বেতবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 2 | অশ্বেতৰ | indefinite genitive | ||
noun | 2 | অশ্বেতজনৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 2 | অশ্বেতকেইজনৰ | definite genitive plural numeral | ||
অশ্বেতⓦ | noun | 2 | অশ্বেতবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | |
noun | 2 | অশ্বেতবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 2 | অশ্বেতলৈ | indefinite dative | ||
noun | 2 | অশ্বেতজনলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 2 | অশ্বেতকেইজনলৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 2 | অশ্বেতবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | অশ্বেতবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | ||
noun | 2 | অশ্বেতেৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 2 | অশ্বেতজনেৰে | definite instrumental singular numeral | ||
noun | 2 | অশ্বেতকেইজনেৰে | definite instrumental plural numeral | ||
অশ্বেতⓦ | noun | 2 | অশ্বেতবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | |
noun | 2 | অশ্বেতবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 2 | অশ্বেতত | indefinite locative | ||
noun | 2 | অশ্বেতজনত | definite locative singular numeral | ||
noun | 2 | অশ্বেতকেইজনত | definite locative plural numeral | ||
noun | 2 | অশ্বেতবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | অশ্বেতবিলাকত | definite locative plural non-numeral |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
টুৰ টুৰাⓦ | verb | 2 | টুৰ টুৰ া | canonical | |
verb | 2 | tur tura | romanization | ||
verb | 2 | টুৰ টুৰ কৰ | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
শিয়ালⓦ | classifier | 2 | no-table-tags | table-tags | |
classifier | 2 | as-noun-c | inflection-template | ||
classifier | 2 | শিয়াল | nominative | ||
classifier | 2 | শিয়ালে | nominative | ||
classifier | 2 | শিয়াল | accusative | ||
classifier | 2 | শিয়ালক | accusative | ||
classifier | 2 | শিয়াললৈ | dative | ||
classifier | 2 | শিয়াললৈকে | terminative | ||
classifier | 2 | শিয়ালে | instrumental | ||
classifier | 2 | শিয়ালেৰে | instrumental | ||
শিয়ালⓦ | classifier | 2 | শিয়ালৰ | genitive | |
classifier | 2 | শিয়ালত | locative | ||
classifier | 2 | শ্যাল | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
নেⓦ | conj | 2 | ne | romanization | |
conj | 2 | না | Western Central Assamese alternative | ||
conj | 2 | নি | Eastern Assamese alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
ভেকুলীⓦ | noun | 2 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 2 | as-noun-v | inflection-template | ||
noun | 2 | ভেকুলী | nominative | ||
noun | 2 | ভেকুলীয়ে | nominative | ||
noun | 2 | ভেকুলী | accusative | ||
noun | 2 | ভেকুলীক | accusative | ||
noun | 2 | ভেকুলীলৈ | dative | ||
noun | 2 | ভেকুলীলৈকে | terminative | ||
noun | 2 | ভেকুলীয়ে | instrumental | ||
noun | 2 | ভেকুলীৰে | instrumental | ||
ভেকুলীⓦ | noun | 2 | ভেকুলীৰ | genitive | |
noun | 2 | ভেকুলীত | locative | ||
noun | 2 | ভেঁকুলী | alternative | ||
noun | 2 | ভেঁক্লী | Kamrupi alternative | ||
noun | 2 | ভেঁকোলা | masculine alternative | ||
noun | 2 | ভেকোলা | masculine alternative | ||
noun | 2 | ভেক | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কামোৰⓦ | verb | 2 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 2 | as-conj-cvc | inflection-template | ||
verb | 2 | কামুৰোঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 2 | কামুৰ | indefinite second-person present impolite familiar | ||
verb | 2 | কামুৰা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 2 | কামুৰে | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 2 | কামুৰে | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 2 | নাকামুৰোঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 2 | নাকামুৰ | indefinite second-person present negative impolite familiar | ||
verb | 2 | নাকামুৰা | indefinite second-person present negative familiar | ||
কামোৰⓦ | verb | 2 | নাকামুৰে | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 2 | নাকামুৰে | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 2 | কামুৰিছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 2 | কামুৰিছ | second-person present imperfective impolite familiar | ||
verb | 2 | কামুৰিছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 2 | কামুৰিছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 2 | কামুৰিছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 2 | কামোৰা নাই | second-person present imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 2 | কামোৰা নাই | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 2 | কামোৰা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
কামোৰⓦ | verb | 2 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative impolite familiar honorific | |
verb | 2 | "not about to" (usage is not common) | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 2 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | নাকামুৰিছোঁ | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 2 | নাকামুৰিছ | second-person present imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 2 | নাকামুৰিছা | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | নাকামুৰিছে | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | নাকামুৰিছে | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | কামুৰি আছোঁ | first-person plural present continuative imperfective | ||
verb | 2 | কামুৰি আছ | second-person present continuative imperfective impolite familiar | ||
কামোৰⓦ | verb | 2 | কামুৰি আছা | second-person present continuative imperfective familiar | |
verb | 2 | কামুৰি আছে | third-person second-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 2 | কামুৰি আছে | third-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 2 | কামুৰি থকা নাই | second-person present continuative imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 2 | কামুৰি থকা নাই | third-person first-person present continuative imperfective negative | ||
verb | 2 | কামুৰি থকা নাই | third-person present continuative imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | কামুৰিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 2 | কামুৰিলি | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 2 | কামুৰিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 2 | কামুৰিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
কামোৰⓦ | verb | 2 | কামুৰিলে | third-person past imperfective honorific | |
verb | 2 | নাকামুৰিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 2 | নাকামুৰিলি | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 2 | নাকামুৰিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | নাকামুৰিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | নাকামুৰিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | কামুৰিছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 2 | কামুৰিছিলি | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 2 | কামুৰিছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 2 | কামুৰিছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
কামোৰⓦ | verb | 2 | কামুৰিছিলে | third-person past imperfective honorific | |
verb | 2 | কামোৰা নাছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 2 | কামোৰা নাছিলি | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 2 | কামোৰা নাছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | কামোৰা নাছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | কামোৰা নাছিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | নাকামুৰিছিলোঁ | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 2 | নাকামুৰিছিলি | second-person past habitual imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 2 | নাকামুৰিছিলা | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | নাকামুৰিছিলে | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
কামোৰⓦ | verb | 2 | নাকামুৰিছিলে | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 2 | কামুৰি আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 2 | কামুৰি আছিলি | second-person past habitual continuative impolite familiar | ||
verb | 2 | কামুৰি আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 2 | কামুৰি আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 2 | কামুৰি আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 2 | কামুৰি থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 2 | কামুৰি থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative impolite familiar | ||
verb | 2 | কামুৰি থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 2 | কামুৰি থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
কামোৰⓦ | verb | 2 | কামুৰি থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 2 | কামুৰিম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 2 | কামুৰিবি | second-person future habitual indicative impolite familiar | ||
verb | 2 | কামুৰিবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 2 | কামুৰিব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 2 | কামুৰিব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 2 | নাকামুৰোঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 2 | নাকামুৰ | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
verb | 2 | নাকামুৰা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 2 | নাকামুৰে | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
কামোৰⓦ | verb | 2 | নাকামুৰে | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 2 | "Perhaps" | second-person future indicative negative impolite familiar honorific | ||
verb | 2 | "Perhaps" | third-person first-person future indicative negative | ||
verb | 2 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 2 | নাকামুৰিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 2 | নাকামুৰিবি | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
verb | 2 | নাকামুৰিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 2 | নাকামুৰিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 2 | নাকামুৰিব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 2 | কামুৰি থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
কামোৰⓦ | verb | 2 | কামুৰি থাকিবি | second-person future continuative indicative impolite familiar | |
verb | 2 | কামুৰি থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 2 | কামুৰি থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 2 | কামুৰি থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 2 | কামুৰি নাথাকোঁ | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 2 | কামুৰি নাথাক | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 2 | কামুৰি নাথাকা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 2 | কামুৰি নাথাকে | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | কামুৰি নাথাকে | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative impolite familiar honorific | ||
কামোৰⓦ | verb | 2 | "Perhaps" | third-person first-person future continuative indicative negative | |
verb | 2 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | কামুৰি নাথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 2 | কামুৰি নাথাকিবি | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 2 | কামুৰি নাথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 2 | কামুৰি নাথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | কামুৰি নাথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | কামুৰোঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 2 | কামুৰ | second-person future imperative impolite familiar | ||
verb | 2 | কামুৰা | second-person future imperative familiar | ||
কামোৰⓦ | verb | 2 | কামুৰক | third-person second-person future imperative honorific | |
verb | 2 | কামুৰক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 2 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 2 | নাকামুৰিবি | second-person future imperative negative impolite familiar | ||
verb | 2 | নাকামুৰিবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 2 | নাকামুৰিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 2 | নাকামুৰিব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 2 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 2 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 2 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
কামোৰⓦ | verb | 2 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | |
verb | 2 | কামাৰ | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কিবাⓦ | pron | 2 | no-table-tags | table-tags | |
pron | 2 | as-pron | inflection-template | ||
pron | 2 | কিবা | nominative singular | ||
pron | 2 | kiba | nominative singular | ||
pron | 2 | কিবা কিবা | nominative plural | ||
pron | 2 | kiba kiba | nominative plural | ||
pron | 2 | কিবাক | objective singular | ||
pron | 2 | kibak | objective singular | ||
pron | 2 | কিবাক কিবাক | objective plural | ||
pron | 2 | kibak kibak | objective plural | ||
কিবাⓦ | pron | 2 | কিবাৰ | genitive singular | |
pron | 2 | kibar | genitive singular | ||
pron | 2 | কিবাৰ কিবাৰ | genitive plural | ||
pron | 2 | kibar kibar | genitive plural | ||
pron | 2 | কিবাত | locative singular | ||
pron | 2 | kibat | locative singular | ||
pron | 2 | কিবাত কিবাত | locative plural | ||
pron | 2 | kibat kibat | locative plural | ||
pron | 2 | কিবাই | singular ergative | ||
pron | 2 | kibai | singular ergative | ||
কিবাⓦ | pron | 2 | কিবাই কিবাই | plural ergative | |
pron | 2 | kibai kibai | plural ergative | ||
pron | 2 | কিহবা | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
মাহুঈⓦ | noun | 2 | mahui | romanization | |
noun | 2 | মাউহেঈ | alternative | ||
noun | 2 | মাহী | Eastern Standard alternative | ||
noun | 2 | মাহু | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
পাৰⓦ | verb | 2 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 2 | as-conj-পৰা | inflection-template | ||
verb | 2 | পাৰোঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 2 | পাৰ | indefinite second-person present impolite familiar | ||
verb | 2 | পাৰা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 2 | পাৰে | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 2 | পাৰে | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 2 | নোৱাৰোঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 2 | নোৱাৰ | indefinite second-person present negative impolite familiar | ||
verb | 2 | নোৱাৰা | indefinite second-person present negative familiar | ||
পাৰⓦ | verb | 2 | নোৱাৰে | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 2 | নোৱাৰে | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 2 | পাৰিছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 2 | পাৰিছ | second-person present imperfective impolite familiar | ||
verb | 2 | পাৰিছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 2 | পাৰিছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 2 | পাৰিছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 2 | পৰা নাই | second-person present imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 2 | পৰা নাই | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 2 | পৰা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
পাৰⓦ | verb | 2 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative impolite familiar honorific | |
verb | 2 | "not about to" (usage is not common) | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 2 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-5}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-5-tr}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-6vf}}} | second-person present imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-6vf-tr}}} | second-person present imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-6f}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-6f-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-7}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
পাৰⓦ | verb | 2 | {{{pres-perf-7}}} | third-person present imperfective negative honorific | |
verb | 2 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | পাৰি আছোঁ | first-person plural present continuative imperfective | ||
verb | 2 | পাৰি আছ | second-person present continuative imperfective impolite familiar | ||
verb | 2 | পাৰি আছা | second-person present continuative imperfective familiar | ||
verb | 2 | পাৰি আছে | third-person second-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 2 | পাৰি আছে | third-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 2 | পাৰি থকা নাই | second-person present continuative imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 2 | পাৰি থকা নাই | third-person first-person present continuative imperfective negative | ||
পাৰⓦ | verb | 2 | পাৰি থকা নাই | third-person present continuative imperfective negative honorific | |
verb | 2 | পাৰিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 2 | পাৰিলি | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 2 | পাৰিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 2 | পাৰিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 2 | পাৰিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 2 | নোৱাৰিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 2 | নোৱাৰিলি | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 2 | নোৱাৰিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | নোৱাৰিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
পাৰⓦ | verb | 2 | নোৱাৰিলে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 2 | পাৰিছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 2 | পাৰিছিলি | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 2 | পাৰিছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 2 | পাৰিছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 2 | পাৰিছিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 2 | নোৱাৰিছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 2 | নোৱাৰিছিলি | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 2 | নোৱাৰিছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | নোৱাৰিছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
পাৰⓦ | verb | 2 | নোৱাৰিছিলে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 2 | {{{past-simp-7}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 2 | {{{past-simp-7-tr}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 2 | {{{past-simp-8vf}}} | second-person past habitual imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 2 | {{{past-simp-8vf-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 2 | {{{past-simp-8f}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | {{{past-simp-8f-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | {{{past-simp-9}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | {{{past-simp-9}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
পাৰⓦ | verb | 2 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 2 | পাৰি আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 2 | পাৰি আছিলি | second-person past habitual continuative impolite familiar | ||
verb | 2 | পাৰি আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 2 | পাৰি আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 2 | পাৰি আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 2 | পাৰি থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 2 | পাৰি থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative impolite familiar | ||
verb | 2 | পাৰি থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 2 | পাৰি থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
পাৰⓦ | verb | 2 | পাৰি থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 2 | পাৰিম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 2 | পাৰিবি | second-person future habitual indicative impolite familiar | ||
verb | 2 | পাৰিবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 2 | পাৰিব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 2 | পাৰিব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 2 | নোৱাৰোঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 2 | নোৱাৰ | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
verb | 2 | নোৱাৰা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 2 | নোৱাৰে | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
পাৰⓦ | verb | 2 | নোৱাৰে | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 2 | "Perhaps" | second-person future indicative negative impolite familiar honorific | ||
verb | 2 | "Perhaps" | third-person first-person future indicative negative | ||
verb | 2 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 2 | নোৱাৰিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 2 | নোৱাৰিবি | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
verb | 2 | নোৱাৰিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 2 | নোৱাৰিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 2 | নোৱাৰিব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 2 | পাৰি থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
পাৰⓦ | verb | 2 | পাৰি থাকিবি | second-person future continuative indicative impolite familiar | |
verb | 2 | পাৰি থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 2 | পাৰি থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 2 | পাৰি থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 2 | পাৰি নেথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 2 | পাৰি নেথাকিবি | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 2 | পাৰি নেথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 2 | পাৰি নেথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | পাৰি নেথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative impolite familiar honorific | ||
পাৰⓦ | verb | 2 | "Perhaps" | third-person first-person future continuative indicative negative | |
verb | 2 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-7}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-7-tr}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-8vf}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-8vf-tr}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-8f}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-8f-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-9}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-9}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
পাৰⓦ | verb | 2 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | |
verb | 2 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | পাৰোঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 2 | পাৰ | second-person future imperative impolite familiar | ||
verb | 2 | {{{imp-1a}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 2 | {{{imp-1a-tr}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 2 | পাৰক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 2 | পাৰক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 2 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 2 | নোৱাৰিবি | second-person future imperative negative impolite familiar | ||
পাৰⓦ | verb | 2 | নোৱাৰিবা | second-person future imperative negative familiar | |
verb | 2 | নোৱাৰিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 2 | নোৱাৰিব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 2 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 2 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 2 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
verb | 2 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
জোঙাⓦ | verb | 2 | Assamese verb set জোঙ জোঙ া জোঙ ুৱা জোঙ ুওৱা | canonical | |
verb | 2 | züṅ | romanization | ||
verb | 2 | züṅa | romanization | ||
verb | 2 | züṅua | romanization | ||
verb | 2 | züṅuüa | romanization | ||
verb | 2 | züṅa | romanization |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
ৰান্ধনিⓦ | noun | 2 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 2 | as-noun-সকল | inflection-template | ||
noun | 2 | ৰান্ধনি | indefinite absolutive | ||
noun | 2 | ৰান্ধনিগৰাকী | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 2 | ৰান্ধনিকেইগৰাকী | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 2 | ৰান্ধনিবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | ৰান্ধনিবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 2 | ৰান্ধনিসকল | definite absolutive plural formal non-numeral | ||
noun | 2 | ৰান্ধনিয়ে | indefinite ergative | ||
noun | 2 | ৰান্ধনিগৰাকীয়ে | definite singular numeral ergative | ||
ৰান্ধনিⓦ | noun | 2 | ৰান্ধনিকেইগৰাকীয়ে | definite plural numeral ergative | |
noun | 2 | ৰান্ধনিবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 2 | ৰান্ধনিবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 2 | ৰান্ধনিসকলে | definite plural formal ergative non-numeral | ||
noun | 2 | ৰান্ধনিক | indefinite accusative | ||
noun | 2 | ৰান্ধনিগৰাকীক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 2 | ৰান্ধনিকেইগৰাকীক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 2 | ৰান্ধনিবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | ৰান্ধনিবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 2 | ৰান্ধনিসকলক | definite accusative plural formal non-numeral | ||
ৰান্ধনিⓦ | noun | 2 | ৰান্ধনিৰ | indefinite genitive | |
noun | 2 | ৰান্ধনিগৰাকীৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 2 | ৰান্ধনিকেইগৰাকীৰ | definite genitive plural numeral | ||
noun | 2 | ৰান্ধনিবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | ৰান্ধনিবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 2 | ৰান্ধনিসকলৰ | definite genitive plural formal non-numeral | ||
noun | 2 | ৰান্ধনিলৈ | indefinite dative | ||
noun | 2 | ৰান্ধনিগৰাকীলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 2 | ৰান্ধনিকেইগৰাকীলৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 2 | ৰান্ধনিবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
ৰান্ধনিⓦ | noun | 2 | ৰান্ধনিবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | |
noun | 2 | ৰান্ধনিসকললৈ | definite dative plural formal non-numeral | ||
noun | 2 | ৰান্ধনিৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 2 | ৰান্ধনিগৰাকীৰে | definite instrumental singular numeral | ||
noun | 2 | ৰান্ধনিকেইগৰাকীৰে | definite instrumental plural numeral | ||
noun | 2 | ৰান্ধনিবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | ৰান্ধনিবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 2 | ৰান্ধনিসকলেৰে | definite instrumental plural formal non-numeral | ||
noun | 2 | ৰান্ধনিত | indefinite locative | ||
noun | 2 | ৰান্ধনিগৰাকীত | definite locative singular numeral | ||
ৰান্ধনিⓦ | noun | 2 | ৰান্ধনিকেইগৰাকীত | definite locative plural numeral | |
noun | 2 | ৰান্ধনিবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | ৰান্ধনিবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 2 | ৰান্ধনিসকলত | definite locative plural formal non-numeral | ||
noun | 2 | ৰান্ধনী | feminine alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
লাজুকীⓦ | adj | 1 | lazuki | romanization | |
adj | 1 | লাজুকা | masculine alternative | ||
adj | 1 | লাজুক | alternative | ||
adj | 1 | লাজুৱা | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
-হঁতⓦ | suffix | 1 | -hõt | romanization | |
suffix | 1 | -হাঁত | alternative | ||
suffix | 1 | -হাঁত | Kamrupi Central alternative | ||
suffix | 1 | -হেঁত | Kamrupi Central alternative | ||
suffix | 1 | -হান্ত | Kamrupi Central alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
উজানⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-od | inflection-template | ||
noun | 1 | উজান | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | উজানবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | উজানবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 1 | উজানসমূহ | definite absolutive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | উজানে | indefinite ergative | ||
noun | 1 | উজানবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | উজানবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 1 | উজানসমূহে | definite plural formal ergative non-numeral | ||
উজানⓦ | noun | 1 | উজানক | indefinite accusative | |
noun | 1 | উজানবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | উজানবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 1 | উজানসমূহক | definite accusative plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | উজানৰ | indefinite genitive | ||
noun | 1 | উজানবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | উজানবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 1 | উজানসমূহৰ | definite genitive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | উজানলৈ | indefinite dative | ||
noun | 1 | উজানবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
উজানⓦ | noun | 1 | উজানবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | |
noun | 1 | উজানসমূহলৈ | definite dative plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | উজানলৈকে | indefinite terminative | ||
noun | 1 | উজানবোৰলৈকে | definite plural terminative informal non-numeral | ||
noun | 1 | উজানবিলাকলৈকে | definite plural terminative non-numeral | ||
noun | 1 | উজানসমূহলৈকে | definite plural terminative formal non-numeral | ||
noun | 1 | উজানেৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | উজানবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | উজানবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 1 | উজানসমূহেৰে | definite instrumental plural formal non-numeral | ||
উজানⓦ | noun | 1 | উজানত | indefinite locative | |
noun | 1 | উজানবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | উজানবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 1 | উজানসমূহত | definite locative plural formal non-numeral |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
ম’হⓦ | noun | 1 | möh | romanization | |
noun | 1 | মৈহ | Central alternative | ||
noun | 1 | মোইহ | Central alternative | ||
noun | 1 | মুইহ | alternative | ||
noun | 1 | মুই | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
ম’হⓦ | classifier | 1 | no-table-tags | table-tags | |
classifier | 1 | as-noun-c | inflection-template | ||
classifier | 1 | ম’হ | nominative | ||
classifier | 1 | ম’হে | nominative | ||
classifier | 1 | ম’হ | accusative | ||
classifier | 1 | ম’হক | accusative | ||
classifier | 1 | ম’হলৈ | dative | ||
classifier | 1 | ম’হলৈকে | terminative | ||
classifier | 1 | ম’হে | instrumental | ||
classifier | 1 | ম’হেৰে | instrumental | ||
ম’হⓦ | classifier | 1 | ম’হৰ | genitive | |
classifier | 1 | ম’হত | locative | ||
classifier | 1 | মৈহ | Central alternative | ||
classifier | 1 | মোইহ | Central alternative | ||
classifier | 1 | মুইহ | alternative | ||
classifier | 1 | মুই | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
বৰাⓦ | classifier | 1 | no-table-tags | table-tags | |
classifier | 1 | as-Kamrupi-noun-v | inflection-template | ||
classifier | 1 | বৰা | nominative | ||
classifier | 1 | বৰাই | nominative | ||
classifier | 1 | বৰা | accusative | ||
classifier | 1 | বৰাক | accusative | ||
classifier | 1 | বৰাক | dative | ||
classifier | 1 | বৰাই | instrumental | ||
classifier | 1 | বৰাদি | instrumental | ||
classifier | 1 | বৰাৰ | genitive | ||
বৰাⓦ | classifier | 1 | বৰাত | locative | |
classifier | 1 | বাৰা | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
ৰঙালাওⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-ৱয় | inflection-template | ||
noun | 1 | ৰঙালাও | nominative | ||
noun | 1 | ৰঙালাৱে | nominative | ||
noun | 1 | ৰঙালাও | accusative | ||
noun | 1 | ৰঙালাৱক | accusative | ||
noun | 1 | ৰঙালাৱলৈ | dative | ||
noun | 1 | ৰঙালাৱলৈকে | terminative | ||
noun | 1 | ৰঙালাৱে | instrumental | ||
noun | 1 | ৰঙালাৱেৰে | instrumental | ||
ৰঙালাওⓦ | noun | 1 | ৰঙালাৱৰ | genitive | |
noun | 1 | ৰঙালাৱত | locative | ||
noun | 1 | ৰঙালাউ | alternative | ||
noun | 1 | ৰঙলাও | Eastern alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
বিলাহীⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-tü | inflection-template | ||
noun | 1 | বিলাহী | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | বিলাহীটো | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীকেইটা | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীসমূহ | definite absolutive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীয়ে | indefinite ergative | ||
noun | 1 | বিলাহীটোৱে | definite singular numeral ergative | ||
বিলাহীⓦ | noun | 1 | বিলাহীকেইটাই | definite plural numeral ergative | |
noun | 1 | বিলাহীবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীসমূহে | definite plural formal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীক | indefinite accusative | ||
noun | 1 | বিলাহীটোক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীকেইটাক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীসমূহক | definite accusative plural formal non-numeral | ||
বিলাহীⓦ | noun | 1 | বিলাহীৰ | indefinite genitive | |
noun | 1 | বিলাহীটোৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীকেইটাৰ | definite genitive plural numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীসমূহৰ | definite genitive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীলৈ | indefinite dative | ||
noun | 1 | বিলাহীটোলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীকেইটালৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
বিলাহীⓦ | noun | 1 | বিলাহীবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | |
noun | 1 | বিলাহীসমূহলৈ | definite dative plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীলৈকে | indefinite terminative | ||
noun | 1 | বিলাহীটোলৈকে | definite singular terminative numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীকেইটালৈকে | definite plural terminative numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীবোৰলৈকে | definite plural terminative informal non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীবিলাকলৈকে | definite plural terminative non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীসমূহলৈকে | definite plural terminative formal non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | বিলাহীটোৰে | definite instrumental singular numeral | ||
বিলাহীⓦ | noun | 1 | বিলাহীকেইটাৰে | definite instrumental plural numeral | |
noun | 1 | বিলাহীবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীসমূহেৰে | definite instrumental plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীত | indefinite locative | ||
noun | 1 | বিলাহীটোত | definite locative singular numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীকেইটাত | definite locative plural numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীসমূহত | definite locative plural formal non-numeral | ||
বিলাহীⓦ | noun | 1 | বিলাহী বেঙেনা | uncommon alternative | |
noun | 1 | বিলেতী বাঙানা | alternative | ||
noun | 1 | বিলাতী বাংনা | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
উঘলাⓦ | verb | 1 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 1 | as-conj-vc-et | inflection-template | ||
verb | 1 | উঘালোঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 1 | উঘাল | indefinite second-person present impolite familiar | ||
verb | 1 | উঘালা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 1 | উঘালে | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 1 | উঘালে | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 1 | নুঘালোঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 1 | নুঘাল | indefinite second-person present negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নুঘালা | indefinite second-person present negative familiar | ||
উঘলাⓦ | verb | 1 | নুঘালে | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 1 | নুঘালে | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 1 | উঘালিছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 1 | উঘালিছ | second-person present imperfective impolite familiar | ||
verb | 1 | উঘালিছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 1 | উঘালিছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | উঘালিছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | উঘলা নাই | second-person present imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 1 | উঘলা নাই | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | উঘলা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
উঘলাⓦ | verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative impolite familiar honorific | |
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-5}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-5-tr}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6vf}}} | second-person present imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6vf-tr}}} | second-person present imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6f}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6f-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-7}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
উঘলাⓦ | verb | 1 | {{{pres-perf-7}}} | third-person present imperfective negative honorific | |
verb | 1 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | উঘালি আছোঁ | first-person plural present continuative imperfective | ||
verb | 1 | উঘালি আছ | second-person present continuative imperfective impolite familiar | ||
verb | 1 | উঘালি আছা | second-person present continuative imperfective familiar | ||
verb | 1 | উঘালি আছে | third-person second-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 1 | উঘালি আছে | third-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 1 | উঘালি থকা নাই | second-person present continuative imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 1 | উঘালি থকা নাই | third-person first-person present continuative imperfective negative | ||
উঘলাⓦ | verb | 1 | উঘালি থকা নাই | third-person present continuative imperfective negative honorific | |
verb | 1 | উঘালিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | উঘালিলি | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 1 | উঘালিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | উঘালিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | উঘালিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | নুঘালিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | নুঘালিলি | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নুঘালিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নুঘালিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
উঘলাⓦ | verb | 1 | নুঘালিলে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 1 | উঘালিছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | উঘালিছিলি | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 1 | উঘালিছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | উঘালিছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | উঘালিছিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | নুঘালিছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | নুঘালিছিলি | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নুঘালিছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নুঘালিছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
উঘলাⓦ | verb | 1 | নুঘালিছিলে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 1 | {{{past-simp-7}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{past-simp-7-tr}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8vf}}} | second-person past habitual imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8vf-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8f}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8f-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-9}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-9}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
উঘলাⓦ | verb | 1 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 1 | উঘালি আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 1 | উঘালি আছিলি | second-person past habitual continuative impolite familiar | ||
verb | 1 | উঘালি আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 1 | উঘালি আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | উঘালি আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | উঘালি থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 1 | উঘালি থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | উঘালি থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 1 | উঘালি থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
উঘলাⓦ | verb | 1 | উঘালি থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 1 | উঘালিম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 1 | উঘালিবি | second-person future habitual indicative impolite familiar | ||
verb | 1 | উঘালিবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 1 | উঘালিব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | উঘালিব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | নুঘালোঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নুঘাল | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নুঘালা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নুঘালে | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
উঘলাⓦ | verb | 1 | নুঘালে | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future indicative negative impolite familiar honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person first-person future indicative negative | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নুঘালিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নুঘালিবি | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নুঘালিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নুঘালিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নুঘালিব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | উঘালি থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
উঘলাⓦ | verb | 1 | উঘালি থাকিবি | second-person future continuative indicative impolite familiar | |
verb | 1 | উঘালি থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 1 | উঘালি থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | উঘালি থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | উঘালি নেথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | উঘালি নেথাকিবি | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | উঘালি নেথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | উঘালি নেথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | উঘালি নেথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative impolite familiar honorific | ||
উঘলাⓦ | verb | 1 | "Perhaps" | third-person first-person future continuative indicative negative | |
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-7}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-7-tr}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8vf}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8vf-tr}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8f}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8f-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-9}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-9}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
উঘলাⓦ | verb | 1 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | |
verb | 1 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | উঘালোঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 1 | উঘাল | second-person future imperative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{imp-1a}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 1 | {{{imp-1a-tr}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 1 | উঘালক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | উঘালক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 1 | নুঘালিবি | second-person future imperative negative impolite familiar | ||
উঘলাⓦ | verb | 1 | নুঘালিবা | second-person future imperative negative familiar | |
verb | 1 | নুঘালিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | নুঘালিব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 1 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 1 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
verb | 1 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | ||
verb | 1 | উঘালা | dialectal alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
সাঁকোⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-খন | inflection-template | ||
noun | 1 | সাঁকো | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | সাঁকোখন | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 1 | সাঁকোকেইখন | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 1 | সাঁকোবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | সাঁকোবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 1 | সাঁকোৱে | indefinite ergative | ||
noun | 1 | সাঁকোখনে | definite singular numeral ergative | ||
noun | 1 | সাঁকোকেইখনে | definite plural numeral ergative | ||
সাঁকোⓦ | noun | 1 | সাঁকোবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | |
noun | 1 | সাঁকোবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 1 | সাঁকোক | indefinite accusative | ||
noun | 1 | সাঁকোখনক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 1 | সাঁকোকেইখনক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 1 | সাঁকোবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | সাঁকোবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 1 | সাঁকোৰ | indefinite genitive | ||
noun | 1 | সাঁকোখনৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 1 | সাঁকোকেইখনৰ | definite genitive plural numeral | ||
সাঁকোⓦ | noun | 1 | সাঁকোবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | |
noun | 1 | সাঁকোবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 1 | সাঁকোলৈ | indefinite dative | ||
noun | 1 | সাঁকোখনলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 1 | সাঁকোকেইখনলৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 1 | সাঁকোবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | সাঁকোবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | ||
noun | 1 | সাঁকোলৈকে | indefinite terminative | ||
noun | 1 | সাঁকোখনলৈকে | definite singular terminative numeral | ||
noun | 1 | সাঁকোকেইখনলৈকে | definite plural terminative numeral | ||
সাঁকোⓦ | noun | 1 | সাঁকোবোৰলৈকে | definite plural terminative informal non-numeral | |
noun | 1 | সাঁকোবিলাকলৈকে | definite plural terminative non-numeral | ||
noun | 1 | সাঁকোৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | সাঁকোখনেৰে | definite instrumental singular numeral | ||
noun | 1 | সাঁকোকেইখনেৰে | definite instrumental plural numeral | ||
noun | 1 | সাঁকোবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | সাঁকোবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 1 | সাঁকোত | indefinite locative | ||
noun | 1 | সাঁকোখনত | definite locative singular numeral | ||
noun | 1 | সাঁকোকেইখনত | definite locative plural numeral | ||
সাঁকোⓦ | noun | 1 | সাঁকোবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | |
noun | 1 | সাঁকোবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 1 | সাঁখো | Kamrupi Central alternative | ||
noun | 1 | সাখুই | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
বাগাⓦ | verb | 1 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 1 | nkmas-conj-kha | inflection-template | ||
verb | 1 | বাগাউঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 1 | বাগাহ | indefinite second-person present error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | ব্গ | indefinite second-person present error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | বাগাই | indefinite third-person present error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাবাগাউঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 1 | নাবাগাহ | indefinite second-person present negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাব্গ | indefinite second-person present negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাব্গে’ | indefinite third-person present negative error-unrecognized-form | ||
বাগাⓦ | verb | 1 | বাগাই আছুঁ | first-person plural present continuative | |
verb | 1 | বাগাই আছাহ | second-person present continuative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | বাগাই আছা | second-person present continuative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | বাগাই আছে’ | third-person present continuative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | বাগাই থাকা নাই | present continuative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | বাগাই থাকা নাই | first-person present continuative negative | ||
verb | 1 | বাগাইছুঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 1 | বাগাইছাহ | second-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | বাগাইছ | second-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | বাগাইছি | third-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
বাগাⓦ | verb | 1 | ব্গ নাই | present imperfective negative error-unrecognized-form | |
verb | 1 | ব্গ নাই | first-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | বাগালুঁ | first-person plural past | ||
verb | 1 | বাগালি | second-person past error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | বাগালা | second-person past error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | বাগালাক | third-person past error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাব্গ্লুঁ | first-person plural past negative | ||
verb | 1 | নাব্গ্লি | second-person past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাব্গ্লা | second-person past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাব্গ্লাক | third-person past negative error-unrecognized-form | ||
বাগাⓦ | verb | 1 | বাগাই আইছ্লুঁ | first-person plural past continuative | |
verb | 1 | বাগাই আইছ্লি | second-person past continuative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | বাগাই আইছ্লা | second-person past continuative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | বাগাই আছিল | third-person past continuative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | বাগাই থাকা নাইছ্লুঁ | first-person plural past continuative negative | ||
verb | 1 | বাগাই থাকা নাইছ্লি | second-person past continuative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | বাগাই থাকা নাইছ্লা | second-person past continuative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | বাগাই থাকা নাছিল | third-person past continuative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | বাগাইছ্লুঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | বাগাইছ্লি | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
বাগাⓦ | verb | 1 | বাগাইছ্লা | second-person past imperfective error-unrecognized-form | |
verb | 1 | বাগাইছিল | third-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাব্গে’ছ্লুঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | nabgëslũ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | or | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | ব্গ নাইছ্লুঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | bgo naislũ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | নাব্গে’ছ্লি | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | nabgësli | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | or | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
বাগাⓦ | verb | 1 | ব্গ নাইছ্লি | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | |
verb | 1 | bgo naisli | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাব্গে’ছ্লা | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | nabgësla | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | ব্গ নাইছ্লা | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | bgo naisla | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাব্গে’ছিল | third-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | nabgësil | third-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | or | third-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | ব্গ নাছিল | third-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
বাগাⓦ | verb | 1 | bgo nasil | third-person past imperfective negative error-unrecognized-form | |
verb | 1 | বাগাম | first-person plural future indicative | ||
verb | 1 | বাগাবি | second-person future indicative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | বাগাবা | second-person future indicative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | বাগাবো | third-person future indicative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাবাগাম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নাব্গ্বি | second-person future indicative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাব্গ্বা | second-person future indicative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাব্গ্বো | third-person future indicative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | বাগাই থাকিম | first-person plural future continuative | ||
বাগাⓦ | verb | 1 | বাগাই থাইক্বি | second-person future continuative error-unrecognized-form | |
verb | 1 | বাগাই থাইক্বা | second-person future continuative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | বাগাই থাইক্বো | third-person future continuative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | বাগাই নাথ্কিম | first-person plural future continuative negative | ||
verb | 1 | বাগাই নাথাইক্বি | second-person future continuative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | বাগাই নাথাইক্বা | second-person future continuative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | বাগাই নাথাইক্বো | third-person future continuative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | বাগাউঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 1 | বাগা | second-person future imperative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | ব্গ | second-person future imperative error-unrecognized-form | ||
বাগাⓦ | verb | 1 | বাগাক | third-person future imperative error-unrecognized-form | |
verb | 1 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 1 | নাব্গ্বি | second-person future imperative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাব্গ্বা | second-person future imperative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাব্গ্বো | third-person future imperative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | বগা | Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
পাগুলাⓦ | verb | 1 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 1 | as-conj-cvc-a | inflection-template | ||
verb | 1 | পাগুলোঁ | first-person plural present error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | পাগুল | second-person present impolite familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | পাগুলা | second-person present familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | পাগুলে | third-person second-person present honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | e | plural present person error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নেপাগুলোঁ | first-person plural present negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নেপাগুল | second-person present negative impolite familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নেপাগুলা | second-person present negative familiar error-unrecognized-form | ||
পাগুলাⓦ | verb | 1 | নেপাগুলে | third-person second-person present negative honorific error-unrecognized-form | |
verb | 1 | c | plural present person error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাপাগুলোঁ | first-person plural present negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাপাগুল | second-person present negative impolite familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাপাগুলা | second-person present negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাপাগুলে | third-person second-person present negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | পাগুলি আছোঁ | first-person plural present continuative | ||
verb | 1 | পাগুলি আছ | second-person present continuative impolite familiar | ||
verb | 1 | পাগুলি আছা | second-person present continuative familiar | ||
verb | 1 | পাগুলি আছে | third-person second-person present continuative honorific | ||
পাগুলাⓦ | verb | 1 | e | plural present continuative person | |
verb | 1 | পাগুলি থকা নাই | second-person present continuative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | পাগুলি থকা নাই | first-person present continuative negative | ||
verb | 1 | পাগুলি থকা নাই | third-person second-person present continuative negative honorific | ||
verb | 1 | c | plural present continuative person | ||
verb | 1 | পাগুলি থাকা নাই | second-person present continuative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | পাগুলি থাকা নাই | first-person present continuative negative | ||
verb | 1 | পাগুলি থাকা নাই | third-person second-person present continuative negative honorific | ||
verb | 1 | পাগুলিছোঁ | first-person plural present error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | পাগুলিছ | second-person present impolite familiar error-unrecognized-form | ||
পাগুলাⓦ | verb | 1 | পাগুলিছা | second-person present familiar error-unrecognized-form | |
verb | 1 | পাগুলিছে | third-person second-person present honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | পাগুলা নাই | second-person present negative impolite familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | পাগুলা নাই | first-person present negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | পাগুলা নাই | third-person second-person present negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | পাগুলিলোঁ | first-person plural past past-recent | ||
verb | 1 | পাগুলিলি | second-person past past-recent impolite familiar | ||
verb | 1 | পাগুলিলা | second-person past past-recent familiar | ||
verb | 1 | পাগুলিলে | third-person second-person past past-recent honorific | ||
verb | 1 | e | plural past past-recent person | ||
পাগুলাⓦ | verb | 1 | নেপাগুলিলোঁ | first-person plural past past-recent negative | |
verb | 1 | নেপাগুলিলি | second-person past past-recent negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নেপাগুলিলা | second-person past past-recent negative familiar | ||
verb | 1 | নেপাগুলিলে | third-person second-person past past-recent negative honorific | ||
verb | 1 | c | plural past past-recent person | ||
verb | 1 | নাপাগুলিলোঁ | first-person plural past past-recent negative | ||
verb | 1 | নাপাগুলিলি | second-person past past-recent negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নাপাগুলিলা | second-person past past-recent negative familiar | ||
verb | 1 | নাপাগুলিলে | third-person second-person past past-recent negative honorific | ||
verb | 1 | পাগুলিছিলোঁ | first-person plural past error-unrecognized-form | ||
পাগুলাⓦ | verb | 1 | পাগুলিছিলি | second-person past impolite familiar error-unrecognized-form | |
verb | 1 | পাগুলিছিলা | second-person past familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | পাগুলিছিলে | third-person second-person past honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | e | plural past person error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নেপাগুলিছিলোঁ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নেপাগুলিছিলি | second-person past negative impolite familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নেপাগুলিছিলা | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নেপাগুলিছিলে | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | c | plural past person error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাপাগুলিছিলোঁ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
পাগুলাⓦ | verb | 1 | নাপাগুলিছিলি | second-person past negative impolite familiar error-unrecognized-form | |
verb | 1 | নাপাগুলিছিলা | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাপাগুলিছিলে | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | or | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | or | second-person past negative impolite familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | or | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | or | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | পাগুলা নাছিলোঁ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | পাগুলা নাছিলি | second-person past negative impolite familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | পাগুলা নাছিলা | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
পাগুলাⓦ | verb | 1 | পাগুলা নাছিলে | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | |
verb | 1 | পাগুলি আছিলোঁ | first-person plural past continuative | ||
verb | 1 | পাগুলি আছিলি | second-person past continuative impolite familiar | ||
verb | 1 | পাগুলি আছিলা | second-person past continuative familiar | ||
verb | 1 | পাগুলি আছিলে | third-person second-person past continuative honorific | ||
verb | 1 | e | plural past continuative person | ||
verb | 1 | পাগুলি থকা নাছিলোঁ | first-person plural past continuative negative | ||
verb | 1 | পাগুলি থকা নাছিলি | second-person past continuative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | পাগুলি থকা নাছিলা | second-person past continuative negative familiar | ||
verb | 1 | পাগুলি থকা নাছিলে | third-person second-person past continuative negative honorific | ||
পাগুলাⓦ | verb | 1 | c | plural past continuative person | |
verb | 1 | পাগুলি থাকা নাছিলোঁ | first-person plural past continuative negative | ||
verb | 1 | পাগুলি থাকা নাছিলি | second-person past continuative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | পাগুলি থাকা নাছিলা | second-person past continuative negative familiar | ||
verb | 1 | পাগুলি থাকা নাছিলে | third-person second-person past continuative negative honorific | ||
verb | 1 | পাগুলিম | first-person plural future indicative | ||
verb | 1 | পাগুলিবি | second-person future indicative impolite familiar | ||
verb | 1 | পাগুলিবা | second-person future indicative familiar | ||
verb | 1 | পাগুলিব | third-person second-person future indicative honorific | ||
verb | 1 | e | plural future indicative person | ||
পাগুলাⓦ | verb | 1 | নেপাগুলিম | first-person plural future indicative negative | |
verb | 1 | নেপাগুলিবি | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নেপাগুলিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নেপাগুলিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | c | plural future indicative person | ||
verb | 1 | নাপাগুলিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নাপাগুলিবি | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নাপাগুলিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নাপাগুলিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | পাগুলি থাকিম | first-person plural future continuative | ||
পাগুলাⓦ | verb | 1 | পাগুলি থাকিবি | second-person future continuative impolite familiar | |
verb | 1 | পাগুলি থাকিবা | second-person future continuative familiar | ||
verb | 1 | পাগুলি থাকিব | third-person second-person future continuative honorific | ||
verb | 1 | e | plural future continuative person | ||
verb | 1 | পাগুলি নেথাকিম | first-person plural future continuative negative | ||
verb | 1 | পাগুলি নেথাকিবি | second-person future continuative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | পাগুলি নেথাকিবা | second-person future continuative negative familiar | ||
verb | 1 | পাগুলি নেথাকিব | third-person second-person future continuative negative honorific | ||
verb | 1 | c | plural future continuative person | ||
verb | 1 | পাগুলি নাথাকিম | first-person plural future continuative negative | ||
পাগুলাⓦ | verb | 1 | পাগুলি নাথাকিবি | second-person future continuative negative impolite familiar | |
verb | 1 | পাগুলি নাথাকিবা | second-person future continuative negative familiar | ||
verb | 1 | পাগুলি নাথাকিব | third-person second-person future continuative negative honorific | ||
verb | 1 | - | first-person plural future imperative | ||
verb | 1 | পাগুল | second-person future imperative impolite familiar | ||
verb | 1 | - | second-person future imperative familiar | ||
verb | 1 | পাগুলক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | e | plural future imperative person | ||
verb | 1 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 1 | নেপাগুলিবি | second-person future imperative negative impolite familiar | ||
পাগুলাⓦ | verb | 1 | নেপাগুলিবা | second-person future imperative negative familiar | |
verb | 1 | নেপাগুলিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | c | plural future imperative person | ||
verb | 1 | নাপাগুলিবি | second-person future imperative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নাপাগুলিবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 1 | নাপাগুলিব | third-person second-person future imperative negative honorific |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
পাৰোৱাⓦ | noun | 1 | parüa | romanization | |
noun | 1 | পাৰ | Standard alternative | ||
noun | 1 | পাৰাউৱা | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | পাউৰা | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | পাৰা | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | পাৰো | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
জীয়ⓦ | noun | 1 | zio | romanization | |
noun | 1 | জীয়ৰী | Standard alternative | ||
noun | 1 | ঝীয়া | Central alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কিয়ⓦ | adv | 1 | kio | romanization | |
adv | 1 | কিয়া | Western Central Assamese alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
তপিনাⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-tü | inflection-template | ||
noun | 1 | তপিনা | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | তপিনাটো | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 1 | তপিনাকেইটা | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 1 | তপিনাবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | তপিনাবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 1 | তপিনাসমূহ | definite absolutive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | তপিনাই | indefinite ergative | ||
noun | 1 | তপিনাটোৱে | definite singular numeral ergative | ||
তপিনাⓦ | noun | 1 | তপিনাকেইটাই | definite plural numeral ergative | |
noun | 1 | তপিনাবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | তপিনাবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 1 | তপিনাসমূহে | definite plural formal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | তপিনাক | indefinite accusative | ||
noun | 1 | তপিনাটোক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 1 | তপিনাকেইটাক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 1 | তপিনাবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | তপিনাবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 1 | তপিনাসমূহক | definite accusative plural formal non-numeral | ||
তপিনাⓦ | noun | 1 | তপিনাৰ | indefinite genitive | |
noun | 1 | তপিনাটোৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 1 | তপিনাকেইটাৰ | definite genitive plural numeral | ||
noun | 1 | তপিনাবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | তপিনাবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 1 | তপিনাসমূহৰ | definite genitive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | তপিনালৈ | indefinite dative | ||
noun | 1 | তপিনাটোলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 1 | তপিনাকেইটালৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 1 | তপিনাবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
তপিনাⓦ | noun | 1 | তপিনাবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | |
noun | 1 | তপিনাসমূহলৈ | definite dative plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | তপিনালৈকে | indefinite terminative | ||
noun | 1 | তপিনাটোলৈকে | definite singular terminative numeral | ||
noun | 1 | তপিনাকেইটালৈকে | definite plural terminative numeral | ||
noun | 1 | তপিনাবোৰলৈকে | definite plural terminative informal non-numeral | ||
noun | 1 | তপিনাবিলাকলৈকে | definite plural terminative non-numeral | ||
noun | 1 | তপিনাসমূহলৈকে | definite plural terminative formal non-numeral | ||
noun | 1 | তপিনাৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | তপিনাটোৰে | definite instrumental singular numeral | ||
তপিনাⓦ | noun | 1 | তপিনাকেইটাৰে | definite instrumental plural numeral | |
noun | 1 | তপিনাবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | তপিনাবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 1 | তপিনাসমূহেৰে | definite instrumental plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | তপিনাত | indefinite locative | ||
noun | 1 | তপিনাটোত | definite locative singular numeral | ||
noun | 1 | তপিনাকেইটাত | definite locative plural numeral | ||
noun | 1 | তপিনাবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | তপিনাবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 1 | তপিনাসমূহত | definite locative plural formal non-numeral | ||
তপিনাⓦ | noun | 1 | তপিলা | alternative | |
noun | 1 | তাপ্লা | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
বকাⓦ | verb | 1 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 1 | as-conj-cvc | inflection-template | ||
verb | 1 | বকোঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 1 | বক | indefinite second-person present impolite familiar | ||
verb | 1 | বকা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 1 | বকে | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 1 | বকে | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 1 | নবকোঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 1 | নবক | indefinite second-person present negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নবকা | indefinite second-person present negative familiar | ||
বকাⓦ | verb | 1 | নবকে | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 1 | নবকে | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 1 | বকিছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 1 | বকিছ | second-person present imperfective impolite familiar | ||
verb | 1 | বকিছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 1 | বকিছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | বকিছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | বকা নাই | second-person present imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 1 | বকা নাই | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | বকা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
বকাⓦ | verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative impolite familiar honorific | |
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নবকিছোঁ | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | নবকিছ | second-person present imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নবকিছা | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নবকিছে | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নবকিছে | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | বকি আছোঁ | first-person plural present continuative imperfective | ||
verb | 1 | বকি আছ | second-person present continuative imperfective impolite familiar | ||
বকাⓦ | verb | 1 | বকি আছা | second-person present continuative imperfective familiar | |
verb | 1 | বকি আছে | third-person second-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 1 | বকি আছে | third-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 1 | বকি থকা নাই | second-person present continuative imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 1 | বকি থকা নাই | third-person first-person present continuative imperfective negative | ||
verb | 1 | বকি থকা নাই | third-person present continuative imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | বকিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | বকিলি | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 1 | বকিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | বকিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
বকাⓦ | verb | 1 | বকিলে | third-person past imperfective honorific | |
verb | 1 | নবকিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | নবকিলি | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নবকিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নবকিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নবকিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | বকিছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | বকিছিলি | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 1 | বকিছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | বকিছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
বকাⓦ | verb | 1 | বকিছিলে | third-person past imperfective honorific | |
verb | 1 | বকা নাছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | বকা নাছিলি | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | বকা নাছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | বকা নাছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | বকা নাছিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নবকিছিলোঁ | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 1 | নবকিছিলি | second-person past habitual imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নবকিছিলা | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নবকিছিলে | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
বকাⓦ | verb | 1 | নবকিছিলে | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 1 | বকি আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 1 | বকি আছিলি | second-person past habitual continuative impolite familiar | ||
verb | 1 | বকি আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 1 | বকি আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | বকি আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | বকি থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 1 | বকি থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | বকি থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 1 | বকি থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
বকাⓦ | verb | 1 | বকি থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 1 | বকিম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 1 | বকিবি | second-person future habitual indicative impolite familiar | ||
verb | 1 | বকিবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 1 | বকিব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | বকিব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | নবকোঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নবক | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নবকা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নবকে | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
বকাⓦ | verb | 1 | নবকে | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future indicative negative impolite familiar honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person first-person future indicative negative | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নবকিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নবকিবি | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নবকিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নবকিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নবকিব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | বকি থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
বকাⓦ | verb | 1 | বকি থাকিবি | second-person future continuative indicative impolite familiar | |
verb | 1 | বকি থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 1 | বকি থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | বকি থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | বকি নাথাকোঁ | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | বকি নাথাক | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | বকি নাথাকা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | বকি নাথাকে | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | বকি নাথাকে | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative impolite familiar honorific | ||
বকাⓦ | verb | 1 | "Perhaps" | third-person first-person future continuative indicative negative | |
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | বকি নাথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | বকি নাথাকিবি | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | বকি নাথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | বকি নাথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | বকি নাথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | বকোঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 1 | বক | second-person future imperative impolite familiar | ||
verb | 1 | বকা | second-person future imperative familiar | ||
বকাⓦ | verb | 1 | বকক | third-person second-person future imperative honorific | |
verb | 1 | বকক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 1 | নবকিবি | second-person future imperative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নবকিবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 1 | নবকিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | নবকিব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 1 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 1 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
বকাⓦ | verb | 1 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | |
verb | 1 | বকবকোৱা | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
জীয়াⓦ | adj | 1 | zia | romanization | |
adj | 1 | জীয়াই থকা | Eastern Standard alternative | ||
adj | 1 | জীয়াই থাকা | Central Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
জীয়াⓦ | verb | 1 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 1 | as-conj-cv-i | inflection-template | ||
verb | 1 | জীওঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 1 | জীয় | second-person present imperfective impolite familiar | ||
verb | 1 | জীয়া | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 1 | জীয়ে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | নিজীওঁ | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | নিজীয় | second-person present imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নিজীয়া | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নিজীয়ে | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
জীয়াⓦ | verb | 1 | জী আছোঁ | first-person plural present continuative | |
verb | 1 | জী আছ | second-person present continuative impolite familiar | ||
verb | 1 | জী আছা | second-person present continuative familiar | ||
verb | 1 | জী আছে | third-person second-person present continuative honorific | ||
verb | 1 | e | plural present continuative person | ||
verb | 1 | জী থকা নাই | second-person present continuative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | জী থকা নাই | first-person present continuative negative | ||
verb | 1 | জী থকা নাই | third-person second-person present continuative negative honorific | ||
verb | 1 | c | plural present continuative person | ||
verb | 1 | জী থাকা নাই | second-person present continuative negative impolite familiar | ||
জীয়াⓦ | verb | 1 | জী থাকা নাই | first-person present continuative negative | |
verb | 1 | জী থাকা নাই | third-person second-person present continuative negative honorific | ||
verb | 1 | জীছোঁ | first-person plural present perfective | ||
verb | 1 | জীছ | second-person present perfective impolite familiar | ||
verb | 1 | জীছা | second-person present perfective familiar | ||
verb | 1 | জীছে | third-person second-person present perfective honorific | ||
verb | 1 | জীয়া নাই | second-person present perfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | জীয়া নাই | first-person present perfective negative | ||
verb | 1 | জীয়া নাই | third-person second-person present perfective negative honorific | ||
verb | 1 | জীলোঁ | first-person plural past error-unrecognized-form | ||
জীয়াⓦ | verb | 1 | জীলি | second-person past impolite familiar error-unrecognized-form | |
verb | 1 | জীলা | second-person past familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | জীলে | third-person second-person past honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নিজীলোঁ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নিজীলি | second-person past negative impolite familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নিজীলা | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নিজীলে | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | জীছিলোঁ | first-person plural past error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | জীছিলি | second-person past impolite familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | জীছিলা | second-person past familiar error-unrecognized-form | ||
জীয়াⓦ | verb | 1 | জীছিলে | third-person second-person past honorific error-unrecognized-form | |
verb | 1 | zi}sile | third-person second-person past honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নিজীছিলোঁ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | nizisilü͂ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | or | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | জীয়া নাছিলোঁ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | zia nasilü͂ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নিজীছিলি | second-person past negative impolite familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | nizisili | second-person past negative impolite familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | or | second-person past negative impolite familiar error-unrecognized-form | ||
জীয়াⓦ | verb | 1 | জীয়া নাছিলি | second-person past negative impolite familiar error-unrecognized-form | |
verb | 1 | zia nasili | second-person past negative impolite familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নিজীছিলা | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | nizisila | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | or | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | জীয়া নাছিলা | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | zia nasila | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নিজীছিলে | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | nizisile | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | or | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
জীয়াⓦ | verb | 1 | জীয়া নাছিলে | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | |
verb | 1 | zia nasile | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | জী আছিলোঁ | first-person plural past continuative | ||
verb | 1 | জী আছিলি | second-person past continuative impolite familiar | ||
verb | 1 | জী আছিলা | second-person past continuative familiar | ||
verb | 1 | জী আছিলে | third-person second-person past continuative honorific | ||
verb | 1 | e | plural past continuative person | ||
verb | 1 | জী থকা নাছিলোঁ | first-person plural past continuative negative | ||
verb | 1 | জী থকা নাছিলি | second-person past continuative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | জী থকা নাছিলা | second-person past continuative negative familiar | ||
জীয়াⓦ | verb | 1 | জী থকা নাছিলে | third-person second-person past continuative negative honorific | |
verb | 1 | c | plural past continuative person | ||
verb | 1 | জী থাকা নাছিলোঁ | first-person plural past continuative negative | ||
verb | 1 | জী থাকা নাছিলি | second-person past continuative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | জী থাকা নাছিলা | second-person past continuative negative familiar | ||
verb | 1 | জী থাকা নাছিলে | third-person second-person past continuative negative honorific | ||
verb | 1 | জীম | first-person plural future indicative | ||
verb | 1 | জীবি | second-person future indicative impolite familiar | ||
verb | 1 | জীবা | second-person future indicative familiar | ||
verb | 1 | জীব | third-person second-person future indicative honorific | ||
জীয়াⓦ | verb | 1 | নিজীম | first-person plural future indicative negative | |
verb | 1 | নিজীবি | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নিজীবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নিজীব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | - | first-person plural future imperative | ||
verb | 1 | জী | second-person future imperative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{imp-1a}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 1 | {{{imp-1a-tr}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 1 | জীয়ক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | - | first-person plural future imperative negative | ||
জীয়াⓦ | verb | 1 | নিজীবি | second-person future imperative negative impolite familiar | |
verb | 1 | নিজীবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 1 | নিজীব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | জীয়াই থকা | Eastern Standard alternative | ||
verb | 1 | জীয়াই থাকা | Central Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
লাজুকাⓦ | adj | 1 | lazuka | romanization | |
adj | 1 | লাজুকী | feminine alternative | ||
adj | 1 | লাজুক | alternative | ||
adj | 1 | লাজুৱা | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
বাদুলিⓦ | classifier | 1 | no-table-tags | table-tags | |
classifier | 1 | as-noun-v | inflection-template | ||
classifier | 1 | বাদুলি | nominative | ||
classifier | 1 | বাদুলিয়ে | nominative | ||
classifier | 1 | বাদুলি | accusative | ||
classifier | 1 | বাদুলিক | accusative | ||
classifier | 1 | বাদুলিলৈ | dative | ||
classifier | 1 | বাদুলিলৈকে | terminative | ||
classifier | 1 | বাদুলিয়ে | instrumental | ||
classifier | 1 | বাদুলিৰে | instrumental | ||
বাদুলিⓦ | classifier | 1 | বাদুলিৰ | genitive | |
classifier | 1 | বাদুলিত | locative | ||
classifier | 1 | বাদ্লি | Kamrupi alternative | ||
classifier | 1 | বান্দুলি | Central alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
বনⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-cls-o | inflection-template | ||
noun | 1 | বন | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | বনজোপা | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 1 | বনকেইজোপা | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 1 | বনবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বনবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 1 | বনসমূহ | definite absolutive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বনে | indefinite ergative | ||
noun | 1 | bone | indefinite ergative | ||
বনⓦ | noun | 1 | বনজোপাই | definite singular numeral ergative | |
noun | 1 | বনকেইজোপাই | definite plural numeral ergative | ||
noun | 1 | বনবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | বনবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 1 | বনসমূহে | definite plural formal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | বনক | indefinite accusative | ||
noun | 1 | বনজোপাক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 1 | বনকেইজোপাক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 1 | বনবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বনবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
বনⓦ | noun | 1 | বনসমূহক | definite accusative plural formal non-numeral | |
noun | 1 | বনৰ | indefinite genitive | ||
noun | 1 | বনজোপাৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 1 | বনকেইজোপাৰ | definite genitive plural numeral | ||
noun | 1 | বনবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বনবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 1 | বনসমূহৰ | definite genitive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বনলৈ | indefinite dative | ||
noun | 1 | বনজোপালৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 1 | বনকেইজোপালৈ | definite dative plural numeral | ||
বনⓦ | noun | 1 | বনবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | |
noun | 1 | বনবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | ||
noun | 1 | বনসমূহলৈ | definite dative plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বনেৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | বনজোপাৰে | definite instrumental singular numeral | ||
noun | 1 | বনকেইজোপাৰে | definite instrumental plural numeral | ||
noun | 1 | বনবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বনবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 1 | বনসমূহেৰে | definite instrumental plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বনত | indefinite locative | ||
বনⓦ | noun | 1 | বনজোপাত | definite locative singular numeral | |
noun | 1 | বনকেইজোপাত | definite locative plural numeral | ||
noun | 1 | বনবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বনবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 1 | বনসমূহত | definite locative plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বুন | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
ঘাⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-খিনি | inflection-template | ||
noun | 1 | ঘা | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | ঘাখিনি | definite absolutive specific | ||
noun | 1 | ঘাবোৰ | definite absolutive informal unspecified | ||
noun | 1 | ঘাবিলাক | definite absolutive unspecified | ||
noun | 1 | ঘাসমূহ | definite absolutive formal unspecified | ||
noun | 1 | ঘাই | indefinite ergative | ||
noun | 1 | ঘাখিনিয়ে | definite ergative specific | ||
noun | 1 | ঘাবোৰে | definite informal ergative unspecified | ||
ঘাⓦ | noun | 1 | ঘাবিলাকে | definite ergative unspecified | |
noun | 1 | ঘাসমূহে | definite formal ergative unspecified | ||
noun | 1 | ঘাক | indefinite accusative | ||
noun | 1 | ঘাখিনিক | definite accusative specific | ||
noun | 1 | ঘাবোৰক | definite accusative informal unspecified | ||
noun | 1 | ঘাবিলাকক | definite accusative unspecified | ||
noun | 1 | ঘাসমূহক | definite accusative formal unspecified | ||
noun | 1 | ঘাৰ | indefinite genitive | ||
noun | 1 | ঘাখিনিৰ | definite genitive specific | ||
noun | 1 | ঘাবোৰৰ | definite genitive informal unspecified | ||
ঘাⓦ | noun | 1 | ঘাবিলাকৰ | definite genitive unspecified | |
noun | 1 | ঘাসমূহৰ | definite genitive formal unspecified | ||
noun | 1 | ঘালৈ | indefinite dative | ||
noun | 1 | ঘাখিনিলৈ | definite dative specific | ||
noun | 1 | ঘাবোৰলৈ | definite dative informal unspecified | ||
noun | 1 | ঘাবিলাকলৈ | definite dative unspecified | ||
noun | 1 | ঘাসমূহলৈ | definite dative formal unspecified | ||
noun | 1 | ঘাৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | ঘাখিনিৰে | definite instrumental specific | ||
noun | 1 | ঘাবোৰেৰে | definite instrumental informal unspecified | ||
ঘাⓦ | noun | 1 | ঘাবিলাকেৰে | definite instrumental unspecified | |
noun | 1 | ঘাসমূহেৰে | definite instrumental formal unspecified | ||
noun | 1 | ঘাত | indefinite locative | ||
noun | 1 | ঘাখিনিত | definite locative specific | ||
noun | 1 | ঘাবোৰত | definite locative informal unspecified | ||
noun | 1 | ঘাবিলাকত | definite locative unspecified | ||
noun | 1 | ঘাসমূহত | definite locative formal unspecified | ||
noun | 1 | ঘাঁ | alternative | ||
noun | 1 | ঘাৱ | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | ঘাউ | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
গাঁওⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-ৱয় | inflection-template | ||
noun | 1 | গাঁও | nominative | ||
noun | 1 | গাঁৱে | nominative | ||
noun | 1 | গাঁও | accusative | ||
noun | 1 | গাঁৱক | accusative | ||
noun | 1 | গাঁৱলৈ | dative | ||
noun | 1 | গাঁৱলৈকে | terminative | ||
noun | 1 | গাঁৱে | instrumental | ||
noun | 1 | গাঁৱেৰে | instrumental | ||
গাঁওⓦ | noun | 1 | গাঁৱৰ | genitive | |
noun | 1 | গাঁৱত | locative | ||
noun | 1 | গাং | Kamrupi Eastern Central alternative | ||
noun | 1 | গাঁউ | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
নাওⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-c | inflection-template | ||
noun | 1 | নাও | nominative | ||
noun | 1 | নাওে | nominative | ||
noun | 1 | নাও | accusative | ||
noun | 1 | নাওক | accusative | ||
noun | 1 | নাওলৈ | dative | ||
noun | 1 | নাওলৈকে | terminative | ||
noun | 1 | নাওে | instrumental | ||
noun | 1 | নাওেৰে | instrumental | ||
নাওⓦ | noun | 1 | নাওৰ | genitive | |
noun | 1 | নাওত | locative | ||
noun | 1 | নাম | common alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
বৰষুণⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-c | inflection-template | ||
noun | 1 | বৰষুণ | nominative | ||
noun | 1 | বৰষুণে | nominative | ||
noun | 1 | বৰষুণ | accusative | ||
noun | 1 | বৰষুণক | accusative | ||
noun | 1 | বৰষুণলৈ | dative | ||
noun | 1 | বৰষুণলৈকে | terminative | ||
noun | 1 | বৰষুণে | instrumental | ||
noun | 1 | বৰষুণেৰে | instrumental | ||
বৰষুণⓦ | noun | 1 | বৰষুণৰ | genitive | |
noun | 1 | বৰষুণত | locative | ||
noun | 1 | বৰখুন | obsolete alternative | ||
noun | 1 | বৈৰ্হান | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | বৈৰ্হ্যান | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | বোহ্ৰান | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | বৈহান | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | বহেন | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | বৈহ্ৰাণ | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | বোইৰ্হান | Kamrupi alternative | ||
বৰষুণⓦ | noun | 1 | বঅষোণ | Central alternative | |
noun | 1 | বঅষণ | Central alternative | ||
noun | 1 | বৰহান | Central alternative | ||
noun | 1 | বৈহান | Central alternative | ||
noun | 1 | বৰ্খন | alternative | ||
noun | 1 | বৰ্ষণ | alternative | ||
noun | 1 | বৰ্খুন | alternative | ||
noun | 1 | বুৰ্খুন | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
বস্তুⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-tü | inflection-template | ||
noun | 1 | বস্তু | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | বস্তুটো | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 1 | বস্তুকেইটা | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 1 | বস্তুবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বস্তুবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 1 | বস্তুসমূহ | definite absolutive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বস্তুৱে | indefinite ergative | ||
noun | 1 | বস্তুটোৱে | definite singular numeral ergative | ||
বস্তুⓦ | noun | 1 | বস্তুকেইটাই | definite plural numeral ergative | |
noun | 1 | বস্তুবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | বস্তুবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 1 | বস্তুসমূহে | definite plural formal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | বস্তুক | indefinite accusative | ||
noun | 1 | বস্তুটোক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 1 | বস্তুকেইটাক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 1 | বস্তুবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বস্তুবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 1 | বস্তুসমূহক | definite accusative plural formal non-numeral | ||
বস্তুⓦ | noun | 1 | বস্তুৰ | indefinite genitive | |
noun | 1 | বস্তুটোৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 1 | বস্তুকেইটাৰ | definite genitive plural numeral | ||
noun | 1 | বস্তুবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বস্তুবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 1 | বস্তুসমূহৰ | definite genitive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বস্তুলৈ | indefinite dative | ||
noun | 1 | বস্তুটোলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 1 | বস্তুকেইটালৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 1 | বস্তুবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
বস্তুⓦ | noun | 1 | বস্তুবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | |
noun | 1 | বস্তুসমূহলৈ | definite dative plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বস্তুলৈকে | indefinite terminative | ||
noun | 1 | বস্তুটোলৈকে | definite singular terminative numeral | ||
noun | 1 | বস্তুকেইটালৈকে | definite plural terminative numeral | ||
noun | 1 | বস্তুবোৰলৈকে | definite plural terminative informal non-numeral | ||
noun | 1 | বস্তুবিলাকলৈকে | definite plural terminative non-numeral | ||
noun | 1 | বস্তুসমূহলৈকে | definite plural terminative formal non-numeral | ||
noun | 1 | বস্তুৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | বস্তুটোৰে | definite instrumental singular numeral | ||
বস্তুⓦ | noun | 1 | বস্তুকেইটাৰে | definite instrumental plural numeral | |
noun | 1 | বস্তুবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বস্তুবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 1 | বস্তুসমূহেৰে | definite instrumental plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বস্তুত | indefinite locative | ||
noun | 1 | বস্তুটোত | definite locative singular numeral | ||
noun | 1 | বস্তুকেইটাত | definite locative plural numeral | ||
noun | 1 | বস্তুবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বস্তুবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 1 | বস্তুসমূহত | definite locative plural formal non-numeral |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
-খনⓦ | classifier | 1 | -khon | romanization | |
classifier | 1 | -খান | archaic alternative | ||
classifier | 1 | -খান | alternative | ||
classifier | 1 | -খেন | alternative | ||
classifier | 1 | -খনি | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
পঁইতাচোৰাⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-v | inflection-template | ||
noun | 1 | পঁইতাচোৰা | nominative | ||
noun | 1 | পঁইতাচোৰাই | nominative | ||
noun | 1 | পঁইতাচোৰা | accusative | ||
noun | 1 | পঁইতাচোৰাক | accusative | ||
noun | 1 | পঁইতাচোৰালৈ | dative | ||
noun | 1 | পঁইতাচোৰালৈকে | terminative | ||
noun | 1 | পঁইতাচোৰাই | instrumental | ||
noun | 1 | পঁইতাচোৰাৰে | instrumental | ||
পঁইতাচোৰাⓦ | noun | 1 | পঁইতাচোৰাৰ | genitive | |
noun | 1 | পঁইতাচোৰাত | locative | ||
noun | 1 | পঁইতাচুৰুণী | feminine alternative | ||
noun | 1 | পত্নীচৰা | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
হিচাপ কৰাⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-conj-kora | inflection-template | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰোঁ | indefinite positive present error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰ | indefinite positive second-person present error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰা | indefinite positive second-person present error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰে | indefinite positive third-person present honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ নকৰোঁ | indefinite present error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ নকৰ | indefinite second-person present error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ নকৰা | indefinite second-person present error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ নকৰে | indefinite third-person present honorific error-unrecognized-form | ||
হিচাপ কৰাⓦ | noun | 1 | হিচাপ কৰিছোঁ | positive present imperfective error-unrecognized-form | |
noun | 1 | হিচাপ কৰিছ | positive second-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰিছা | positive second-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰিছে | positive third-person present imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰা নাই | present imperfective impolite familiar honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰা নাই | first-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | "not about to" (usage is not common) | present imperfective impolite familiar honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | "not about to" (usage is not common) | first-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{pres-perf-5}}} | present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{pres-perf-5-tr}}} | present imperfective error-unrecognized-form | ||
হিচাপ কৰাⓦ | noun | 1 | {{{pres-perf-6vf}}} | second-person present imperfective error-unrecognized-form | |
noun | 1 | {{{pres-perf-6vf-tr}}} | second-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{pres-perf-6f}}} | second-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{pres-perf-6f-tr}}} | second-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{pres-perf-7}}} | third-person present imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person present imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰি আছোঁ | positive present continuative imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰি আছ | positive second-person present continuative imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰি আছা | positive second-person present continuative imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰি আছে | positive third-person present continuative imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
হিচাপ কৰাⓦ | noun | 1 | হিচাপ কৰি থকা নাই | present continuative imperfective impolite familiar honorific error-unrecognized-form | |
noun | 1 | হিচাপ কৰি থকা নাই | first-person present continuative imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰিছিলোঁ | positive past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰিছিলি | positive second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰিছিলা | positive second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰিছিলে | positive third-person past imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰা নাছিলোঁ | past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰা নাছিলি | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰা নাছিলা | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰা নাছিলে | third-person past imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
হিচাপ কৰাⓦ | noun | 1 | {{{past-simp-1}}} | positive past imperfective error-unrecognized-form | |
noun | 1 | {{{past-simp-1-tr}}} | positive past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{past-simp-2vf}}} | positive second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{past-simp-2vf-tr}}} | positive second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{past-simp-2f}}} | positive second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{past-simp-2f-tr}}} | positive second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{past-simp-3}}} | positive third-person past imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{past-simp-3-tr}}} | positive third-person past imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{past-simp-4}}} | past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{past-simp-4-tr}}} | past imperfective error-unrecognized-form | ||
হিচাপ কৰাⓦ | noun | 1 | {{{past-simp-5vf}}} | second-person past imperfective error-unrecognized-form | |
noun | 1 | {{{past-simp-5vf-tr}}} | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{past-simp-5f}}} | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{past-simp-5f-tr}}} | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{past-simp-6}}} | third-person past imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{past-simp-6-tr}}} | third-person past imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{past-simp-7}}} | past habitual imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{past-simp-7-tr}}} | past habitual imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{past-simp-8vf}}} | second-person past habitual imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{past-simp-8vf-tr}}} | second-person past habitual imperfective error-unrecognized-form | ||
হিচাপ কৰাⓦ | noun | 1 | {{{past-simp-8f}}} | second-person past habitual imperfective error-unrecognized-form | |
noun | 1 | {{{past-simp-8f-tr}}} | second-person past habitual imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{past-simp-9}}} | third-person past habitual imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person past habitual imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰি আছিলোঁ | positive past habitual continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰি আছিলি | positive second-person past habitual continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰি আছিলা | positive second-person past habitual continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰি আছিলে | positive third-person past habitual continuative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰি থকা নাছিলোঁ | past habitual continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰি থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative error-unrecognized-form | ||
হিচাপ কৰাⓦ | noun | 1 | হিচাপ কৰি থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative error-unrecognized-form | |
noun | 1 | হিচাপ কৰি থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰিম | positive future habitual indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰিবি | positive second-person future habitual indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰিবা | positive second-person future habitual indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰিব | positive third-person future habitual indicative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ নকৰোঁ | future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ নকৰ | second-person future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ নকৰা | second-person future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ নকৰে | third-person future indicative honorific error-unrecognized-form | ||
হিচাপ কৰাⓦ | noun | 1 | "Perhaps" | future indicative impolite familiar honorific error-unrecognized-form | |
noun | 1 | "Perhaps" | first-person future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ নকৰিম | future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ নকৰিবি | second-person future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ নকৰিবা | second-person future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ নকৰিব | third-person future indicative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰি থাকিম | positive future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰি থাকিবি | positive second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰি থাকিবা | positive second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰি থাকিব | positive third-person future continuative indicative honorific error-unrecognized-form | ||
হিচাপ কৰাⓦ | noun | 1 | হিচাপ কৰি নাথাকিম | future continuative indicative error-unrecognized-form | |
noun | 1 | হিচাপ কৰি নাথাকিবি | second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰি নাথাকিবা | second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰি নাথাকিব | third-person future continuative indicative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | "Perhaps" | future continuative indicative impolite familiar honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | "Perhaps" | first-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{fut-cont-7}}} | future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{fut-cont-7-tr}}} | future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{fut-cont-8vf}}} | second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{fut-cont-8vf-tr}}} | second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
হিচাপ কৰাⓦ | noun | 1 | {{{fut-cont-8f}}} | second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | |
noun | 1 | {{{fut-cont-8f-tr}}} | second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{fut-cont-9}}} | third-person future continuative indicative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person future continuative indicative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰোঁ | positive future imperative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰ | positive second-person future imperative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{imp-1a}}} | positive second-person future imperative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{imp-1a-tr}}} | positive second-person future imperative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰক | positive third-person future imperative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | - | future imperative error-unrecognized-form | ||
হিচাপ কৰাⓦ | noun | 1 | হিচাপ নকৰিবি | second-person future imperative error-unrecognized-form | |
noun | 1 | হিচাপ নকৰিবা | second-person future imperative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ নকৰিব | third-person future imperative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
noun | 1 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
noun | 1 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
noun | 1 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | ||
noun | 1 | হিছাপ | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
আমিⓦ | pron | 1 | ami | romanization | |
pron | 1 | আমাক | objective | ||
pron | 1 | আমাৰ | possessive |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
পচলাⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun2-খিনি | inflection-template | ||
noun | 1 | পচলা | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | পচলাখিনি | definite absolutive specific | ||
noun | 1 | পচলাবোৰ | definite absolutive informal unspecified | ||
noun | 1 | পচলাবিলাক | definite absolutive unspecified | ||
noun | 1 | পচলাসমূহ | definite absolutive formal unspecified | ||
noun | 1 | পচলাই | indefinite ergative | ||
noun | 1 | পচলাখিনিয়ে | definite ergative specific | ||
noun | 1 | পচলাবোৰে | definite informal ergative unspecified | ||
পচলাⓦ | noun | 1 | পচলাবিলাকে | definite ergative unspecified | |
noun | 1 | পচলাসমূহে | definite formal ergative unspecified | ||
noun | 1 | পচলাক | indefinite accusative | ||
noun | 1 | পচলাখিনিক | definite accusative specific | ||
noun | 1 | পচলাবোৰক | definite accusative informal unspecified | ||
noun | 1 | পচলাবিলাকক | definite accusative unspecified | ||
noun | 1 | পচলাসমূহক | definite accusative formal unspecified | ||
noun | 1 | পচলাৰ | indefinite genitive | ||
noun | 1 | পচলাখিনিৰ | definite genitive specific | ||
noun | 1 | পচলাবোৰৰ | definite genitive informal unspecified | ||
পচলাⓦ | noun | 1 | পচলাবিলাকৰ | definite genitive unspecified | |
noun | 1 | পচলাসমূহৰ | definite genitive formal unspecified | ||
noun | 1 | পচলালৈ | indefinite dative | ||
noun | 1 | পচলাখিনিলৈ | definite dative specific | ||
noun | 1 | পচলাবোৰলৈ | definite dative informal unspecified | ||
noun | 1 | পচলাবিলাকলৈ | definite dative unspecified | ||
noun | 1 | পচলাসমূহলৈ | definite dative formal unspecified | ||
noun | 1 | পচলাৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | পচলাখিনিৰে | definite instrumental specific | ||
noun | 1 | পচলাবোৰেৰে | definite instrumental informal unspecified | ||
পচলাⓦ | noun | 1 | পচলাবিলাকেৰে | definite instrumental unspecified | |
noun | 1 | পচলাসমূহেৰে | definite instrumental formal unspecified | ||
noun | 1 | পচলাত | indefinite locative | ||
noun | 1 | পচলাখিনিত | definite locative specific | ||
noun | 1 | পচলাবোৰত | definite locative informal unspecified | ||
noun | 1 | পচলাবিলাকত | definite locative unspecified | ||
noun | 1 | পচলাসমূহত | definite locative formal unspecified | ||
noun | 1 | পাচ্লা | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
আইতাⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-kin-a | inflection-template | ||
noun | 1 | আইতা | first-person nominative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাক | first-person accusative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতালৈ | first-person dative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতালৈকে | first-person terminative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাৰ | first-person genitive error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাত | first-person locative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাৰ | second-person nominative familiar error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাৰ | second-person nominative error-unrecognized-form | ||
আইতাⓦ | noun | 1 | আইতাৰক | second-person accusative familiar error-unrecognized-form | |
noun | 1 | আইতাৰক | second-person accusative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাৰলৈ | second-person dative familiar error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাৰলৈ | second-person dative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাৰলৈকে | second-person terminative familiar error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাৰলৈকে | second-person terminative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাৰৰ | second-person genitive familiar error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাৰৰ | second-person genitive error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাৰত | second-person locative familiar error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাৰত | second-person locative error-unrecognized-form | ||
আইতাⓦ | noun | 1 | আইতাৰা | second-person nominative familiar error-unrecognized-form | |
noun | 1 | আইতাৰাক | second-person accusative familiar error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাৰালৈ | second-person dative familiar error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাৰালৈকে | second-person terminative familiar error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাৰাৰ | second-person genitive familiar error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাৰাত | second-person locative familiar error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাক | second-person nominative formal error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাকক | second-person accusative formal error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাকলৈ | second-person dative formal error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাকলৈকে | second-person terminative formal error-unrecognized-form | ||
আইতাⓦ | noun | 1 | আইতাকৰ | second-person genitive formal error-unrecognized-form | |
noun | 1 | আইতাকত | second-person locative formal error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাক | third-person nominative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাকক | third-person accusative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাকলৈ | third-person dative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাকলৈকে | third-person terminative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাকৰ | third-person genitive error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাকত | third-person locative error-unrecognized-form |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
বানⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-od | inflection-template | ||
noun | 1 | বান | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | বানবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বানবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 1 | বানসমূহ | definite absolutive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বানে | indefinite ergative | ||
noun | 1 | বানবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | বানবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 1 | বানসমূহে | definite plural formal ergative non-numeral | ||
বানⓦ | noun | 1 | বানক | indefinite accusative | |
noun | 1 | বানবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বানবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 1 | বানসমূহক | definite accusative plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বানৰ | indefinite genitive | ||
noun | 1 | বানবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বানবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 1 | বানসমূহৰ | definite genitive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বানলৈ | indefinite dative | ||
noun | 1 | বানবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
বানⓦ | noun | 1 | বানবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | |
noun | 1 | বানসমূহলৈ | definite dative plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বানলৈকে | indefinite terminative | ||
noun | 1 | বানবোৰলৈকে | definite plural terminative informal non-numeral | ||
noun | 1 | বানবিলাকলৈকে | definite plural terminative non-numeral | ||
noun | 1 | বানসমূহলৈকে | definite plural terminative formal non-numeral | ||
noun | 1 | বানেৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | বানবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বানবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 1 | বানসমূহেৰে | definite instrumental plural formal non-numeral | ||
বানⓦ | noun | 1 | বানত | indefinite locative | |
noun | 1 | বানবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বানবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 1 | বানসমূহত | definite locative plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বানপানী | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
পাⓦ | noun | 1 | pa | romanization | |
noun | 1 | as a solid word | rare | ||
noun | 1 | পাৱ | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
উঁইচিৰিঙাⓦ | noun | 1 | ũisiriṅa | romanization | |
noun | 1 | অচিৰিঙা | Central alternative | ||
noun | 1 | উচেৰ্ঙা | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | উচেৰ্ঙে | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | উচিংৰা | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | উচুংৰা | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | উইচুংৰা | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | ওচুম্ৰা | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | ওচুংৰা | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | কুচুম্ৰা | Kamrupi alternative | ||
উঁইচিৰিঙাⓦ | noun | 1 | উইচুলুঙা | alternative | |
noun | 1 | উচিলিংকা | alternative | ||
noun | 1 | ইচ্ৰাং | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
উঁইচিৰিঙাⓦ | classifier | 1 | no-table-tags | table-tags | |
classifier | 1 | as-noun-v | inflection-template | ||
classifier | 1 | উঁইচিৰিঙা | nominative | ||
classifier | 1 | উঁইচিৰিঙাই | nominative | ||
classifier | 1 | উঁইচিৰিঙা | accusative | ||
classifier | 1 | উঁইচিৰিঙাক | accusative | ||
classifier | 1 | উঁইচিৰিঙালৈ | dative | ||
classifier | 1 | উঁইচিৰিঙালৈকে | terminative | ||
classifier | 1 | উঁইচিৰিঙাই | instrumental | ||
classifier | 1 | উঁইচিৰিঙাৰে | instrumental | ||
উঁইচিৰিঙাⓦ | classifier | 1 | উঁইচিৰিঙাৰ | genitive | |
classifier | 1 | উঁইচিৰিঙাত | locative | ||
classifier | 1 | অচিৰিঙা | Central alternative | ||
classifier | 1 | উচেৰ্ঙা | Kamrupi alternative | ||
classifier | 1 | উচেৰ্ঙে | Kamrupi alternative | ||
classifier | 1 | উচিংৰা | Kamrupi alternative | ||
classifier | 1 | উচুংৰা | Kamrupi alternative | ||
classifier | 1 | উইচুংৰা | Kamrupi alternative | ||
classifier | 1 | ওচুম্ৰা | Kamrupi alternative | ||
classifier | 1 | ওচুংৰা | Kamrupi alternative | ||
উঁইচিৰিঙাⓦ | classifier | 1 | কুচুম্ৰা | Kamrupi alternative | |
classifier | 1 | উইচুলুঙা | alternative | ||
classifier | 1 | উচিলিংকা | alternative | ||
classifier | 1 | ইচ্ৰাং | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
খোৱাⓦ | verb | 1 | khüa | romanization | |
verb | 1 | খাৱা | Western Assamese alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কুকুৰⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-otü | inflection-template | ||
noun | 1 | কুকুৰ | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | কুকুৰটো | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 1 | কুকুৰকেইটা | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 1 | কুকুৰবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কুকুৰবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 1 | কুকুৰে | indefinite ergative | ||
noun | 1 | কুকুৰটোৱে | definite singular numeral ergative | ||
noun | 1 | কুকুৰকেইটাই | definite plural numeral ergative | ||
কুকুৰⓦ | noun | 1 | কুকুৰবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | |
noun | 1 | কুকুৰবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 1 | কুকুৰক | indefinite accusative | ||
noun | 1 | কুকুৰটোক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 1 | কুকুৰকেইটাক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 1 | কুকুৰবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কুকুৰবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 1 | কুকুৰৰ | indefinite genitive | ||
noun | 1 | কুকুৰটোৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 1 | কুকুৰকেইটাৰ | definite genitive plural numeral | ||
কুকুৰⓦ | noun | 1 | কুকুৰবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | |
noun | 1 | কুকুৰবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 1 | কুকুৰলৈ | indefinite dative | ||
noun | 1 | কুকুৰটোলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 1 | কুকুৰকেইটালৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 1 | কুকুৰবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কুকুৰবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | ||
noun | 1 | কুকুৰলৈকে | indefinite terminative | ||
noun | 1 | কুকুৰটোলৈকে | definite singular terminative numeral | ||
noun | 1 | কুকুৰকেইটালৈকে | definite plural terminative numeral | ||
কুকুৰⓦ | noun | 1 | কুকুৰবোৰলৈকে | definite plural terminative informal non-numeral | |
noun | 1 | কুকুৰবিলাকলৈকে | definite plural terminative non-numeral | ||
noun | 1 | কুকুৰেৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | কুকুৰটোৰে | definite instrumental singular numeral | ||
noun | 1 | কুকুৰকেইটাৰে | definite instrumental plural numeral | ||
noun | 1 | কুকুৰবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কুকুৰবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 1 | কুকুৰত | indefinite locative | ||
noun | 1 | কুকুৰটোত | definite locative singular numeral | ||
noun | 1 | কুকুৰকেইটাত | definite locative plural numeral | ||
কুকুৰⓦ | noun | 1 | কুকুৰবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | |
noun | 1 | কুকুৰবিলাকত | definite locative plural non-numeral |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
জোনাকী পৰুৱাⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-v | inflection-template | ||
noun | 1 | জোনাকী পৰুৱা | nominative | ||
noun | 1 | জোনাকী পৰুৱাই | nominative | ||
noun | 1 | জোনাকী পৰুৱা | accusative | ||
noun | 1 | জোনাকী পৰুৱাক | accusative | ||
noun | 1 | জোনাকী পৰুৱালৈ | dative | ||
noun | 1 | জোনাকী পৰুৱালৈকে | terminative | ||
noun | 1 | জোনাকী পৰুৱাই | instrumental | ||
noun | 1 | জোনাকী পৰুৱাৰে | instrumental | ||
জোনাকী পৰুৱাⓦ | noun | 1 | জোনাকী পৰুৱাৰ | genitive | |
noun | 1 | জোনাকী পৰুৱাত | locative | ||
noun | 1 | জন্কীপুৰা | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | চিল্কীপুৰা | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
নমাⓦ | verb | 1 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 1 | as-conj-cvc-et | inflection-template | ||
verb | 1 | নামোঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 1 | নাম | indefinite second-person present impolite familiar | ||
verb | 1 | নামা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 1 | নামে | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 1 | নামে | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 1 | name | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 1 | name | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 1 | নেনামোঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
নমাⓦ | verb | 1 | নেনাম | indefinite second-person present negative impolite familiar | |
verb | 1 | নেনামা | indefinite second-person present negative familiar | ||
verb | 1 | নেনামে | indefinite third-person second-person present negative honorific | ||
verb | 1 | নেনামে | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 1 | নামিছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 1 | নামিছ | second-person present imperfective impolite familiar | ||
verb | 1 | নামিছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 1 | নামিছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | নামিছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | নমা নাই | second-person present imperfective negative impolite familiar honorific | ||
নমাⓦ | verb | 1 | নমা নাই | third-person first-person present imperfective negative | |
verb | 1 | নমা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-5}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-5-tr}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6vf}}} | second-person present imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6vf-tr}}} | second-person present imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6f}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
নমাⓦ | verb | 1 | {{{pres-perf-6f-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar | |
verb | 1 | {{{pres-perf-7}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-7}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নামি আছোঁ | first-person plural present continuative imperfective | ||
verb | 1 | নামি আছ | second-person present continuative imperfective impolite familiar | ||
verb | 1 | নামি আছা | second-person present continuative imperfective familiar | ||
verb | 1 | নামি আছে | third-person second-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 1 | নামি আছে | third-person present continuative imperfective honorific | ||
নমাⓦ | verb | 1 | নামি থকা নাই | second-person present continuative imperfective negative impolite familiar honorific | |
verb | 1 | নামি থকা নাই | third-person first-person present continuative imperfective negative | ||
verb | 1 | নামি থকা নাই | third-person present continuative imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নামিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | নামিলি | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 1 | নামিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | নামিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | নামিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | নেনামিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | নেনামিলি | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
নমাⓦ | verb | 1 | নেনামিলা | second-person past imperfective negative familiar | |
verb | 1 | নেনামিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নেনামিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নামিছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | নামিছিলি | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 1 | নামিছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | নামিছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | নামিছিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | নেনামিছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | নেনামিছিলি | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
নমাⓦ | verb | 1 | নেনামিছিলা | second-person past imperfective negative familiar | |
verb | 1 | নেনামিছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নেনামিছিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-7}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{past-simp-7-tr}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8vf}}} | second-person past habitual imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8vf-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8f}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8f-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-9}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
নমাⓦ | verb | 1 | {{{past-simp-9}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 1 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নামি আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 1 | নামি আছিলি | second-person past habitual continuative impolite familiar | ||
verb | 1 | নামি আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 1 | নামি আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | নামি আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | নামি থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 1 | নামি থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative impolite familiar | ||
নমাⓦ | verb | 1 | নামি থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | |
verb | 1 | নামি থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
verb | 1 | নামি থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | ||
verb | 1 | নামিম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 1 | নামিবি | second-person future habitual indicative impolite familiar | ||
verb | 1 | নামিবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 1 | নামিব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | নামিব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | নেনামোঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নেনাম | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
নমাⓦ | verb | 1 | নেনামা | second-person future indicative negative familiar | |
verb | 1 | নেনামে | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নেনামে | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future indicative negative impolite familiar honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person first-person future indicative negative | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নেনামিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নেনামিবি | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নেনামিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নেনামিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
নমাⓦ | verb | 1 | নেনামিব | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 1 | নামি থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
verb | 1 | নামি থাকিবি | second-person future continuative indicative impolite familiar | ||
verb | 1 | নামি থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 1 | নামি থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | নামি থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | নামি নেথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | নামি নেথাকিবি | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নামি নেথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নামি নেথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
নমাⓦ | verb | 1 | নামি নেথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | |
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative impolite familiar honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person first-person future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-7}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-7-tr}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8vf}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8vf-tr}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8f}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8f-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
নমাⓦ | verb | 1 | {{{fut-cont-9}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | |
verb | 1 | {{{fut-cont-9}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নামোঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 1 | নাম | second-person future imperative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{imp-1a}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 1 | {{{imp-1a-tr}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 1 | নামক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | নামক | third-person future imperative honorific | ||
নমাⓦ | verb | 1 | - | first-person plural future imperative negative | |
verb | 1 | নেনামিবি | second-person future imperative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নেনামিবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 1 | নেনামিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | নেনামিব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 1 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 1 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
verb | 1 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | ||
verb | 1 | নামা | Central Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
ধুনীয়াⓦ | noun | 1 | dhunia | romanization | |
noun | 1 | ধুইনা | Western Assamese alternative | ||
noun | 1 | ধুনু | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
বিলাহী বেঙেনাⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-tü | inflection-template | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনা | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাটো | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাকেইটা | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাসমূহ | definite absolutive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাই | indefinite ergative | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাটোৱে | definite singular numeral ergative | ||
বিলাহী বেঙেনাⓦ | noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাকেইটাই | definite plural numeral ergative | |
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাসমূহে | definite plural formal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাক | indefinite accusative | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাটোক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাকেইটাক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাসমূহক | definite accusative plural formal non-numeral | ||
বিলাহী বেঙেনাⓦ | noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাৰ | indefinite genitive | |
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাটোৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাকেইটাৰ | definite genitive plural numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাসমূহৰ | definite genitive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনালৈ | indefinite dative | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাটোলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাকেইটালৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
বিলাহী বেঙেনাⓦ | noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | |
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাসমূহলৈ | definite dative plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনালৈকে | indefinite terminative | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাটোলৈকে | definite singular terminative numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাকেইটালৈকে | definite plural terminative numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাবোৰলৈকে | definite plural terminative informal non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাবিলাকলৈকে | definite plural terminative non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাসমূহলৈকে | definite plural terminative formal non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাটোৰে | definite instrumental singular numeral | ||
বিলাহী বেঙেনাⓦ | noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাকেইটাৰে | definite instrumental plural numeral | |
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাসমূহেৰে | definite instrumental plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাত | indefinite locative | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাটোত | definite locative singular numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাকেইটাত | definite locative plural numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাসমূহত | definite locative plural formal non-numeral | ||
বিলাহী বেঙেনাⓦ | noun | 1 | বিলাহী | alternative | |
noun | 1 | বিলেতী বাঙানা | Central alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
গুৱাহাটীⓦ | name | 1 | no-table-tags | table-tags | |
name | 1 | as-proper noun | inflection-template | ||
name | 1 | গুৱাহাটী | absolutive | ||
name | 1 | গুৱাহাটীয়ে | ergative | ||
name | 1 | গুৱাহাটী | accusative | ||
name | 1 | গুৱাহাটীক | accusative | ||
name | 1 | গুৱাহাটীৰ | genitive | ||
name | 1 | গুৱাহাটীলৈ | dative | ||
name | 1 | গুৱাহাটীৰে | instrumental | ||
name | 1 | গুৱাহাটীত | locative | ||
গুৱাহাটীⓦ | name | 1 | গুৱেহেটী | Kamrupi alternative | |
name | 1 | গুহেটী | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
খাদ্ৰিⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-v | inflection-template | ||
noun | 1 | খাদ্ৰি | nominative | ||
noun | 1 | খাদ্ৰিই | nominative | ||
noun | 1 | খাদ্ৰি | accusative | ||
noun | 1 | খাদ্ৰিক | accusative | ||
noun | 1 | খাদ্ৰিলৈ | dative | ||
noun | 1 | খাদ্ৰিলৈকে | terminative | ||
noun | 1 | খাদ্ৰিই | instrumental | ||
noun | 1 | খাদ্ৰিৰে | instrumental | ||
খাদ্ৰিⓦ | noun | 1 | খাদ্ৰিৰ | genitive | |
noun | 1 | খাদ্ৰিত | locative | ||
noun | 1 | খাদ্ৰি | alternative | ||
noun | 1 | খাদ্লি | alternative | ||
noun | 1 | খাইদ্না | alternative | ||
noun | 1 | খেজুৰ | Standard alternative | ||
noun | 1 | খাজুৰ | Standard alternative | ||
noun | 1 | খাজুৰি | Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কপৌⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-tz | inflection-template | ||
noun | 1 | কপৌ | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | কপৌটো | definite masculine absolutive singular numeral | ||
noun | 1 | কপৌজনী | definite feminine absolutive singular numeral | ||
noun | 1 | কপৌকেইটা | definite masculine absolutive plural numeral | ||
noun | 1 | কপৌকেইজনী | definite feminine absolutive plural numeral | ||
noun | 1 | কপৌবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কপৌবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 1 | কপৌৱে | indefinite ergative | ||
কপৌⓦ | noun | 1 | কপৌটোৱে | definite masculine singular numeral ergative | |
noun | 1 | কপৌজনীয়ে | definite feminine singular numeral ergative | ||
noun | 1 | কপৌকেইটাই | definite masculine plural numeral ergative | ||
noun | 1 | কপৌকেইজনীয়ে | definite feminine plural numeral ergative | ||
noun | 1 | কপৌবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | কপৌবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 1 | কপৌক | indefinite accusative | ||
noun | 1 | কপৌটোক | definite masculine accusative singular numeral | ||
noun | 1 | কপৌজনীক | definite feminine accusative singular numeral | ||
noun | 1 | কপৌকেইটাক | definite masculine accusative plural numeral | ||
কপৌⓦ | noun | 1 | কপৌকেইজনীক | definite feminine accusative plural numeral | |
noun | 1 | কপৌবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কপৌবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 1 | কপৌৰ | indefinite genitive | ||
noun | 1 | কপৌটোৰ | definite masculine genitive singular numeral | ||
noun | 1 | কপৌজনীৰ | definite feminine genitive singular numeral | ||
noun | 1 | কপৌকেইটাৰ | definite masculine genitive plural numeral | ||
noun | 1 | কপৌকেইজনীৰ | definite feminine genitive plural numeral | ||
noun | 1 | কপৌবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কপৌবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
কপৌⓦ | noun | 1 | কপৌলৈ | indefinite dative | |
noun | 1 | কপৌটোলৈ | definite masculine dative singular numeral | ||
noun | 1 | কপৌজনীলৈ | definite feminine dative singular numeral | ||
noun | 1 | কপৌকেইটালৈ | definite masculine dative plural numeral | ||
noun | 1 | কপৌকেইজনীলৈ | definite feminine dative plural numeral | ||
noun | 1 | কপৌবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কপৌবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | ||
noun | 1 | কপৌলৈকে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | কপৌটোলৈকে | definite masculine instrumental singular numeral | ||
noun | 1 | কপৌজনীলৈকে | definite feminine instrumental singular numeral | ||
কপৌⓦ | noun | 1 | কপৌকেইটালৈকে | definite masculine instrumental plural numeral | |
noun | 1 | কপৌকেইজনীলৈকে | definite feminine instrumental plural numeral | ||
noun | 1 | কপৌবোৰলৈকে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কপৌবিলাকলৈকে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 1 | কপৌৰে | indefinite locative | ||
noun | 1 | কপৌটোৰে | definite masculine locative singular numeral | ||
noun | 1 | কপৌজনীৰে | definite feminine locative singular numeral | ||
noun | 1 | কপৌকেইটাৰে | definite masculine locative plural numeral | ||
noun | 1 | কপৌকেইজনীৰে | definite feminine locative plural numeral | ||
noun | 1 | কপৌবোৰেৰে | definite locative plural informal non-numeral | ||
কপৌⓦ | noun | 1 | কপৌবিলাকেৰে | definite locative plural non-numeral | |
noun | 1 | কপৌ চৰাই | alternative | ||
noun | 1 | কুপউ | Middle alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
পেলাⓦ | verb | 1 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 1 | as-conj-cv | inflection-template | ||
verb | 1 | পেলাওঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 1 | পেলাৱ | indefinite second-person present impolite familiar | ||
verb | 1 | পেলোৱা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 1 | পেলায় | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 1 | পেলায় | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 1 | নেপেলাওঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 1 | নেপেলাৱ | indefinite second-person present negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নেপেলোৱা | indefinite second-person present negative familiar | ||
পেলাⓦ | verb | 1 | নেপেলায় | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 1 | নেপেলায় | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 1 | পেলাইছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 1 | পেলাইছ | second-person present imperfective impolite familiar | ||
verb | 1 | পেলাইছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 1 | পেলাইছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | পেলাইছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | পেলোৱা নাই | second-person present imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 1 | পেলোৱা নাই | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | পেলোৱা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
পেলাⓦ | verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative impolite familiar honorific | |
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নেপেলাইছোঁ | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | নেপেলাইছ | second-person present imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | {নেপেলাইছা | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নেপেলাইছে | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নেপেলাইছে | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | পেলাই আছোঁ | first-person plural present continuative imperfective | ||
verb | 1 | পেলাই আছ | second-person present continuative imperfective impolite familiar | ||
পেলাⓦ | verb | 1 | পেলাই আছা | second-person present continuative imperfective familiar | |
verb | 1 | পেলাই আছে | third-person second-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 1 | পেলাই আছে | third-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 1 | পেলাই থকা নাই | second-person present continuative imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 1 | পেলাই থকা নাই | third-person first-person present continuative imperfective negative | ||
verb | 1 | পেলাই থকা নাই | third-person present continuative imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | পেলালোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | পেলালি | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 1 | পেলালা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | পেলালে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
পেলাⓦ | verb | 1 | পেলালে | third-person past imperfective honorific | |
verb | 1 | নেপেলালোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | নেপেলালি | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নেপেলালা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নেপেলালে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নেপেলালে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | পেলাইছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | পেলাইছিলি | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 1 | পেলাইছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | পেলাইছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
পেলাⓦ | verb | 1 | পেলাইছিলে | third-person past imperfective honorific | |
verb | 1 | পেলোৱা নাছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | পেলোৱা নাছিলি | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | পেলোৱা নাছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | পেলোৱা নাছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | পেলোৱা নাছিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নেপেলাইছিলোঁ | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 1 | নেপেলাইছিলি | second-person past habitual imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নেপেলাইছিলা | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নেপেলাইছিলে | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
পেলাⓦ | verb | 1 | নেপেলাইছিলে | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 1 | পেলাই আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 1 | পেলাই আছিলি | second-person past habitual continuative impolite familiar | ||
verb | 1 | পেলাই আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 1 | পেলাই আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | পেলাই আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | পেলাই থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 1 | পেলাই থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | পেলাই থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 1 | পেলাই থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
পেলাⓦ | verb | 1 | পেলাই থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 1 | পেলাম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 1 | পেলাবি | second-person future habitual indicative impolite familiar | ||
verb | 1 | পেলাবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 1 | পেলাব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | পেলাব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | নেপেলাওঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নেপেলাৱ | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নেপেলোৱা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নেপেলায় | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
পেলাⓦ | verb | 1 | নেপেলায় | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future indicative negative impolite familiar honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person first-person future indicative negative | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নেপেলাম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নেপেলাবি | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নেপেলাবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নেপেলাব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নেপেলাব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | পেলাই থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
পেলাⓦ | verb | 1 | পেলাই থাকিবি | second-person future continuative indicative impolite familiar | |
verb | 1 | পেলাই থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 1 | পেলাই থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | পেলাই থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | পেলাই নাথাকোঁ | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | পেলাই নাথাক | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | পেলাই নাথাকা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | পেলাই নাথাকে | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | পেলাই নাথাকে | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative impolite familiar honorific | ||
পেলাⓦ | verb | 1 | "Perhaps" | third-person first-person future continuative indicative negative | |
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | পেলাই নাথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | পেলাই নাথাকিবি | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | পেলাই নাথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | পেলাই নাথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | পেলাই নাথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | পেলাওঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 1 | পেলা | second-person future imperative impolite familiar | ||
verb | 1 | পেলোৱা | second-person future imperative familiar | ||
পেলাⓦ | verb | 1 | পেলাওক | third-person second-person future imperative honorific | |
verb | 1 | পেলাওক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 1 | নেপেলাবি | second-person future imperative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নেপেলাবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 1 | নেপেলাব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | নেপেলাব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 1 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 1 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
পেলাⓦ | verb | 1 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | |
verb | 1 | ফেলা | Kamrupi Central alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কুইৰ্মাⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-Kamrupi-noun-v | inflection-template | ||
noun | 1 | কুইৰ্মা | nominative | ||
noun | 1 | কুইৰ্মাই | nominative | ||
noun | 1 | কুইৰ্মা | accusative | ||
noun | 1 | কুইৰ্মাক | accusative | ||
noun | 1 | কুইৰ্মাক | dative | ||
noun | 1 | কুইৰ্মাই | instrumental | ||
noun | 1 | কুইৰ্মাদি | instrumental | ||
noun | 1 | কুইৰ্মাৰ | genitive | ||
কুইৰ্মাⓦ | noun | 1 | কুইৰ্মাত | locative | |
noun | 1 | কুৰ্মা | Kamrupi Central alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
সহজⓦ | adj | 1 | xohoz | romanization | |
adj | 1 | আৰু সহজ | comparative | ||
adj | 1 | আটাইতকৈ সহজ | superlative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
গাঁউⓦ | noun | 1 | gãu | romanization | |
noun | 1 | -খান | classifier | ||
noun | 1 | গাঁও | Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
দিনকণাⓦ | noun | 1 | dinkona | romanization | |
noun | 1 | -টো | classifier | ||
noun | 1 | দিনকাণী | feminine alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
পগলাⓦ | adj | 1 | pogola | romanization | |
adj | 1 | পাগলী | feminine | ||
adj | 1 | পাগ্লা | alternative | ||
adj | 1 | পাগল | alternative | ||
adj | 1 | পাগলী | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
বেলেগⓦ | adj | 1 | beleg | romanization | |
adj | 1 | বিলগ | uncommon alternative | ||
adj | 1 | বেলাগ | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
পনৰⓦ | num | 1 | pündhoro | romanization | |
num | 1 | ১৫ | alternative | ||
num | 1 | পোন্ধৰ | Standard alternative | ||
num | 1 | পন্ৰ | Kamrupi alternative | ||
num | 1 | পন্ধ্ৰ | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
মাথাⓦ | noun | 1 | matha | romanization | |
noun | 1 | মাথ | alternative | ||
noun | 1 | মেথা | Eastern alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
বাহাⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-tü | inflection-template | ||
noun | 1 | বাহা | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | বাহাটো | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 1 | বাহাকেইটা | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 1 | বাহাবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বাহাবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 1 | বাহাসমূহ | definite absolutive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বাহাই | indefinite ergative | ||
noun | 1 | বাহাটোৱে | definite singular numeral ergative | ||
বাহাⓦ | noun | 1 | বাহাকেইটাই | definite plural numeral ergative | |
noun | 1 | বাহাবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | বাহাবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 1 | বাহাসমূহে | definite plural formal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | বাহাক | indefinite accusative | ||
noun | 1 | বাহাটোক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 1 | বাহাকেইটাক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 1 | বাহাবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বাহাবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 1 | বাহাসমূহক | definite accusative plural formal non-numeral | ||
বাহাⓦ | noun | 1 | বাহাৰ | indefinite genitive | |
noun | 1 | বাহাটোৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 1 | বাহাকেইটাৰ | definite genitive plural numeral | ||
noun | 1 | বাহাবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বাহাবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 1 | বাহাসমূহৰ | definite genitive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বাহালৈ | indefinite dative | ||
noun | 1 | বাহাটোলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 1 | বাহাকেইটালৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 1 | বাহাবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
বাহাⓦ | noun | 1 | বাহাবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | |
noun | 1 | বাহাসমূহলৈ | definite dative plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বাহালৈকে | indefinite terminative | ||
noun | 1 | বাহাটোলৈকে | definite singular terminative numeral | ||
noun | 1 | বাহাকেইটালৈকে | definite plural terminative numeral | ||
noun | 1 | বাহাবোৰলৈকে | definite plural terminative informal non-numeral | ||
noun | 1 | বাহাবিলাকলৈকে | definite plural terminative non-numeral | ||
noun | 1 | বাহাসমূহলৈকে | definite plural terminative formal non-numeral | ||
noun | 1 | বাহাৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | বাহাটোৰে | definite instrumental singular numeral | ||
বাহাⓦ | noun | 1 | বাহাকেইটাৰে | definite instrumental plural numeral | |
noun | 1 | বাহাবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বাহাবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 1 | বাহাসমূহেৰে | definite instrumental plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বাহাত | indefinite locative | ||
noun | 1 | বাহাটোত | definite locative singular numeral | ||
noun | 1 | বাহাকেইটাত | definite locative plural numeral | ||
noun | 1 | বাহাবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বাহাবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 1 | বাহাসমূহত | definite locative plural formal non-numeral | ||
বাহাⓦ | noun | 1 | বাহ | Eastern Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
হাঁহⓦ | verb | 1 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 1 | kmras-conj-xun | inflection-template | ||
verb | 1 | হাঁহুঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 1 | হাঁহাহ | indefinite second-person present error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁহা | indefinite second-person present error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁহে’ | indefinite third-person present error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাহ্হুঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 1 | নাহ্হাহ | indefinite second-person present negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাহ্হা | indefinite second-person present negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাহ্হে’ | indefinite third-person present negative error-unrecognized-form | ||
হাঁহⓦ | verb | 1 | হাঁহি আছুঁ | first-person plural present continuative | |
verb | 1 | হাঁহি আছাহ | second-person present continuative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁহি আছা | second-person present continuative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁহি আছে’ | third-person present continuative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁহি থাকা নাই | present continuative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁহি থাকা নাই | first-person present continuative negative | ||
verb | 1 | হাঁইহ্ছুঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 1 | হাঁইহ্ছাহ | second-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁইহ্ছ | second-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁইহ্ছি | third-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
হাঁহⓦ | verb | 1 | হাঁহা নাই | present imperfective negative error-unrecognized-form | |
verb | 1 | হাঁহা নাই | first-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | হাঁইহ্লুঁ | first-person plural past | ||
verb | 1 | হাঁইহ্লি | second-person past error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁইহ্লা | second-person past error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁইহ্লাক | third-person past error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাহাঁইহ্লুঁ | first-person plural past negative | ||
verb | 1 | নাহাঁইহ্লি | second-person past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাহাঁইহ্লা | second-person past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাহাঁইহ্লাক | third-person past negative error-unrecognized-form | ||
হাঁহⓦ | verb | 1 | হাঁহি আইছ্লুঁ | first-person plural past continuative | |
verb | 1 | হাঁহি আইছ্লি | second-person past continuative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁহি আইছ্লা | second-person past continuative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁহি আছিল | third-person past continuative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁহি থাকা নাইছ্লুঁ | first-person plural past continuative negative | ||
verb | 1 | হাঁহি থাকা নাইছ্লি | second-person past continuative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁহি থাকা নাইছ্লা | second-person past continuative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁহি থাকা নাছিল | third-person past continuative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁইহ্ছিলুঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | হাঁইহ্ছিলি | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
হাঁহⓦ | verb | 1 | হাঁইহ্ছিলা | second-person past imperfective error-unrecognized-form | |
verb | 1 | হাঁইহ্ছিল | third-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাহাঁইহ্ছিলুঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | nahãihsilũ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | or | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | হাঁহা নাইছ্লুঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | hãha naislũ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | নাহাঁইহ্ছিলি | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | nahãihsili | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | or | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
হাঁহⓦ | verb | 1 | হাঁহা নাইছ্লি | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | |
verb | 1 | hãha naisli | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাহাঁইহ্ছিলা | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | nahãihsila | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁহা নাইছ্লা | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | hãha naisla | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাহাঁইহ্ছিল | third-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | nahãihsil | third-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | or | third-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁহা নাছিল | third-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
হাঁহⓦ | verb | 1 | hãha nasil | third-person past imperfective negative error-unrecognized-form | |
verb | 1 | হাঁহিম | first-person plural future indicative | ||
verb | 1 | হাঁইহ্বি | second-person future indicative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁইহ্বা | second-person future indicative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁইহ্বো | third-person future indicative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাহ্হিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নাহাঁইহ্বি | second-person future indicative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাহাঁইহ্বা | second-person future indicative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাহাঁইহ্বো | third-person future indicative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁহি থাকিম | first-person plural future continuative | ||
হাঁহⓦ | verb | 1 | হাঁহি থাইক্বি | second-person future continuative error-unrecognized-form | |
verb | 1 | হাঁহি থাইক্বা | second-person future continuative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁহি থাইক্বো | third-person future continuative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁহি নাথ্কিম | first-person plural future continuative negative | ||
verb | 1 | হাঁহি নাথাইক্বি | second-person future continuative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁহি নাথাইক্বা | second-person future continuative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁহি নাথাইক্বো | third-person future continuative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁহুঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 1 | হাঁহ | second-person future imperative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁহা | second-person future imperative error-unrecognized-form | ||
হাঁহⓦ | verb | 1 | হাঁহাক | third-person future imperative error-unrecognized-form | |
verb | 1 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 1 | নাহাঁইহ্বি | second-person future imperative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাহাঁইহ্বা | second-person future imperative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাহাঁইহ্বো | third-person future imperative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁহি মাৰ | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কুঁহিয়াৰⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-clso-o | inflection-template | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰ | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰডাল | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰকেইডাল | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰে | indefinite ergative | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰডালে | definite singular numeral ergative | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰকেইডালে | definite plural numeral ergative | ||
কুঁহিয়াৰⓦ | noun | 1 | কুঁহিয়াৰবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | |
noun | 1 | কুঁহিয়াৰবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰক | indefinite accusative | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰডালক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰকেইডালক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰৰ | indefinite genitive | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰডালৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰকেইডালৰ | definite genitive plural numeral | ||
কুঁহিয়াৰⓦ | noun | 1 | কুঁহিয়াৰবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | |
noun | 1 | কুঁহিয়াৰবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰলৈ | indefinite dative | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰডাললৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰকেইডাললৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰেৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰডালেৰে | definite instrumental singular numeral | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰকেইডালেৰে | definite instrumental plural numeral | ||
কুঁহিয়াৰⓦ | noun | 1 | কুঁহিয়াৰবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | |
noun | 1 | কুঁহিয়াৰবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰত | indefinite locative | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰডালত | definite locative singular numeral | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰকেইডালত | definite locative plural numeral | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 1 | কুঁইহাৰ | Kamrupi Central alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
জিকⓦ | verb | 1 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 1 | as-conj-cvc | inflection-template | ||
verb | 1 | জিকোঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 1 | জিক | indefinite second-person present impolite familiar | ||
verb | 1 | জিকা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 1 | জিকে | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 1 | জিকে | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 1 | নিজিকোঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 1 | নিজিক | indefinite second-person present negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নিজিকা | indefinite second-person present negative familiar | ||
জিকⓦ | verb | 1 | নিজিকে | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 1 | নিজিকে | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 1 | জিকিছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 1 | জিকিছ | second-person present imperfective impolite familiar | ||
verb | 1 | জিকিছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 1 | জিকিছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | জিকিছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | জিকা নাই | second-person present imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 1 | জিকা নাই | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | জিকা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
জিকⓦ | verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative impolite familiar honorific | |
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নিজিকিছোঁ | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | নিজিকিছ | second-person present imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নিজিকিছা | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নিজিকিছে | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নিজিকিছে | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | জিকি আছোঁ | first-person plural present continuative imperfective | ||
verb | 1 | জিকি আছ | second-person present continuative imperfective impolite familiar | ||
জিকⓦ | verb | 1 | জিকি আছা | second-person present continuative imperfective familiar | |
verb | 1 | জিকি আছে | third-person second-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 1 | জিকি আছে | third-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 1 | জিকি থকা নাই | second-person present continuative imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 1 | জিকি থকা নাই | third-person first-person present continuative imperfective negative | ||
verb | 1 | জিকি থকা নাই | third-person present continuative imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | জিকিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | জিকিলি | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 1 | জিকিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | জিকিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
জিকⓦ | verb | 1 | জিকিলে | third-person past imperfective honorific | |
verb | 1 | নিজিকিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | নিজিকিলি | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নিজিকিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নিজিকিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নিজিকিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | জিকিছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | জিকিছিলি | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 1 | জিকিছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | জিকিছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
জিকⓦ | verb | 1 | জিকিছিলে | third-person past imperfective honorific | |
verb | 1 | জিকা নাছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | জিকা নাছিলি | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | জিকা নাছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | জিকা নাছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | জিকা নাছিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নিজিকিছিলোঁ | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 1 | নিজিকিছিলি | second-person past habitual imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নিজিকিছিলা | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নিজিকিছিলে | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
জিকⓦ | verb | 1 | নিজিকিছিলে | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 1 | জিকি আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 1 | জিকি আছিলি | second-person past habitual continuative impolite familiar | ||
verb | 1 | জিকি আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 1 | জিকি আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | জিকি আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | জিকি থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 1 | জিকি থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | জিকি থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 1 | জিকি থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
জিকⓦ | verb | 1 | জিকি থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 1 | জিকিম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 1 | জিকিবি | second-person future habitual indicative impolite familiar | ||
verb | 1 | জিকিবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 1 | জিকিব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | জিকিব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | নিজিকোঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নিজিক | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নিজিকা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নিজিকে | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
জিকⓦ | verb | 1 | নিজিকে | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future indicative negative impolite familiar honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person first-person future indicative negative | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নিজিকিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নিজিকিবি | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নিজিকিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নিজিকিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নিজিকিব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | জিকি থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
জিকⓦ | verb | 1 | জিকি থাকিবি | second-person future continuative indicative impolite familiar | |
verb | 1 | জিকি থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 1 | জিকি থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | জিকি থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | জিকি নাথাকোঁ | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | জিকি নাথাক | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | জিকি নাথাকা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | জিকি নাথাকে | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | জিকি নাথাকে | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative impolite familiar honorific | ||
জিকⓦ | verb | 1 | "Perhaps" | third-person first-person future continuative indicative negative | |
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | জিকি নাথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | জিকি নাথাকিবি | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | জিকি নাথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | জিকি নাথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | জিকি নাথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | জিকোঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 1 | জিক | second-person future imperative impolite familiar | ||
verb | 1 | জিকা | second-person future imperative familiar | ||
জিকⓦ | verb | 1 | জিকক | third-person second-person future imperative honorific | |
verb | 1 | জিকক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 1 | নিজিকিবি | second-person future imperative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নিজিকিবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 1 | নিজিকিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | নিজিকিব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 1 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 1 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
জিকⓦ | verb | 1 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | |
verb | 1 | জিত | uncommon alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
খলিহাⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-v | inflection-template | ||
noun | 1 | খলিহা | nominative | ||
noun | 1 | খলিহাই | nominative | ||
noun | 1 | খলিহা | accusative | ||
noun | 1 | খলিহাক | accusative | ||
noun | 1 | খলিহালৈ | dative | ||
noun | 1 | খলিহালৈকে | terminative | ||
noun | 1 | খলিহাই | instrumental | ||
noun | 1 | খলিহাৰে | instrumental | ||
খলিহাⓦ | noun | 1 | খলিহাৰ | genitive | |
noun | 1 | খলিহাত | locative | ||
noun | 1 | খৈল্হা | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | খলিহনা | common alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
মাতাⓦ | verb | 1 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 1 | as-conj-cvc | inflection-template | ||
verb | 1 | মাতোঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 1 | মাত | indefinite second-person present impolite familiar | ||
verb | 1 | মাতা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 1 | মাতে | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 1 | মাতে | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 1 | নামাতোঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 1 | নামাত | indefinite second-person present negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নামাতা | indefinite second-person present negative familiar | ||
মাতাⓦ | verb | 1 | নামাতে | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 1 | নামাতে | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 1 | মাতিছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 1 | মাতিছ | second-person present imperfective impolite familiar | ||
verb | 1 | মাতিছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 1 | মাতিছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | মাতিছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | মাতা নাই | second-person present imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 1 | মাতা নাই | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | মাতা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
মাতাⓦ | verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative impolite familiar honorific | |
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নামাতিছোঁ | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | নামাতিছ | second-person present imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নামাতিছা | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নামাতিছে | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নামাতিছে | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | মাতি আছোঁ | first-person plural present continuative imperfective | ||
verb | 1 | মাতি আছ | second-person present continuative imperfective impolite familiar | ||
মাতাⓦ | verb | 1 | মাতি আছা | second-person present continuative imperfective familiar | |
verb | 1 | মাতি আছে | third-person second-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 1 | মাতি আছে | third-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 1 | মাতি থকা নাই | second-person present continuative imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 1 | মাতি থকা নাই | third-person first-person present continuative imperfective negative | ||
verb | 1 | মাতি থকা নাই | third-person present continuative imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | মাতিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | মাতিলি | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 1 | মাতিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | মাতিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
মাতাⓦ | verb | 1 | মাতিলে | third-person past imperfective honorific | |
verb | 1 | নামাতিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | নামাতিলি | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নামাতিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নামাতিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নামাতিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | মাতিছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | মাতিছিলি | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 1 | মাতিছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | মাতিছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
মাতাⓦ | verb | 1 | মাতিছিলে | third-person past imperfective honorific | |
verb | 1 | মাতা নাছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | মাতা নাছিলি | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | মাতা নাছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | মাতা নাছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | মাতা নাছিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নামাতিছিলোঁ | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 1 | নামাতিছিলি | second-person past habitual imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নামাতিছিলা | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নামাতিছিলে | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
মাতাⓦ | verb | 1 | নামাতিছিলে | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 1 | মাতি আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 1 | মাতি আছিলি | second-person past habitual continuative impolite familiar | ||
verb | 1 | মাতি আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 1 | মাতি আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | মাতি আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | মাতি থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 1 | মাতি থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | মাতি থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 1 | মাতি থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
মাতাⓦ | verb | 1 | মাতি থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 1 | মাতিম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 1 | মাতিবি | second-person future habitual indicative impolite familiar | ||
verb | 1 | মাতিবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 1 | মাতিব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | মাতিব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | নামাতোঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নামাত | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নামাতা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নামাতে | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
মাতাⓦ | verb | 1 | নামাতে | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future indicative negative impolite familiar honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person first-person future indicative negative | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নামাতিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নামাতিবি | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নামাতিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নামাতিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নামাতিব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | মাতি থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
মাতাⓦ | verb | 1 | মাতি থাকিবি | second-person future continuative indicative impolite familiar | |
verb | 1 | মাতি থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 1 | মাতি থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | মাতি থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | মাতি নাথাকোঁ | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | মাতি নাথাক | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | মাতি নাথাকা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | মাতি নাথাকে | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | মাতি নাথাকে | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative impolite familiar honorific | ||
মাতাⓦ | verb | 1 | "Perhaps" | third-person first-person future continuative indicative negative | |
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | মাতি নাথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | মাতি নাথাকিবি | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | মাতি নাথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | মাতি নাথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | মাতি নাথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | মাতোঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 1 | মাত | second-person future imperative impolite familiar | ||
verb | 1 | মাতা | second-person future imperative familiar | ||
মাতাⓦ | verb | 1 | মাতক | third-person second-person future imperative honorific | |
verb | 1 | মাতক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 1 | নামাতিবি | second-person future imperative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নামাতিবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 1 | নামাতিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | নামাতিব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 1 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 1 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
মাতাⓦ | verb | 1 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | |
verb | 1 | মতা | Eastern Standard Assamese alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
সুমথিৰাⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-v | inflection-template | ||
noun | 1 | সুমথিৰা | nominative | ||
noun | 1 | সুমথিৰাই | nominative | ||
noun | 1 | সুমথিৰা | accusative | ||
noun | 1 | সুমথিৰাক | accusative | ||
noun | 1 | সুমথিৰালৈ | dative | ||
noun | 1 | সুমথিৰালৈকে | terminative | ||
noun | 1 | সুমথিৰাই | instrumental | ||
noun | 1 | সুমথিৰাৰে | instrumental | ||
সুমথিৰাⓦ | noun | 1 | সুমথিৰাৰ | genitive | |
noun | 1 | সুমথিৰাত | locative | ||
noun | 1 | সুমথিৰা টেঙা | alternative | ||
noun | 1 | সোণতৰা | alternative | ||
noun | 1 | সন্ত্ৰা | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | সোমতৰা | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
বৈৰ্হানⓦ | noun | 1 | boirhan | romanization | |
noun | 1 | বৈহান | alternative | ||
noun | 1 | বহেন | alternative | ||
noun | 1 | বৰষুণ | Standard alternative | ||
noun | 1 | বঅসোন | Central alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কঁড়িয়াⓦ | verb | 1 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 1 | as-conj-cvc-a | inflection-template | ||
verb | 1 | কঁড়িয়োঁ | first-person plural present error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | কঁড়িয় | second-person present impolite familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | কঁড়িয়া | second-person present familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ে | third-person second-person present honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | e | plural present person error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নেকঁড়িয়োঁ | first-person plural present negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নেকঁড়িয় | second-person present negative impolite familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নেকঁড়িয়া | second-person present negative familiar error-unrecognized-form | ||
কঁড়িয়াⓦ | verb | 1 | নেকঁড়িয়ে | third-person second-person present negative honorific error-unrecognized-form | |
verb | 1 | c | plural present person error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাকঁড়িয়োঁ | first-person plural present negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাকঁড়িয় | second-person present negative impolite familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাকঁড়িয়া | second-person present negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাকঁড়িয়ে | third-person second-person present negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি আছোঁ | first-person plural present continuative | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি আছ | second-person present continuative impolite familiar | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি আছা | second-person present continuative familiar | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি আছে | third-person second-person present continuative honorific | ||
কঁড়িয়াⓦ | verb | 1 | e | plural present continuative person | |
verb | 1 | কঁড়িয়ি থকা নাই | second-person present continuative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি থকা নাই | first-person present continuative negative | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি থকা নাই | third-person second-person present continuative negative honorific | ||
verb | 1 | c | plural present continuative person | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি থাকা নাই | second-person present continuative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি থাকা নাই | first-person present continuative negative | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি থাকা নাই | third-person second-person present continuative negative honorific | ||
verb | 1 | কঁড়িয়িছোঁ | first-person plural present error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | কঁড়িয়িছ | second-person present impolite familiar error-unrecognized-form | ||
কঁড়িয়াⓦ | verb | 1 | কঁড়িয়িছা | second-person present familiar error-unrecognized-form | |
verb | 1 | কঁড়িয়িছে | third-person second-person present honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | কঁড়িয়া নাই | second-person present negative impolite familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | কঁড়িয়া নাই | first-person present negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | কঁড়িয়া নাই | third-person second-person present negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | কঁড়িয়িলোঁ | first-person plural past past-recent | ||
verb | 1 | কঁড়িয়িলি | second-person past past-recent impolite familiar | ||
verb | 1 | কঁড়িয়িলা | second-person past past-recent familiar | ||
verb | 1 | কঁড়িয়িলে | third-person second-person past past-recent honorific | ||
verb | 1 | e | plural past past-recent person | ||
কঁড়িয়াⓦ | verb | 1 | নেকঁড়িয়িলোঁ | first-person plural past past-recent negative | |
verb | 1 | নেকঁড়িয়িলি | second-person past past-recent negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নেকঁড়িয়িলা | second-person past past-recent negative familiar | ||
verb | 1 | নেকঁড়িয়িলে | third-person second-person past past-recent negative honorific | ||
verb | 1 | c | plural past past-recent person | ||
verb | 1 | নাকঁড়িয়িলোঁ | first-person plural past past-recent negative | ||
verb | 1 | নাকঁড়িয়িলি | second-person past past-recent negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নাকঁড়িয়িলা | second-person past past-recent negative familiar | ||
verb | 1 | নাকঁড়িয়িলে | third-person second-person past past-recent negative honorific | ||
verb | 1 | কঁড়িয়িছিলোঁ | first-person plural past error-unrecognized-form | ||
কঁড়িয়াⓦ | verb | 1 | কঁড়িয়িছিলি | second-person past impolite familiar error-unrecognized-form | |
verb | 1 | কঁড়িয়িছিলা | second-person past familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | কঁড়িয়িছিলে | third-person second-person past honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | e | plural past person error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নেকঁড়িয়িছিলোঁ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নেকঁড়িয়িছিলি | second-person past negative impolite familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নেকঁড়িয়িছিলা | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নেকঁড়িয়িছিলে | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | c | plural past person error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাকঁড়িয়িছিলোঁ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
কঁড়িয়াⓦ | verb | 1 | নাকঁড়িয়িছিলি | second-person past negative impolite familiar error-unrecognized-form | |
verb | 1 | নাকঁড়িয়িছিলা | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাকঁড়িয়িছিলে | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | or | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | or | second-person past negative impolite familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | or | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | or | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | কঁড়িয়া নাছিলোঁ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | কঁড়িয়া নাছিলি | second-person past negative impolite familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | কঁড়িয়া নাছিলা | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
কঁড়িয়াⓦ | verb | 1 | কঁড়িয়া নাছিলে | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | |
verb | 1 | কঁড়িয়ি আছিলোঁ | first-person plural past continuative | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি আছিলি | second-person past continuative impolite familiar | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি আছিলা | second-person past continuative familiar | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি আছিলে | third-person second-person past continuative honorific | ||
verb | 1 | e | plural past continuative person | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি থকা নাছিলোঁ | first-person plural past continuative negative | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি থকা নাছিলি | second-person past continuative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি থকা নাছিলা | second-person past continuative negative familiar | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি থকা নাছিলে | third-person second-person past continuative negative honorific | ||
কঁড়িয়াⓦ | verb | 1 | c | plural past continuative person | |
verb | 1 | কঁড়িয়ি থাকা নাছিলোঁ | first-person plural past continuative negative | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি থাকা নাছিলি | second-person past continuative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি থাকা নাছিলা | second-person past continuative negative familiar | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি থাকা নাছিলে | third-person second-person past continuative negative honorific | ||
verb | 1 | কঁড়িয়িম | first-person plural future indicative | ||
verb | 1 | কঁড়িয়িবি | second-person future indicative impolite familiar | ||
verb | 1 | কঁড়িয়িবা | second-person future indicative familiar | ||
verb | 1 | কঁড়িয়িব | third-person second-person future indicative honorific | ||
verb | 1 | e | plural future indicative person | ||
কঁড়িয়াⓦ | verb | 1 | নেকঁড়িয়িম | first-person plural future indicative negative | |
verb | 1 | নেকঁড়িয়িবি | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নেকঁড়িয়িবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নেকঁড়িয়িব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | c | plural future indicative person | ||
verb | 1 | নাকঁড়িয়িম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নাকঁড়িয়িবি | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নাকঁড়িয়িবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নাকঁড়িয়িব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি থাকিম | first-person plural future continuative | ||
কঁড়িয়াⓦ | verb | 1 | কঁড়িয়ি থাকিবি | second-person future continuative impolite familiar | |
verb | 1 | কঁড়িয়ি থাকিবা | second-person future continuative familiar | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি থাকিব | third-person second-person future continuative honorific | ||
verb | 1 | e | plural future continuative person | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি নেথাকিম | first-person plural future continuative negative | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি নেথাকিবি | second-person future continuative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি নেথাকিবা | second-person future continuative negative familiar | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি নেথাকিব | third-person second-person future continuative negative honorific | ||
verb | 1 | c | plural future continuative person | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি নাথাকিম | first-person plural future continuative negative | ||
কঁড়িয়াⓦ | verb | 1 | কঁড়িয়ি নাথাকিবি | second-person future continuative negative impolite familiar | |
verb | 1 | কঁড়িয়ি নাথাকিবা | second-person future continuative negative familiar | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি নাথাকিব | third-person second-person future continuative negative honorific | ||
verb | 1 | - | first-person plural future imperative | ||
verb | 1 | কঁড়িয় | second-person future imperative impolite familiar | ||
verb | 1 | - | second-person future imperative familiar | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | e | plural future imperative person | ||
verb | 1 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 1 | নেকঁড়িয়িবি | second-person future imperative negative impolite familiar | ||
কঁড়িয়াⓦ | verb | 1 | নেকঁড়িয়িবা | second-person future imperative negative familiar | |
verb | 1 | নেকঁড়িয়িব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | c | plural future imperative person | ||
verb | 1 | নাকঁড়িয়িবি | second-person future imperative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নাকঁড়িয়িবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 1 | নাকঁড়িয়িব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | কঁৰিয়া | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
পাৰাউৱাⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-Kamrupi-noun-v | inflection-template | ||
noun | 1 | পাৰাউৱা | nominative | ||
noun | 1 | পাৰাউৱাই | nominative | ||
noun | 1 | পাৰাউৱা | accusative | ||
noun | 1 | পাৰাউৱাক | accusative | ||
noun | 1 | পাৰাউৱাক | dative | ||
noun | 1 | পাৰাউৱাই | instrumental | ||
noun | 1 | পাৰাউৱাদি | instrumental | ||
noun | 1 | পাৰাউৱাৰ | genitive | ||
পাৰাউৱাⓦ | noun | 1 | পাৰাউৱাত | locative | |
noun | 1 | পাউৰা | alternative | ||
noun | 1 | পাৰা | alternative | ||
noun | 1 | পাৰো | alternative | ||
noun | 1 | পাৰ | Standard alternative | ||
noun | 1 | পাৰোৱা | Central alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
অশ্বেতⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-cls-o | inflection-template | ||
noun | 1 | অশ্বেত | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | অশ্বেতজনী | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতকেইজনী | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতসমূহ | definite absolutive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতে | indefinite ergative | ||
noun | 1 | অশ্বেতজনীয়ে | definite singular numeral ergative | ||
অশ্বেতⓦ | noun | 1 | অশ্বেতকেইজনীয়ে | definite plural numeral ergative | |
noun | 1 | অশ্বেতবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতসমূহে | definite plural formal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতক | indefinite accusative | ||
noun | 1 | অশ্বেতজনীক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতকেইজনীক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতসমূহক | definite accusative plural formal non-numeral | ||
অশ্বেতⓦ | noun | 1 | অশ্বেতৰ | indefinite genitive | |
noun | 1 | অশ্বেতজনীৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতকেইজনীৰ | definite genitive plural numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতসমূহৰ | definite genitive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতলৈ | indefinite dative | ||
noun | 1 | অশ্বেতজনীলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতকেইজনীলৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
অশ্বেতⓦ | noun | 1 | অশ্বেতবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | |
noun | 1 | অশ্বেতসমূহলৈ | definite dative plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতেৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | অশ্বেতজনীৰে | definite instrumental singular numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতকেইজনীৰে | definite instrumental plural numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতসমূহেৰে | definite instrumental plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতত | indefinite locative | ||
noun | 1 | অশ্বেতজনীত | definite locative singular numeral | ||
অশ্বেতⓦ | noun | 1 | অশ্বেতকেইজনীত | definite locative plural numeral | |
noun | 1 | অশ্বেতবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতসমূহত | definite locative plural formal non-numeral |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
নাঙঠⓦ | adj | 1 | naṅoth | romanization | |
adj | 1 | নাঙঠা | masculine alternative | ||
adj | 1 | নঙঠা | masculine alternative | ||
adj | 1 | লেঙেটা | masculine alternative | ||
adj | 1 | লেংটা | masculine alternative | ||
adj | 1 | নাঙঠী | feminine alternative | ||
adj | 1 | লেঙেটী | feminine alternative | ||
adj | 1 | লেংটী | feminine alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
একোⓦ | pron | 1 | no-table-tags | table-tags | |
pron | 1 | as-pron | inflection-template | ||
pron | 1 | একো | nominative singular | ||
pron | 1 | ekü | nominative singular | ||
pron | 1 | একো একো | nominative plural | ||
pron | 1 | ekü ekü | nominative plural | ||
pron | 1 | একোক | objective singular | ||
pron | 1 | ekük | objective singular | ||
pron | 1 | একোক একোক | objective plural | ||
pron | 1 | ekük ekük | objective plural | ||
একোⓦ | pron | 1 | একোৰ | genitive singular | |
pron | 1 | ekü | genitive singular | ||
pron | 1 | একোৰ একোৰ | genitive plural | ||
pron | 1 | ekü ekü | genitive plural | ||
pron | 1 | একোত | locative singular | ||
pron | 1 | eküt | locative singular | ||
pron | 1 | {{{11}}} | locative plural | ||
pron | 1 | ({{{12}}}) | locative plural | ||
pron | 1 | একোৱে | singular ergative | ||
pron | 1 | eküe | singular ergative | ||
একোⓦ | pron | 1 | একোৱে একোৱে | plural ergative | |
pron | 1 | eküe eküe | plural ergative | ||
pron | 1 | আকো | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কাংকাৰাⓦ | noun | 1 | kaṅkara | romanization | |
noun | 1 | কাঁক্ৰা | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | কাঁকাৰা | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | কেঁক্ৰা | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | কেঁকোৰা | Standard alternative | ||
noun | 1 | কাঁকাৰা | Central alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
মঠাⓦ | verb | 1 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 1 | as-conj-cvc-et | inflection-template | ||
verb | 1 | মাঠোঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 1 | মাঠ | indefinite second-person present impolite familiar | ||
verb | 1 | মাঠা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 1 | মাঠে | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 1 | মাঠে | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 1 | নেমাঠোঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 1 | নেমাঠ | indefinite second-person present negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নেমাঠা | indefinite second-person present negative familiar | ||
মঠাⓦ | verb | 1 | নেমাঠে | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 1 | নেমাঠে | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 1 | মাঠিছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 1 | মাঠিছ | second-person present imperfective impolite familiar | ||
verb | 1 | মাঠিছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 1 | মাঠিছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | মাঠিছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | মঠা নাই | second-person present imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 1 | মঠা নাই | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | মঠা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
মঠাⓦ | verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative impolite familiar honorific | |
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-5}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-5-tr}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6vf}}} | second-person present imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6vf-tr}}} | second-person present imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6f}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6f-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-7}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
মঠাⓦ | verb | 1 | {{{pres-perf-7}}} | third-person present imperfective negative honorific | |
verb | 1 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | মাঠি আছোঁ | first-person plural present continuative imperfective | ||
verb | 1 | মাঠি আছ | second-person present continuative imperfective impolite familiar | ||
verb | 1 | মাঠি আছা | second-person present continuative imperfective familiar | ||
verb | 1 | মাঠি আছে | third-person second-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 1 | মাঠি আছে | third-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 1 | মাঠি থকা নাই | second-person present continuative imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 1 | মাঠি থকা নাই | third-person first-person present continuative imperfective negative | ||
মঠাⓦ | verb | 1 | মাঠি থকা নাই | third-person present continuative imperfective negative honorific | |
verb | 1 | মাঠিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | মাঠিলি | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 1 | মাঠিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | মাঠিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | মাঠিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | নেমাঠিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | নেমাঠিলি | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নেমাঠিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নেমাঠিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
মঠাⓦ | verb | 1 | নেমাঠিলে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 1 | মাঠিছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | মাঠিছিলি | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 1 | মাঠিছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | মাঠিছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | মাঠিছিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | নেমাঠিছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | নেমাঠিছিলি | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নেমাঠিছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নেমাঠিছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
মঠাⓦ | verb | 1 | নেমাঠিছিলে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 1 | {{{past-simp-7}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{past-simp-7-tr}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8vf}}} | second-person past habitual imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8vf-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8f}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8f-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-9}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-9}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
মঠাⓦ | verb | 1 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 1 | মাঠি আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 1 | মাঠি আছিলি | second-person past habitual continuative impolite familiar | ||
verb | 1 | মাঠি আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 1 | মাঠি আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | মাঠি আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | মাঠি থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 1 | মাঠি থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | মাঠি থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 1 | মাঠি থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
মঠাⓦ | verb | 1 | মাঠি থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 1 | মাঠিম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 1 | মাঠিবি | second-person future habitual indicative impolite familiar | ||
verb | 1 | মাঠিবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 1 | মাঠিব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | মাঠিব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | নেমাঠোঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নেমাঠ | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নেমাঠা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নেমাঠে | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
মঠাⓦ | verb | 1 | নেমাঠে | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future indicative negative impolite familiar honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person first-person future indicative negative | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নেমাঠিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নেমাঠিবি | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নেমাঠিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নেমাঠিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নেমাঠিব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | মাঠি থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
মঠাⓦ | verb | 1 | মাঠি থাকিবি | second-person future continuative indicative impolite familiar | |
verb | 1 | মাঠি থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 1 | মাঠি থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | মাঠি থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | মাঠি নেথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | মাঠি নেথাকিবি | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | মাঠি নেথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | মাঠি নেথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | মাঠি নেথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative impolite familiar honorific | ||
মঠাⓦ | verb | 1 | "Perhaps" | third-person first-person future continuative indicative negative | |
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-7}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-7-tr}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8vf}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8vf-tr}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8f}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8f-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-9}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-9}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
মঠাⓦ | verb | 1 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | |
verb | 1 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | মাঠোঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 1 | মাঠ | second-person future imperative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{imp-1a}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 1 | {{{imp-1a-tr}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 1 | মাঠক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | মাঠক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 1 | নেমাঠিবি | second-person future imperative negative impolite familiar | ||
মঠাⓦ | verb | 1 | নেমাঠিবা | second-person future imperative negative familiar | |
verb | 1 | নেমাঠিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | নেমাঠিব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 1 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 1 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
verb | 1 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | ||
verb | 1 | মাঠা | Central Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
মানুহⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-cls-o | inflection-template | ||
noun | 1 | মানুহ | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | মানুহজনী | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 1 | মানুহকেইজনী | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 1 | মানুহবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | মানুহবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 1 | মানুহসমূহ | definite absolutive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | মানুহে | indefinite ergative | ||
noun | 1 | মানুহজনীয়ে | definite singular numeral ergative | ||
মানুহⓦ | noun | 1 | মানুহকেইজনীয়ে | definite plural numeral ergative | |
noun | 1 | মানুহবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | মানুহবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 1 | মানুহসমূহে | definite plural formal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | মানুহক | indefinite accusative | ||
noun | 1 | মানুহজনীক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 1 | মানুহকেইজনীক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 1 | মানুহবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | মানুহবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 1 | মানুহসমূহক | definite accusative plural formal non-numeral | ||
মানুহⓦ | noun | 1 | মানুহৰ | indefinite genitive | |
noun | 1 | মানুহজনীৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 1 | মানুহকেইজনীৰ | definite genitive plural numeral | ||
noun | 1 | মানুহবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | মানুহবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 1 | মানুহসমূহৰ | definite genitive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | মানুহলৈ | indefinite dative | ||
noun | 1 | মানুহজনীলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 1 | মানুহকেইজনীলৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 1 | মানুহবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
মানুহⓦ | noun | 1 | মানুহবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | |
noun | 1 | মানুহসমূহলৈ | definite dative plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | মানুহেৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | মানুহজনীৰে | definite instrumental singular numeral | ||
noun | 1 | মানুহকেইজনীৰে | definite instrumental plural numeral | ||
noun | 1 | মানুহবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | মানুহবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 1 | মানুহসমূহেৰে | definite instrumental plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | মানুহত | indefinite locative | ||
noun | 1 | মানুহজনীত | definite locative singular numeral | ||
মানুহⓦ | noun | 1 | মানুহকেইজনীত | definite locative plural numeral | |
noun | 1 | মানুহবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | মানুহবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 1 | মানুহসমূহত | definite locative plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | মান্হু | Kamrupi Central alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
তলাⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-টো | inflection-template | ||
noun | 1 | তলা | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | তলাটো | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 1 | তলাকেইটা | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 1 | তলাবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | তলাবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 1 | তলাসমূহ | definite absolutive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | তলাই | indefinite ergative | ||
noun | 1 | তলাটোৱে | definite singular numeral ergative | ||
তলাⓦ | noun | 1 | তলাকেইটাই | definite plural numeral ergative | |
noun | 1 | তলাবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | তলাবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 1 | তলাসমূহে | definite plural formal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | তলাক | indefinite accusative | ||
noun | 1 | তলাটোক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 1 | তলাকেইটাক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 1 | তলাবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | তলাবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 1 | তলাসমূহক | definite accusative plural formal non-numeral | ||
তলাⓦ | noun | 1 | তলাৰ | indefinite genitive | |
noun | 1 | তলাটোৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 1 | তলাকেইটাৰ | definite genitive plural numeral | ||
noun | 1 | তলাবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | তলাবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 1 | তলাসমূহৰ | definite genitive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | তলালৈ | indefinite dative | ||
noun | 1 | তলাটোলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 1 | তলাকেইটালৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 1 | তলাবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
তলাⓦ | noun | 1 | তলাবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | |
noun | 1 | তলাসমূহলৈ | definite dative plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | তলালৈকে | indefinite terminative | ||
noun | 1 | তলাটোলৈকে | definite singular terminative numeral | ||
noun | 1 | তলাকেইটালৈকে | definite plural terminative numeral | ||
noun | 1 | তলাবোৰলৈকে | definite plural terminative informal non-numeral | ||
noun | 1 | তলাবিলাকলৈকে | definite plural terminative non-numeral | ||
noun | 1 | তলাসমূহলৈকে | definite plural terminative formal non-numeral | ||
noun | 1 | তলাৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | তলাটোৰে | definite instrumental singular numeral | ||
তলাⓦ | noun | 1 | তলাকেইটাৰে | definite instrumental plural numeral | |
noun | 1 | তলাবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | তলাবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 1 | তলাসমূহেৰে | definite instrumental plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | তলাত | indefinite locative | ||
noun | 1 | তলাটোত | definite locative singular numeral | ||
noun | 1 | তলাকেইটাত | definite locative plural numeral | ||
noun | 1 | তলাবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | তলাবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 1 | তলাসমূহত | definite locative plural formal non-numeral | ||
তলাⓦ | noun | 1 | তালা | dialectal alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কাউৰীⓦ | noun | 1 | kauri | romanization | |
noun | 1 | কোৱা | masculine alternative | ||
noun | 1 | কাউৰ | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | কাওৰ | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কাউৰীⓦ | classifier | 1 | no-table-tags | table-tags | |
classifier | 1 | as-noun-v | inflection-template | ||
classifier | 1 | কাউৰী | nominative | ||
classifier | 1 | কাউৰীয়ে | nominative | ||
classifier | 1 | কাউৰী | accusative | ||
classifier | 1 | কাউৰীক | accusative | ||
classifier | 1 | কাউৰীলৈ | dative | ||
classifier | 1 | কাউৰীলৈকে | terminative | ||
classifier | 1 | কাউৰীয়ে | instrumental | ||
classifier | 1 | কাউৰীৰে | instrumental | ||
কাউৰীⓦ | classifier | 1 | কাউৰীৰ | genitive | |
classifier | 1 | কাউৰীত | locative | ||
classifier | 1 | কোৱা | masculine alternative | ||
classifier | 1 | কাউৰ | Kamrupi alternative | ||
classifier | 1 | কাওৰ | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কেঁকোৰাⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-tü | inflection-template | ||
noun | 1 | কেঁকোৰা | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাটো | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাকেইটা | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাসমূহ | definite absolutive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাই | indefinite ergative | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাটোৱে | definite singular numeral ergative | ||
কেঁকোৰাⓦ | noun | 1 | কেঁকোৰাকেইটাই | definite plural numeral ergative | |
noun | 1 | কেঁকোৰাবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাসমূহে | definite plural formal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাক | indefinite accusative | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাটোক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাকেইটাক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাসমূহক | definite accusative plural formal non-numeral | ||
কেঁকোৰাⓦ | noun | 1 | কেঁকোৰাৰ | indefinite genitive | |
noun | 1 | কেঁকোৰাটোৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাকেইটাৰ | definite genitive plural numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাসমূহৰ | definite genitive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰালৈ | indefinite dative | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাটোলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাকেইটালৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
কেঁকোৰাⓦ | noun | 1 | কেঁকোৰাবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | |
noun | 1 | কেঁকোৰাসমূহলৈ | definite dative plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰালৈকে | indefinite terminative | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাটোলৈকে | definite singular terminative numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাকেইটালৈকে | definite plural terminative numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাবোৰলৈকে | definite plural terminative informal non-numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাবিলাকলৈকে | definite plural terminative non-numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাসমূহলৈকে | definite plural terminative formal non-numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাটোৰে | definite instrumental singular numeral | ||
কেঁকোৰাⓦ | noun | 1 | কেঁকোৰাকেইটাৰে | definite instrumental plural numeral | |
noun | 1 | কেঁকোৰাবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাসমূহেৰে | definite instrumental plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাত | indefinite locative | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাটোত | definite locative singular numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাকেইটাত | definite locative plural numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাসমূহত | definite locative plural formal non-numeral | ||
কেঁকোৰাⓦ | noun | 1 | 𑜀𑜦𑜡𑜀𑜨𑜈𑜫𑜍 | obsolete alternative | |
noun | 1 | কাঁকৰ | Central alternative | ||
noun | 1 | কাংকৰ | Central alternative | ||
noun | 1 | কাঁকাৰা | Central alternative | ||
noun | 1 | কাঁক্ৰা | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | কাংকাৰা | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | কাঁকাৰা | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | কেঁক্ৰা | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | কাঁকৰ | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
মাঠাⓦ | verb | 1 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 1 | as-conj-cvc-ct | inflection-template | ||
verb | 1 | মাঠোঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 1 | মাঠ | indefinite second-person present impolite familiar | ||
verb | 1 | মাঠা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 1 | মাঠে | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 1 | মাঠে | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 1 | নামাঠোঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 1 | নামাঠ | indefinite second-person present negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নামাঠা | indefinite second-person present negative familiar | ||
মাঠাⓦ | verb | 1 | নামাঠে | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 1 | নামাঠে | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 1 | মাঠিছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 1 | মাঠিছ | second-person present imperfective impolite familiar | ||
verb | 1 | মাঠিছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 1 | মাঠিছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | মাঠিছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | মাঠা নাই | second-person present imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 1 | মাঠা নাই | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | মাঠা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
মাঠাⓦ | verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative impolite familiar honorific | |
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-5}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-5-tr}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6vf}}} | second-person present imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6vf-tr}}} | second-person present imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6f}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6f-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-7}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
মাঠাⓦ | verb | 1 | {{{pres-perf-7}}} | third-person present imperfective negative honorific | |
verb | 1 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | মাঠি আছোঁ | first-person plural present continuative imperfective | ||
verb | 1 | মাঠি আছ | second-person present continuative imperfective impolite familiar | ||
verb | 1 | মাঠি আছা | second-person present continuative imperfective familiar | ||
verb | 1 | মাঠি আছে | third-person second-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 1 | মাঠি আছে | third-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 1 | মাঠি থাকা নাই | second-person present continuative imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 1 | মাঠি থাকা নাই | third-person first-person present continuative imperfective negative | ||
মাঠাⓦ | verb | 1 | মাঠি থাকা নাই | third-person present continuative imperfective negative honorific | |
verb | 1 | মাঠিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | মাঠিলি | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 1 | মাঠিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | মাঠিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | মাঠিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | নামাঠিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | নামাঠিলি | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নামাঠিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নামাঠিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
মাঠাⓦ | verb | 1 | নামাঠিলে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 1 | মাঠিছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | মাঠিছিলি | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 1 | মাঠিছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | মাঠিছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | মাঠিছিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | নামাঠিছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | নামাঠিছিলি | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নামাঠিছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নামাঠিছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
মাঠাⓦ | verb | 1 | নামাঠিছিলে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 1 | {{{past-simp-7}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{past-simp-7-tr}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8vf}}} | second-person past habitual imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8vf-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8f}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8f-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-9}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-9}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
মাঠাⓦ | verb | 1 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 1 | মাঠি আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 1 | মাঠি আছিলি | second-person past habitual continuative impolite familiar | ||
verb | 1 | মাঠি আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 1 | মাঠি আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | মাঠি আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | মাঠি থাকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 1 | মাঠি থাকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | মাঠি থাকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 1 | মাঠি থাকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
মাঠাⓦ | verb | 1 | মাঠি থাকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 1 | মাঠিম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 1 | মাঠিবি | second-person future habitual indicative impolite familiar | ||
verb | 1 | মাঠিবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 1 | মাঠিব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | মাঠিব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | নামাঠোঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নামাঠ | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নামাঠা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নামাঠে | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
মাঠাⓦ | verb | 1 | নামাঠে | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future indicative negative impolite familiar honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person first-person future indicative negative | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নামাঠিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নামাঠিবি | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নামাঠিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নামাঠিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নামাঠিব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | মাঠি থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
মাঠাⓦ | verb | 1 | মাঠি থাকিবি | second-person future continuative indicative impolite familiar | |
verb | 1 | মাঠি থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 1 | মাঠি থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | মাঠি থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | মাঠি নাথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | মাঠি নাথাকিবি | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | মাঠি নাথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | মাঠি নাথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | মাঠি নাথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative impolite familiar honorific | ||
মাঠাⓦ | verb | 1 | "Perhaps" | third-person first-person future continuative indicative negative | |
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-7}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-7-tr}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8vf}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8vf-tr}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8f}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8f-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-9}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-9}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
মাঠাⓦ | verb | 1 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | |
verb | 1 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | মাঠোঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 1 | মাঠ | second-person future imperative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{imp-1a}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 1 | {{{imp-1a-tr}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 1 | মাঠক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | মাঠক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 1 | নামাঠিবি | second-person future imperative negative impolite familiar | ||
মাঠাⓦ | verb | 1 | নামাঠিবা | second-person future imperative negative familiar | |
verb | 1 | নামাঠিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | নামাঠিব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 1 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 1 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
verb | 1 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | ||
verb | 1 | মঠা | Eastern Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
মকৰাⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-tz | inflection-template | ||
noun | 1 | মকৰা | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | মকৰাটো | definite masculine absolutive singular numeral | ||
noun | 1 | মকৰাজনী | definite feminine absolutive singular numeral | ||
noun | 1 | মকৰাকেইটা | definite masculine absolutive plural numeral | ||
noun | 1 | মকৰাকেইজনী | definite feminine absolutive plural numeral | ||
noun | 1 | মকৰাবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | মকৰাবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 1 | মকৰামকৰা | indefinite ergative | ||
মকৰাⓦ | noun | 1 | মকৰাটোৱে | definite masculine singular numeral ergative | |
noun | 1 | মকৰাজনীয়ে | definite feminine singular numeral ergative | ||
noun | 1 | মকৰাকেইটাই | definite masculine plural numeral ergative | ||
noun | 1 | মকৰাকেইজনীয়ে | definite feminine plural numeral ergative | ||
noun | 1 | মকৰাবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | মকৰাবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 1 | মকৰাক | indefinite accusative | ||
noun | 1 | মকৰাটোক | definite masculine accusative singular numeral | ||
noun | 1 | মকৰাজনীক | definite feminine accusative singular numeral | ||
noun | 1 | মকৰাকেইটাক | definite masculine accusative plural numeral | ||
মকৰাⓦ | noun | 1 | মকৰাকেইজনীক | definite feminine accusative plural numeral | |
noun | 1 | মকৰাবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | মকৰাবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 1 | মকৰাৰ | indefinite genitive | ||
noun | 1 | মকৰাটোৰ | definite masculine genitive singular numeral | ||
noun | 1 | মকৰাজনীৰ | definite feminine genitive singular numeral | ||
noun | 1 | মকৰাকেইটাৰ | definite masculine genitive plural numeral | ||
noun | 1 | মকৰাকেইজনীৰ | definite feminine genitive plural numeral | ||
noun | 1 | মকৰাবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | মকৰাবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
মকৰাⓦ | noun | 1 | মকৰালৈ | indefinite dative | |
noun | 1 | মকৰাটোলৈ | definite masculine dative singular numeral | ||
noun | 1 | মকৰাজনীলৈ | definite feminine dative singular numeral | ||
noun | 1 | মকৰাকেইটালৈ | definite masculine dative plural numeral | ||
noun | 1 | মকৰাকেইজনীলৈ | definite feminine dative plural numeral | ||
noun | 1 | মকৰাবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | মকৰাবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | ||
noun | 1 | মকৰালৈকে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | মকৰাটোলৈকে | definite masculine instrumental singular numeral | ||
noun | 1 | মকৰাজনীলৈকে | definite feminine instrumental singular numeral | ||
মকৰাⓦ | noun | 1 | মকৰাকেইটালৈকে | definite masculine instrumental plural numeral | |
noun | 1 | মকৰাকেইজনীলৈকে | definite feminine instrumental plural numeral | ||
noun | 1 | মকৰাবোৰলৈকে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | মকৰাবিলাকলৈকে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 1 | মকৰাৰে | indefinite locative | ||
noun | 1 | মকৰাটোৰে | definite masculine locative singular numeral | ||
noun | 1 | মকৰাজনীৰে | definite feminine locative singular numeral | ||
noun | 1 | মকৰাকেইটাৰে | definite masculine locative plural numeral | ||
noun | 1 | মকৰাকেইজনীৰে | definite feminine locative plural numeral | ||
noun | 1 | মকৰাবোৰেৰে | definite locative plural informal non-numeral | ||
মকৰাⓦ | noun | 1 | মকৰাবিলাকেৰে | definite locative plural non-numeral | |
noun | 1 | মাকাৰা | Central alternative | ||
noun | 1 | মাক্ৰা | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
-অলৈⓦ | suffix | 1 | -oloi | romanization | |
suffix | 1 | -অলে | alternative | ||
suffix | 1 | লাগি | Central alternative | ||
suffix | 1 | লেগি | Central alternative | ||
suffix | 1 | লিগি | Central alternative | ||
suffix | 1 | গেলি | Central alternative | ||
suffix | 1 | -অলে | Central alternative | ||
suffix | 1 | লগি | Kamrupi alternative | ||
suffix | 1 | লোগি | Kamrupi alternative | ||
suffix | 1 | লোগিন | Kamrupi alternative | ||
-অলৈⓦ | suffix | 1 | লেগি | Kamrupi alternative | |
suffix | 1 | গেলি | Kamrupi alternative | ||
suffix | 1 | লাগি | Kamrupi alternative | ||
suffix | 1 | লাগিন | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
জোঁৱাইⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-clso | inflection-template | ||
noun | 1 | জোঁৱাই | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | জোঁৱাইজন | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 1 | জোঁৱাইকেইজন | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 1 | জোঁৱাইবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | জোঁৱাইবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 1 | জোঁৱাইয়ে | indefinite ergative | ||
noun | 1 | জোঁৱাইজনে | definite singular numeral ergative | ||
noun | 1 | জোঁৱাইকেইজনে | definite plural numeral ergative | ||
জোঁৱাইⓦ | noun | 1 | জোঁৱাইবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | |
noun | 1 | জোঁৱাইবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 1 | জোঁৱাইক | indefinite accusative | ||
noun | 1 | জোঁৱাইজনক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 1 | জোঁৱাইকেইজনক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 1 | জোঁৱাইবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | জোঁৱাইবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 1 | জোঁৱাইৰ | indefinite genitive | ||
noun | 1 | জোঁৱাইজনৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 1 | জোঁৱাইকেইজনৰ | definite genitive plural numeral | ||
জোঁৱাইⓦ | noun | 1 | জোঁৱাইবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | |
noun | 1 | জোঁৱাইবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 1 | জোঁৱাইলৈ | indefinite dative | ||
noun | 1 | জোঁৱাইজনলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 1 | জোঁৱাইকেইজনলৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 1 | জোঁৱাইবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | জোঁৱাইবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | ||
noun | 1 | জোঁৱাইৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | জোঁৱাইজনেৰে | definite instrumental singular numeral | ||
noun | 1 | জোঁৱাইকেইজনেৰে | definite instrumental plural numeral | ||
জোঁৱাইⓦ | noun | 1 | জোঁৱাইবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | |
noun | 1 | জোঁৱাইবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 1 | জোঁৱাইত | indefinite locative | ||
noun | 1 | জোঁৱাইজনত | definite locative singular numeral | ||
noun | 1 | জোঁৱাইকেইজনত | definite locative plural numeral | ||
noun | 1 | জোঁৱাইবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | জোঁৱাইবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 1 | জঙাই | Central alternative | ||
noun | 1 | জাঙই | Central alternative | ||
noun | 1 | জোঁৱেই | Central alternative | ||
জোঁৱাইⓦ | noun | 1 | জোঁৱে’ | Central alternative | |
noun | 1 | জঁৱে’ | Central alternative | ||
noun | 1 | জাঙে’ | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | জাৱে’ | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কেৰ্কেটুৱাⓦ | noun | 1 | kerketua | romanization | |
noun | 1 | কৰ্কৌটা | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | কৰ্কৌট | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | কৰ্কটু | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | কৰ্কট | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | কৰ্কট্ | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | কেৰ্কেউটা | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | কৰ্কটুৱা | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | কেৰ্কৌটা | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | কৰ্কোট | Kamrupi alternative | ||
কেৰ্কেটুৱাⓦ | noun | 1 | কৰ্কটে | Kamrupi alternative | |
noun | 1 | কৰ্কৈটা | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | কেৰ্কোটো | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | কেৰ্কটুৱা | Central alternative | ||
noun | 1 | কুৰ্কুটা | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কেৰ্কেটুৱাⓦ | classifier | 1 | no-table-tags | table-tags | |
classifier | 1 | as-noun-v | inflection-template | ||
classifier | 1 | কেৰ্কেটুৱা | nominative | ||
classifier | 1 | কেৰ্কেটুৱাই | nominative | ||
classifier | 1 | কেৰ্কেটুৱা | accusative | ||
classifier | 1 | কেৰ্কেটুৱাক | accusative | ||
classifier | 1 | কেৰ্কেটুৱালৈ | dative | ||
classifier | 1 | কেৰ্কেটুৱালৈকে | terminative | ||
classifier | 1 | কেৰ্কেটুৱাই | instrumental | ||
classifier | 1 | কেৰ্কেটুৱাৰে | instrumental | ||
কেৰ্কেটুৱাⓦ | classifier | 1 | কেৰ্কেটুৱাৰ | genitive | |
classifier | 1 | কেৰ্কেটুৱাত | locative | ||
classifier | 1 | কৰ্কৌটা | Kamrupi alternative | ||
classifier | 1 | কৰ্কৌট | Kamrupi alternative | ||
classifier | 1 | কৰ্কটু | Kamrupi alternative | ||
classifier | 1 | কৰ্কট | Kamrupi alternative | ||
classifier | 1 | কৰ্কট্ | Kamrupi alternative | ||
classifier | 1 | কেৰ্কেউটা | Kamrupi alternative | ||
classifier | 1 | কৰ্কটুৱা | Kamrupi alternative | ||
classifier | 1 | কেৰ্কৌটা | Kamrupi alternative | ||
কেৰ্কেটুৱাⓦ | classifier | 1 | কৰ্কোট | Kamrupi alternative | |
classifier | 1 | কৰ্কটে | Kamrupi alternative | ||
classifier | 1 | কৰ্কৈটা | Kamrupi alternative | ||
classifier | 1 | কেৰ্কোটো | Kamrupi alternative | ||
classifier | 1 | কেৰ্কটুৱা | Central alternative | ||
classifier | 1 | কুৰ্কুটা | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কোদালⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-oখন | inflection-template | ||
noun | 1 | কোদাল | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | কোদালখন | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 1 | কোদালকেইখন | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 1 | কোদালবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কোদালবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 1 | কোদালসমূহ | definite absolutive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | কোদালে | indefinite ergative | ||
noun | 1 | কোদালখনে | definite singular numeral ergative | ||
কোদালⓦ | noun | 1 | কোদালকেইখনে | definite plural numeral ergative | |
noun | 1 | কোদালবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | কোদালবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 1 | কোদালসমূহে | definite plural formal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | কোদালক | indefinite accusative | ||
noun | 1 | কোদালখনক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 1 | কোদালকেইখনক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 1 | কোদালবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কোদালবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 1 | কোদালসমূহক | definite accusative plural formal non-numeral | ||
কোদালⓦ | noun | 1 | কোদালৰ | indefinite genitive | |
noun | 1 | কোদালখনৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 1 | কোদালকেইখনৰ | definite genitive plural numeral | ||
noun | 1 | কোদালবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কোদালবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 1 | কোদালসমূহৰ | definite genitive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | কোদাললৈ | indefinite dative | ||
noun | 1 | কোদালখনলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 1 | কোদালকেইখনলৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 1 | কোদালবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
কোদালⓦ | noun | 1 | কোদালবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | |
noun | 1 | কোদালসমূহলৈ | definite dative plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | কোদাললৈকে | indefinite terminative | ||
noun | 1 | কোদালখনলৈকে | definite singular terminative numeral | ||
noun | 1 | কোদালকেইখনলৈকে | definite plural terminative numeral | ||
noun | 1 | কোদালবোৰলৈকে | definite plural terminative informal non-numeral | ||
noun | 1 | কোদালবিলাকলৈকে | definite plural terminative non-numeral | ||
noun | 1 | কোদালসমূহলৈকে | definite plural terminative formal non-numeral | ||
noun | 1 | কোদালেৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | কোদালখনেৰে | definite instrumental singular numeral | ||
কোদালⓦ | noun | 1 | কোদালকেইখনেৰে | definite instrumental plural numeral | |
noun | 1 | কোদালবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কোদালবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 1 | কোদালসমূহেৰে | definite instrumental plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | কোদালত | indefinite locative | ||
noun | 1 | কোদালখনত | definite locative singular numeral | ||
noun | 1 | কোদালকেইখনত | definite locative plural numeral | ||
noun | 1 | কোদালবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কোদালবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 1 | কোদালসমূহত | definite locative plural formal non-numeral | ||
কোদালⓦ | noun | 1 | কোদালি | alternative | |
noun | 1 | কদাল | Kamrupi Central alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
বোকাⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-v | inflection-template | ||
noun | 1 | বোকা | nominative | ||
noun | 1 | বোকাই | nominative | ||
noun | 1 | বোকা | accusative | ||
noun | 1 | বোকাক | accusative | ||
noun | 1 | বোকালৈ | dative | ||
noun | 1 | বোকালৈকে | terminative | ||
noun | 1 | বোকাই | instrumental | ||
noun | 1 | বোকাৰে | instrumental | ||
বোকাⓦ | noun | 1 | বোকাৰ | genitive | |
noun | 1 | বোকাত | locative | ||
noun | 1 | ব’কা | Central alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
পালেংⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun2-খিনি-ঙ | inflection-template | ||
noun | 1 | পালেং | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | পালেংখিনি | definite absolutive | ||
noun | 1 | পালেঙে | indefinite ergative | ||
noun | 1 | পালেংখিনিয়ে | definite ergative | ||
noun | 1 | পালেং | indefinite accusative | ||
noun | 1 | পালেঙক | indefinite accusative | ||
noun | 1 | পালেংখিনি | definite accusative | ||
noun | 1 | পালেংখিনিক | definite accusative | ||
পালেংⓦ | noun | 1 | পালেঙৰ | indefinite genitive | |
noun | 1 | পালেংখিনিৰ | definite genitive | ||
noun | 1 | পালেঙলৈ | indefinite dative | ||
noun | 1 | পালেংখিনিলৈ | definite dative | ||
noun | 1 | পালেঙেৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | পালেংখিনিৰে | definite instrumental | ||
noun | 1 | পালেঙত | indefinite locative | ||
noun | 1 | পালেংখিনিত | definite locative | ||
noun | 1 | পালেং শাক | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
আমাৰⓦ | pron | 1 | amar | romanization | |
pron | 1 | আমা | Eastern Central alternative | ||
pron | 1 | আম | Eastern Central alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
বাহⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-otü | inflection-template | ||
noun | 1 | বাহ | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | বাহটো | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 1 | বাহকেইটা | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 1 | বাহবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বাহবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 1 | বাহে | indefinite ergative | ||
noun | 1 | বাহটোৱে | definite singular numeral ergative | ||
noun | 1 | বাহকেইটাই | definite plural numeral ergative | ||
বাহⓦ | noun | 1 | বাহবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | |
noun | 1 | বাহবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 1 | বাহক | indefinite accusative | ||
noun | 1 | বাহটোক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 1 | বাহকেইটাক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 1 | বাহবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বাহবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 1 | বাহৰ | indefinite genitive | ||
noun | 1 | বাহটোৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 1 | বাহকেইটাৰ | definite genitive plural numeral | ||
বাহⓦ | noun | 1 | বাহবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | |
noun | 1 | বাহবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 1 | বাহলৈ | indefinite dative | ||
noun | 1 | বাহটোলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 1 | বাহকেইটালৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 1 | বাহবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বাহবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | ||
noun | 1 | বাহলৈকে | indefinite terminative | ||
noun | 1 | বাহটোলৈকে | definite singular terminative numeral | ||
noun | 1 | বাহকেইটালৈকে | definite plural terminative numeral | ||
বাহⓦ | noun | 1 | বাহবোৰলৈকে | definite plural terminative informal non-numeral | |
noun | 1 | বাহবিলাকলৈকে | definite plural terminative non-numeral | ||
noun | 1 | বাহেৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | বাহটোৰে | definite instrumental singular numeral | ||
noun | 1 | বাহকেইটাৰে | definite instrumental plural numeral | ||
noun | 1 | বাহবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বাহবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 1 | বাহত | indefinite locative | ||
noun | 1 | বাহটোত | definite locative singular numeral | ||
noun | 1 | বাহকেইটাত | definite locative plural numeral | ||
বাহⓦ | noun | 1 | বাহবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | |
noun | 1 | বাহবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 1 | বাহা | Central Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
দেখুৱাⓦ | verb | 1 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 1 | as-conj-ûa | inflection-template | ||
verb | 1 | দেখওঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 1 | দেখৱ | indefinite second-person present impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{5}}}োৱা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 1 | {{{6}}}üa | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 1 | দেখয় | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 1 | দেখয় | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 1 | নেদেখওঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 1 | নেদেখৱ | indefinite second-person present negative impolite familiar | ||
দেখুৱাⓦ | verb | 1 | নে{{{5}}}োৱা | indefinite second-person present negative familiar | |
verb | 1 | nê{{{6}}}üa | indefinite second-person present negative familiar | ||
verb | 1 | নেদেখয় | indefinite third-person second-person present negative honorific | ||
verb | 1 | নেদেখয় | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 1 | দেখইছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 1 | দেখইছ | second-person present imperfective impolite familiar | ||
verb | 1 | দেখইছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 1 | দেখইছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | দেখইছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | {{{5}}}োৱা নাই | second-person present imperfective negative impolite familiar honorific | ||
দেখুৱাⓦ | verb | 1 | {{{5}}}োৱা নাই | third-person first-person present imperfective negative | |
verb | 1 | {{{5}}}োৱা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{6}}}üa nai | second-person present imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 1 | {{{6}}}üa nai | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{6}}}üa nai | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নেদেখইছোঁ | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | নেদেখইছ | second-person present imperfective negative impolite familiar | ||
দেখুৱাⓦ | verb | 1 | {নেদেখইছা | second-person present imperfective negative familiar | |
verb | 1 | নেদেখইছে | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নেদেখইছে | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | দেখই আছোঁ | first-person plural present continuative imperfective | ||
verb | 1 | দেখই আছ | second-person present continuative imperfective impolite familiar | ||
verb | 1 | দেখই আছা | second-person present continuative imperfective familiar | ||
verb | 1 | দেখই আছে | third-person second-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 1 | দেখই আছে | third-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 1 | দেখই থকা নাই | second-person present continuative imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 1 | দেখই থকা নাই | third-person first-person present continuative imperfective negative | ||
দেখুৱাⓦ | verb | 1 | দেখই থকা নাই | third-person present continuative imperfective negative honorific | |
verb | 1 | দেখলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | দেখলি | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 1 | দেখলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | দেখলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | দেখলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | নেদেখলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | নেদেখলি | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নেদেখলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নেদেখলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
দেখুৱাⓦ | verb | 1 | নেদেখলে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 1 | দেখইছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | দেখইছিলি | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 1 | দেখইছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | দেখইছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | দেখইছিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | {{{5}}}োৱা নাছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{6}}}üa nasilü͂ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{5}}}োৱা নাছিলি | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{6}}}üa nasili | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
দেখুৱাⓦ | verb | 1 | {{{5}}}োৱা নাছিলা | second-person past imperfective negative familiar | |
verb | 1 | {{{6}}}üa nasila | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{5}}}োৱা নাছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{5}}}োৱা নাছিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{6}}}üa nasile | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{6}}}üa nasile | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নেদেখইছিলোঁ | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 1 | নেদেখইছিলি | second-person past habitual imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নেদেখইছিলা | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নেদেখইছিলে | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
দেখুৱাⓦ | verb | 1 | নেদেখইছিলে | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 1 | দেখই আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 1 | দেখই আছিলি | second-person past habitual continuative impolite familiar | ||
verb | 1 | দেখই আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 1 | দেখই আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | দেখই আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | দেখই থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 1 | দেখই থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | দেখই থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 1 | দেখই থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
দেখুৱাⓦ | verb | 1 | দেখই থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 1 | দেখম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 1 | দেখবি | second-person future habitual indicative impolite familiar | ||
verb | 1 | দেখবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 1 | দেখব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | দেখব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | নেদেখওঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নেদেখৱ | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নে{{{5}}}োৱা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | nê{{{6}}}üa | second-person future indicative negative familiar | ||
দেখুৱাⓦ | verb | 1 | নেদেখয় | third-person second-person future indicative negative honorific | |
verb | 1 | নেদেখয় | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future indicative negative impolite familiar honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person first-person future indicative negative | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নেদেখম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নেদেখবি | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নেদেখবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নেদেখব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নেদেখব | third-person future indicative negative honorific | ||
দেখুৱাⓦ | verb | 1 | দেখই থাকিম | first-person plural future continuative indicative | |
verb | 1 | দেখই থাকিবি | second-person future continuative indicative impolite familiar | ||
verb | 1 | দেখই থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 1 | দেখই থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | দেখই থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | দেখই নাথাকোঁ | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | দেখই নাথাক | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | দেখই নাথাকা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | দেখই নাথাকে | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | দেখই নাথাকে | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
দেখুৱাⓦ | verb | 1 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative impolite familiar honorific | |
verb | 1 | "Perhaps" | third-person first-person future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | দেখই নাথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | দেখই নাথাকিবি | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | দেখই নাথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | দেখই নাথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | দেখই নাথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | দেখওঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 1 | দেখ | second-person future imperative impolite familiar | ||
দেখুৱাⓦ | verb | 1 | {{{5}}}োৱা | second-person future imperative familiar | |
verb | 1 | {{{6}}}üa | second-person future imperative familiar | ||
verb | 1 | দেখওক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | দেখওক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 1 | নেদেখবি | second-person future imperative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নেদেখবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 1 | নেদেখব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | নেদেখব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
দেখুৱাⓦ | verb | 1 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | |
verb | 1 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
verb | 1 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | ||
verb | 1 | দেখোৱা | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
আঙুলিয়াⓦ | verb | 1 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 1 | as-conj-vcv-ও | inflection-template | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াওঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াৱ | second-person present imperfective impolite familiar | ||
verb | 1 | আঙুলিওৱা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 1 | আঙুলিয়ায় | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | নাঙুলিয়াওঁ | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | নাঙুলিয়াৱ | second-person present imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নাঙুলিওৱা | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নাঙুলিয়ায় | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
আঙুলিয়াⓦ | verb | 1 | আঙুলিয়াই আছোঁ | first-person plural present continuative | |
verb | 1 | আঙুলিয়াই আছ | second-person present continuative impolite familiar | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াই আছা | second-person present continuative familiar | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াই আছে | third-person second-person present continuative honorific | ||
verb | 1 | e | plural present continuative person | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াই থকা নাই | second-person present continuative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াই থকা নাই | first-person present continuative negative | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াই থকা নাই | third-person second-person present continuative negative honorific | ||
verb | 1 | c | plural present continuative person | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াই থাকা নাই | second-person present continuative negative impolite familiar | ||
আঙুলিয়াⓦ | verb | 1 | আঙুলিয়াই থাকা নাই | first-person present continuative negative | |
verb | 1 | আঙুলিয়াই থাকা নাই | third-person second-person present continuative negative honorific | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াইছোঁ | first-person plural present perfective | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াইছ | second-person present perfective impolite familiar | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াইছা | second-person present perfective familiar | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াইছে | third-person second-person present perfective honorific | ||
verb | 1 | আঙুলিওৱা নাই | second-person present perfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | আঙুলিওৱা নাই | first-person present perfective negative | ||
verb | 1 | আঙুলিওৱা নাই | third-person second-person present perfective negative honorific | ||
verb | 1 | আঙুলিয়ালোঁ | first-person plural past error-unrecognized-form | ||
আঙুলিয়াⓦ | verb | 1 | আঙুলিয়ালি | second-person past impolite familiar error-unrecognized-form | |
verb | 1 | আঙুলিয়ালা | second-person past familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | আঙুলিয়ালে | third-person second-person past honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাঙুলিয়ালোঁ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাঙুলিয়ালি | second-person past negative impolite familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাঙুলিয়ালা | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাঙুলিয়ালে | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াইছিলোঁ | first-person plural past error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াইছিলি | second-person past impolite familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াইছিলা | second-person past familiar error-unrecognized-form | ||
আঙুলিয়াⓦ | verb | 1 | আঙুলিয়াইছিলে | third-person second-person past honorific error-unrecognized-form | |
verb | 1 | নাঙুলিয়াইছিলোঁ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | naṅuliaisilü͂ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | or | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | আঙুলিওৱা নাছিলোঁ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | aṅuliüa nasilü͂ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাঙুলিয়াইছিলি | second-person past negative impolite familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | naṅuliaisili | second-person past negative impolite familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | or | second-person past negative impolite familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | আঙুলিওৱা নাছিলি | second-person past negative impolite familiar error-unrecognized-form | ||
আঙুলিয়াⓦ | verb | 1 | aṅuliüa nasili | second-person past negative impolite familiar error-unrecognized-form | |
verb | 1 | নাঙুলিয়াইছিলা | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | naṅuliaisila | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | or | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | আঙুলিওৱা নাছিলা | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | aṅuliüa nasila | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাঙুলিয়াইছিলে | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | naṅuliaisile | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | or | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | আঙুলিওৱা নাছিলে | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
আঙুলিয়াⓦ | verb | 1 | aṅuliaüa nasile | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | |
verb | 1 | আঙুলিয়াই আছিলোঁ | first-person plural past continuative | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াই আছিলি | second-person past continuative impolite familiar | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াই আছিলা | second-person past continuative familiar | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াই আছিলে | third-person second-person past continuative honorific | ||
verb | 1 | e | plural past continuative person | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াই থকা নাছিলোঁ | first-person plural past continuative negative | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াই থকা নাছিলি | second-person past continuative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াই থকা নাছিলা | second-person past continuative negative familiar | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াই থকা নাছিলে | third-person second-person past continuative negative honorific | ||
আঙুলিয়াⓦ | verb | 1 | c | plural past continuative person | |
verb | 1 | আঙুলিয়াই থাকা নাছিলোঁ | first-person plural past continuative negative | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াই থাকা নাছিলি | second-person past continuative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াই থাকা নাছিলা | second-person past continuative negative familiar | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াই থাকা নাছিলে | third-person second-person past continuative negative honorific | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াম | first-person plural future indicative | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াবি | second-person future indicative impolite familiar | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াবা | second-person future indicative familiar | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াব | third-person second-person future indicative honorific | ||
verb | 1 | নাঙুলিয়াম | first-person plural future indicative negative | ||
আঙুলিয়াⓦ | verb | 1 | নাঙুলিয়াবি | second-person future indicative negative impolite familiar | |
verb | 1 | নাঙুলিয়াবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নাঙুলিয়াব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | - | first-person plural future imperative | ||
verb | 1 | আঙুলিয়া | second-person future imperative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{imp-1a}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 1 | {{{imp-1a-tr}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াওঁক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 1 | নাঙুলিয়াবি | second-person future imperative negative impolite familiar | ||
আঙুলিয়াⓦ | verb | 1 | নাঙুলিয়াবা | second-person future imperative negative familiar | |
verb | 1 | নাঙুলিয়াব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াই দে | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কথা পতাⓦ | verb | 1 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 1 | as-conj-1 | inflection-template | ||
verb | 1 | কথা পাতোঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 1 | কথা পাত | indefinite second-person present impolite familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতে | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতে | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 1 | কথা নাপাতোঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 1 | কথা নাপাত | indefinite second-person present negative impolite familiar | ||
verb | 1 | কথা নাপাতা | indefinite second-person present negative familiar | ||
কথা পতাⓦ | verb | 1 | কথা napata | indefinite second-person present negative familiar | |
verb | 1 | কথা নাপাতে | indefinite third-person second-person present negative honorific | ||
verb | 1 | কথা নাপাতে | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 1 | কথা napate | indefinite third-person second-person present negative honorific | ||
verb | 1 | কথা napate | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতিছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 1 | কথা পাতিছ | second-person present imperfective impolite familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতিছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতিছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতিছে | third-person present imperfective honorific | ||
কথা পতাⓦ | verb | 1 | কথা পতা নাই | second-person present imperfective negative impolite familiar honorific | |
verb | 1 | কথা পতা নাই | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | কথা পতা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-5}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-5-tr}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6vf}}} | second-person present imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6vf-tr}}} | second-person present imperfective negative impolite familiar | ||
কথা পতাⓦ | verb | 1 | {{{pres-perf-6f}}} | second-person present imperfective negative familiar | |
verb | 1 | {{{pres-perf-6f-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-7}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-7}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতি আছোঁ | first-person plural present continuative imperfective | ||
verb | 1 | কথা পাতি আছ | second-person present continuative imperfective impolite familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতি আছা | second-person present continuative imperfective familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতি আছে | third-person second-person present continuative imperfective honorific | ||
কথা পতাⓦ | verb | 1 | কথা পাতি আছে | third-person present continuative imperfective honorific | |
verb | 1 | কথা পাতি থকা নাই | second-person present continuative imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতি থকা নাই | third-person first-person present continuative imperfective negative | ||
verb | 1 | কথা পাতি থকা নাই | third-person present continuative imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতিছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | কথা পাতিছিলি | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতিছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতিছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতিছিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | কথা পতা নাছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
কথা পতাⓦ | verb | 1 | কথা পতা নাছিলি | second-person past imperfective negative impolite familiar | |
verb | 1 | কথা পতা নাছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | কথা পতা নাছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | কথা পতা নাছিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-1}}} | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | {{{past-simp-1-tr}}} | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | {{{past-simp-2vf}}} | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-2vf-tr}}} | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-2f}}} | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-2f-tr}}} | second-person past imperfective familiar | ||
কথা পতাⓦ | verb | 1 | {{{past-simp-3}}} | third-person second-person past imperfective honorific | |
verb | 1 | {{{past-simp-3}}} | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-3-tr}}} | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-3-tr}}} | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-4}}} | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{past-simp-4-tr}}} | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{past-simp-5vf}}} | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-5vf-tr}}} | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-5f}}} | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-5f-tr}}} | second-person past imperfective negative familiar | ||
কথা পতাⓦ | verb | 1 | {{{past-simp-6}}} | third-person second-person past imperfective negative honorific | |
verb | 1 | {{{past-simp-6}}} | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-6-tr}}} | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-6-tr}}} | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-7}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{past-simp-7-tr}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8vf}}} | second-person past habitual imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8vf-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8f}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8f-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
কথা পতাⓦ | verb | 1 | {{{past-simp-9}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 1 | {{{past-simp-9}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতি আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 1 | কথা পাতি আছিলি | second-person past habitual continuative impolite familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতি আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতি আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতি আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতি থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
কথা পতাⓦ | verb | 1 | কথা পাতি থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative impolite familiar | |
verb | 1 | কথা পাতি থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতি থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতি থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতিম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 1 | কথা পাতিবি | second-person future habitual indicative impolite familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতিবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতিব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতিব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | কথা নাপাতোঁ | first-person plural future indicative negative | ||
কথা পতাⓦ | verb | 1 | কথা নাপাত | second-person future indicative negative impolite familiar | |
verb | 1 | কথা নাপাতা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | কথা napata | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | কথা নাপাতে | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | কথা নাপাতে | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | কথা napate | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | কথা napate | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future indicative negative impolite familiar honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person first-person future indicative negative | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
কথা পতাⓦ | verb | 1 | কথা নাপাতিম | first-person plural future indicative negative | |
verb | 1 | কথা নাপাতিবি | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | কথা নাপাতিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | কথা নাপাতিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | কথা নাপাতিব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতি থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
verb | 1 | কথা পাতি থাকিবি | second-person future continuative indicative impolite familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতি থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতি থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতি থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
কথা পতাⓦ | verb | 1 | কথা পাতি নাথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | |
verb | 1 | কথা পাতি নাথাকিবি | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতি নাথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতি নাথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতি নাথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative impolite familiar honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person first-person future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-7}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-7-tr}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
কথা পতাⓦ | verb | 1 | {{{fut-cont-8vf}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | |
verb | 1 | {{{fut-cont-8vf-tr}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8f}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8f-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-9}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-9}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতোঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 1 | কথা পাত | second-person future imperative impolite familiar | ||
কথা পতাⓦ | verb | 1 | {{{imp-1a}}} | second-person future imperative familiar | |
verb | 1 | {{{imp-1a-tr}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 1 | কথা নাপাতিবি | second-person future imperative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | কথা নাপাতিবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 1 | কথা নাপাতিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | কথা নাপাতিব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
কথা পতাⓦ | verb | 1 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | |
verb | 1 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
verb | 1 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | ||
verb | 1 | কথা পাতা | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
নামাⓦ | verb | 1 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 1 | as-conj-cvc-ct | inflection-template | ||
verb | 1 | নামোঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 1 | নাম | indefinite second-person present impolite familiar | ||
verb | 1 | নামা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 1 | নামে | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 1 | নামে | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 1 | name | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 1 | name | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 1 | নানামোঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
নামাⓦ | verb | 1 | নানাম | indefinite second-person present negative impolite familiar | |
verb | 1 | নানামা | indefinite second-person present negative familiar | ||
verb | 1 | নানামে | indefinite third-person second-person present negative honorific | ||
verb | 1 | নানামে | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 1 | নামিছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 1 | নামিছ | second-person present imperfective impolite familiar | ||
verb | 1 | নামিছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 1 | নামিছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | নামিছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | নামা নাই | second-person present imperfective negative impolite familiar honorific | ||
নামাⓦ | verb | 1 | নামা নাই | third-person first-person present imperfective negative | |
verb | 1 | নামা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-5}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-5-tr}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6vf}}} | second-person present imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6vf-tr}}} | second-person present imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6f}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
নামাⓦ | verb | 1 | {{{pres-perf-6f-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar | |
verb | 1 | {{{pres-perf-7}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-7}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নামি আছোঁ | first-person plural present continuative imperfective | ||
verb | 1 | নামি আছ | second-person present continuative imperfective impolite familiar | ||
verb | 1 | নামি আছা | second-person present continuative imperfective familiar | ||
verb | 1 | নামি আছে | third-person second-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 1 | নামি আছে | third-person present continuative imperfective honorific | ||
নামাⓦ | verb | 1 | নামি থাকা নাই | second-person present continuative imperfective negative impolite familiar honorific | |
verb | 1 | নামি থাকা নাই | third-person first-person present continuative imperfective negative | ||
verb | 1 | নামি থাকা নাই | third-person present continuative imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নামিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | নামিলি | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 1 | নামিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | নামিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | নামিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | নানামিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | নানামিলি | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
নামাⓦ | verb | 1 | নানামিলা | second-person past imperfective negative familiar | |
verb | 1 | নানামিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নানামিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নামিছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | নামিছিলি | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 1 | নামিছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | নামিছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | নামিছিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | নানামিছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | নানামিছিলি | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
নামাⓦ | verb | 1 | নানামিছিলা | second-person past imperfective negative familiar | |
verb | 1 | নানামিছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নানামিছিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-7}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{past-simp-7-tr}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8vf}}} | second-person past habitual imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8vf-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8f}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8f-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-9}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
নামাⓦ | verb | 1 | {{{past-simp-9}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 1 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নামি আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 1 | নামি আছিলি | second-person past habitual continuative impolite familiar | ||
verb | 1 | নামি আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 1 | নামি আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | নামি আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | নামি থাকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 1 | নামি থাকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative impolite familiar | ||
নামাⓦ | verb | 1 | নামি থাকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | |
verb | 1 | নামি থাকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
verb | 1 | নামি থাকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | ||
verb | 1 | নামিম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 1 | নামিবি | second-person future habitual indicative impolite familiar | ||
verb | 1 | নামিবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 1 | নামিব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | নামিব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | নানামোঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নানাম | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
নামাⓦ | verb | 1 | নানামা | second-person future indicative negative familiar | |
verb | 1 | নানামে | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নানামে | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future indicative negative impolite familiar honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person first-person future indicative negative | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নানামিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নানামিবি | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নানামিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নানামিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
নামাⓦ | verb | 1 | নানামিব | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 1 | নামি থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
verb | 1 | নামি থাকিবি | second-person future continuative indicative impolite familiar | ||
verb | 1 | নামি থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 1 | নামি থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | নামি থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | নামি নাথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | নামি নাথাকিবি | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নামি নাথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নামি নাথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
নামাⓦ | verb | 1 | নামি নাথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | |
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative impolite familiar honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person first-person future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-7}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-7-tr}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8vf}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8vf-tr}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8f}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8f-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
নামাⓦ | verb | 1 | {{{fut-cont-9}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | |
verb | 1 | {{{fut-cont-9}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নামোঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 1 | নাম | second-person future imperative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{imp-1a}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 1 | {{{imp-1a-tr}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 1 | নামক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | নামক | third-person future imperative honorific | ||
নামাⓦ | verb | 1 | - | first-person plural future imperative negative | |
verb | 1 | নানামিবি | second-person future imperative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নানামিবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 1 | নানামিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | নানামিব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 1 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 1 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
verb | 1 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | ||
verb | 1 | নমা | Eastern Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
জাবৰⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-okhini | inflection-template | ||
noun | 1 | জাবৰ | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | জাবৰখিনি | definite absolutive specific | ||
noun | 1 | জাবৰবোৰ | definite absolutive unspecified | ||
noun | 1 | জাবৰবিলাক | definite absolutive formal unspecified | ||
noun | 1 | জাবৰসমূহ | definite absolutive deferential unspecified | ||
noun | 1 | জাবৰে | indefinite ergative | ||
noun | 1 | জাবৰখিনিয়ে | definite ergative specific | ||
noun | 1 | জাবৰবোৰে | definite ergative unspecified | ||
জাবৰⓦ | noun | 1 | জাবৰবিলাকে | definite formal ergative unspecified | |
noun | 1 | জাবৰসমূহে | definite deferential ergative unspecified | ||
noun | 1 | জাবৰক | indefinite accusative | ||
noun | 1 | জাবৰখিনিক | definite accusative specific | ||
noun | 1 | জাবৰবোৰক | definite accusative unspecified | ||
noun | 1 | জাবৰবিলাকক | definite accusative formal unspecified | ||
noun | 1 | জাবৰসমূহক | definite accusative deferential unspecified | ||
noun | 1 | জাবৰৰ | indefinite genitive | ||
noun | 1 | জাবৰখিনিৰ | definite genitive specific | ||
noun | 1 | জাবৰবোৰৰ | definite genitive unspecified | ||
জাবৰⓦ | noun | 1 | জাবৰবিলাকৰ | definite genitive formal unspecified | |
noun | 1 | জাবৰসমূহৰ | definite genitive deferential unspecified | ||
noun | 1 | জাবৰলৈ | indefinite dative | ||
noun | 1 | জাবৰখিনিলৈ | definite dative specific | ||
noun | 1 | জাবৰবোৰলৈ | definite dative unspecified | ||
noun | 1 | জাবৰবিলাকলৈ | definite dative formal unspecified | ||
noun | 1 | জাবৰসমূহলৈ | definite dative deferential unspecified | ||
noun | 1 | জাবৰেৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | জাবৰখিনিৰে | definite instrumental specific | ||
noun | 1 | জাবৰবোৰেৰে | definite instrumental unspecified | ||
জাবৰⓦ | noun | 1 | জাবৰবিলাকেৰে | definite instrumental formal unspecified | |
noun | 1 | জাবৰসমূহেৰে | definite instrumental deferential unspecified | ||
noun | 1 | জাবৰত | indefinite locative | ||
noun | 1 | জাবৰখিনিত | definite locative specific | ||
noun | 1 | জাবৰবোৰত | definite locative unspecified | ||
noun | 1 | জাবৰবিলাকত | definite locative formal unspecified | ||
noun | 1 | জাবৰসমূহত | definite locative deferential unspecified | ||
noun | 1 | জাৱৰ | alternative | ||
noun | 1 | জাবাৰ | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
উঘালাⓦ | verb | 1 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 1 | as-conj-vc | inflection-template | ||
verb | 1 | উঘালোঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 1 | উঘাল | indefinite second-person present impolite familiar | ||
verb | 1 | উঘালা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 1 | উঘালে | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 1 | উঘালে | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 1 | নুঘালোঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 1 | নুঘাল | indefinite second-person present negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নুঘালা | indefinite second-person present negative familiar | ||
উঘালাⓦ | verb | 1 | নুঘালে | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 1 | নুঘালে | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 1 | উঘালিছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 1 | উঘালিছ | second-person present imperfective impolite familiar | ||
verb | 1 | উঘালিছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 1 | উঘালিছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | উঘালিছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | উঘালা নাই | second-person present imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 1 | উঘালা নাই | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | উঘালা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
উঘালাⓦ | verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative impolite familiar honorific | |
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নুঘালিছোঁ | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | নুঘালিছ | second-person present imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নুঘালিছা | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নুঘালিছে | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নুঘালিছে | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | উঘালি আছোঁ | first-person plural present continuative imperfective | ||
verb | 1 | উঘালি আছ | second-person present continuative imperfective impolite familiar | ||
উঘালাⓦ | verb | 1 | উঘালি আছা | second-person present continuative imperfective familiar | |
verb | 1 | উঘালি আছে | third-person second-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 1 | উঘালি আছে | third-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 1 | উঘালি থকা নাই | second-person present continuative imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 1 | উঘালি থকা নাই | third-person first-person present continuative imperfective negative | ||
verb | 1 | উঘালি থকা নাই | third-person present continuative imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | উঘালিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | উঘালিলি | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 1 | উঘালিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | উঘালিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
উঘালাⓦ | verb | 1 | উঘালিলে | third-person past imperfective honorific | |
verb | 1 | নুঘালিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | নুঘালিলি | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নুঘালিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নুঘালিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নুঘালিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | উঘালিছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | উঘালিছিলি | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 1 | উঘালিছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | উঘালিছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
উঘালাⓦ | verb | 1 | উঘালিছিলে | third-person past imperfective honorific | |
verb | 1 | উঘালা নাছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | উঘালা নাছিলি | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | উঘালা নাছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | উঘালা নাছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | উঘালা নাছিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নুঘালিছিলোঁ | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 1 | নুঘালিছিলি | second-person past habitual imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নুঘালিছিলা | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নুঘালিছিলে | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
উঘালাⓦ | verb | 1 | নুঘালিছিলে | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 1 | উঘালি আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 1 | উঘালি আছিলি | second-person past habitual continuative impolite familiar | ||
verb | 1 | উঘালি আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 1 | উঘালি আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | উঘালি আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | উঘালি থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 1 | উঘালি থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | উঘালি থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 1 | উঘালি থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
উঘালাⓦ | verb | 1 | উঘালি থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 1 | উঘালিম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 1 | উঘালিবি | second-person future habitual indicative impolite familiar | ||
verb | 1 | উঘালিবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 1 | উঘালিব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | উঘালিব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | নুঘালোঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নুঘাল | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নুঘালা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নুঘালে | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
উঘালাⓦ | verb | 1 | নুঘালে | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future indicative negative impolite familiar honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person first-person future indicative negative | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নুঘালিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নুঘালিবি | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নুঘালিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নুঘালিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নুঘালিব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | উঘালি থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
উঘালাⓦ | verb | 1 | উঘালি থাকিবি | second-person future continuative indicative impolite familiar | |
verb | 1 | উঘালি থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 1 | উঘালি থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | উঘালি থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | উঘালি নাথাকোঁ | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | উঘালি নাথাক | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | উঘালি নাথাকা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | উঘালি নাথাকে | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | উঘালি নাথাকে | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative impolite familiar honorific | ||
উঘালাⓦ | verb | 1 | "Perhaps" | third-person first-person future continuative indicative negative | |
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | উঘালি নাথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | উঘালি নাথাকিবি | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | উঘালি নাথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | উঘালি নাথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | উঘালি নাথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | উঘালোঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 1 | উঘাল | second-person future imperative impolite familiar | ||
verb | 1 | উঘালা | second-person future imperative familiar | ||
উঘালাⓦ | verb | 1 | উঘালক | third-person second-person future imperative honorific | |
verb | 1 | উঘালক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 1 | নুঘালিবি | second-person future imperative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নুঘালিবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 1 | নুঘালিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | নুঘালিব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 1 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 1 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
উঘালাⓦ | verb | 1 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | |
verb | 1 | উঘলা | Eastern Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কঁটলাⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-tz | inflection-template | ||
noun | 1 | কঁটলা | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | কঁটলাটো | definite masculine absolutive singular numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাজনী | definite feminine absolutive singular numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাকেইটা | definite masculine absolutive plural numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাকেইজনী | definite feminine absolutive plural numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাই | indefinite ergative | ||
কঁটলাⓦ | noun | 1 | কঁটলাটোৱে | definite masculine singular numeral ergative | |
noun | 1 | কঁটলাজনীয়ে | definite feminine singular numeral ergative | ||
noun | 1 | কঁটলাকেইটাই | definite masculine plural numeral ergative | ||
noun | 1 | কঁটলাকেইজনীয়ে | definite feminine plural numeral ergative | ||
noun | 1 | কঁটলাবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাক | indefinite accusative | ||
noun | 1 | কঁটলাটোক | definite masculine accusative singular numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাজনীক | definite feminine accusative singular numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাকেইটাক | definite masculine accusative plural numeral | ||
কঁটলাⓦ | noun | 1 | কঁটলাকেইজনীক | definite feminine accusative plural numeral | |
noun | 1 | কঁটলাবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাৰ | indefinite genitive | ||
noun | 1 | কঁটলাটোৰ | definite masculine genitive singular numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাজনীৰ | definite feminine genitive singular numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাকেইটাৰ | definite masculine genitive plural numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাকেইজনীৰ | definite feminine genitive plural numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
কঁটলাⓦ | noun | 1 | কঁটলালৈ | indefinite dative | |
noun | 1 | কঁটলাটোলৈ | definite masculine dative singular numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাজনীলৈ | definite feminine dative singular numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাকেইটালৈ | definite masculine dative plural numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাকেইজনীলৈ | definite feminine dative plural numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | ||
noun | 1 | কঁটলালৈকে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | কঁটলাটোলৈকে | definite masculine instrumental singular numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাজনীলৈকে | definite feminine instrumental singular numeral | ||
কঁটলাⓦ | noun | 1 | কঁটলাকেইটালৈকে | definite masculine instrumental plural numeral | |
noun | 1 | কঁটলাকেইজনীলৈকে | definite feminine instrumental plural numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাবোৰলৈকে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাবিলাকলৈকে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাৰে | indefinite locative | ||
noun | 1 | কঁটলাটোৰে | definite masculine locative singular numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাজনীৰে | definite feminine locative singular numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাকেইটাৰে | definite masculine locative plural numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাকেইজনীৰে | definite feminine locative plural numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাবোৰেৰে | definite locative plural informal non-numeral | ||
কঁটলাⓦ | noun | 1 | কঁটলাবিলাকেৰে | definite locative plural non-numeral | |
noun | 1 | কেঁটেলা | common alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
বুঢ়ীⓦ | adj | 1 | burhi | romanization | |
adj | 1 | বুঢ়া | masculine alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
হাঁঠⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | nkmas-conj-xun | inflection-template | ||
noun | 1 | হাঁঠুঁ | indefinite positive present error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠাহ | indefinite positive second-person present error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠা | indefinite positive second-person present error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠে’ | indefinite positive third-person present error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নাহ্ঠুঁ | indefinite present error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নাহ্ঠাহ | indefinite second-person present error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নাহ্ঠা | indefinite second-person present error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নাহ্ঠে’ | indefinite third-person present error-unrecognized-form | ||
হাঁঠⓦ | noun | 1 | হাঁঠি আছুঁ | positive present continuative error-unrecognized-form | |
noun | 1 | হাঁঠি আছাহ | positive second-person present continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠি আছা | positive second-person present continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠি আছে’ | positive third-person present continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠি থাকা নাই | present continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁইঠ্ছুঁ | positive present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁইঠ্ছাহ | positive second-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁইঠ্ছ | positive second-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁইঠ্ছি | positive third-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠা নাই | present imperfective error-unrecognized-form | ||
হাঁঠⓦ | noun | 1 | হাঁইঠ্লুঁ | positive past error-unrecognized-form | |
noun | 1 | হাঁইঠ্লি | positive second-person past error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁইঠ্লা | positive second-person past error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁইঠ্লাক | positive third-person past error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নাহাঁইঠ্লুঁ | past error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নাহাঁইঠ্লি | second-person past error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নাহাঁইঠ্লা | second-person past error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নাহাঁইঠ্লাক | third-person past error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠি আইছ্লুঁ | positive past continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠি আইছ্লি | positive second-person past continuative error-unrecognized-form | ||
হাঁঠⓦ | noun | 1 | হাঁঠি আইছ্লা | positive second-person past continuative error-unrecognized-form | |
noun | 1 | হাঁঠি আছিল | positive third-person past continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠি থাকা নাইছ্লুঁ | past continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠি থাকা নাইছ্লি | second-person past continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠি থাকা নাইছ্লা | second-person past continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠি থাকা নাছিল | third-person past continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁইঠ্ছিলুঁ | positive past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁইঠ্ছিলি | positive second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁইঠ্ছিলা | positive second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁইঠ্ছিল | positive third-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
হাঁঠⓦ | noun | 1 | নাহাঁইঠ্ছিলুঁ | past imperfective error-unrecognized-form | |
noun | 1 | nahãithsilũ | past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | or | past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠা নাইছ্লুঁ | past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | hãtha naislũ | past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নাহাঁইঠ্ছিলি | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | nahãithsili | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | or | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠা নাইছ্লি | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | hãtha naisli | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
হাঁঠⓦ | noun | 1 | নাহাঁইঠ্ছিলা | second-person past imperfective error-unrecognized-form | |
noun | 1 | nahãithsila | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠা নাইছ্লা | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | hãtha naisla | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নাহাঁইঠ্ছিল | third-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | nahãithsil | third-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | or | third-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠা নাছিল | third-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | hãtha nasil | third-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠিম | positive future indicative error-unrecognized-form | ||
হাঁঠⓦ | noun | 1 | হাঁইঠ্বি | positive second-person future indicative error-unrecognized-form | |
noun | 1 | হাঁইঠ্বা | positive second-person future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁইঠ্বো | positive third-person future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নাহ্ঠিম | future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নাহাঁইঠ্বি | second-person future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নাহাঁইঠ্বা | second-person future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নাহাঁইঠ্বো | third-person future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠি থাকিম | positive future continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠি থাইক্বি | positive second-person future continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠি থাইক্বা | positive second-person future continuative error-unrecognized-form | ||
হাঁঠⓦ | noun | 1 | হাঁঠি থাইক্বো | positive third-person future continuative error-unrecognized-form | |
noun | 1 | হাঁঠি নাথ্কিম | future continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠি নাথাইক্বি | second-person future continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠি নাথাইক্বা | second-person future continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠি নাথাইক্বো | third-person future continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠুঁ | positive future imperative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠ | positive second-person future imperative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠা | positive second-person future imperative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠাক | positive third-person future imperative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | - | future imperative error-unrecognized-form | ||
হাঁঠⓦ | noun | 1 | নাহাঁইঠ্বি | second-person future imperative error-unrecognized-form | |
noun | 1 | নাহাঁইঠ্বা | second-person future imperative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নাহাঁইঠ্বো | third-person future imperative error-unrecognized-form |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
ভনীⓦ | noun | 1 | bhoni | romanization | |
noun | 1 | -জনী | classifier | ||
noun | 1 | বহিনী | alternative | ||
noun | 1 | বৈনী | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | বনী | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | বুনু | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
লাভ কৰাⓦ | verb | 1 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 1 | as-conj-kora | inflection-template | ||
verb | 1 | লাভ কৰোঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 1 | লাভ কৰ | indefinite second-person present impolite familiar | ||
verb | 1 | লাভ কৰা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 1 | লাভ কৰে | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 1 | লাভ কৰে | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 1 | লাভ নকৰোঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 1 | লাভ নকৰ | indefinite second-person present negative impolite familiar | ||
verb | 1 | লাভ নকৰা | indefinite second-person present negative familiar | ||
লাভ কৰাⓦ | verb | 1 | লাভ নকৰে | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 1 | লাভ নকৰে | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 1 | লাভ কৰিছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 1 | লাভ কৰিছ | second-person present imperfective impolite familiar | ||
verb | 1 | লাভ কৰিছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 1 | লাভ কৰিছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | লাভ কৰিছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | লাভ কৰা নাই | second-person present imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 1 | লাভ কৰা নাই | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | লাভ কৰা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
লাভ কৰাⓦ | verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative impolite familiar honorific | |
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-5}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-5-tr}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6vf}}} | second-person present imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6vf-tr}}} | second-person present imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6f}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6f-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-7}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
লাভ কৰাⓦ | verb | 1 | {{{pres-perf-7}}} | third-person present imperfective negative honorific | |
verb | 1 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | লাভ কৰি আছোঁ | first-person plural present continuative imperfective | ||
verb | 1 | লাভ কৰি আছ | second-person present continuative imperfective impolite familiar | ||
verb | 1 | লাভ কৰি আছা | second-person present continuative imperfective familiar | ||
verb | 1 | লাভ কৰি আছে | third-person second-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 1 | লাভ কৰি আছে | third-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 1 | লাভ কৰি থকা নাই | second-person present continuative imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 1 | লাভ কৰি থকা নাই | third-person first-person present continuative imperfective negative | ||
লাভ কৰাⓦ | verb | 1 | লাভ কৰি থকা নাই | third-person present continuative imperfective negative honorific | |
verb | 1 | লাভ কৰিছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | লাভ কৰিছিলি | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 1 | লাভ কৰিছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | লাভ কৰিছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | লাভ কৰিছিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | লাভ কৰা নাছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | লাভ কৰা নাছিলি | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | লাভ কৰা নাছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | লাভ কৰা নাছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
লাভ কৰাⓦ | verb | 1 | লাভ কৰা নাছিলে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 1 | {{{past-simp-1}}} | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | {{{past-simp-1-tr}}} | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | {{{past-simp-2vf}}} | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-2vf-tr}}} | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-2f}}} | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-2f-tr}}} | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-3}}} | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-3}}} | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-3-tr}}} | third-person second-person past imperfective honorific | ||
লাভ কৰাⓦ | verb | 1 | {{{past-simp-3-tr}}} | third-person past imperfective honorific | |
verb | 1 | {{{past-simp-4}}} | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{past-simp-4-tr}}} | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{past-simp-5vf}}} | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-5vf-tr}}} | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-5f}}} | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-5f-tr}}} | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-6}}} | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-6}}} | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-6-tr}}} | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
লাভ কৰাⓦ | verb | 1 | {{{past-simp-6-tr}}} | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 1 | {{{past-simp-7}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{past-simp-7-tr}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8vf}}} | second-person past habitual imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8vf-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8f}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8f-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-9}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-9}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
লাভ কৰাⓦ | verb | 1 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 1 | লাভ কৰি আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 1 | লাভ কৰি আছিলি | second-person past habitual continuative impolite familiar | ||
verb | 1 | লাভ কৰি আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 1 | লাভ কৰি আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | লাভ কৰি আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | লাভ কৰি থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 1 | লাভ কৰি থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | লাভ কৰি থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 1 | লাভ কৰি থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
লাভ কৰাⓦ | verb | 1 | লাভ কৰি থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 1 | লাভ কৰিম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 1 | লাভ কৰিবি | second-person future habitual indicative impolite familiar | ||
verb | 1 | লাভ কৰিবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 1 | লাভ কৰিব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | লাভ কৰিব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | লাভ নকৰোঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | লাভ নকৰ | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | লাভ নকৰা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | লাভ নকৰে | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
লাভ কৰাⓦ | verb | 1 | লাভ নকৰে | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future indicative negative impolite familiar honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person first-person future indicative negative | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | লাভ নকৰিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | লাভ নকৰিবি | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | লাভ নকৰিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | লাভ নকৰিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | লাভ নকৰিব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | লাভ কৰি থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
লাভ কৰাⓦ | verb | 1 | লাভ কৰি থাকিবি | second-person future continuative indicative impolite familiar | |
verb | 1 | লাভ কৰি থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 1 | লাভ কৰি থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | লাভ কৰি থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | লাভ কৰি নাথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | লাভ কৰি নাথাকিবি | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | লাভ কৰি নাথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | লাভ কৰি নাথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | লাভ কৰি নাথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative impolite familiar honorific | ||
লাভ কৰাⓦ | verb | 1 | "Perhaps" | third-person first-person future continuative indicative negative | |
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-7}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-7-tr}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8vf}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8vf-tr}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8f}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8f-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-9}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-9}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
লাভ কৰাⓦ | verb | 1 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | |
verb | 1 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | লাভ কৰোঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 1 | লাভ কৰ | second-person future imperative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{imp-1a}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 1 | {{{imp-1a-tr}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 1 | লাভ কৰক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | লাভ কৰক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 1 | লাভ নকৰিবি | second-person future imperative negative impolite familiar | ||
লাভ কৰাⓦ | verb | 1 | লাভ নকৰিবা | second-person future imperative negative familiar | |
verb | 1 | লাভ নকৰিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | লাভ নকৰিব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 1 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 1 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
verb | 1 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | ||
verb | 1 | লভা | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
𑜒𑜪𑜨𑜍𑜣𑜄ⓦ | noun | 1 | om ri ta | romanization | |
noun | 1 | spelling | obsolete | ||
noun | 1 | অমিতা | Standard alternative | ||
noun | 1 | অমিতে | dialectal alternative | ||
noun | 1 | অমৃতা | dialectal alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
নিয়াⓦ | verb | 1 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 1 | as-conj-cv-e | inflection-template | ||
verb | 1 | নে | stem affirmative | ||
verb | 1 | নেনে | negative stem | ||
verb | 1 | নিয়া | gerund affirmative | ||
verb | 1 | নিনিয়া | gerund negative | ||
verb | 1 | নিব | infinitive affirmative | ||
verb | 1 | নিনিব | infinitive negative | ||
verb | 1 | নিবলৈ | goal affirmative | ||
verb | 1 | নিনিবলৈ | goal negative | ||
নিয়াⓦ | verb | 1 | নিওঁতা | agentive affirmative | |
verb | 1 | নিনিওঁতা | agentive negative | ||
verb | 1 | {{{agen-m}}} | masculine agentive infinitive affirmative | ||
verb | 1 | {{{agen-m-tr}}} | masculine agentive infinitive affirmative | ||
verb | 1 | {{{agen-m-1}}} | masculine agentive infinitive negative | ||
verb | 1 | {{{agen-m-1-tr}}} | masculine agentive infinitive negative | ||
verb | 1 | {{{agen-f}}} | feminine agentive infinitive affirmative | ||
verb | 1 | {{{agen-f-tr}}} | feminine agentive infinitive affirmative | ||
verb | 1 | {{{agen-f-1}}} | feminine agentive infinitive negative | ||
verb | 1 | {{{agen-f-1-tr}}} | feminine agentive infinitive negative | ||
নিয়াⓦ | verb | 1 | নিওঁতে | affirmative error-unrecognized-form | |
verb | 1 | নিনিওঁতে | negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নিওঁতে-নিওঁতে | progressive participle affirmative | ||
verb | 1 | niü͂te-niü͂te | progressive participle affirmative | ||
verb | 1 | নিনিওঁতে-নিনিওঁতে | progressive participle negative | ||
verb | 1 | niniü͂te-niniü͂te | progressive participle negative | ||
verb | 1 | নিলে | affirmative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নিনিলে | negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নি | perfect participle affirmative | ||
verb | 1 | নিনি | perfect participle negative | ||
নিয়াⓦ | verb | 1 | নি-নি | habitual participle affirmative | |
verb | 1 | নিনি-নিনি | habitual participle negative | ||
verb | 1 | nini-nini | habitual participle negative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
নিয়াⓦ | verb | 1 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 1 | as-conj-cv-e | inflection-template | ||
verb | 1 | নিওঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 1 | নিয় | second-person present imperfective impolite familiar | ||
verb | 1 | নিয়া | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 1 | নিয়ে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | নিনিওঁ | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | নিনিয় | second-person present imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নিনিয়া | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নিনিয়ে | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
নিয়াⓦ | verb | 1 | নি আছোঁ | first-person plural present continuative | |
verb | 1 | নি আছ | second-person present continuative impolite familiar | ||
verb | 1 | নি আছা | second-person present continuative familiar | ||
verb | 1 | নি আছে | third-person second-person present continuative honorific | ||
verb | 1 | e | plural present continuative person | ||
verb | 1 | নি থকা নাই | second-person present continuative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নি থকা নাই | first-person present continuative negative | ||
verb | 1 | নি থকা নাই | third-person second-person present continuative negative honorific | ||
verb | 1 | c | plural present continuative person | ||
verb | 1 | নি থাকা নাই | second-person present continuative negative impolite familiar | ||
নিয়াⓦ | verb | 1 | নি থাকা নাই | first-person present continuative negative | |
verb | 1 | নি থাকা নাই | third-person second-person present continuative negative honorific | ||
verb | 1 | নিছোঁ | first-person plural present perfective | ||
verb | 1 | নিছ | second-person present perfective impolite familiar | ||
verb | 1 | নিছা | second-person present perfective familiar | ||
verb | 1 | নিছে | third-person second-person present perfective honorific | ||
verb | 1 | নিয়া নাই | second-person present perfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নিয়া নাই | first-person present perfective negative | ||
verb | 1 | নিয়া নাই | third-person second-person present perfective negative honorific | ||
verb | 1 | নিলোঁ | first-person plural past error-unrecognized-form | ||
নিয়াⓦ | verb | 1 | নিলি | second-person past impolite familiar error-unrecognized-form | |
verb | 1 | নিলা | second-person past familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নিলে | third-person second-person past honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নিনিলোঁ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নিনিলি | second-person past negative impolite familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নিনিলা | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নিনিলে | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নিছিলোঁ | first-person plural past error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নিছিলি | second-person past impolite familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নিছিলা | second-person past familiar error-unrecognized-form | ||
নিয়াⓦ | verb | 1 | নিছিলে | third-person second-person past honorific error-unrecognized-form | |
verb | 1 | ni}sile | third-person second-person past honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নিনিছিলোঁ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | ninisilü͂ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | or | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নিয়া নাছিলোঁ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | nia nasilü͂ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নিনিছিলি | second-person past negative impolite familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | ninisili | second-person past negative impolite familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | or | second-person past negative impolite familiar error-unrecognized-form | ||
নিয়াⓦ | verb | 1 | নিয়া নাছিলি | second-person past negative impolite familiar error-unrecognized-form | |
verb | 1 | nia nasili | second-person past negative impolite familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নিনিছিলা | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | ninisila | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | or | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নিয়া নাছিলা | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | nia nasila | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নিনিছিলে | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | ninisile | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | or | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
নিয়াⓦ | verb | 1 | নিয়া নাছিলে | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | |
verb | 1 | nia nasile | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নি আছিলোঁ | first-person plural past continuative | ||
verb | 1 | নি আছিলি | second-person past continuative impolite familiar | ||
verb | 1 | নি আছিলা | second-person past continuative familiar | ||
verb | 1 | নি আছিলে | third-person second-person past continuative honorific | ||
verb | 1 | e | plural past continuative person | ||
verb | 1 | নি থকা নাছিলোঁ | first-person plural past continuative negative | ||
verb | 1 | নি থকা নাছিলি | second-person past continuative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নি থকা নাছিলা | second-person past continuative negative familiar | ||
নিয়াⓦ | verb | 1 | নি থকা নাছিলে | third-person second-person past continuative negative honorific | |
verb | 1 | c | plural past continuative person | ||
verb | 1 | নি থাকা নাছিলোঁ | first-person plural past continuative negative | ||
verb | 1 | নি থাকা নাছিলি | second-person past continuative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নি থাকা নাছিলা | second-person past continuative negative familiar | ||
verb | 1 | নি থাকা নাছিলে | third-person second-person past continuative negative honorific | ||
verb | 1 | নিম | first-person plural future indicative | ||
verb | 1 | নিবি | second-person future indicative impolite familiar | ||
verb | 1 | নিবা | second-person future indicative familiar | ||
verb | 1 | নিব | third-person second-person future indicative honorific | ||
নিয়াⓦ | verb | 1 | নিনিম | first-person plural future indicative negative | |
verb | 1 | নিনিবি | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নিনিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নিনিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | - | first-person plural future imperative | ||
verb | 1 | নে | second-person future imperative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{imp-1a}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 1 | {{{imp-1a-tr}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 1 | নিয়ক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | - | first-person plural future imperative negative | ||
নিয়াⓦ | verb | 1 | নিনিবি | second-person future imperative negative impolite familiar | |
verb | 1 | নিনিবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 1 | নিনিব | third-person second-person future imperative negative honorific |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
মুইহⓦ | noun | 1 | muih | romanization | |
noun | 1 | ম’হ | Eastern Standard alternative | ||
noun | 1 | মৈহ | Central alternative | ||
noun | 1 | মোইহ | Central alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
মুইহⓦ | classifier | 1 | no-table-tags | table-tags | |
classifier | 1 | as-Kamrupi-noun-c | inflection-template | ||
classifier | 1 | মুইহ | nominative | ||
classifier | 1 | মুইহে | nominative | ||
classifier | 1 | মুইহ | accusative | ||
classifier | 1 | মুইহোক | accusative | ||
classifier | 1 | মুইহোক | dative | ||
classifier | 1 | মুইহে | instrumental | ||
classifier | 1 | মুইহেদি | instrumental | ||
classifier | 1 | মুইহোৰ | genitive | ||
মুইহⓦ | classifier | 1 | মুইহোত | locative | |
classifier | 1 | ম’হ | Eastern Standard alternative | ||
classifier | 1 | মৈহ | Central alternative | ||
classifier | 1 | মোইহ | Central alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
জনোৱাⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-conj-üa | inflection-template | ||
noun | 1 | জনওঁ | indefinite positive present error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনৱ | indefinite positive second-person present error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{5}}}োৱা | indefinite positive second-person present error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{6}}}üa | indefinite positive second-person present error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনয় | indefinite positive third-person present honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নজনওঁ | indefinite present error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নজনৱ | indefinite second-person present error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | ন{{{5}}}োৱা | indefinite second-person present error-unrecognized-form | ||
জনোৱাⓦ | noun | 1 | no{{{6}}}üa | indefinite second-person present error-unrecognized-form | |
noun | 1 | নজনয় | indefinite third-person present honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনইছোঁ | positive present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনইছ | positive second-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনইছা | positive second-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনইছে | positive third-person present imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{5}}}োৱা নাই | present imperfective impolite familiar honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{5}}}োৱা নাই | first-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{6}}}üa nai | present imperfective impolite familiar honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{6}}}üa nai | first-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
জনোৱাⓦ | noun | 1 | "not about to" (usage is not common) | present imperfective impolite familiar honorific error-unrecognized-form | |
noun | 1 | "not about to" (usage is not common) | first-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নজনইছোঁ | present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নজনইছ | second-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {নজনইছা | second-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নজনইছে | third-person present imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনই আছোঁ | positive present continuative imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনই আছ | positive second-person present continuative imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনই আছা | positive second-person present continuative imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনই আছে | positive third-person present continuative imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
জনোৱাⓦ | noun | 1 | জনই থকা নাই | present continuative imperfective impolite familiar honorific error-unrecognized-form | |
noun | 1 | জনই থকা নাই | first-person present continuative imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনলোঁ | positive past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনলি | positive second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনলা | positive second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনলে | positive third-person past imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নজনলোঁ | past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নজনলি | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নজনলা | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নজনলে | third-person past imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
জনোৱাⓦ | noun | 1 | জনইছিলোঁ | positive past imperfective error-unrecognized-form | |
noun | 1 | জনইছিলি | positive second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনইছিলা | positive second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনইছিলে | positive third-person past imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{5}}}োৱা নাছিলোঁ | past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{6}}}üa nasilü͂ | past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{5}}}োৱা নাছিলি | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{6}}}üa nasili | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{5}}}োৱা নাছিলা | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{6}}}üa nasila | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
জনোৱাⓦ | noun | 1 | {{{5}}}োৱা নাছিলে | third-person past imperfective honorific error-unrecognized-form | |
noun | 1 | {{{6}}}üa nasile | third-person past imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নজনইছিলোঁ | past habitual imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নজনইছিলি | second-person past habitual imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নজনইছিলা | second-person past habitual imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নজনইছিলে | third-person past habitual imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনই আছিলোঁ | positive past habitual continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনই আছিলি | positive second-person past habitual continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনই আছিলা | positive second-person past habitual continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনই আছিলে | positive third-person past habitual continuative honorific error-unrecognized-form | ||
জনোৱাⓦ | noun | 1 | জনই থকা নাছিলোঁ | past habitual continuative error-unrecognized-form | |
noun | 1 | জনই থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনই থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনই থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনম | positive future habitual indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনবি | positive second-person future habitual indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনবা | positive second-person future habitual indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনব | positive third-person future habitual indicative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নজনওঁ | future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নজনৱ | second-person future indicative error-unrecognized-form | ||
জনোৱাⓦ | noun | 1 | ন{{{5}}}োৱা | second-person future indicative error-unrecognized-form | |
noun | 1 | no{{{6}}}üa | second-person future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নজনয় | third-person future indicative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | "Perhaps" | future indicative impolite familiar honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | "Perhaps" | first-person future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নজনম | future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নজনবি | second-person future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নজনবা | second-person future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নজনব | third-person future indicative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনই থাকিম | positive future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
জনোৱাⓦ | noun | 1 | জনই থাকিবি | positive second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | |
noun | 1 | জনই থাকিবা | positive second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনই থাকিব | positive third-person future continuative indicative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনই নাথাকোঁ | future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনই নাথাক | second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনই নাথাকা | second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনই নাথাকে | third-person future continuative indicative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | "Perhaps" | future continuative indicative impolite familiar honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | "Perhaps" | first-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনই নাথাকিম | future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
জনোৱাⓦ | noun | 1 | জনই নাথাকিবি | second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | |
noun | 1 | জনই নাথাকিবা | second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনই নাথাকিব | third-person future continuative indicative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনওঁ | positive future imperative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জন | positive second-person future imperative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{5}}}োৱা | positive second-person future imperative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{6}}}üa | positive second-person future imperative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনওক | positive third-person future imperative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | - | future imperative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নজনবি | second-person future imperative error-unrecognized-form | ||
জনোৱাⓦ | noun | 1 | নজনবা | second-person future imperative error-unrecognized-form | |
noun | 1 | নজনব | third-person future imperative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
noun | 1 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
noun | 1 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
noun | 1 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
চোৱাⓦ | verb | 1 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 1 | as-conj-cv-ও | inflection-template | ||
verb | 1 | চোৱাওঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 1 | চোৱাৱ | indefinite second-person present impolite familiar | ||
verb | 1 | চোৱওৱা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 1 | চোৱায় | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 1 | চোৱায় | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 1 | নোচোৱাওঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 1 | নোচোৱাৱ | indefinite second-person present negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নোচোৱওৱা | indefinite second-person present negative familiar | ||
চোৱাⓦ | verb | 1 | নোচোৱায় | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 1 | নোচোৱায় | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 1 | চোৱাইছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 1 | চোৱাইছ | second-person present imperfective impolite familiar | ||
verb | 1 | চোৱাইছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 1 | চোৱাইছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | চোৱাইছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | চোৱওৱা নাই | second-person present imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 1 | চোৱওৱা নাই | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | চোৱওৱা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
চোৱাⓦ | verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative impolite familiar honorific | |
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-5}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-5-tr}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6vf}}} | second-person present imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6vf-tr}}} | second-person present imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6f}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6f-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-7}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
চোৱাⓦ | verb | 1 | {{{pres-perf-7}}} | third-person present imperfective negative honorific | |
verb | 1 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | চোৱাই আছোঁ | first-person plural present continuative imperfective | ||
verb | 1 | চোৱাই আছ | second-person present continuative imperfective impolite familiar | ||
verb | 1 | চোৱাই আছা | second-person present continuative imperfective familiar | ||
verb | 1 | চোৱাই আছে | third-person second-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 1 | চোৱাই আছে | third-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 1 | চোৱাই থকা নাই | second-person present continuative imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 1 | চোৱাই থকা নাই | third-person first-person present continuative imperfective negative | ||
চোৱাⓦ | verb | 1 | চোৱাই থকা নাই | third-person present continuative imperfective negative honorific | |
verb | 1 | চোৱালোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | চোৱালি | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 1 | চোৱালা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | চোৱালে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | চোৱালে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | নোচোৱালোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | নোচোৱালি | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নোচোৱালা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নোচোৱালে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
চোৱাⓦ | verb | 1 | নোচোৱালে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 1 | চোৱাইছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | চোৱাইছিলি | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 1 | চোৱাইছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | চোৱাইছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | চোৱাইছিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | süa}isile | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | süa}isile | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | নোচোৱাইছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | নোচোৱাইছিলি | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
চোৱাⓦ | verb | 1 | নোচোৱাইছিলা | second-person past imperfective negative familiar | |
verb | 1 | নোচোৱাইছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নোচোৱাইছিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-7}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{past-simp-7-tr}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8vf}}} | second-person past habitual imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8vf-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8f}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8f-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-9}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
চোৱাⓦ | verb | 1 | {{{past-simp-9}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 1 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | চোৱাই আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 1 | চোৱাই আছিলি | second-person past habitual continuative impolite familiar | ||
verb | 1 | চোৱাই আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 1 | চোৱাই আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | চোৱাই আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | চোৱাই থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 1 | চোৱাই থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative impolite familiar | ||
চোৱাⓦ | verb | 1 | চোৱাই থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | |
verb | 1 | চোৱাই থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
verb | 1 | চোৱাই থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | ||
verb | 1 | চোৱাম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 1 | চোৱাবি | second-person future habitual indicative impolite familiar | ||
verb | 1 | চোৱাবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 1 | চোৱাব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | চোৱাব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | নোচোৱাওঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নোচোৱাৱ | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
চোৱাⓦ | verb | 1 | নোচোৱওৱা | second-person future indicative negative familiar | |
verb | 1 | নোচোৱায় | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নোচোৱায় | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future indicative negative impolite familiar honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person first-person future indicative negative | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নোচোৱাম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নোচোৱাবি | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নোচোৱাবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নোচোৱাব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
চোৱাⓦ | verb | 1 | নোচোৱাব | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 1 | চোৱাই থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
verb | 1 | চোৱাই থাকিবি | second-person future continuative indicative impolite familiar | ||
verb | 1 | চোৱাই থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 1 | চোৱাই থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | চোৱাই থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | চোৱাই নেথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | চোৱাই নেথাকিবি | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | চোৱাই নেথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | চোৱাই নেথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
চোৱাⓦ | verb | 1 | চোৱাই নেথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | |
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative impolite familiar honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person first-person future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-7}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-7-tr}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8vf}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8vf-tr}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8f}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8f-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
চোৱাⓦ | verb | 1 | {{{fut-cont-9}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | |
verb | 1 | {{{fut-cont-9}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | চোৱাওঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 1 | চোৱা | second-person future imperative impolite familiar | ||
verb | 1 | চোৱওৱা | second-person future imperative familiar | ||
verb | 1 | চোৱাওঁক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | চোৱাওঁক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | - | first-person plural future imperative negative | ||
চোৱাⓦ | verb | 1 | নোচোৱাবি | second-person future imperative negative impolite familiar | |
verb | 1 | নোচোৱাবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 1 | নোচোৱাব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | নোচোৱাব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 1 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 1 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
verb | 1 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | ||
verb | 1 | চাৱা | Western Assamese alternative | ||
verb | 1 | চাৱ | Western Assamese alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
জালুকⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-okhini | inflection-template | ||
noun | 1 | জালুক | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | জালুকখিনি | definite absolutive specific | ||
noun | 1 | জালুকবোৰ | definite absolutive unspecified | ||
noun | 1 | জালুকবিলাক | definite absolutive formal unspecified | ||
noun | 1 | জালুকসমূহ | definite absolutive deferential unspecified | ||
noun | 1 | জালুকে | indefinite ergative | ||
noun | 1 | জালুকখিনিয়ে | definite ergative specific | ||
noun | 1 | জালুকবোৰে | definite ergative unspecified | ||
জালুকⓦ | noun | 1 | জালুকবিলাকে | definite formal ergative unspecified | |
noun | 1 | জালুকসমূহে | definite deferential ergative unspecified | ||
noun | 1 | জালুকক | indefinite accusative | ||
noun | 1 | জালুকখিনিক | definite accusative specific | ||
noun | 1 | জালুকবোৰক | definite accusative unspecified | ||
noun | 1 | জালুকবিলাকক | definite accusative formal unspecified | ||
noun | 1 | জালুকসমূহক | definite accusative deferential unspecified | ||
noun | 1 | জালুকৰ | indefinite genitive | ||
noun | 1 | জালুকখিনিৰ | definite genitive specific | ||
noun | 1 | জালুকবোৰৰ | definite genitive unspecified | ||
জালুকⓦ | noun | 1 | জালুকবিলাকৰ | definite genitive formal unspecified | |
noun | 1 | জালুকসমূহৰ | definite genitive deferential unspecified | ||
noun | 1 | জালুকলৈ | indefinite dative | ||
noun | 1 | জালুকখিনিলৈ | definite dative specific | ||
noun | 1 | জালুকবোৰলৈ | definite dative unspecified | ||
noun | 1 | জালুকবিলাকলৈ | definite dative formal unspecified | ||
noun | 1 | জালুকসমূহলৈ | definite dative deferential unspecified | ||
noun | 1 | জালুকেৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | জালুকখিনিৰে | definite instrumental specific | ||
noun | 1 | জালুকবোৰেৰে | definite instrumental unspecified | ||
জালুকⓦ | noun | 1 | জালুকবিলাকেৰে | definite instrumental formal unspecified | |
noun | 1 | জালুকসমূহেৰে | definite instrumental deferential unspecified | ||
noun | 1 | জালুকত | indefinite locative | ||
noun | 1 | জালুকখিনিত | definite locative specific | ||
noun | 1 | জালুকবোৰত | definite locative unspecified | ||
noun | 1 | জালুকবিলাকত | definite locative formal unspecified | ||
noun | 1 | জালুকসমূহত | definite locative deferential unspecified | ||
noun | 1 | ঝালুক | Central alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
জোঁকাⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-conj-cv | inflection-template | ||
noun | 1 | জোঁকাওঁ | indefinite positive present error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাৱ | indefinite positive second-person present error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকোৱা | indefinite positive second-person present error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকায় | indefinite positive third-person present honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নোজোঁকাওঁ | indefinite present error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নোজোঁকাৱ | indefinite second-person present error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নোজোঁকোৱা | indefinite second-person present error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নোজোঁকায় | indefinite third-person present honorific error-unrecognized-form | ||
জোঁকাⓦ | noun | 1 | জোঁকাইছোঁ | positive present imperfective error-unrecognized-form | |
noun | 1 | জোঁকাইছ | positive second-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাইছা | positive second-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাইছে | positive third-person present imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকোৱা নাই | present imperfective impolite familiar honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকোৱা নাই | first-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | "not about to" (usage is not common) | present imperfective impolite familiar honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | "not about to" (usage is not common) | first-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নোজোঁকাইছোঁ | present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নোজোঁকাইছ | second-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
জোঁকাⓦ | noun | 1 | {নোজোঁকাইছা | second-person present imperfective error-unrecognized-form | |
noun | 1 | নোজোঁকাইছে | third-person present imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাই আছোঁ | positive present continuative imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাই আছ | positive second-person present continuative imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাই আছা | positive second-person present continuative imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাই আছে | positive third-person present continuative imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাই থকা নাই | present continuative imperfective impolite familiar honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাই থকা নাই | first-person present continuative imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকালোঁ | positive past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকালি | positive second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
জোঁকাⓦ | noun | 1 | জোঁকালা | positive second-person past imperfective error-unrecognized-form | |
noun | 1 | জোঁকালে | positive third-person past imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নোজোঁকালোঁ | past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নোজোঁকালি | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নোজোঁকালা | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নোজোঁকালে | third-person past imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাইছিলোঁ | positive past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাইছিলি | positive second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাইছিলা | positive second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাইছিলে | positive third-person past imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
জোঁকাⓦ | noun | 1 | জোঁকোৱা নাছিলোঁ | past imperfective error-unrecognized-form | |
noun | 1 | জোঁকোৱা নাছিলি | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকোৱা নাছিলা | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকোৱা নাছিলে | third-person past imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নোজোঁকাইছিলোঁ | past habitual imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নোজোঁকাইছিলি | second-person past habitual imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নোজোঁকাইছিলা | second-person past habitual imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নোজোঁকাইছিলে | third-person past habitual imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাই আছিলোঁ | positive past habitual continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাই আছিলি | positive second-person past habitual continuative error-unrecognized-form | ||
জোঁকাⓦ | noun | 1 | জোঁকাই আছিলা | positive second-person past habitual continuative error-unrecognized-form | |
noun | 1 | জোঁকাই আছিলে | positive third-person past habitual continuative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাই থকা নাছিলোঁ | past habitual continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাই থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাই থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাই থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাম | positive future habitual indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাবি | positive second-person future habitual indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাবা | positive second-person future habitual indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাব | positive third-person future habitual indicative honorific error-unrecognized-form | ||
জোঁকাⓦ | noun | 1 | নোজোঁকাওঁ | future indicative error-unrecognized-form | |
noun | 1 | নোজোঁকাৱ | second-person future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নোজোঁকোৱা | second-person future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নোজোঁকায় | third-person future indicative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | "Perhaps" | future indicative impolite familiar honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | "Perhaps" | first-person future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নোজোঁকাম | future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নোজোঁকাবি | second-person future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নোজোঁকাবা | second-person future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নোজোঁকাব | third-person future indicative honorific error-unrecognized-form | ||
জোঁকাⓦ | noun | 1 | জোঁকাই থাকিম | positive future continuative indicative error-unrecognized-form | |
noun | 1 | জোঁকাই থাকিবি | positive second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাই থাকিবা | positive second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাই থাকিব | positive third-person future continuative indicative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাই নাথাকোঁ | future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাই নাথাক | second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাই নাথাকা | second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাই নাথাকে | third-person future continuative indicative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | "Perhaps" | future continuative indicative impolite familiar honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | "Perhaps" | first-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
জোঁকাⓦ | noun | 1 | জোঁকাই নাথাকিম | future continuative indicative error-unrecognized-form | |
noun | 1 | জোঁকাই নাথাকিবি | second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাই নাথাকিবা | second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাই নাথাকিব | third-person future continuative indicative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাওঁ | positive future imperative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকা | positive second-person future imperative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকোৱা | positive second-person future imperative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাওক | positive third-person future imperative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | - | future imperative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নোজোঁকাবি | second-person future imperative error-unrecognized-form | ||
জোঁকাⓦ | noun | 1 | নোজোঁকাবা | second-person future imperative error-unrecognized-form | |
noun | 1 | নোজোঁকাব | third-person future imperative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
noun | 1 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
noun | 1 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
noun | 1 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | ||
noun | 1 | জঁকা | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | জংকা | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
খেলুৱৈⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-সকল | inflection-template | ||
noun | 1 | খেলুৱৈ | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | খেলুৱৈগৰাকী | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈকেইগৰাকী | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈসকল | definite absolutive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈয়ে | indefinite ergative | ||
noun | 1 | খেলুৱৈগৰাকীয়ে | definite singular numeral ergative | ||
খেলুৱৈⓦ | noun | 1 | খেলুৱৈকেইগৰাকীয়ে | definite plural numeral ergative | |
noun | 1 | খেলুৱৈবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈসকলে | definite plural formal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈক | indefinite accusative | ||
noun | 1 | খেলুৱৈগৰাকীক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈকেইগৰাকীক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈসকলক | definite accusative plural formal non-numeral | ||
খেলুৱৈⓦ | noun | 1 | খেলুৱৈৰ | indefinite genitive | |
noun | 1 | খেলুৱৈগৰাকীৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈকেইগৰাকীৰ | definite genitive plural numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈসকলৰ | definite genitive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈলৈ | indefinite dative | ||
noun | 1 | খেলুৱৈগৰাকীলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈকেইগৰাকীলৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
খেলুৱৈⓦ | noun | 1 | খেলুৱৈবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | |
noun | 1 | খেলুৱৈসকললৈ | definite dative plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | খেলুৱৈগৰাকীৰে | definite instrumental singular numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈকেইগৰাকীৰে | definite instrumental plural numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈসকলেৰে | definite instrumental plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈত | indefinite locative | ||
noun | 1 | খেলুৱৈগৰাকীত | definite locative singular numeral | ||
খেলুৱৈⓦ | noun | 1 | খেলুৱৈকেইগৰাকীত | definite locative plural numeral | |
noun | 1 | খেলুৱৈবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈসকলত | definite locative plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱাই | uncommon alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
-জনীⓦ | classifier | 1 | -zoni | romanization | |
classifier | 1 | -জন | masculine |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কথা পাতাⓦ | verb | 1 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 1 | as-conj-1 | inflection-template | ||
verb | 1 | কথা পাতোঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 1 | কথা পাত | indefinite second-person present impolite familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতে | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতে | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 1 | কথা নাপাতোঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 1 | কথা নাপাত | indefinite second-person present negative impolite familiar | ||
verb | 1 | কথা নাপাতা | indefinite second-person present negative familiar | ||
কথা পাতাⓦ | verb | 1 | কথা napata | indefinite second-person present negative familiar | |
verb | 1 | কথা নাপাতে | indefinite third-person second-person present negative honorific | ||
verb | 1 | কথা নাপাতে | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 1 | কথা napate | indefinite third-person second-person present negative honorific | ||
verb | 1 | কথা napate | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতিছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 1 | কথা পাতিছ | second-person present imperfective impolite familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতিছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতিছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতিছে | third-person present imperfective honorific | ||
কথা পাতাⓦ | verb | 1 | কথা পাতা নাই | second-person present imperfective negative impolite familiar honorific | |
verb | 1 | কথা পাতা নাই | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | কথা পাতা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | third-person first-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-5}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-5-tr}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6vf}}} | second-person present imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6vf-tr}}} | second-person present imperfective negative impolite familiar | ||
কথা পাতাⓦ | verb | 1 | {{{pres-perf-6f}}} | second-person present imperfective negative familiar | |
verb | 1 | {{{pres-perf-6f-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-7}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-7}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতি আছোঁ | first-person plural present continuative imperfective | ||
verb | 1 | কথা পাতি আছ | second-person present continuative imperfective impolite familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতি আছা | second-person present continuative imperfective familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতি আছে | third-person second-person present continuative imperfective honorific | ||
কথা পাতাⓦ | verb | 1 | কথা পাতি আছে | third-person present continuative imperfective honorific | |
verb | 1 | কথা পাতি থকা নাই | second-person present continuative imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতি থকা নাই | third-person first-person present continuative imperfective negative | ||
verb | 1 | কথা পাতি থকা নাই | third-person present continuative imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতিছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | কথা পাতিছিলি | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতিছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতিছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতিছিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতা নাছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
কথা পাতাⓦ | verb | 1 | কথা পাতা নাছিলি | second-person past imperfective negative impolite familiar | |
verb | 1 | কথা পাতা নাছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতা নাছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতা নাছিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-1}}} | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | {{{past-simp-1-tr}}} | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | {{{past-simp-2vf}}} | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-2vf-tr}}} | second-person past imperfective impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-2f}}} | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-2f-tr}}} | second-person past imperfective familiar | ||
কথা পাতাⓦ | verb | 1 | {{{past-simp-3}}} | third-person second-person past imperfective honorific | |
verb | 1 | {{{past-simp-3}}} | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-3-tr}}} | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-3-tr}}} | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-4}}} | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{past-simp-4-tr}}} | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{past-simp-5vf}}} | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-5vf-tr}}} | second-person past imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-5f}}} | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-5f-tr}}} | second-person past imperfective negative familiar | ||
কথা পাতাⓦ | verb | 1 | {{{past-simp-6}}} | third-person second-person past imperfective negative honorific | |
verb | 1 | {{{past-simp-6}}} | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-6-tr}}} | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-6-tr}}} | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-7}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{past-simp-7-tr}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8vf}}} | second-person past habitual imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8vf-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8f}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8f-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
কথা পাতাⓦ | verb | 1 | {{{past-simp-9}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 1 | {{{past-simp-9}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতি আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 1 | কথা পাতি আছিলি | second-person past habitual continuative impolite familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতি আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতি আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতি আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতি থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
কথা পাতাⓦ | verb | 1 | কথা পাতি থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative impolite familiar | |
verb | 1 | কথা পাতি থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতি থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতি থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতিম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 1 | কথা পাতিবি | second-person future habitual indicative impolite familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতিবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতিব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতিব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | কথা নাপাতোঁ | first-person plural future indicative negative | ||
কথা পাতাⓦ | verb | 1 | কথা নাপাত | second-person future indicative negative impolite familiar | |
verb | 1 | কথা নাপাতা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | কথা napata | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | কথা নাপাতে | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | কথা নাপাতে | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | কথা napate | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | কথা napate | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future indicative negative impolite familiar honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person first-person future indicative negative | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
কথা পাতাⓦ | verb | 1 | কথা নাপাতিম | first-person plural future indicative negative | |
verb | 1 | কথা নাপাতিবি | second-person future indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | কথা নাপাতিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | কথা নাপাতিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | কথা নাপাতিব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতি থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
verb | 1 | কথা পাতি থাকিবি | second-person future continuative indicative impolite familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতি থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতি থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতি থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
কথা পাতাⓦ | verb | 1 | কথা পাতি নাথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | |
verb | 1 | কথা পাতি নাথাকিবি | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতি নাথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতি নাথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতি নাথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative impolite familiar honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person first-person future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-7}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-7-tr}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
কথা পাতাⓦ | verb | 1 | {{{fut-cont-8vf}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | |
verb | 1 | {{{fut-cont-8vf-tr}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8f}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8f-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-9}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-9}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতোঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 1 | কথা পাত | second-person future imperative impolite familiar | ||
কথা পাতাⓦ | verb | 1 | {{{imp-1a}}} | second-person future imperative familiar | |
verb | 1 | {{{imp-1a-tr}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 1 | কথা নাপাতিবি | second-person future imperative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | কথা নাপাতিবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 1 | কথা নাপাতিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | কথা নাপাতিব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
কথা পাতাⓦ | verb | 1 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | |
verb | 1 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
verb | 1 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | ||
verb | 1 | কথা পতা | Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
সংস্কৃতⓦ | name | 1 | no-table-tags | table-tags | |
name | 1 | as-proper noun | inflection-template | ||
name | 1 | সংস্কৃত ({{{1}}}) | absolutive | ||
name | 1 | সংস্কৃত{{{2}}} ({{{1}}}e) | ergative | ||
name | 1 | সংস্কৃত | accusative | ||
name | 1 | সংস্কৃতক ({{{1}}} / {{{1}}}k) | accusative | ||
name | 1 | সংস্কৃতৰ ({{{1}}}r) | genitive | ||
name | 1 | সংস্কৃতলৈ ({{{1}}}loi) | dative | ||
name | 1 | সংস্কৃতৰে ({{{1}}}re) | instrumental | ||
name | 1 | সংস্কৃতত ({{{1}}}t) | locative |
This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.