Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
মুচিⓦ | noun | 3622 | musi | romanization |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
উতলⓦ | verb | 488 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 488 | as-conj-vc | inflection-template | ||
verb | 488 | উতল | stem affirmative | ||
verb | 488 | নুতল | negative stem | ||
verb | 488 | উতলা | agentive affirmative | ||
verb | 488 | উতলা | gerund affirmative | ||
verb | 488 | উতলা | past participle affirmative | ||
verb | 488 | নুতলা | agentive negative | ||
verb | 488 | নুতলা | gerund negative | ||
verb | 488 | নুতলা | past participle negative | ||
উতলⓦ | verb | 488 | উতলি | affirmative conjugative | |
verb | 488 | নুতলি | negative conjugative | ||
verb | 488 | উতলিব | infinitive affirmative | ||
verb | 488 | নুতলিব | infinitive negative | ||
verb | 488 | উতলিবৰ | genitive infinitive affirmative | ||
verb | 488 | নুতলিবৰ | genitive infinitive negative | ||
verb | 488 | উতলিবলৈ | goal affirmative | ||
verb | 488 | নুতলিবলৈ | goal negative | ||
verb | 488 | উতলিবলৈকে | terminative affirmative | ||
verb | 488 | নুতলিবলৈকে | terminative negative | ||
উতলⓦ | verb | 488 | উতলিব লগা | passive future participle affirmative | |
verb | 488 | উতলিবলগীয়া | passive future participle affirmative | ||
verb | 488 | নুতলিব লগা | passive future participle negative | ||
verb | 488 | নুতলিবলগীয়া | passive future participle negative | ||
verb | 488 | উতলোঁতা | masculine agentive emphatic affirmative | ||
verb | 488 | নুতলোঁতা | masculine agentive negative emphatic | ||
verb | 488 | উতলঁতী | feminine agentive emphatic affirmative | ||
verb | 488 | নুতলঁতী | feminine agentive negative emphatic | ||
verb | 488 | উতলোঁতে | contingent affirmative | ||
verb | 488 | নুতলোঁতে | contingent negative | ||
উতলⓦ | verb | 488 | উতলোঁতে উতলোঁতে | progressive participle affirmative | |
verb | 488 | নুতলোঁতে নুতলোঁতে | progressive participle negative | ||
verb | 488 | উতলাত | reason affirmative | ||
verb | 488 | তলাত | reason negative | ||
verb | 488 | উতলিলত | past irrealis affirmative | ||
verb | 488 | নুতলিলত | past irrealis negative | ||
verb | 488 | উতলিলে | future conditional affirmative | ||
verb | 488 | নুতলিলে | future conditional negative | ||
verb | 488 | উতলি | perfect participle affirmative | ||
verb | 488 | নুতলি | perfect participle negative | ||
উতলⓦ | verb | 488 | উতলি উতলি | habitual participle affirmative | |
verb | 488 | নুতলি নুতলি | habitual participle negative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
সকলোতকেⓦ | adv | 383 | xokolütke | romanization | |
adv | 383 | সকলোতকৈ | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
নংচাইⓦ | noun | 368 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 368 | as-noun-vই | inflection-template | ||
noun | 368 | নংচাই | nominative | ||
noun | 368 | নংচায়ে | nominative | ||
noun | 368 | নংচাই | accusative | ||
noun | 368 | নংচাইক | accusative | ||
noun | 368 | নংচাইলৈ | dative | ||
noun | 368 | নংচাইলৈকে | terminative | ||
noun | 368 | নংচায়ে | instrumental | ||
noun | 368 | নংচায়েৰে | instrumental | ||
নংচাইⓦ | noun | 368 | নংচাইৰ | genitive | |
noun | 368 | নংচাইত | locative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
গলোৱাⓦ | verb | 276 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 276 | as-conj-cv | inflection-template | ||
verb | 276 | গলাওঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 276 | গলাৱ | indefinite second-person present familiar impolite | ||
verb | 276 | গলোৱা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 276 | গলায় | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 276 | গলায় | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 276 | নগলাওঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 276 | নগলাৱ | indefinite second-person present negative familiar impolite | ||
verb | 276 | নগলোৱা | indefinite second-person present negative familiar | ||
গলোৱাⓦ | verb | 276 | নগলায় | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 276 | নগলায় | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 276 | গলাইছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 276 | গলাইছ | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 276 | গলাইছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 276 | গলাইছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 276 | গলাইছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 276 | গলোৱা নাই | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
verb | 276 | গলোৱা নাই | first-person third-person present imperfective negative | ||
verb | 276 | গলোৱা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
গলোৱাⓦ | verb | 276 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | |
verb | 276 | "not about to" (usage is not common) | first-person third-person present imperfective negative | ||
verb | 276 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 276 | নগলাইছোঁ | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 276 | নগলাইছ | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 276 | {নগলাইছা | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 276 | নগলাইছে | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 276 | নগলাইছে | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 276 | গলাই আছোঁ | first-person plural present continuative imperfective | ||
verb | 276 | গলাই আছ | second-person present continuative imperfective impolite familiar | ||
গলোৱাⓦ | verb | 276 | গলাই আছা | second-person present continuative imperfective familiar | |
verb | 276 | গলাই আছে | third-person second-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 276 | গলাই আছে | third-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 276 | গলাই থকা নাই | second-person present continuative imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 276 | গলাই থকা নাই | first-person third-person present continuative imperfective negative | ||
verb | 276 | গলাই থকা নাই | third-person present continuative imperfective negative honorific | ||
verb | 276 | গলালোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 276 | গলালি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 276 | গলালা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 276 | গলালে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
গলোৱাⓦ | verb | 276 | গলালে | third-person past imperfective honorific | |
verb | 276 | নগলালোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 276 | নগলালি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 276 | নগলালা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 276 | নগলালে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 276 | নগলালে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 276 | গলাইছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 276 | গলাইছিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 276 | গলাইছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 276 | গলাইছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
গলোৱাⓦ | verb | 276 | গলাইছিলে | third-person past imperfective honorific | |
verb | 276 | গলোৱা নাছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 276 | গলোৱা নাছিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 276 | গলোৱা নাছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 276 | গলোৱা নাছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 276 | গলোৱা নাছিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 276 | নগলাইছিলোঁ | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 276 | নগলাইছিলি | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 276 | নগলাইছিলা | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 276 | নগলাইছিলে | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
গলোৱাⓦ | verb | 276 | নগলাইছিলে | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 276 | গলাই আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 276 | গলাই আছিলি | second-person past habitual continuative familiar impolite | ||
verb | 276 | গলাই আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 276 | গলাই আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 276 | গলাই আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 276 | গলাই থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 276 | গলাই থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative familiar impolite | ||
verb | 276 | গলাই থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 276 | গলাই থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
গলোৱাⓦ | verb | 276 | গলাই থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 276 | গলাম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 276 | গলাবি | second-person future habitual indicative familiar impolite | ||
verb | 276 | গলাবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 276 | গলাব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 276 | গলাব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 276 | নগলাওঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 276 | নগলাৱ | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 276 | নগলোৱা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 276 | নগলায় | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
গলোৱাⓦ | verb | 276 | নগলায় | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 276 | "Perhaps" | second-person future indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 276 | "Perhaps" | first-person third-person future indicative negative | ||
verb | 276 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 276 | নগলাম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 276 | নগলাবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 276 | নগলাবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 276 | নগলাব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 276 | নগলাব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 276 | গলাই থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
গলোৱাⓦ | verb | 276 | গলাই থাকিবি | second-person future continuative indicative impolite familiar | |
verb | 276 | গলাই থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 276 | গলাই থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 276 | গলাই থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 276 | গলাই নাথাকোঁ | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 276 | গলাই নাথাক | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 276 | গলাই নাথাকা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 276 | গলাই নাথাকে | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 276 | গলাই নাথাকে | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 276 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative familiar impolite honorific | ||
গলোৱাⓦ | verb | 276 | "Perhaps" | first-person third-person future continuative indicative negative | |
verb | 276 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 276 | গলাই নাথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 276 | গলাই নাথাকিবি | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 276 | গলাই নাথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 276 | গলাই নাথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 276 | গলাই নাথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 276 | গলাওঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 276 | গলা | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 276 | গলোৱা | second-person future imperative familiar | ||
গলোৱাⓦ | verb | 276 | গলাওক | third-person second-person future imperative honorific | |
verb | 276 | গলাওক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 276 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 276 | নগলাবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
verb | 276 | নগলাবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 276 | নগলাব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 276 | নগলাব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 276 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 276 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 276 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
গলোৱাⓦ | verb | 276 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
আলমাৰীⓦ | noun | 257 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 257 | as-noun-tü | inflection-template | ||
noun | 257 | আলমাৰী | indefinite absolutive | ||
noun | 257 | আলমাৰীটো | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 257 | আলমাৰীকেইটা | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 257 | আলমাৰীবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 257 | আলমাৰীবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 257 | আলমাৰীসমূহ | definite absolutive plural formal non-numeral | ||
noun | 257 | আলমাৰীয়ে | indefinite ergative | ||
noun | 257 | আলমাৰীটোৱে | definite singular numeral ergative | ||
আলমাৰীⓦ | noun | 257 | আলমাৰীকেইটাই | definite plural numeral ergative | |
noun | 257 | আলমাৰীবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 257 | আলমাৰীবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 257 | আলমাৰীসমূহে | definite plural formal ergative non-numeral | ||
noun | 257 | আলমাৰীক | indefinite accusative | ||
noun | 257 | আলমাৰীটোক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 257 | আলমাৰীকেইটাক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 257 | আলমাৰীবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 257 | আলমাৰীবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 257 | আলমাৰীসমূহক | definite accusative plural formal non-numeral | ||
আলমাৰীⓦ | noun | 257 | আলমাৰীৰ | indefinite genitive | |
noun | 257 | আলমাৰীটোৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 257 | আলমাৰীকেইটাৰ | definite genitive plural numeral | ||
noun | 257 | আলমাৰীবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 257 | আলমাৰীবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 257 | আলমাৰীসমূহৰ | definite genitive plural formal non-numeral | ||
noun | 257 | আলমাৰীলৈ | indefinite dative | ||
noun | 257 | আলমাৰীটোলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 257 | আলমাৰীকেইটালৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 257 | আলমাৰীবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
আলমাৰীⓦ | noun | 257 | আলমাৰীবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | |
noun | 257 | আলমাৰীসমূহলৈ | definite dative plural formal non-numeral | ||
noun | 257 | আলমাৰীলৈকে | indefinite terminative | ||
noun | 257 | আলমাৰীটোলৈকে | definite singular terminative numeral | ||
noun | 257 | আলমাৰীকেইটালৈকে | definite plural terminative numeral | ||
noun | 257 | আলমাৰীবোৰলৈকে | definite plural terminative informal non-numeral | ||
noun | 257 | আলমাৰীবিলাকলৈকে | definite plural terminative non-numeral | ||
noun | 257 | আলমাৰীসমূহলৈকে | definite plural terminative formal non-numeral | ||
noun | 257 | আলমাৰীৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 257 | আলমাৰীটোৰে | definite instrumental singular numeral | ||
আলমাৰীⓦ | noun | 257 | আলমাৰীকেইটাৰে | definite instrumental plural numeral | |
noun | 257 | আলমাৰীবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 257 | আলমাৰীবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 257 | আলমাৰীসমূহেৰে | definite instrumental plural formal non-numeral | ||
noun | 257 | আলমাৰীত | indefinite locative | ||
noun | 257 | আলমাৰীটোত | definite locative singular numeral | ||
noun | 257 | আলমাৰীকেইটাত | definite locative plural numeral | ||
noun | 257 | আলমাৰীবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 257 | আলমাৰীবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 257 | আলমাৰীসমূহত | definite locative plural formal non-numeral |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
ওজনⓦ | noun | 257 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 257 | as-noun-oটো | inflection-template | ||
noun | 257 | ওজন | indefinite absolutive | ||
noun | 257 | ওজনটো | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 257 | ওজনকেইটা | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 257 | ওজনবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 257 | ওজনবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 257 | ওজনে | indefinite ergative | ||
noun | 257 | ওজনটোৱে | definite singular numeral ergative | ||
noun | 257 | ওজনকেইটাই | definite plural numeral ergative | ||
ওজনⓦ | noun | 257 | ওজনবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | |
noun | 257 | ওজনবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 257 | ওজনক | indefinite accusative | ||
noun | 257 | ওজনটোক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 257 | ওজনকেইটাক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 257 | ওজনবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 257 | ওজনবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 257 | ওজনৰ | indefinite genitive | ||
noun | 257 | ওজনটোৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 257 | ওজনকেইটাৰ | definite genitive plural numeral | ||
ওজনⓦ | noun | 257 | ওজনবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | |
noun | 257 | ওজনবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 257 | ওজনলৈ | indefinite dative | ||
noun | 257 | ওজনটোলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 257 | ওজনকেইটালৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 257 | ওজনবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
noun | 257 | ওজনবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | ||
noun | 257 | ওজনলৈকে | indefinite terminative | ||
noun | 257 | ওজনটোলৈকে | definite singular terminative numeral | ||
noun | 257 | ওজনকেইটালৈকে | definite plural terminative numeral | ||
ওজনⓦ | noun | 257 | ওজনবোৰলৈকে | definite plural terminative informal non-numeral | |
noun | 257 | ওজনবিলাকলৈকে | definite plural terminative non-numeral | ||
noun | 257 | ওজনেৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 257 | ওজনটোৰে | definite instrumental singular numeral | ||
noun | 257 | ওজনকেইটাৰে | definite instrumental plural numeral | ||
noun | 257 | ওজনবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 257 | ওজনবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 257 | ওজনত | indefinite locative | ||
noun | 257 | ওজনটোত | definite locative singular numeral | ||
noun | 257 | ওজনকেইটাত | definite locative plural numeral | ||
ওজনⓦ | noun | 257 | ওজনবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | |
noun | 257 | ওজনবিলাকত | definite locative plural non-numeral |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
উৰাবাতৰিⓦ | noun | 228 | urabatori | romanization | |
noun | 228 | -টো | classifier |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
সুদⓦ | noun | 118 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 118 | as-noun-c | inflection-template | ||
noun | 118 | সুদ | nominative | ||
noun | 118 | সুদে | nominative | ||
noun | 118 | সুদ | accusative | ||
noun | 118 | সুদক | accusative | ||
noun | 118 | সুদলৈ | dative | ||
noun | 118 | সুদলৈকে | terminative | ||
noun | 118 | সুদে | instrumental | ||
noun | 118 | সুদেৰে | instrumental | ||
সুদⓦ | noun | 118 | সুদৰ | genitive | |
noun | 118 | সুদত | locative | ||
noun | 118 | সুত | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কিৰ্গিজস্তানⓦ | noun | 116 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 116 | as-proper noun-onoun-o | inflection-template | ||
noun | 116 | কিৰ্গিজস্তান | absolutive | ||
noun | 116 | কিৰ্গিজস্তানে | ergative | ||
noun | 116 | কিৰ্গিজস্তান | accusative | ||
noun | 116 | কিৰ্গিজস্তানক | accusative | ||
noun | 116 | কিৰ্গিজস্তানৰ | genitive | ||
noun | 116 | কিৰ্গিজস্তানলৈ | dative | ||
noun | 116 | কিৰ্গিজস্তানেৰে | instrumental | ||
noun | 116 | কিৰ্গিজস্তানত | locative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
পতাⓦ | noun | 102 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 102 | as-noun-clso | inflection-template | ||
noun | 102 | পতা | indefinite absolutive | ||
noun | 102 | পতাপাত | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 102 | পতাকেইপাত | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 102 | পতাবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 102 | পতাবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 102 | পতাই | indefinite ergative | ||
noun | 102 | পতাপাতে | definite singular numeral ergative | ||
noun | 102 | পতাকেইপাতে | definite plural numeral ergative | ||
পতাⓦ | noun | 102 | পতাবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | |
noun | 102 | পতাবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 102 | পতাক | indefinite accusative | ||
noun | 102 | পতাপাতক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 102 | পতাকেইপাতক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 102 | পতাবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 102 | পতাবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 102 | পতাৰ | indefinite genitive | ||
noun | 102 | পতাপাতৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 102 | পতাকেইপাতৰ | definite genitive plural numeral | ||
পতাⓦ | noun | 102 | পতাবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | |
noun | 102 | পতাবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 102 | পতালৈ | indefinite dative | ||
noun | 102 | পতাপাতলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 102 | পতাকেইপাতলৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 102 | পতাবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
noun | 102 | পতাবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | ||
noun | 102 | পতাৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 102 | পতাপাতেৰে | definite instrumental singular numeral | ||
noun | 102 | পতাকেইপাতেৰে | definite instrumental plural numeral | ||
পতাⓦ | noun | 102 | পতাবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | |
noun | 102 | পতাবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 102 | পতাত | indefinite locative | ||
noun | 102 | পতাপাতত | definite locative singular numeral | ||
noun | 102 | পতাকেইপাতত | definite locative plural numeral | ||
noun | 102 | পতাবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 102 | পতাবিলাকত | definite locative plural non-numeral |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
বিহ-জলকীয়াⓦ | noun | 82 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 82 | as-noun-tü | inflection-template | ||
noun | 82 | বিহ-জলকীয়া | indefinite absolutive | ||
noun | 82 | বিহ-জলকীয়াটো | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 82 | বিহ-জলকীয়াকেইটা | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 82 | বিহ-জলকীয়াবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 82 | বিহ-জলকীয়াবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 82 | বিহ-জলকীয়াসমূহ | definite absolutive plural formal non-numeral | ||
noun | 82 | বিহ-জলকীয়াই | indefinite ergative | ||
noun | 82 | বিহ-জলকীয়াটোৱে | definite singular numeral ergative | ||
বিহ-জলকীয়াⓦ | noun | 82 | বিহ-জলকীয়াকেইটাই | definite plural numeral ergative | |
noun | 82 | বিহ-জলকীয়াবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 82 | বিহ-জলকীয়াবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 82 | বিহ-জলকীয়াসমূহে | definite plural formal ergative non-numeral | ||
noun | 82 | বিহ-জলকীয়াক | indefinite accusative | ||
noun | 82 | বিহ-জলকীয়াটোক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 82 | বিহ-জলকীয়াকেইটাক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 82 | বিহ-জলকীয়াবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 82 | বিহ-জলকীয়াবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 82 | বিহ-জলকীয়াসমূহক | definite accusative plural formal non-numeral | ||
বিহ-জলকীয়াⓦ | noun | 82 | বিহ-জলকীয়াৰ | indefinite genitive | |
noun | 82 | বিহ-জলকীয়াটোৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 82 | বিহ-জলকীয়াকেইটাৰ | definite genitive plural numeral | ||
noun | 82 | বিহ-জলকীয়াবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 82 | বিহ-জলকীয়াবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 82 | বিহ-জলকীয়াসমূহৰ | definite genitive plural formal non-numeral | ||
noun | 82 | বিহ-জলকীয়ালৈ | indefinite dative | ||
noun | 82 | বিহ-জলকীয়াটোলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 82 | বিহ-জলকীয়াকেইটালৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 82 | বিহ-জলকীয়াবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
বিহ-জলকীয়াⓦ | noun | 82 | বিহ-জলকীয়াবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | |
noun | 82 | বিহ-জলকীয়াসমূহলৈ | definite dative plural formal non-numeral | ||
noun | 82 | বিহ-জলকীয়ালৈকে | indefinite terminative | ||
noun | 82 | বিহ-জলকীয়াটোলৈকে | definite singular terminative numeral | ||
noun | 82 | বিহ-জলকীয়াকেইটালৈকে | definite plural terminative numeral | ||
noun | 82 | বিহ-জলকীয়াবোৰলৈকে | definite plural terminative informal non-numeral | ||
noun | 82 | বিহ-জলকীয়াবিলাকলৈকে | definite plural terminative non-numeral | ||
noun | 82 | বিহ-জলকীয়াসমূহলৈকে | definite plural terminative formal non-numeral | ||
noun | 82 | বিহ-জলকীয়াৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 82 | বিহ-জলকীয়াটোৰে | definite instrumental singular numeral | ||
বিহ-জলকীয়াⓦ | noun | 82 | বিহ-জলকীয়াকেইটাৰে | definite instrumental plural numeral | |
noun | 82 | বিহ-জলকীয়াবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 82 | বিহ-জলকীয়াবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 82 | বিহ-জলকীয়াসমূহেৰে | definite instrumental plural formal non-numeral | ||
noun | 82 | বিহ-জলকীয়াত | indefinite locative | ||
noun | 82 | বিহ-জলকীয়াটোত | definite locative singular numeral | ||
noun | 82 | বিহ-জলকীয়াকেইটাত | definite locative plural numeral | ||
noun | 82 | বিহ-জলকীয়াবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 82 | বিহ-জলকীয়াবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 82 | বিহ-জলকীয়াসমূহত | definite locative plural formal non-numeral | ||
বিহ-জলকীয়াⓦ | noun | 82 | বিহ জলকীয়া | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
শগুনⓦ | noun | 75 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 75 | as-noun-otz | inflection-template | ||
noun | 75 | শগুন | indefinite absolutive | ||
noun | 75 | শগুনটো | definite masculine absolutive singular numeral | ||
noun | 75 | শগুনজনী | definite feminine absolutive singular numeral | ||
noun | 75 | শগুনকেইটা | definite masculine absolutive plural numeral | ||
noun | 75 | শগুনকেইজনী | definite feminine absolutive plural numeral | ||
noun | 75 | শগুনবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 75 | শগুনবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 75 | শগুনে | indefinite ergative | ||
শগুনⓦ | noun | 75 | শগুনটোৱে | definite masculine singular numeral ergative | |
noun | 75 | শগুনজনীয়ে | definite feminine singular numeral ergative | ||
noun | 75 | শগুনকেইটাই | definite masculine plural numeral ergative | ||
noun | 75 | শগুনকেইজনীয়ে | definite feminine plural numeral ergative | ||
noun | 75 | শগুনবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 75 | শগুনবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 75 | শগুনক | indefinite accusative | ||
noun | 75 | শগুনটোক | definite masculine accusative singular numeral | ||
noun | 75 | শগুনজনীক | definite feminine accusative singular numeral | ||
noun | 75 | শগুনকেইটাক | definite masculine accusative plural numeral | ||
শগুনⓦ | noun | 75 | শগুনকেইজনীক | definite feminine accusative plural numeral | |
noun | 75 | শগুনবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 75 | শগুনবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 75 | শগুনৰ | indefinite genitive | ||
noun | 75 | শগুনটোৰ | definite masculine genitive singular numeral | ||
noun | 75 | শগুনজনীৰ | definite feminine genitive singular numeral | ||
noun | 75 | শগুনকেইটাৰ | definite masculine genitive plural numeral | ||
noun | 75 | শগুনকেইজনীৰ | definite feminine genitive plural numeral | ||
noun | 75 | শগুনবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 75 | শগুনবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
শগুনⓦ | noun | 75 | শগুনলৈ | indefinite dative | |
noun | 75 | শগুনটোলৈ | definite masculine dative singular numeral | ||
noun | 75 | শগুনজনীলৈ | definite feminine dative singular numeral | ||
noun | 75 | শগুনকেইটালৈ | definite masculine dative plural numeral | ||
noun | 75 | শগুনকেইজনীলৈ | definite feminine dative plural numeral | ||
noun | 75 | শগুনবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
noun | 75 | শগুনবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | ||
noun | 75 | শগুনেৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 75 | শগুনটোৰে | definite masculine instrumental singular numeral | ||
noun | 75 | শগুনজনীৰে | definite feminine instrumental singular numeral | ||
শগুনⓦ | noun | 75 | শগুনকেইটাৰে | definite masculine instrumental plural numeral | |
noun | 75 | শগুনকেইজনীৰে | definite feminine instrumental plural numeral | ||
noun | 75 | শগুনবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 75 | শগুনবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 75 | শগুনত | indefinite locative | ||
noun | 75 | শগুনটোত | definite masculine locative singular numeral | ||
noun | 75 | শগুনজনীত | definite feminine locative singular numeral | ||
noun | 75 | শগুনকেইটাত | definite masculine locative plural numeral | ||
noun | 75 | শগুনকেইজনীত | definite feminine locative plural numeral | ||
noun | 75 | শগুনবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
শগুনⓦ | noun | 75 | শগুনবিলাকত | definite locative plural non-numeral |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
নৱেম্বৰⓦ | noun | 73 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 73 | as-noun-otü | inflection-template | ||
noun | 73 | নৱেম্বৰ | indefinite absolutive | ||
noun | 73 | নৱেম্বৰটো | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 73 | নৱেম্বৰকেইটা | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 73 | নৱেম্বৰবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 73 | নৱেম্বৰবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 73 | নৱেম্বৰে | indefinite ergative | ||
noun | 73 | নৱেম্বৰটোৱে | definite singular numeral ergative | ||
noun | 73 | নৱেম্বৰকেইটাই | definite plural numeral ergative | ||
নৱেম্বৰⓦ | noun | 73 | নৱেম্বৰবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | |
noun | 73 | নৱেম্বৰবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 73 | নৱেম্বৰক | indefinite accusative | ||
noun | 73 | নৱেম্বৰটোক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 73 | নৱেম্বৰকেইটাক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 73 | নৱেম্বৰবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 73 | নৱেম্বৰবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 73 | নৱেম্বৰৰ | indefinite genitive | ||
noun | 73 | নৱেম্বৰটোৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 73 | নৱেম্বৰকেইটাৰ | definite genitive plural numeral | ||
নৱেম্বৰⓦ | noun | 73 | নৱেম্বৰবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | |
noun | 73 | নৱেম্বৰবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 73 | নৱেম্বৰলৈ | indefinite dative | ||
noun | 73 | নৱেম্বৰটোলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 73 | নৱেম্বৰকেইটালৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 73 | নৱেম্বৰবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
noun | 73 | নৱেম্বৰবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | ||
noun | 73 | নৱেম্বৰলৈকে | indefinite terminative | ||
noun | 73 | নৱেম্বৰটোলৈকে | definite singular terminative numeral | ||
noun | 73 | নৱেম্বৰকেইটালৈকে | definite plural terminative numeral | ||
নৱেম্বৰⓦ | noun | 73 | নৱেম্বৰবোৰলৈকে | definite plural terminative informal non-numeral | |
noun | 73 | নৱেম্বৰবিলাকলৈকে | definite plural terminative non-numeral | ||
noun | 73 | নৱেম্বৰেৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 73 | নৱেম্বৰটোৰে | definite instrumental singular numeral | ||
noun | 73 | নৱেম্বৰকেইটাৰে | definite instrumental plural numeral | ||
noun | 73 | নৱেম্বৰবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 73 | নৱেম্বৰবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 73 | নৱেম্বৰত | indefinite locative | ||
noun | 73 | নৱেম্বৰটোত | definite locative singular numeral | ||
noun | 73 | নৱেম্বৰকেইটাত | definite locative plural numeral | ||
নৱেম্বৰⓦ | noun | 73 | নৱেম্বৰবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | |
noun | 73 | নৱেম্বৰবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 73 | নৱেম্বৰ মাহ | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কোকলোঙা চৰাইⓦ | noun | 73 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 73 | as-noun-tz-c | inflection-template | ||
noun | 73 | কোকলোঙা চৰাই | indefinite absolutive | ||
noun | 73 | কোকলোঙা চৰাইটো | definite masculine absolutive singular numeral | ||
noun | 73 | কোকলোঙা চৰাইজনী | definite feminine absolutive singular numeral | ||
noun | 73 | কোকলোঙা চৰাইকেইটা | definite masculine absolutive plural numeral | ||
noun | 73 | কোকলোঙা চৰাইকেইজনী | definite feminine absolutive plural numeral | ||
noun | 73 | কোকলোঙা চৰাইবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 73 | কোকলোঙা চৰাইবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 73 | কোকলোঙা চৰায়ে | indefinite ergative | ||
কোকলোঙা চৰাইⓦ | noun | 73 | কোকলোঙা চৰাইটোৱে | definite masculine singular numeral ergative | |
noun | 73 | কোকলোঙা চৰাইজনীয়ে | definite feminine singular numeral ergative | ||
noun | 73 | কোকলোঙা চৰাইকেইটাই | definite masculine plural numeral ergative | ||
noun | 73 | কোকলোঙা চৰাইকেইজনীয়ে | definite feminine plural numeral ergative | ||
noun | 73 | কোকলোঙা চৰাইবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 73 | কোকলোঙা চৰাইবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 73 | কোকলোঙা চৰাইক | indefinite accusative | ||
noun | 73 | কোকলোঙা চৰাইটোক | definite masculine accusative singular numeral | ||
noun | 73 | কোকলোঙা চৰাইজনীক | definite feminine accusative singular numeral | ||
noun | 73 | কোকলোঙা চৰাইকেইটাক | definite masculine accusative plural numeral | ||
কোকলোঙা চৰাইⓦ | noun | 73 | কোকলোঙা চৰাইকেইজনীক | definite feminine accusative plural numeral | |
noun | 73 | কোকলোঙা চৰাইবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 73 | কোকলোঙা চৰাইবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 73 | কোকলোঙা চৰাইৰ | indefinite genitive | ||
noun | 73 | কোকলোঙা চৰাইটোৰ | definite masculine genitive singular numeral | ||
noun | 73 | কোকলোঙা চৰাইজনীৰ | definite feminine genitive singular numeral | ||
noun | 73 | কোকলোঙা চৰাইকেইটাৰ | definite masculine genitive plural numeral | ||
noun | 73 | কোকলোঙা চৰাইকেইজনীৰ | definite feminine genitive plural numeral | ||
noun | 73 | কোকলোঙা চৰাইবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 73 | কোকলোঙা চৰাইবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
কোকলোঙা চৰাইⓦ | noun | 73 | কোকলোঙা চৰাইলৈ | indefinite dative | |
noun | 73 | কোকলোঙা চৰাইটোলৈ | definite masculine dative singular numeral | ||
noun | 73 | কোকলোঙা চৰাইজনীলৈ | definite feminine dative singular numeral | ||
noun | 73 | কোকলোঙা চৰাইকেইটালৈ | definite masculine dative plural numeral | ||
noun | 73 | কোকলোঙা চৰাইকেইজনীলৈ | definite feminine dative plural numeral | ||
noun | 73 | কোকলোঙা চৰাইবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
noun | 73 | কোকলোঙা চৰাইবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | ||
noun | 73 | কোকলোঙা চৰাইৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 73 | কোকলোঙা চৰাইটোৰে | definite masculine instrumental singular numeral | ||
noun | 73 | কোকলোঙা চৰাইজনীৰে | definite feminine instrumental singular numeral | ||
কোকলোঙা চৰাইⓦ | noun | 73 | কোকলোঙা চৰাইকেইটাৰে | definite masculine instrumental plural numeral | |
noun | 73 | কোকলোঙা চৰাইকেইজনীৰে | definite feminine instrumental plural numeral | ||
noun | 73 | কোকলোঙা চৰাইবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 73 | কোকলোঙা চৰাইবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 73 | কোকলোঙা চৰাইত | indefinite locative | ||
noun | 73 | কোকলোঙা চৰাইটোত | definite masculine locative singular numeral | ||
noun | 73 | কোকলোঙা চৰাইজনীত | definite feminine locative singular numeral | ||
noun | 73 | কোকলোঙা চৰাইকেইটাত | definite masculine locative plural numeral | ||
noun | 73 | কোকলোঙা চৰাইকেইজনীত | definite feminine locative plural numeral | ||
noun | 73 | কোকলোঙা চৰাইবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
কোকলোঙা চৰাইⓦ | noun | 73 | কোকলোঙা চৰাইবিলাকত | definite locative plural non-numeral | |
noun | 73 | কোকলোঙা | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
বৰা চাউলⓦ | noun | 61 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 61 | as-noun-oখিনি | inflection-template | ||
noun | 61 | বৰা চাউল | indefinite absolutive | ||
noun | 61 | বৰা চাউলখিনি | definite absolutive specific | ||
noun | 61 | বৰা চাউলবোৰ | definite absolutive informal unspecified | ||
noun | 61 | বৰা চাউলবিলাক | definite absolutive unspecified | ||
noun | 61 | বৰা চাউলসমূহ | definite absolutive formal unspecified | ||
noun | 61 | বৰা চাউলে | indefinite ergative | ||
noun | 61 | বৰা চাউলখিনিয়ে | definite ergative specific | ||
noun | 61 | বৰা চাউলবোৰে | definite informal ergative unspecified | ||
বৰা চাউলⓦ | noun | 61 | বৰা চাউলবিলাকে | definite ergative unspecified | |
noun | 61 | বৰা চাউলসমূহে | definite formal ergative unspecified | ||
noun | 61 | বৰা চাউলক | indefinite accusative | ||
noun | 61 | বৰা চাউলখিনিক | definite accusative specific | ||
noun | 61 | বৰা চাউলবোৰক | definite accusative informal unspecified | ||
noun | 61 | বৰা চাউলবিলাকক | definite accusative unspecified | ||
noun | 61 | বৰা চাউলসমূহক | definite accusative formal unspecified | ||
noun | 61 | বৰা চাউলৰ | indefinite genitive | ||
noun | 61 | বৰা চাউলখিনিৰ | definite genitive specific | ||
noun | 61 | বৰা চাউলবোৰৰ | definite genitive informal unspecified | ||
বৰা চাউলⓦ | noun | 61 | বৰা চাউলবিলাকৰ | definite genitive unspecified | |
noun | 61 | বৰা চাউলসমূহৰ | definite genitive formal unspecified | ||
noun | 61 | বৰা চাউললৈ | indefinite dative | ||
noun | 61 | বৰা চাউলখিনিলৈ | definite dative specific | ||
noun | 61 | বৰা চাউলবোৰলৈ | definite dative informal unspecified | ||
noun | 61 | বৰা চাউলবিলাকলৈ | definite dative unspecified | ||
noun | 61 | বৰা চাউলসমূহলৈ | definite dative formal unspecified | ||
noun | 61 | বৰা চাউলেৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 61 | বৰা চাউলখিনিৰে | definite instrumental specific | ||
noun | 61 | বৰা চাউলবোৰেৰে | definite instrumental informal unspecified | ||
বৰা চাউলⓦ | noun | 61 | বৰা চাউলবিলাকেৰে | definite instrumental unspecified | |
noun | 61 | বৰা চাউলসমূহেৰে | definite instrumental formal unspecified | ||
noun | 61 | বৰা চাউলত | indefinite locative | ||
noun | 61 | বৰা চাউলখিনিত | definite locative specific | ||
noun | 61 | বৰা চাউলবোৰত | definite locative informal unspecified | ||
noun | 61 | বৰা চাউলবিলাকত | definite locative unspecified | ||
noun | 61 | বৰা চাউলসমূহত | definite locative formal unspecified |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
পিকোৱাⓦ | verb | 59 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 59 | as-conj-cv | inflection-template | ||
verb | 59 | পিকাওঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 59 | পিকাৱ | indefinite second-person present familiar impolite | ||
verb | 59 | পিকোৱা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 59 | পিকায় | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 59 | পিকায় | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 59 | নিপিকাওঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 59 | নিপিকাৱ | indefinite second-person present negative familiar impolite | ||
verb | 59 | নিপিকোৱা | indefinite second-person present negative familiar | ||
পিকোৱাⓦ | verb | 59 | নিপিকায় | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 59 | নিপিকায় | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 59 | পিকাইছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 59 | পিকাইছ | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 59 | পিকাইছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 59 | পিকাইছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 59 | পিকাইছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 59 | পিকোৱা নাই | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
verb | 59 | পিকোৱা নাই | first-person third-person present imperfective negative | ||
verb | 59 | পিকোৱা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
পিকোৱাⓦ | verb | 59 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | |
verb | 59 | "not about to" (usage is not common) | first-person third-person present imperfective negative | ||
verb | 59 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 59 | নিপিকাইছোঁ | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 59 | নিপিকাইছ | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 59 | {নিপিকাইছা | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 59 | নিপিকাইছে | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 59 | নিপিকাইছে | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 59 | পিকাই আছোঁ | first-person plural present continuative imperfective | ||
verb | 59 | পিকাই আছ | second-person present continuative imperfective impolite familiar | ||
পিকোৱাⓦ | verb | 59 | পিকাই আছা | second-person present continuative imperfective familiar | |
verb | 59 | পিকাই আছে | third-person second-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 59 | পিকাই আছে | third-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 59 | পিকাই থকা নাই | second-person present continuative imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 59 | পিকাই থকা নাই | first-person third-person present continuative imperfective negative | ||
verb | 59 | পিকাই থকা নাই | third-person present continuative imperfective negative honorific | ||
verb | 59 | পিকালোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 59 | পিকালি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 59 | পিকালা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 59 | পিকালে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
পিকোৱাⓦ | verb | 59 | পিকালে | third-person past imperfective honorific | |
verb | 59 | নিপিকালোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 59 | নিপিকালি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 59 | নিপিকালা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 59 | নিপিকালে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 59 | নিপিকালে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 59 | পিকাইছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 59 | পিকাইছিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 59 | পিকাইছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 59 | পিকাইছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
পিকোৱাⓦ | verb | 59 | পিকাইছিলে | third-person past imperfective honorific | |
verb | 59 | পিকোৱা নাছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 59 | পিকোৱা নাছিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 59 | পিকোৱা নাছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 59 | পিকোৱা নাছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 59 | পিকোৱা নাছিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 59 | নিপিকাইছিলোঁ | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 59 | নিপিকাইছিলি | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 59 | নিপিকাইছিলা | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 59 | নিপিকাইছিলে | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
পিকোৱাⓦ | verb | 59 | নিপিকাইছিলে | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 59 | পিকাই আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 59 | পিকাই আছিলি | second-person past habitual continuative familiar impolite | ||
verb | 59 | পিকাই আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 59 | পিকাই আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 59 | পিকাই আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 59 | পিকাই থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 59 | পিকাই থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative familiar impolite | ||
verb | 59 | পিকাই থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 59 | পিকাই থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
পিকোৱাⓦ | verb | 59 | পিকাই থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 59 | পিকাম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 59 | পিকাবি | second-person future habitual indicative familiar impolite | ||
verb | 59 | পিকাবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 59 | পিকাব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 59 | পিকাব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 59 | নিপিকাওঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 59 | নিপিকাৱ | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 59 | নিপিকোৱা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 59 | নিপিকায় | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
পিকোৱাⓦ | verb | 59 | নিপিকায় | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 59 | "Perhaps" | second-person future indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 59 | "Perhaps" | first-person third-person future indicative negative | ||
verb | 59 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 59 | নিপিকাম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 59 | নিপিকাবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 59 | নিপিকাবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 59 | নিপিকাব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 59 | নিপিকাব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 59 | পিকাই থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
পিকোৱাⓦ | verb | 59 | পিকাই থাকিবি | second-person future continuative indicative impolite familiar | |
verb | 59 | পিকাই থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 59 | পিকাই থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 59 | পিকাই থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 59 | পিকাই নাথাকোঁ | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 59 | পিকাই নাথাক | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 59 | পিকাই নাথাকা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 59 | পিকাই নাথাকে | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 59 | পিকাই নাথাকে | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 59 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative familiar impolite honorific | ||
পিকোৱাⓦ | verb | 59 | "Perhaps" | first-person third-person future continuative indicative negative | |
verb | 59 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 59 | পিকাই নাথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 59 | পিকাই নাথাকিবি | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 59 | পিকাই নাথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 59 | পিকাই নাথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 59 | পিকাই নাথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 59 | পিকাওঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 59 | পিকা | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 59 | পিকোৱা | second-person future imperative familiar | ||
পিকোৱাⓦ | verb | 59 | পিকাওক | third-person second-person future imperative honorific | |
verb | 59 | পিকাওক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 59 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 59 | নিপিকাবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
verb | 59 | নিপিকাবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 59 | নিপিকাব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 59 | নিপিকাব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 59 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 59 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 59 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
পিকোৱাⓦ | verb | 59 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | |
verb | 59 | পিক পেলোৱা | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
নামাজⓦ | noun | 58 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 58 | as-noun-সমূহ | inflection-template | ||
noun | 58 | নামাজ | indefinite absolutive | ||
noun | 58 | নামাজটো | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 58 | নামাজকেইটা | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 58 | নামাজবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 58 | নামাজবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 58 | নামাজসমূহ | definite absolutive plural formal non-numeral | ||
noun | 58 | নামাজে | indefinite ergative | ||
noun | 58 | নামাজটোৱে | definite singular numeral ergative | ||
নামাজⓦ | noun | 58 | নামাজকেইটাে | definite plural numeral ergative | |
noun | 58 | নামাজবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 58 | নামাজবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 58 | নামাজসমূহে | definite plural formal ergative non-numeral | ||
noun | 58 | নামাজক | indefinite accusative | ||
noun | 58 | নামাজটোক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 58 | নামাজকেইটাক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 58 | নামাজবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 58 | নামাজবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 58 | নামাজসমূহক | definite accusative plural formal non-numeral | ||
নামাজⓦ | noun | 58 | নামাজৰ | indefinite genitive | |
noun | 58 | নামাজটোৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 58 | নামাজকেইটাৰ | definite genitive plural numeral | ||
noun | 58 | নামাজবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 58 | নামাজবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 58 | নামাজসমূহৰ | definite genitive plural formal non-numeral | ||
noun | 58 | নামাজলৈ | indefinite dative | ||
noun | 58 | নামাজটোলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 58 | নামাজকেইটালৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 58 | নামাজবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
নামাজⓦ | noun | 58 | নামাজবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | |
noun | 58 | নামাজসমূহলৈ | definite dative plural formal non-numeral | ||
noun | 58 | নামাজেৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 58 | নামাজটোৰে | definite instrumental singular numeral | ||
noun | 58 | নামাজকেইটাৰে | definite instrumental plural numeral | ||
noun | 58 | নামাজবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 58 | নামাজবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 58 | নামাজসমূহেৰে | definite instrumental plural formal non-numeral | ||
noun | 58 | নামাজত | indefinite locative | ||
noun | 58 | নামাজটোত | definite locative singular numeral | ||
নামাজⓦ | noun | 58 | নামাজকেইটাত | definite locative plural numeral | |
noun | 58 | নামাজবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 58 | নামাজবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 58 | নামাজসমূহত | definite locative plural formal non-numeral |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
উণⓦ | noun | 55 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 55 | as-noun-okhini | inflection-template | ||
noun | 55 | উণ | indefinite absolutive | ||
noun | 55 | উণখিনি | definite absolutive specific | ||
noun | 55 | উণবোৰ | definite absolutive unspecified | ||
noun | 55 | উণবিলাক | definite absolutive formal unspecified | ||
noun | 55 | উণসমূহ | definite absolutive deferential unspecified | ||
noun | 55 | উণে | indefinite ergative | ||
noun | 55 | উণখিনিয়ে | definite ergative specific | ||
noun | 55 | উণবোৰে | definite ergative unspecified | ||
উণⓦ | noun | 55 | উণবিলাকে | definite formal ergative unspecified | |
noun | 55 | উণসমূহে | definite deferential ergative unspecified | ||
noun | 55 | উণক | indefinite accusative | ||
noun | 55 | উণখিনিক | definite accusative specific | ||
noun | 55 | উণবোৰক | definite accusative unspecified | ||
noun | 55 | উণবিলাকক | definite accusative formal unspecified | ||
noun | 55 | উণসমূহক | definite accusative deferential unspecified | ||
noun | 55 | উণৰ | indefinite genitive | ||
noun | 55 | উণখিনিৰ | definite genitive specific | ||
noun | 55 | উণবোৰৰ | definite genitive unspecified | ||
উণⓦ | noun | 55 | উণবিলাকৰ | definite genitive formal unspecified | |
noun | 55 | উণসমূহৰ | definite genitive deferential unspecified | ||
noun | 55 | উণলৈ | indefinite dative | ||
noun | 55 | উণখিনিলৈ | definite dative specific | ||
noun | 55 | উণবোৰলৈ | definite dative unspecified | ||
noun | 55 | উণবিলাকলৈ | definite dative formal unspecified | ||
noun | 55 | উণসমূহলৈ | definite dative deferential unspecified | ||
noun | 55 | উণেৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 55 | উণখিনিৰে | definite instrumental specific | ||
noun | 55 | উণবোৰেৰে | definite instrumental unspecified | ||
উণⓦ | noun | 55 | উণবিলাকেৰে | definite instrumental formal unspecified | |
noun | 55 | উণসমূহেৰে | definite instrumental deferential unspecified | ||
noun | 55 | উণত | indefinite locative | ||
noun | 55 | উণখিনিত | definite locative specific | ||
noun | 55 | উণবোৰত | definite locative unspecified | ||
noun | 55 | উণবিলাকত | definite locative formal unspecified | ||
noun | 55 | উণসমূহত | definite locative deferential unspecified |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কাটাৰⓦ | name | 46 | no-table-tags | table-tags | |
name | 46 | as-proper noun-onoun-o | inflection-template | ||
name | 46 | কাটাৰ | absolutive | ||
name | 46 | কাটাৰে | ergative | ||
name | 46 | কাটাৰ | accusative | ||
name | 46 | কাটাৰক | accusative | ||
name | 46 | কাটাৰৰ | genitive | ||
name | 46 | কাটাৰলৈ | dative | ||
name | 46 | কাটাৰেৰে | instrumental | ||
name | 46 | কাটাৰত | locative | ||
কাটাৰⓦ | name | 46 | কাতাৰ | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
শিয়াⓦ | noun | 39 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 39 | as-noun-clso | inflection-template | ||
noun | 39 | শিয়া | indefinite absolutive | ||
noun | 39 | শিয়াডাল | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 39 | শিয়াকেইডাল | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 39 | শিয়াবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 39 | শিয়াবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 39 | শিয়াই | indefinite ergative | ||
noun | 39 | শিয়াডালে | definite singular numeral ergative | ||
noun | 39 | শিয়াকেইডালে | definite plural numeral ergative | ||
শিয়াⓦ | noun | 39 | শিয়াবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | |
noun | 39 | শিয়াবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 39 | শিয়াক | indefinite accusative | ||
noun | 39 | শিয়াডালক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 39 | শিয়াকেইডালক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 39 | শিয়াবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 39 | শিয়াবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 39 | শিয়াৰ | indefinite genitive | ||
noun | 39 | শিয়াডালৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 39 | শিয়াকেইডালৰ | definite genitive plural numeral | ||
শিয়াⓦ | noun | 39 | শিয়াবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | |
noun | 39 | শিয়াবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 39 | শিয়ালৈ | indefinite dative | ||
noun | 39 | শিয়াডাললৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 39 | শিয়াকেইডাললৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 39 | শিয়াবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
noun | 39 | শিয়াবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | ||
noun | 39 | শিয়াৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 39 | শিয়াডালেৰে | definite instrumental singular numeral | ||
noun | 39 | শিয়াকেইডালেৰে | definite instrumental plural numeral | ||
শিয়াⓦ | noun | 39 | শিয়াবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | |
noun | 39 | শিয়াবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 39 | শিয়াত | indefinite locative | ||
noun | 39 | শিয়াডালত | definite locative singular numeral | ||
noun | 39 | শিয়াকেইডালত | definite locative plural numeral | ||
noun | 39 | শিয়াবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 39 | শিয়াবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 39 | শিহা | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
আনোৱাⓦ | adj | 36 | anüa | romanization | |
adj | 36 | অনোৱা | Eastern Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কৰোৱাⓦ | verb | 36 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 36 | as-conj-cv-ও | inflection-template | ||
verb | 36 | কৰোৱাওঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 36 | কৰোৱাৱ | indefinite second-person present familiar impolite | ||
verb | 36 | কৰোওৱা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 36 | কৰোৱায় | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 36 | কৰোৱায় | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 36 | নকৰোৱাওঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 36 | নকৰোৱাৱ | indefinite second-person present negative familiar impolite | ||
verb | 36 | নকৰোওৱা | indefinite second-person present negative familiar | ||
কৰোৱাⓦ | verb | 36 | নকৰোৱায় | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 36 | নকৰোৱায় | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 36 | কৰোৱাইছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 36 | কৰোৱাইছ | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 36 | কৰোৱাইছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 36 | কৰোৱাইছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 36 | কৰোৱাইছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 36 | কৰোওৱা নাই | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
verb | 36 | কৰোওৱা নাই | first-person third-person present imperfective negative | ||
verb | 36 | কৰোওৱা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
কৰোৱাⓦ | verb | 36 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | |
verb | 36 | "not about to" (usage is not common) | first-person third-person present imperfective negative | ||
verb | 36 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 36 | {{{pres-perf-5}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 36 | {{{pres-perf-5-tr}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 36 | {{{pres-perf-6vf}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 36 | {{{pres-perf-6vf-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 36 | {{{pres-perf-6f}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 36 | {{{pres-perf-6f-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 36 | {{{pres-perf-7}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
কৰোৱাⓦ | verb | 36 | {{{pres-perf-7}}} | third-person present imperfective negative honorific | |
verb | 36 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 36 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 36 | কৰোৱাই আছোঁ | first-person plural present continuative imperfective | ||
verb | 36 | কৰোৱাই আছ | second-person present continuative imperfective impolite familiar | ||
verb | 36 | কৰোৱাই আছা | second-person present continuative imperfective familiar | ||
verb | 36 | কৰোৱাই আছে | third-person second-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 36 | কৰোৱাই আছে | third-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 36 | কৰোৱাই থকা নাই | second-person present continuative imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 36 | কৰোৱাই থকা নাই | first-person third-person present continuative imperfective negative | ||
কৰোৱাⓦ | verb | 36 | কৰোৱাই থকা নাই | third-person present continuative imperfective negative honorific | |
verb | 36 | কৰোৱালোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 36 | কৰোৱালি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 36 | কৰোৱালা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 36 | কৰোৱালে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 36 | কৰোৱালে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 36 | নকৰোৱালোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 36 | নকৰোৱালি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 36 | নকৰোৱালা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 36 | নকৰোৱালে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
কৰোৱাⓦ | verb | 36 | নকৰোৱালে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 36 | কৰোৱাইছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 36 | কৰোৱাইছিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 36 | কৰোৱাইছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 36 | কৰোৱাইছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 36 | কৰোৱাইছিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 36 | korüa}isile | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 36 | korüa}isile | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 36 | নকৰোৱাইছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 36 | নকৰোৱাইছিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
কৰোৱাⓦ | verb | 36 | নকৰোৱাইছিলা | second-person past imperfective negative familiar | |
verb | 36 | নকৰোৱাইছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 36 | নকৰোৱাইছিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 36 | {{{past-simp-7}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 36 | {{{past-simp-7-tr}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 36 | {{{past-simp-8vf}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 36 | {{{past-simp-8vf-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 36 | {{{past-simp-8f}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 36 | {{{past-simp-8f-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 36 | {{{past-simp-9}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
কৰোৱাⓦ | verb | 36 | {{{past-simp-9}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 36 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 36 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 36 | কৰোৱাই আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 36 | কৰোৱাই আছিলি | second-person past habitual continuative familiar impolite | ||
verb | 36 | কৰোৱাই আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 36 | কৰোৱাই আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 36 | কৰোৱাই আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 36 | কৰোৱাই থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 36 | কৰোৱাই থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative familiar impolite | ||
কৰোৱাⓦ | verb | 36 | কৰোৱাই থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | |
verb | 36 | কৰোৱাই থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
verb | 36 | কৰোৱাই থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | ||
verb | 36 | কৰোৱাম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 36 | কৰোৱাবি | second-person future habitual indicative familiar impolite | ||
verb | 36 | কৰোৱাবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 36 | কৰোৱাব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 36 | কৰোৱাব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 36 | নকৰোৱাওঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 36 | নকৰোৱাৱ | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
কৰোৱাⓦ | verb | 36 | নকৰোওৱা | second-person future indicative negative familiar | |
verb | 36 | নকৰোৱায় | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 36 | নকৰোৱায় | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 36 | "Perhaps" | second-person future indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 36 | "Perhaps" | first-person third-person future indicative negative | ||
verb | 36 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 36 | নকৰোৱাম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 36 | নকৰোৱাবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 36 | নকৰোৱাবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 36 | নকৰোৱাব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
কৰোৱাⓦ | verb | 36 | নকৰোৱাব | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 36 | কৰোৱাই থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
verb | 36 | কৰোৱাই থাকিবি | second-person future continuative indicative impolite familiar | ||
verb | 36 | কৰোৱাই থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 36 | কৰোৱাই থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 36 | কৰোৱাই থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 36 | কৰোৱাই নেথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 36 | কৰোৱাই নেথাকিবি | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 36 | কৰোৱাই নেথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 36 | কৰোৱাই নেথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
কৰোৱাⓦ | verb | 36 | কৰোৱাই নেথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | |
verb | 36 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 36 | "Perhaps" | first-person third-person future continuative indicative negative | ||
verb | 36 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 36 | {{{fut-cont-7}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 36 | {{{fut-cont-7-tr}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 36 | {{{fut-cont-8vf}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 36 | {{{fut-cont-8vf-tr}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 36 | {{{fut-cont-8f}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 36 | {{{fut-cont-8f-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
কৰোৱাⓦ | verb | 36 | {{{fut-cont-9}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | |
verb | 36 | {{{fut-cont-9}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 36 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 36 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 36 | কৰোৱাওঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 36 | কৰোৱা | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 36 | কৰোওৱা | second-person future imperative familiar | ||
verb | 36 | কৰোৱাওঁক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 36 | কৰোৱাওঁক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 36 | - | first-person plural future imperative negative | ||
কৰোৱাⓦ | verb | 36 | নকৰোৱাবি | second-person future imperative negative familiar impolite | |
verb | 36 | নকৰোৱাবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 36 | নকৰোৱাব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 36 | নকৰোৱাব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 36 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 36 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 36 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
verb | 36 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
মঠাⓦ | adj | 32 | motha | romanization | |
adj | 32 | মাঠা | Central Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
ভাহাⓦ | verb | 31 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 31 | as-conj-cvc-ct | inflection-template | ||
verb | 31 | ভাহোঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 31 | ভাহ | indefinite second-person present familiar impolite | ||
verb | 31 | ভাহা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 31 | ভাহে | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 31 | ভাহে | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 31 | নাভাহোঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 31 | নাভাহ | indefinite second-person present negative familiar impolite | ||
verb | 31 | নাভাহা | indefinite second-person present negative familiar | ||
ভাহাⓦ | verb | 31 | নাভাহে | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 31 | নাভাহে | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 31 | ভাহিছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 31 | ভাহিছ | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 31 | ভাহিছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 31 | ভাহিছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 31 | ভাহিছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 31 | ভাহা নাই | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
verb | 31 | ভাহা নাই | first-person third-person present imperfective negative | ||
verb | 31 | ভাহা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
ভাহাⓦ | verb | 31 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | |
verb | 31 | "not about to" (usage is not common) | first-person third-person present imperfective negative | ||
verb | 31 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 31 | {{{pres-perf-5}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 31 | {{{pres-perf-5-tr}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 31 | {{{pres-perf-6vf}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 31 | {{{pres-perf-6vf-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 31 | {{{pres-perf-6f}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 31 | {{{pres-perf-6f-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 31 | {{{pres-perf-7}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
ভাহাⓦ | verb | 31 | {{{pres-perf-7}}} | third-person present imperfective negative honorific | |
verb | 31 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 31 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 31 | ভাহি আছোঁ | first-person plural present continuative imperfective | ||
verb | 31 | ভাহি আছ | second-person present continuative imperfective impolite familiar | ||
verb | 31 | ভাহি আছা | second-person present continuative imperfective familiar | ||
verb | 31 | ভাহি আছে | third-person second-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 31 | ভাহি আছে | third-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 31 | ভাহি থাকা নাই | second-person present continuative imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 31 | ভাহি থাকা নাই | first-person third-person present continuative imperfective negative | ||
ভাহাⓦ | verb | 31 | ভাহি থাকা নাই | third-person present continuative imperfective negative honorific | |
verb | 31 | ভাহিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 31 | ভাহিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 31 | ভাহিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 31 | ভাহিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 31 | ভাহিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 31 | নাভাহিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 31 | নাভাহিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 31 | নাভাহিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 31 | নাভাহিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
ভাহাⓦ | verb | 31 | নাভাহিলে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 31 | ভাহিছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 31 | ভাহিছিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 31 | ভাহিছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 31 | ভাহিছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 31 | ভাহিছিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 31 | নাভাহিছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 31 | নাভাহিছিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 31 | নাভাহিছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 31 | নাভাহিছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
ভাহাⓦ | verb | 31 | নাভাহিছিলে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 31 | {{{past-simp-7}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 31 | {{{past-simp-7-tr}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 31 | {{{past-simp-8vf}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 31 | {{{past-simp-8vf-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 31 | {{{past-simp-8f}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 31 | {{{past-simp-8f-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 31 | {{{past-simp-9}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 31 | {{{past-simp-9}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 31 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
ভাহাⓦ | verb | 31 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 31 | ভাহি আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 31 | ভাহি আছিলি | second-person past habitual continuative familiar impolite | ||
verb | 31 | ভাহি আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 31 | ভাহি আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 31 | ভাহি আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 31 | ভাহি থাকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 31 | ভাহি থাকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative familiar impolite | ||
verb | 31 | ভাহি থাকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 31 | ভাহি থাকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
ভাহাⓦ | verb | 31 | ভাহি থাকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 31 | ভাহিম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 31 | ভাহিবি | second-person future habitual indicative familiar impolite | ||
verb | 31 | ভাহিবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 31 | ভাহিব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 31 | ভাহিব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 31 | নাভাহোঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 31 | নাভাহ | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 31 | নাভাহা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 31 | নাভাহে | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
ভাহাⓦ | verb | 31 | নাভাহে | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 31 | "Perhaps" | second-person future indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 31 | "Perhaps" | first-person third-person future indicative negative | ||
verb | 31 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 31 | নাভাহিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 31 | নাভাহিবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 31 | নাভাহিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 31 | নাভাহিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 31 | নাভাহিব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 31 | ভাহি থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
ভাহাⓦ | verb | 31 | ভাহি থাকিবি | second-person future continuative indicative impolite familiar | |
verb | 31 | ভাহি থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 31 | ভাহি থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 31 | ভাহি থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 31 | ভাহি নাথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 31 | ভাহি নাথাকিবি | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 31 | ভাহি নাথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 31 | ভাহি নাথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 31 | ভাহি নাথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 31 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative familiar impolite honorific | ||
ভাহাⓦ | verb | 31 | "Perhaps" | first-person third-person future continuative indicative negative | |
verb | 31 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 31 | {{{fut-cont-7}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 31 | {{{fut-cont-7-tr}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 31 | {{{fut-cont-8vf}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 31 | {{{fut-cont-8vf-tr}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 31 | {{{fut-cont-8f}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 31 | {{{fut-cont-8f-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 31 | {{{fut-cont-9}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 31 | {{{fut-cont-9}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
ভাহাⓦ | verb | 31 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | |
verb | 31 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 31 | ভাহোঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 31 | ভাহ | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 31 | {{{imp-1a}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 31 | {{{imp-1a-tr}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 31 | ভাহক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 31 | ভাহক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 31 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 31 | নাভাহিবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
ভাহাⓦ | verb | 31 | নাভাহিবা | second-person future imperative negative familiar | |
verb | 31 | নাভাহিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 31 | নাভাহিব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 31 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 31 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 31 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
verb | 31 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | ||
verb | 31 | ভহা | Eastern Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
থপাⓦ | verb | 25 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 25 | as-conj-cvc-et | inflection-template | ||
verb | 25 | থাপোঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 25 | থাপ | indefinite second-person present familiar impolite | ||
verb | 25 | থাপা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 25 | থাপে | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 25 | থাপে | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 25 | নেথাপোঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 25 | নেথাপ | indefinite second-person present negative familiar impolite | ||
verb | 25 | নেথাপা | indefinite second-person present negative familiar | ||
থপাⓦ | verb | 25 | নেথাপে | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 25 | নেথাপে | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 25 | থাপিছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 25 | থাপিছ | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 25 | থাপিছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 25 | থাপিছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 25 | থাপিছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 25 | থপা নাই | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
verb | 25 | থপা নাই | first-person third-person present imperfective negative | ||
verb | 25 | থপা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
থপাⓦ | verb | 25 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | |
verb | 25 | "not about to" (usage is not common) | first-person third-person present imperfective negative | ||
verb | 25 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 25 | {{{pres-perf-5}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 25 | {{{pres-perf-5-tr}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 25 | {{{pres-perf-6vf}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 25 | {{{pres-perf-6vf-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 25 | {{{pres-perf-6f}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 25 | {{{pres-perf-6f-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 25 | {{{pres-perf-7}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
থপাⓦ | verb | 25 | {{{pres-perf-7}}} | third-person present imperfective negative honorific | |
verb | 25 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 25 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 25 | থাপি আছোঁ | first-person plural present continuative imperfective | ||
verb | 25 | থাপি আছ | second-person present continuative imperfective impolite familiar | ||
verb | 25 | থাপি আছা | second-person present continuative imperfective familiar | ||
verb | 25 | থাপি আছে | third-person second-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 25 | থাপি আছে | third-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 25 | থাপি থকা নাই | second-person present continuative imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 25 | থাপি থকা নাই | first-person third-person present continuative imperfective negative | ||
থপাⓦ | verb | 25 | থাপি থকা নাই | third-person present continuative imperfective negative honorific | |
verb | 25 | থাপিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 25 | থাপিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 25 | থাপিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 25 | থাপিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 25 | থাপিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 25 | নেথাপিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 25 | নেথাপিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 25 | নেথাপিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 25 | নেথাপিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
থপাⓦ | verb | 25 | নেথাপিলে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 25 | থাপিছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 25 | থাপিছিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 25 | থাপিছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 25 | থাপিছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 25 | থাপিছিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 25 | নেথাপিছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 25 | নেথাপিছিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 25 | নেথাপিছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 25 | নেথাপিছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
থপাⓦ | verb | 25 | নেথাপিছিলে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 25 | {{{past-simp-7}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 25 | {{{past-simp-7-tr}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 25 | {{{past-simp-8vf}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 25 | {{{past-simp-8vf-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 25 | {{{past-simp-8f}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 25 | {{{past-simp-8f-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 25 | {{{past-simp-9}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 25 | {{{past-simp-9}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 25 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
থপাⓦ | verb | 25 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 25 | থাপি আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 25 | থাপি আছিলি | second-person past habitual continuative familiar impolite | ||
verb | 25 | থাপি আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 25 | থাপি আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 25 | থাপি আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 25 | থাপি থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 25 | থাপি থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative familiar impolite | ||
verb | 25 | থাপি থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 25 | থাপি থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
থপাⓦ | verb | 25 | থাপি থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 25 | থাপিম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 25 | থাপিবি | second-person future habitual indicative familiar impolite | ||
verb | 25 | থাপিবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 25 | থাপিব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 25 | থাপিব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 25 | নেথাপোঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 25 | নেথাপ | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 25 | নেথাপা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 25 | নেথাপে | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
থপাⓦ | verb | 25 | নেথাপে | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 25 | "Perhaps" | second-person future indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 25 | "Perhaps" | first-person third-person future indicative negative | ||
verb | 25 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 25 | নেথাপিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 25 | নেথাপিবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 25 | নেথাপিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 25 | নেথাপিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 25 | নেথাপিব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 25 | থাপি থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
থপাⓦ | verb | 25 | থাপি থাকিবি | second-person future continuative indicative impolite familiar | |
verb | 25 | থাপি থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 25 | থাপি থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 25 | থাপি থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 25 | থাপি নেথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 25 | থাপি নেথাকিবি | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 25 | থাপি নেথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 25 | থাপি নেথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 25 | থাপি নেথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 25 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative familiar impolite honorific | ||
থপাⓦ | verb | 25 | "Perhaps" | first-person third-person future continuative indicative negative | |
verb | 25 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 25 | {{{fut-cont-7}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 25 | {{{fut-cont-7-tr}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 25 | {{{fut-cont-8vf}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 25 | {{{fut-cont-8vf-tr}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 25 | {{{fut-cont-8f}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 25 | {{{fut-cont-8f-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 25 | {{{fut-cont-9}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 25 | {{{fut-cont-9}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
থপাⓦ | verb | 25 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | |
verb | 25 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 25 | থাপোঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 25 | থাপ | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 25 | {{{imp-1a}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 25 | {{{imp-1a-tr}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 25 | থাপক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 25 | থাপক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 25 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 25 | নেথাপিবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
থপাⓦ | verb | 25 | নেথাপিবা | second-person future imperative negative familiar | |
verb | 25 | নেথাপিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 25 | নেথাপিব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 25 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 25 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 25 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
verb | 25 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | ||
verb | 25 | থাপা | Central Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
দলংⓦ | noun | 25 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 25 | as-noun-ৱয় | inflection-template | ||
noun | 25 | দলং | nominative | ||
noun | 25 | দলঙে | nominative | ||
noun | 25 | দলং | accusative | ||
noun | 25 | দলঙক | accusative | ||
noun | 25 | দলঙলৈ | dative | ||
noun | 25 | দলঙলৈকে | terminative | ||
noun | 25 | দলঙে | instrumental | ||
noun | 25 | দলঙেৰে | instrumental | ||
দলংⓦ | noun | 25 | দলঙৰ | genitive | |
noun | 25 | দলঙত | locative | ||
noun | 25 | দলাং | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
চক্লেটⓦ | noun | 23 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 23 | as-noun-oখিনি | inflection-template | ||
noun | 23 | চক্লেট | indefinite absolutive | ||
noun | 23 | চক্লেটখিনি | definite absolutive specific | ||
noun | 23 | চক্লেটবোৰ | definite absolutive informal unspecified | ||
noun | 23 | চক্লেটবিলাক | definite absolutive unspecified | ||
noun | 23 | চক্লেটসমূহ | definite absolutive formal unspecified | ||
noun | 23 | চক্লেটে | indefinite ergative | ||
noun | 23 | চক্লেটখিনিয়ে | definite ergative specific | ||
noun | 23 | চক্লেটবোৰে | definite informal ergative unspecified | ||
চক্লেটⓦ | noun | 23 | চক্লেটবিলাকে | definite ergative unspecified | |
noun | 23 | চক্লেটসমূহে | definite formal ergative unspecified | ||
noun | 23 | চক্লেটক | indefinite accusative | ||
noun | 23 | চক্লেটখিনিক | definite accusative specific | ||
noun | 23 | চক্লেটবোৰক | definite accusative informal unspecified | ||
noun | 23 | চক্লেটবিলাকক | definite accusative unspecified | ||
noun | 23 | চক্লেটসমূহক | definite accusative formal unspecified | ||
noun | 23 | চক্লেটৰ | indefinite genitive | ||
noun | 23 | চক্লেটখিনিৰ | definite genitive specific | ||
noun | 23 | চক্লেটবোৰৰ | definite genitive informal unspecified | ||
চক্লেটⓦ | noun | 23 | চক্লেটবিলাকৰ | definite genitive unspecified | |
noun | 23 | চক্লেটসমূহৰ | definite genitive formal unspecified | ||
noun | 23 | চক্লেটলৈ | indefinite dative | ||
noun | 23 | চক্লেটখিনিলৈ | definite dative specific | ||
noun | 23 | চক্লেটবোৰলৈ | definite dative informal unspecified | ||
noun | 23 | চক্লেটবিলাকলৈ | definite dative unspecified | ||
noun | 23 | চক্লেটসমূহলৈ | definite dative formal unspecified | ||
noun | 23 | চক্লেটেৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 23 | চক্লেটখিনিৰে | definite instrumental specific | ||
noun | 23 | চক্লেটবোৰেৰে | definite instrumental informal unspecified | ||
চক্লেটⓦ | noun | 23 | চক্লেটবিলাকেৰে | definite instrumental unspecified | |
noun | 23 | চক্লেটসমূহেৰে | definite instrumental formal unspecified | ||
noun | 23 | চক্লেটত | indefinite locative | ||
noun | 23 | চক্লেটখিনিত | definite locative specific | ||
noun | 23 | চক্লেটবোৰত | definite locative informal unspecified | ||
noun | 23 | চক্লেটবিলাকত | definite locative unspecified | ||
noun | 23 | চক্লেটসমূহত | definite locative formal unspecified | ||
noun | 23 | চকলেট | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
গেণ্ডাৰⓦ | noun | 18 | gendar | romanization | |
noun | 18 | গঁড় | Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
হাঁহⓦ | verb | 17 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 17 | kmras-conj-xun | inflection-template | ||
verb | 17 | হাঁহ | stem affirmative | ||
verb | 17 | নাহাঁহ | negative stem | ||
verb | 17 | হাঁহা | gerund affirmative | ||
verb | 17 | হাঁহা | past participle affirmative | ||
verb | 17 | নাহ্হা | gerund negative | ||
verb | 17 | নাহ্হা | past participle negative | ||
verb | 17 | হাঁহি | affirmative conjugative | ||
verb | 17 | নাহ্হি | negative conjugative | ||
হাঁহⓦ | verb | 17 | হাঁইহ্বা | infinitive affirmative | |
verb | 17 | নাহাঁইহ্বা | infinitive negative | ||
verb | 17 | হাঁইহ্বাৰ | genitive infinitive affirmative | ||
verb | 17 | নাহাঁইহ্বাৰ | genitive infinitive negative | ||
verb | 17 | হাঁইহ্বাক লেগি | goal affirmative | ||
verb | 17 | নাহাঁইহ্বাক লেগি | goal negative | ||
verb | 17 | হাঁইহ্বা লাগা | passive future participle affirmative | ||
verb | 17 | নাহাঁইহ্বা লাগা | passive future participle negative | ||
verb | 17 | হাঁহাঁতা | masculine agentive affirmative | ||
verb | 17 | নাহ্হাঁতা | masculine agentive negative | ||
হাঁহⓦ | verb | 17 | হাঁহাঁতী | feminine agentive affirmative | |
verb | 17 | নাহ্হাঁতী | feminine agentive negative | ||
verb | 17 | হাঁউহ্ৰা | masculine agentive infinitive affirmative | ||
verb | 17 | নাহাঁউহ্ৰা | masculine agentive infinitive negative | ||
verb | 17 | হাঁউহ্ৰী | feminine agentive infinitive affirmative | ||
verb | 17 | নাহাঁউহ্ৰী | feminine agentive infinitive negative | ||
verb | 17 | হাঁহাঁতে | present participle affirmative | ||
verb | 17 | নাহ্হাঁতে | present participle negative | ||
verb | 17 | হাঁহাঁতে হাঁহাঁতে | progressive participle affirmative | ||
verb | 17 | নাহ্হাঁতে নাহ্হাঁতে | progressive participle negative | ||
হাঁহⓦ | verb | 17 | হাঁহাত | reason affirmative | |
verb | 17 | নাহ্হাত | reason negative | ||
verb | 17 | হাঁইহ্লি | affirmative error-unrecognized-form | ||
verb | 17 | নাহাঁইহ্লি | negative error-unrecognized-form | ||
verb | 17 | হাঁহি | perfect participle affirmative | ||
verb | 17 | নাহ্হি | perfect participle negative | ||
verb | 17 | হাঁহি হাঁহি | habitual participle affirmative | ||
verb | 17 | নাহ্হি নাহ্হি | habitual participle negative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কামোৰⓦ | noun | 16 | kamür | romanization | |
noun | 16 | কামাৰ | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
ঊনৈছⓦ | num | 15 | unois | romanization | |
num | 15 | ১৯ | alternative | ||
num | 15 | উন্নি | alternative | ||
num | 15 | উন্নিহ | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
ডাকⓦ | verb | 14 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 14 | kmras-conj-xun | inflection-template | ||
verb | 14 | ডাকুঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 14 | ডাকাহ | indefinite second-person present error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | ডাকা | indefinite second-person present error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | ডাকে’ | indefinite third-person present error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | নাড্কুঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 14 | নাড্কাহ | indefinite second-person present negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | নাড্কা | indefinite second-person present negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | নাড্কে’ | indefinite third-person present negative error-unrecognized-form | ||
ডাকⓦ | verb | 14 | ডাকি আছুঁ | first-person plural present continuative | |
verb | 14 | ডাকি আছাহ | second-person present continuative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | ডাকি আছা | second-person present continuative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | ডাকি আছে’ | third-person present continuative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | ডাকি থাকা নাই | present continuative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | ডাকি থাকা নাই | first-person present continuative negative | ||
verb | 14 | ডাইক্ছুঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 14 | ডাইক্ছাহ | second-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | ডাইক্ছ | second-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | ডাইক্ছি | third-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
ডাকⓦ | verb | 14 | ডাকা নাই | present imperfective negative error-unrecognized-form | |
verb | 14 | ডাকা নাই | first-person present imperfective negative | ||
verb | 14 | ডাইক্লুঁ | first-person plural past | ||
verb | 14 | ডাইক্লি | second-person past error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | ডাইক্লা | second-person past error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | ডাইক্লাক | third-person past error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | নাডাইক্লুঁ | first-person plural past negative | ||
verb | 14 | নাডাইক্লি | second-person past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | নাডাইক্লা | second-person past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | নাডাইক্লাক | third-person past negative error-unrecognized-form | ||
ডাকⓦ | verb | 14 | ডাকি আইছ্লুঁ | first-person plural past continuative | |
verb | 14 | ডাকি আইছ্লি | second-person past continuative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | ডাকি আইছ্লা | second-person past continuative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | ডাকি আছিল | third-person past continuative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | ডাকি থাকা নাইছ্লুঁ | first-person plural past continuative negative | ||
verb | 14 | ডাকি থাকা নাইছ্লি | second-person past continuative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | ডাকি থাকা নাইছ্লা | second-person past continuative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | ডাকি থাকা নাছিল | third-person past continuative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | ডাইক্ছিলুঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 14 | ডাইক্ছিলি | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
ডাকⓦ | verb | 14 | ডাইক্ছিলা | second-person past imperfective error-unrecognized-form | |
verb | 14 | ডাইক্ছিল | third-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | নাডাইক্ছিলুঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 14 | nadaiksilũ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 14 | or | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 14 | ডাকা নাইছ্লুঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 14 | daka naislũ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 14 | নাডাইক্ছিলি | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | nadaiksili | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | or | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
ডাকⓦ | verb | 14 | ডাকা নাইছ্লি | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | |
verb | 14 | daka naisli | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | নাডাইক্ছিলা | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | nadaiksila | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | ডাকা নাইছ্লা | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | daka naisla | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | নাডাইক্ছিল | third-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | nadaiksil | third-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | or | third-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | ডাকা নাছিল | third-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
ডাকⓦ | verb | 14 | daka nasil | third-person past imperfective negative error-unrecognized-form | |
verb | 14 | ডাকিম | first-person plural future indicative | ||
verb | 14 | ডাইক্বি | second-person future indicative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | ডাইক্বা | second-person future indicative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | ডাইক্বো | third-person future indicative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | নাড্কিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 14 | নাডাইক্বি | second-person future indicative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | নাডাইক্বা | second-person future indicative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | নাডাইক্বো | third-person future indicative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | ডাকি থাকিম | first-person plural future continuative | ||
ডাকⓦ | verb | 14 | ডাকি থাইক্বি | second-person future continuative error-unrecognized-form | |
verb | 14 | ডাকি থাইক্বা | second-person future continuative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | ডাকি থাইক্বো | third-person future continuative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | ডাকি নাথ্কিম | first-person plural future continuative negative | ||
verb | 14 | ডাকি নাথাইক্বি | second-person future continuative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | ডাকি নাথাইক্বা | second-person future continuative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | ডাকি নাথাইক্বো | third-person future continuative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | ডাকুঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 14 | ডাক | second-person future imperative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | ডাকা | second-person future imperative error-unrecognized-form | ||
ডাকⓦ | verb | 14 | ডাকাক | third-person future imperative error-unrecognized-form | |
verb | 14 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 14 | নাডাইক্বি | second-person future imperative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | নাডাইক্বা | second-person future imperative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 14 | নাডাইক্বো | third-person future imperative negative error-unrecognized-form |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
আইচ্ক্ৰিমⓦ | noun | 13 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 13 | as-noun-okhini | inflection-template | ||
noun | 13 | আইচ্ক্ৰিম | indefinite absolutive | ||
noun | 13 | আইচ্ক্ৰিমখিনি | definite absolutive specific | ||
noun | 13 | আইচ্ক্ৰিমবোৰ | definite absolutive unspecified | ||
noun | 13 | আইচ্ক্ৰিমবিলাক | definite absolutive formal unspecified | ||
noun | 13 | আইচ্ক্ৰিমসমূহ | definite absolutive deferential unspecified | ||
noun | 13 | আইচ্ক্ৰিমে | indefinite ergative | ||
noun | 13 | আইচ্ক্ৰিমখিনিয়ে | definite ergative specific | ||
noun | 13 | আইচ্ক্ৰিমবোৰে | definite ergative unspecified | ||
আইচ্ক্ৰিমⓦ | noun | 13 | আইচ্ক্ৰিমবিলাকে | definite formal ergative unspecified | |
noun | 13 | আইচ্ক্ৰিমসমূহে | definite deferential ergative unspecified | ||
noun | 13 | আইচ্ক্ৰিমক | indefinite accusative | ||
noun | 13 | আইচ্ক্ৰিমখিনিক | definite accusative specific | ||
noun | 13 | আইচ্ক্ৰিমবোৰক | definite accusative unspecified | ||
noun | 13 | আইচ্ক্ৰিমবিলাকক | definite accusative formal unspecified | ||
noun | 13 | আইচ্ক্ৰিমসমূহক | definite accusative deferential unspecified | ||
noun | 13 | আইচ্ক্ৰিমৰ | indefinite genitive | ||
noun | 13 | আইচ্ক্ৰিমখিনিৰ | definite genitive specific | ||
noun | 13 | আইচ্ক্ৰিমবোৰৰ | definite genitive unspecified | ||
আইচ্ক্ৰিমⓦ | noun | 13 | আইচ্ক্ৰিমবিলাকৰ | definite genitive formal unspecified | |
noun | 13 | আইচ্ক্ৰিমসমূহৰ | definite genitive deferential unspecified | ||
noun | 13 | আইচ্ক্ৰিমলৈ | indefinite dative | ||
noun | 13 | আইচ্ক্ৰিমখিনিলৈ | definite dative specific | ||
noun | 13 | আইচ্ক্ৰিমবোৰলৈ | definite dative unspecified | ||
noun | 13 | আইচ্ক্ৰিমবিলাকলৈ | definite dative formal unspecified | ||
noun | 13 | আইচ্ক্ৰিমসমূহলৈ | definite dative deferential unspecified | ||
noun | 13 | আইচ্ক্ৰিমেৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 13 | আইচ্ক্ৰিমখিনিৰে | definite instrumental specific | ||
noun | 13 | আইচ্ক্ৰিমবোৰেৰে | definite instrumental unspecified | ||
আইচ্ক্ৰিমⓦ | noun | 13 | আইচ্ক্ৰিমবিলাকেৰে | definite instrumental formal unspecified | |
noun | 13 | আইচ্ক্ৰিমসমূহেৰে | definite instrumental deferential unspecified | ||
noun | 13 | আইচ্ক্ৰিমত | indefinite locative | ||
noun | 13 | আইচ্ক্ৰিমখিনিত | definite locative specific | ||
noun | 13 | আইচ্ক্ৰিমবোৰত | definite locative unspecified | ||
noun | 13 | আইচ্ক্ৰিমবিলাকত | definite locative formal unspecified | ||
noun | 13 | আইচ্ক্ৰিমসমূহত | definite locative deferential unspecified | ||
noun | 13 | আইচক্ৰিম | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
আঙাৰⓦ | noun | 13 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 13 | as-noun-cls-o | inflection-template | ||
noun | 13 | আঙাৰ | indefinite absolutive | ||
noun | 13 | আঙাৰটুকুৰা | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 13 | আঙাৰকেইটুকুৰা | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 13 | আঙাৰবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 13 | আঙাৰবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 13 | আঙাৰসমূহ | definite absolutive plural formal non-numeral | ||
noun | 13 | আঙাৰে | indefinite ergative | ||
noun | 13 | আঙাৰটুকুৰাই | definite singular numeral ergative | ||
আঙাৰⓦ | noun | 13 | আঙাৰকেইটুকুৰাই | definite plural numeral ergative | |
noun | 13 | আঙাৰবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 13 | আঙাৰবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 13 | আঙাৰসমূহে | definite plural formal ergative non-numeral | ||
noun | 13 | আঙাৰক | indefinite accusative | ||
noun | 13 | আঙাৰটুকুৰাক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 13 | আঙাৰকেইটুকুৰাক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 13 | আঙাৰবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 13 | আঙাৰবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 13 | আঙাৰসমূহক | definite accusative plural formal non-numeral | ||
আঙাৰⓦ | noun | 13 | আঙাৰৰ | indefinite genitive | |
noun | 13 | আঙাৰটুকুৰাৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 13 | আঙাৰকেইটুকুৰাৰ | definite genitive plural numeral | ||
noun | 13 | আঙাৰবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 13 | আঙাৰবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 13 | আঙাৰসমূহৰ | definite genitive plural formal non-numeral | ||
noun | 13 | আঙাৰলৈ | indefinite dative | ||
noun | 13 | আঙাৰটুকুৰালৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 13 | আঙাৰকেইটুকুৰালৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 13 | আঙাৰবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
আঙাৰⓦ | noun | 13 | আঙাৰবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | |
noun | 13 | আঙাৰসমূহলৈ | definite dative plural formal non-numeral | ||
noun | 13 | আঙাৰেৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 13 | আঙাৰটুকুৰাৰে | definite instrumental singular numeral | ||
noun | 13 | আঙাৰকেইটুকুৰাৰে | definite instrumental plural numeral | ||
noun | 13 | আঙাৰবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 13 | আঙাৰবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 13 | আঙাৰসমূহেৰে | definite instrumental plural formal non-numeral | ||
noun | 13 | আঙাৰত | indefinite locative | ||
noun | 13 | আঙাৰটুকুৰাত | definite locative singular numeral | ||
আঙাৰⓦ | noun | 13 | আঙাৰকেইটুকুৰাত | definite locative plural numeral | |
noun | 13 | আঙাৰবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 13 | আঙাৰবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 13 | আঙাৰসমূহত | definite locative plural formal non-numeral | ||
noun | 13 | এঙ্গাৰ | alternative | ||
noun | 13 | এংগাৰ | alternative | ||
noun | 13 | এঙাৰ | alternative | ||
noun | 13 | আঙ্গাৰ | alternative | ||
noun | 13 | আংগাৰ | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
তিয়ঁহⓦ | noun | 12 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 12 | as-noun-c | inflection-template | ||
noun | 12 | তিয়ঁহ | nominative | ||
noun | 12 | তিয়ঁহে | nominative | ||
noun | 12 | তিয়ঁহ | accusative | ||
noun | 12 | তিয়ঁহক | accusative | ||
noun | 12 | তিয়ঁহলৈ | dative | ||
noun | 12 | তিয়ঁহলৈকে | terminative | ||
noun | 12 | তিয়ঁহে | instrumental | ||
noun | 12 | তিয়ঁহেৰে | instrumental | ||
তিয়ঁহⓦ | noun | 12 | তিয়ঁহৰ | genitive | |
noun | 12 | তিয়ঁহত | locative | ||
noun | 12 | তিহুঁ | alternative | ||
noun | 12 | তিহোঁ | alternative | ||
noun | 12 | তিঞহ | alternative | ||
noun | 12 | তিহঁ | alternative | ||
noun | 12 | তিয়াঁহ | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
মেলাⓦ | verb | 9 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 9 | as-conj-cvc | inflection-template | ||
verb | 9 | মেল | stem affirmative | ||
verb | 9 | নেমেল | negative stem | ||
verb | 9 | মেলা | agentive affirmative | ||
verb | 9 | মেলা | gerund affirmative | ||
verb | 9 | মেলা | past participle affirmative | ||
verb | 9 | নেমেলা | agentive negative | ||
verb | 9 | নেমেলা | gerund negative | ||
verb | 9 | নেমেলা | past participle negative | ||
মেলাⓦ | verb | 9 | মেলি | affirmative conjugative | |
verb | 9 | নেমেলি | negative conjugative | ||
verb | 9 | মেলিব | infinitive affirmative | ||
verb | 9 | নেমেলিব | infinitive negative | ||
verb | 9 | মেলিবৰ | genitive infinitive affirmative | ||
verb | 9 | নেমেলিবৰ | genitive infinitive negative | ||
verb | 9 | মেলিবলৈ | goal affirmative | ||
verb | 9 | নেমেলিবলৈ | goal negative | ||
verb | 9 | মেলিবলৈকে | terminative affirmative | ||
verb | 9 | নেমেলিবলৈকে | terminative negative | ||
মেলাⓦ | verb | 9 | মেলিব লগা | passive future participle affirmative | |
verb | 9 | মেলিবলগীয়া | passive future participle affirmative | ||
verb | 9 | নেমেলিব লগা | passive future participle negative | ||
verb | 9 | নেমেলিবলগীয়া | passive future participle negative | ||
verb | 9 | মেলোঁতা | masculine agentive emphatic affirmative | ||
verb | 9 | নেমেলোঁতা | masculine agentive negative emphatic | ||
verb | 9 | মেলঁতী | feminine agentive emphatic affirmative | ||
verb | 9 | নেমেলঁতী | feminine agentive negative emphatic | ||
verb | 9 | মেলোঁতে | contingent affirmative | ||
verb | 9 | নেমেলোঁতে | contingent negative | ||
মেলাⓦ | verb | 9 | মেলোঁতে মেলোঁতে | progressive participle affirmative | |
verb | 9 | নেমেলোঁতে নেমেলোঁতে | progressive participle negative | ||
verb | 9 | মেলাত | reason affirmative | ||
verb | 9 | নেমেলাত | reason negative | ||
verb | 9 | মেলিলত | past irrealis affirmative | ||
verb | 9 | নেমেলিলত | past irrealis negative | ||
verb | 9 | মেলিলে | future conditional affirmative | ||
verb | 9 | নেমেলিলে | future conditional negative | ||
verb | 9 | মেলি | perfect participle affirmative | ||
verb | 9 | নেমেলি | perfect participle negative | ||
মেলাⓦ | verb | 9 | মেলি মেলি | habitual participle affirmative | |
verb | 9 | নেমেলি নেমেলি | habitual participle negative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
এ-ⓦ | prefix | 9 | e- | alternative | |
prefix | 9 | এই | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
আঙুলিয়াⓦ | verb | 9 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 9 | as-conj-vcv-ও | inflection-template | ||
verb | 9 | আঙুলিয়া | stem affirmative | ||
verb | 9 | নাঙুলিয়া | negative stem | ||
verb | 9 | আঙুলিওৱা | gerund affirmative | ||
verb | 9 | নাঙুলিওৱা | gerund negative | ||
verb | 9 | আঙুলিয়াব | infinitive affirmative | ||
verb | 9 | নাঙুলিয়াব | infinitive negative | ||
verb | 9 | আঙুলিয়াবলৈ | goal affirmative | ||
verb | 9 | নাঙুলিয়াবলৈ | goal negative | ||
আঙুলিয়াⓦ | verb | 9 | আঙুলিয়াওঁতা | agentive affirmative | |
verb | 9 | নাঙুলিয়াওঁতা | agentive negative | ||
verb | 9 | {{{agen-m}}} | masculine agentive infinitive affirmative | ||
verb | 9 | {{{agen-m-tr}}} | masculine agentive infinitive affirmative | ||
verb | 9 | {{{agen-m-1}}} | masculine agentive infinitive negative | ||
verb | 9 | {{{agen-m-1-tr}}} | masculine agentive infinitive negative | ||
verb | 9 | {{{agen-f}}} | feminine agentive infinitive affirmative | ||
verb | 9 | {{{agen-f-tr}}} | feminine agentive infinitive affirmative | ||
verb | 9 | {{{agen-f-1}}} | feminine agentive infinitive negative | ||
verb | 9 | {{{agen-f-1-tr}}} | feminine agentive infinitive negative | ||
আঙুলিয়াⓦ | verb | 9 | আঙুলিয়াওঁতে | affirmative error-unrecognized-form | |
verb | 9 | নাঙুলিয়াওঁতে | negative error-unrecognized-form | ||
verb | 9 | আঙুলিয়াওঁতে-আঙুলিয়াওঁতে | progressive participle affirmative | ||
verb | 9 | aṅuliaü͂te-aṅuliaü͂te | progressive participle affirmative | ||
verb | 9 | নাঙুলিয়াওঁতে-নাঙুলিয়াওঁতে | progressive participle negative | ||
verb | 9 | naṅuliaü͂te-naṅuliaü͂te | progressive participle negative | ||
verb | 9 | আঙুলিয়ালে | affirmative error-unrecognized-form | ||
verb | 9 | নাঙুলিয়ালে | negative error-unrecognized-form | ||
verb | 9 | আঙুলিয়াই | perfect participle affirmative | ||
verb | 9 | নাঙুলিয়াই | perfect participle negative | ||
আঙুলিয়াⓦ | verb | 9 | আঙুলিয়াই-আঙুলিয়াই | habitual participle affirmative | |
verb | 9 | নাঙুলিয়াই-নাঙুলিয়াই | habitual participle negative | ||
verb | 9 | naṅuliai-naṅuliai | habitual participle negative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
আটাহⓦ | noun | 8 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 8 | as-Kamrupi-noun-c | inflection-template | ||
noun | 8 | আটাহ | nominative | ||
noun | 8 | আটাহে | nominative | ||
noun | 8 | আটাহ | accusative | ||
noun | 8 | আটাহোক | accusative | ||
noun | 8 | আটাহোক | dative | ||
noun | 8 | আটাহে | instrumental | ||
noun | 8 | আটাহেদি | instrumental | ||
noun | 8 | আটাহোৰ | genitive | ||
আটাহⓦ | noun | 8 | আটাহোত | locative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কেঁচেⓦ | noun | 8 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 8 | as-Kamrupi-noun-v | inflection-template | ||
noun | 8 | কেঁচে | nominative | ||
noun | 8 | কেঁচেই | nominative | ||
noun | 8 | কেঁচে | accusative | ||
noun | 8 | কেঁচেক | accusative | ||
noun | 8 | কেঁচেক | dative | ||
noun | 8 | কেঁচেই | instrumental | ||
noun | 8 | কেঁচেদি | instrumental | ||
noun | 8 | কেঁচেৰ | genitive | ||
কেঁচেⓦ | noun | 8 | কেঁচেত | locative | |
noun | 8 | কেঁচু | Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
চকুⓦ | noun | 8 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 8 | as-noun-v | inflection-template | ||
noun | 8 | চকু | nominative | ||
noun | 8 | চকুৱে | nominative | ||
noun | 8 | চকু | accusative | ||
noun | 8 | চকুক | accusative | ||
noun | 8 | চকুলৈ | dative | ||
noun | 8 | চকুলৈকে | terminative | ||
noun | 8 | চকুৱে | instrumental | ||
noun | 8 | চকুৰে | instrumental | ||
চকুⓦ | noun | 8 | চকুৰ | genitive | |
noun | 8 | চকুত | locative | ||
noun | 8 | চখু | Kamrupi Central alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কুঁজা তিমিⓦ | noun | 7 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 7 | as-noun-tz | inflection-template | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমি | indefinite absolutive | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিটো | definite masculine absolutive singular numeral | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিজনী | definite feminine absolutive singular numeral | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিকেইটা | definite masculine absolutive plural numeral | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিকেইজনী | definite feminine absolutive plural numeral | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিয়ে | indefinite ergative | ||
কুঁজা তিমিⓦ | noun | 7 | কুঁজা তিমিটোৱে | definite masculine singular numeral ergative | |
noun | 7 | কুঁজা তিমিজনীয়ে | definite feminine singular numeral ergative | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিকেইটাই | definite masculine plural numeral ergative | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিকেইজনীয়ে | definite feminine plural numeral ergative | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিক | indefinite accusative | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিটোক | definite masculine accusative singular numeral | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিজনীক | definite feminine accusative singular numeral | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিকেইটাক | definite masculine accusative plural numeral | ||
কুঁজা তিমিⓦ | noun | 7 | কুঁজা তিমিকেইজনীক | definite feminine accusative plural numeral | |
noun | 7 | কুঁজা তিমিবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিৰ | indefinite genitive | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিটোৰ | definite masculine genitive singular numeral | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিজনীৰ | definite feminine genitive singular numeral | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিকেইটাৰ | definite masculine genitive plural numeral | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিকেইজনীৰ | definite feminine genitive plural numeral | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
কুঁজা তিমিⓦ | noun | 7 | কুঁজা তিমিলৈ | indefinite dative | |
noun | 7 | কুঁজা তিমিটোলৈ | definite masculine dative singular numeral | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিজনীলৈ | definite feminine dative singular numeral | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিকেইটালৈ | definite masculine dative plural numeral | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিকেইজনীলৈ | definite feminine dative plural numeral | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিলৈকে | indefinite instrumental | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিটোলৈকে | definite masculine instrumental singular numeral | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিজনীলৈকে | definite feminine instrumental singular numeral | ||
কুঁজা তিমিⓦ | noun | 7 | কুঁজা তিমিকেইটালৈকে | definite masculine instrumental plural numeral | |
noun | 7 | কুঁজা তিমিকেইজনীলৈকে | definite feminine instrumental plural numeral | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিবোৰলৈকে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিবিলাকলৈকে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিৰে | indefinite locative | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিটোৰে | definite masculine locative singular numeral | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিজনীৰে | definite feminine locative singular numeral | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিকেইটাৰে | definite masculine locative plural numeral | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিকেইজনীৰে | definite feminine locative plural numeral | ||
noun | 7 | কুঁজা তিমিবোৰেৰে | definite locative plural informal non-numeral | ||
কুঁজা তিমিⓦ | noun | 7 | কুঁজা তিমিবিলাকেৰে | definite locative plural non-numeral |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
উলিয়াⓦ | verb | 7 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 7 | as-conj-vcv-ও | inflection-template | ||
verb | 7 | উলিয়াওঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 7 | উলিয়াৱ | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 7 | উলিওৱা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 7 | উলিয়ায় | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 7 | নুলিয়াওঁ | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 7 | নুলিয়াৱ | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 7 | নুলিওৱা | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 7 | নুলিয়ায় | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
উলিয়াⓦ | verb | 7 | উলিয়াই আছোঁ | first-person plural present continuative | |
verb | 7 | উলিয়াই আছ | second-person present continuative impolite familiar | ||
verb | 7 | উলিয়াই আছা | second-person present continuative familiar | ||
verb | 7 | উলিয়াই আছে | third-person second-person present continuative honorific | ||
verb | 7 | e | plural present continuative person | ||
verb | 7 | উলিয়াই থকা নাই | second-person present continuative negative impolite familiar | ||
verb | 7 | উলিয়াই থকা নাই | first-person present continuative negative | ||
verb | 7 | উলিয়াই থকা নাই | third-person second-person present continuative negative honorific | ||
verb | 7 | c | plural present continuative person | ||
verb | 7 | উলিয়াই থাকা নাই | second-person present continuative negative impolite familiar | ||
উলিয়াⓦ | verb | 7 | উলিয়াই থাকা নাই | first-person present continuative negative | |
verb | 7 | উলিয়াই থাকা নাই | third-person second-person present continuative negative honorific | ||
verb | 7 | উলিয়াইছোঁ | first-person plural present perfective | ||
verb | 7 | উলিয়াইছ | second-person present perfective familiar impolite | ||
verb | 7 | উলিয়াইছা | second-person present perfective familiar | ||
verb | 7 | উলিয়াইছে | third-person second-person present perfective honorific | ||
verb | 7 | উলিওৱা নাই | second-person present perfective negative familiar impolite | ||
verb | 7 | উলিওৱা নাই | first-person present perfective negative | ||
verb | 7 | উলিওৱা নাই | third-person second-person present perfective negative honorific | ||
verb | 7 | উলিয়ালোঁ | first-person plural past error-unrecognized-form | ||
উলিয়াⓦ | verb | 7 | উলিয়ালি | second-person past familiar impolite error-unrecognized-form | |
verb | 7 | উলিয়ালা | second-person past familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | উলিয়ালে | third-person second-person past honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | নুলিয়ালোঁ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | নুলিয়ালি | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | নুলিয়ালা | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | নুলিয়ালে | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | উলিয়াইছিলোঁ | first-person plural past error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | উলিয়াইছিলি | second-person past familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | উলিয়াইছিলা | second-person past familiar error-unrecognized-form | ||
উলিয়াⓦ | verb | 7 | উলিয়াইছিলে | third-person second-person past honorific error-unrecognized-form | |
verb | 7 | নুলিয়াইছিলোঁ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | nuliaisilü͂ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | or | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | উলিওৱা নাছিলোঁ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | uliüa nasilü͂ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | নুলিয়াইছিলি | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | nuliaisili | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | or | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | উলিওৱা নাছিলি | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
উলিয়াⓦ | verb | 7 | uliüa nasili | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | |
verb | 7 | নুলিয়াইছিলা | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | nuliaisila | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | or | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | উলিওৱা নাছিলা | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | uliüa nasila | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | নুলিয়াইছিলে | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | nuliaisile | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | or | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | উলিওৱা নাছিলে | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
উলিয়াⓦ | verb | 7 | uliaüa nasile | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | |
verb | 7 | উলিয়াই আছিলোঁ | first-person plural past continuative | ||
verb | 7 | উলিয়াই আছিলি | second-person past continuative impolite familiar | ||
verb | 7 | উলিয়াই আছিলা | second-person past continuative familiar | ||
verb | 7 | উলিয়াই আছিলে | third-person second-person past continuative honorific | ||
verb | 7 | e | plural past continuative person | ||
verb | 7 | উলিয়াই থকা নাছিলোঁ | first-person plural past continuative negative | ||
verb | 7 | উলিয়াই থকা নাছিলি | second-person past continuative negative impolite familiar | ||
verb | 7 | উলিয়াই থকা নাছিলা | second-person past continuative negative familiar | ||
verb | 7 | উলিয়াই থকা নাছিলে | third-person second-person past continuative negative honorific | ||
উলিয়াⓦ | verb | 7 | c | plural past continuative person | |
verb | 7 | উলিয়াই থাকা নাছিলোঁ | first-person plural past continuative negative | ||
verb | 7 | উলিয়াই থাকা নাছিলি | second-person past continuative negative impolite familiar | ||
verb | 7 | উলিয়াই থাকা নাছিলা | second-person past continuative negative familiar | ||
verb | 7 | উলিয়াই থাকা নাছিলে | third-person second-person past continuative negative honorific | ||
verb | 7 | উলিয়াম | first-person plural future indicative | ||
verb | 7 | উলিয়াবি | second-person future indicative familiar impolite | ||
verb | 7 | উলিয়াবা | second-person future indicative familiar | ||
verb | 7 | উলিয়াব | third-person second-person future indicative honorific | ||
verb | 7 | নুলিয়াম | first-person plural future indicative negative | ||
উলিয়াⓦ | verb | 7 | নুলিয়াবি | second-person future indicative negative familiar impolite | |
verb | 7 | নুলিয়াবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 7 | নুলিয়াব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 7 | - | first-person plural future imperative | ||
verb | 7 | উলিয়া | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 7 | {{{imp-1a}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 7 | {{{imp-1a-tr}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 7 | উলিয়াওঁক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 7 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 7 | নুলিয়াবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
উলিয়াⓦ | verb | 7 | নুলিয়াবা | second-person future imperative negative familiar | |
verb | 7 | নুলিয়াব | third-person second-person future imperative negative honorific |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
শেষ কৰাⓦ | verb | 7 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 7 | as-conj-kora | inflection-template | ||
verb | 7 | শেষ কৰোঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 7 | শেষ কৰ | indefinite second-person present familiar impolite | ||
verb | 7 | শেষ কৰা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 7 | শেষ কৰে | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 7 | শেষ কৰে | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 7 | শেষ নকৰোঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 7 | শেষ নকৰ | indefinite second-person present negative familiar impolite | ||
verb | 7 | শেষ নকৰা | indefinite second-person present negative familiar | ||
শেষ কৰাⓦ | verb | 7 | শেষ নকৰে | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 7 | শেষ নকৰে | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 7 | শেষ কৰিছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 7 | শেষ কৰিছ | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 7 | শেষ কৰিছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 7 | শেষ কৰিছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 7 | শেষ কৰিছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 7 | শেষ কৰা নাই | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
verb | 7 | শেষ কৰা নাই | first-person third-person present imperfective negative | ||
verb | 7 | শেষ কৰা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
শেষ কৰাⓦ | verb | 7 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | |
verb | 7 | "not about to" (usage is not common) | first-person third-person present imperfective negative | ||
verb | 7 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 7 | {{{pres-perf-5}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 7 | {{{pres-perf-5-tr}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 7 | {{{pres-perf-6vf}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 7 | {{{pres-perf-6vf-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 7 | {{{pres-perf-6f}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 7 | {{{pres-perf-6f-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 7 | {{{pres-perf-7}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
শেষ কৰাⓦ | verb | 7 | {{{pres-perf-7}}} | third-person present imperfective negative honorific | |
verb | 7 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 7 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 7 | শেষ কৰি আছোঁ | first-person plural present continuative imperfective | ||
verb | 7 | শেষ কৰি আছ | second-person present continuative imperfective impolite familiar | ||
verb | 7 | শেষ কৰি আছা | second-person present continuative imperfective familiar | ||
verb | 7 | শেষ কৰি আছে | third-person second-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 7 | শেষ কৰি আছে | third-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 7 | শেষ কৰি থকা নাই | second-person present continuative imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 7 | শেষ কৰি থকা নাই | first-person third-person present continuative imperfective negative | ||
শেষ কৰাⓦ | verb | 7 | শেষ কৰি থকা নাই | third-person present continuative imperfective negative honorific | |
verb | 7 | শেষ কৰিছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 7 | শেষ কৰিছিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 7 | শেষ কৰিছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 7 | শেষ কৰিছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 7 | শেষ কৰিছিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 7 | শেষ কৰা নাছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 7 | শেষ কৰা নাছিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 7 | শেষ কৰা নাছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 7 | শেষ কৰা নাছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
শেষ কৰাⓦ | verb | 7 | শেষ কৰা নাছিলে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 7 | {{{past-simp-1}}} | first-person plural past imperfective | ||
verb | 7 | {{{past-simp-1-tr}}} | first-person plural past imperfective | ||
verb | 7 | {{{past-simp-2vf}}} | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 7 | {{{past-simp-2vf-tr}}} | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 7 | {{{past-simp-2f}}} | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 7 | {{{past-simp-2f-tr}}} | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 7 | {{{past-simp-3}}} | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 7 | {{{past-simp-3}}} | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 7 | {{{past-simp-3-tr}}} | third-person second-person past imperfective honorific | ||
শেষ কৰাⓦ | verb | 7 | {{{past-simp-3-tr}}} | third-person past imperfective honorific | |
verb | 7 | {{{past-simp-4}}} | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 7 | {{{past-simp-4-tr}}} | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 7 | {{{past-simp-5vf}}} | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 7 | {{{past-simp-5vf-tr}}} | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 7 | {{{past-simp-5f}}} | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 7 | {{{past-simp-5f-tr}}} | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 7 | {{{past-simp-6}}} | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 7 | {{{past-simp-6}}} | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 7 | {{{past-simp-6-tr}}} | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
শেষ কৰাⓦ | verb | 7 | {{{past-simp-6-tr}}} | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 7 | {{{past-simp-7}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 7 | {{{past-simp-7-tr}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 7 | {{{past-simp-8vf}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 7 | {{{past-simp-8vf-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 7 | {{{past-simp-8f}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 7 | {{{past-simp-8f-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 7 | {{{past-simp-9}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 7 | {{{past-simp-9}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 7 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
শেষ কৰাⓦ | verb | 7 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 7 | শেষ কৰি আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 7 | শেষ কৰি আছিলি | second-person past habitual continuative familiar impolite | ||
verb | 7 | শেষ কৰি আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 7 | শেষ কৰি আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 7 | শেষ কৰি আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 7 | শেষ কৰি থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 7 | শেষ কৰি থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative familiar impolite | ||
verb | 7 | শেষ কৰি থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 7 | শেষ কৰি থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
শেষ কৰাⓦ | verb | 7 | শেষ কৰি থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 7 | শেষ কৰিম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 7 | শেষ কৰিবি | second-person future habitual indicative familiar impolite | ||
verb | 7 | শেষ কৰিবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 7 | শেষ কৰিব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 7 | শেষ কৰিব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 7 | শেষ নকৰোঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 7 | শেষ নকৰ | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 7 | শেষ নকৰা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 7 | শেষ নকৰে | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
শেষ কৰাⓦ | verb | 7 | শেষ নকৰে | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 7 | "Perhaps" | second-person future indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 7 | "Perhaps" | first-person third-person future indicative negative | ||
verb | 7 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 7 | শেষ নকৰিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 7 | শেষ নকৰিবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 7 | শেষ নকৰিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 7 | শেষ নকৰিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 7 | শেষ নকৰিব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 7 | শেষ কৰি থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
শেষ কৰাⓦ | verb | 7 | শেষ কৰি থাকিবি | second-person future continuative indicative impolite familiar | |
verb | 7 | শেষ কৰি থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 7 | শেষ কৰি থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 7 | শেষ কৰি থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 7 | শেষ কৰি নাথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 7 | শেষ কৰি নাথাকিবি | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 7 | শেষ কৰি নাথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 7 | শেষ কৰি নাথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 7 | শেষ কৰি নাথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 7 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative familiar impolite honorific | ||
শেষ কৰাⓦ | verb | 7 | "Perhaps" | first-person third-person future continuative indicative negative | |
verb | 7 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 7 | {{{fut-cont-7}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 7 | {{{fut-cont-7-tr}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 7 | {{{fut-cont-8vf}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 7 | {{{fut-cont-8vf-tr}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 7 | {{{fut-cont-8f}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 7 | {{{fut-cont-8f-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 7 | {{{fut-cont-9}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 7 | {{{fut-cont-9}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
শেষ কৰাⓦ | verb | 7 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | |
verb | 7 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 7 | শেষ কৰোঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 7 | শেষ কৰ | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 7 | {{{imp-1a}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 7 | {{{imp-1a-tr}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 7 | শেষ কৰক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 7 | শেষ কৰক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 7 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 7 | শেষ নকৰিবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
শেষ কৰাⓦ | verb | 7 | শেষ নকৰিবা | second-person future imperative negative familiar | |
verb | 7 | শেষ নকৰিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 7 | শেষ নকৰিব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 7 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 7 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 7 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
verb | 7 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কঁড়িয়াⓦ | verb | 7 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 7 | as-conj-cvc-a | inflection-template | ||
verb | 7 | কঁড়িয় | stem affirmative | ||
verb | 7 | নেকঁড়িয় | negative stem error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | নাকঁড়িয় | negative stem error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | কঁড়িয়া | noun-from-verb affirmative | ||
verb | 7 | নেকঁড়িয়া | negative noun-from-verb error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | নাকঁড়িয়া | negative noun-from-verb error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | কঁড়িয়িব | infinitive affirmative | ||
verb | 7 | নেকঁড়িয়িব | infinitive negative error-unrecognized-form | ||
কঁড়িয়াⓦ | verb | 7 | নাকঁড়িয়িব | infinitive negative error-unrecognized-form | |
verb | 7 | কঁড়িয়িবলৈ | goal affirmative | ||
verb | 7 | নেকঁড়িয়িবলৈ | goal negative error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | নাকঁড়িয়িবলৈ | goal negative error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | কঁড়িয়োঁতা | agentive affirmative | ||
verb | 7 | নেকঁড়িয়োঁতা | agentive negative error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | নাকঁড়িয়োঁতা | agentive negative error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | কঁড়িয়োঁতে | affirmative error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | নেকঁড়িয়োঁতে | negative error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | নাকঁড়িয়োঁতে | negative error-unrecognized-form | ||
কঁড়িয়াⓦ | verb | 7 | কঁড়িয়োঁতে-কঁড়িয়োঁতে | progressive participle affirmative | |
verb | 7 | kõriü̃te-kõriü̃te | progressive participle affirmative | ||
verb | 7 | নেকঁড়িয়োঁতে-নেকঁড়িয়োঁতে | progressive participle negative error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | nekõriü̃te-nekõriü̃te | progressive participle negative error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | নাকঁড়িয়ওঁতে-নাকঁড়িয়োঁতে | progressive participle negative error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | nakõriü̃te-nakõriü̃te | progressive participle negative error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | কঁড়িয়িলে | affirmative error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | নেকঁড়িয়িলে | negative error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | নাকঁড়িয়িলে | negative error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | কঁড়িয়ি | perfect participle affirmative | ||
কঁড়িয়াⓦ | verb | 7 | নেকঁড়িয়ি | perfect participle negative error-unrecognized-form | |
verb | 7 | নাকঁড়িয়ি | perfect participle negative error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | কঁড়িয়ি-কঁড়িয়ি | habitual participle affirmative | ||
verb | 7 | kõrii-kõrii | habitual participle affirmative | ||
verb | 7 | নেকঁড়িয়ই-নেকঁড়িয়ি | habitual participle negative error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | nekõrii-nekõrii | habitual participle negative error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | নাকঁড়িয়ি-নাকঁড়িয়ি | habitual participle negative error-unrecognized-form | ||
verb | 7 | nakõrii-nakõrii | habitual participle negative error-unrecognized-form |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
মাহুⓦ | noun | 7 | mahu | romanization | |
noun | 7 | মাহী | Eastern Standard alternative | ||
noun | 7 | মাহুঈ | alternative | ||
noun | 7 | মাউহেঈ | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
গৰৈⓦ | noun | 6 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 6 | as-noun-vই | inflection-template | ||
noun | 6 | গৰৈ | nominative | ||
noun | 6 | গৰয়ে | nominative | ||
noun | 6 | গৰৈ | accusative | ||
noun | 6 | গৰৈক | accusative | ||
noun | 6 | গৰৈলৈ | dative | ||
noun | 6 | গৰৈলৈকে | terminative | ||
noun | 6 | গৰয়ে | instrumental | ||
noun | 6 | গৰয়েৰে | instrumental | ||
গৰৈⓦ | noun | 6 | গৰৈৰ | genitive | |
noun | 6 | গৰৈত | locative | ||
noun | 6 | গৰেই | Central alternative | ||
noun | 6 | গৰে’ | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
বোৱাⓦ | verb | 6 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 6 | as-conj-cv-o | inflection-template | ||
verb | 6 | বওঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 6 | বৱ | indefinite second-person present familiar impolite | ||
verb | 6 | বোৱা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 6 | বয় | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 6 | বয় | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 6 | নবওঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 6 | নবৱ | indefinite second-person present negative familiar impolite | ||
verb | 6 | নোবোৱা | indefinite second-person present negative familiar | ||
বোৱাⓦ | verb | 6 | নবয় | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 6 | নবয় | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 6 | বৈছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 6 | বৈছ | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 6 | বৈছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 6 | বৈছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 6 | বৈছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 6 | বোৱা নাই | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
verb | 6 | বোৱা নাই | first-person third-person present imperfective negative | ||
verb | 6 | বোৱা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
বোৱাⓦ | verb | 6 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | |
verb | 6 | "not about to" (usage is not common) | first-person third-person present imperfective negative | ||
verb | 6 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 6 | {{{pres-perf-5}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 6 | {{{pres-perf-5-tr}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 6 | {{{pres-perf-6vf}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 6 | {{{pres-perf-6vf-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 6 | {{{pres-perf-6f}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 6 | {{{pres-perf-6f-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 6 | {{{pres-perf-7}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
বোৱাⓦ | verb | 6 | {{{pres-perf-7}}} | third-person present imperfective negative honorific | |
verb | 6 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 6 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 6 | বৈ আছোঁ | first-person plural present continuative imperfective | ||
verb | 6 | বৈ আছ | second-person present continuative imperfective impolite familiar | ||
verb | 6 | বৈ আছা | second-person present continuative imperfective familiar | ||
verb | 6 | বৈ আছে | third-person second-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 6 | বৈ আছে | third-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 6 | বৈ থকা নাই | second-person present continuative imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 6 | বৈ থকা নাই | first-person third-person present continuative imperfective negative | ||
বোৱাⓦ | verb | 6 | বৈ থকা নাই | third-person present continuative imperfective negative honorific | |
verb | 6 | ব’লোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 6 | বলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 6 | ব’লা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 6 | ব’লে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 6 | ব’লে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 6 | নব’লোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 6 | নবলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 6 | নব’লা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 6 | নব’লে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
বোৱাⓦ | verb | 6 | নব’লে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 6 | বৈছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 6 | বৈছিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 6 | বৈছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 6 | বৈছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 6 | বৈছিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 6 | boi}sile | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 6 | boi}sile | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 6 | নবৈছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 6 | নবৈছিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
বোৱাⓦ | verb | 6 | নবৈছিলা | second-person past imperfective negative familiar | |
verb | 6 | নবৈছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 6 | নবৈছিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 6 | {{{past-simp-7}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 6 | {{{past-simp-7-tr}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 6 | {{{past-simp-8vf}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 6 | {{{past-simp-8vf-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 6 | {{{past-simp-8f}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 6 | {{{past-simp-8f-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 6 | {{{past-simp-9}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
বোৱাⓦ | verb | 6 | {{{past-simp-9}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 6 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 6 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 6 | বৈ আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 6 | বৈ আছিলি | second-person past habitual continuative familiar impolite | ||
verb | 6 | বৈ আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 6 | বৈ আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 6 | বৈ আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 6 | বৈ থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 6 | বৈ থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative familiar impolite | ||
বোৱাⓦ | verb | 6 | বৈ থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | |
verb | 6 | বৈ থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
verb | 6 | বৈ থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | ||
verb | 6 | ব’ম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 6 | ববি | second-person future habitual indicative familiar impolite | ||
verb | 6 | ব’বা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 6 | ব’ব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 6 | ব’ব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 6 | নবওঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 6 | নবৱ | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
বোৱাⓦ | verb | 6 | নোবোৱা | second-person future indicative negative familiar | |
verb | 6 | নবয় | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 6 | নবয় | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 6 | "Perhaps" | second-person future indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 6 | "Perhaps" | first-person third-person future indicative negative | ||
verb | 6 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 6 | নব’ম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 6 | নববি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 6 | নব’বা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 6 | নব’ব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
বোৱাⓦ | verb | 6 | নব’ব | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 6 | বৈ থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
verb | 6 | বৈ থাকিবি | second-person future continuative indicative impolite familiar | ||
verb | 6 | বৈ থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 6 | বৈ থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 6 | বৈ থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 6 | বৈ নাথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 6 | বৈ নাথাকিবি | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 6 | বৈ নাথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 6 | বৈ নাথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
বোৱাⓦ | verb | 6 | বৈ নাথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | |
verb | 6 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 6 | "Perhaps" | first-person third-person future continuative indicative negative | ||
verb | 6 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 6 | {{{fut-cont-7}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 6 | {{{fut-cont-7-tr}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 6 | {{{fut-cont-8vf}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 6 | {{{fut-cont-8vf-tr}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 6 | {{{fut-cont-8f}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 6 | {{{fut-cont-8f-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
বোৱাⓦ | verb | 6 | {{{fut-cont-9}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | |
verb | 6 | {{{fut-cont-9}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 6 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 6 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 6 | বওঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 6 | ব | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 6 | বোৱা | second-person future imperative familiar | ||
verb | 6 | বওক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 6 | বওক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 6 | - | first-person plural future imperative negative | ||
বোৱাⓦ | verb | 6 | নববি | second-person future imperative negative familiar impolite | |
verb | 6 | নব’বা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 6 | নব’ব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 6 | নব’ব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 6 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 6 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 6 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
verb | 6 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | ||
verb | 6 | বৈ যোৱা | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
মৌসিটাⓦ | noun | 5 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 5 | as-noun-v | inflection-template | ||
noun | 5 | মৌসিটা | nominative | ||
noun | 5 | মৌসিটাই | nominative | ||
noun | 5 | মৌসিটা | accusative | ||
noun | 5 | মৌসিটাক | accusative | ||
noun | 5 | মৌসিটালৈ | dative | ||
noun | 5 | মৌসিটালৈকে | terminative | ||
noun | 5 | মৌসিটাই | instrumental | ||
noun | 5 | মৌসিটাৰে | instrumental | ||
মৌসিটাⓦ | noun | 5 | মৌসিটাৰ | genitive | |
noun | 5 | মৌসিটাত | locative | ||
noun | 5 | মৌশিটা | alternative | ||
noun | 5 | মৌসিতা | alternative | ||
noun | 5 | মৌসিঠা | Kamrupi Central alternative | ||
noun | 5 | মৌশিঠা | Kamrupi Central alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
বজোৱাⓦ | verb | 5 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 5 | as-conj-üa | inflection-template | ||
verb | 5 | বজ | stem affirmative | ||
verb | 5 | নবজ | negative stem | ||
verb | 5 | {{{5}}}োৱা | agentive affirmative | ||
verb | 5 | {{{5}}}োৱা | gerund affirmative | ||
verb | 5 | {{{5}}}োৱা | past participle affirmative | ||
verb | 5 | {{{6}}}üa | agentive affirmative | ||
verb | 5 | {{{6}}}üa | gerund affirmative | ||
verb | 5 | {{{6}}}üa | past participle affirmative | ||
বজোৱাⓦ | verb | 5 | ন{{{5}}}োৱা | agentive negative | |
verb | 5 | ন{{{5}}}োৱা | gerund negative | ||
verb | 5 | ন{{{5}}}োৱা | past participle negative | ||
verb | 5 | no{{{6}}}üa | agentive negative | ||
verb | 5 | no{{{6}}}üa | gerund negative | ||
verb | 5 | no{{{6}}}üa | past participle negative | ||
verb | 5 | বজই | affirmative conjugative | ||
verb | 5 | বজ | affirmative conjugative | ||
verb | 5 | নবজই | negative conjugative | ||
verb | 5 | নবজ | negative conjugative | ||
বজোৱাⓦ | verb | 5 | বজব | infinitive affirmative | |
verb | 5 | নবজব | infinitive negative | ||
verb | 5 | বজবৰ | genitive infinitive affirmative | ||
verb | 5 | নবজবৰ | genitive infinitive negative | ||
verb | 5 | বজবলৈ | goal affirmative | ||
verb | 5 | নবজবলৈ | goal negative | ||
verb | 5 | বজবলৈকে | terminative affirmative | ||
verb | 5 | নবজবলৈকে | terminative negative | ||
verb | 5 | বজব লগা | passive future participle affirmative | ||
verb | 5 | বজব লগীয়া | passive future participle affirmative | ||
বজোৱাⓦ | verb | 5 | নবজব লগা | passive future participle negative | |
verb | 5 | নবজব লগীয়া | passive future participle negative | ||
verb | 5 | বজওঁতা | masculine agentive emphatic affirmative | ||
verb | 5 | নবজওঁতা | masculine agentive negative emphatic | ||
verb | 5 | বজৱঁতী | feminine agentive emphatic affirmative | ||
verb | 5 | নবজৱঁতী | feminine agentive negative emphatic | ||
verb | 5 | বজওঁতে | contingent affirmative | ||
verb | 5 | নবজওঁতে | contingent negative | ||
verb | 5 | বজওঁতে বজওঁতে | progressive participle affirmative | ||
verb | 5 | নবজওঁতে নবজওঁতে | progressive participle negative | ||
বজোৱাⓦ | verb | 5 | {{{5}}}োৱাত | reason affirmative | |
verb | 5 | {{{6}}}üat | reason affirmative | ||
verb | 5 | ন{{{5}}}োৱাত | reason negative | ||
verb | 5 | no{{{6}}}üat | reason negative | ||
verb | 5 | বজলত | past irrealis affirmative | ||
verb | 5 | নবজলত | past irrealis negative | ||
verb | 5 | বজলে | future conditional affirmative | ||
verb | 5 | নবজলে | future conditional negative | ||
verb | 5 | বজই | perfect participle affirmative | ||
verb | 5 | নবজই | perfect participle negative | ||
বজোৱাⓦ | verb | 5 | বজই বজই | habitual participle affirmative | |
verb | 5 | নবজই নবজই | habitual participle negative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
জৰাⓦ | adj | 5 | zora | romanization | |
adj | 5 | জাৰা | Central Standard alternative | ||
adj | 5 | ঝৰা | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
থকাⓦ | verb | 5 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 5 | as-conj-cv | inflection-template | ||
verb | 5 | থকাওঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 5 | থকাৱ | indefinite second-person present familiar impolite | ||
verb | 5 | থকোৱা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 5 | থকায় | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 5 | থকায় | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 5 | নথকাওঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 5 | নথকাৱ | indefinite second-person present negative familiar impolite | ||
verb | 5 | নথকোৱা | indefinite second-person present negative familiar | ||
থকাⓦ | verb | 5 | নথকায় | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 5 | নথকায় | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 5 | থকাইছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 5 | থকাইছ | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 5 | থকাইছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 5 | থকাইছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 5 | থকাইছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 5 | থকোৱা নাই | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
verb | 5 | থকোৱা নাই | first-person third-person present imperfective negative | ||
verb | 5 | থকোৱা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
থকাⓦ | verb | 5 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | |
verb | 5 | "not about to" (usage is not common) | first-person third-person present imperfective negative | ||
verb | 5 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 5 | নথকাইছোঁ | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 5 | নথকাইছ | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 5 | {নথকাইছা | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 5 | নথকাইছে | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 5 | নথকাইছে | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 5 | থকাই আছোঁ | first-person plural present continuative imperfective | ||
verb | 5 | থকাই আছ | second-person present continuative imperfective impolite familiar | ||
থকাⓦ | verb | 5 | থকাই আছা | second-person present continuative imperfective familiar | |
verb | 5 | থকাই আছে | third-person second-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 5 | থকাই আছে | third-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 5 | থকাই থকা নাই | second-person present continuative imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 5 | থকাই থকা নাই | first-person third-person present continuative imperfective negative | ||
verb | 5 | থকাই থকা নাই | third-person present continuative imperfective negative honorific | ||
verb | 5 | থকালোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 5 | থকালি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 5 | থকালা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 5 | থকালে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
থকাⓦ | verb | 5 | থকালে | third-person past imperfective honorific | |
verb | 5 | নথকালোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 5 | নথকালি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 5 | নথকালা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 5 | নথকালে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 5 | নথকালে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 5 | থকাইছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 5 | থকাইছিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 5 | থকাইছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 5 | থকাইছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
থকাⓦ | verb | 5 | থকাইছিলে | third-person past imperfective honorific | |
verb | 5 | থকোৱা নাছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 5 | থকোৱা নাছিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 5 | থকোৱা নাছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 5 | থকোৱা নাছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 5 | থকোৱা নাছিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 5 | নথকাইছিলোঁ | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 5 | নথকাইছিলি | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 5 | নথকাইছিলা | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 5 | নথকাইছিলে | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
থকাⓦ | verb | 5 | নথকাইছিলে | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 5 | থকাই আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 5 | থকাই আছিলি | second-person past habitual continuative familiar impolite | ||
verb | 5 | থকাই আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 5 | থকাই আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 5 | থকাই আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 5 | থকাই থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 5 | থকাই থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative familiar impolite | ||
verb | 5 | থকাই থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 5 | থকাই থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
থকাⓦ | verb | 5 | থকাই থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 5 | থকাম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 5 | থকাবি | second-person future habitual indicative familiar impolite | ||
verb | 5 | থকাবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 5 | থকাব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 5 | থকাব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 5 | নথকাওঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 5 | নথকাৱ | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 5 | নথকোৱা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 5 | নথকায় | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
থকাⓦ | verb | 5 | নথকায় | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 5 | "Perhaps" | second-person future indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 5 | "Perhaps" | first-person third-person future indicative negative | ||
verb | 5 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 5 | নথকাম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 5 | নথকাবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 5 | নথকাবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 5 | নথকাব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 5 | নথকাব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 5 | থকাই থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
থকাⓦ | verb | 5 | থকাই থাকিবি | second-person future continuative indicative impolite familiar | |
verb | 5 | থকাই থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 5 | থকাই থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 5 | থকাই থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 5 | থকাই নাথাকোঁ | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 5 | থকাই নাথাক | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 5 | থকাই নাথাকা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 5 | থকাই নাথাকে | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 5 | থকাই নাথাকে | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 5 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative familiar impolite honorific | ||
থকাⓦ | verb | 5 | "Perhaps" | first-person third-person future continuative indicative negative | |
verb | 5 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 5 | থকাই নাথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 5 | থকাই নাথাকিবি | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 5 | থকাই নাথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 5 | থকাই নাথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 5 | থকাই নাথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 5 | থকাওঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 5 | থকা | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 5 | থকোৱা | second-person future imperative familiar | ||
থকাⓦ | verb | 5 | থকাওক | third-person second-person future imperative honorific | |
verb | 5 | থকাওক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 5 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 5 | নথকাবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
verb | 5 | নথকাবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 5 | নথকাব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 5 | নথকাব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 5 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 5 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 5 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
থকাⓦ | verb | 5 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | |
verb | 5 | থাকা | Central Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
জঙাইⓦ | noun | 5 | zoṅai | romanization | |
noun | 5 | জাঙই | alternative | ||
noun | 5 | জোঁৱাই | Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
ঘামাⓦ | verb | 5 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 5 | as-conj-cvc-ct | inflection-template | ||
verb | 5 | ঘামোঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 5 | ঘাম | indefinite second-person present familiar impolite | ||
verb | 5 | ঘামা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 5 | ঘামে | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 5 | ঘামে | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 5 | নাঘামোঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 5 | নাঘাম | indefinite second-person present negative familiar impolite | ||
verb | 5 | নাঘামা | indefinite second-person present negative familiar | ||
ঘামাⓦ | verb | 5 | নাঘামে | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 5 | নাঘামে | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 5 | ঘামিছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 5 | ঘামিছ | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 5 | ঘামিছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 5 | ঘামিছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 5 | ঘামিছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 5 | ঘামা নাই | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
verb | 5 | ঘামা নাই | first-person third-person present imperfective negative | ||
verb | 5 | ঘামা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
ঘামাⓦ | verb | 5 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | |
verb | 5 | "not about to" (usage is not common) | first-person third-person present imperfective negative | ||
verb | 5 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 5 | {{{pres-perf-5}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 5 | {{{pres-perf-5-tr}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 5 | {{{pres-perf-6vf}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 5 | {{{pres-perf-6vf-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 5 | {{{pres-perf-6f}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 5 | {{{pres-perf-6f-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 5 | {{{pres-perf-7}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
ঘামাⓦ | verb | 5 | {{{pres-perf-7}}} | third-person present imperfective negative honorific | |
verb | 5 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 5 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 5 | ঘামি আছোঁ | first-person plural present continuative imperfective | ||
verb | 5 | ঘামি আছ | second-person present continuative imperfective impolite familiar | ||
verb | 5 | ঘামি আছা | second-person present continuative imperfective familiar | ||
verb | 5 | ঘামি আছে | third-person second-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 5 | ঘামি আছে | third-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 5 | ঘামি থাকা নাই | second-person present continuative imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 5 | ঘামি থাকা নাই | first-person third-person present continuative imperfective negative | ||
ঘামাⓦ | verb | 5 | ঘামি থাকা নাই | third-person present continuative imperfective negative honorific | |
verb | 5 | ঘামিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 5 | ঘামিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 5 | ঘামিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 5 | ঘামিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 5 | ঘামিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 5 | নাঘামিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 5 | নাঘামিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 5 | নাঘামিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 5 | নাঘামিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
ঘামাⓦ | verb | 5 | নাঘামিলে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 5 | ঘামিছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 5 | ঘামিছিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 5 | ঘামিছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 5 | ঘামিছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 5 | ঘামিছিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 5 | নাঘামিছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 5 | নাঘামিছিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 5 | নাঘামিছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 5 | নাঘামিছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
ঘামাⓦ | verb | 5 | নাঘামিছিলে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 5 | {{{past-simp-7}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 5 | {{{past-simp-7-tr}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 5 | {{{past-simp-8vf}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 5 | {{{past-simp-8vf-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 5 | {{{past-simp-8f}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 5 | {{{past-simp-8f-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 5 | {{{past-simp-9}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 5 | {{{past-simp-9}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 5 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
ঘামাⓦ | verb | 5 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 5 | ঘামি আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 5 | ঘামি আছিলি | second-person past habitual continuative familiar impolite | ||
verb | 5 | ঘামি আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 5 | ঘামি আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 5 | ঘামি আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 5 | ঘামি থাকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 5 | ঘামি থাকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative familiar impolite | ||
verb | 5 | ঘামি থাকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 5 | ঘামি থাকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
ঘামাⓦ | verb | 5 | ঘামি থাকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 5 | ঘামিম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 5 | ঘামিবি | second-person future habitual indicative familiar impolite | ||
verb | 5 | ঘামিবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 5 | ঘামিব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 5 | ঘামিব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 5 | নাঘামোঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 5 | নাঘাম | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 5 | নাঘামা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 5 | নাঘামে | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
ঘামাⓦ | verb | 5 | নাঘামে | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 5 | "Perhaps" | second-person future indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 5 | "Perhaps" | first-person third-person future indicative negative | ||
verb | 5 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 5 | নাঘামিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 5 | নাঘামিবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 5 | নাঘামিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 5 | নাঘামিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 5 | নাঘামিব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 5 | ঘামি থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
ঘামাⓦ | verb | 5 | ঘামি থাকিবি | second-person future continuative indicative impolite familiar | |
verb | 5 | ঘামি থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 5 | ঘামি থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 5 | ঘামি থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 5 | ঘামি নাথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 5 | ঘামি নাথাকিবি | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 5 | ঘামি নাথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 5 | ঘামি নাথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 5 | ঘামি নাথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 5 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative familiar impolite honorific | ||
ঘামাⓦ | verb | 5 | "Perhaps" | first-person third-person future continuative indicative negative | |
verb | 5 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 5 | {{{fut-cont-7}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 5 | {{{fut-cont-7-tr}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 5 | {{{fut-cont-8vf}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 5 | {{{fut-cont-8vf-tr}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 5 | {{{fut-cont-8f}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 5 | {{{fut-cont-8f-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 5 | {{{fut-cont-9}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 5 | {{{fut-cont-9}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
ঘামাⓦ | verb | 5 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | |
verb | 5 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 5 | ঘামোঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 5 | ঘাম | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 5 | {{{imp-1a}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 5 | {{{imp-1a-tr}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 5 | ঘামক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 5 | ঘামক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 5 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 5 | নাঘামিবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
ঘামাⓦ | verb | 5 | নাঘামিবা | second-person future imperative negative familiar | |
verb | 5 | নাঘামিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 5 | নাঘামিব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 5 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 5 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 5 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
verb | 5 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | ||
verb | 5 | ঘমা | Eastern Standard alternative | ||
verb | 5 | ঘাম ওলোৱা | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
ভাগাⓦ | adj | 4 | bhaga | romanization | |
adj | 4 | ভাঙা | alternative | ||
adj | 4 | ভগা | Eastern Standard alternative | ||
adj | 4 | ভঙা | Eastern Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
জগাⓦ | verb | 4 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 4 | as-conj-cvc-et | inflection-template | ||
verb | 4 | জাগোঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 4 | জাগ | indefinite second-person present familiar impolite | ||
verb | 4 | জাগা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 4 | জাগে | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 4 | জাগে | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 4 | নেজাগোঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 4 | নেজাগ | indefinite second-person present negative familiar impolite | ||
verb | 4 | নেজাগা | indefinite second-person present negative familiar | ||
জগাⓦ | verb | 4 | নেজাগে | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 4 | নেজাগে | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 4 | জাগিছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 4 | জাগিছ | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 4 | জাগিছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 4 | জাগিছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 4 | জাগিছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 4 | জগা নাই | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
verb | 4 | জগা নাই | first-person third-person present imperfective negative | ||
verb | 4 | জগা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
জগাⓦ | verb | 4 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | |
verb | 4 | "not about to" (usage is not common) | first-person third-person present imperfective negative | ||
verb | 4 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 4 | {{{pres-perf-5}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 4 | {{{pres-perf-5-tr}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 4 | {{{pres-perf-6vf}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 4 | {{{pres-perf-6vf-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 4 | {{{pres-perf-6f}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 4 | {{{pres-perf-6f-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 4 | {{{pres-perf-7}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
জগাⓦ | verb | 4 | {{{pres-perf-7}}} | third-person present imperfective negative honorific | |
verb | 4 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 4 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 4 | জাগি আছোঁ | first-person plural present continuative imperfective | ||
verb | 4 | জাগি আছ | second-person present continuative imperfective impolite familiar | ||
verb | 4 | জাগি আছা | second-person present continuative imperfective familiar | ||
verb | 4 | জাগি আছে | third-person second-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 4 | জাগি আছে | third-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 4 | জাগি থকা নাই | second-person present continuative imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 4 | জাগি থকা নাই | first-person third-person present continuative imperfective negative | ||
জগাⓦ | verb | 4 | জাগি থকা নাই | third-person present continuative imperfective negative honorific | |
verb | 4 | জাগিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 4 | জাগিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 4 | জাগিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 4 | জাগিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 4 | জাগিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 4 | নেজাগিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 4 | নেজাগিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 4 | নেজাগিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 4 | নেজাগিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
জগাⓦ | verb | 4 | নেজাগিলে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 4 | জাগিছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 4 | জাগিছিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 4 | জাগিছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 4 | জাগিছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 4 | জাগিছিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 4 | নেজাগিছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 4 | নেজাগিছিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 4 | নেজাগিছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 4 | নেজাগিছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
জগাⓦ | verb | 4 | নেজাগিছিলে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 4 | {{{past-simp-7}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 4 | {{{past-simp-7-tr}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 4 | {{{past-simp-8vf}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 4 | {{{past-simp-8vf-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 4 | {{{past-simp-8f}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 4 | {{{past-simp-8f-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 4 | {{{past-simp-9}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 4 | {{{past-simp-9}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 4 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
জগাⓦ | verb | 4 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 4 | জাগি আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 4 | জাগি আছিলি | second-person past habitual continuative familiar impolite | ||
verb | 4 | জাগি আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 4 | জাগি আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 4 | জাগি আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 4 | জাগি থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 4 | জাগি থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative familiar impolite | ||
verb | 4 | জাগি থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 4 | জাগি থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
জগাⓦ | verb | 4 | জাগি থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 4 | জাগিম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 4 | জাগিবি | second-person future habitual indicative familiar impolite | ||
verb | 4 | জাগিবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 4 | জাগিব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 4 | জাগিব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 4 | নেজাগোঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 4 | নেজাগ | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 4 | নেজাগা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 4 | নেজাগে | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
জগাⓦ | verb | 4 | নেজাগে | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 4 | "Perhaps" | second-person future indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 4 | "Perhaps" | first-person third-person future indicative negative | ||
verb | 4 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 4 | নেজাগিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 4 | নেজাগিবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 4 | নেজাগিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 4 | নেজাগিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 4 | নেজাগিব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 4 | জাগি থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
জগাⓦ | verb | 4 | জাগি থাকিবি | second-person future continuative indicative impolite familiar | |
verb | 4 | জাগি থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 4 | জাগি থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 4 | জাগি থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 4 | জাগি নেথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 4 | জাগি নেথাকিবি | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 4 | জাগি নেথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 4 | জাগি নেথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 4 | জাগি নেথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 4 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative familiar impolite honorific | ||
জগাⓦ | verb | 4 | "Perhaps" | first-person third-person future continuative indicative negative | |
verb | 4 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 4 | {{{fut-cont-7}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 4 | {{{fut-cont-7-tr}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 4 | {{{fut-cont-8vf}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 4 | {{{fut-cont-8vf-tr}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 4 | {{{fut-cont-8f}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 4 | {{{fut-cont-8f-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 4 | {{{fut-cont-9}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 4 | {{{fut-cont-9}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
জগাⓦ | verb | 4 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | |
verb | 4 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 4 | জাগোঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 4 | জাগ | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 4 | {{{imp-1a}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 4 | {{{imp-1a-tr}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 4 | জাগক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 4 | জাগক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 4 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 4 | নেজাগিবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
জগাⓦ | verb | 4 | নেজাগিবা | second-person future imperative negative familiar | |
verb | 4 | নেজাগিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 4 | নেজাগিব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 4 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 4 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 4 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
verb | 4 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | ||
verb | 4 | জাগা | Central Standard alternative | ||
verb | 4 | জাগি উঠা | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
বেটীⓦ | noun | 4 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 4 | as-noun-v | inflection-template | ||
noun | 4 | বেটী | nominative | ||
noun | 4 | বেটীয়ে | nominative | ||
noun | 4 | বেটী | accusative | ||
noun | 4 | বেটীক | accusative | ||
noun | 4 | বেটীলৈ | dative | ||
noun | 4 | বেটীলৈকে | terminative | ||
noun | 4 | বেটীয়ে | instrumental | ||
noun | 4 | বেটীৰে | instrumental | ||
বেটীⓦ | noun | 4 | বেটীৰ | genitive | |
noun | 4 | বেটীত | locative | ||
noun | 4 | বেটা | masculine alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
দিনকণাⓦ | classifier | 4 | no-table-tags | table-tags | |
classifier | 4 | as-noun-v | inflection-template | ||
classifier | 4 | দিনকণা | nominative | ||
classifier | 4 | দিনকণাই | nominative | ||
classifier | 4 | দিনকণা | accusative | ||
classifier | 4 | দিনকণাক | accusative | ||
classifier | 4 | দিনকণালৈ | dative | ||
classifier | 4 | দিনকণালৈকে | terminative | ||
classifier | 4 | দিনকণাই | instrumental | ||
classifier | 4 | দিনকণাৰে | instrumental | ||
দিনকণাⓦ | classifier | 4 | দিনকণাৰ | genitive | |
classifier | 4 | দিনকণাত | locative | ||
classifier | 4 | দিনকাণী | feminine alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
হাঁচিওৱাⓦ | verb | 4 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 4 | as-conj-cv-ও | inflection-template | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াওঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াৱ | indefinite second-person present familiar impolite | ||
verb | 4 | হাঁচিওৱা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 4 | হাঁচিয়ায় | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 4 | হাঁচিয়ায় | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 4 | নাহাঁচিয়াওঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 4 | নাহাঁচিয়াৱ | indefinite second-person present negative familiar impolite | ||
verb | 4 | নাহাঁচিওৱা | indefinite second-person present negative familiar | ||
হাঁচিওৱাⓦ | verb | 4 | নাহাঁচিয়া{{{7}}} | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 4 | নাহাঁচিয়া{{{7}}} | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 4 | nahãsia{{{8}}} | indefinite third-person second-person present negative honorific | ||
verb | 4 | nahãsia{{{8}}} | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াইছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াইছ | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াইছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াইছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াইছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 4 | হাঁচিওৱা নাই | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
হাঁচিওৱাⓦ | verb | 4 | হাঁচিওৱা নাই | first-person third-person present imperfective negative | |
verb | 4 | হাঁচিওৱা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 4 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
verb | 4 | "not about to" (usage is not common) | first-person third-person present imperfective negative | ||
verb | 4 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 4 | {{{pres-perf-5}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 4 | {{{pres-perf-5-tr}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 4 | {{{pres-perf-6vf}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 4 | {{{pres-perf-6vf-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 4 | {{{pres-perf-6f}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
হাঁচিওৱাⓦ | verb | 4 | {{{pres-perf-6f-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar | |
verb | 4 | {{{pres-perf-7}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 4 | {{{pres-perf-7}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 4 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 4 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াই আছোঁ | first-person plural present continuative imperfective | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াই আছ | second-person present continuative imperfective impolite familiar | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াই আছা | second-person present continuative imperfective familiar | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াই আছে | third-person second-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াই আছে | third-person present continuative imperfective honorific | ||
হাঁচিওৱাⓦ | verb | 4 | হাঁচিয়াই থকা নাই | second-person present continuative imperfective negative impolite familiar honorific | |
verb | 4 | হাঁচিয়াই থকা নাই | first-person third-person present continuative imperfective negative | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াই থকা নাই | third-person present continuative imperfective negative honorific | ||
verb | 4 | হাঁচিয়ালোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 4 | হাঁচিয়ালি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 4 | হাঁচিয়ালা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 4 | হাঁচিয়ালে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 4 | হাঁচিয়ালে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 4 | নাহাঁচিয়ালোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 4 | নাহাঁচিয়ালি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
হাঁচিওৱাⓦ | verb | 4 | নাহাঁচিয়ালা | second-person past imperfective negative familiar | |
verb | 4 | নাহাঁচিয়ালে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 4 | নাহাঁচিয়ালে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াইছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াইছিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াইছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াইছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াইছিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 4 | hãsia}isile | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 4 | hãsia}isile | third-person past imperfective honorific | ||
হাঁচিওৱাⓦ | verb | 4 | নাহাঁচিয়াইছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | |
verb | 4 | নাহাঁচিয়াইছিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 4 | নাহাঁচিয়াইছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 4 | নাহাঁচিয়াইছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 4 | নাহাঁচিয়াইছিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 4 | {{{past-simp-7}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 4 | {{{past-simp-7-tr}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 4 | {{{past-simp-8vf}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 4 | {{{past-simp-8vf-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 4 | {{{past-simp-8f}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
হাঁচিওৱাⓦ | verb | 4 | {{{past-simp-8f-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | |
verb | 4 | {{{past-simp-9}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 4 | {{{past-simp-9}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 4 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 4 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াই আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াই আছিলি | second-person past habitual continuative familiar impolite | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াই আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াই আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াই আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
হাঁচিওৱাⓦ | verb | 4 | হাঁচিয়াই থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | |
verb | 4 | হাঁচিয়াই থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative familiar impolite | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াই থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াই থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াই থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াবি | second-person future habitual indicative familiar impolite | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াব | third-person future habitual indicative honorific | ||
হাঁচিওৱাⓦ | verb | 4 | নাহাঁচিয়াওঁ | first-person plural future indicative negative | |
verb | 4 | নাহাঁচিয়াৱ | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 4 | নাহাঁচিওৱা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 4 | নাহাঁচিয়া{{{7}}} | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 4 | নাহাঁচিয়া{{{7}}} | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 4 | nahãsia{{{8}}} | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 4 | nahãsia{{{8}}} | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 4 | "Perhaps" | second-person future indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 4 | "Perhaps" | first-person third-person future indicative negative | ||
verb | 4 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
হাঁচিওৱাⓦ | verb | 4 | নাহাঁচিয়াম | first-person plural future indicative negative | |
verb | 4 | নাহাঁচিয়াবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 4 | নাহাঁচিয়াবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 4 | নাহাঁচিয়াব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 4 | নাহাঁচিয়াব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াই থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াই থাকিবি | second-person future continuative indicative impolite familiar | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াই থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াই থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াই থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
হাঁচিওৱাⓦ | verb | 4 | হাঁচিয়াই নেথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | |
verb | 4 | হাঁচিয়াই নেথাকিবি | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াই নেথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াই নেথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াই নেথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 4 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 4 | "Perhaps" | first-person third-person future continuative indicative negative | ||
verb | 4 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 4 | {{{fut-cont-7}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 4 | {{{fut-cont-7-tr}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
হাঁচিওৱাⓦ | verb | 4 | {{{fut-cont-8vf}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | |
verb | 4 | {{{fut-cont-8vf-tr}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 4 | {{{fut-cont-8f}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 4 | {{{fut-cont-8f-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 4 | {{{fut-cont-9}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 4 | {{{fut-cont-9}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 4 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 4 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াওঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 4 | হাঁচিয়া | second-person future imperative familiar impolite | ||
হাঁচিওৱাⓦ | verb | 4 | হাঁচিওৱা | second-person future imperative familiar | |
verb | 4 | হাঁচিয়াওঁক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 4 | হাঁচিয়াওঁক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 4 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 4 | নাহাঁচিয়াবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
verb | 4 | নাহাঁচিয়াবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 4 | নাহাঁচিয়াব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 4 | নাহাঁচিয়াব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 4 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 4 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
হাঁচিওৱাⓦ | verb | 4 | like আমি কৰোঁহঁক | future | |
verb | 4 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
ওচৰⓦ | adj | 4 | üsor | romanization | |
adj | 4 | অচৰ | Kamrupi Central alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
ভঙাⓦ | adj | 4 | bhoṅa | romanization | |
adj | 4 | ভগা | alternative | ||
adj | 4 | ভাঙা | Central Standard alternative | ||
adj | 4 | ভাগা | Central Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
ভাটাউⓦ | noun | 4 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 4 | as-noun-v | inflection-template | ||
noun | 4 | ভাটাউ | nominative | ||
noun | 4 | ভাটাউৱে | nominative | ||
noun | 4 | ভাটাউ | accusative | ||
noun | 4 | ভাটাউক | accusative | ||
noun | 4 | ভাটাউলৈ | dative | ||
noun | 4 | ভাটাউলৈকে | terminative | ||
noun | 4 | ভাটাউৱে | instrumental | ||
noun | 4 | ভাটাউৰে | instrumental | ||
ভাটাউⓦ | noun | 4 | ভাটাউৰ | genitive | |
noun | 4 | ভাটাউত | locative | ||
noun | 4 | ভাটৌ | Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
ঢকাⓦ | adj | 4 | dhoka | romanization | |
adj | 4 | ঢাকা | dialectal alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কৰাইⓦ | noun | 4 | korai | romanization | |
noun | 4 | কাৰে’ | Kamrupi alternative | ||
noun | 4 | কাৰাই | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
মেলাⓦ | verb | 3 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 3 | as-conj-cvc | inflection-template | ||
verb | 3 | মেলোঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 3 | মেল | indefinite second-person present familiar impolite | ||
verb | 3 | মেলা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 3 | মেলে | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 3 | মেলে | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 3 | নেমেলোঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 3 | নেমেল | indefinite second-person present negative familiar impolite | ||
verb | 3 | নেমেলা | indefinite second-person present negative familiar | ||
মেলাⓦ | verb | 3 | নেমেলে | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 3 | নেমেলে | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 3 | মেলিছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 3 | মেলিছ | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 3 | মেলিছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 3 | মেলিছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 3 | মেলিছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 3 | মেলা নাই | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
verb | 3 | মেলা নাই | first-person third-person present imperfective negative | ||
verb | 3 | মেলা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
মেলাⓦ | verb | 3 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | |
verb | 3 | "not about to" (usage is not common) | first-person third-person present imperfective negative | ||
verb | 3 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | নেমেলিছোঁ | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 3 | নেমেলিছ | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 3 | নেমেলিছা | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 3 | নেমেলিছে | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | নেমেলিছে | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | মেলি আছোঁ | first-person plural present continuative imperfective | ||
verb | 3 | মেলি আছ | second-person present continuative imperfective impolite familiar | ||
মেলাⓦ | verb | 3 | মেলি আছা | second-person present continuative imperfective familiar | |
verb | 3 | মেলি আছে | third-person second-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 3 | মেলি আছে | third-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 3 | মেলি থকা নাই | second-person present continuative imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 3 | মেলি থকা নাই | first-person third-person present continuative imperfective negative | ||
verb | 3 | মেলি থকা নাই | third-person present continuative imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | মেলিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 3 | মেলিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 3 | মেলিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 3 | মেলিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
মেলাⓦ | verb | 3 | মেলিলে | third-person past imperfective honorific | |
verb | 3 | নেমেলিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 3 | নেমেলিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 3 | নেমেলিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 3 | নেমেলিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | নেমেলিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | মেলিছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 3 | মেলিছিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 3 | মেলিছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 3 | মেলিছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
মেলাⓦ | verb | 3 | মেলিছিলে | third-person past imperfective honorific | |
verb | 3 | মেলা নাছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 3 | মেলা নাছিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 3 | মেলা নাছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 3 | মেলা নাছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | মেলা নাছিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | নেমেলিছিলোঁ | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 3 | নেমেলিছিলি | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 3 | নেমেলিছিলা | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 3 | নেমেলিছিলে | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
মেলাⓦ | verb | 3 | নেমেলিছিলে | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 3 | মেলি আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 3 | মেলি আছিলি | second-person past habitual continuative familiar impolite | ||
verb | 3 | মেলি আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 3 | মেলি আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 3 | মেলি আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 3 | মেলি থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 3 | মেলি থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative familiar impolite | ||
verb | 3 | মেলি থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 3 | মেলি থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
মেলাⓦ | verb | 3 | মেলি থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 3 | মেলিম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 3 | মেলিবি | second-person future habitual indicative familiar impolite | ||
verb | 3 | মেলিবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 3 | মেলিব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 3 | মেলিব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 3 | নেমেলোঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 3 | নেমেল | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 3 | নেমেলা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 3 | নেমেলে | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
মেলাⓦ | verb | 3 | নেমেলে | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 3 | "Perhaps" | second-person future indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 3 | "Perhaps" | first-person third-person future indicative negative | ||
verb | 3 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 3 | নেমেলিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 3 | নেমেলিবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 3 | নেমেলিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 3 | নেমেলিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 3 | নেমেলিব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 3 | মেলি থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
মেলাⓦ | verb | 3 | মেলি থাকিবি | second-person future continuative indicative impolite familiar | |
verb | 3 | মেলি থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 3 | মেলি থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 3 | মেলি থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 3 | মেলি নাথাকোঁ | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 3 | মেলি নাথাক | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 3 | মেলি নাথাকা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 3 | মেলি নাথাকে | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 3 | মেলি নাথাকে | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 3 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative familiar impolite honorific | ||
মেলাⓦ | verb | 3 | "Perhaps" | first-person third-person future continuative indicative negative | |
verb | 3 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 3 | মেলি নাথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 3 | মেলি নাথাকিবি | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 3 | মেলি নাথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 3 | মেলি নাথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 3 | মেলি নাথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 3 | মেলোঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 3 | মেল | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 3 | মেলা | second-person future imperative familiar | ||
মেলাⓦ | verb | 3 | মেলক | third-person second-person future imperative honorific | |
verb | 3 | মেলক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 3 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 3 | নেমেলিবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
verb | 3 | নেমেলিবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 3 | নেমেলিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 3 | নেমেলিব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 3 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 3 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 3 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
মেলাⓦ | verb | 3 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
মৌমাখিⓦ | noun | 3 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 3 | as-noun-zoni | inflection-template | ||
noun | 3 | {{{nom}}} ({{{nom-tr}}}) | nominative | ||
noun | 3 | {{{acc}}} ({{{acc-tr}}}) | accusative | ||
noun | 3 | {{{dat}}} ({{{dat-tr}}}) | dative | ||
noun | 3 | {{{ter}}} ({{{ter-tr}}}) | terminative | ||
noun | 3 | {{{ins}}} ({{{ins-tr}}}) | instrumental | ||
noun | 3 | {{{gen}}} ({{{gen-tr}}}) | genitive | ||
noun | 3 | {{{loc}}} ({{{loc-tr}}}) | locative | ||
noun | 3 | মাখি মৌ | uncommon alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
ফণীওৱাⓦ | verb | 3 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 3 | as-conj-üa | inflection-template | ||
verb | 3 | ফণীয়ওঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 3 | ফণীয়ৱ | indefinite second-person present familiar impolite | ||
verb | 3 | {{{5}}}োৱা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 3 | {{{6}}}üa | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 3 | ফণীয়য় | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 3 | ফণীয়য় | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 3 | নফণীয়ওঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 3 | নফণীয়ৱ | indefinite second-person present negative familiar impolite | ||
ফণীওৱাⓦ | verb | 3 | ন{{{5}}}োৱা | indefinite second-person present negative familiar | |
verb | 3 | no{{{6}}}üa | indefinite second-person present negative familiar | ||
verb | 3 | নফণীয়য় | indefinite third-person second-person present negative honorific | ||
verb | 3 | নফণীয়য় | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 3 | ফণীয়ইছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 3 | ফণীয়ইছ | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 3 | ফণীয়ইছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 3 | ফণীয়ইছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 3 | ফণীয়ইছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 3 | {{{5}}}োৱা নাই | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
ফণীওৱাⓦ | verb | 3 | {{{5}}}োৱা নাই | first-person third-person present imperfective negative | |
verb | 3 | {{{5}}}োৱা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | {{{6}}}üa nai | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
verb | 3 | {{{6}}}üa nai | first-person third-person present imperfective negative | ||
verb | 3 | {{{6}}}üa nai | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
verb | 3 | "not about to" (usage is not common) | first-person third-person present imperfective negative | ||
verb | 3 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | নফণীয়ইছোঁ | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 3 | নফণীয়ইছ | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
ফণীওৱাⓦ | verb | 3 | {নফণীয়ইছা | second-person present imperfective negative familiar | |
verb | 3 | নফণীয়ইছে | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | নফণীয়ইছে | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | ফণীয়ই আছোঁ | first-person plural present continuative imperfective | ||
verb | 3 | ফণীয়ই আছ | second-person present continuative imperfective impolite familiar | ||
verb | 3 | ফণীয়ই আছা | second-person present continuative imperfective familiar | ||
verb | 3 | ফণীয়ই আছে | third-person second-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 3 | ফণীয়ই আছে | third-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 3 | ফণীয়ই থকা নাই | second-person present continuative imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 3 | ফণীয়ই থকা নাই | first-person third-person present continuative imperfective negative | ||
ফণীওৱাⓦ | verb | 3 | ফণীয়ই থকা নাই | third-person present continuative imperfective negative honorific | |
verb | 3 | ফণীয়লোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 3 | ফণীয়লি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 3 | ফণীয়লা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 3 | ফণীয়লে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 3 | ফণীয়লে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 3 | নফণীয়লোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 3 | নফণীয়লি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 3 | নফণীয়লা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 3 | নফণীয়লে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
ফণীওৱাⓦ | verb | 3 | নফণীয়লে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 3 | ফণীয়ইছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 3 | ফণীয়ইছিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 3 | ফণীয়ইছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 3 | ফণীয়ইছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 3 | ফণীয়ইছিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 3 | {{{5}}}োৱা নাছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 3 | {{{6}}}üa nasilü͂ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 3 | {{{5}}}োৱা নাছিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 3 | {{{6}}}üa nasili | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
ফণীওৱাⓦ | verb | 3 | {{{5}}}োৱা নাছিলা | second-person past imperfective negative familiar | |
verb | 3 | {{{6}}}üa nasila | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 3 | {{{5}}}োৱা নাছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | {{{5}}}োৱা নাছিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | {{{6}}}üa nasile | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | {{{6}}}üa nasile | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | নফণীয়ইছিলোঁ | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 3 | নফণীয়ইছিলি | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 3 | নফণীয়ইছিলা | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 3 | নফণীয়ইছিলে | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
ফণীওৱাⓦ | verb | 3 | নফণীয়ইছিলে | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 3 | ফণীয়ই আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 3 | ফণীয়ই আছিলি | second-person past habitual continuative familiar impolite | ||
verb | 3 | ফণীয়ই আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 3 | ফণীয়ই আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 3 | ফণীয়ই আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 3 | ফণীয়ই থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 3 | ফণীয়ই থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative familiar impolite | ||
verb | 3 | ফণীয়ই থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 3 | ফণীয়ই থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
ফণীওৱাⓦ | verb | 3 | ফণীয়ই থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 3 | ফণীয়ম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 3 | ফণীয়বি | second-person future habitual indicative familiar impolite | ||
verb | 3 | ফণীয়বা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 3 | ফণীয়ব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 3 | ফণীয়ব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 3 | নফণীয়ওঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 3 | নফণীয়ৱ | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 3 | ন{{{5}}}োৱা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 3 | no{{{6}}}üa | second-person future indicative negative familiar | ||
ফণীওৱাⓦ | verb | 3 | নফণীয়য় | third-person second-person future indicative negative honorific | |
verb | 3 | নফণীয়য় | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 3 | "Perhaps" | second-person future indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 3 | "Perhaps" | first-person third-person future indicative negative | ||
verb | 3 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 3 | নফণীয়ম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 3 | নফণীয়বি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 3 | নফণীয়বা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 3 | নফণীয়ব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 3 | নফণীয়ব | third-person future indicative negative honorific | ||
ফণীওৱাⓦ | verb | 3 | ফণীয়ই থাকিম | first-person plural future continuative indicative | |
verb | 3 | ফণীয়ই থাকিবি | second-person future continuative indicative impolite familiar | ||
verb | 3 | ফণীয়ই থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 3 | ফণীয়ই থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 3 | ফণীয়ই থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 3 | ফণীয়ই নাথাকোঁ | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 3 | ফণীয়ই নাথাক | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 3 | ফণীয়ই নাথাকা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 3 | ফণীয়ই নাথাকে | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 3 | ফণীয়ই নাথাকে | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
ফণীওৱাⓦ | verb | 3 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative familiar impolite honorific | |
verb | 3 | "Perhaps" | first-person third-person future continuative indicative negative | ||
verb | 3 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 3 | ফণীয়ই নাথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 3 | ফণীয়ই নাথাকিবি | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 3 | ফণীয়ই নাথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 3 | ফণীয়ই নাথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 3 | ফণীয়ই নাথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 3 | ফণীয়ওঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 3 | ফণীয় | second-person future imperative familiar impolite | ||
ফণীওৱাⓦ | verb | 3 | {{{5}}}োৱা | second-person future imperative familiar | |
verb | 3 | {{{6}}}üa | second-person future imperative familiar | ||
verb | 3 | ফণীয়ওক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 3 | ফণীয়ওক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 3 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 3 | নফণীয়বি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
verb | 3 | নফণীয়বা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 3 | নফণীয়ব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 3 | নফণীয়ব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 3 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
ফণীওৱাⓦ | verb | 3 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | |
verb | 3 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
verb | 3 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কাক্ৰালⓦ | noun | 3 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 3 | as-Kamrupi-noun-c | inflection-template | ||
noun | 3 | কাক্ৰাল | nominative | ||
noun | 3 | কাক্ৰালে | nominative | ||
noun | 3 | কাক্ৰাল | accusative | ||
noun | 3 | কাক্ৰালোক | accusative | ||
noun | 3 | কাক্ৰালোক | dative | ||
noun | 3 | কাক্ৰালে | instrumental | ||
noun | 3 | কাক্ৰালেদি | instrumental | ||
noun | 3 | কাক্ৰালোৰ | genitive | ||
কাক্ৰালⓦ | noun | 3 | কাক্ৰালোত | locative | |
noun | 3 | কাৰ্কাইল | alternative | ||
noun | 3 | কাৰ্ক্যাল | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
পগলাⓦ | noun | 3 | pogola | romanization | |
noun | 3 | পাগলী | feminine |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
চাফা কৰাⓦ | verb | 3 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 3 | as-conj-kora | inflection-template | ||
verb | 3 | চাফা কৰোঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 3 | চাফা কৰ | indefinite second-person present familiar impolite | ||
verb | 3 | চাফা কৰা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 3 | চাফা কৰে | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 3 | চাফা কৰে | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 3 | চাফা নকৰোঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 3 | চাফা নকৰ | indefinite second-person present negative familiar impolite | ||
verb | 3 | চাফা নকৰা | indefinite second-person present negative familiar | ||
চাফা কৰাⓦ | verb | 3 | চাফা নকৰে | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 3 | চাফা নকৰে | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 3 | চাফা কৰিছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 3 | চাফা কৰিছ | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 3 | চাফা কৰিছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 3 | চাফা কৰিছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 3 | চাফা কৰিছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 3 | চাফা কৰা নাই | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
verb | 3 | চাফা কৰা নাই | first-person third-person present imperfective negative | ||
verb | 3 | চাফা কৰা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
চাফা কৰাⓦ | verb | 3 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | |
verb | 3 | "not about to" (usage is not common) | first-person third-person present imperfective negative | ||
verb | 3 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | {{{pres-perf-5}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 3 | {{{pres-perf-5-tr}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 3 | {{{pres-perf-6vf}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 3 | {{{pres-perf-6vf-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 3 | {{{pres-perf-6f}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 3 | {{{pres-perf-6f-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 3 | {{{pres-perf-7}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
চাফা কৰাⓦ | verb | 3 | {{{pres-perf-7}}} | third-person present imperfective negative honorific | |
verb | 3 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | চাফা কৰি আছোঁ | first-person plural present continuative imperfective | ||
verb | 3 | চাফা কৰি আছ | second-person present continuative imperfective impolite familiar | ||
verb | 3 | চাফা কৰি আছা | second-person present continuative imperfective familiar | ||
verb | 3 | চাফা কৰি আছে | third-person second-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 3 | চাফা কৰি আছে | third-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 3 | চাফা কৰি থকা নাই | second-person present continuative imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 3 | চাফা কৰি থকা নাই | first-person third-person present continuative imperfective negative | ||
চাফা কৰাⓦ | verb | 3 | চাফা কৰি থকা নাই | third-person present continuative imperfective negative honorific | |
verb | 3 | চাফা কৰিছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 3 | চাফা কৰিছিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 3 | চাফা কৰিছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 3 | চাফা কৰিছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 3 | চাফা কৰিছিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 3 | চাফা কৰা নাছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 3 | চাফা কৰা নাছিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 3 | চাফা কৰা নাছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 3 | চাফা কৰা নাছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
চাফা কৰাⓦ | verb | 3 | চাফা কৰা নাছিলে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 3 | {{{past-simp-1}}} | first-person plural past imperfective | ||
verb | 3 | {{{past-simp-1-tr}}} | first-person plural past imperfective | ||
verb | 3 | {{{past-simp-2vf}}} | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 3 | {{{past-simp-2vf-tr}}} | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 3 | {{{past-simp-2f}}} | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 3 | {{{past-simp-2f-tr}}} | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 3 | {{{past-simp-3}}} | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 3 | {{{past-simp-3}}} | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 3 | {{{past-simp-3-tr}}} | third-person second-person past imperfective honorific | ||
চাফা কৰাⓦ | verb | 3 | {{{past-simp-3-tr}}} | third-person past imperfective honorific | |
verb | 3 | {{{past-simp-4}}} | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 3 | {{{past-simp-4-tr}}} | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 3 | {{{past-simp-5vf}}} | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 3 | {{{past-simp-5vf-tr}}} | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 3 | {{{past-simp-5f}}} | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 3 | {{{past-simp-5f-tr}}} | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 3 | {{{past-simp-6}}} | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | {{{past-simp-6}}} | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | {{{past-simp-6-tr}}} | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
চাফা কৰাⓦ | verb | 3 | {{{past-simp-6-tr}}} | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 3 | {{{past-simp-7}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 3 | {{{past-simp-7-tr}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 3 | {{{past-simp-8vf}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 3 | {{{past-simp-8vf-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 3 | {{{past-simp-8f}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 3 | {{{past-simp-8f-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 3 | {{{past-simp-9}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | {{{past-simp-9}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
চাফা কৰাⓦ | verb | 3 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 3 | চাফা কৰি আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 3 | চাফা কৰি আছিলি | second-person past habitual continuative familiar impolite | ||
verb | 3 | চাফা কৰি আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 3 | চাফা কৰি আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 3 | চাফা কৰি আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 3 | চাফা কৰি থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 3 | চাফা কৰি থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative familiar impolite | ||
verb | 3 | চাফা কৰি থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 3 | চাফা কৰি থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
চাফা কৰাⓦ | verb | 3 | চাফা কৰি থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 3 | চাফা কৰিম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 3 | চাফা কৰিবি | second-person future habitual indicative familiar impolite | ||
verb | 3 | চাফা কৰিবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 3 | চাফা কৰিব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 3 | চাফা কৰিব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 3 | চাফা নকৰোঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 3 | চাফা নকৰ | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 3 | চাফা নকৰা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 3 | চাফা নকৰে | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
চাফা কৰাⓦ | verb | 3 | চাফা নকৰে | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 3 | "Perhaps" | second-person future indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 3 | "Perhaps" | first-person third-person future indicative negative | ||
verb | 3 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 3 | চাফা নকৰিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 3 | চাফা নকৰিবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 3 | চাফা নকৰিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 3 | চাফা নকৰিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 3 | চাফা নকৰিব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 3 | চাফা কৰি থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
চাফা কৰাⓦ | verb | 3 | চাফা কৰি থাকিবি | second-person future continuative indicative impolite familiar | |
verb | 3 | চাফা কৰি থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 3 | চাফা কৰি থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 3 | চাফা কৰি থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 3 | চাফা কৰি নাথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 3 | চাফা কৰি নাথাকিবি | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 3 | চাফা কৰি নাথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 3 | চাফা কৰি নাথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 3 | চাফা কৰি নাথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 3 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative familiar impolite honorific | ||
চাফা কৰাⓦ | verb | 3 | "Perhaps" | first-person third-person future continuative indicative negative | |
verb | 3 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 3 | {{{fut-cont-7}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 3 | {{{fut-cont-7-tr}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 3 | {{{fut-cont-8vf}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 3 | {{{fut-cont-8vf-tr}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 3 | {{{fut-cont-8f}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 3 | {{{fut-cont-8f-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 3 | {{{fut-cont-9}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 3 | {{{fut-cont-9}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
চাফা কৰাⓦ | verb | 3 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | |
verb | 3 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 3 | চাফা কৰোঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 3 | চাফা কৰ | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 3 | {{{imp-1a}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 3 | {{{imp-1a-tr}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 3 | চাফা কৰক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 3 | চাফা কৰক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 3 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 3 | চাফা নকৰিবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
চাফা কৰাⓦ | verb | 3 | চাফা নকৰিবা | second-person future imperative negative familiar | |
verb | 3 | চাফা নকৰিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 3 | চাফা নকৰিব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 3 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 3 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 3 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
verb | 3 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | ||
verb | 3 | চফা কৰা | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কৰাহীⓦ | noun | 3 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 3 | as-Kamrupi-noun-v | inflection-template | ||
noun | 3 | কৰাহী | nominative | ||
noun | 3 | কৰাহীয়ে | nominative | ||
noun | 3 | কৰাহী | accusative | ||
noun | 3 | কৰাহীক | accusative | ||
noun | 3 | কৰাহীক | dative | ||
noun | 3 | কৰাহীয়ে | instrumental | ||
noun | 3 | কৰাহীদি | instrumental | ||
noun | 3 | কৰাহীৰ | genitive | ||
কৰাহীⓦ | noun | 3 | কৰাহীত | locative | |
noun | 3 | কৰেহী | alternative | ||
noun | 3 | কেৰেহী | alternative | ||
noun | 3 | কেৰাহী | Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
জীⓦ | noun | 3 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 3 | as-kin-v | inflection-template | ||
noun | 3 | জী | first-person nominative error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | জীক | first-person accusative error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | জীলৈ | first-person dative error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | জীলৈকে | first-person terminative error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | জীৰ | first-person genitive error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | জীত | first-person locative error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | জীয়েৰ | second-person nominative familiar error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | জীয়েৰ | second-person nominative error-unrecognized-form | ||
জীⓦ | noun | 3 | জীয়েৰক | second-person accusative familiar error-unrecognized-form | |
noun | 3 | জীয়েৰক | second-person accusative error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | জীয়েৰলৈ | second-person dative familiar error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | জীয়েৰলৈ | second-person dative error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | জীয়েৰলৈকে | second-person terminative familiar error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | জীয়েৰলৈকে | second-person terminative error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | জীয়েৰৰ | second-person genitive familiar error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | জীয়েৰৰ | second-person genitive error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | জীয়েৰত | second-person locative familiar error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | জীয়েৰত | second-person locative error-unrecognized-form | ||
জীⓦ | noun | 3 | জীয়েৰা | second-person nominative familiar error-unrecognized-form | |
noun | 3 | জীয়েৰাক | second-person accusative familiar error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | জীয়েৰালৈ | second-person dative familiar error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | জীয়েৰালৈকে | second-person terminative familiar error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | জীয়েৰাৰ | second-person genitive familiar error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | জীয়েৰাত | second-person locative familiar error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | জীয়েক | second-person nominative formal error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | জীয়েকক | second-person accusative formal error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | জীয়েকলৈ | second-person dative formal error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | জীয়েকলৈকে | second-person terminative formal error-unrecognized-form | ||
জীⓦ | noun | 3 | জীয়েকৰ | second-person genitive formal error-unrecognized-form | |
noun | 3 | জীয়েকত | second-person locative formal error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | জীয়েক | third-person nominative error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | জীয়েকক | third-person accusative error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | জীয়েকলৈ | third-person dative error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | জীয়েকলৈকে | third-person terminative error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | জীয়েকৰ | third-person genitive error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | জীয়েকত | third-person locative error-unrecognized-form | ||
noun | 3 | জীয়ৰী | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
দোৱাⓦ | verb | 3 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 3 | as-conj-cv-a | inflection-template | ||
verb | 3 | দাওঁ | first-person plural present error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | দাৱ | second-person present familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | দোৱা | second-person present familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | দায় | third-person second-person present honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | e | plural present person error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | নেদাওঁ | first-person plural present negative error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | নেদাৱ | second-person present negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | নোদোৱা | second-person present negative familiar error-unrecognized-form | ||
দোৱাⓦ | verb | 3 | নেদায় | third-person second-person present negative honorific error-unrecognized-form | |
verb | 3 | c | plural present person error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | নাদাওঁ | first-person plural present negative error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | নাদাৱ | second-person present negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | নাদায় | third-person second-person present negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | দাই আছোঁ | first-person plural present continuative | ||
verb | 3 | দাই আছ | second-person present continuative impolite familiar | ||
verb | 3 | দাই আছা | second-person present continuative familiar | ||
verb | 3 | দাই আছে | third-person second-person present continuative honorific | ||
verb | 3 | e | plural present continuative person | ||
দোৱাⓦ | verb | 3 | দাই থকা নাই | second-person present continuative negative impolite familiar | |
verb | 3 | দাই থকা নাই | first-person present continuative negative | ||
verb | 3 | দাই থকা নাই | third-person second-person present continuative negative honorific | ||
verb | 3 | c | plural present continuative person | ||
verb | 3 | দাই থাকা নাই | second-person present continuative negative impolite familiar | ||
verb | 3 | দাই থাকা নাই | first-person present continuative negative | ||
verb | 3 | দাই থাকা নাই | third-person second-person present continuative negative honorific | ||
verb | 3 | দাইছোঁ | first-person plural present error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | দাইছ | second-person present familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | দাইছা | second-person present familiar error-unrecognized-form | ||
দোৱাⓦ | verb | 3 | দাইছে | third-person second-person present honorific error-unrecognized-form | |
verb | 3 | দোৱা নাই | second-person present negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | দোৱা নাই | first-person present negative error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | দোৱা নাই | third-person second-person present negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | দালোঁ | first-person plural past past-recent | ||
verb | 3 | দালি | second-person past past-recent familiar impolite | ||
verb | 3 | দালা | second-person past past-recent familiar | ||
verb | 3 | দালে | third-person second-person past past-recent honorific | ||
verb | 3 | e | plural past past-recent person | ||
verb | 3 | নেদালোঁ | first-person plural past past-recent negative | ||
দোৱাⓦ | verb | 3 | নেদালি | second-person past past-recent negative familiar impolite | |
verb | 3 | নেদালা | second-person past past-recent negative familiar | ||
verb | 3 | নেদালে | third-person second-person past past-recent negative honorific | ||
verb | 3 | c | plural past past-recent person | ||
verb | 3 | নাদালোঁ | first-person plural past past-recent negative | ||
verb | 3 | নাদালি | second-person past past-recent negative familiar impolite | ||
verb | 3 | নাদালা | second-person past past-recent negative familiar | ||
verb | 3 | নাদালে | third-person second-person past past-recent negative honorific | ||
verb | 3 | দাইছিলোঁ | first-person plural past error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | দাইছিলি | second-person past familiar impolite error-unrecognized-form | ||
দোৱাⓦ | verb | 3 | দাইছিলা | second-person past familiar error-unrecognized-form | |
verb | 3 | দাইছিলে | third-person second-person past honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | e | plural past person error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | নেদাইছিলোঁ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | নেদাইছিলি | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | নেদাইছিলা | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | নেদাইছিলে | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | c | plural past person error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | নাদাইছিলোঁ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | নাদাইছিলি | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
দোৱাⓦ | verb | 3 | নাদাইছিলা | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | |
verb | 3 | নাদাইছিলে | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | or | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | or | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | or | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | or | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | দোৱা নাছিলোঁ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | দোৱা নাছিলি | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | দোৱা নাছিলা | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 3 | দোৱা নাছিলে | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
দোৱাⓦ | verb | 3 | দাই আছিলোঁ | first-person plural past continuative | |
verb | 3 | দাই আছিলি | second-person past continuative impolite familiar | ||
verb | 3 | দাই আছিলা | second-person past continuative familiar | ||
verb | 3 | দাই আছিলে | third-person second-person past continuative honorific | ||
verb | 3 | e | plural past continuative person | ||
verb | 3 | দাই থকা নাছিলোঁ | first-person plural past continuative negative | ||
verb | 3 | দাই থকা নাছিলি | second-person past continuative negative impolite familiar | ||
verb | 3 | দাই থকা নাছিলা | second-person past continuative negative familiar | ||
verb | 3 | দাই থকা নাছিলে | third-person second-person past continuative negative honorific | ||
verb | 3 | c | plural past continuative person | ||
দোৱাⓦ | verb | 3 | দাই থাকা নাছিলোঁ | first-person plural past continuative negative | |
verb | 3 | দাই থাকা নাছিলি | second-person past continuative negative impolite familiar | ||
verb | 3 | দাই থাকা নাছিলা | second-person past continuative negative familiar | ||
verb | 3 | দাই থাকা নাছিলে | third-person second-person past continuative negative honorific | ||
verb | 3 | দাম | first-person plural future indicative | ||
verb | 3 | দাবি | second-person future indicative familiar impolite | ||
verb | 3 | দাবা | second-person future indicative familiar | ||
verb | 3 | দাব | third-person second-person future indicative honorific | ||
verb | 3 | e | plural future indicative person | ||
verb | 3 | নেদাম | first-person plural future indicative negative | ||
দোৱাⓦ | verb | 3 | নেদাবি | second-person future indicative negative familiar impolite | |
verb | 3 | নেদাবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 3 | নেদাব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 3 | c | plural future indicative person | ||
verb | 3 | নাদাম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 3 | নাদাবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 3 | নাদাবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 3 | নাদাব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 3 | দাই থাকিম | first-person plural future continuative | ||
verb | 3 | দাই থাকিবি | second-person future continuative impolite familiar | ||
দোৱাⓦ | verb | 3 | দাই থাকিবা | second-person future continuative familiar | |
verb | 3 | দাই থাকিব | third-person second-person future continuative honorific | ||
verb | 3 | e | plural future continuative person | ||
verb | 3 | দাই নেথাকিম | first-person plural future continuative negative | ||
verb | 3 | দাই নেথাকিবি | second-person future continuative negative impolite familiar | ||
verb | 3 | দাই নেথাকিবা | second-person future continuative negative familiar | ||
verb | 3 | দাই নেথাকিব | third-person second-person future continuative negative honorific | ||
verb | 3 | c | plural future continuative person | ||
verb | 3 | দাই নাথাকিম | first-person plural future continuative negative | ||
verb | 3 | দাই নাথাকিবি | second-person future continuative negative impolite familiar | ||
দোৱাⓦ | verb | 3 | দাই নাথাকিবা | second-person future continuative negative familiar | |
verb | 3 | দাই নাথাকিব | third-person second-person future continuative negative honorific | ||
verb | 3 | - | first-person plural future imperative | ||
verb | 3 | দা | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 3 | - | second-person future imperative familiar | ||
verb | 3 | দাওঁক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 3 | e | plural future imperative person | ||
verb | 3 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 3 | নেদাবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
verb | 3 | নেদাবা | second-person future imperative negative familiar | ||
দোৱাⓦ | verb | 3 | নেদাব | third-person second-person future imperative negative honorific | |
verb | 3 | c | plural future imperative person | ||
verb | 3 | নাদাবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
verb | 3 | নাদাবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 3 | নাদাব | third-person second-person future imperative negative honorific |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
অহাⓦ | verb | 3 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 3 | as-conj-vcv | inflection-template | ||
verb | 3 | অহাওঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 3 | অহাৱ | indefinite second-person present familiar impolite | ||
verb | 3 | অহোৱা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 3 | অহায় | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 3 | অহায় | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 3 | নহাওঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 3 | নহাৱ | indefinite second-person present negative familiar impolite | ||
verb | 3 | নহোৱা | indefinite second-person present negative familiar | ||
অহাⓦ | verb | 3 | নহায় | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 3 | নহায় | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 3 | অহাইছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 3 | অহাইছ | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 3 | অহাইছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 3 | অহাইছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 3 | অহাইছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 3 | অহোৱা নাই | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
verb | 3 | অহোৱা নাই | first-person third-person present imperfective negative | ||
verb | 3 | অহোৱা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
অহাⓦ | verb | 3 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | |
verb | 3 | "not about to" (usage is not common) | first-person third-person present imperfective negative | ||
verb | 3 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | নহাইছোঁ | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 3 | নহাইছ | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 3 | নহাইছা | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 3 | নহাইছে | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | নহাইছে | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | অহাই আছোঁ | first-person plural present continuative imperfective | ||
verb | 3 | অহাই আছ | second-person present continuative imperfective impolite familiar | ||
অহাⓦ | verb | 3 | অহাই আছা | second-person present continuative imperfective familiar | |
verb | 3 | অহাই আছে | third-person second-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 3 | অহাই আছে | third-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 3 | অহাই থকা নাই | second-person present continuative imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 3 | অহাই থকা নাই | first-person third-person present continuative imperfective negative | ||
verb | 3 | অহাই থকা নাই | third-person present continuative imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | অহালোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 3 | অহালি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 3 | অহালা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 3 | অহালে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
অহাⓦ | verb | 3 | অহালে | third-person past imperfective honorific | |
verb | 3 | নহালোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 3 | নহালি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 3 | নহালা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 3 | নহালে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | নহালে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | অহাইছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 3 | অহাইছিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 3 | অহাইছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 3 | অহাইছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
অহাⓦ | verb | 3 | অহাইছিলে | third-person past imperfective honorific | |
verb | 3 | অহোৱা নাছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 3 | অহোৱা নাছিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 3 | অহোৱা নাছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 3 | অহোৱা নাছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | অহোৱা নাছিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 3 | নহাইছিলোঁ | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 3 | নহাইছিলি | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 3 | নহাইছিলা | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 3 | নহাইছিলে | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
অহাⓦ | verb | 3 | নহাইছিলে | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 3 | অহাই আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 3 | অহাই আছিলি | second-person past habitual continuative familiar impolite | ||
verb | 3 | অহাই আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 3 | অহাই আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 3 | অহাই আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 3 | অহাই থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 3 | অহাই থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative familiar impolite | ||
verb | 3 | অহাই থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 3 | অহাই থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
অহাⓦ | verb | 3 | অহাই থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 3 | অহাম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 3 | অহাবি | second-person future habitual indicative familiar impolite | ||
verb | 3 | অহাবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 3 | অহাব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 3 | অহাব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 3 | নহাওঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 3 | নহাৱ | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 3 | নহোৱা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 3 | নহায় | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
অহাⓦ | verb | 3 | নহায় | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 3 | "Perhaps" | second-person future indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 3 | "Perhaps" | first-person third-person future indicative negative | ||
verb | 3 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 3 | নহাম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 3 | নহাবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 3 | নহাবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 3 | নহাব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 3 | নহাব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 3 | অহাই থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
অহাⓦ | verb | 3 | অহাই থাকিবি | second-person future continuative indicative impolite familiar | |
verb | 3 | অহাই থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 3 | অহাই থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 3 | অহাই থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 3 | অহাই নাথাকোঁ | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 3 | অহাই নাথাক | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 3 | অহাই নাথাকা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 3 | অহাই নাথাকে | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 3 | অহাই নাথাকে | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 3 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative familiar impolite honorific | ||
অহাⓦ | verb | 3 | "Perhaps" | first-person third-person future continuative indicative negative | |
verb | 3 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 3 | অহাই নাথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 3 | অহাই নাথাকিবি | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 3 | অহাই নাথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 3 | অহাই নাথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 3 | অহাই নাথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 3 | অহাওঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 3 | অহা | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 3 | অহোৱা | second-person future imperative familiar | ||
অহাⓦ | verb | 3 | অহাওক | third-person second-person future imperative honorific | |
verb | 3 | অহাওক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 3 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 3 | নহাবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
verb | 3 | নহাবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 3 | নহাব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 3 | নহাব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 3 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 3 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 3 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
অহাⓦ | verb | 3 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | |
verb | 3 | আহা | dialectal alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কাঁকৈⓦ | noun | 3 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 3 | as-noun-khon | inflection-template | ||
noun | 3 | কাঁকৈ | indefinite absolutive | ||
noun | 3 | কাঁকৈখন | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 3 | কাঁকৈকেইখন | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 3 | কাঁকৈবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 3 | কাঁকৈবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 3 | কাঁকৈয়ে | indefinite ergative | ||
noun | 3 | কাঁকৈখনে | definite singular numeral ergative | ||
noun | 3 | কাঁকৈকেইখনে | definite plural numeral ergative | ||
কাঁকৈⓦ | noun | 3 | কাঁকৈবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | |
noun | 3 | কাঁকৈবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 3 | কাঁকৈক | indefinite accusative | ||
noun | 3 | কাঁকৈখনক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 3 | কাঁকৈকেইখনক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 3 | কাঁকৈবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 3 | কাঁকৈবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 3 | কাঁকৈৰ | indefinite genitive | ||
noun | 3 | কাঁকৈখনৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 3 | কাঁকৈকেইখনৰ | definite genitive plural numeral | ||
কাঁকৈⓦ | noun | 3 | কাঁকৈবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | |
noun | 3 | কাঁকৈবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 3 | কাঁকৈলৈ | indefinite dative | ||
noun | 3 | কাঁকৈখনলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 3 | কাঁকৈকেইখনলৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 3 | কাঁকৈবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
noun | 3 | কাঁকৈবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | ||
noun | 3 | কাঁকৈলৈকে | indefinite terminative | ||
noun | 3 | কাঁকৈখনলৈকে | definite singular terminative numeral | ||
noun | 3 | কাঁকৈকেইখনলৈকে | definite plural terminative numeral | ||
কাঁকৈⓦ | noun | 3 | কাঁকৈবোৰলৈকে | definite plural terminative informal non-numeral | |
noun | 3 | কাঁকৈবিলাকলৈকে | definite plural terminative non-numeral | ||
noun | 3 | কাঁকৈৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 3 | কাঁকৈখনেৰে | definite instrumental singular numeral | ||
noun | 3 | কাঁকৈকেইখনেৰে | definite instrumental plural numeral | ||
noun | 3 | কাঁকৈবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 3 | কাঁকৈবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 3 | কাঁকৈত | indefinite locative | ||
noun | 3 | কাঁকৈখনত | definite locative singular numeral | ||
noun | 3 | কাঁকৈকেইখনত | definite locative plural numeral | ||
কাঁকৈⓦ | noun | 3 | কাঁকৈবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | |
noun | 3 | কাঁকৈবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 3 | কাকৈ | alternative | ||
noun | 3 | কাঁকে | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
ফেৰুৱাⓦ | classifier | 2 | no-table-tags | table-tags | |
classifier | 2 | as-noun-v | inflection-template | ||
classifier | 2 | ফেৰুৱা | nominative | ||
classifier | 2 | ফেৰুৱাই | nominative | ||
classifier | 2 | ফেৰুৱা | accusative | ||
classifier | 2 | ফেৰুৱাক | accusative | ||
classifier | 2 | ফেৰুৱালৈ | dative | ||
classifier | 2 | ফেৰুৱালৈকে | terminative | ||
classifier | 2 | ফেৰুৱাই | instrumental | ||
classifier | 2 | ফেৰুৱাৰে | instrumental | ||
ফেৰুৱাⓦ | classifier | 2 | ফেৰুৱাৰ | genitive | |
classifier | 2 | ফেৰুৱাত | locative | ||
classifier | 2 | ফেউৰা | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
বেজⓦ | noun | 2 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 2 | as-noun-oসকল | inflection-template | ||
noun | 2 | বেজ | indefinite absolutive | ||
noun | 2 | বেজগৰাকী | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 2 | বেজকেইগৰাকী | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 2 | বেজবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | বেজবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 2 | বেজসকল | definite absolutive plural formal non-numeral | ||
noun | 2 | বেজে | indefinite ergative | ||
noun | 2 | বেজগৰাকীয়ে | definite singular numeral ergative | ||
বেজⓦ | noun | 2 | বেজকেইগৰাকীয়ে | definite plural numeral ergative | |
noun | 2 | বেজবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 2 | বেজবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 2 | বেজসকলে | definite plural formal ergative non-numeral | ||
noun | 2 | বেজক | indefinite accusative | ||
noun | 2 | বেজগৰাকীক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 2 | বেজকেইগৰাকীক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 2 | বেজবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | বেজবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 2 | বেজসকলক | definite accusative plural formal non-numeral | ||
বেজⓦ | noun | 2 | বেজৰ | indefinite genitive | |
noun | 2 | বেজগৰাকীৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 2 | বেজকেইগৰাকীৰ | definite genitive plural numeral | ||
noun | 2 | বেজবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | বেজবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 2 | বেজসকলৰ | definite genitive plural formal non-numeral | ||
noun | 2 | বেজলৈ | indefinite dative | ||
noun | 2 | বেজগৰাকীলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 2 | বেজকেইগৰাকীলৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 2 | বেজবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
বেজⓦ | noun | 2 | বেজবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | |
noun | 2 | বেজসকললৈ | definite dative plural formal non-numeral | ||
noun | 2 | বেজেৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 2 | বেজগৰাকীৰে | definite instrumental singular numeral | ||
noun | 2 | বেজকেইগৰাকীৰে | definite instrumental plural numeral | ||
noun | 2 | বেজবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | বেজবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 2 | বেজসকলেৰে | definite instrumental plural formal non-numeral | ||
noun | 2 | বেজত | indefinite locative | ||
noun | 2 | বেজগৰাকীত | definite locative singular numeral | ||
বেজⓦ | noun | 2 | বেজকেইগৰাকীত | definite locative plural numeral | |
noun | 2 | বেজবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | বেজবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 2 | বেজসকলত | definite locative plural formal non-numeral | ||
noun | 2 | বেজিনী | feminine alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
মাউহেঈⓦ | noun | 2 | mauhei | romanization | |
noun | 2 | মাহুঈ | alternative | ||
noun | 2 | মাহী | Eastern Standard alternative | ||
noun | 2 | মাহু | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
মেৰⓦ | classifier | 2 | no-table-tags | table-tags | |
classifier | 2 | as-noun-c | inflection-template | ||
classifier | 2 | মেৰ | nominative | ||
classifier | 2 | মেৰে | nominative | ||
classifier | 2 | মেৰ | accusative | ||
classifier | 2 | মেৰক | accusative | ||
classifier | 2 | মেৰলৈ | dative | ||
classifier | 2 | মেৰলৈকে | terminative | ||
classifier | 2 | মেৰে | instrumental | ||
classifier | 2 | মেৰেৰে | instrumental | ||
মেৰⓦ | classifier | 2 | মেৰৰ | genitive | |
classifier | 2 | মেৰত | locative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
তিমিⓦ | noun | 2 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 2 | as-noun-tz | inflection-template | ||
noun | 2 | তিমি | indefinite absolutive | ||
noun | 2 | তিমিটো | definite masculine absolutive singular numeral | ||
noun | 2 | তিমিজনী | definite feminine absolutive singular numeral | ||
noun | 2 | তিমিকেইটা | definite masculine absolutive plural numeral | ||
noun | 2 | তিমিকেইজনী | definite feminine absolutive plural numeral | ||
noun | 2 | তিমিবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | তিমিবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 2 | তিমিয়ে | indefinite ergative | ||
তিমিⓦ | noun | 2 | তিমিটোৱে | definite masculine singular numeral ergative | |
noun | 2 | তিমিজনীয়ে | definite feminine singular numeral ergative | ||
noun | 2 | তিমিকেইটাই | definite masculine plural numeral ergative | ||
noun | 2 | তিমিকেইজনীয়ে | definite feminine plural numeral ergative | ||
noun | 2 | তিমিবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 2 | তিমিবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 2 | তিমিক | indefinite accusative | ||
noun | 2 | তিমিটোক | definite masculine accusative singular numeral | ||
noun | 2 | তিমিজনীক | definite feminine accusative singular numeral | ||
noun | 2 | তিমিকেইটাক | definite masculine accusative plural numeral | ||
তিমিⓦ | noun | 2 | তিমিকেইজনীক | definite feminine accusative plural numeral | |
noun | 2 | তিমিবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | তিমিবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 2 | তিমিৰ | indefinite genitive | ||
noun | 2 | তিমিটোৰ | definite masculine genitive singular numeral | ||
noun | 2 | তিমিজনীৰ | definite feminine genitive singular numeral | ||
noun | 2 | তিমিকেইটাৰ | definite masculine genitive plural numeral | ||
noun | 2 | তিমিকেইজনীৰ | definite feminine genitive plural numeral | ||
noun | 2 | তিমিবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | তিমিবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
তিমিⓦ | noun | 2 | তিমিলৈ | indefinite dative | |
noun | 2 | তিমিটোলৈ | definite masculine dative singular numeral | ||
noun | 2 | তিমিজনীলৈ | definite feminine dative singular numeral | ||
noun | 2 | তিমিকেইটালৈ | definite masculine dative plural numeral | ||
noun | 2 | তিমিকেইজনীলৈ | definite feminine dative plural numeral | ||
noun | 2 | তিমিবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | তিমিবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | ||
noun | 2 | তিমিলৈকে | indefinite instrumental | ||
noun | 2 | তিমিটোলৈকে | definite masculine instrumental singular numeral | ||
noun | 2 | তিমিজনীলৈকে | definite feminine instrumental singular numeral | ||
তিমিⓦ | noun | 2 | তিমিকেইটালৈকে | definite masculine instrumental plural numeral | |
noun | 2 | তিমিকেইজনীলৈকে | definite feminine instrumental plural numeral | ||
noun | 2 | তিমিবোৰলৈকে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | তিমিবিলাকলৈকে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 2 | তিমিৰে | indefinite locative | ||
noun | 2 | তিমিটোৰে | definite masculine locative singular numeral | ||
noun | 2 | তিমিজনীৰে | definite feminine locative singular numeral | ||
noun | 2 | তিমিকেইটাৰে | definite masculine locative plural numeral | ||
noun | 2 | তিমিকেইজনীৰে | definite feminine locative plural numeral | ||
noun | 2 | তিমিবোৰেৰে | definite locative plural informal non-numeral | ||
তিমিⓦ | noun | 2 | তিমিবিলাকেৰে | definite locative plural non-numeral | |
noun | 2 | তিমি মাছ | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কিⓦ | pron | 2 | no-table-tags | table-tags | |
pron | 2 | as-pron | inflection-template | ||
pron | 2 | কি | nominative singular | ||
pron | 2 | ki | nominative singular | ||
pron | 2 | কি কি | nominative plural | ||
pron | 2 | ki ki | nominative plural | ||
pron | 2 | কিহক | objective singular | ||
pron | 2 | kihok | objective singular | ||
pron | 2 | কিহক কিহক | objective plural | ||
pron | 2 | kihok kihok | objective plural | ||
কিⓦ | pron | 2 | কিহৰ | genitive singular | |
pron | 2 | kihor | genitive singular | ||
pron | 2 | কিহৰ কিহৰ | genitive plural | ||
pron | 2 | kihor kihor | genitive plural | ||
pron | 2 | কিহত | locative singular | ||
pron | 2 | kihot | locative singular | ||
pron | 2 | কিহত কিহত | locative plural | ||
pron | 2 | kihot kihot | locative plural | ||
pron | 2 | কিহে | singular ergative | ||
pron | 2 | kihe | singular ergative | ||
কিⓦ | pron | 2 | কিহে কিহে | plural ergative | |
pron | 2 | kihe kihe | plural ergative | ||
pron | 2 | কিহ | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
সাঁতোৰⓦ | verb | 2 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 2 | as-conj-cvc-ü | inflection-template | ||
verb | 2 | সাঁতোৰোঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 2 | সাঁতোৰ | indefinite second-person present familiar impolite | ||
verb | 2 | সাঁতোৰা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 2 | সাঁতোৰে | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 2 | সাঁতোৰে | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 2 | নাসাঁতোৰোঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 2 | নাসাঁতোৰ | indefinite second-person present negative familiar impolite | ||
verb | 2 | নাসাঁতোৰা | indefinite second-person present negative familiar | ||
সাঁতোৰⓦ | verb | 2 | নাসাঁতোৰে | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 2 | নাসাঁতোৰে | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 2 | সাঁতুৰিছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 2 | সাঁতুৰিছ | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 2 | সাঁতুৰিছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 2 | সাঁতুৰিছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 2 | সাঁতুৰিছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 2 | সাঁতুৰা নাই | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
verb | 2 | সাঁতুৰা নাই | first-person third-person present imperfective negative | ||
verb | 2 | সাঁতুৰা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
সাঁতোৰⓦ | verb | 2 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | |
verb | 2 | "not about to" (usage is not common) | first-person third-person present imperfective negative | ||
verb | 2 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-5}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-5-tr}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-6vf}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-6vf-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-6f}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-6f-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-7}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
সাঁতোৰⓦ | verb | 2 | {{{pres-perf-7}}} | third-person present imperfective negative honorific | |
verb | 2 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | সাঁতুৰি আছোঁ | first-person plural present continuative imperfective | ||
verb | 2 | সাঁতুৰি আছ | second-person present continuative imperfective impolite familiar | ||
verb | 2 | সাঁতুৰি আছা | second-person present continuative imperfective familiar | ||
verb | 2 | সাঁতুৰি আছে | third-person second-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 2 | সাঁতুৰি আছে | third-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 2 | সাঁতুৰি থকা নাই | second-person present continuative imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 2 | সাঁতুৰি থকা নাই | first-person third-person present continuative imperfective negative | ||
সাঁতোৰⓦ | verb | 2 | সাঁতুৰি থকা নাই | third-person present continuative imperfective negative honorific | |
verb | 2 | সাঁতুৰিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 2 | সাঁতুৰিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 2 | সাঁতুৰিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 2 | সাঁতুৰিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 2 | সাঁতুৰিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 2 | নাসাঁতুৰিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 2 | নাসাঁতুৰিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 2 | নাসাঁতুৰিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | নাসাঁতুৰিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
সাঁতোৰⓦ | verb | 2 | নাসাঁতুৰিলে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 2 | সাঁতুৰিছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 2 | সাঁতুৰিছিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 2 | সাঁতুৰিছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 2 | সাঁতুৰিছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 2 | সাঁতুৰিছিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 2 | নাসাঁতুৰিছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 2 | নাসাঁতুৰিছিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 2 | নাসাঁতুৰিছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | নাসাঁতুৰিছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
সাঁতোৰⓦ | verb | 2 | নাসাঁতুৰিছিলে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 2 | {{{past-simp-7}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 2 | {{{past-simp-7-tr}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 2 | {{{past-simp-8vf}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 2 | {{{past-simp-8vf-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 2 | {{{past-simp-8f}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | {{{past-simp-8f-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | {{{past-simp-9}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | {{{past-simp-9}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
সাঁতোৰⓦ | verb | 2 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 2 | সাঁতুৰি আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 2 | সাঁতুৰি আছিলি | second-person past habitual continuative familiar impolite | ||
verb | 2 | সাঁতুৰি আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 2 | সাঁতুৰি আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 2 | সাঁতুৰি আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 2 | সাঁতুৰি থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 2 | সাঁতুৰি থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative familiar impolite | ||
verb | 2 | সাঁতুৰি থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 2 | সাঁতুৰি থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
সাঁতোৰⓦ | verb | 2 | সাঁতুৰি থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 2 | সাঁতুৰিম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 2 | সাঁতুৰিবি | second-person future habitual indicative familiar impolite | ||
verb | 2 | সাঁতুৰিবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 2 | সাঁতুৰিব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 2 | সাঁতুৰিব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 2 | নাসাঁতোৰোঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 2 | নাসাঁতোৰ | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 2 | নাসাঁতোৰা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 2 | নাসাঁতোৰে | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
সাঁতোৰⓦ | verb | 2 | নাসাঁতোৰে | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 2 | "Perhaps" | second-person future indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 2 | "Perhaps" | first-person third-person future indicative negative | ||
verb | 2 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 2 | নাসাঁতুৰিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 2 | নাসাঁতুৰিবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 2 | নাসাঁতুৰিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 2 | নাসাঁতুৰিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 2 | নাসাঁতুৰিব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 2 | সাঁতুৰি থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
সাঁতোৰⓦ | verb | 2 | সাঁতুৰি থাকিবি | second-person future continuative indicative impolite familiar | |
verb | 2 | সাঁতুৰি থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 2 | সাঁতুৰি থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 2 | সাঁতুৰি থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 2 | সাঁতুৰি নাথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 2 | সাঁতুৰি নাথাকিবি | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 2 | সাঁতুৰি নাথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 2 | সাঁতুৰি নাথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | সাঁতুৰি নাথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative familiar impolite honorific | ||
সাঁতোৰⓦ | verb | 2 | "Perhaps" | first-person third-person future continuative indicative negative | |
verb | 2 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-7}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-7-tr}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-8vf}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-8vf-tr}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-8f}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-8f-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-9}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-9}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
সাঁতোৰⓦ | verb | 2 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | |
verb | 2 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | সাঁতোৰোঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 2 | সাঁতোৰ | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 2 | সাঁতোৰা | second-person future imperative familiar | ||
verb | 2 | সাঁতোৰক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 2 | সাঁতোৰক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 2 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 2 | নাসাঁতুৰিবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
verb | 2 | নাসাঁতুৰিবা | second-person future imperative negative familiar | ||
সাঁতোৰⓦ | verb | 2 | নাসাঁতুৰিব | third-person second-person future imperative negative honorific | |
verb | 2 | নাসাঁতুৰিব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 2 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 2 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 2 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
verb | 2 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কেঁটেলাⓦ | noun | 2 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 2 | as-noun-tz | inflection-template | ||
noun | 2 | কেঁটেলা | indefinite absolutive | ||
noun | 2 | কেঁটেলাটো | definite masculine absolutive singular numeral | ||
noun | 2 | কেঁটেলাজনী | definite feminine absolutive singular numeral | ||
noun | 2 | কেঁটেলাকেইটা | definite masculine absolutive plural numeral | ||
noun | 2 | কেঁটেলাকেইজনী | definite feminine absolutive plural numeral | ||
noun | 2 | কেঁটেলাবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | কেঁটেলাবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 2 | কেঁটেলাৱে | indefinite ergative | ||
কেঁটেলাⓦ | noun | 2 | কেঁটেলাটোৱে | definite masculine singular numeral ergative | |
noun | 2 | কেঁটেলাজনীয়ে | definite feminine singular numeral ergative | ||
noun | 2 | কেঁটেলাকেইটাই | definite masculine plural numeral ergative | ||
noun | 2 | কেঁটেলাকেইজনীয়ে | definite feminine plural numeral ergative | ||
noun | 2 | কেঁটেলাবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 2 | কেঁটেলাবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 2 | কেঁটেলাক | indefinite accusative | ||
noun | 2 | কেঁটেলাটোক | definite masculine accusative singular numeral | ||
noun | 2 | কেঁটেলাজনীক | definite feminine accusative singular numeral | ||
noun | 2 | কেঁটেলাকেইটাক | definite masculine accusative plural numeral | ||
কেঁটেলাⓦ | noun | 2 | কেঁটেলাকেইজনীক | definite feminine accusative plural numeral | |
noun | 2 | কেঁটেলাবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | কেঁটেলাবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 2 | কেঁটেলাৰ | indefinite genitive | ||
noun | 2 | কেঁটেলাটোৰ | definite masculine genitive singular numeral | ||
noun | 2 | কেঁটেলাজনীৰ | definite feminine genitive singular numeral | ||
noun | 2 | কেঁটেলাকেইটাৰ | definite masculine genitive plural numeral | ||
noun | 2 | কেঁটেলাকেইজনীৰ | definite feminine genitive plural numeral | ||
noun | 2 | কেঁটেলাবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | কেঁটেলাবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
কেঁটেলাⓦ | noun | 2 | কেঁটেলালৈ | indefinite dative | |
noun | 2 | কেঁটেলাটোলৈ | definite masculine dative singular numeral | ||
noun | 2 | কেঁটেলাজনীলৈ | definite feminine dative singular numeral | ||
noun | 2 | কেঁটেলাকেইটালৈ | definite masculine dative plural numeral | ||
noun | 2 | কেঁটেলাকেইজনীলৈ | definite feminine dative plural numeral | ||
noun | 2 | কেঁটেলাবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | কেঁটেলাবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | ||
noun | 2 | কেঁটেলালৈকে | indefinite instrumental | ||
noun | 2 | কেঁটেলাটোলৈকে | definite masculine instrumental singular numeral | ||
noun | 2 | কেঁটেলাজনীলৈকে | definite feminine instrumental singular numeral | ||
কেঁটেলাⓦ | noun | 2 | কেঁটেলাকেইটালৈকে | definite masculine instrumental plural numeral | |
noun | 2 | কেঁটেলাকেইজনীলৈকে | definite feminine instrumental plural numeral | ||
noun | 2 | কেঁটেলাবোৰলৈকে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | কেঁটেলাবিলাকলৈকে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 2 | কেঁটেলাৰে | indefinite locative | ||
noun | 2 | কেঁটেলাটোৰে | definite masculine locative singular numeral | ||
noun | 2 | কেঁটেলাজনীৰে | definite feminine locative singular numeral | ||
noun | 2 | কেঁটেলাকেইটাৰে | definite masculine locative plural numeral | ||
noun | 2 | কেঁটেলাকেইজনীৰে | definite feminine locative plural numeral | ||
noun | 2 | কেঁটেলাবোৰেৰে | definite locative plural informal non-numeral | ||
কেঁটেলাⓦ | noun | 2 | কেঁটেলাবিলাকেৰে | definite locative plural non-numeral | |
noun | 2 | কঁটলা | alternative | ||
noun | 2 | কেঁট্লা | Kamrupi alternative | ||
noun | 2 | কেঁট্লে | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
টুৰ টুৰাⓦ | verb | 2 | টুৰ টুৰ া | canonical | |
verb | 2 | tur tura | romanization | ||
verb | 2 | টুৰ টুৰ কৰ | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
জলফাইⓦ | noun | 2 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 2 | as-noun-tü | inflection-template | ||
noun | 2 | জলফাই | indefinite absolutive | ||
noun | 2 | জলফাইটো | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 2 | জলফাইকেইটা | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 2 | জলফাইবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | জলফাইবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 2 | জলফাইসমূহ | definite absolutive plural formal non-numeral | ||
noun | 2 | জলফাইয়ে | indefinite ergative | ||
noun | 2 | জলফাইটোৱে | definite singular numeral ergative | ||
জলফাইⓦ | noun | 2 | জলফাইকেইটাই | definite plural numeral ergative | |
noun | 2 | জলফাইবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 2 | জলফাইবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 2 | জলফাইসমূহে | definite plural formal ergative non-numeral | ||
noun | 2 | জলফাইক | indefinite accusative | ||
noun | 2 | জলফাইটোক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 2 | জলফাইকেইটাক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 2 | জলফাইবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | জলফাইবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 2 | জলফাইসমূহক | definite accusative plural formal non-numeral | ||
জলফাইⓦ | noun | 2 | জলফাইৰ | indefinite genitive | |
noun | 2 | জলফাইটোৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 2 | জলফাইকেইটাৰ | definite genitive plural numeral | ||
noun | 2 | জলফাইবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | জলফাইবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 2 | জলফাইসমূহৰ | definite genitive plural formal non-numeral | ||
noun | 2 | জলফাইলৈ | indefinite dative | ||
noun | 2 | জলফাইটোলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 2 | জলফাইকেইটালৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 2 | জলফাইবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
জলফাইⓦ | noun | 2 | জলফাইবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | |
noun | 2 | জলফাইসমূহলৈ | definite dative plural formal non-numeral | ||
noun | 2 | জলফাইলৈকে | indefinite terminative | ||
noun | 2 | জলফাইটোলৈকে | definite singular terminative numeral | ||
noun | 2 | জলফাইকেইটালৈকে | definite plural terminative numeral | ||
noun | 2 | জলফাইবোৰলৈকে | definite plural terminative informal non-numeral | ||
noun | 2 | জলফাইবিলাকলৈকে | definite plural terminative non-numeral | ||
noun | 2 | জলফাইসমূহলৈকে | definite plural terminative formal non-numeral | ||
noun | 2 | জলফাইৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 2 | জলফাইটোৰে | definite instrumental singular numeral | ||
জলফাইⓦ | noun | 2 | জলফাইকেইটাৰে | definite instrumental plural numeral | |
noun | 2 | জলফাইবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | জলফাইবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 2 | জলফাইসমূহেৰে | definite instrumental plural formal non-numeral | ||
noun | 2 | জলফাইত | indefinite locative | ||
noun | 2 | জলফাইটোত | definite locative singular numeral | ||
noun | 2 | জলফাইকেইটাত | definite locative plural numeral | ||
noun | 2 | জলফাইবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | জলফাইবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 2 | জলফাইসমূহত | definite locative plural formal non-numeral | ||
জলফাইⓦ | noun | 2 | জল্পেই | Central alternative | |
noun | 2 | জল্পে’ | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
ৰান্ধাⓦ | verb | 2 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 2 | as-conj-cvc | inflection-template | ||
verb | 2 | ৰান্ধোঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 2 | ৰান্ধ | indefinite second-person present familiar impolite | ||
verb | 2 | ৰান্ধা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 2 | ৰান্ধে | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 2 | ৰান্ধে | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 2 | নাৰান্ধোঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 2 | নাৰান্ধ | indefinite second-person present negative familiar impolite | ||
verb | 2 | নাৰান্ধা | indefinite second-person present negative familiar | ||
ৰান্ধাⓦ | verb | 2 | নাৰান্ধে | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 2 | নাৰান্ধে | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 2 | ৰান্ধিছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 2 | ৰান্ধিছ | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 2 | ৰান্ধিছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 2 | ৰান্ধিছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 2 | ৰান্ধিছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 2 | ৰান্ধা নাই | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
verb | 2 | ৰান্ধা নাই | first-person third-person present imperfective negative | ||
verb | 2 | ৰান্ধা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
ৰান্ধাⓦ | verb | 2 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | |
verb | 2 | "not about to" (usage is not common) | first-person third-person present imperfective negative | ||
verb | 2 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | নাৰান্ধিছোঁ | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 2 | নাৰান্ধিছ | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 2 | নাৰান্ধিছা | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | নাৰান্ধিছে | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | নাৰান্ধিছে | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | ৰান্ধি আছোঁ | first-person plural present continuative imperfective | ||
verb | 2 | ৰান্ধি আছ | second-person present continuative imperfective impolite familiar | ||
ৰান্ধাⓦ | verb | 2 | ৰান্ধি আছা | second-person present continuative imperfective familiar | |
verb | 2 | ৰান্ধি আছে | third-person second-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 2 | ৰান্ধি আছে | third-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 2 | ৰান্ধি থকা নাই | second-person present continuative imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 2 | ৰান্ধি থকা নাই | first-person third-person present continuative imperfective negative | ||
verb | 2 | ৰান্ধি থকা নাই | third-person present continuative imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | ৰান্ধিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 2 | ৰান্ধিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 2 | ৰান্ধিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 2 | ৰান্ধিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
ৰান্ধাⓦ | verb | 2 | ৰান্ধিলে | third-person past imperfective honorific | |
verb | 2 | নাৰান্ধিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 2 | নাৰান্ধিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 2 | নাৰান্ধিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | নাৰান্ধিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | নাৰান্ধিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | ৰান্ধিছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 2 | ৰান্ধিছিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 2 | ৰান্ধিছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 2 | ৰান্ধিছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
ৰান্ধাⓦ | verb | 2 | ৰান্ধিছিলে | third-person past imperfective honorific | |
verb | 2 | ৰান্ধা নাছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 2 | ৰান্ধা নাছিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 2 | ৰান্ধা নাছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | ৰান্ধা নাছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | ৰান্ধা নাছিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | নাৰান্ধিছিলোঁ | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 2 | নাৰান্ধিছিলি | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 2 | নাৰান্ধিছিলা | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | নাৰান্ধিছিলে | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
ৰান্ধাⓦ | verb | 2 | নাৰান্ধিছিলে | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 2 | ৰান্ধি আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 2 | ৰান্ধি আছিলি | second-person past habitual continuative familiar impolite | ||
verb | 2 | ৰান্ধি আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 2 | ৰান্ধি আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 2 | ৰান্ধি আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 2 | ৰান্ধি থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 2 | ৰান্ধি থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative familiar impolite | ||
verb | 2 | ৰান্ধি থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 2 | ৰান্ধি থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
ৰান্ধাⓦ | verb | 2 | ৰান্ধি থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 2 | ৰান্ধিম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 2 | ৰান্ধিবি | second-person future habitual indicative familiar impolite | ||
verb | 2 | ৰান্ধিবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 2 | ৰান্ধিব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 2 | ৰান্ধিব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 2 | নাৰান্ধোঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 2 | নাৰান্ধ | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 2 | নাৰান্ধা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 2 | নাৰান্ধে | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
ৰান্ধাⓦ | verb | 2 | নাৰান্ধে | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 2 | "Perhaps" | second-person future indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 2 | "Perhaps" | first-person third-person future indicative negative | ||
verb | 2 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 2 | নাৰান্ধিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 2 | নাৰান্ধিবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 2 | নাৰান্ধিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 2 | নাৰান্ধিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 2 | নাৰান্ধিব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 2 | ৰান্ধি থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
ৰান্ধাⓦ | verb | 2 | ৰান্ধি থাকিবি | second-person future continuative indicative impolite familiar | |
verb | 2 | ৰান্ধি থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 2 | ৰান্ধি থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 2 | ৰান্ধি থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 2 | ৰান্ধি নাথাকোঁ | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 2 | ৰান্ধি নাথাক | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 2 | ৰান্ধি নাথাকা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 2 | ৰান্ধি নাথাকে | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | ৰান্ধি নাথাকে | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative familiar impolite honorific | ||
ৰান্ধাⓦ | verb | 2 | "Perhaps" | first-person third-person future continuative indicative negative | |
verb | 2 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | ৰান্ধি নাথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 2 | ৰান্ধি নাথাকিবি | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 2 | ৰান্ধি নাথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 2 | ৰান্ধি নাথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | ৰান্ধি নাথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | ৰান্ধোঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 2 | ৰান্ধ | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 2 | ৰান্ধা | second-person future imperative familiar | ||
ৰান্ধাⓦ | verb | 2 | ৰান্ধক | third-person second-person future imperative honorific | |
verb | 2 | ৰান্ধক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 2 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 2 | নাৰান্ধিবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
verb | 2 | নাৰান্ধিবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 2 | নাৰান্ধিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 2 | নাৰান্ধিব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 2 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 2 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 2 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
ৰান্ধাⓦ | verb | 2 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | |
verb | 2 | ৰন্ধা | Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
ভঙাⓦ | verb | 2 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 2 | as-conj-cvc-et | inflection-template | ||
verb | 2 | ভাঙোঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 2 | ভাঙ | indefinite second-person present familiar impolite | ||
verb | 2 | ভাঙা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 2 | ভাঙে | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 2 | ভাঙে | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 2 | নেভাঙোঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 2 | নেভাঙ | indefinite second-person present negative familiar impolite | ||
verb | 2 | নেভাঙা | indefinite second-person present negative familiar | ||
ভঙাⓦ | verb | 2 | নেভাঙে | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 2 | নেভাঙে | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 2 | ভাঙিছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 2 | ভাঙিছ | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 2 | ভাঙিছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 2 | ভাঙিছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 2 | ভাঙিছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 2 | ভঙা নাই | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
verb | 2 | ভঙা নাই | first-person third-person present imperfective negative | ||
verb | 2 | ভঙা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
ভঙাⓦ | verb | 2 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | |
verb | 2 | "not about to" (usage is not common) | first-person third-person present imperfective negative | ||
verb | 2 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-5}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-5-tr}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-6vf}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-6vf-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-6f}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-6f-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-7}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
ভঙাⓦ | verb | 2 | {{{pres-perf-7}}} | third-person present imperfective negative honorific | |
verb | 2 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | ভাঙি আছোঁ | first-person plural present continuative imperfective | ||
verb | 2 | ভাঙি আছ | second-person present continuative imperfective impolite familiar | ||
verb | 2 | ভাঙি আছা | second-person present continuative imperfective familiar | ||
verb | 2 | ভাঙি আছে | third-person second-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 2 | ভাঙি আছে | third-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 2 | ভাঙি থকা নাই | second-person present continuative imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 2 | ভাঙি থকা নাই | first-person third-person present continuative imperfective negative | ||
ভঙাⓦ | verb | 2 | ভাঙি থকা নাই | third-person present continuative imperfective negative honorific | |
verb | 2 | ভাঙিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 2 | ভাঙিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 2 | ভাঙিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 2 | ভাঙিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 2 | ভাঙিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 2 | নেভাঙিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 2 | নেভাঙিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 2 | নেভাঙিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | নেভাঙিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
ভঙাⓦ | verb | 2 | নেভাঙিলে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 2 | ভাঙিছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 2 | ভাঙিছিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 2 | ভাঙিছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 2 | ভাঙিছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 2 | ভাঙিছিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 2 | নেভাঙিছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 2 | নেভাঙিছিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 2 | নেভাঙিছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | নেভাঙিছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
ভঙাⓦ | verb | 2 | নেভাঙিছিলে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 2 | {{{past-simp-7}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 2 | {{{past-simp-7-tr}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 2 | {{{past-simp-8vf}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 2 | {{{past-simp-8vf-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 2 | {{{past-simp-8f}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | {{{past-simp-8f-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | {{{past-simp-9}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | {{{past-simp-9}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
ভঙাⓦ | verb | 2 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 2 | ভাঙি আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 2 | ভাঙি আছিলি | second-person past habitual continuative familiar impolite | ||
verb | 2 | ভাঙি আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 2 | ভাঙি আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 2 | ভাঙি আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 2 | ভাঙি থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 2 | ভাঙি থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative familiar impolite | ||
verb | 2 | ভাঙি থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 2 | ভাঙি থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
ভঙাⓦ | verb | 2 | ভাঙি থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 2 | ভাঙিম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 2 | ভাঙিবি | second-person future habitual indicative familiar impolite | ||
verb | 2 | ভাঙিবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 2 | ভাঙিব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 2 | ভাঙিব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 2 | নেভাঙোঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 2 | নেভাঙ | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 2 | নেভাঙা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 2 | নেভাঙে | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
ভঙাⓦ | verb | 2 | নেভাঙে | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 2 | "Perhaps" | second-person future indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 2 | "Perhaps" | first-person third-person future indicative negative | ||
verb | 2 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 2 | নেভাঙিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 2 | নেভাঙিবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 2 | নেভাঙিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 2 | নেভাঙিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 2 | নেভাঙিব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 2 | ভাঙি থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
ভঙাⓦ | verb | 2 | ভাঙি থাকিবি | second-person future continuative indicative impolite familiar | |
verb | 2 | ভাঙি থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 2 | ভাঙি থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 2 | ভাঙি থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 2 | ভাঙি নেথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 2 | ভাঙি নেথাকিবি | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 2 | ভাঙি নেথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 2 | ভাঙি নেথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | ভাঙি নেথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative familiar impolite honorific | ||
ভঙাⓦ | verb | 2 | "Perhaps" | first-person third-person future continuative indicative negative | |
verb | 2 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-7}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-7-tr}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-8vf}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-8vf-tr}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-8f}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-8f-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-9}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-9}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
ভঙাⓦ | verb | 2 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | |
verb | 2 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | ভাঙোঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 2 | ভাং | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 2 | {{{imp-1a}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 2 | {{{imp-1a-tr}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 2 | ভাঙক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 2 | ভাঙক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 2 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 2 | নেভাঙিবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
ভঙাⓦ | verb | 2 | নেভাঙিবা | second-person future imperative negative familiar | |
verb | 2 | নেভাঙিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 2 | নেভাঙিব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 2 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 2 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 2 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
verb | 2 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | ||
verb | 2 | ভগা | alternative | ||
verb | 2 | ভাঙা | Central Standard alternative | ||
verb | 2 | ভাগা | Central Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
ভাঙাⓦ | verb | 2 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 2 | as-conj-cvc-ct | inflection-template | ||
verb | 2 | ভাঙোঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 2 | ভাঙ | indefinite second-person present familiar impolite | ||
verb | 2 | ভাঙা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 2 | ভাঙে | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 2 | ভাঙে | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 2 | নাভাঙোঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 2 | নাভাঙ | indefinite second-person present negative familiar impolite | ||
verb | 2 | নাভাঙা | indefinite second-person present negative familiar | ||
ভাঙাⓦ | verb | 2 | নাভাঙে | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 2 | নাভাঙে | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 2 | ভাঙিছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 2 | ভাঙিছ | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 2 | ভাঙিছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 2 | ভাঙিছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 2 | ভাঙিছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 2 | ভাঙা নাই | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
verb | 2 | ভাঙা নাই | first-person third-person present imperfective negative | ||
verb | 2 | ভাঙা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
ভাঙাⓦ | verb | 2 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | |
verb | 2 | "not about to" (usage is not common) | first-person third-person present imperfective negative | ||
verb | 2 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-5}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-5-tr}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-6vf}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-6vf-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-6f}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-6f-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-7}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
ভাঙাⓦ | verb | 2 | {{{pres-perf-7}}} | third-person present imperfective negative honorific | |
verb | 2 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | ভাঙি আছোঁ | first-person plural present continuative imperfective | ||
verb | 2 | ভাঙি আছ | second-person present continuative imperfective impolite familiar | ||
verb | 2 | ভাঙি আছা | second-person present continuative imperfective familiar | ||
verb | 2 | ভাঙি আছে | third-person second-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 2 | ভাঙি আছে | third-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 2 | ভাঙি থাকা নাই | second-person present continuative imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 2 | ভাঙি থাকা নাই | first-person third-person present continuative imperfective negative | ||
ভাঙাⓦ | verb | 2 | ভাঙি থাকা নাই | third-person present continuative imperfective negative honorific | |
verb | 2 | ভাঙিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 2 | ভাঙিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 2 | ভাঙিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 2 | ভাঙিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 2 | ভাঙিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 2 | নাভাঙিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 2 | নাভাঙিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 2 | নাভাঙিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | নাভাঙিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
ভাঙাⓦ | verb | 2 | নাভাঙিলে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 2 | ভাঙিছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 2 | ভাঙিছিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 2 | ভাঙিছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 2 | ভাঙিছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 2 | ভাঙিছিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 2 | নাভাঙিছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 2 | নাভাঙিছিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 2 | নাভাঙিছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | নাভাঙিছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
ভাঙাⓦ | verb | 2 | নাভাঙিছিলে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 2 | {{{past-simp-7}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 2 | {{{past-simp-7-tr}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 2 | {{{past-simp-8vf}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 2 | {{{past-simp-8vf-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 2 | {{{past-simp-8f}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | {{{past-simp-8f-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | {{{past-simp-9}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | {{{past-simp-9}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
ভাঙাⓦ | verb | 2 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 2 | ভাঙি আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 2 | ভাঙি আছিলি | second-person past habitual continuative familiar impolite | ||
verb | 2 | ভাঙি আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 2 | ভাঙি আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 2 | ভাঙি আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 2 | ভাঙি থাকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 2 | ভাঙি থাকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative familiar impolite | ||
verb | 2 | ভাঙি থাকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 2 | ভাঙি থাকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
ভাঙাⓦ | verb | 2 | ভাঙি থাকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 2 | ভাঙিম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 2 | ভাঙিবি | second-person future habitual indicative familiar impolite | ||
verb | 2 | ভাঙিবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 2 | ভাঙিব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 2 | ভাঙিব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 2 | নাভাঙোঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 2 | নাভাঙ | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 2 | নাভাঙা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 2 | নাভাঙে | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
ভাঙাⓦ | verb | 2 | নাভাঙে | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 2 | "Perhaps" | second-person future indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 2 | "Perhaps" | first-person third-person future indicative negative | ||
verb | 2 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 2 | নাভাঙিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 2 | নাভাঙিবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 2 | নাভাঙিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 2 | নাভাঙিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 2 | নাভাঙিব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 2 | ভাঙি থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
ভাঙাⓦ | verb | 2 | ভাঙি থাকিবি | second-person future continuative indicative impolite familiar | |
verb | 2 | ভাঙি থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 2 | ভাঙি থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 2 | ভাঙি থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 2 | ভাঙি নাথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 2 | ভাঙি নাথাকিবি | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 2 | ভাঙি নাথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 2 | ভাঙি নাথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | ভাঙি নাথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative familiar impolite honorific | ||
ভাঙাⓦ | verb | 2 | "Perhaps" | first-person third-person future continuative indicative negative | |
verb | 2 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-7}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-7-tr}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-8vf}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-8vf-tr}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-8f}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-8f-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-9}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-9}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
ভাঙাⓦ | verb | 2 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | |
verb | 2 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | ভাঙোঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 2 | ভাং | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 2 | {{{imp-1a}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 2 | {{{imp-1a-tr}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 2 | ভাঙক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 2 | ভাঙক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 2 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 2 | নাভাঙিবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
ভাঙাⓦ | verb | 2 | নাভাঙিবা | second-person future imperative negative familiar | |
verb | 2 | নাভাঙিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 2 | নাভাঙিব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 2 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 2 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 2 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
verb | 2 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | ||
verb | 2 | ভাগা | alternative | ||
verb | 2 | ভঙা | Eastern Standard alternative | ||
verb | 2 | ভগা | Eastern Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
ছোৱালীⓦ | noun | 2 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 2 | as-noun-cls | inflection-template | ||
noun | 2 | ছোৱালী | indefinite absolutive | ||
noun | 2 | ছোৱালীজনী | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 2 | ছোৱালীকেইজনী | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 2 | ছোৱালীবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | ছোৱালীবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 2 | ছোৱালীয়ে | indefinite ergative | ||
noun | 2 | ছোৱালীজনীয়ে | definite singular numeral ergative | ||
noun | 2 | ছোৱালীকেইজনীয়ে | definite plural numeral ergative | ||
ছোৱালীⓦ | noun | 2 | ছোৱালীবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | |
noun | 2 | ছোৱালীবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 2 | ছোৱালীক | indefinite accusative | ||
noun | 2 | ছোৱালীজনীক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 2 | ছোৱালীকেইজনীক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 2 | ছোৱালীবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | ছোৱালীবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 2 | ছোৱালীৰ | indefinite genitive | ||
noun | 2 | ছোৱালীজনীৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 2 | ছোৱালীকেইজনীৰ | definite genitive plural numeral | ||
ছোৱালীⓦ | noun | 2 | ছোৱালীবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | |
noun | 2 | ছোৱালীবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 2 | ছোৱালীলৈ | indefinite dative | ||
noun | 2 | ছোৱালীজনীলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 2 | ছোৱালীকেইজনীলৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 2 | ছোৱালীবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | ছোৱালীবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | ||
noun | 2 | ছোৱালীৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 2 | ছোৱালীজনীৰে | definite instrumental singular numeral | ||
noun | 2 | ছোৱালীকেইজনীৰে | definite instrumental plural numeral | ||
ছোৱালীⓦ | noun | 2 | ছোৱালীবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | |
noun | 2 | ছোৱালীবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 2 | ছোৱালীত | indefinite locative | ||
noun | 2 | ছোৱালীজনীত | definite locative singular numeral | ||
noun | 2 | ছোৱালীকেইজনীত | definite locative plural numeral | ||
noun | 2 | ছোৱালীবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | ছোৱালীবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 2 | ছৱালী | uncommon alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
অশ্বেতⓦ | noun | 2 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 2 | as-noun-clso-o | inflection-template | ||
noun | 2 | অশ্বেত | indefinite absolutive | ||
noun | 2 | অশ্বেতজন | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 2 | অশ্বেতকেইজন | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 2 | অশ্বেতবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | অশ্বেতবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 2 | অশ্বেতে | indefinite ergative | ||
noun | 2 | অশ্বেতজনে | definite singular numeral ergative | ||
noun | 2 | অশ্বেতকেইজনে | definite plural numeral ergative | ||
অশ্বেতⓦ | noun | 2 | অশ্বেতবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | |
noun | 2 | অশ্বেতবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 2 | অশ্বেতক | indefinite accusative | ||
noun | 2 | অশ্বেতজনক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 2 | অশ্বেতকেইজনক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 2 | অশ্বেতবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | অশ্বেতবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 2 | অশ্বেতৰ | indefinite genitive | ||
noun | 2 | অশ্বেতজনৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 2 | অশ্বেতকেইজনৰ | definite genitive plural numeral | ||
অশ্বেতⓦ | noun | 2 | অশ্বেতবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | |
noun | 2 | অশ্বেতবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 2 | অশ্বেতলৈ | indefinite dative | ||
noun | 2 | অশ্বেতজনলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 2 | অশ্বেতকেইজনলৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 2 | অশ্বেতবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | অশ্বেতবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | ||
noun | 2 | অশ্বেতেৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 2 | অশ্বেতজনেৰে | definite instrumental singular numeral | ||
noun | 2 | অশ্বেতকেইজনেৰে | definite instrumental plural numeral | ||
অশ্বেতⓦ | noun | 2 | অশ্বেতবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | |
noun | 2 | অশ্বেতবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 2 | অশ্বেতত | indefinite locative | ||
noun | 2 | অশ্বেতজনত | definite locative singular numeral | ||
noun | 2 | অশ্বেতকেইজনত | definite locative plural numeral | ||
noun | 2 | অশ্বেতবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | অশ্বেতবিলাকত | definite locative plural non-numeral |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
বিলগⓦ | adj | 2 | bilog | romanization | |
adj | 2 | বেলেগ | common alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
দৌৰাⓦ | noun | 2 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 2 | as-conj-cvc | inflection-template | ||
noun | 2 | দৌৰোঁ | indefinite positive present error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | দৌৰ | indefinite positive second-person present error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | দৌৰা | indefinite positive second-person present error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | দৌৰে | indefinite positive third-person present honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | নদৌৰোঁ | indefinite present error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | নদৌৰ | indefinite second-person present error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | নদৌৰা | indefinite second-person present error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | নদৌৰে | indefinite third-person present honorific error-unrecognized-form | ||
দৌৰাⓦ | noun | 2 | দৌৰিছোঁ | positive present imperfective error-unrecognized-form | |
noun | 2 | দৌৰিছ | positive second-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | দৌৰিছা | positive second-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | দৌৰিছে | positive third-person present imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | দৌৰা নাই | present imperfective familiar impolite honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | দৌৰা নাই | first-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | "not about to" (usage is not common) | present imperfective familiar impolite honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | "not about to" (usage is not common) | first-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | নদৌৰিছোঁ | present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | নদৌৰিছ | second-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
দৌৰাⓦ | noun | 2 | নদৌৰিছা | second-person present imperfective error-unrecognized-form | |
noun | 2 | নদৌৰিছে | third-person present imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | দৌৰি আছোঁ | positive present continuative imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | দৌৰি আছ | positive second-person present continuative imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | দৌৰি আছা | positive second-person present continuative imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | দৌৰি আছে | positive third-person present continuative imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | দৌৰি থকা নাই | present continuative imperfective familiar impolite honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | দৌৰি থকা নাই | first-person present continuative imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | দৌৰিলোঁ | positive past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | দৌৰিলি | positive second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
দৌৰাⓦ | noun | 2 | দৌৰিলা | positive second-person past imperfective error-unrecognized-form | |
noun | 2 | দৌৰিলে | positive third-person past imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | নদৌৰিলোঁ | past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | নদৌৰিলি | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | নদৌৰিলা | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | নদৌৰিলে | third-person past imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | দৌৰিছিলোঁ | positive past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | দৌৰিছিলি | positive second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | দৌৰিছিলা | positive second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | দৌৰিছিলে | positive third-person past imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
দৌৰাⓦ | noun | 2 | দৌৰা নাছিলোঁ | past imperfective error-unrecognized-form | |
noun | 2 | দৌৰা নাছিলি | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | দৌৰা নাছিলা | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | দৌৰা নাছিলে | third-person past imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | নদৌৰিছিলোঁ | past habitual imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | নদৌৰিছিলি | second-person past habitual imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | নদৌৰিছিলা | second-person past habitual imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | নদৌৰিছিলে | third-person past habitual imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | দৌৰি আছিলোঁ | positive past habitual continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | দৌৰি আছিলি | positive second-person past habitual continuative error-unrecognized-form | ||
দৌৰাⓦ | noun | 2 | দৌৰি আছিলা | positive second-person past habitual continuative error-unrecognized-form | |
noun | 2 | দৌৰি আছিলে | positive third-person past habitual continuative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | দৌৰি থকা নাছিলোঁ | past habitual continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | দৌৰি থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | দৌৰি থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | দৌৰি থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | দৌৰিম | positive future habitual indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | দৌৰিবি | positive second-person future habitual indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | দৌৰিবা | positive second-person future habitual indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | দৌৰিব | positive third-person future habitual indicative honorific error-unrecognized-form | ||
দৌৰাⓦ | noun | 2 | নদৌৰোঁ | future indicative error-unrecognized-form | |
noun | 2 | নদৌৰ | second-person future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | নদৌৰা | second-person future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | নদৌৰে | third-person future indicative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | "Perhaps" | future indicative familiar impolite honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | "Perhaps" | first-person future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | নদৌৰিম | future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | নদৌৰিবি | second-person future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | নদৌৰিবা | second-person future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | নদৌৰিব | third-person future indicative honorific error-unrecognized-form | ||
দৌৰাⓦ | noun | 2 | দৌৰি থাকিম | positive future continuative indicative error-unrecognized-form | |
noun | 2 | দৌৰি থাকিবি | positive second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | দৌৰি থাকিবা | positive second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | দৌৰি থাকিব | positive third-person future continuative indicative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | দৌৰি নাথাকোঁ | future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | দৌৰি নাথাক | second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | দৌৰি নাথাকা | second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | দৌৰি নাথাকে | third-person future continuative indicative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | "Perhaps" | future continuative indicative familiar impolite honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | "Perhaps" | first-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
দৌৰাⓦ | noun | 2 | দৌৰি নাথাকিম | future continuative indicative error-unrecognized-form | |
noun | 2 | দৌৰি নাথাকিবি | second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | দৌৰি নাথাকিবা | second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | দৌৰি নাথাকিব | third-person future continuative indicative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | দৌৰোঁ | positive future imperative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | দৌৰ | positive second-person future imperative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | দৌৰা | positive second-person future imperative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | দৌৰক | positive third-person future imperative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | - | future imperative error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | নদৌৰিবি | second-person future imperative error-unrecognized-form | ||
দৌৰাⓦ | noun | 2 | নদৌৰিবা | second-person future imperative error-unrecognized-form | |
noun | 2 | নদৌৰিব | third-person future imperative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 2 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
noun | 2 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
noun | 2 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
noun | 2 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
আইচ্ক্ৰিমⓦ | noun | 2 | আইচ্ক্ৰিম | canonical | |
noun | 2 | aiskrim | romanization |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কুঁৱাⓦ | noun | 2 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 2 | as-noun-টো | inflection-template | ||
noun | 2 | কুঁৱা | indefinite absolutive | ||
noun | 2 | কুঁৱাটো | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাকেইটা | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাসমূহ | definite absolutive plural formal non-numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাই | indefinite ergative | ||
noun | 2 | কুঁৱাটোৱে | definite singular numeral ergative | ||
কুঁৱাⓦ | noun | 2 | কুঁৱাকেইটাই | definite plural numeral ergative | |
noun | 2 | কুঁৱাবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাসমূহে | definite plural formal ergative non-numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাক | indefinite accusative | ||
noun | 2 | কুঁৱাটোক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাকেইটাক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাসমূহক | definite accusative plural formal non-numeral | ||
কুঁৱাⓦ | noun | 2 | কুঁৱাৰ | indefinite genitive | |
noun | 2 | কুঁৱাটোৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাকেইটাৰ | definite genitive plural numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাসমূহৰ | definite genitive plural formal non-numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱালৈ | indefinite dative | ||
noun | 2 | কুঁৱাটোলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাকেইটালৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
কুঁৱাⓦ | noun | 2 | কুঁৱাবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | |
noun | 2 | কুঁৱাসমূহলৈ | definite dative plural formal non-numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱালৈকে | indefinite terminative | ||
noun | 2 | কুঁৱাটোলৈকে | definite singular terminative numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাকেইটালৈকে | definite plural terminative numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাবোৰলৈকে | definite plural terminative informal non-numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাবিলাকলৈকে | definite plural terminative non-numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাসমূহলৈকে | definite plural terminative formal non-numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 2 | কুঁৱাটোৰে | definite instrumental singular numeral | ||
কুঁৱাⓦ | noun | 2 | কুঁৱাকেইটাৰে | definite instrumental plural numeral | |
noun | 2 | কুঁৱাবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাসমূহেৰে | definite instrumental plural formal non-numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাত | indefinite locative | ||
noun | 2 | কুঁৱাটোত | definite locative singular numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাকেইটাত | definite locative plural numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 2 | কুঁৱাসমূহত | definite locative plural formal non-numeral | ||
কুঁৱাⓦ | noun | 2 | পাটকুঁৱা | Central alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
ডিমⓦ | noun | 2 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 2 | as-noun-oটো | inflection-template | ||
noun | 2 | ডিম | indefinite absolutive | ||
noun | 2 | ডিমটো | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 2 | ডিমকেইটা | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 2 | ডিমবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | ডিমবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 2 | ডিমে | indefinite ergative | ||
noun | 2 | ডিমটোৱে | definite singular numeral ergative | ||
noun | 2 | ডিমকেইটাই | definite plural numeral ergative | ||
ডিমⓦ | noun | 2 | ডিমবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | |
noun | 2 | ডিমবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 2 | ডিমক | indefinite accusative | ||
noun | 2 | ডিমটোক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 2 | ডিমকেইটাক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 2 | ডিমবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | ডিমবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 2 | ডিমৰ | indefinite genitive | ||
noun | 2 | ডিমটোৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 2 | ডিমকেইটাৰ | definite genitive plural numeral | ||
ডিমⓦ | noun | 2 | ডিমবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | |
noun | 2 | ডিমবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 2 | ডিমলৈ | indefinite dative | ||
noun | 2 | ডিমটোলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 2 | ডিমকেইটালৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 2 | ডিমবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | ডিমবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | ||
noun | 2 | ডিমলৈকে | indefinite terminative | ||
noun | 2 | ডিমটোলৈকে | definite singular terminative numeral | ||
noun | 2 | ডিমকেইটালৈকে | definite plural terminative numeral | ||
ডিমⓦ | noun | 2 | ডিমবোৰলৈকে | definite plural terminative informal non-numeral | |
noun | 2 | ডিমবিলাকলৈকে | definite plural terminative non-numeral | ||
noun | 2 | ডিমেৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 2 | ডিমটোৰে | definite instrumental singular numeral | ||
noun | 2 | ডিমকেইটাৰে | definite instrumental plural numeral | ||
noun | 2 | ডিমবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | ডিমবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 2 | ডিমত | indefinite locative | ||
noun | 2 | ডিমটোত | definite locative singular numeral | ||
noun | 2 | ডিমকেইটাত | definite locative plural numeral | ||
ডিমⓦ | noun | 2 | ডিমবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | |
noun | 2 | ডিমবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 2 | ডিমা | dialectal alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
-অৰ পৰাⓦ | suffix | 2 | -or pora | romanization | |
suffix | 2 | -ওৰ পাৰা | Kamrupi alternative | ||
suffix | 2 | -ওৰ পাই | Kamrupi alternative | ||
suffix | 2 | -ওৰ পেৰে’ | Kamrupi alternative | ||
suffix | 2 | -ও পা | Central alternative | ||
suffix | 2 | -ও পেয়া | Central alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
ভাগৰⓦ | verb | 2 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 2 | as-conj-cvc | inflection-template | ||
verb | 2 | ভাগৰোঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 2 | ভাগৰ | indefinite second-person present familiar impolite | ||
verb | 2 | ভাগৰা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 2 | ভাগৰে | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 2 | ভাগৰে | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 2 | নাভাগৰোঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 2 | নাভাগৰ | indefinite second-person present negative familiar impolite | ||
verb | 2 | নাভাগৰা | indefinite second-person present negative familiar | ||
ভাগৰⓦ | verb | 2 | নাভাগৰে | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 2 | নাভাগৰে | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 2 | ভাগৰিছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 2 | ভাগৰিছ | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 2 | ভাগৰিছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 2 | ভাগৰিছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 2 | ভাগৰিছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 2 | ভাগৰা নাই | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
verb | 2 | ভাগৰা নাই | first-person third-person present imperfective negative | ||
verb | 2 | ভাগৰা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
ভাগৰⓦ | verb | 2 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | |
verb | 2 | "not about to" (usage is not common) | first-person third-person present imperfective negative | ||
verb | 2 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | নাভাগৰিছোঁ | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 2 | নাভাগৰিছ | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 2 | নাভাগৰিছা | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | নাভাগৰিছে | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | নাভাগৰিছে | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | ভাগৰি আছোঁ | first-person plural present continuative imperfective | ||
verb | 2 | ভাগৰি আছ | second-person present continuative imperfective impolite familiar | ||
ভাগৰⓦ | verb | 2 | ভাগৰি আছা | second-person present continuative imperfective familiar | |
verb | 2 | ভাগৰি আছে | third-person second-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 2 | ভাগৰি আছে | third-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 2 | ভাগৰি থকা নাই | second-person present continuative imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 2 | ভাগৰি থকা নাই | first-person third-person present continuative imperfective negative | ||
verb | 2 | ভাগৰি থকা নাই | third-person present continuative imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | ভাগৰিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 2 | ভাগৰিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 2 | ভাগৰিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 2 | ভাগৰিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
ভাগৰⓦ | verb | 2 | ভাগৰিলে | third-person past imperfective honorific | |
verb | 2 | নাভাগৰিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 2 | নাভাগৰিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 2 | নাভাগৰিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | নাভাগৰিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | নাভাগৰিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | ভাগৰিছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 2 | ভাগৰিছিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 2 | ভাগৰিছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 2 | ভাগৰিছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
ভাগৰⓦ | verb | 2 | ভাগৰিছিলে | third-person past imperfective honorific | |
verb | 2 | ভাগৰা নাছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 2 | ভাগৰা নাছিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 2 | ভাগৰা নাছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | ভাগৰা নাছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | ভাগৰা নাছিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | নাভাগৰিছিলোঁ | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 2 | নাভাগৰিছিলি | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 2 | নাভাগৰিছিলা | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | নাভাগৰিছিলে | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
ভাগৰⓦ | verb | 2 | নাভাগৰিছিলে | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 2 | ভাগৰি আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 2 | ভাগৰি আছিলি | second-person past habitual continuative familiar impolite | ||
verb | 2 | ভাগৰি আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 2 | ভাগৰি আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 2 | ভাগৰি আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 2 | ভাগৰি থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 2 | ভাগৰি থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative familiar impolite | ||
verb | 2 | ভাগৰি থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 2 | ভাগৰি থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
ভাগৰⓦ | verb | 2 | ভাগৰি থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 2 | ভাগৰিম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 2 | ভাগৰিবি | second-person future habitual indicative familiar impolite | ||
verb | 2 | ভাগৰিবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 2 | ভাগৰিব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 2 | ভাগৰিব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 2 | নাভাগৰোঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 2 | নাভাগৰ | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 2 | নাভাগৰা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 2 | নাভাগৰে | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
ভাগৰⓦ | verb | 2 | নাভাগৰে | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 2 | "Perhaps" | second-person future indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 2 | "Perhaps" | first-person third-person future indicative negative | ||
verb | 2 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 2 | নাভাগৰিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 2 | নাভাগৰিবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 2 | নাভাগৰিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 2 | নাভাগৰিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 2 | নাভাগৰিব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 2 | ভাগৰি থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
ভাগৰⓦ | verb | 2 | ভাগৰি থাকিবি | second-person future continuative indicative impolite familiar | |
verb | 2 | ভাগৰি থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 2 | ভাগৰি থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 2 | ভাগৰি থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 2 | ভাগৰি নাথাকোঁ | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 2 | ভাগৰি নাথাক | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 2 | ভাগৰি নাথাকা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 2 | ভাগৰি নাথাকে | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | ভাগৰি নাথাকে | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative familiar impolite honorific | ||
ভাগৰⓦ | verb | 2 | "Perhaps" | first-person third-person future continuative indicative negative | |
verb | 2 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | ভাগৰি নাথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 2 | ভাগৰি নাথাকিবি | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 2 | ভাগৰি নাথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 2 | ভাগৰি নাথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | ভাগৰি নাথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | ভাগৰোঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 2 | ভাগৰ | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 2 | ভাগৰা | second-person future imperative familiar | ||
ভাগৰⓦ | verb | 2 | ভাগৰক | third-person second-person future imperative honorific | |
verb | 2 | ভাগৰক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 2 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 2 | নাভাগৰিবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
verb | 2 | নাভাগৰিবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 2 | নাভাগৰিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 2 | নাভাগৰিব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 2 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 2 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 2 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
ভাগৰⓦ | verb | 2 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | |
verb | 2 | ভাগাৰ | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
পেটুলাⓦ | adj | 2 | petula | romanization | |
adj | 2 | পেটুলী | feminine alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
গামোচাⓦ | noun | 2 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 2 | as-noun-khon | inflection-template | ||
noun | 2 | গামোচা | indefinite absolutive | ||
noun | 2 | গামোচাখন | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 2 | গামোচাকেইখন | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 2 | গামোচাবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | গামোচাবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 2 | গামোচাই | indefinite ergative | ||
noun | 2 | গামোচাখনে | definite singular numeral ergative | ||
noun | 2 | গামোচাকেইখনে | definite plural numeral ergative | ||
গামোচাⓦ | noun | 2 | গামোচাবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | |
noun | 2 | গামোচাবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 2 | গামোচাক | indefinite accusative | ||
noun | 2 | গামোচাখনক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 2 | গামোচাকেইখনক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 2 | গামোচাবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | গামোচাবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 2 | গামোচাৰ | indefinite genitive | ||
noun | 2 | গামোচাখনৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 2 | গামোচাকেইখনৰ | definite genitive plural numeral | ||
গামোচাⓦ | noun | 2 | গামোচাবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | |
noun | 2 | গামোচাবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 2 | গামোচালৈ | indefinite dative | ||
noun | 2 | গামোচাখনলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 2 | গামোচাকেইখনলৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 2 | গামোচাবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | গামোচাবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | ||
noun | 2 | গামোচালৈকে | indefinite terminative | ||
noun | 2 | গামোচাখনলৈকে | definite singular terminative numeral | ||
noun | 2 | গামোচাকেইখনলৈকে | definite plural terminative numeral | ||
গামোচাⓦ | noun | 2 | গামোচাবোৰলৈকে | definite plural terminative informal non-numeral | |
noun | 2 | গামোচাবিলাকলৈকে | definite plural terminative non-numeral | ||
noun | 2 | গামোচাৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 2 | গামোচাখনেৰে | definite instrumental singular numeral | ||
noun | 2 | গামোচাকেইখনেৰে | definite instrumental plural numeral | ||
noun | 2 | গামোচাবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | গামোচাবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 2 | গামোচাত | indefinite locative | ||
noun | 2 | গামোচাখনত | definite locative singular numeral | ||
noun | 2 | গামোচাকেইখনত | definite locative plural numeral | ||
গামোচাⓦ | noun | 2 | গামোচাবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | |
noun | 2 | গামোচাবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 2 | গাম্চা | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
গুৰিওৱাⓦ | verb | 2 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 2 | as-conj-cv-ও | inflection-template | ||
verb | 2 | গুৰিয়াওঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 2 | গুৰিয়াৱ | indefinite second-person present familiar impolite | ||
verb | 2 | গুৰিওৱা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 2 | গুৰিয়ায় | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 2 | গুৰিয়ায় | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 2 | নুগুৰিয়াওঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 2 | নুগুৰিয়াৱ | indefinite second-person present negative familiar impolite | ||
verb | 2 | নুগুৰিওৱা | indefinite second-person present negative familiar | ||
গুৰিওৱাⓦ | verb | 2 | নুগুৰিয়ায় | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 2 | নুগুৰিয়ায় | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 2 | গুৰিয়াইছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 2 | গুৰিয়াইছ | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 2 | গুৰিয়াইছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 2 | গুৰিয়াইছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 2 | গুৰিয়াইছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 2 | গুৰিওৱা নাই | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
verb | 2 | গুৰিওৱা নাই | first-person third-person present imperfective negative | ||
verb | 2 | গুৰিওৱা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
গুৰিওৱাⓦ | verb | 2 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | |
verb | 2 | "not about to" (usage is not common) | first-person third-person present imperfective negative | ||
verb | 2 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-5}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-5-tr}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-6vf}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-6vf-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-6f}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-6f-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-7}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
গুৰিওৱাⓦ | verb | 2 | {{{pres-perf-7}}} | third-person present imperfective negative honorific | |
verb | 2 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | গুৰিয়াই আছোঁ | first-person plural present continuative imperfective | ||
verb | 2 | গুৰিয়াই আছ | second-person present continuative imperfective impolite familiar | ||
verb | 2 | গুৰিয়াই আছা | second-person present continuative imperfective familiar | ||
verb | 2 | গুৰিয়াই আছে | third-person second-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 2 | গুৰিয়াই আছে | third-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 2 | গুৰিয়াই থকা নাই | second-person present continuative imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 2 | গুৰিয়াই থকা নাই | first-person third-person present continuative imperfective negative | ||
গুৰিওৱাⓦ | verb | 2 | গুৰিয়াই থকা নাই | third-person present continuative imperfective negative honorific | |
verb | 2 | গুৰিয়ালোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 2 | গুৰিয়ালি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 2 | গুৰিয়ালা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 2 | গুৰিয়ালে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 2 | গুৰিয়ালে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 2 | নুগুৰিয়ালোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 2 | নুগুৰিয়ালি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 2 | নুগুৰিয়ালা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | নুগুৰিয়ালে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
গুৰিওৱাⓦ | verb | 2 | নুগুৰিয়ালে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 2 | গুৰিয়াইছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 2 | গুৰিয়াইছিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 2 | গুৰিয়াইছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 2 | গুৰিয়াইছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 2 | গুৰিয়াইছিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 2 | guria}isile | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 2 | guria}isile | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 2 | নুগুৰিয়াইছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 2 | নুগুৰিয়াইছিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
গুৰিওৱাⓦ | verb | 2 | নুগুৰিয়াইছিলা | second-person past imperfective negative familiar | |
verb | 2 | নুগুৰিয়াইছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | নুগুৰিয়াইছিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | {{{past-simp-7}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 2 | {{{past-simp-7-tr}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 2 | {{{past-simp-8vf}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 2 | {{{past-simp-8vf-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 2 | {{{past-simp-8f}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | {{{past-simp-8f-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 2 | {{{past-simp-9}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
গুৰিওৱাⓦ | verb | 2 | {{{past-simp-9}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 2 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 2 | গুৰিয়াই আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 2 | গুৰিয়াই আছিলি | second-person past habitual continuative familiar impolite | ||
verb | 2 | গুৰিয়াই আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 2 | গুৰিয়াই আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 2 | গুৰিয়াই আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 2 | গুৰিয়াই থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 2 | গুৰিয়াই থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative familiar impolite | ||
গুৰিওৱাⓦ | verb | 2 | গুৰিয়াই থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | |
verb | 2 | গুৰিয়াই থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
verb | 2 | গুৰিয়াই থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | ||
verb | 2 | গুৰিয়াম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 2 | গুৰিয়াবি | second-person future habitual indicative familiar impolite | ||
verb | 2 | গুৰিয়াবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 2 | গুৰিয়াব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 2 | গুৰিয়াব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 2 | নুগুৰিয়াওঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 2 | নুগুৰিয়াৱ | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
গুৰিওৱাⓦ | verb | 2 | নুগুৰিওৱা | second-person future indicative negative familiar | |
verb | 2 | নুগুৰিয়ায় | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 2 | নুগুৰিয়ায় | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 2 | "Perhaps" | second-person future indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 2 | "Perhaps" | first-person third-person future indicative negative | ||
verb | 2 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 2 | নুগুৰিয়াম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 2 | নুগুৰিয়াবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 2 | নুগুৰিয়াবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 2 | নুগুৰিয়াব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
গুৰিওৱাⓦ | verb | 2 | নুগুৰিয়াব | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 2 | গুৰিয়াই থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
verb | 2 | গুৰিয়াই থাকিবি | second-person future continuative indicative impolite familiar | ||
verb | 2 | গুৰিয়াই থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 2 | গুৰিয়াই থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 2 | গুৰিয়াই থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 2 | গুৰিয়াই নেথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 2 | গুৰিয়াই নেথাকিবি | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 2 | গুৰিয়াই নেথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 2 | গুৰিয়াই নেথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
গুৰিওৱাⓦ | verb | 2 | গুৰিয়াই নেথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | |
verb | 2 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 2 | "Perhaps" | first-person third-person future continuative indicative negative | ||
verb | 2 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-7}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-7-tr}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-8vf}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-8vf-tr}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-8f}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-8f-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
গুৰিওৱাⓦ | verb | 2 | {{{fut-cont-9}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | |
verb | 2 | {{{fut-cont-9}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 2 | গুৰিয়াওঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 2 | গুৰিয়া | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 2 | গুৰিওৱা | second-person future imperative familiar | ||
verb | 2 | গুৰিয়াওঁক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 2 | গুৰিয়াওঁক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 2 | - | first-person plural future imperative negative | ||
গুৰিওৱাⓦ | verb | 2 | নুগুৰিয়াবি | second-person future imperative negative familiar impolite | |
verb | 2 | নুগুৰিয়াবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 2 | নুগুৰিয়াব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 2 | নুগুৰিয়াব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 2 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 2 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 2 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
verb | 2 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
ওকণিⓦ | noun | 2 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 2 | as-noun-tz | inflection-template | ||
noun | 2 | ওকণি | indefinite absolutive | ||
noun | 2 | ওকণিটো | definite masculine absolutive singular numeral | ||
noun | 2 | ওকণিজনী | definite feminine absolutive singular numeral | ||
noun | 2 | ওকণিকেইটা | definite masculine absolutive plural numeral | ||
noun | 2 | ওকণিকেইজনী | definite feminine absolutive plural numeral | ||
noun | 2 | ওকণিবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | ওকণিবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 2 | ওকণিয়ে | indefinite ergative | ||
ওকণিⓦ | noun | 2 | ওকণিটোৱে | definite masculine singular numeral ergative | |
noun | 2 | ওকণিজনীয়ে | definite feminine singular numeral ergative | ||
noun | 2 | ওকণিকেইটাই | definite masculine plural numeral ergative | ||
noun | 2 | ওকণিকেইজনীয়ে | definite feminine plural numeral ergative | ||
noun | 2 | ওকণিবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 2 | ওকণিবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 2 | ওকণিক | indefinite accusative | ||
noun | 2 | ওকণিটোক | definite masculine accusative singular numeral | ||
noun | 2 | ওকণিজনীক | definite feminine accusative singular numeral | ||
noun | 2 | ওকণিকেইটাক | definite masculine accusative plural numeral | ||
ওকণিⓦ | noun | 2 | ওকণিকেইজনীক | definite feminine accusative plural numeral | |
noun | 2 | ওকণিবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | ওকণিবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 2 | ওকণিৰ | indefinite genitive | ||
noun | 2 | ওকণিটোৰ | definite masculine genitive singular numeral | ||
noun | 2 | ওকণিজনীৰ | definite feminine genitive singular numeral | ||
noun | 2 | ওকণিকেইটাৰ | definite masculine genitive plural numeral | ||
noun | 2 | ওকণিকেইজনীৰ | definite feminine genitive plural numeral | ||
noun | 2 | ওকণিবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | ওকণিবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
ওকণিⓦ | noun | 2 | ওকণিলৈ | indefinite dative | |
noun | 2 | ওকণিটোলৈ | definite masculine dative singular numeral | ||
noun | 2 | ওকণিজনীলৈ | definite feminine dative singular numeral | ||
noun | 2 | ওকণিকেইটালৈ | definite masculine dative plural numeral | ||
noun | 2 | ওকণিকেইজনীলৈ | definite feminine dative plural numeral | ||
noun | 2 | ওকণিবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | ওকণিবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | ||
noun | 2 | ওকণিলৈকে | indefinite instrumental | ||
noun | 2 | ওকণিটোলৈকে | definite masculine instrumental singular numeral | ||
noun | 2 | ওকণিজনীলৈকে | definite feminine instrumental singular numeral | ||
ওকণিⓦ | noun | 2 | ওকণিকেইটালৈকে | definite masculine instrumental plural numeral | |
noun | 2 | ওকণিকেইজনীলৈকে | definite feminine instrumental plural numeral | ||
noun | 2 | ওকণিবোৰলৈকে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | ওকণিবিলাকলৈকে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 2 | ওকণিৰে | indefinite locative | ||
noun | 2 | ওকণিটোৰে | definite masculine locative singular numeral | ||
noun | 2 | ওকণিজনীৰে | definite feminine locative singular numeral | ||
noun | 2 | ওকণিকেইটাৰে | definite masculine locative plural numeral | ||
noun | 2 | ওকণিকেইজনীৰে | definite feminine locative plural numeral | ||
noun | 2 | ওকণিবোৰেৰে | definite locative plural informal non-numeral | ||
ওকণিⓦ | noun | 2 | ওকণিবিলাকেৰে | definite locative plural non-numeral | |
noun | 2 | অক্ণি | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
পাৰⓦ | noun | 2 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 2 | as-noun-v | inflection-template | ||
noun | 2 | পাৰ | nominative | ||
noun | 2 | পাৰই | nominative | ||
noun | 2 | পাৰ | accusative | ||
noun | 2 | পাৰক | accusative | ||
noun | 2 | পাৰলৈ | dative | ||
noun | 2 | পাৰলৈকে | terminative | ||
noun | 2 | পাৰই | instrumental | ||
noun | 2 | পাৰৰে | instrumental | ||
পাৰⓦ | noun | 2 | পাৰৰ | genitive | |
noun | 2 | পাৰত | locative | ||
noun | 2 | পাৰ চৰাই | alternative | ||
noun | 2 | পাৰোৱা | Central alternative | ||
noun | 2 | পাৰাউৱা | Kamrupi alternative | ||
noun | 2 | পাউৰা | Kamrupi alternative | ||
noun | 2 | পাৰা | Kamrupi alternative | ||
noun | 2 | পাৰো | Kamrupi alternative | ||
noun | 2 | পাৰউ | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
যাⓦ | verb | 2 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 2 | as-conj-যোৱা | inflection-template | ||
verb | 2 | যাওঁ | first-person plural present error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | যাৱ | second-person present familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | যোৱা | second-person present familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | যায় | third-person second-person present honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | e | plural present person error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | নেযাওঁ | first-person plural present negative error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | নেযাৱ | second-person present negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | নোযোৱা | second-person present negative familiar error-unrecognized-form | ||
যাⓦ | verb | 2 | নেযায় | third-person second-person present negative honorific error-unrecognized-form | |
verb | 2 | c | plural present person error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | নাযাওঁ | first-person plural present negative error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | নাযাৱ | second-person present negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | নাযায় | third-person second-person present negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | গৈ আছোঁ | first-person plural present continuative | ||
verb | 2 | গৈ আছ | second-person present continuative impolite familiar | ||
verb | 2 | গৈ আছা | second-person present continuative familiar | ||
verb | 2 | গৈ আছে | third-person second-person present continuative honorific | ||
verb | 2 | e | plural present continuative person | ||
যাⓦ | verb | 2 | গৈ থকা নাই | second-person present continuative negative impolite familiar | |
verb | 2 | গৈ থকা নাই | first-person present continuative negative | ||
verb | 2 | গৈ থকা নাই | third-person second-person present continuative negative honorific | ||
verb | 2 | c | plural present continuative person | ||
verb | 2 | গৈ থাকা নাই | second-person present continuative negative impolite familiar | ||
verb | 2 | গৈ থাকা নাই | first-person present continuative negative | ||
verb | 2 | গৈ থাকা নাই | third-person second-person present continuative negative honorific | ||
verb | 2 | গৈছোঁ | first-person plural present error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | গৈছ | second-person present familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | গৈছা | second-person present familiar error-unrecognized-form | ||
যাⓦ | verb | 2 | গৈছে | third-person second-person present honorific error-unrecognized-form | |
verb | 2 | যোৱা নাই | second-person present negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | যোৱা নাই | first-person present negative error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | যোৱা নাই | third-person second-person present negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | গলোঁ | first-person plural past past-recent | ||
verb | 2 | গলি | second-person past past-recent familiar impolite | ||
verb | 2 | গলা | second-person past past-recent familiar | ||
verb | 2 | গলে | second-person past past-recent honorific | ||
verb | 2 | গ’ল | third-person past past-recent honorific | ||
verb | 2 | নগলোঁ | first-person plural past past-recent negative | ||
যাⓦ | verb | 2 | নগলি | second-person past past-recent negative familiar impolite | |
verb | 2 | নগলা | second-person past past-recent negative familiar | ||
verb | 2 | নগলে | second-person past past-recent negative honorific | ||
verb | 2 | নগ’ল | third-person past past-recent negative honorific | ||
verb | 2 | গৈছিলোঁ | first-person plural past error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | গৈছিলি | second-person past familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | গৈছিলা | second-person past familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | গৈছিলে | second-person past honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | গৈছিল | third-person past honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | নগৈছিলোঁ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
যাⓦ | verb | 2 | নগৈছিলি | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | |
verb | 2 | নগৈছিলা | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | নগৈছিলে | second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | নগৈছিল | third-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | or | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | or | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | or | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | or | second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | যোৱা নাছিলোঁ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | যোৱা নাছিলি | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
যাⓦ | verb | 2 | যোৱা নাছিলা | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | |
verb | 2 | যোৱা নাছিলে | second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | যোৱা নাছিল | third-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 2 | গৈ আছিলোঁ | first-person plural past continuative | ||
verb | 2 | গৈ আছিলি | second-person past continuative impolite familiar | ||
verb | 2 | গৈ আছিলা | second-person past continuative familiar | ||
verb | 2 | গৈ আছিলে | second-person past continuative honorific | ||
verb | 2 | গৈ আছিল | third-person past continuative honorific | ||
verb | 2 | e | plural past continuative person | ||
verb | 2 | গৈ থকা নাছিলোঁ | first-person plural past continuative negative | ||
যাⓦ | verb | 2 | গৈ থকা নাছিলি | second-person past continuative negative impolite familiar | |
verb | 2 | গৈ থকা নাছিলা | second-person past continuative negative familiar | ||
verb | 2 | গৈ থকা নাছিলে | second-person past continuative negative honorific | ||
verb | 2 | গৈ থকা নাছিল | third-person past continuative negative honorific | ||
verb | 2 | c | plural past continuative person | ||
verb | 2 | গৈ থাকা নাছিলোঁ | first-person plural past continuative negative | ||
verb | 2 | গৈ থাকা নাছিলি | second-person past continuative negative impolite familiar | ||
verb | 2 | গৈ থাকা নাছিলা | second-person past continuative negative familiar | ||
verb | 2 | গৈ থাকা নাছিলে | second-person past continuative negative honorific | ||
verb | 2 | গৈ থাকা নাছিল | third-person past continuative negative honorific | ||
যাⓦ | verb | 2 | যাম | first-person plural future indicative | |
verb | 2 | যাবি | second-person future indicative familiar impolite | ||
verb | 2 | যাবা | second-person future indicative familiar | ||
verb | 2 | যাব | third-person second-person future indicative honorific | ||
verb | 2 | e | plural future indicative person | ||
verb | 2 | নেযাম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 2 | নেযাবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 2 | নেযাবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 2 | নেযাব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 2 | c | plural future indicative person | ||
যাⓦ | verb | 2 | নাযাম | first-person plural future indicative negative | |
verb | 2 | নাযাবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 2 | নাযাবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 2 | নাযাব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 2 | গৈ থাকিম | first-person plural future continuative | ||
verb | 2 | গৈ থাকিবি | second-person future continuative impolite familiar | ||
verb | 2 | গৈ থাকিবা | second-person future continuative familiar | ||
verb | 2 | গৈ থাকিব | third-person second-person future continuative honorific | ||
verb | 2 | গৈ নেথাকিম | first-person plural future continuative negative | ||
verb | 2 | গৈ নেথাকিবি | second-person future continuative negative impolite familiar | ||
যাⓦ | verb | 2 | গৈ নেথাকিবা | second-person future continuative negative familiar | |
verb | 2 | গৈ নেথাকিব | third-person second-person future continuative negative honorific | ||
verb | 2 | - | first-person plural future imperative | ||
verb | 2 | যা | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 2 | - | second-person future imperative familiar | ||
verb | 2 | যাওঁক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 2 | e | plural future imperative person | ||
verb | 2 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 2 | নেযাবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
verb | 2 | নেযাবা | second-person future imperative negative familiar | ||
যাⓦ | verb | 2 | নেযাব | third-person second-person future imperative negative honorific | |
verb | 2 | c | plural future imperative person | ||
verb | 2 | নাযাবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
verb | 2 | নাযাবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 2 | নাযাব | third-person second-person future imperative negative honorific |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
ভেকুলীⓦ | noun | 2 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 2 | as-noun-v | inflection-template | ||
noun | 2 | ভেকুলী | nominative | ||
noun | 2 | ভেকুলীয়ে | nominative | ||
noun | 2 | ভেকুলী | accusative | ||
noun | 2 | ভেকুলীক | accusative | ||
noun | 2 | ভেকুলীলৈ | dative | ||
noun | 2 | ভেকুলীলৈকে | terminative | ||
noun | 2 | ভেকুলীয়ে | instrumental | ||
noun | 2 | ভেকুলীৰে | instrumental | ||
ভেকুলীⓦ | noun | 2 | ভেকুলীৰ | genitive | |
noun | 2 | ভেকুলীত | locative | ||
noun | 2 | ভেঁকুলী | alternative | ||
noun | 2 | ভেঁক্লী | Kamrupi alternative | ||
noun | 2 | ভেঁকোলা | masculine alternative | ||
noun | 2 | ভেকোলা | masculine alternative | ||
noun | 2 | ভেক | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কোনোবাⓦ | pron | 2 | no-table-tags | table-tags | |
pron | 2 | as-pron | inflection-template | ||
pron | 2 | কোনোবা | nominative singular | ||
pron | 2 | künüba | nominative singular | ||
pron | 2 | কোনোবা কোনোবা | nominative plural | ||
pron | 2 | künüba künüba | nominative plural | ||
pron | 2 | কোনোক | objective singular | ||
pron | 2 | künübak | objective singular | ||
pron | 2 | কোনোক কোনোক | objective plural | ||
pron | 2 | künübak künübak | objective plural | ||
কোনোবাⓦ | pron | 2 | কোনোবাৰ | genitive singular | |
pron | 2 | künübar | genitive singular | ||
pron | 2 | কোনোবাৰ কোনোবাৰ | genitive plural | ||
pron | 2 | künübar künübar | genitive plural | ||
pron | 2 | কোনোবাত | locative singular | ||
pron | 2 | künübat | locative singular | ||
pron | 2 | কোনোবাত কোনোবাত | locative plural | ||
pron | 2 | künübat künübat | locative plural | ||
pron | 2 | কোনোবাই | singular ergative | ||
pron | 2 | künübai | singular ergative | ||
কোনোবাⓦ | pron | 2 | কোনোবাই কোনোবাই | plural ergative | |
pron | 2 | künübai künübai | plural ergative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
বটাⓦ | noun | 2 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 2 | as-noun-টো | inflection-template | ||
noun | 2 | বটা | indefinite absolutive | ||
noun | 2 | বটাটো | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 2 | বটাকেইটা | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 2 | বটাবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | বটাবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 2 | বটাসমূহ | definite absolutive plural formal non-numeral | ||
noun | 2 | বটাই | indefinite ergative | ||
noun | 2 | বটাটোৱে | definite singular numeral ergative | ||
বটাⓦ | noun | 2 | বটাকেইটাই | definite plural numeral ergative | |
noun | 2 | বটাবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 2 | বটাবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 2 | বটাসমূহে | definite plural formal ergative non-numeral | ||
noun | 2 | বটাক | indefinite accusative | ||
noun | 2 | বটাটোক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 2 | বটাকেইটাক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 2 | বটাবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | বটাবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 2 | বটাসমূহক | definite accusative plural formal non-numeral | ||
বটাⓦ | noun | 2 | বটাৰ | indefinite genitive | |
noun | 2 | বটাটোৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 2 | বটাকেইটাৰ | definite genitive plural numeral | ||
noun | 2 | বটাবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | বটাবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 2 | বটাসমূহৰ | definite genitive plural formal non-numeral | ||
noun | 2 | বটালৈ | indefinite dative | ||
noun | 2 | বটাটোলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 2 | বটাকেইটালৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 2 | বটাবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
বটাⓦ | noun | 2 | বটাবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | |
noun | 2 | বটাসমূহলৈ | definite dative plural formal non-numeral | ||
noun | 2 | বটালৈকে | indefinite terminative | ||
noun | 2 | বটাটোলৈকে | definite singular terminative numeral | ||
noun | 2 | বটাকেইটালৈকে | definite plural terminative numeral | ||
noun | 2 | বটাবোৰলৈকে | definite plural terminative informal non-numeral | ||
noun | 2 | বটাবিলাকলৈকে | definite plural terminative non-numeral | ||
noun | 2 | বটাসমূহলৈকে | definite plural terminative formal non-numeral | ||
noun | 2 | বটাৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 2 | বটাটোৰে | definite instrumental singular numeral | ||
বটাⓦ | noun | 2 | বটাকেইটাৰে | definite instrumental plural numeral | |
noun | 2 | বটাবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | বটাবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 2 | বটাসমূহেৰে | definite instrumental plural formal non-numeral | ||
noun | 2 | বটাত | indefinite locative | ||
noun | 2 | বটাটোত | definite locative singular numeral | ||
noun | 2 | বটাকেইটাত | definite locative plural numeral | ||
noun | 2 | বটাবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 2 | বটাবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 2 | বটাসমূহত | definite locative plural formal non-numeral | ||
বটাⓦ | noun | 2 | বাটা | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
চৰাইⓦ | noun | 2 | sorai | romanization | |
noun | 2 | চৰেই | Central alternative | ||
noun | 2 | চৰে’ | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
হৰিণাⓦ | noun | 2 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 2 | as-noun-v | inflection-template | ||
noun | 2 | হৰিণা | nominative | ||
noun | 2 | হৰিণাই | nominative | ||
noun | 2 | হৰিণা | accusative | ||
noun | 2 | হৰিণাক | accusative | ||
noun | 2 | হৰিণালৈ | dative | ||
noun | 2 | হৰিণালৈকে | terminative | ||
noun | 2 | হৰিণাই | instrumental | ||
noun | 2 | হৰিণাৰে | instrumental | ||
হৰিণাⓦ | noun | 2 | হৰিণাৰ | genitive | |
noun | 2 | হৰিণাত | locative | ||
noun | 2 | হৰিণাপহু | alternative | ||
noun | 2 | হৰিণ | alternative | ||
noun | 2 | হৰিণী | feminine alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
নেⓦ | conj | 2 | ne | romanization | |
conj | 2 | না | Western Central Assamese alternative | ||
conj | 2 | নি | Eastern Assamese alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
খোৱাⓦ | verb | 1 | khüa | romanization | |
verb | 1 | খাৱা | Western Assamese alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
মাতাⓦ | verb | 1 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 1 | as-conj-cvc | inflection-template | ||
verb | 1 | মাতোঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 1 | মাত | indefinite second-person present familiar impolite | ||
verb | 1 | মাতা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 1 | মাতে | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 1 | মাতে | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 1 | নামাতোঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 1 | নামাত | indefinite second-person present negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নামাতা | indefinite second-person present negative familiar | ||
মাতাⓦ | verb | 1 | নামাতে | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 1 | নামাতে | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 1 | মাতিছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 1 | মাতিছ | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | মাতিছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 1 | মাতিছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | মাতিছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | মাতা নাই | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | মাতা নাই | first-person third-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | মাতা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
মাতাⓦ | verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | |
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | first-person third-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নামাতিছোঁ | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | নামাতিছ | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নামাতিছা | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নামাতিছে | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নামাতিছে | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | মাতি আছোঁ | first-person plural present continuative imperfective | ||
verb | 1 | মাতি আছ | second-person present continuative imperfective impolite familiar | ||
মাতাⓦ | verb | 1 | মাতি আছা | second-person present continuative imperfective familiar | |
verb | 1 | মাতি আছে | third-person second-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 1 | মাতি আছে | third-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 1 | মাতি থকা নাই | second-person present continuative imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 1 | মাতি থকা নাই | first-person third-person present continuative imperfective negative | ||
verb | 1 | মাতি থকা নাই | third-person present continuative imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | মাতিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | মাতিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | মাতিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | মাতিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
মাতাⓦ | verb | 1 | মাতিলে | third-person past imperfective honorific | |
verb | 1 | নামাতিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | নামাতিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নামাতিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নামাতিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নামাতিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | মাতিছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | মাতিছিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | মাতিছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | মাতিছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
মাতাⓦ | verb | 1 | মাতিছিলে | third-person past imperfective honorific | |
verb | 1 | মাতা নাছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | মাতা নাছিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | মাতা নাছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | মাতা নাছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | মাতা নাছিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নামাতিছিলোঁ | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 1 | নামাতিছিলি | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নামাতিছিলা | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নামাতিছিলে | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
মাতাⓦ | verb | 1 | নামাতিছিলে | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 1 | মাতি আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 1 | মাতি আছিলি | second-person past habitual continuative familiar impolite | ||
verb | 1 | মাতি আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 1 | মাতি আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | মাতি আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | মাতি থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 1 | মাতি থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | মাতি থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 1 | মাতি থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
মাতাⓦ | verb | 1 | মাতি থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 1 | মাতিম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 1 | মাতিবি | second-person future habitual indicative familiar impolite | ||
verb | 1 | মাতিবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 1 | মাতিব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | মাতিব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | নামাতোঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নামাত | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নামাতা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নামাতে | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
মাতাⓦ | verb | 1 | নামাতে | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | first-person third-person future indicative negative | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নামাতিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নামাতিবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নামাতিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নামাতিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নামাতিব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | মাতি থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
মাতাⓦ | verb | 1 | মাতি থাকিবি | second-person future continuative indicative impolite familiar | |
verb | 1 | মাতি থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 1 | মাতি থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | মাতি থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | মাতি নাথাকোঁ | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | মাতি নাথাক | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | মাতি নাথাকা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | মাতি নাথাকে | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | মাতি নাথাকে | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative familiar impolite honorific | ||
মাতাⓦ | verb | 1 | "Perhaps" | first-person third-person future continuative indicative negative | |
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | মাতি নাথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | মাতি নাথাকিবি | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | মাতি নাথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | মাতি নাথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | মাতি নাথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | মাতোঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 1 | মাত | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 1 | মাতা | second-person future imperative familiar | ||
মাতাⓦ | verb | 1 | মাতক | third-person second-person future imperative honorific | |
verb | 1 | মাতক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 1 | নামাতিবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নামাতিবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 1 | নামাতিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | নামাতিব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 1 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 1 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
মাতাⓦ | verb | 1 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | |
verb | 1 | মতা | Eastern Standard Assamese alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কঁটলাⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-tz | inflection-template | ||
noun | 1 | কঁটলা | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | কঁটলাটো | definite masculine absolutive singular numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাজনী | definite feminine absolutive singular numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাকেইটা | definite masculine absolutive plural numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাকেইজনী | definite feminine absolutive plural numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাই | indefinite ergative | ||
কঁটলাⓦ | noun | 1 | কঁটলাটোৱে | definite masculine singular numeral ergative | |
noun | 1 | কঁটলাজনীয়ে | definite feminine singular numeral ergative | ||
noun | 1 | কঁটলাকেইটাই | definite masculine plural numeral ergative | ||
noun | 1 | কঁটলাকেইজনীয়ে | definite feminine plural numeral ergative | ||
noun | 1 | কঁটলাবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাক | indefinite accusative | ||
noun | 1 | কঁটলাটোক | definite masculine accusative singular numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাজনীক | definite feminine accusative singular numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাকেইটাক | definite masculine accusative plural numeral | ||
কঁটলাⓦ | noun | 1 | কঁটলাকেইজনীক | definite feminine accusative plural numeral | |
noun | 1 | কঁটলাবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাৰ | indefinite genitive | ||
noun | 1 | কঁটলাটোৰ | definite masculine genitive singular numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাজনীৰ | definite feminine genitive singular numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাকেইটাৰ | definite masculine genitive plural numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাকেইজনীৰ | definite feminine genitive plural numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
কঁটলাⓦ | noun | 1 | কঁটলালৈ | indefinite dative | |
noun | 1 | কঁটলাটোলৈ | definite masculine dative singular numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাজনীলৈ | definite feminine dative singular numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাকেইটালৈ | definite masculine dative plural numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাকেইজনীলৈ | definite feminine dative plural numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | ||
noun | 1 | কঁটলালৈকে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | কঁটলাটোলৈকে | definite masculine instrumental singular numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাজনীলৈকে | definite feminine instrumental singular numeral | ||
কঁটলাⓦ | noun | 1 | কঁটলাকেইটালৈকে | definite masculine instrumental plural numeral | |
noun | 1 | কঁটলাকেইজনীলৈকে | definite feminine instrumental plural numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাবোৰলৈকে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাবিলাকলৈকে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাৰে | indefinite locative | ||
noun | 1 | কঁটলাটোৰে | definite masculine locative singular numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাজনীৰে | definite feminine locative singular numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাকেইটাৰে | definite masculine locative plural numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাকেইজনীৰে | definite feminine locative plural numeral | ||
noun | 1 | কঁটলাবোৰেৰে | definite locative plural informal non-numeral | ||
কঁটলাⓦ | noun | 1 | কঁটলাবিলাকেৰে | definite locative plural non-numeral | |
noun | 1 | কেঁটেলা | common alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
পালেংⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun2-খিনি-ঙ | inflection-template | ||
noun | 1 | পালেং | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | পালেংখিনি | definite absolutive | ||
noun | 1 | পালেঙে | indefinite ergative | ||
noun | 1 | পালেংখিনিয়ে | definite ergative | ||
noun | 1 | পালেং | indefinite accusative | ||
noun | 1 | পালেঙক | indefinite accusative | ||
noun | 1 | পালেংখিনি | definite accusative | ||
noun | 1 | পালেংখিনিক | definite accusative | ||
পালেংⓦ | noun | 1 | পালেঙৰ | indefinite genitive | |
noun | 1 | পালেংখিনিৰ | definite genitive | ||
noun | 1 | পালেঙলৈ | indefinite dative | ||
noun | 1 | পালেংখিনিলৈ | definite dative | ||
noun | 1 | পালেঙেৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | পালেংখিনিৰে | definite instrumental | ||
noun | 1 | পালেঙত | indefinite locative | ||
noun | 1 | পালেংখিনিত | definite locative | ||
noun | 1 | পালেং শাক | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
𑜒𑜪𑜨𑜍𑜣𑜄ⓦ | noun | 1 | om ri ta | romanization | |
noun | 1 | spelling | obsolete | ||
noun | 1 | অমিতা | Standard alternative | ||
noun | 1 | অমিতে | dialectal alternative | ||
noun | 1 | অমৃতা | dialectal alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
ঘাⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-খিনি | inflection-template | ||
noun | 1 | ঘা | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | ঘাখিনি | definite absolutive specific | ||
noun | 1 | ঘাবোৰ | definite absolutive informal unspecified | ||
noun | 1 | ঘাবিলাক | definite absolutive unspecified | ||
noun | 1 | ঘাসমূহ | definite absolutive formal unspecified | ||
noun | 1 | ঘাই | indefinite ergative | ||
noun | 1 | ঘাখিনিয়ে | definite ergative specific | ||
noun | 1 | ঘাবোৰে | definite informal ergative unspecified | ||
ঘাⓦ | noun | 1 | ঘাবিলাকে | definite ergative unspecified | |
noun | 1 | ঘাসমূহে | definite formal ergative unspecified | ||
noun | 1 | ঘাক | indefinite accusative | ||
noun | 1 | ঘাখিনিক | definite accusative specific | ||
noun | 1 | ঘাবোৰক | definite accusative informal unspecified | ||
noun | 1 | ঘাবিলাকক | definite accusative unspecified | ||
noun | 1 | ঘাসমূহক | definite accusative formal unspecified | ||
noun | 1 | ঘাৰ | indefinite genitive | ||
noun | 1 | ঘাখিনিৰ | definite genitive specific | ||
noun | 1 | ঘাবোৰৰ | definite genitive informal unspecified | ||
ঘাⓦ | noun | 1 | ঘাবিলাকৰ | definite genitive unspecified | |
noun | 1 | ঘাসমূহৰ | definite genitive formal unspecified | ||
noun | 1 | ঘালৈ | indefinite dative | ||
noun | 1 | ঘাখিনিলৈ | definite dative specific | ||
noun | 1 | ঘাবোৰলৈ | definite dative informal unspecified | ||
noun | 1 | ঘাবিলাকলৈ | definite dative unspecified | ||
noun | 1 | ঘাসমূহলৈ | definite dative formal unspecified | ||
noun | 1 | ঘাৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | ঘাখিনিৰে | definite instrumental specific | ||
noun | 1 | ঘাবোৰেৰে | definite instrumental informal unspecified | ||
ঘাⓦ | noun | 1 | ঘাবিলাকেৰে | definite instrumental unspecified | |
noun | 1 | ঘাসমূহেৰে | definite instrumental formal unspecified | ||
noun | 1 | ঘাত | indefinite locative | ||
noun | 1 | ঘাখিনিত | definite locative specific | ||
noun | 1 | ঘাবোৰত | definite locative informal unspecified | ||
noun | 1 | ঘাবিলাকত | definite locative unspecified | ||
noun | 1 | ঘাসমূহত | definite locative formal unspecified | ||
noun | 1 | ঘাঁ | alternative | ||
noun | 1 | ঘাৱ | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | ঘাউ | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
তপিনাⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-tü | inflection-template | ||
noun | 1 | তপিনা | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | তপিনাটো | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 1 | তপিনাকেইটা | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 1 | তপিনাবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | তপিনাবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 1 | তপিনাসমূহ | definite absolutive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | তপিনাই | indefinite ergative | ||
noun | 1 | তপিনাটোৱে | definite singular numeral ergative | ||
তপিনাⓦ | noun | 1 | তপিনাকেইটাই | definite plural numeral ergative | |
noun | 1 | তপিনাবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | তপিনাবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 1 | তপিনাসমূহে | definite plural formal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | তপিনাক | indefinite accusative | ||
noun | 1 | তপিনাটোক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 1 | তপিনাকেইটাক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 1 | তপিনাবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | তপিনাবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 1 | তপিনাসমূহক | definite accusative plural formal non-numeral | ||
তপিনাⓦ | noun | 1 | তপিনাৰ | indefinite genitive | |
noun | 1 | তপিনাটোৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 1 | তপিনাকেইটাৰ | definite genitive plural numeral | ||
noun | 1 | তপিনাবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | তপিনাবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 1 | তপিনাসমূহৰ | definite genitive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | তপিনালৈ | indefinite dative | ||
noun | 1 | তপিনাটোলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 1 | তপিনাকেইটালৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 1 | তপিনাবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
তপিনাⓦ | noun | 1 | তপিনাবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | |
noun | 1 | তপিনাসমূহলৈ | definite dative plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | তপিনালৈকে | indefinite terminative | ||
noun | 1 | তপিনাটোলৈকে | definite singular terminative numeral | ||
noun | 1 | তপিনাকেইটালৈকে | definite plural terminative numeral | ||
noun | 1 | তপিনাবোৰলৈকে | definite plural terminative informal non-numeral | ||
noun | 1 | তপিনাবিলাকলৈকে | definite plural terminative non-numeral | ||
noun | 1 | তপিনাসমূহলৈকে | definite plural terminative formal non-numeral | ||
noun | 1 | তপিনাৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | তপিনাটোৰে | definite instrumental singular numeral | ||
তপিনাⓦ | noun | 1 | তপিনাকেইটাৰে | definite instrumental plural numeral | |
noun | 1 | তপিনাবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | তপিনাবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 1 | তপিনাসমূহেৰে | definite instrumental plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | তপিনাত | indefinite locative | ||
noun | 1 | তপিনাটোত | definite locative singular numeral | ||
noun | 1 | তপিনাকেইটাত | definite locative plural numeral | ||
noun | 1 | তপিনাবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | তপিনাবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 1 | তপিনাসমূহত | definite locative plural formal non-numeral | ||
তপিনাⓦ | noun | 1 | তপিলা | alternative | |
noun | 1 | তাপ্লা | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
ৰঙালাওⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-ৱয় | inflection-template | ||
noun | 1 | ৰঙালাও | nominative | ||
noun | 1 | ৰঙালাৱে | nominative | ||
noun | 1 | ৰঙালাও | accusative | ||
noun | 1 | ৰঙালাৱক | accusative | ||
noun | 1 | ৰঙালাৱলৈ | dative | ||
noun | 1 | ৰঙালাৱলৈকে | terminative | ||
noun | 1 | ৰঙালাৱে | instrumental | ||
noun | 1 | ৰঙালাৱেৰে | instrumental | ||
ৰঙালাওⓦ | noun | 1 | ৰঙালাৱৰ | genitive | |
noun | 1 | ৰঙালাৱত | locative | ||
noun | 1 | ৰঙালাউ | alternative | ||
noun | 1 | ৰঙলাও | Eastern alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
এঘাৰⓦ | num | 1 | egharo | romanization | |
num | 1 | ১১ | alternative | ||
num | 1 | আঘাৰ | obsolete alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
ণⓦ | character | 1 | ণ (n) | canonical |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
নমাⓦ | verb | 1 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 1 | as-conj-cvc-et | inflection-template | ||
verb | 1 | নামোঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 1 | নাম | indefinite second-person present familiar impolite | ||
verb | 1 | নামা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 1 | নামে | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 1 | নামে | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 1 | name | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 1 | name | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 1 | নেনামোঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
নমাⓦ | verb | 1 | নেনাম | indefinite second-person present negative familiar impolite | |
verb | 1 | নেনামা | indefinite second-person present negative familiar | ||
verb | 1 | নেনামে | indefinite third-person second-person present negative honorific | ||
verb | 1 | নেনামে | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 1 | নামিছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 1 | নামিছ | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | নামিছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 1 | নামিছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | নামিছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | নমা নাই | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
নমাⓦ | verb | 1 | নমা নাই | first-person third-person present imperfective negative | |
verb | 1 | নমা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | first-person third-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-5}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-5-tr}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6vf}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6vf-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6f}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
নমাⓦ | verb | 1 | {{{pres-perf-6f-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar | |
verb | 1 | {{{pres-perf-7}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-7}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নামি আছোঁ | first-person plural present continuative imperfective | ||
verb | 1 | নামি আছ | second-person present continuative imperfective impolite familiar | ||
verb | 1 | নামি আছা | second-person present continuative imperfective familiar | ||
verb | 1 | নামি আছে | third-person second-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 1 | নামি আছে | third-person present continuative imperfective honorific | ||
নমাⓦ | verb | 1 | নামি থকা নাই | second-person present continuative imperfective negative impolite familiar honorific | |
verb | 1 | নামি থকা নাই | first-person third-person present continuative imperfective negative | ||
verb | 1 | নামি থকা নাই | third-person present continuative imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নামিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | নামিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | নামিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | নামিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | নামিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | নেনামিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | নেনামিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
নমাⓦ | verb | 1 | নেনামিলা | second-person past imperfective negative familiar | |
verb | 1 | নেনামিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নেনামিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নামিছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | নামিছিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | নামিছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | নামিছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | নামিছিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | নেনামিছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | নেনামিছিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
নমাⓦ | verb | 1 | নেনামিছিলা | second-person past imperfective negative familiar | |
verb | 1 | নেনামিছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নেনামিছিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-7}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{past-simp-7-tr}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8vf}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8vf-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8f}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8f-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-9}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
নমাⓦ | verb | 1 | {{{past-simp-9}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 1 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নামি আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 1 | নামি আছিলি | second-person past habitual continuative familiar impolite | ||
verb | 1 | নামি আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 1 | নামি আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | নামি আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | নামি থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 1 | নামি থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative familiar impolite | ||
নমাⓦ | verb | 1 | নামি থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | |
verb | 1 | নামি থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
verb | 1 | নামি থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | ||
verb | 1 | নামিম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 1 | নামিবি | second-person future habitual indicative familiar impolite | ||
verb | 1 | নামিবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 1 | নামিব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | নামিব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | নেনামোঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নেনাম | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
নমাⓦ | verb | 1 | নেনামা | second-person future indicative negative familiar | |
verb | 1 | নেনামে | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নেনামে | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | first-person third-person future indicative negative | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নেনামিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নেনামিবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নেনামিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নেনামিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
নমাⓦ | verb | 1 | নেনামিব | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 1 | নামি থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
verb | 1 | নামি থাকিবি | second-person future continuative indicative impolite familiar | ||
verb | 1 | নামি থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 1 | নামি থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | নামি থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | নামি নেথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | নামি নেথাকিবি | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নামি নেথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নামি নেথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
নমাⓦ | verb | 1 | নামি নেথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | |
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | first-person third-person future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-7}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-7-tr}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8vf}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8vf-tr}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8f}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8f-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
নমাⓦ | verb | 1 | {{{fut-cont-9}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | |
verb | 1 | {{{fut-cont-9}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নামোঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 1 | নাম | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{imp-1a}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 1 | {{{imp-1a-tr}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 1 | নামক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | নামক | third-person future imperative honorific | ||
নমাⓦ | verb | 1 | - | first-person plural future imperative negative | |
verb | 1 | নেনামিবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নেনামিবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 1 | নেনামিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | নেনামিব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 1 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 1 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
verb | 1 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | ||
verb | 1 | নামা | Central Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
গাঁউⓦ | noun | 1 | gãu | romanization | |
noun | 1 | -খান | classifier | ||
noun | 1 | গাঁও | Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
-হঁতⓦ | suffix | 1 | -hõt | romanization | |
suffix | 1 | -হাঁত | alternative | ||
suffix | 1 | -হাঁত | Kamrupi Central alternative | ||
suffix | 1 | -হেঁত | Kamrupi Central alternative | ||
suffix | 1 | -হান্ত | Kamrupi Central alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
পনৰⓦ | num | 1 | pündhoro | romanization | |
num | 1 | ১৫ | alternative | ||
num | 1 | পোন্ধৰ | Standard alternative | ||
num | 1 | পন্ৰ | Kamrupi alternative | ||
num | 1 | পন্ধ্ৰ | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
বনⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-cls-o | inflection-template | ||
noun | 1 | বন | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | বনজোপা | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 1 | বনকেইজোপা | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 1 | বনবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বনবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 1 | বনসমূহ | definite absolutive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বনে | indefinite ergative | ||
noun | 1 | bone | indefinite ergative | ||
বনⓦ | noun | 1 | বনজোপাই | definite singular numeral ergative | |
noun | 1 | বনকেইজোপাই | definite plural numeral ergative | ||
noun | 1 | বনবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | বনবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 1 | বনসমূহে | definite plural formal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | বনক | indefinite accusative | ||
noun | 1 | বনজোপাক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 1 | বনকেইজোপাক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 1 | বনবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বনবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
বনⓦ | noun | 1 | বনসমূহক | definite accusative plural formal non-numeral | |
noun | 1 | বনৰ | indefinite genitive | ||
noun | 1 | বনজোপাৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 1 | বনকেইজোপাৰ | definite genitive plural numeral | ||
noun | 1 | বনবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বনবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 1 | বনসমূহৰ | definite genitive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বনলৈ | indefinite dative | ||
noun | 1 | বনজোপালৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 1 | বনকেইজোপালৈ | definite dative plural numeral | ||
বনⓦ | noun | 1 | বনবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | |
noun | 1 | বনবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | ||
noun | 1 | বনসমূহলৈ | definite dative plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বনেৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | বনজোপাৰে | definite instrumental singular numeral | ||
noun | 1 | বনকেইজোপাৰে | definite instrumental plural numeral | ||
noun | 1 | বনবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বনবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 1 | বনসমূহেৰে | definite instrumental plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বনত | indefinite locative | ||
বনⓦ | noun | 1 | বনজোপাত | definite locative singular numeral | |
noun | 1 | বনকেইজোপাত | definite locative plural numeral | ||
noun | 1 | বনবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বনবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 1 | বনসমূহত | definite locative plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বুন | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
বেলেগⓦ | adj | 1 | beleg | romanization | |
adj | 1 | বিলগ | uncommon alternative | ||
adj | 1 | বেলাগ | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কেঁকোৰাⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-tü | inflection-template | ||
noun | 1 | কেঁকোৰা | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাটো | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাকেইটা | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাসমূহ | definite absolutive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাই | indefinite ergative | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাটোৱে | definite singular numeral ergative | ||
কেঁকোৰাⓦ | noun | 1 | কেঁকোৰাকেইটাই | definite plural numeral ergative | |
noun | 1 | কেঁকোৰাবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাসমূহে | definite plural formal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাক | indefinite accusative | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাটোক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাকেইটাক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাসমূহক | definite accusative plural formal non-numeral | ||
কেঁকোৰাⓦ | noun | 1 | কেঁকোৰাৰ | indefinite genitive | |
noun | 1 | কেঁকোৰাটোৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাকেইটাৰ | definite genitive plural numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাসমূহৰ | definite genitive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰালৈ | indefinite dative | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাটোলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাকেইটালৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
কেঁকোৰাⓦ | noun | 1 | কেঁকোৰাবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | |
noun | 1 | কেঁকোৰাসমূহলৈ | definite dative plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰালৈকে | indefinite terminative | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাটোলৈকে | definite singular terminative numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাকেইটালৈকে | definite plural terminative numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাবোৰলৈকে | definite plural terminative informal non-numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাবিলাকলৈকে | definite plural terminative non-numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাসমূহলৈকে | definite plural terminative formal non-numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাটোৰে | definite instrumental singular numeral | ||
কেঁকোৰাⓦ | noun | 1 | কেঁকোৰাকেইটাৰে | definite instrumental plural numeral | |
noun | 1 | কেঁকোৰাবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাসমূহেৰে | definite instrumental plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাত | indefinite locative | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাটোত | definite locative singular numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাকেইটাত | definite locative plural numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 1 | কেঁকোৰাসমূহত | definite locative plural formal non-numeral | ||
কেঁকোৰাⓦ | noun | 1 | 𑜀𑜦𑜡𑜀𑜨𑜈𑜫𑜍 | obsolete alternative | |
noun | 1 | কাঁকৰ | Central alternative | ||
noun | 1 | কাংকৰ | Central alternative | ||
noun | 1 | কাঁকাৰা | Central alternative | ||
noun | 1 | কাঁক্ৰা | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | কাংকাৰা | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | কাঁকাৰা | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | কেঁক্ৰা | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | কাঁকৰ | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
সহজⓦ | adj | 1 | xohoz | romanization | |
adj | 1 | আৰু সহজ | comparative | ||
adj | 1 | আটাইতকৈ সহজ | superlative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
ধুনীয়াⓦ | noun | 1 | dhunia | romanization | |
noun | 1 | ধুইনা | Western Assamese alternative | ||
noun | 1 | ধুনু | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
ম’হⓦ | noun | 1 | möh | romanization | |
noun | 1 | মৈহ | Central alternative | ||
noun | 1 | মোইহ | Central alternative | ||
noun | 1 | মুইহ | alternative | ||
noun | 1 | মুই | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
ম’হⓦ | classifier | 1 | no-table-tags | table-tags | |
classifier | 1 | as-noun-c | inflection-template | ||
classifier | 1 | ম’হ | nominative | ||
classifier | 1 | ম’হে | nominative | ||
classifier | 1 | ম’হ | accusative | ||
classifier | 1 | ম’হক | accusative | ||
classifier | 1 | ম’হলৈ | dative | ||
classifier | 1 | ম’হলৈকে | terminative | ||
classifier | 1 | ম’হে | instrumental | ||
classifier | 1 | ম’হেৰে | instrumental | ||
ম’হⓦ | classifier | 1 | ম’হৰ | genitive | |
classifier | 1 | ম’হত | locative | ||
classifier | 1 | মৈহ | Central alternative | ||
classifier | 1 | মোইহ | Central alternative | ||
classifier | 1 | মুইহ | alternative | ||
classifier | 1 | মুই | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
বোকাⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-v | inflection-template | ||
noun | 1 | বোকা | nominative | ||
noun | 1 | বোকাই | nominative | ||
noun | 1 | বোকা | accusative | ||
noun | 1 | বোকাক | accusative | ||
noun | 1 | বোকালৈ | dative | ||
noun | 1 | বোকালৈকে | terminative | ||
noun | 1 | বোকাই | instrumental | ||
noun | 1 | বোকাৰে | instrumental | ||
বোকাⓦ | noun | 1 | বোকাৰ | genitive | |
noun | 1 | বোকাত | locative | ||
noun | 1 | ব’কা | Central alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
অশ্বেতⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-cls-o | inflection-template | ||
noun | 1 | অশ্বেত | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | অশ্বেতজনী | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতকেইজনী | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতসমূহ | definite absolutive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতে | indefinite ergative | ||
noun | 1 | অশ্বেতজনীয়ে | definite singular numeral ergative | ||
অশ্বেতⓦ | noun | 1 | অশ্বেতকেইজনীয়ে | definite plural numeral ergative | |
noun | 1 | অশ্বেতবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতসমূহে | definite plural formal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতক | indefinite accusative | ||
noun | 1 | অশ্বেতজনীক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতকেইজনীক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতসমূহক | definite accusative plural formal non-numeral | ||
অশ্বেতⓦ | noun | 1 | অশ্বেতৰ | indefinite genitive | |
noun | 1 | অশ্বেতজনীৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতকেইজনীৰ | definite genitive plural numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতসমূহৰ | definite genitive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতলৈ | indefinite dative | ||
noun | 1 | অশ্বেতজনীলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতকেইজনীলৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
অশ্বেতⓦ | noun | 1 | অশ্বেতবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | |
noun | 1 | অশ্বেতসমূহলৈ | definite dative plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতেৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | অশ্বেতজনীৰে | definite instrumental singular numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতকেইজনীৰে | definite instrumental plural numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতসমূহেৰে | definite instrumental plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতত | indefinite locative | ||
noun | 1 | অশ্বেতজনীত | definite locative singular numeral | ||
অশ্বেতⓦ | noun | 1 | অশ্বেতকেইজনীত | definite locative plural numeral | |
noun | 1 | অশ্বেতবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 1 | অশ্বেতসমূহত | definite locative plural formal non-numeral |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
উঁইচিৰিঙাⓦ | noun | 1 | ũisiriṅa | romanization | |
noun | 1 | অচিৰিঙা | Central alternative | ||
noun | 1 | উচেৰ্ঙা | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | উচেৰ্ঙে | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | উচিংৰা | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | উচুংৰা | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | উইচুংৰা | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | ওচুম্ৰা | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | ওচুংৰা | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | কুচুম্ৰা | Kamrupi alternative | ||
উঁইচিৰিঙাⓦ | noun | 1 | উইচুলুঙা | alternative | |
noun | 1 | উচিলিংকা | alternative | ||
noun | 1 | ইচ্ৰাং | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
উঁইচিৰিঙাⓦ | classifier | 1 | no-table-tags | table-tags | |
classifier | 1 | as-noun-v | inflection-template | ||
classifier | 1 | উঁইচিৰিঙা | nominative | ||
classifier | 1 | উঁইচিৰিঙাই | nominative | ||
classifier | 1 | উঁইচিৰিঙা | accusative | ||
classifier | 1 | উঁইচিৰিঙাক | accusative | ||
classifier | 1 | উঁইচিৰিঙালৈ | dative | ||
classifier | 1 | উঁইচিৰিঙালৈকে | terminative | ||
classifier | 1 | উঁইচিৰিঙাই | instrumental | ||
classifier | 1 | উঁইচিৰিঙাৰে | instrumental | ||
উঁইচিৰিঙাⓦ | classifier | 1 | উঁইচিৰিঙাৰ | genitive | |
classifier | 1 | উঁইচিৰিঙাত | locative | ||
classifier | 1 | অচিৰিঙা | Central alternative | ||
classifier | 1 | উচেৰ্ঙা | Kamrupi alternative | ||
classifier | 1 | উচেৰ্ঙে | Kamrupi alternative | ||
classifier | 1 | উচিংৰা | Kamrupi alternative | ||
classifier | 1 | উচুংৰা | Kamrupi alternative | ||
classifier | 1 | উইচুংৰা | Kamrupi alternative | ||
classifier | 1 | ওচুম্ৰা | Kamrupi alternative | ||
classifier | 1 | ওচুংৰা | Kamrupi alternative | ||
উঁইচিৰিঙাⓦ | classifier | 1 | কুচুম্ৰা | Kamrupi alternative | |
classifier | 1 | উইচুলুঙা | alternative | ||
classifier | 1 | উচিলিংকা | alternative | ||
classifier | 1 | ইচ্ৰাং | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
নাওⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-c | inflection-template | ||
noun | 1 | নাও | nominative | ||
noun | 1 | নাওে | nominative | ||
noun | 1 | নাও | accusative | ||
noun | 1 | নাওক | accusative | ||
noun | 1 | নাওলৈ | dative | ||
noun | 1 | নাওলৈকে | terminative | ||
noun | 1 | নাওে | instrumental | ||
noun | 1 | নাওেৰে | instrumental | ||
নাওⓦ | noun | 1 | নাওৰ | genitive | |
noun | 1 | নাওত | locative | ||
noun | 1 | নাম | common alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
বৰষুণⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-c | inflection-template | ||
noun | 1 | বৰষুণ | nominative | ||
noun | 1 | বৰষুণে | nominative | ||
noun | 1 | বৰষুণ | accusative | ||
noun | 1 | বৰষুণক | accusative | ||
noun | 1 | বৰষুণলৈ | dative | ||
noun | 1 | বৰষুণলৈকে | terminative | ||
noun | 1 | বৰষুণে | instrumental | ||
noun | 1 | বৰষুণেৰে | instrumental | ||
বৰষুণⓦ | noun | 1 | বৰষুণৰ | genitive | |
noun | 1 | বৰষুণত | locative | ||
noun | 1 | বৰখুন | obsolete alternative | ||
noun | 1 | বৈৰ্হান | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | বৈৰ্হ্যান | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | বোহ্ৰান | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | বৈহান | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | বহেন | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | বৈহ্ৰাণ | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | বোইৰ্হান | Kamrupi alternative | ||
বৰষুণⓦ | noun | 1 | বঅষোণ | Central alternative | |
noun | 1 | বঅষণ | Central alternative | ||
noun | 1 | বৰহান | Central alternative | ||
noun | 1 | বৈহান | Central alternative | ||
noun | 1 | বৰ্খন | alternative | ||
noun | 1 | বৰ্ষণ | alternative | ||
noun | 1 | বৰ্খুন | alternative | ||
noun | 1 | বুৰ্খুন | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
সাঁকোⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-খন | inflection-template | ||
noun | 1 | সাঁকো | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | সাঁকোখন | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 1 | সাঁকোকেইখন | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 1 | সাঁকোবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | সাঁকোবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 1 | সাঁকোৱে | indefinite ergative | ||
noun | 1 | সাঁকোখনে | definite singular numeral ergative | ||
noun | 1 | সাঁকোকেইখনে | definite plural numeral ergative | ||
সাঁকোⓦ | noun | 1 | সাঁকোবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | |
noun | 1 | সাঁকোবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 1 | সাঁকোক | indefinite accusative | ||
noun | 1 | সাঁকোখনক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 1 | সাঁকোকেইখনক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 1 | সাঁকোবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | সাঁকোবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 1 | সাঁকোৰ | indefinite genitive | ||
noun | 1 | সাঁকোখনৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 1 | সাঁকোকেইখনৰ | definite genitive plural numeral | ||
সাঁকোⓦ | noun | 1 | সাঁকোবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | |
noun | 1 | সাঁকোবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 1 | সাঁকোলৈ | indefinite dative | ||
noun | 1 | সাঁকোখনলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 1 | সাঁকোকেইখনলৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 1 | সাঁকোবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | সাঁকোবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | ||
noun | 1 | সাঁকোলৈকে | indefinite terminative | ||
noun | 1 | সাঁকোখনলৈকে | definite singular terminative numeral | ||
noun | 1 | সাঁকোকেইখনলৈকে | definite plural terminative numeral | ||
সাঁকোⓦ | noun | 1 | সাঁকোবোৰলৈকে | definite plural terminative informal non-numeral | |
noun | 1 | সাঁকোবিলাকলৈকে | definite plural terminative non-numeral | ||
noun | 1 | সাঁকোৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | সাঁকোখনেৰে | definite instrumental singular numeral | ||
noun | 1 | সাঁকোকেইখনেৰে | definite instrumental plural numeral | ||
noun | 1 | সাঁকোবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | সাঁকোবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 1 | সাঁকোত | indefinite locative | ||
noun | 1 | সাঁকোখনত | definite locative singular numeral | ||
noun | 1 | সাঁকোকেইখনত | definite locative plural numeral | ||
সাঁকোⓦ | noun | 1 | সাঁকোবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | |
noun | 1 | সাঁকোবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 1 | সাঁখো | Kamrupi Central alternative | ||
noun | 1 | সাখুই | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কেৰ্কেটুৱাⓦ | noun | 1 | kerketua | romanization | |
noun | 1 | কৰ্কৌটা | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | কৰ্কৌট | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | কৰ্কটু | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | কৰ্কট | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | কৰ্কট্ | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | কেৰ্কেউটা | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | কৰ্কটুৱা | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | কেৰ্কৌটা | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | কৰ্কোট | Kamrupi alternative | ||
কেৰ্কেটুৱাⓦ | noun | 1 | কৰ্কটে | Kamrupi alternative | |
noun | 1 | কৰ্কৈটা | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | কেৰ্কোটো | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | কেৰ্কটুৱা | Central alternative | ||
noun | 1 | কুৰ্কুটা | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কেৰ্কেটুৱাⓦ | classifier | 1 | no-table-tags | table-tags | |
classifier | 1 | as-noun-v | inflection-template | ||
classifier | 1 | কেৰ্কেটুৱা | nominative | ||
classifier | 1 | কেৰ্কেটুৱাই | nominative | ||
classifier | 1 | কেৰ্কেটুৱা | accusative | ||
classifier | 1 | কেৰ্কেটুৱাক | accusative | ||
classifier | 1 | কেৰ্কেটুৱালৈ | dative | ||
classifier | 1 | কেৰ্কেটুৱালৈকে | terminative | ||
classifier | 1 | কেৰ্কেটুৱাই | instrumental | ||
classifier | 1 | কেৰ্কেটুৱাৰে | instrumental | ||
কেৰ্কেটুৱাⓦ | classifier | 1 | কেৰ্কেটুৱাৰ | genitive | |
classifier | 1 | কেৰ্কেটুৱাত | locative | ||
classifier | 1 | কৰ্কৌটা | Kamrupi alternative | ||
classifier | 1 | কৰ্কৌট | Kamrupi alternative | ||
classifier | 1 | কৰ্কটু | Kamrupi alternative | ||
classifier | 1 | কৰ্কট | Kamrupi alternative | ||
classifier | 1 | কৰ্কট্ | Kamrupi alternative | ||
classifier | 1 | কেৰ্কেউটা | Kamrupi alternative | ||
classifier | 1 | কৰ্কটুৱা | Kamrupi alternative | ||
classifier | 1 | কেৰ্কৌটা | Kamrupi alternative | ||
কেৰ্কেটুৱাⓦ | classifier | 1 | কৰ্কোট | Kamrupi alternative | |
classifier | 1 | কৰ্কটে | Kamrupi alternative | ||
classifier | 1 | কৰ্কৈটা | Kamrupi alternative | ||
classifier | 1 | কেৰ্কোটো | Kamrupi alternative | ||
classifier | 1 | কেৰ্কটুৱা | Central alternative | ||
classifier | 1 | কুৰ্কুটা | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
পাⓦ | noun | 1 | pa | romanization | |
noun | 1 | as a solid word | rare | ||
noun | 1 | পাৱ | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
জীয়াⓦ | adj | 1 | zia | romanization | |
adj | 1 | জীয়াই থকা | Eastern Standard alternative | ||
adj | 1 | জীয়াই থাকা | Central Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
জীয়াⓦ | verb | 1 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 1 | as-conj-cv-i | inflection-template | ||
verb | 1 | জীওঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 1 | জীয় | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | জীয়া | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 1 | জীয়ে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | নিজীওঁ | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | নিজীয় | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নিজীয়া | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নিজীয়ে | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
জীয়াⓦ | verb | 1 | জী আছোঁ | first-person plural present continuative | |
verb | 1 | জী আছ | second-person present continuative impolite familiar | ||
verb | 1 | জী আছা | second-person present continuative familiar | ||
verb | 1 | জী আছে | third-person second-person present continuative honorific | ||
verb | 1 | e | plural present continuative person | ||
verb | 1 | জী থকা নাই | second-person present continuative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | জী থকা নাই | first-person present continuative negative | ||
verb | 1 | জী থকা নাই | third-person second-person present continuative negative honorific | ||
verb | 1 | c | plural present continuative person | ||
verb | 1 | জী থাকা নাই | second-person present continuative negative impolite familiar | ||
জীয়াⓦ | verb | 1 | জী থাকা নাই | first-person present continuative negative | |
verb | 1 | জী থাকা নাই | third-person second-person present continuative negative honorific | ||
verb | 1 | জীছোঁ | first-person plural present perfective | ||
verb | 1 | জীছ | second-person present perfective familiar impolite | ||
verb | 1 | জীছা | second-person present perfective familiar | ||
verb | 1 | জীছে | third-person second-person present perfective honorific | ||
verb | 1 | জীয়া নাই | second-person present perfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | জীয়া নাই | first-person present perfective negative | ||
verb | 1 | জীয়া নাই | third-person second-person present perfective negative honorific | ||
verb | 1 | জীলোঁ | first-person plural past error-unrecognized-form | ||
জীয়াⓦ | verb | 1 | জীলি | second-person past familiar impolite error-unrecognized-form | |
verb | 1 | জীলা | second-person past familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | জীলে | third-person second-person past honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নিজীলোঁ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নিজীলি | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নিজীলা | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নিজীলে | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | জীছিলোঁ | first-person plural past error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | জীছিলি | second-person past familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | জীছিলা | second-person past familiar error-unrecognized-form | ||
জীয়াⓦ | verb | 1 | জীছিলে | third-person second-person past honorific error-unrecognized-form | |
verb | 1 | zi}sile | third-person second-person past honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নিজীছিলোঁ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | nizisilü͂ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | or | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | জীয়া নাছিলোঁ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | zia nasilü͂ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নিজীছিলি | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | nizisili | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | or | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
জীয়াⓦ | verb | 1 | জীয়া নাছিলি | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | |
verb | 1 | zia nasili | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নিজীছিলা | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | nizisila | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | or | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | জীয়া নাছিলা | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | zia nasila | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নিজীছিলে | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | nizisile | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | or | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
জীয়াⓦ | verb | 1 | জীয়া নাছিলে | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | |
verb | 1 | zia nasile | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | জী আছিলোঁ | first-person plural past continuative | ||
verb | 1 | জী আছিলি | second-person past continuative impolite familiar | ||
verb | 1 | জী আছিলা | second-person past continuative familiar | ||
verb | 1 | জী আছিলে | third-person second-person past continuative honorific | ||
verb | 1 | e | plural past continuative person | ||
verb | 1 | জী থকা নাছিলোঁ | first-person plural past continuative negative | ||
verb | 1 | জী থকা নাছিলি | second-person past continuative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | জী থকা নাছিলা | second-person past continuative negative familiar | ||
জীয়াⓦ | verb | 1 | জী থকা নাছিলে | third-person second-person past continuative negative honorific | |
verb | 1 | c | plural past continuative person | ||
verb | 1 | জী থাকা নাছিলোঁ | first-person plural past continuative negative | ||
verb | 1 | জী থাকা নাছিলি | second-person past continuative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | জী থাকা নাছিলা | second-person past continuative negative familiar | ||
verb | 1 | জী থাকা নাছিলে | third-person second-person past continuative negative honorific | ||
verb | 1 | জীম | first-person plural future indicative | ||
verb | 1 | জীবি | second-person future indicative familiar impolite | ||
verb | 1 | জীবা | second-person future indicative familiar | ||
verb | 1 | জীব | third-person second-person future indicative honorific | ||
জীয়াⓦ | verb | 1 | নিজীম | first-person plural future indicative negative | |
verb | 1 | নিজীবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নিজীবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নিজীব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | - | first-person plural future imperative | ||
verb | 1 | জী | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{imp-1a}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 1 | {{{imp-1a-tr}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 1 | জীয়ক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | - | first-person plural future imperative negative | ||
জীয়াⓦ | verb | 1 | নিজীবি | second-person future imperative negative familiar impolite | |
verb | 1 | নিজীবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 1 | নিজীব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | জীয়াই থকা | Eastern Standard alternative | ||
verb | 1 | জীয়াই থাকা | Central Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
ভনীⓦ | noun | 1 | bhoni | romanization | |
noun | 1 | -জনী | classifier | ||
noun | 1 | বহিনী | alternative | ||
noun | 1 | বৈনী | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | বনী | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | বুনু | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
বিলাহীⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-tü | inflection-template | ||
noun | 1 | বিলাহী | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | বিলাহীটো | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীকেইটা | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীসমূহ | definite absolutive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীয়ে | indefinite ergative | ||
noun | 1 | বিলাহীটোৱে | definite singular numeral ergative | ||
বিলাহীⓦ | noun | 1 | বিলাহীকেইটাই | definite plural numeral ergative | |
noun | 1 | বিলাহীবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীসমূহে | definite plural formal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীক | indefinite accusative | ||
noun | 1 | বিলাহীটোক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীকেইটাক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীসমূহক | definite accusative plural formal non-numeral | ||
বিলাহীⓦ | noun | 1 | বিলাহীৰ | indefinite genitive | |
noun | 1 | বিলাহীটোৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীকেইটাৰ | definite genitive plural numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীসমূহৰ | definite genitive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীলৈ | indefinite dative | ||
noun | 1 | বিলাহীটোলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীকেইটালৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
বিলাহীⓦ | noun | 1 | বিলাহীবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | |
noun | 1 | বিলাহীসমূহলৈ | definite dative plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীলৈকে | indefinite terminative | ||
noun | 1 | বিলাহীটোলৈকে | definite singular terminative numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীকেইটালৈকে | definite plural terminative numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীবোৰলৈকে | definite plural terminative informal non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীবিলাকলৈকে | definite plural terminative non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীসমূহলৈকে | definite plural terminative formal non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | বিলাহীটোৰে | definite instrumental singular numeral | ||
বিলাহীⓦ | noun | 1 | বিলাহীকেইটাৰে | definite instrumental plural numeral | |
noun | 1 | বিলাহীবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীসমূহেৰে | definite instrumental plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীত | indefinite locative | ||
noun | 1 | বিলাহীটোত | definite locative singular numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীকেইটাত | definite locative plural numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহীসমূহত | definite locative plural formal non-numeral | ||
বিলাহীⓦ | noun | 1 | বিলাহী বেঙেনা | uncommon alternative | |
noun | 1 | বিলেতী বাঙানা | alternative | ||
noun | 1 | বিলাতী বাংনা | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
-খনⓦ | classifier | 1 | -khon | romanization | |
classifier | 1 | -খান | archaic alternative | ||
classifier | 1 | -খান | alternative | ||
classifier | 1 | -খেন | alternative | ||
classifier | 1 | -খনি | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
জোঁকাⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-conj-cv | inflection-template | ||
noun | 1 | জোঁকাওঁ | indefinite positive present error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাৱ | indefinite positive second-person present error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকোৱা | indefinite positive second-person present error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকায় | indefinite positive third-person present honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নোজোঁকাওঁ | indefinite present error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নোজোঁকাৱ | indefinite second-person present error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নোজোঁকোৱা | indefinite second-person present error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নোজোঁকায় | indefinite third-person present honorific error-unrecognized-form | ||
জোঁকাⓦ | noun | 1 | জোঁকাইছোঁ | positive present imperfective error-unrecognized-form | |
noun | 1 | জোঁকাইছ | positive second-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাইছা | positive second-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাইছে | positive third-person present imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকোৱা নাই | present imperfective familiar impolite honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকোৱা নাই | first-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | "not about to" (usage is not common) | present imperfective familiar impolite honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | "not about to" (usage is not common) | first-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নোজোঁকাইছোঁ | present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নোজোঁকাইছ | second-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
জোঁকাⓦ | noun | 1 | {নোজোঁকাইছা | second-person present imperfective error-unrecognized-form | |
noun | 1 | নোজোঁকাইছে | third-person present imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাই আছোঁ | positive present continuative imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাই আছ | positive second-person present continuative imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাই আছা | positive second-person present continuative imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাই আছে | positive third-person present continuative imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাই থকা নাই | present continuative imperfective familiar impolite honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাই থকা নাই | first-person present continuative imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকালোঁ | positive past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকালি | positive second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
জোঁকাⓦ | noun | 1 | জোঁকালা | positive second-person past imperfective error-unrecognized-form | |
noun | 1 | জোঁকালে | positive third-person past imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নোজোঁকালোঁ | past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নোজোঁকালি | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নোজোঁকালা | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নোজোঁকালে | third-person past imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাইছিলোঁ | positive past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাইছিলি | positive second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাইছিলা | positive second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাইছিলে | positive third-person past imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
জোঁকাⓦ | noun | 1 | জোঁকোৱা নাছিলোঁ | past imperfective error-unrecognized-form | |
noun | 1 | জোঁকোৱা নাছিলি | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকোৱা নাছিলা | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকোৱা নাছিলে | third-person past imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নোজোঁকাইছিলোঁ | past habitual imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নোজোঁকাইছিলি | second-person past habitual imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নোজোঁকাইছিলা | second-person past habitual imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নোজোঁকাইছিলে | third-person past habitual imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাই আছিলোঁ | positive past habitual continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাই আছিলি | positive second-person past habitual continuative error-unrecognized-form | ||
জোঁকাⓦ | noun | 1 | জোঁকাই আছিলা | positive second-person past habitual continuative error-unrecognized-form | |
noun | 1 | জোঁকাই আছিলে | positive third-person past habitual continuative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাই থকা নাছিলোঁ | past habitual continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাই থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাই থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাই থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাম | positive future habitual indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাবি | positive second-person future habitual indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাবা | positive second-person future habitual indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাব | positive third-person future habitual indicative honorific error-unrecognized-form | ||
জোঁকাⓦ | noun | 1 | নোজোঁকাওঁ | future indicative error-unrecognized-form | |
noun | 1 | নোজোঁকাৱ | second-person future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নোজোঁকোৱা | second-person future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নোজোঁকায় | third-person future indicative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | "Perhaps" | future indicative familiar impolite honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | "Perhaps" | first-person future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নোজোঁকাম | future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নোজোঁকাবি | second-person future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নোজোঁকাবা | second-person future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নোজোঁকাব | third-person future indicative honorific error-unrecognized-form | ||
জোঁকাⓦ | noun | 1 | জোঁকাই থাকিম | positive future continuative indicative error-unrecognized-form | |
noun | 1 | জোঁকাই থাকিবি | positive second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাই থাকিবা | positive second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাই থাকিব | positive third-person future continuative indicative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাই নাথাকোঁ | future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাই নাথাক | second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাই নাথাকা | second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাই নাথাকে | third-person future continuative indicative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | "Perhaps" | future continuative indicative familiar impolite honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | "Perhaps" | first-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
জোঁকাⓦ | noun | 1 | জোঁকাই নাথাকিম | future continuative indicative error-unrecognized-form | |
noun | 1 | জোঁকাই নাথাকিবি | second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাই নাথাকিবা | second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাই নাথাকিব | third-person future continuative indicative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাওঁ | positive future imperative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকা | positive second-person future imperative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকোৱা | positive second-person future imperative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জোঁকাওক | positive third-person future imperative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | - | future imperative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নোজোঁকাবি | second-person future imperative error-unrecognized-form | ||
জোঁকাⓦ | noun | 1 | নোজোঁকাবা | second-person future imperative error-unrecognized-form | |
noun | 1 | নোজোঁকাব | third-person future imperative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
noun | 1 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
noun | 1 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
noun | 1 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | ||
noun | 1 | জঁকা | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | জংকা | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
খাদ্ৰিⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-v | inflection-template | ||
noun | 1 | খাদ্ৰি | nominative | ||
noun | 1 | খাদ্ৰিই | nominative | ||
noun | 1 | খাদ্ৰি | accusative | ||
noun | 1 | খাদ্ৰিক | accusative | ||
noun | 1 | খাদ্ৰিলৈ | dative | ||
noun | 1 | খাদ্ৰিলৈকে | terminative | ||
noun | 1 | খাদ্ৰিই | instrumental | ||
noun | 1 | খাদ্ৰিৰে | instrumental | ||
খাদ্ৰিⓦ | noun | 1 | খাদ্ৰিৰ | genitive | |
noun | 1 | খাদ্ৰিত | locative | ||
noun | 1 | খাদ্ৰি | alternative | ||
noun | 1 | খাদ্লি | alternative | ||
noun | 1 | খাইদ্না | alternative | ||
noun | 1 | খেজুৰ | Standard alternative | ||
noun | 1 | খাজুৰ | Standard alternative | ||
noun | 1 | খাজুৰি | Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
উঘালাⓦ | verb | 1 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 1 | as-conj-vc | inflection-template | ||
verb | 1 | উঘালোঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 1 | উঘাল | indefinite second-person present familiar impolite | ||
verb | 1 | উঘালা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 1 | উঘালে | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 1 | উঘালে | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 1 | নুঘালোঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 1 | নুঘাল | indefinite second-person present negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নুঘালা | indefinite second-person present negative familiar | ||
উঘালাⓦ | verb | 1 | নুঘালে | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 1 | নুঘালে | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 1 | উঘালিছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 1 | উঘালিছ | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | উঘালিছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 1 | উঘালিছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | উঘালিছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | উঘালা নাই | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | উঘালা নাই | first-person third-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | উঘালা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
উঘালাⓦ | verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | |
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | first-person third-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নুঘালিছোঁ | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | নুঘালিছ | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নুঘালিছা | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নুঘালিছে | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নুঘালিছে | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | উঘালি আছোঁ | first-person plural present continuative imperfective | ||
verb | 1 | উঘালি আছ | second-person present continuative imperfective impolite familiar | ||
উঘালাⓦ | verb | 1 | উঘালি আছা | second-person present continuative imperfective familiar | |
verb | 1 | উঘালি আছে | third-person second-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 1 | উঘালি আছে | third-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 1 | উঘালি থকা নাই | second-person present continuative imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 1 | উঘালি থকা নাই | first-person third-person present continuative imperfective negative | ||
verb | 1 | উঘালি থকা নাই | third-person present continuative imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | উঘালিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | উঘালিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | উঘালিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | উঘালিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
উঘালাⓦ | verb | 1 | উঘালিলে | third-person past imperfective honorific | |
verb | 1 | নুঘালিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | নুঘালিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নুঘালিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নুঘালিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নুঘালিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | উঘালিছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | উঘালিছিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | উঘালিছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | উঘালিছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
উঘালাⓦ | verb | 1 | উঘালিছিলে | third-person past imperfective honorific | |
verb | 1 | উঘালা নাছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | উঘালা নাছিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | উঘালা নাছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | উঘালা নাছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | উঘালা নাছিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নুঘালিছিলোঁ | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 1 | নুঘালিছিলি | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নুঘালিছিলা | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নুঘালিছিলে | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
উঘালাⓦ | verb | 1 | নুঘালিছিলে | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 1 | উঘালি আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 1 | উঘালি আছিলি | second-person past habitual continuative familiar impolite | ||
verb | 1 | উঘালি আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 1 | উঘালি আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | উঘালি আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | উঘালি থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 1 | উঘালি থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | উঘালি থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 1 | উঘালি থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
উঘালাⓦ | verb | 1 | উঘালি থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 1 | উঘালিম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 1 | উঘালিবি | second-person future habitual indicative familiar impolite | ||
verb | 1 | উঘালিবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 1 | উঘালিব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | উঘালিব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | নুঘালোঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নুঘাল | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নুঘালা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নুঘালে | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
উঘালাⓦ | verb | 1 | নুঘালে | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | first-person third-person future indicative negative | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নুঘালিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নুঘালিবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নুঘালিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নুঘালিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নুঘালিব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | উঘালি থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
উঘালাⓦ | verb | 1 | উঘালি থাকিবি | second-person future continuative indicative impolite familiar | |
verb | 1 | উঘালি থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 1 | উঘালি থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | উঘালি থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | উঘালি নাথাকোঁ | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | উঘালি নাথাক | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | উঘালি নাথাকা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | উঘালি নাথাকে | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | উঘালি নাথাকে | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative familiar impolite honorific | ||
উঘালাⓦ | verb | 1 | "Perhaps" | first-person third-person future continuative indicative negative | |
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | উঘালি নাথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | উঘালি নাথাকিবি | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | উঘালি নাথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | উঘালি নাথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | উঘালি নাথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | উঘালোঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 1 | উঘাল | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 1 | উঘালা | second-person future imperative familiar | ||
উঘালাⓦ | verb | 1 | উঘালক | third-person second-person future imperative honorific | |
verb | 1 | উঘালক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 1 | নুঘালিবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নুঘালিবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 1 | নুঘালিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | নুঘালিব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 1 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 1 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
উঘালাⓦ | verb | 1 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | |
verb | 1 | উঘলা | Eastern Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
জিকⓦ | verb | 1 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 1 | as-conj-cvc | inflection-template | ||
verb | 1 | জিকোঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 1 | জিক | indefinite second-person present familiar impolite | ||
verb | 1 | জিকা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 1 | জিকে | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 1 | জিকে | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 1 | নিজিকোঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 1 | নিজিক | indefinite second-person present negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নিজিকা | indefinite second-person present negative familiar | ||
জিকⓦ | verb | 1 | নিজিকে | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 1 | নিজিকে | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 1 | জিকিছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 1 | জিকিছ | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | জিকিছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 1 | জিকিছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | জিকিছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | জিকা নাই | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | জিকা নাই | first-person third-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | জিকা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
জিকⓦ | verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | |
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | first-person third-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নিজিকিছোঁ | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | নিজিকিছ | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নিজিকিছা | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নিজিকিছে | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নিজিকিছে | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | জিকি আছোঁ | first-person plural present continuative imperfective | ||
verb | 1 | জিকি আছ | second-person present continuative imperfective impolite familiar | ||
জিকⓦ | verb | 1 | জিকি আছা | second-person present continuative imperfective familiar | |
verb | 1 | জিকি আছে | third-person second-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 1 | জিকি আছে | third-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 1 | জিকি থকা নাই | second-person present continuative imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 1 | জিকি থকা নাই | first-person third-person present continuative imperfective negative | ||
verb | 1 | জিকি থকা নাই | third-person present continuative imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | জিকিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | জিকিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | জিকিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | জিকিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
জিকⓦ | verb | 1 | জিকিলে | third-person past imperfective honorific | |
verb | 1 | নিজিকিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | নিজিকিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নিজিকিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নিজিকিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নিজিকিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | জিকিছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | জিকিছিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | জিকিছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | জিকিছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
জিকⓦ | verb | 1 | জিকিছিলে | third-person past imperfective honorific | |
verb | 1 | জিকা নাছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | জিকা নাছিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | জিকা নাছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | জিকা নাছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | জিকা নাছিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নিজিকিছিলোঁ | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 1 | নিজিকিছিলি | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নিজিকিছিলা | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নিজিকিছিলে | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
জিকⓦ | verb | 1 | নিজিকিছিলে | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 1 | জিকি আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 1 | জিকি আছিলি | second-person past habitual continuative familiar impolite | ||
verb | 1 | জিকি আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 1 | জিকি আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | জিকি আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | জিকি থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 1 | জিকি থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | জিকি থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 1 | জিকি থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
জিকⓦ | verb | 1 | জিকি থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 1 | জিকিম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 1 | জিকিবি | second-person future habitual indicative familiar impolite | ||
verb | 1 | জিকিবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 1 | জিকিব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | জিকিব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | নিজিকোঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নিজিক | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নিজিকা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নিজিকে | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
জিকⓦ | verb | 1 | নিজিকে | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | first-person third-person future indicative negative | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নিজিকিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নিজিকিবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নিজিকিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নিজিকিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নিজিকিব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | জিকি থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
জিকⓦ | verb | 1 | জিকি থাকিবি | second-person future continuative indicative impolite familiar | |
verb | 1 | জিকি থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 1 | জিকি থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | জিকি থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | জিকি নাথাকোঁ | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | জিকি নাথাক | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | জিকি নাথাকা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | জিকি নাথাকে | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | জিকি নাথাকে | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative familiar impolite honorific | ||
জিকⓦ | verb | 1 | "Perhaps" | first-person third-person future continuative indicative negative | |
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | জিকি নাথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | জিকি নাথাকিবি | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | জিকি নাথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | জিকি নাথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | জিকি নাথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | জিকোঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 1 | জিক | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 1 | জিকা | second-person future imperative familiar | ||
জিকⓦ | verb | 1 | জিকক | third-person second-person future imperative honorific | |
verb | 1 | জিকক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 1 | নিজিকিবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নিজিকিবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 1 | নিজিকিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | নিজিকিব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 1 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 1 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
জিকⓦ | verb | 1 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | |
verb | 1 | জিত | uncommon alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
দেখুৱাⓦ | verb | 1 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 1 | as-conj-ûa | inflection-template | ||
verb | 1 | দেখওঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 1 | দেখৱ | indefinite second-person present familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{5}}}োৱা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 1 | {{{6}}}üa | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 1 | দেখয় | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 1 | দেখয় | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 1 | নেদেখওঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 1 | নেদেখৱ | indefinite second-person present negative familiar impolite | ||
দেখুৱাⓦ | verb | 1 | নে{{{5}}}োৱা | indefinite second-person present negative familiar | |
verb | 1 | nê{{{6}}}üa | indefinite second-person present negative familiar | ||
verb | 1 | নেদেখয় | indefinite third-person second-person present negative honorific | ||
verb | 1 | নেদেখয় | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 1 | দেখইছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 1 | দেখইছ | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | দেখইছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 1 | দেখইছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | দেখইছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | {{{5}}}োৱা নাই | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
দেখুৱাⓦ | verb | 1 | {{{5}}}োৱা নাই | first-person third-person present imperfective negative | |
verb | 1 | {{{5}}}োৱা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{6}}}üa nai | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | {{{6}}}üa nai | first-person third-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{6}}}üa nai | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | first-person third-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নেদেখইছোঁ | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | নেদেখইছ | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
দেখুৱাⓦ | verb | 1 | {নেদেখইছা | second-person present imperfective negative familiar | |
verb | 1 | নেদেখইছে | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নেদেখইছে | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | দেখই আছোঁ | first-person plural present continuative imperfective | ||
verb | 1 | দেখই আছ | second-person present continuative imperfective impolite familiar | ||
verb | 1 | দেখই আছা | second-person present continuative imperfective familiar | ||
verb | 1 | দেখই আছে | third-person second-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 1 | দেখই আছে | third-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 1 | দেখই থকা নাই | second-person present continuative imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 1 | দেখই থকা নাই | first-person third-person present continuative imperfective negative | ||
দেখুৱাⓦ | verb | 1 | দেখই থকা নাই | third-person present continuative imperfective negative honorific | |
verb | 1 | দেখলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | দেখলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | দেখলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | দেখলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | দেখলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | নেদেখলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | নেদেখলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নেদেখলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নেদেখলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
দেখুৱাⓦ | verb | 1 | নেদেখলে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 1 | দেখইছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | দেখইছিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | দেখইছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | দেখইছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | দেখইছিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | {{{5}}}োৱা নাছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{6}}}üa nasilü͂ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{5}}}োৱা নাছিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{6}}}üa nasili | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
দেখুৱাⓦ | verb | 1 | {{{5}}}োৱা নাছিলা | second-person past imperfective negative familiar | |
verb | 1 | {{{6}}}üa nasila | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{5}}}োৱা নাছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{5}}}োৱা নাছিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{6}}}üa nasile | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{6}}}üa nasile | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নেদেখইছিলোঁ | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 1 | নেদেখইছিলি | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নেদেখইছিলা | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নেদেখইছিলে | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
দেখুৱাⓦ | verb | 1 | নেদেখইছিলে | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 1 | দেখই আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 1 | দেখই আছিলি | second-person past habitual continuative familiar impolite | ||
verb | 1 | দেখই আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 1 | দেখই আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | দেখই আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | দেখই থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 1 | দেখই থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | দেখই থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 1 | দেখই থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
দেখুৱাⓦ | verb | 1 | দেখই থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 1 | দেখম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 1 | দেখবি | second-person future habitual indicative familiar impolite | ||
verb | 1 | দেখবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 1 | দেখব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | দেখব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | নেদেখওঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নেদেখৱ | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নে{{{5}}}োৱা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | nê{{{6}}}üa | second-person future indicative negative familiar | ||
দেখুৱাⓦ | verb | 1 | নেদেখয় | third-person second-person future indicative negative honorific | |
verb | 1 | নেদেখয় | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | first-person third-person future indicative negative | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নেদেখম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নেদেখবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নেদেখবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নেদেখব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নেদেখব | third-person future indicative negative honorific | ||
দেখুৱাⓦ | verb | 1 | দেখই থাকিম | first-person plural future continuative indicative | |
verb | 1 | দেখই থাকিবি | second-person future continuative indicative impolite familiar | ||
verb | 1 | দেখই থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 1 | দেখই থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | দেখই থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | দেখই নাথাকোঁ | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | দেখই নাথাক | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | দেখই নাথাকা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | দেখই নাথাকে | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | দেখই নাথাকে | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
দেখুৱাⓦ | verb | 1 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative familiar impolite honorific | |
verb | 1 | "Perhaps" | first-person third-person future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | দেখই নাথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | দেখই নাথাকিবি | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | দেখই নাথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | দেখই নাথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | দেখই নাথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | দেখওঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 1 | দেখ | second-person future imperative familiar impolite | ||
দেখুৱাⓦ | verb | 1 | {{{5}}}োৱা | second-person future imperative familiar | |
verb | 1 | {{{6}}}üa | second-person future imperative familiar | ||
verb | 1 | দেখওক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | দেখওক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 1 | নেদেখবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নেদেখবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 1 | নেদেখব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | নেদেখব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
দেখুৱাⓦ | verb | 1 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | |
verb | 1 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
verb | 1 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | ||
verb | 1 | দেখোৱা | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
বাদুলিⓦ | classifier | 1 | no-table-tags | table-tags | |
classifier | 1 | as-noun-v | inflection-template | ||
classifier | 1 | বাদুলি | nominative | ||
classifier | 1 | বাদুলিয়ে | nominative | ||
classifier | 1 | বাদুলি | accusative | ||
classifier | 1 | বাদুলিক | accusative | ||
classifier | 1 | বাদুলিলৈ | dative | ||
classifier | 1 | বাদুলিলৈকে | terminative | ||
classifier | 1 | বাদুলিয়ে | instrumental | ||
classifier | 1 | বাদুলিৰে | instrumental | ||
বাদুলিⓦ | classifier | 1 | বাদুলিৰ | genitive | |
classifier | 1 | বাদুলিত | locative | ||
classifier | 1 | বাদ্লি | Kamrupi alternative | ||
classifier | 1 | বান্দুলি | Central alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
বৰাⓦ | classifier | 1 | no-table-tags | table-tags | |
classifier | 1 | as-Kamrupi-noun-v | inflection-template | ||
classifier | 1 | বৰা | nominative | ||
classifier | 1 | বৰাই | nominative | ||
classifier | 1 | বৰা | accusative | ||
classifier | 1 | বৰাক | accusative | ||
classifier | 1 | বৰাক | dative | ||
classifier | 1 | বৰাই | instrumental | ||
classifier | 1 | বৰাদি | instrumental | ||
classifier | 1 | বৰাৰ | genitive | ||
বৰাⓦ | classifier | 1 | বৰাত | locative | |
classifier | 1 | বাৰা | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
নিয়াⓦ | verb | 1 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 1 | as-conj-cv-e | inflection-template | ||
verb | 1 | নে | stem affirmative | ||
verb | 1 | নেনে | negative stem | ||
verb | 1 | নিয়া | gerund affirmative | ||
verb | 1 | নিনিয়া | gerund negative | ||
verb | 1 | নিব | infinitive affirmative | ||
verb | 1 | নিনিব | infinitive negative | ||
verb | 1 | নিবলৈ | goal affirmative | ||
verb | 1 | নিনিবলৈ | goal negative | ||
নিয়াⓦ | verb | 1 | নিওঁতা | agentive affirmative | |
verb | 1 | নিনিওঁতা | agentive negative | ||
verb | 1 | {{{agen-m}}} | masculine agentive infinitive affirmative | ||
verb | 1 | {{{agen-m-tr}}} | masculine agentive infinitive affirmative | ||
verb | 1 | {{{agen-m-1}}} | masculine agentive infinitive negative | ||
verb | 1 | {{{agen-m-1-tr}}} | masculine agentive infinitive negative | ||
verb | 1 | {{{agen-f}}} | feminine agentive infinitive affirmative | ||
verb | 1 | {{{agen-f-tr}}} | feminine agentive infinitive affirmative | ||
verb | 1 | {{{agen-f-1}}} | feminine agentive infinitive negative | ||
verb | 1 | {{{agen-f-1-tr}}} | feminine agentive infinitive negative | ||
নিয়াⓦ | verb | 1 | নিওঁতে | affirmative error-unrecognized-form | |
verb | 1 | নিনিওঁতে | negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নিওঁতে-নিওঁতে | progressive participle affirmative | ||
verb | 1 | niü͂te-niü͂te | progressive participle affirmative | ||
verb | 1 | নিনিওঁতে-নিনিওঁতে | progressive participle negative | ||
verb | 1 | niniü͂te-niniü͂te | progressive participle negative | ||
verb | 1 | নিলে | affirmative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নিনিলে | negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নি | perfect participle affirmative | ||
verb | 1 | নিনি | perfect participle negative | ||
নিয়াⓦ | verb | 1 | নি-নি | habitual participle affirmative | |
verb | 1 | নিনি-নিনি | habitual participle negative | ||
verb | 1 | nini-nini | habitual participle negative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
নিয়াⓦ | verb | 1 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 1 | as-conj-cv-e | inflection-template | ||
verb | 1 | নিওঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 1 | নিয় | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | নিয়া | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 1 | নিয়ে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | নিনিওঁ | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | নিনিয় | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নিনিয়া | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নিনিয়ে | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
নিয়াⓦ | verb | 1 | নি আছোঁ | first-person plural present continuative | |
verb | 1 | নি আছ | second-person present continuative impolite familiar | ||
verb | 1 | নি আছা | second-person present continuative familiar | ||
verb | 1 | নি আছে | third-person second-person present continuative honorific | ||
verb | 1 | e | plural present continuative person | ||
verb | 1 | নি থকা নাই | second-person present continuative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নি থকা নাই | first-person present continuative negative | ||
verb | 1 | নি থকা নাই | third-person second-person present continuative negative honorific | ||
verb | 1 | c | plural present continuative person | ||
verb | 1 | নি থাকা নাই | second-person present continuative negative impolite familiar | ||
নিয়াⓦ | verb | 1 | নি থাকা নাই | first-person present continuative negative | |
verb | 1 | নি থাকা নাই | third-person second-person present continuative negative honorific | ||
verb | 1 | নিছোঁ | first-person plural present perfective | ||
verb | 1 | নিছ | second-person present perfective familiar impolite | ||
verb | 1 | নিছা | second-person present perfective familiar | ||
verb | 1 | নিছে | third-person second-person present perfective honorific | ||
verb | 1 | নিয়া নাই | second-person present perfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নিয়া নাই | first-person present perfective negative | ||
verb | 1 | নিয়া নাই | third-person second-person present perfective negative honorific | ||
verb | 1 | নিলোঁ | first-person plural past error-unrecognized-form | ||
নিয়াⓦ | verb | 1 | নিলি | second-person past familiar impolite error-unrecognized-form | |
verb | 1 | নিলা | second-person past familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নিলে | third-person second-person past honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নিনিলোঁ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নিনিলি | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নিনিলা | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নিনিলে | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নিছিলোঁ | first-person plural past error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নিছিলি | second-person past familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নিছিলা | second-person past familiar error-unrecognized-form | ||
নিয়াⓦ | verb | 1 | নিছিলে | third-person second-person past honorific error-unrecognized-form | |
verb | 1 | ni}sile | third-person second-person past honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নিনিছিলোঁ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | ninisilü͂ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | or | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নিয়া নাছিলোঁ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | nia nasilü͂ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নিনিছিলি | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | ninisili | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | or | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
নিয়াⓦ | verb | 1 | নিয়া নাছিলি | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | |
verb | 1 | nia nasili | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নিনিছিলা | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | ninisila | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | or | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নিয়া নাছিলা | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | nia nasila | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নিনিছিলে | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | ninisile | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | or | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
নিয়াⓦ | verb | 1 | নিয়া নাছিলে | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | |
verb | 1 | nia nasile | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নি আছিলোঁ | first-person plural past continuative | ||
verb | 1 | নি আছিলি | second-person past continuative impolite familiar | ||
verb | 1 | নি আছিলা | second-person past continuative familiar | ||
verb | 1 | নি আছিলে | third-person second-person past continuative honorific | ||
verb | 1 | e | plural past continuative person | ||
verb | 1 | নি থকা নাছিলোঁ | first-person plural past continuative negative | ||
verb | 1 | নি থকা নাছিলি | second-person past continuative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নি থকা নাছিলা | second-person past continuative negative familiar | ||
নিয়াⓦ | verb | 1 | নি থকা নাছিলে | third-person second-person past continuative negative honorific | |
verb | 1 | c | plural past continuative person | ||
verb | 1 | নি থাকা নাছিলোঁ | first-person plural past continuative negative | ||
verb | 1 | নি থাকা নাছিলি | second-person past continuative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নি থাকা নাছিলা | second-person past continuative negative familiar | ||
verb | 1 | নি থাকা নাছিলে | third-person second-person past continuative negative honorific | ||
verb | 1 | নিম | first-person plural future indicative | ||
verb | 1 | নিবি | second-person future indicative familiar impolite | ||
verb | 1 | নিবা | second-person future indicative familiar | ||
verb | 1 | নিব | third-person second-person future indicative honorific | ||
নিয়াⓦ | verb | 1 | নিনিম | first-person plural future indicative negative | |
verb | 1 | নিনিবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নিনিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নিনিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | - | first-person plural future imperative | ||
verb | 1 | নে | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{imp-1a}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 1 | {{{imp-1a-tr}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 1 | নিয়ক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | - | first-person plural future imperative negative | ||
নিয়াⓦ | verb | 1 | নিনিবি | second-person future imperative negative familiar impolite | |
verb | 1 | নিনিবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 1 | নিনিব | third-person second-person future imperative negative honorific |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
একোⓦ | pron | 1 | no-table-tags | table-tags | |
pron | 1 | as-pron | inflection-template | ||
pron | 1 | একো | nominative singular | ||
pron | 1 | ekü | nominative singular | ||
pron | 1 | একো একো | nominative plural | ||
pron | 1 | ekü ekü | nominative plural | ||
pron | 1 | একোক | objective singular | ||
pron | 1 | ekük | objective singular | ||
pron | 1 | একোক একোক | objective plural | ||
pron | 1 | ekük ekük | objective plural | ||
একোⓦ | pron | 1 | একোৰ | genitive singular | |
pron | 1 | ekü | genitive singular | ||
pron | 1 | একোৰ একোৰ | genitive plural | ||
pron | 1 | ekü ekü | genitive plural | ||
pron | 1 | একোত | locative singular | ||
pron | 1 | eküt | locative singular | ||
pron | 1 | {{{11}}} | locative plural | ||
pron | 1 | ({{{12}}}) | locative plural | ||
pron | 1 | একোৱে | singular ergative | ||
pron | 1 | eküe | singular ergative | ||
একোⓦ | pron | 1 | একোৱে একোৱে | plural ergative | |
pron | 1 | eküe eküe | plural ergative | ||
pron | 1 | আকো | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
আমিⓦ | pron | 1 | ami | romanization | |
pron | 1 | আমাক | objective | ||
pron | 1 | আমাৰ | possessive |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
তলাⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-টো | inflection-template | ||
noun | 1 | তলা | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | তলাটো | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 1 | তলাকেইটা | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 1 | তলাবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | তলাবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 1 | তলাসমূহ | definite absolutive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | তলাই | indefinite ergative | ||
noun | 1 | তলাটোৱে | definite singular numeral ergative | ||
তলাⓦ | noun | 1 | তলাকেইটাই | definite plural numeral ergative | |
noun | 1 | তলাবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | তলাবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 1 | তলাসমূহে | definite plural formal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | তলাক | indefinite accusative | ||
noun | 1 | তলাটোক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 1 | তলাকেইটাক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 1 | তলাবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | তলাবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 1 | তলাসমূহক | definite accusative plural formal non-numeral | ||
তলাⓦ | noun | 1 | তলাৰ | indefinite genitive | |
noun | 1 | তলাটোৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 1 | তলাকেইটাৰ | definite genitive plural numeral | ||
noun | 1 | তলাবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | তলাবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 1 | তলাসমূহৰ | definite genitive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | তলালৈ | indefinite dative | ||
noun | 1 | তলাটোলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 1 | তলাকেইটালৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 1 | তলাবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
তলাⓦ | noun | 1 | তলাবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | |
noun | 1 | তলাসমূহলৈ | definite dative plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | তলালৈকে | indefinite terminative | ||
noun | 1 | তলাটোলৈকে | definite singular terminative numeral | ||
noun | 1 | তলাকেইটালৈকে | definite plural terminative numeral | ||
noun | 1 | তলাবোৰলৈকে | definite plural terminative informal non-numeral | ||
noun | 1 | তলাবিলাকলৈকে | definite plural terminative non-numeral | ||
noun | 1 | তলাসমূহলৈকে | definite plural terminative formal non-numeral | ||
noun | 1 | তলাৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | তলাটোৰে | definite instrumental singular numeral | ||
তলাⓦ | noun | 1 | তলাকেইটাৰে | definite instrumental plural numeral | |
noun | 1 | তলাবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | তলাবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 1 | তলাসমূহেৰে | definite instrumental plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | তলাত | indefinite locative | ||
noun | 1 | তলাটোত | definite locative singular numeral | ||
noun | 1 | তলাকেইটাত | definite locative plural numeral | ||
noun | 1 | তলাবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | তলাবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 1 | তলাসমূহত | definite locative plural formal non-numeral | ||
তলাⓦ | noun | 1 | তালা | dialectal alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কথা পতাⓦ | verb | 1 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 1 | as-conj-1 | inflection-template | ||
verb | 1 | কথা পাতোঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 1 | কথা পাত | indefinite second-person present familiar impolite | ||
verb | 1 | কথা পাতা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতে | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতে | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 1 | কথা নাপাতোঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 1 | কথা নাপাত | indefinite second-person present negative familiar impolite | ||
verb | 1 | কথা নাপাতা | indefinite second-person present negative familiar | ||
কথা পতাⓦ | verb | 1 | কথা napata | indefinite second-person present negative familiar | |
verb | 1 | কথা নাপাতে | indefinite third-person second-person present negative honorific | ||
verb | 1 | কথা নাপাতে | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 1 | কথা napate | indefinite third-person second-person present negative honorific | ||
verb | 1 | কথা napate | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতিছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 1 | কথা পাতিছ | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | কথা পাতিছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতিছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতিছে | third-person present imperfective honorific | ||
কথা পতাⓦ | verb | 1 | কথা পতা নাই | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | |
verb | 1 | কথা পতা নাই | first-person third-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | কথা পতা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | first-person third-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-5}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-5-tr}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6vf}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6vf-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
কথা পতাⓦ | verb | 1 | {{{pres-perf-6f}}} | second-person present imperfective negative familiar | |
verb | 1 | {{{pres-perf-6f-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-7}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-7}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতি আছোঁ | first-person plural present continuative imperfective | ||
verb | 1 | কথা পাতি আছ | second-person present continuative imperfective impolite familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতি আছা | second-person present continuative imperfective familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতি আছে | third-person second-person present continuative imperfective honorific | ||
কথা পতাⓦ | verb | 1 | কথা পাতি আছে | third-person present continuative imperfective honorific | |
verb | 1 | কথা পাতি থকা নাই | second-person present continuative imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতি থকা নাই | first-person third-person present continuative imperfective negative | ||
verb | 1 | কথা পাতি থকা নাই | third-person present continuative imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতিছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | কথা পাতিছিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | কথা পাতিছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতিছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতিছিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | কথা পতা নাছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
কথা পতাⓦ | verb | 1 | কথা পতা নাছিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | |
verb | 1 | কথা পতা নাছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | কথা পতা নাছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | কথা পতা নাছিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-1}}} | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | {{{past-simp-1-tr}}} | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | {{{past-simp-2vf}}} | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{past-simp-2vf-tr}}} | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{past-simp-2f}}} | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-2f-tr}}} | second-person past imperfective familiar | ||
কথা পতাⓦ | verb | 1 | {{{past-simp-3}}} | third-person second-person past imperfective honorific | |
verb | 1 | {{{past-simp-3}}} | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-3-tr}}} | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-3-tr}}} | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-4}}} | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{past-simp-4-tr}}} | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{past-simp-5vf}}} | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{past-simp-5vf-tr}}} | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{past-simp-5f}}} | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-5f-tr}}} | second-person past imperfective negative familiar | ||
কথা পতাⓦ | verb | 1 | {{{past-simp-6}}} | third-person second-person past imperfective negative honorific | |
verb | 1 | {{{past-simp-6}}} | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-6-tr}}} | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-6-tr}}} | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-7}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{past-simp-7-tr}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8vf}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8vf-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8f}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8f-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
কথা পতাⓦ | verb | 1 | {{{past-simp-9}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 1 | {{{past-simp-9}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতি আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 1 | কথা পাতি আছিলি | second-person past habitual continuative familiar impolite | ||
verb | 1 | কথা পাতি আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতি আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতি আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতি থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
কথা পতাⓦ | verb | 1 | কথা পাতি থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative familiar impolite | |
verb | 1 | কথা পাতি থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতি থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতি থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতিম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 1 | কথা পাতিবি | second-person future habitual indicative familiar impolite | ||
verb | 1 | কথা পাতিবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতিব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতিব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | কথা নাপাতোঁ | first-person plural future indicative negative | ||
কথা পতাⓦ | verb | 1 | কথা নাপাত | second-person future indicative negative familiar impolite | |
verb | 1 | কথা নাপাতা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | কথা napata | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | কথা নাপাতে | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | কথা নাপাতে | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | কথা napate | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | কথা napate | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | first-person third-person future indicative negative | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
কথা পতাⓦ | verb | 1 | কথা নাপাতিম | first-person plural future indicative negative | |
verb | 1 | কথা নাপাতিবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | কথা নাপাতিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | কথা নাপাতিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | কথা নাপাতিব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতি থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
verb | 1 | কথা পাতি থাকিবি | second-person future continuative indicative impolite familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতি থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতি থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতি থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
কথা পতাⓦ | verb | 1 | কথা পাতি নাথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | |
verb | 1 | কথা পাতি নাথাকিবি | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতি নাথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতি নাথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতি নাথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | first-person third-person future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-7}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-7-tr}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
কথা পতাⓦ | verb | 1 | {{{fut-cont-8vf}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | |
verb | 1 | {{{fut-cont-8vf-tr}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8f}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8f-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-9}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-9}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতোঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 1 | কথা পাত | second-person future imperative familiar impolite | ||
কথা পতাⓦ | verb | 1 | {{{imp-1a}}} | second-person future imperative familiar | |
verb | 1 | {{{imp-1a-tr}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 1 | কথা নাপাতিবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | কথা নাপাতিবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 1 | কথা নাপাতিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | কথা নাপাতিব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
কথা পতাⓦ | verb | 1 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | |
verb | 1 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
verb | 1 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | ||
verb | 1 | কথা পাতা | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
হাঁঠⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | nkmas-conj-xun | inflection-template | ||
noun | 1 | হাঁঠুঁ | indefinite positive present error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠাহ | indefinite positive second-person present error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠা | indefinite positive second-person present error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠে’ | indefinite positive third-person present error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নাহ্ঠুঁ | indefinite present error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নাহ্ঠাহ | indefinite second-person present error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নাহ্ঠা | indefinite second-person present error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নাহ্ঠে’ | indefinite third-person present error-unrecognized-form | ||
হাঁঠⓦ | noun | 1 | হাঁঠি আছুঁ | positive present continuative error-unrecognized-form | |
noun | 1 | হাঁঠি আছাহ | positive second-person present continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠি আছা | positive second-person present continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠি আছে’ | positive third-person present continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠি থাকা নাই | present continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁইঠ্ছুঁ | positive present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁইঠ্ছাহ | positive second-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁইঠ্ছ | positive second-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁইঠ্ছি | positive third-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠা নাই | present imperfective error-unrecognized-form | ||
হাঁঠⓦ | noun | 1 | হাঁইঠ্লুঁ | positive past error-unrecognized-form | |
noun | 1 | হাঁইঠ্লি | positive second-person past error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁইঠ্লা | positive second-person past error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁইঠ্লাক | positive third-person past error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নাহাঁইঠ্লুঁ | past error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নাহাঁইঠ্লি | second-person past error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নাহাঁইঠ্লা | second-person past error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নাহাঁইঠ্লাক | third-person past error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠি আইছ্লুঁ | positive past continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠি আইছ্লি | positive second-person past continuative error-unrecognized-form | ||
হাঁঠⓦ | noun | 1 | হাঁঠি আইছ্লা | positive second-person past continuative error-unrecognized-form | |
noun | 1 | হাঁঠি আছিল | positive third-person past continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠি থাকা নাইছ্লুঁ | past continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠি থাকা নাইছ্লি | second-person past continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠি থাকা নাইছ্লা | second-person past continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠি থাকা নাছিল | third-person past continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁইঠ্ছিলুঁ | positive past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁইঠ্ছিলি | positive second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁইঠ্ছিলা | positive second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁইঠ্ছিল | positive third-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
হাঁঠⓦ | noun | 1 | নাহাঁইঠ্ছিলুঁ | past imperfective error-unrecognized-form | |
noun | 1 | nahãithsilũ | past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | or | past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠা নাইছ্লুঁ | past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | hãtha naislũ | past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নাহাঁইঠ্ছিলি | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | nahãithsili | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | or | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠা নাইছ্লি | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | hãtha naisli | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
হাঁঠⓦ | noun | 1 | নাহাঁইঠ্ছিলা | second-person past imperfective error-unrecognized-form | |
noun | 1 | nahãithsila | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠা নাইছ্লা | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | hãtha naisla | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নাহাঁইঠ্ছিল | third-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | nahãithsil | third-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | or | third-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠা নাছিল | third-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | hãtha nasil | third-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠিম | positive future indicative error-unrecognized-form | ||
হাঁঠⓦ | noun | 1 | হাঁইঠ্বি | positive second-person future indicative error-unrecognized-form | |
noun | 1 | হাঁইঠ্বা | positive second-person future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁইঠ্বো | positive third-person future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নাহ্ঠিম | future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নাহাঁইঠ্বি | second-person future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নাহাঁইঠ্বা | second-person future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নাহাঁইঠ্বো | third-person future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠি থাকিম | positive future continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠি থাইক্বি | positive second-person future continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠি থাইক্বা | positive second-person future continuative error-unrecognized-form | ||
হাঁঠⓦ | noun | 1 | হাঁঠি থাইক্বো | positive third-person future continuative error-unrecognized-form | |
noun | 1 | হাঁঠি নাথ্কিম | future continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠি নাথাইক্বি | second-person future continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠি নাথাইক্বা | second-person future continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠি নাথাইক্বো | third-person future continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠুঁ | positive future imperative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠ | positive second-person future imperative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠা | positive second-person future imperative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হাঁঠাক | positive third-person future imperative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | - | future imperative error-unrecognized-form | ||
হাঁঠⓦ | noun | 1 | নাহাঁইঠ্বি | second-person future imperative error-unrecognized-form | |
noun | 1 | নাহাঁইঠ্বা | second-person future imperative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নাহাঁইঠ্বো | third-person future imperative error-unrecognized-form |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
হাঁহⓦ | verb | 1 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 1 | kmras-conj-xun | inflection-template | ||
verb | 1 | হাঁহুঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 1 | হাঁহাহ | indefinite second-person present error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁহা | indefinite second-person present error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁহে’ | indefinite third-person present error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাহ্হুঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 1 | নাহ্হাহ | indefinite second-person present negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাহ্হা | indefinite second-person present negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাহ্হে’ | indefinite third-person present negative error-unrecognized-form | ||
হাঁহⓦ | verb | 1 | হাঁহি আছুঁ | first-person plural present continuative | |
verb | 1 | হাঁহি আছাহ | second-person present continuative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁহি আছা | second-person present continuative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁহি আছে’ | third-person present continuative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁহি থাকা নাই | present continuative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁহি থাকা নাই | first-person present continuative negative | ||
verb | 1 | হাঁইহ্ছুঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 1 | হাঁইহ্ছাহ | second-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁইহ্ছ | second-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁইহ্ছি | third-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
হাঁহⓦ | verb | 1 | হাঁহা নাই | present imperfective negative error-unrecognized-form | |
verb | 1 | হাঁহা নাই | first-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | হাঁইহ্লুঁ | first-person plural past | ||
verb | 1 | হাঁইহ্লি | second-person past error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁইহ্লা | second-person past error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁইহ্লাক | third-person past error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাহাঁইহ্লুঁ | first-person plural past negative | ||
verb | 1 | নাহাঁইহ্লি | second-person past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাহাঁইহ্লা | second-person past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাহাঁইহ্লাক | third-person past negative error-unrecognized-form | ||
হাঁহⓦ | verb | 1 | হাঁহি আইছ্লুঁ | first-person plural past continuative | |
verb | 1 | হাঁহি আইছ্লি | second-person past continuative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁহি আইছ্লা | second-person past continuative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁহি আছিল | third-person past continuative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁহি থাকা নাইছ্লুঁ | first-person plural past continuative negative | ||
verb | 1 | হাঁহি থাকা নাইছ্লি | second-person past continuative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁহি থাকা নাইছ্লা | second-person past continuative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁহি থাকা নাছিল | third-person past continuative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁইহ্ছিলুঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | হাঁইহ্ছিলি | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
হাঁহⓦ | verb | 1 | হাঁইহ্ছিলা | second-person past imperfective error-unrecognized-form | |
verb | 1 | হাঁইহ্ছিল | third-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাহাঁইহ্ছিলুঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | nahãihsilũ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | or | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | হাঁহা নাইছ্লুঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | hãha naislũ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | নাহাঁইহ্ছিলি | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | nahãihsili | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | or | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
হাঁহⓦ | verb | 1 | হাঁহা নাইছ্লি | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | |
verb | 1 | hãha naisli | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাহাঁইহ্ছিলা | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | nahãihsila | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁহা নাইছ্লা | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | hãha naisla | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাহাঁইহ্ছিল | third-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | nahãihsil | third-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | or | third-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁহা নাছিল | third-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
হাঁহⓦ | verb | 1 | hãha nasil | third-person past imperfective negative error-unrecognized-form | |
verb | 1 | হাঁহিম | first-person plural future indicative | ||
verb | 1 | হাঁইহ্বি | second-person future indicative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁইহ্বা | second-person future indicative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁইহ্বো | third-person future indicative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাহ্হিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নাহাঁইহ্বি | second-person future indicative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাহাঁইহ্বা | second-person future indicative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাহাঁইহ্বো | third-person future indicative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁহি থাকিম | first-person plural future continuative | ||
হাঁহⓦ | verb | 1 | হাঁহি থাইক্বি | second-person future continuative error-unrecognized-form | |
verb | 1 | হাঁহি থাইক্বা | second-person future continuative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁহি থাইক্বো | third-person future continuative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁহি নাথ্কিম | first-person plural future continuative negative | ||
verb | 1 | হাঁহি নাথাইক্বি | second-person future continuative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁহি নাথাইক্বা | second-person future continuative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁহি নাথাইক্বো | third-person future continuative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁহুঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 1 | হাঁহ | second-person future imperative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁহা | second-person future imperative error-unrecognized-form | ||
হাঁহⓦ | verb | 1 | হাঁহাক | third-person future imperative error-unrecognized-form | |
verb | 1 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 1 | নাহাঁইহ্বি | second-person future imperative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাহাঁইহ্বা | second-person future imperative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাহাঁইহ্বো | third-person future imperative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | হাঁহি মাৰ | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
পগলাⓦ | adj | 1 | pogola | romanization | |
adj | 1 | পাগলী | feminine | ||
adj | 1 | পাগ্লা | alternative | ||
adj | 1 | পাগল | alternative | ||
adj | 1 | পাগলী | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কঁড়িয়াⓦ | verb | 1 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 1 | as-conj-cvc-a | inflection-template | ||
verb | 1 | কঁড়িয়োঁ | first-person plural present error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | কঁড়িয় | second-person present familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | কঁড়িয়া | second-person present familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ে | third-person second-person present honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | e | plural present person error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নেকঁড়িয়োঁ | first-person plural present negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নেকঁড়িয় | second-person present negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নেকঁড়িয়া | second-person present negative familiar error-unrecognized-form | ||
কঁড়িয়াⓦ | verb | 1 | নেকঁড়িয়ে | third-person second-person present negative honorific error-unrecognized-form | |
verb | 1 | c | plural present person error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাকঁড়িয়োঁ | first-person plural present negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাকঁড়িয় | second-person present negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাকঁড়িয়া | second-person present negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাকঁড়িয়ে | third-person second-person present negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি আছোঁ | first-person plural present continuative | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি আছ | second-person present continuative impolite familiar | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি আছা | second-person present continuative familiar | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি আছে | third-person second-person present continuative honorific | ||
কঁড়িয়াⓦ | verb | 1 | e | plural present continuative person | |
verb | 1 | কঁড়িয়ি থকা নাই | second-person present continuative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি থকা নাই | first-person present continuative negative | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি থকা নাই | third-person second-person present continuative negative honorific | ||
verb | 1 | c | plural present continuative person | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি থাকা নাই | second-person present continuative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি থাকা নাই | first-person present continuative negative | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি থাকা নাই | third-person second-person present continuative negative honorific | ||
verb | 1 | কঁড়িয়িছোঁ | first-person plural present error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | কঁড়িয়িছ | second-person present familiar impolite error-unrecognized-form | ||
কঁড়িয়াⓦ | verb | 1 | কঁড়িয়িছা | second-person present familiar error-unrecognized-form | |
verb | 1 | কঁড়িয়িছে | third-person second-person present honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | কঁড়িয়া নাই | second-person present negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | কঁড়িয়া নাই | first-person present negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | কঁড়িয়া নাই | third-person second-person present negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | কঁড়িয়িলোঁ | first-person plural past past-recent | ||
verb | 1 | কঁড়িয়িলি | second-person past past-recent familiar impolite | ||
verb | 1 | কঁড়িয়িলা | second-person past past-recent familiar | ||
verb | 1 | কঁড়িয়িলে | third-person second-person past past-recent honorific | ||
verb | 1 | e | plural past past-recent person | ||
কঁড়িয়াⓦ | verb | 1 | নেকঁড়িয়িলোঁ | first-person plural past past-recent negative | |
verb | 1 | নেকঁড়িয়িলি | second-person past past-recent negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নেকঁড়িয়িলা | second-person past past-recent negative familiar | ||
verb | 1 | নেকঁড়িয়িলে | third-person second-person past past-recent negative honorific | ||
verb | 1 | c | plural past past-recent person | ||
verb | 1 | নাকঁড়িয়িলোঁ | first-person plural past past-recent negative | ||
verb | 1 | নাকঁড়িয়িলি | second-person past past-recent negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নাকঁড়িয়িলা | second-person past past-recent negative familiar | ||
verb | 1 | নাকঁড়িয়িলে | third-person second-person past past-recent negative honorific | ||
verb | 1 | কঁড়িয়িছিলোঁ | first-person plural past error-unrecognized-form | ||
কঁড়িয়াⓦ | verb | 1 | কঁড়িয়িছিলি | second-person past familiar impolite error-unrecognized-form | |
verb | 1 | কঁড়িয়িছিলা | second-person past familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | কঁড়িয়িছিলে | third-person second-person past honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | e | plural past person error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নেকঁড়িয়িছিলোঁ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নেকঁড়িয়িছিলি | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নেকঁড়িয়িছিলা | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নেকঁড়িয়িছিলে | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | c | plural past person error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাকঁড়িয়িছিলোঁ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
কঁড়িয়াⓦ | verb | 1 | নাকঁড়িয়িছিলি | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | |
verb | 1 | নাকঁড়িয়িছিলা | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাকঁড়িয়িছিলে | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | or | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | or | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | or | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | or | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | কঁড়িয়া নাছিলোঁ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | কঁড়িয়া নাছিলি | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | কঁড়িয়া নাছিলা | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
কঁড়িয়াⓦ | verb | 1 | কঁড়িয়া নাছিলে | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | |
verb | 1 | কঁড়িয়ি আছিলোঁ | first-person plural past continuative | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি আছিলি | second-person past continuative impolite familiar | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি আছিলা | second-person past continuative familiar | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি আছিলে | third-person second-person past continuative honorific | ||
verb | 1 | e | plural past continuative person | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি থকা নাছিলোঁ | first-person plural past continuative negative | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি থকা নাছিলি | second-person past continuative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি থকা নাছিলা | second-person past continuative negative familiar | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি থকা নাছিলে | third-person second-person past continuative negative honorific | ||
কঁড়িয়াⓦ | verb | 1 | c | plural past continuative person | |
verb | 1 | কঁড়িয়ি থাকা নাছিলোঁ | first-person plural past continuative negative | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি থাকা নাছিলি | second-person past continuative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি থাকা নাছিলা | second-person past continuative negative familiar | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি থাকা নাছিলে | third-person second-person past continuative negative honorific | ||
verb | 1 | কঁড়িয়িম | first-person plural future indicative | ||
verb | 1 | কঁড়িয়িবি | second-person future indicative familiar impolite | ||
verb | 1 | কঁড়িয়িবা | second-person future indicative familiar | ||
verb | 1 | কঁড়িয়িব | third-person second-person future indicative honorific | ||
verb | 1 | e | plural future indicative person | ||
কঁড়িয়াⓦ | verb | 1 | নেকঁড়িয়িম | first-person plural future indicative negative | |
verb | 1 | নেকঁড়িয়িবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নেকঁড়িয়িবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নেকঁড়িয়িব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | c | plural future indicative person | ||
verb | 1 | নাকঁড়িয়িম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নাকঁড়িয়িবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নাকঁড়িয়িবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নাকঁড়িয়িব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি থাকিম | first-person plural future continuative | ||
কঁড়িয়াⓦ | verb | 1 | কঁড়িয়ি থাকিবি | second-person future continuative impolite familiar | |
verb | 1 | কঁড়িয়ি থাকিবা | second-person future continuative familiar | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি থাকিব | third-person second-person future continuative honorific | ||
verb | 1 | e | plural future continuative person | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি নেথাকিম | first-person plural future continuative negative | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি নেথাকিবি | second-person future continuative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি নেথাকিবা | second-person future continuative negative familiar | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি নেথাকিব | third-person second-person future continuative negative honorific | ||
verb | 1 | c | plural future continuative person | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি নাথাকিম | first-person plural future continuative negative | ||
কঁড়িয়াⓦ | verb | 1 | কঁড়িয়ি নাথাকিবি | second-person future continuative negative impolite familiar | |
verb | 1 | কঁড়িয়ি নাথাকিবা | second-person future continuative negative familiar | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ি নাথাকিব | third-person second-person future continuative negative honorific | ||
verb | 1 | - | first-person plural future imperative | ||
verb | 1 | কঁড়িয় | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 1 | - | second-person future imperative familiar | ||
verb | 1 | কঁড়িয়ক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | e | plural future imperative person | ||
verb | 1 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 1 | নেকঁড়িয়িবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
কঁড়িয়াⓦ | verb | 1 | নেকঁড়িয়িবা | second-person future imperative negative familiar | |
verb | 1 | নেকঁড়িয়িব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | c | plural future imperative person | ||
verb | 1 | নাকঁড়িয়িবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নাকঁড়িয়িবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 1 | নাকঁড়িয়িব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | কঁৰিয়া | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
দিনকণাⓦ | noun | 1 | dinkona | romanization | |
noun | 1 | -টো | classifier | ||
noun | 1 | দিনকাণী | feminine alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
বকাⓦ | verb | 1 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 1 | as-conj-cvc | inflection-template | ||
verb | 1 | বকোঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 1 | বক | indefinite second-person present familiar impolite | ||
verb | 1 | বকা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 1 | বকে | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 1 | বকে | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 1 | নবকোঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 1 | নবক | indefinite second-person present negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নবকা | indefinite second-person present negative familiar | ||
বকাⓦ | verb | 1 | নবকে | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 1 | নবকে | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 1 | বকিছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 1 | বকিছ | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | বকিছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 1 | বকিছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | বকিছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | বকা নাই | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | বকা নাই | first-person third-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | বকা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
বকাⓦ | verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | |
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | first-person third-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নবকিছোঁ | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | নবকিছ | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নবকিছা | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নবকিছে | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নবকিছে | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | বকি আছোঁ | first-person plural present continuative imperfective | ||
verb | 1 | বকি আছ | second-person present continuative imperfective impolite familiar | ||
বকাⓦ | verb | 1 | বকি আছা | second-person present continuative imperfective familiar | |
verb | 1 | বকি আছে | third-person second-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 1 | বকি আছে | third-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 1 | বকি থকা নাই | second-person present continuative imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 1 | বকি থকা নাই | first-person third-person present continuative imperfective negative | ||
verb | 1 | বকি থকা নাই | third-person present continuative imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | বকিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | বকিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | বকিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | বকিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
বকাⓦ | verb | 1 | বকিলে | third-person past imperfective honorific | |
verb | 1 | নবকিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | নবকিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নবকিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নবকিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নবকিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | বকিছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | বকিছিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | বকিছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | বকিছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
বকাⓦ | verb | 1 | বকিছিলে | third-person past imperfective honorific | |
verb | 1 | বকা নাছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | বকা নাছিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | বকা নাছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | বকা নাছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | বকা নাছিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নবকিছিলোঁ | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 1 | নবকিছিলি | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নবকিছিলা | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নবকিছিলে | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
বকাⓦ | verb | 1 | নবকিছিলে | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 1 | বকি আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 1 | বকি আছিলি | second-person past habitual continuative familiar impolite | ||
verb | 1 | বকি আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 1 | বকি আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | বকি আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | বকি থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 1 | বকি থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | বকি থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 1 | বকি থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
বকাⓦ | verb | 1 | বকি থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 1 | বকিম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 1 | বকিবি | second-person future habitual indicative familiar impolite | ||
verb | 1 | বকিবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 1 | বকিব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | বকিব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | নবকোঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নবক | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নবকা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নবকে | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
বকাⓦ | verb | 1 | নবকে | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | first-person third-person future indicative negative | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নবকিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নবকিবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নবকিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নবকিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নবকিব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | বকি থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
বকাⓦ | verb | 1 | বকি থাকিবি | second-person future continuative indicative impolite familiar | |
verb | 1 | বকি থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 1 | বকি থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | বকি থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | বকি নাথাকোঁ | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | বকি নাথাক | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | বকি নাথাকা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | বকি নাথাকে | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | বকি নাথাকে | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative familiar impolite honorific | ||
বকাⓦ | verb | 1 | "Perhaps" | first-person third-person future continuative indicative negative | |
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | বকি নাথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | বকি নাথাকিবি | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | বকি নাথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | বকি নাথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | বকি নাথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | বকোঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 1 | বক | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 1 | বকা | second-person future imperative familiar | ||
বকাⓦ | verb | 1 | বকক | third-person second-person future imperative honorific | |
verb | 1 | বকক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 1 | নবকিবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নবকিবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 1 | নবকিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | নবকিব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 1 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 1 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
বকাⓦ | verb | 1 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | |
verb | 1 | বকবকোৱা | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
লাজুকীⓦ | adj | 1 | lazuki | romanization | |
adj | 1 | লাজুকা | masculine alternative | ||
adj | 1 | লাজুক | alternative | ||
adj | 1 | লাজুৱা | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
উঘলাⓦ | verb | 1 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 1 | as-conj-vc-et | inflection-template | ||
verb | 1 | উঘালোঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 1 | উঘাল | indefinite second-person present familiar impolite | ||
verb | 1 | উঘালা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 1 | উঘালে | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 1 | উঘালে | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 1 | নুঘালোঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 1 | নুঘাল | indefinite second-person present negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নুঘালা | indefinite second-person present negative familiar | ||
উঘলাⓦ | verb | 1 | নুঘালে | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 1 | নুঘালে | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 1 | উঘালিছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 1 | উঘালিছ | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | উঘালিছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 1 | উঘালিছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | উঘালিছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | উঘলা নাই | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | উঘলা নাই | first-person third-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | উঘলা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
উঘলাⓦ | verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | |
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | first-person third-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-5}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-5-tr}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6vf}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6vf-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6f}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6f-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-7}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
উঘলাⓦ | verb | 1 | {{{pres-perf-7}}} | third-person present imperfective negative honorific | |
verb | 1 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | উঘালি আছোঁ | first-person plural present continuative imperfective | ||
verb | 1 | উঘালি আছ | second-person present continuative imperfective impolite familiar | ||
verb | 1 | উঘালি আছা | second-person present continuative imperfective familiar | ||
verb | 1 | উঘালি আছে | third-person second-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 1 | উঘালি আছে | third-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 1 | উঘালি থকা নাই | second-person present continuative imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 1 | উঘালি থকা নাই | first-person third-person present continuative imperfective negative | ||
উঘলাⓦ | verb | 1 | উঘালি থকা নাই | third-person present continuative imperfective negative honorific | |
verb | 1 | উঘালিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | উঘালিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | উঘালিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | উঘালিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | উঘালিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | নুঘালিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | নুঘালিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নুঘালিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নুঘালিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
উঘলাⓦ | verb | 1 | নুঘালিলে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 1 | উঘালিছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | উঘালিছিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | উঘালিছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | উঘালিছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | উঘালিছিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | নুঘালিছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | নুঘালিছিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নুঘালিছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নুঘালিছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
উঘলাⓦ | verb | 1 | নুঘালিছিলে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 1 | {{{past-simp-7}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{past-simp-7-tr}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8vf}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8vf-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8f}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8f-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-9}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-9}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
উঘলাⓦ | verb | 1 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 1 | উঘালি আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 1 | উঘালি আছিলি | second-person past habitual continuative familiar impolite | ||
verb | 1 | উঘালি আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 1 | উঘালি আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | উঘালি আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | উঘালি থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 1 | উঘালি থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | উঘালি থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 1 | উঘালি থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
উঘলাⓦ | verb | 1 | উঘালি থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 1 | উঘালিম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 1 | উঘালিবি | second-person future habitual indicative familiar impolite | ||
verb | 1 | উঘালিবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 1 | উঘালিব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | উঘালিব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | নুঘালোঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নুঘাল | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নুঘালা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নুঘালে | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
উঘলাⓦ | verb | 1 | নুঘালে | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | first-person third-person future indicative negative | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নুঘালিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নুঘালিবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নুঘালিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নুঘালিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নুঘালিব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | উঘালি থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
উঘলাⓦ | verb | 1 | উঘালি থাকিবি | second-person future continuative indicative impolite familiar | |
verb | 1 | উঘালি থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 1 | উঘালি থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | উঘালি থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | উঘালি নেথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | উঘালি নেথাকিবি | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | উঘালি নেথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | উঘালি নেথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | উঘালি নেথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative familiar impolite honorific | ||
উঘলাⓦ | verb | 1 | "Perhaps" | first-person third-person future continuative indicative negative | |
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-7}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-7-tr}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8vf}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8vf-tr}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8f}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8f-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-9}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-9}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
উঘলাⓦ | verb | 1 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | |
verb | 1 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | উঘালোঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 1 | উঘাল | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{imp-1a}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 1 | {{{imp-1a-tr}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 1 | উঘালক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | উঘালক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 1 | নুঘালিবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
উঘলাⓦ | verb | 1 | নুঘালিবা | second-person future imperative negative familiar | |
verb | 1 | নুঘালিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | নুঘালিব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 1 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 1 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
verb | 1 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | ||
verb | 1 | উঘালা | dialectal alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
খলিহাⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-v | inflection-template | ||
noun | 1 | খলিহা | nominative | ||
noun | 1 | খলিহাই | nominative | ||
noun | 1 | খলিহা | accusative | ||
noun | 1 | খলিহাক | accusative | ||
noun | 1 | খলিহালৈ | dative | ||
noun | 1 | খলিহালৈকে | terminative | ||
noun | 1 | খলিহাই | instrumental | ||
noun | 1 | খলিহাৰে | instrumental | ||
খলিহাⓦ | noun | 1 | খলিহাৰ | genitive | |
noun | 1 | খলিহাত | locative | ||
noun | 1 | খৈল্হা | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | খলিহনা | common alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
মকৰাⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-tz | inflection-template | ||
noun | 1 | মকৰা | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | মকৰাটো | definite masculine absolutive singular numeral | ||
noun | 1 | মকৰাজনী | definite feminine absolutive singular numeral | ||
noun | 1 | মকৰাকেইটা | definite masculine absolutive plural numeral | ||
noun | 1 | মকৰাকেইজনী | definite feminine absolutive plural numeral | ||
noun | 1 | মকৰাবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | মকৰাবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 1 | মকৰামকৰা | indefinite ergative | ||
মকৰাⓦ | noun | 1 | মকৰাটোৱে | definite masculine singular numeral ergative | |
noun | 1 | মকৰাজনীয়ে | definite feminine singular numeral ergative | ||
noun | 1 | মকৰাকেইটাই | definite masculine plural numeral ergative | ||
noun | 1 | মকৰাকেইজনীয়ে | definite feminine plural numeral ergative | ||
noun | 1 | মকৰাবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | মকৰাবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 1 | মকৰাক | indefinite accusative | ||
noun | 1 | মকৰাটোক | definite masculine accusative singular numeral | ||
noun | 1 | মকৰাজনীক | definite feminine accusative singular numeral | ||
noun | 1 | মকৰাকেইটাক | definite masculine accusative plural numeral | ||
মকৰাⓦ | noun | 1 | মকৰাকেইজনীক | definite feminine accusative plural numeral | |
noun | 1 | মকৰাবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | মকৰাবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 1 | মকৰাৰ | indefinite genitive | ||
noun | 1 | মকৰাটোৰ | definite masculine genitive singular numeral | ||
noun | 1 | মকৰাজনীৰ | definite feminine genitive singular numeral | ||
noun | 1 | মকৰাকেইটাৰ | definite masculine genitive plural numeral | ||
noun | 1 | মকৰাকেইজনীৰ | definite feminine genitive plural numeral | ||
noun | 1 | মকৰাবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | মকৰাবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
মকৰাⓦ | noun | 1 | মকৰালৈ | indefinite dative | |
noun | 1 | মকৰাটোলৈ | definite masculine dative singular numeral | ||
noun | 1 | মকৰাজনীলৈ | definite feminine dative singular numeral | ||
noun | 1 | মকৰাকেইটালৈ | definite masculine dative plural numeral | ||
noun | 1 | মকৰাকেইজনীলৈ | definite feminine dative plural numeral | ||
noun | 1 | মকৰাবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | মকৰাবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | ||
noun | 1 | মকৰালৈকে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | মকৰাটোলৈকে | definite masculine instrumental singular numeral | ||
noun | 1 | মকৰাজনীলৈকে | definite feminine instrumental singular numeral | ||
মকৰাⓦ | noun | 1 | মকৰাকেইটালৈকে | definite masculine instrumental plural numeral | |
noun | 1 | মকৰাকেইজনীলৈকে | definite feminine instrumental plural numeral | ||
noun | 1 | মকৰাবোৰলৈকে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | মকৰাবিলাকলৈকে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 1 | মকৰাৰে | indefinite locative | ||
noun | 1 | মকৰাটোৰে | definite masculine locative singular numeral | ||
noun | 1 | মকৰাজনীৰে | definite feminine locative singular numeral | ||
noun | 1 | মকৰাকেইটাৰে | definite masculine locative plural numeral | ||
noun | 1 | মকৰাকেইজনীৰে | definite feminine locative plural numeral | ||
noun | 1 | মকৰাবোৰেৰে | definite locative plural informal non-numeral | ||
মকৰাⓦ | noun | 1 | মকৰাবিলাকেৰে | definite locative plural non-numeral | |
noun | 1 | মাকাৰা | Central alternative | ||
noun | 1 | মাক্ৰা | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
আমাৰⓦ | pron | 1 | amar | romanization | |
pron | 1 | আমা | Eastern Central alternative | ||
pron | 1 | আম | Eastern Central alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কাংকাৰাⓦ | noun | 1 | kaṅkara | romanization | |
noun | 1 | কাঁক্ৰা | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | কাঁকাৰা | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | কেঁক্ৰা | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | কেঁকোৰা | Standard alternative | ||
noun | 1 | কাঁকাৰা | Central alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
খেলুৱৈⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-সকল | inflection-template | ||
noun | 1 | খেলুৱৈ | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | খেলুৱৈগৰাকী | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈকেইগৰাকী | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈসকল | definite absolutive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈয়ে | indefinite ergative | ||
noun | 1 | খেলুৱৈগৰাকীয়ে | definite singular numeral ergative | ||
খেলুৱৈⓦ | noun | 1 | খেলুৱৈকেইগৰাকীয়ে | definite plural numeral ergative | |
noun | 1 | খেলুৱৈবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈসকলে | definite plural formal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈক | indefinite accusative | ||
noun | 1 | খেলুৱৈগৰাকীক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈকেইগৰাকীক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈসকলক | definite accusative plural formal non-numeral | ||
খেলুৱৈⓦ | noun | 1 | খেলুৱৈৰ | indefinite genitive | |
noun | 1 | খেলুৱৈগৰাকীৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈকেইগৰাকীৰ | definite genitive plural numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈসকলৰ | definite genitive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈলৈ | indefinite dative | ||
noun | 1 | খেলুৱৈগৰাকীলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈকেইগৰাকীলৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
খেলুৱৈⓦ | noun | 1 | খেলুৱৈবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | |
noun | 1 | খেলুৱৈসকললৈ | definite dative plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | খেলুৱৈগৰাকীৰে | definite instrumental singular numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈকেইগৰাকীৰে | definite instrumental plural numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈসকলেৰে | definite instrumental plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈত | indefinite locative | ||
noun | 1 | খেলুৱৈগৰাকীত | definite locative singular numeral | ||
খেলুৱৈⓦ | noun | 1 | খেলুৱৈকেইগৰাকীত | definite locative plural numeral | |
noun | 1 | খেলুৱৈবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱৈসকলত | definite locative plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | খেলুৱাই | uncommon alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
উজানⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-od | inflection-template | ||
noun | 1 | উজান | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | উজানবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | উজানবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 1 | উজানসমূহ | definite absolutive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | উজানে | indefinite ergative | ||
noun | 1 | উজানবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | উজানবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 1 | উজানসমূহে | definite plural formal ergative non-numeral | ||
উজানⓦ | noun | 1 | উজানক | indefinite accusative | |
noun | 1 | উজানবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | উজানবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 1 | উজানসমূহক | definite accusative plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | উজানৰ | indefinite genitive | ||
noun | 1 | উজানবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | উজানবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 1 | উজানসমূহৰ | definite genitive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | উজানলৈ | indefinite dative | ||
noun | 1 | উজানবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
উজানⓦ | noun | 1 | উজানবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | |
noun | 1 | উজানসমূহলৈ | definite dative plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | উজানলৈকে | indefinite terminative | ||
noun | 1 | উজানবোৰলৈকে | definite plural terminative informal non-numeral | ||
noun | 1 | উজানবিলাকলৈকে | definite plural terminative non-numeral | ||
noun | 1 | উজানসমূহলৈকে | definite plural terminative formal non-numeral | ||
noun | 1 | উজানেৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | উজানবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | উজানবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 1 | উজানসমূহেৰে | definite instrumental plural formal non-numeral | ||
উজানⓦ | noun | 1 | উজানত | indefinite locative | |
noun | 1 | উজানবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | উজানবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 1 | উজানসমূহত | definite locative plural formal non-numeral |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
লাজুকাⓦ | adj | 1 | lazuka | romanization | |
adj | 1 | লাজুকী | feminine alternative | ||
adj | 1 | লাজুক | alternative | ||
adj | 1 | লাজুৱা | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
জীয়ⓦ | noun | 1 | zio | romanization | |
noun | 1 | জীয়ৰী | Standard alternative | ||
noun | 1 | ঝীয়া | Central alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
মানুহⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-cls-o | inflection-template | ||
noun | 1 | মানুহ | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | মানুহজনী | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 1 | মানুহকেইজনী | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 1 | মানুহবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | মানুহবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 1 | মানুহসমূহ | definite absolutive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | মানুহে | indefinite ergative | ||
noun | 1 | মানুহজনীয়ে | definite singular numeral ergative | ||
মানুহⓦ | noun | 1 | মানুহকেইজনীয়ে | definite plural numeral ergative | |
noun | 1 | মানুহবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | মানুহবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 1 | মানুহসমূহে | definite plural formal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | মানুহক | indefinite accusative | ||
noun | 1 | মানুহজনীক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 1 | মানুহকেইজনীক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 1 | মানুহবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | মানুহবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 1 | মানুহসমূহক | definite accusative plural formal non-numeral | ||
মানুহⓦ | noun | 1 | মানুহৰ | indefinite genitive | |
noun | 1 | মানুহজনীৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 1 | মানুহকেইজনীৰ | definite genitive plural numeral | ||
noun | 1 | মানুহবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | মানুহবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 1 | মানুহসমূহৰ | definite genitive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | মানুহলৈ | indefinite dative | ||
noun | 1 | মানুহজনীলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 1 | মানুহকেইজনীলৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 1 | মানুহবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
মানুহⓦ | noun | 1 | মানুহবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | |
noun | 1 | মানুহসমূহলৈ | definite dative plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | মানুহেৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | মানুহজনীৰে | definite instrumental singular numeral | ||
noun | 1 | মানুহকেইজনীৰে | definite instrumental plural numeral | ||
noun | 1 | মানুহবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | মানুহবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 1 | মানুহসমূহেৰে | definite instrumental plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | মানুহত | indefinite locative | ||
noun | 1 | মানুহজনীত | definite locative singular numeral | ||
মানুহⓦ | noun | 1 | মানুহকেইজনীত | definite locative plural numeral | |
noun | 1 | মানুহবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | মানুহবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 1 | মানুহসমূহত | definite locative plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | মান্হু | Kamrupi Central alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কুইৰ্মাⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-Kamrupi-noun-v | inflection-template | ||
noun | 1 | কুইৰ্মা | nominative | ||
noun | 1 | কুইৰ্মাই | nominative | ||
noun | 1 | কুইৰ্মা | accusative | ||
noun | 1 | কুইৰ্মাক | accusative | ||
noun | 1 | কুইৰ্মাক | dative | ||
noun | 1 | কুইৰ্মাই | instrumental | ||
noun | 1 | কুইৰ্মাদি | instrumental | ||
noun | 1 | কুইৰ্মাৰ | genitive | ||
কুইৰ্মাⓦ | noun | 1 | কুইৰ্মাত | locative | |
noun | 1 | কুৰ্মা | Kamrupi Central alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
জোঁৱাইⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-clso | inflection-template | ||
noun | 1 | জোঁৱাই | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | জোঁৱাইজন | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 1 | জোঁৱাইকেইজন | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 1 | জোঁৱাইবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | জোঁৱাইবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 1 | জোঁৱাইয়ে | indefinite ergative | ||
noun | 1 | জোঁৱাইজনে | definite singular numeral ergative | ||
noun | 1 | জোঁৱাইকেইজনে | definite plural numeral ergative | ||
জোঁৱাইⓦ | noun | 1 | জোঁৱাইবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | |
noun | 1 | জোঁৱাইবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 1 | জোঁৱাইক | indefinite accusative | ||
noun | 1 | জোঁৱাইজনক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 1 | জোঁৱাইকেইজনক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 1 | জোঁৱাইবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | জোঁৱাইবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 1 | জোঁৱাইৰ | indefinite genitive | ||
noun | 1 | জোঁৱাইজনৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 1 | জোঁৱাইকেইজনৰ | definite genitive plural numeral | ||
জোঁৱাইⓦ | noun | 1 | জোঁৱাইবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | |
noun | 1 | জোঁৱাইবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 1 | জোঁৱাইলৈ | indefinite dative | ||
noun | 1 | জোঁৱাইজনলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 1 | জোঁৱাইকেইজনলৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 1 | জোঁৱাইবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | জোঁৱাইবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | ||
noun | 1 | জোঁৱাইৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | জোঁৱাইজনেৰে | definite instrumental singular numeral | ||
noun | 1 | জোঁৱাইকেইজনেৰে | definite instrumental plural numeral | ||
জোঁৱাইⓦ | noun | 1 | জোঁৱাইবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | |
noun | 1 | জোঁৱাইবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 1 | জোঁৱাইত | indefinite locative | ||
noun | 1 | জোঁৱাইজনত | definite locative singular numeral | ||
noun | 1 | জোঁৱাইকেইজনত | definite locative plural numeral | ||
noun | 1 | জোঁৱাইবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | জোঁৱাইবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 1 | জঙাই | Central alternative | ||
noun | 1 | জাঙই | Central alternative | ||
noun | 1 | জোঁৱেই | Central alternative | ||
জোঁৱাইⓦ | noun | 1 | জোঁৱে’ | Central alternative | |
noun | 1 | জঁৱে’ | Central alternative | ||
noun | 1 | জাঙে’ | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | জাৱে’ | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
হিচাপ কৰাⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-conj-kora | inflection-template | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰোঁ | indefinite positive present error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰ | indefinite positive second-person present error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰা | indefinite positive second-person present error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰে | indefinite positive third-person present honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ নকৰোঁ | indefinite present error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ নকৰ | indefinite second-person present error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ নকৰা | indefinite second-person present error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ নকৰে | indefinite third-person present honorific error-unrecognized-form | ||
হিচাপ কৰাⓦ | noun | 1 | হিচাপ কৰিছোঁ | positive present imperfective error-unrecognized-form | |
noun | 1 | হিচাপ কৰিছ | positive second-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰিছা | positive second-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰিছে | positive third-person present imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰা নাই | present imperfective familiar impolite honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰা নাই | first-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | "not about to" (usage is not common) | present imperfective familiar impolite honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | "not about to" (usage is not common) | first-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{pres-perf-5}}} | present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{pres-perf-5-tr}}} | present imperfective error-unrecognized-form | ||
হিচাপ কৰাⓦ | noun | 1 | {{{pres-perf-6vf}}} | second-person present imperfective error-unrecognized-form | |
noun | 1 | {{{pres-perf-6vf-tr}}} | second-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{pres-perf-6f}}} | second-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{pres-perf-6f-tr}}} | second-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{pres-perf-7}}} | third-person present imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person present imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰি আছোঁ | positive present continuative imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰি আছ | positive second-person present continuative imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰি আছা | positive second-person present continuative imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰি আছে | positive third-person present continuative imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
হিচাপ কৰাⓦ | noun | 1 | হিচাপ কৰি থকা নাই | present continuative imperfective familiar impolite honorific error-unrecognized-form | |
noun | 1 | হিচাপ কৰি থকা নাই | first-person present continuative imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰিছিলোঁ | positive past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰিছিলি | positive second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰিছিলা | positive second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰিছিলে | positive third-person past imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰা নাছিলোঁ | past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰা নাছিলি | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰা নাছিলা | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰা নাছিলে | third-person past imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
হিচাপ কৰাⓦ | noun | 1 | {{{past-simp-1}}} | positive past imperfective error-unrecognized-form | |
noun | 1 | {{{past-simp-1-tr}}} | positive past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{past-simp-2vf}}} | positive second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{past-simp-2vf-tr}}} | positive second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{past-simp-2f}}} | positive second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{past-simp-2f-tr}}} | positive second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{past-simp-3}}} | positive third-person past imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{past-simp-3-tr}}} | positive third-person past imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{past-simp-4}}} | past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{past-simp-4-tr}}} | past imperfective error-unrecognized-form | ||
হিচাপ কৰাⓦ | noun | 1 | {{{past-simp-5vf}}} | second-person past imperfective error-unrecognized-form | |
noun | 1 | {{{past-simp-5vf-tr}}} | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{past-simp-5f}}} | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{past-simp-5f-tr}}} | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{past-simp-6}}} | third-person past imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{past-simp-6-tr}}} | third-person past imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{past-simp-7}}} | past habitual imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{past-simp-7-tr}}} | past habitual imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{past-simp-8vf}}} | second-person past habitual imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{past-simp-8vf-tr}}} | second-person past habitual imperfective error-unrecognized-form | ||
হিচাপ কৰাⓦ | noun | 1 | {{{past-simp-8f}}} | second-person past habitual imperfective error-unrecognized-form | |
noun | 1 | {{{past-simp-8f-tr}}} | second-person past habitual imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{past-simp-9}}} | third-person past habitual imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person past habitual imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰি আছিলোঁ | positive past habitual continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰি আছিলি | positive second-person past habitual continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰি আছিলা | positive second-person past habitual continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰি আছিলে | positive third-person past habitual continuative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰি থকা নাছিলোঁ | past habitual continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰি থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative error-unrecognized-form | ||
হিচাপ কৰাⓦ | noun | 1 | হিচাপ কৰি থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative error-unrecognized-form | |
noun | 1 | হিচাপ কৰি থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰিম | positive future habitual indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰিবি | positive second-person future habitual indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰিবা | positive second-person future habitual indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰিব | positive third-person future habitual indicative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ নকৰোঁ | future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ নকৰ | second-person future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ নকৰা | second-person future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ নকৰে | third-person future indicative honorific error-unrecognized-form | ||
হিচাপ কৰাⓦ | noun | 1 | "Perhaps" | future indicative familiar impolite honorific error-unrecognized-form | |
noun | 1 | "Perhaps" | first-person future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ নকৰিম | future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ নকৰিবি | second-person future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ নকৰিবা | second-person future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ নকৰিব | third-person future indicative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰি থাকিম | positive future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰি থাকিবি | positive second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰি থাকিবা | positive second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰি থাকিব | positive third-person future continuative indicative honorific error-unrecognized-form | ||
হিচাপ কৰাⓦ | noun | 1 | হিচাপ কৰি নাথাকিম | future continuative indicative error-unrecognized-form | |
noun | 1 | হিচাপ কৰি নাথাকিবি | second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰি নাথাকিবা | second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰি নাথাকিব | third-person future continuative indicative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | "Perhaps" | future continuative indicative familiar impolite honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | "Perhaps" | first-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{fut-cont-7}}} | future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{fut-cont-7-tr}}} | future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{fut-cont-8vf}}} | second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{fut-cont-8vf-tr}}} | second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
হিচাপ কৰাⓦ | noun | 1 | {{{fut-cont-8f}}} | second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | |
noun | 1 | {{{fut-cont-8f-tr}}} | second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{fut-cont-9}}} | third-person future continuative indicative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person future continuative indicative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰোঁ | positive future imperative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰ | positive second-person future imperative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{imp-1a}}} | positive second-person future imperative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{imp-1a-tr}}} | positive second-person future imperative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ কৰক | positive third-person future imperative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | - | future imperative error-unrecognized-form | ||
হিচাপ কৰাⓦ | noun | 1 | হিচাপ নকৰিবি | second-person future imperative error-unrecognized-form | |
noun | 1 | হিচাপ নকৰিবা | second-person future imperative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | হিচাপ নকৰিব | third-person future imperative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
noun | 1 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
noun | 1 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
noun | 1 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | ||
noun | 1 | হিছাপ | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কুকুৰⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-otü | inflection-template | ||
noun | 1 | কুকুৰ | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | কুকুৰটো | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 1 | কুকুৰকেইটা | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 1 | কুকুৰবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কুকুৰবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 1 | কুকুৰে | indefinite ergative | ||
noun | 1 | কুকুৰটোৱে | definite singular numeral ergative | ||
noun | 1 | কুকুৰকেইটাই | definite plural numeral ergative | ||
কুকুৰⓦ | noun | 1 | কুকুৰবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | |
noun | 1 | কুকুৰবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 1 | কুকুৰক | indefinite accusative | ||
noun | 1 | কুকুৰটোক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 1 | কুকুৰকেইটাক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 1 | কুকুৰবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কুকুৰবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 1 | কুকুৰৰ | indefinite genitive | ||
noun | 1 | কুকুৰটোৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 1 | কুকুৰকেইটাৰ | definite genitive plural numeral | ||
কুকুৰⓦ | noun | 1 | কুকুৰবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | |
noun | 1 | কুকুৰবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 1 | কুকুৰলৈ | indefinite dative | ||
noun | 1 | কুকুৰটোলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 1 | কুকুৰকেইটালৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 1 | কুকুৰবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কুকুৰবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | ||
noun | 1 | কুকুৰলৈকে | indefinite terminative | ||
noun | 1 | কুকুৰটোলৈকে | definite singular terminative numeral | ||
noun | 1 | কুকুৰকেইটালৈকে | definite plural terminative numeral | ||
কুকুৰⓦ | noun | 1 | কুকুৰবোৰলৈকে | definite plural terminative informal non-numeral | |
noun | 1 | কুকুৰবিলাকলৈকে | definite plural terminative non-numeral | ||
noun | 1 | কুকুৰেৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | কুকুৰটোৰে | definite instrumental singular numeral | ||
noun | 1 | কুকুৰকেইটাৰে | definite instrumental plural numeral | ||
noun | 1 | কুকুৰবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কুকুৰবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 1 | কুকুৰত | indefinite locative | ||
noun | 1 | কুকুৰটোত | definite locative singular numeral | ||
noun | 1 | কুকুৰকেইটাত | definite locative plural numeral | ||
কুকুৰⓦ | noun | 1 | কুকুৰবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | |
noun | 1 | কুকুৰবিলাকত | definite locative plural non-numeral |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
সংস্কৃতⓦ | name | 1 | no-table-tags | table-tags | |
name | 1 | as-proper noun | inflection-template | ||
name | 1 | সংস্কৃত ({{{1}}}) | absolutive | ||
name | 1 | সংস্কৃত{{{2}}} ({{{1}}}e) | ergative | ||
name | 1 | সংস্কৃত | accusative | ||
name | 1 | সংস্কৃতক ({{{1}}} / {{{1}}}k) | accusative | ||
name | 1 | সংস্কৃতৰ ({{{1}}}r) | genitive | ||
name | 1 | সংস্কৃতলৈ ({{{1}}}loi) | dative | ||
name | 1 | সংস্কৃতৰে ({{{1}}}re) | instrumental | ||
name | 1 | সংস্কৃতত ({{{1}}}t) | locative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
আঙুলিয়াⓦ | verb | 1 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 1 | as-conj-vcv-ও | inflection-template | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াওঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াৱ | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | আঙুলিওৱা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 1 | আঙুলিয়ায় | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | নাঙুলিয়াওঁ | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | নাঙুলিয়াৱ | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নাঙুলিওৱা | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নাঙুলিয়ায় | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
আঙুলিয়াⓦ | verb | 1 | আঙুলিয়াই আছোঁ | first-person plural present continuative | |
verb | 1 | আঙুলিয়াই আছ | second-person present continuative impolite familiar | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াই আছা | second-person present continuative familiar | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াই আছে | third-person second-person present continuative honorific | ||
verb | 1 | e | plural present continuative person | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াই থকা নাই | second-person present continuative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াই থকা নাই | first-person present continuative negative | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াই থকা নাই | third-person second-person present continuative negative honorific | ||
verb | 1 | c | plural present continuative person | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াই থাকা নাই | second-person present continuative negative impolite familiar | ||
আঙুলিয়াⓦ | verb | 1 | আঙুলিয়াই থাকা নাই | first-person present continuative negative | |
verb | 1 | আঙুলিয়াই থাকা নাই | third-person second-person present continuative negative honorific | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াইছোঁ | first-person plural present perfective | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াইছ | second-person present perfective familiar impolite | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াইছা | second-person present perfective familiar | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াইছে | third-person second-person present perfective honorific | ||
verb | 1 | আঙুলিওৱা নাই | second-person present perfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | আঙুলিওৱা নাই | first-person present perfective negative | ||
verb | 1 | আঙুলিওৱা নাই | third-person second-person present perfective negative honorific | ||
verb | 1 | আঙুলিয়ালোঁ | first-person plural past error-unrecognized-form | ||
আঙুলিয়াⓦ | verb | 1 | আঙুলিয়ালি | second-person past familiar impolite error-unrecognized-form | |
verb | 1 | আঙুলিয়ালা | second-person past familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | আঙুলিয়ালে | third-person second-person past honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাঙুলিয়ালোঁ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাঙুলিয়ালি | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাঙুলিয়ালা | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাঙুলিয়ালে | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াইছিলোঁ | first-person plural past error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াইছিলি | second-person past familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াইছিলা | second-person past familiar error-unrecognized-form | ||
আঙুলিয়াⓦ | verb | 1 | আঙুলিয়াইছিলে | third-person second-person past honorific error-unrecognized-form | |
verb | 1 | নাঙুলিয়াইছিলোঁ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | naṅuliaisilü͂ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | or | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | আঙুলিওৱা নাছিলোঁ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | aṅuliüa nasilü͂ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাঙুলিয়াইছিলি | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | naṅuliaisili | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | or | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | আঙুলিওৱা নাছিলি | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
আঙুলিয়াⓦ | verb | 1 | aṅuliüa nasili | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | |
verb | 1 | নাঙুলিয়াইছিলা | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | naṅuliaisila | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | or | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | আঙুলিওৱা নাছিলা | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | aṅuliüa nasila | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাঙুলিয়াইছিলে | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | naṅuliaisile | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | or | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | আঙুলিওৱা নাছিলে | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
আঙুলিয়াⓦ | verb | 1 | aṅuliaüa nasile | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | |
verb | 1 | আঙুলিয়াই আছিলোঁ | first-person plural past continuative | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াই আছিলি | second-person past continuative impolite familiar | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াই আছিলা | second-person past continuative familiar | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াই আছিলে | third-person second-person past continuative honorific | ||
verb | 1 | e | plural past continuative person | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াই থকা নাছিলোঁ | first-person plural past continuative negative | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াই থকা নাছিলি | second-person past continuative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াই থকা নাছিলা | second-person past continuative negative familiar | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াই থকা নাছিলে | third-person second-person past continuative negative honorific | ||
আঙুলিয়াⓦ | verb | 1 | c | plural past continuative person | |
verb | 1 | আঙুলিয়াই থাকা নাছিলোঁ | first-person plural past continuative negative | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াই থাকা নাছিলি | second-person past continuative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াই থাকা নাছিলা | second-person past continuative negative familiar | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াই থাকা নাছিলে | third-person second-person past continuative negative honorific | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াম | first-person plural future indicative | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াবি | second-person future indicative familiar impolite | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াবা | second-person future indicative familiar | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াব | third-person second-person future indicative honorific | ||
verb | 1 | নাঙুলিয়াম | first-person plural future indicative negative | ||
আঙুলিয়াⓦ | verb | 1 | নাঙুলিয়াবি | second-person future indicative negative familiar impolite | |
verb | 1 | নাঙুলিয়াবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নাঙুলিয়াব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | - | first-person plural future imperative | ||
verb | 1 | আঙুলিয়া | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{imp-1a}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 1 | {{{imp-1a-tr}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াওঁক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 1 | নাঙুলিয়াবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
আঙুলিয়াⓦ | verb | 1 | নাঙুলিয়াবা | second-person future imperative negative familiar | |
verb | 1 | নাঙুলিয়াব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | আঙুলিয়াই দে | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
পাৰাউৱাⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-Kamrupi-noun-v | inflection-template | ||
noun | 1 | পাৰাউৱা | nominative | ||
noun | 1 | পাৰাউৱাই | nominative | ||
noun | 1 | পাৰাউৱা | accusative | ||
noun | 1 | পাৰাউৱাক | accusative | ||
noun | 1 | পাৰাউৱাক | dative | ||
noun | 1 | পাৰাউৱাই | instrumental | ||
noun | 1 | পাৰাউৱাদি | instrumental | ||
noun | 1 | পাৰাউৱাৰ | genitive | ||
পাৰাউৱাⓦ | noun | 1 | পাৰাউৱাত | locative | |
noun | 1 | পাউৰা | alternative | ||
noun | 1 | পাৰা | alternative | ||
noun | 1 | পাৰো | alternative | ||
noun | 1 | পাৰ | Standard alternative | ||
noun | 1 | পাৰোৱা | Central alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
বানⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-od | inflection-template | ||
noun | 1 | বান | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | বানবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বানবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 1 | বানসমূহ | definite absolutive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বানে | indefinite ergative | ||
noun | 1 | বানবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | বানবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 1 | বানসমূহে | definite plural formal ergative non-numeral | ||
বানⓦ | noun | 1 | বানক | indefinite accusative | |
noun | 1 | বানবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বানবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 1 | বানসমূহক | definite accusative plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বানৰ | indefinite genitive | ||
noun | 1 | বানবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বানবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 1 | বানসমূহৰ | definite genitive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বানলৈ | indefinite dative | ||
noun | 1 | বানবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
বানⓦ | noun | 1 | বানবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | |
noun | 1 | বানসমূহলৈ | definite dative plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বানলৈকে | indefinite terminative | ||
noun | 1 | বানবোৰলৈকে | definite plural terminative informal non-numeral | ||
noun | 1 | বানবিলাকলৈকে | definite plural terminative non-numeral | ||
noun | 1 | বানসমূহলৈকে | definite plural terminative formal non-numeral | ||
noun | 1 | বানেৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | বানবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বানবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 1 | বানসমূহেৰে | definite instrumental plural formal non-numeral | ||
বানⓦ | noun | 1 | বানত | indefinite locative | |
noun | 1 | বানবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বানবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 1 | বানসমূহত | definite locative plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বানপানী | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
বুঢ়ীⓦ | adj | 1 | burhi | romanization | |
adj | 1 | বুঢ়া | masculine alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কিয়ⓦ | adv | 1 | kio | romanization | |
adv | 1 | কিয়া | Western Central Assamese alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
মুইহⓦ | noun | 1 | muih | romanization | |
noun | 1 | ম’হ | Eastern Standard alternative | ||
noun | 1 | মৈহ | Central alternative | ||
noun | 1 | মোইহ | Central alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
মুইহⓦ | classifier | 1 | no-table-tags | table-tags | |
classifier | 1 | as-Kamrupi-noun-c | inflection-template | ||
classifier | 1 | মুইহ | nominative | ||
classifier | 1 | মুইহে | nominative | ||
classifier | 1 | মুইহ | accusative | ||
classifier | 1 | মুইহোক | accusative | ||
classifier | 1 | মুইহোক | dative | ||
classifier | 1 | মুইহে | instrumental | ||
classifier | 1 | মুইহেদি | instrumental | ||
classifier | 1 | মুইহোৰ | genitive | ||
মুইহⓦ | classifier | 1 | মুইহোত | locative | |
classifier | 1 | ম’হ | Eastern Standard alternative | ||
classifier | 1 | মৈহ | Central alternative | ||
classifier | 1 | মোইহ | Central alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
পাগুলাⓦ | verb | 1 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 1 | as-conj-cvc-a | inflection-template | ||
verb | 1 | পাগুলোঁ | first-person plural present error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | পাগুল | second-person present familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | পাগুলা | second-person present familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | পাগুলে | third-person second-person present honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | e | plural present person error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নেপাগুলোঁ | first-person plural present negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নেপাগুল | second-person present negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নেপাগুলা | second-person present negative familiar error-unrecognized-form | ||
পাগুলাⓦ | verb | 1 | নেপাগুলে | third-person second-person present negative honorific error-unrecognized-form | |
verb | 1 | c | plural present person error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাপাগুলোঁ | first-person plural present negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাপাগুল | second-person present negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাপাগুলা | second-person present negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাপাগুলে | third-person second-person present negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | পাগুলি আছোঁ | first-person plural present continuative | ||
verb | 1 | পাগুলি আছ | second-person present continuative impolite familiar | ||
verb | 1 | পাগুলি আছা | second-person present continuative familiar | ||
verb | 1 | পাগুলি আছে | third-person second-person present continuative honorific | ||
পাগুলাⓦ | verb | 1 | e | plural present continuative person | |
verb | 1 | পাগুলি থকা নাই | second-person present continuative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | পাগুলি থকা নাই | first-person present continuative negative | ||
verb | 1 | পাগুলি থকা নাই | third-person second-person present continuative negative honorific | ||
verb | 1 | c | plural present continuative person | ||
verb | 1 | পাগুলি থাকা নাই | second-person present continuative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | পাগুলি থাকা নাই | first-person present continuative negative | ||
verb | 1 | পাগুলি থাকা নাই | third-person second-person present continuative negative honorific | ||
verb | 1 | পাগুলিছোঁ | first-person plural present error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | পাগুলিছ | second-person present familiar impolite error-unrecognized-form | ||
পাগুলাⓦ | verb | 1 | পাগুলিছা | second-person present familiar error-unrecognized-form | |
verb | 1 | পাগুলিছে | third-person second-person present honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | পাগুলা নাই | second-person present negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | পাগুলা নাই | first-person present negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | পাগুলা নাই | third-person second-person present negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | পাগুলিলোঁ | first-person plural past past-recent | ||
verb | 1 | পাগুলিলি | second-person past past-recent familiar impolite | ||
verb | 1 | পাগুলিলা | second-person past past-recent familiar | ||
verb | 1 | পাগুলিলে | third-person second-person past past-recent honorific | ||
verb | 1 | e | plural past past-recent person | ||
পাগুলাⓦ | verb | 1 | নেপাগুলিলোঁ | first-person plural past past-recent negative | |
verb | 1 | নেপাগুলিলি | second-person past past-recent negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নেপাগুলিলা | second-person past past-recent negative familiar | ||
verb | 1 | নেপাগুলিলে | third-person second-person past past-recent negative honorific | ||
verb | 1 | c | plural past past-recent person | ||
verb | 1 | নাপাগুলিলোঁ | first-person plural past past-recent negative | ||
verb | 1 | নাপাগুলিলি | second-person past past-recent negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নাপাগুলিলা | second-person past past-recent negative familiar | ||
verb | 1 | নাপাগুলিলে | third-person second-person past past-recent negative honorific | ||
verb | 1 | পাগুলিছিলোঁ | first-person plural past error-unrecognized-form | ||
পাগুলাⓦ | verb | 1 | পাগুলিছিলি | second-person past familiar impolite error-unrecognized-form | |
verb | 1 | পাগুলিছিলা | second-person past familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | পাগুলিছিলে | third-person second-person past honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | e | plural past person error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নেপাগুলিছিলোঁ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নেপাগুলিছিলি | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নেপাগুলিছিলা | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নেপাগুলিছিলে | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | c | plural past person error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাপাগুলিছিলোঁ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
পাগুলাⓦ | verb | 1 | নাপাগুলিছিলি | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | |
verb | 1 | নাপাগুলিছিলা | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাপাগুলিছিলে | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | or | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | or | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | or | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | or | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | পাগুলা নাছিলোঁ | first-person plural past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | পাগুলা নাছিলি | second-person past negative familiar impolite error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | পাগুলা নাছিলা | second-person past negative familiar error-unrecognized-form | ||
পাগুলাⓦ | verb | 1 | পাগুলা নাছিলে | third-person second-person past negative honorific error-unrecognized-form | |
verb | 1 | পাগুলি আছিলোঁ | first-person plural past continuative | ||
verb | 1 | পাগুলি আছিলি | second-person past continuative impolite familiar | ||
verb | 1 | পাগুলি আছিলা | second-person past continuative familiar | ||
verb | 1 | পাগুলি আছিলে | third-person second-person past continuative honorific | ||
verb | 1 | e | plural past continuative person | ||
verb | 1 | পাগুলি থকা নাছিলোঁ | first-person plural past continuative negative | ||
verb | 1 | পাগুলি থকা নাছিলি | second-person past continuative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | পাগুলি থকা নাছিলা | second-person past continuative negative familiar | ||
verb | 1 | পাগুলি থকা নাছিলে | third-person second-person past continuative negative honorific | ||
পাগুলাⓦ | verb | 1 | c | plural past continuative person | |
verb | 1 | পাগুলি থাকা নাছিলোঁ | first-person plural past continuative negative | ||
verb | 1 | পাগুলি থাকা নাছিলি | second-person past continuative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | পাগুলি থাকা নাছিলা | second-person past continuative negative familiar | ||
verb | 1 | পাগুলি থাকা নাছিলে | third-person second-person past continuative negative honorific | ||
verb | 1 | পাগুলিম | first-person plural future indicative | ||
verb | 1 | পাগুলিবি | second-person future indicative familiar impolite | ||
verb | 1 | পাগুলিবা | second-person future indicative familiar | ||
verb | 1 | পাগুলিব | third-person second-person future indicative honorific | ||
verb | 1 | e | plural future indicative person | ||
পাগুলাⓦ | verb | 1 | নেপাগুলিম | first-person plural future indicative negative | |
verb | 1 | নেপাগুলিবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নেপাগুলিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নেপাগুলিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | c | plural future indicative person | ||
verb | 1 | নাপাগুলিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নাপাগুলিবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নাপাগুলিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নাপাগুলিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | পাগুলি থাকিম | first-person plural future continuative | ||
পাগুলাⓦ | verb | 1 | পাগুলি থাকিবি | second-person future continuative impolite familiar | |
verb | 1 | পাগুলি থাকিবা | second-person future continuative familiar | ||
verb | 1 | পাগুলি থাকিব | third-person second-person future continuative honorific | ||
verb | 1 | e | plural future continuative person | ||
verb | 1 | পাগুলি নেথাকিম | first-person plural future continuative negative | ||
verb | 1 | পাগুলি নেথাকিবি | second-person future continuative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | পাগুলি নেথাকিবা | second-person future continuative negative familiar | ||
verb | 1 | পাগুলি নেথাকিব | third-person second-person future continuative negative honorific | ||
verb | 1 | c | plural future continuative person | ||
verb | 1 | পাগুলি নাথাকিম | first-person plural future continuative negative | ||
পাগুলাⓦ | verb | 1 | পাগুলি নাথাকিবি | second-person future continuative negative impolite familiar | |
verb | 1 | পাগুলি নাথাকিবা | second-person future continuative negative familiar | ||
verb | 1 | পাগুলি নাথাকিব | third-person second-person future continuative negative honorific | ||
verb | 1 | - | first-person plural future imperative | ||
verb | 1 | পাগুল | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 1 | - | second-person future imperative familiar | ||
verb | 1 | পাগুলক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | e | plural future imperative person | ||
verb | 1 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 1 | নেপাগুলিবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
পাগুলাⓦ | verb | 1 | নেপাগুলিবা | second-person future imperative negative familiar | |
verb | 1 | নেপাগুলিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | c | plural future imperative person | ||
verb | 1 | নাপাগুলিবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নাপাগুলিবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 1 | নাপাগুলিব | third-person second-person future imperative negative honorific |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
বাহⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-otü | inflection-template | ||
noun | 1 | বাহ | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | বাহটো | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 1 | বাহকেইটা | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 1 | বাহবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বাহবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 1 | বাহে | indefinite ergative | ||
noun | 1 | বাহটোৱে | definite singular numeral ergative | ||
noun | 1 | বাহকেইটাই | definite plural numeral ergative | ||
বাহⓦ | noun | 1 | বাহবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | |
noun | 1 | বাহবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 1 | বাহক | indefinite accusative | ||
noun | 1 | বাহটোক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 1 | বাহকেইটাক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 1 | বাহবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বাহবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 1 | বাহৰ | indefinite genitive | ||
noun | 1 | বাহটোৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 1 | বাহকেইটাৰ | definite genitive plural numeral | ||
বাহⓦ | noun | 1 | বাহবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | |
noun | 1 | বাহবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 1 | বাহলৈ | indefinite dative | ||
noun | 1 | বাহটোলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 1 | বাহকেইটালৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 1 | বাহবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বাহবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | ||
noun | 1 | বাহলৈকে | indefinite terminative | ||
noun | 1 | বাহটোলৈকে | definite singular terminative numeral | ||
noun | 1 | বাহকেইটালৈকে | definite plural terminative numeral | ||
বাহⓦ | noun | 1 | বাহবোৰলৈকে | definite plural terminative informal non-numeral | |
noun | 1 | বাহবিলাকলৈকে | definite plural terminative non-numeral | ||
noun | 1 | বাহেৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | বাহটোৰে | definite instrumental singular numeral | ||
noun | 1 | বাহকেইটাৰে | definite instrumental plural numeral | ||
noun | 1 | বাহবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বাহবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 1 | বাহত | indefinite locative | ||
noun | 1 | বাহটোত | definite locative singular numeral | ||
noun | 1 | বাহকেইটাত | definite locative plural numeral | ||
বাহⓦ | noun | 1 | বাহবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | |
noun | 1 | বাহবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 1 | বাহা | Central Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কপৌⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-tz | inflection-template | ||
noun | 1 | কপৌ | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | কপৌটো | definite masculine absolutive singular numeral | ||
noun | 1 | কপৌজনী | definite feminine absolutive singular numeral | ||
noun | 1 | কপৌকেইটা | definite masculine absolutive plural numeral | ||
noun | 1 | কপৌকেইজনী | definite feminine absolutive plural numeral | ||
noun | 1 | কপৌবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কপৌবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 1 | কপৌৱে | indefinite ergative | ||
কপৌⓦ | noun | 1 | কপৌটোৱে | definite masculine singular numeral ergative | |
noun | 1 | কপৌজনীয়ে | definite feminine singular numeral ergative | ||
noun | 1 | কপৌকেইটাই | definite masculine plural numeral ergative | ||
noun | 1 | কপৌকেইজনীয়ে | definite feminine plural numeral ergative | ||
noun | 1 | কপৌবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | কপৌবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 1 | কপৌক | indefinite accusative | ||
noun | 1 | কপৌটোক | definite masculine accusative singular numeral | ||
noun | 1 | কপৌজনীক | definite feminine accusative singular numeral | ||
noun | 1 | কপৌকেইটাক | definite masculine accusative plural numeral | ||
কপৌⓦ | noun | 1 | কপৌকেইজনীক | definite feminine accusative plural numeral | |
noun | 1 | কপৌবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কপৌবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 1 | কপৌৰ | indefinite genitive | ||
noun | 1 | কপৌটোৰ | definite masculine genitive singular numeral | ||
noun | 1 | কপৌজনীৰ | definite feminine genitive singular numeral | ||
noun | 1 | কপৌকেইটাৰ | definite masculine genitive plural numeral | ||
noun | 1 | কপৌকেইজনীৰ | definite feminine genitive plural numeral | ||
noun | 1 | কপৌবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কপৌবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
কপৌⓦ | noun | 1 | কপৌলৈ | indefinite dative | |
noun | 1 | কপৌটোলৈ | definite masculine dative singular numeral | ||
noun | 1 | কপৌজনীলৈ | definite feminine dative singular numeral | ||
noun | 1 | কপৌকেইটালৈ | definite masculine dative plural numeral | ||
noun | 1 | কপৌকেইজনীলৈ | definite feminine dative plural numeral | ||
noun | 1 | কপৌবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কপৌবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | ||
noun | 1 | কপৌলৈকে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | কপৌটোলৈকে | definite masculine instrumental singular numeral | ||
noun | 1 | কপৌজনীলৈকে | definite feminine instrumental singular numeral | ||
কপৌⓦ | noun | 1 | কপৌকেইটালৈকে | definite masculine instrumental plural numeral | |
noun | 1 | কপৌকেইজনীলৈকে | definite feminine instrumental plural numeral | ||
noun | 1 | কপৌবোৰলৈকে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কপৌবিলাকলৈকে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 1 | কপৌৰে | indefinite locative | ||
noun | 1 | কপৌটোৰে | definite masculine locative singular numeral | ||
noun | 1 | কপৌজনীৰে | definite feminine locative singular numeral | ||
noun | 1 | কপৌকেইটাৰে | definite masculine locative plural numeral | ||
noun | 1 | কপৌকেইজনীৰে | definite feminine locative plural numeral | ||
noun | 1 | কপৌবোৰেৰে | definite locative plural informal non-numeral | ||
কপৌⓦ | noun | 1 | কপৌবিলাকেৰে | definite locative plural non-numeral | |
noun | 1 | কপৌ চৰাই | alternative | ||
noun | 1 | কুপউ | Middle alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কুঁহিয়াৰⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-clso-o | inflection-template | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰ | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰডাল | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰকেইডাল | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰে | indefinite ergative | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰডালে | definite singular numeral ergative | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰকেইডালে | definite plural numeral ergative | ||
কুঁহিয়াৰⓦ | noun | 1 | কুঁহিয়াৰবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | |
noun | 1 | কুঁহিয়াৰবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰক | indefinite accusative | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰডালক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰকেইডালক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰৰ | indefinite genitive | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰডালৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰকেইডালৰ | definite genitive plural numeral | ||
কুঁহিয়াৰⓦ | noun | 1 | কুঁহিয়াৰবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | |
noun | 1 | কুঁহিয়াৰবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰলৈ | indefinite dative | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰডাললৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰকেইডাললৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰেৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰডালেৰে | definite instrumental singular numeral | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰকেইডালেৰে | definite instrumental plural numeral | ||
কুঁহিয়াৰⓦ | noun | 1 | কুঁহিয়াৰবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | |
noun | 1 | কুঁহিয়াৰবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰত | indefinite locative | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰডালত | definite locative singular numeral | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰকেইডালত | definite locative plural numeral | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কুঁহিয়াৰবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 1 | কুঁইহাৰ | Kamrupi Central alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
লাভ কৰাⓦ | verb | 1 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 1 | as-conj-kora | inflection-template | ||
verb | 1 | লাভ কৰোঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 1 | লাভ কৰ | indefinite second-person present familiar impolite | ||
verb | 1 | লাভ কৰা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 1 | লাভ কৰে | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 1 | লাভ কৰে | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 1 | লাভ নকৰোঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 1 | লাভ নকৰ | indefinite second-person present negative familiar impolite | ||
verb | 1 | লাভ নকৰা | indefinite second-person present negative familiar | ||
লাভ কৰাⓦ | verb | 1 | লাভ নকৰে | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 1 | লাভ নকৰে | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 1 | লাভ কৰিছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 1 | লাভ কৰিছ | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | লাভ কৰিছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 1 | লাভ কৰিছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | লাভ কৰিছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | লাভ কৰা নাই | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | লাভ কৰা নাই | first-person third-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | লাভ কৰা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
লাভ কৰাⓦ | verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | |
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | first-person third-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-5}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-5-tr}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6vf}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6vf-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6f}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6f-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-7}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
লাভ কৰাⓦ | verb | 1 | {{{pres-perf-7}}} | third-person present imperfective negative honorific | |
verb | 1 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | লাভ কৰি আছোঁ | first-person plural present continuative imperfective | ||
verb | 1 | লাভ কৰি আছ | second-person present continuative imperfective impolite familiar | ||
verb | 1 | লাভ কৰি আছা | second-person present continuative imperfective familiar | ||
verb | 1 | লাভ কৰি আছে | third-person second-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 1 | লাভ কৰি আছে | third-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 1 | লাভ কৰি থকা নাই | second-person present continuative imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 1 | লাভ কৰি থকা নাই | first-person third-person present continuative imperfective negative | ||
লাভ কৰাⓦ | verb | 1 | লাভ কৰি থকা নাই | third-person present continuative imperfective negative honorific | |
verb | 1 | লাভ কৰিছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | লাভ কৰিছিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | লাভ কৰিছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | লাভ কৰিছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | লাভ কৰিছিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | লাভ কৰা নাছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | লাভ কৰা নাছিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | লাভ কৰা নাছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | লাভ কৰা নাছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
লাভ কৰাⓦ | verb | 1 | লাভ কৰা নাছিলে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 1 | {{{past-simp-1}}} | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | {{{past-simp-1-tr}}} | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | {{{past-simp-2vf}}} | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{past-simp-2vf-tr}}} | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{past-simp-2f}}} | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-2f-tr}}} | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-3}}} | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-3}}} | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-3-tr}}} | third-person second-person past imperfective honorific | ||
লাভ কৰাⓦ | verb | 1 | {{{past-simp-3-tr}}} | third-person past imperfective honorific | |
verb | 1 | {{{past-simp-4}}} | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{past-simp-4-tr}}} | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{past-simp-5vf}}} | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{past-simp-5vf-tr}}} | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{past-simp-5f}}} | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-5f-tr}}} | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-6}}} | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-6}}} | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-6-tr}}} | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
লাভ কৰাⓦ | verb | 1 | {{{past-simp-6-tr}}} | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 1 | {{{past-simp-7}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{past-simp-7-tr}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8vf}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8vf-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8f}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8f-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-9}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-9}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
লাভ কৰাⓦ | verb | 1 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 1 | লাভ কৰি আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 1 | লাভ কৰি আছিলি | second-person past habitual continuative familiar impolite | ||
verb | 1 | লাভ কৰি আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 1 | লাভ কৰি আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | লাভ কৰি আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | লাভ কৰি থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 1 | লাভ কৰি থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | লাভ কৰি থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 1 | লাভ কৰি থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
লাভ কৰাⓦ | verb | 1 | লাভ কৰি থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 1 | লাভ কৰিম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 1 | লাভ কৰিবি | second-person future habitual indicative familiar impolite | ||
verb | 1 | লাভ কৰিবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 1 | লাভ কৰিব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | লাভ কৰিব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | লাভ নকৰোঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | লাভ নকৰ | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | লাভ নকৰা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | লাভ নকৰে | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
লাভ কৰাⓦ | verb | 1 | লাভ নকৰে | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | first-person third-person future indicative negative | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | লাভ নকৰিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | লাভ নকৰিবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | লাভ নকৰিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | লাভ নকৰিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | লাভ নকৰিব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | লাভ কৰি থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
লাভ কৰাⓦ | verb | 1 | লাভ কৰি থাকিবি | second-person future continuative indicative impolite familiar | |
verb | 1 | লাভ কৰি থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 1 | লাভ কৰি থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | লাভ কৰি থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | লাভ কৰি নাথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | লাভ কৰি নাথাকিবি | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | লাভ কৰি নাথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | লাভ কৰি নাথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | লাভ কৰি নাথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative familiar impolite honorific | ||
লাভ কৰাⓦ | verb | 1 | "Perhaps" | first-person third-person future continuative indicative negative | |
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-7}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-7-tr}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8vf}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8vf-tr}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8f}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8f-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-9}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-9}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
লাভ কৰাⓦ | verb | 1 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | |
verb | 1 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | লাভ কৰোঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 1 | লাভ কৰ | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{imp-1a}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 1 | {{{imp-1a-tr}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 1 | লাভ কৰক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | লাভ কৰক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 1 | লাভ নকৰিবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
লাভ কৰাⓦ | verb | 1 | লাভ নকৰিবা | second-person future imperative negative familiar | |
verb | 1 | লাভ নকৰিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | লাভ নকৰিব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 1 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 1 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
verb | 1 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | ||
verb | 1 | লভা | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কাউৰীⓦ | noun | 1 | kauri | romanization | |
noun | 1 | কোৱা | masculine alternative | ||
noun | 1 | কাউৰ | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | কাওৰ | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কাউৰীⓦ | classifier | 1 | no-table-tags | table-tags | |
classifier | 1 | as-noun-v | inflection-template | ||
classifier | 1 | কাউৰী | nominative | ||
classifier | 1 | কাউৰীয়ে | nominative | ||
classifier | 1 | কাউৰী | accusative | ||
classifier | 1 | কাউৰীক | accusative | ||
classifier | 1 | কাউৰীলৈ | dative | ||
classifier | 1 | কাউৰীলৈকে | terminative | ||
classifier | 1 | কাউৰীয়ে | instrumental | ||
classifier | 1 | কাউৰীৰে | instrumental | ||
কাউৰীⓦ | classifier | 1 | কাউৰীৰ | genitive | |
classifier | 1 | কাউৰীত | locative | ||
classifier | 1 | কোৱা | masculine alternative | ||
classifier | 1 | কাউৰ | Kamrupi alternative | ||
classifier | 1 | কাওৰ | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
জোনাকী পৰুৱাⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-v | inflection-template | ||
noun | 1 | জোনাকী পৰুৱা | nominative | ||
noun | 1 | জোনাকী পৰুৱাই | nominative | ||
noun | 1 | জোনাকী পৰুৱা | accusative | ||
noun | 1 | জোনাকী পৰুৱাক | accusative | ||
noun | 1 | জোনাকী পৰুৱালৈ | dative | ||
noun | 1 | জোনাকী পৰুৱালৈকে | terminative | ||
noun | 1 | জোনাকী পৰুৱাই | instrumental | ||
noun | 1 | জোনাকী পৰুৱাৰে | instrumental | ||
জোনাকী পৰুৱাⓦ | noun | 1 | জোনাকী পৰুৱাৰ | genitive | |
noun | 1 | জোনাকী পৰুৱাত | locative | ||
noun | 1 | জন্কীপুৰা | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | চিল্কীপুৰা | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
মাথাⓦ | noun | 1 | matha | romanization | |
noun | 1 | মাথ | alternative | ||
noun | 1 | মেথা | Eastern alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
পচলাⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun2-খিনি | inflection-template | ||
noun | 1 | পচলা | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | পচলাখিনি | definite absolutive specific | ||
noun | 1 | পচলাবোৰ | definite absolutive informal unspecified | ||
noun | 1 | পচলাবিলাক | definite absolutive unspecified | ||
noun | 1 | পচলাসমূহ | definite absolutive formal unspecified | ||
noun | 1 | পচলাই | indefinite ergative | ||
noun | 1 | পচলাখিনিয়ে | definite ergative specific | ||
noun | 1 | পচলাবোৰে | definite informal ergative unspecified | ||
পচলাⓦ | noun | 1 | পচলাবিলাকে | definite ergative unspecified | |
noun | 1 | পচলাসমূহে | definite formal ergative unspecified | ||
noun | 1 | পচলাক | indefinite accusative | ||
noun | 1 | পচলাখিনিক | definite accusative specific | ||
noun | 1 | পচলাবোৰক | definite accusative informal unspecified | ||
noun | 1 | পচলাবিলাকক | definite accusative unspecified | ||
noun | 1 | পচলাসমূহক | definite accusative formal unspecified | ||
noun | 1 | পচলাৰ | indefinite genitive | ||
noun | 1 | পচলাখিনিৰ | definite genitive specific | ||
noun | 1 | পচলাবোৰৰ | definite genitive informal unspecified | ||
পচলাⓦ | noun | 1 | পচলাবিলাকৰ | definite genitive unspecified | |
noun | 1 | পচলাসমূহৰ | definite genitive formal unspecified | ||
noun | 1 | পচলালৈ | indefinite dative | ||
noun | 1 | পচলাখিনিলৈ | definite dative specific | ||
noun | 1 | পচলাবোৰলৈ | definite dative informal unspecified | ||
noun | 1 | পচলাবিলাকলৈ | definite dative unspecified | ||
noun | 1 | পচলাসমূহলৈ | definite dative formal unspecified | ||
noun | 1 | পচলাৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | পচলাখিনিৰে | definite instrumental specific | ||
noun | 1 | পচলাবোৰেৰে | definite instrumental informal unspecified | ||
পচলাⓦ | noun | 1 | পচলাবিলাকেৰে | definite instrumental unspecified | |
noun | 1 | পচলাসমূহেৰে | definite instrumental formal unspecified | ||
noun | 1 | পচলাত | indefinite locative | ||
noun | 1 | পচলাখিনিত | definite locative specific | ||
noun | 1 | পচলাবোৰত | definite locative informal unspecified | ||
noun | 1 | পচলাবিলাকত | definite locative unspecified | ||
noun | 1 | পচলাসমূহত | definite locative formal unspecified | ||
noun | 1 | পাচ্লা | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
গুৱাহাটীⓦ | name | 1 | no-table-tags | table-tags | |
name | 1 | as-proper noun | inflection-template | ||
name | 1 | গুৱাহাটী | absolutive | ||
name | 1 | গুৱাহাটীয়ে | ergative | ||
name | 1 | গুৱাহাটী | accusative | ||
name | 1 | গুৱাহাটীক | accusative | ||
name | 1 | গুৱাহাটীৰ | genitive | ||
name | 1 | গুৱাহাটীলৈ | dative | ||
name | 1 | গুৱাহাটীৰে | instrumental | ||
name | 1 | গুৱাহাটীত | locative | ||
গুৱাহাটীⓦ | name | 1 | গুৱেহেটী | Kamrupi alternative | |
name | 1 | গুহেটী | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
আইতাⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-kin-a | inflection-template | ||
noun | 1 | আইতা | first-person nominative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাক | first-person accusative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতালৈ | first-person dative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতালৈকে | first-person terminative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাৰ | first-person genitive error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাত | first-person locative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাৰ | second-person nominative familiar error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাৰ | second-person nominative error-unrecognized-form | ||
আইতাⓦ | noun | 1 | আইতাৰক | second-person accusative familiar error-unrecognized-form | |
noun | 1 | আইতাৰক | second-person accusative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাৰলৈ | second-person dative familiar error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাৰলৈ | second-person dative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাৰলৈকে | second-person terminative familiar error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাৰলৈকে | second-person terminative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাৰৰ | second-person genitive familiar error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাৰৰ | second-person genitive error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাৰত | second-person locative familiar error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাৰত | second-person locative error-unrecognized-form | ||
আইতাⓦ | noun | 1 | আইতাৰা | second-person nominative familiar error-unrecognized-form | |
noun | 1 | আইতাৰাক | second-person accusative familiar error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাৰালৈ | second-person dative familiar error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাৰালৈকে | second-person terminative familiar error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাৰাৰ | second-person genitive familiar error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাৰাত | second-person locative familiar error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাক | second-person nominative formal error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাকক | second-person accusative formal error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাকলৈ | second-person dative formal error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাকলৈকে | second-person terminative formal error-unrecognized-form | ||
আইতাⓦ | noun | 1 | আইতাকৰ | second-person genitive formal error-unrecognized-form | |
noun | 1 | আইতাকত | second-person locative formal error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাক | third-person nominative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাকক | third-person accusative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাকলৈ | third-person dative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাকলৈকে | third-person terminative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাকৰ | third-person genitive error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | আইতাকত | third-person locative error-unrecognized-form |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
বাহাⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-tü | inflection-template | ||
noun | 1 | বাহা | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | বাহাটো | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 1 | বাহাকেইটা | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 1 | বাহাবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বাহাবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 1 | বাহাসমূহ | definite absolutive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বাহাই | indefinite ergative | ||
noun | 1 | বাহাটোৱে | definite singular numeral ergative | ||
বাহাⓦ | noun | 1 | বাহাকেইটাই | definite plural numeral ergative | |
noun | 1 | বাহাবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | বাহাবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 1 | বাহাসমূহে | definite plural formal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | বাহাক | indefinite accusative | ||
noun | 1 | বাহাটোক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 1 | বাহাকেইটাক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 1 | বাহাবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বাহাবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 1 | বাহাসমূহক | definite accusative plural formal non-numeral | ||
বাহাⓦ | noun | 1 | বাহাৰ | indefinite genitive | |
noun | 1 | বাহাটোৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 1 | বাহাকেইটাৰ | definite genitive plural numeral | ||
noun | 1 | বাহাবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বাহাবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 1 | বাহাসমূহৰ | definite genitive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বাহালৈ | indefinite dative | ||
noun | 1 | বাহাটোলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 1 | বাহাকেইটালৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 1 | বাহাবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
বাহাⓦ | noun | 1 | বাহাবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | |
noun | 1 | বাহাসমূহলৈ | definite dative plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বাহালৈকে | indefinite terminative | ||
noun | 1 | বাহাটোলৈকে | definite singular terminative numeral | ||
noun | 1 | বাহাকেইটালৈকে | definite plural terminative numeral | ||
noun | 1 | বাহাবোৰলৈকে | definite plural terminative informal non-numeral | ||
noun | 1 | বাহাবিলাকলৈকে | definite plural terminative non-numeral | ||
noun | 1 | বাহাসমূহলৈকে | definite plural terminative formal non-numeral | ||
noun | 1 | বাহাৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | বাহাটোৰে | definite instrumental singular numeral | ||
বাহাⓦ | noun | 1 | বাহাকেইটাৰে | definite instrumental plural numeral | |
noun | 1 | বাহাবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বাহাবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 1 | বাহাসমূহেৰে | definite instrumental plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বাহাত | indefinite locative | ||
noun | 1 | বাহাটোত | definite locative singular numeral | ||
noun | 1 | বাহাকেইটাত | definite locative plural numeral | ||
noun | 1 | বাহাবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বাহাবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 1 | বাহাসমূহত | definite locative plural formal non-numeral | ||
বাহাⓦ | noun | 1 | বাহ | Eastern Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
-অলৈⓦ | suffix | 1 | -oloi | romanization | |
suffix | 1 | -অলে | alternative | ||
suffix | 1 | লাগি | Central alternative | ||
suffix | 1 | লেগি | Central alternative | ||
suffix | 1 | লিগি | Central alternative | ||
suffix | 1 | গেলি | Central alternative | ||
suffix | 1 | -অলে | Central alternative | ||
suffix | 1 | লগি | Kamrupi alternative | ||
suffix | 1 | লোগি | Kamrupi alternative | ||
suffix | 1 | লোগিন | Kamrupi alternative | ||
-অলৈⓦ | suffix | 1 | লেগি | Kamrupi alternative | |
suffix | 1 | গেলি | Kamrupi alternative | ||
suffix | 1 | লাগি | Kamrupi alternative | ||
suffix | 1 | লাগিন | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
পেলাⓦ | verb | 1 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 1 | as-conj-cv | inflection-template | ||
verb | 1 | পেলাওঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 1 | পেলাৱ | indefinite second-person present familiar impolite | ||
verb | 1 | পেলোৱা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 1 | পেলায় | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 1 | পেলায় | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 1 | নেপেলাওঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 1 | নেপেলাৱ | indefinite second-person present negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নেপেলোৱা | indefinite second-person present negative familiar | ||
পেলাⓦ | verb | 1 | নেপেলায় | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 1 | নেপেলায় | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 1 | পেলাইছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 1 | পেলাইছ | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | পেলাইছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 1 | পেলাইছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | পেলাইছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | পেলোৱা নাই | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | পেলোৱা নাই | first-person third-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | পেলোৱা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
পেলাⓦ | verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | |
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | first-person third-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নেপেলাইছোঁ | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | নেপেলাইছ | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {নেপেলাইছা | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নেপেলাইছে | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নেপেলাইছে | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | পেলাই আছোঁ | first-person plural present continuative imperfective | ||
verb | 1 | পেলাই আছ | second-person present continuative imperfective impolite familiar | ||
পেলাⓦ | verb | 1 | পেলাই আছা | second-person present continuative imperfective familiar | |
verb | 1 | পেলাই আছে | third-person second-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 1 | পেলাই আছে | third-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 1 | পেলাই থকা নাই | second-person present continuative imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 1 | পেলাই থকা নাই | first-person third-person present continuative imperfective negative | ||
verb | 1 | পেলাই থকা নাই | third-person present continuative imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | পেলালোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | পেলালি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | পেলালা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | পেলালে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
পেলাⓦ | verb | 1 | পেলালে | third-person past imperfective honorific | |
verb | 1 | নেপেলালোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | নেপেলালি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নেপেলালা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নেপেলালে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নেপেলালে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | পেলাইছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | পেলাইছিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | পেলাইছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | পেলাইছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
পেলাⓦ | verb | 1 | পেলাইছিলে | third-person past imperfective honorific | |
verb | 1 | পেলোৱা নাছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | পেলোৱা নাছিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | পেলোৱা নাছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | পেলোৱা নাছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | পেলোৱা নাছিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নেপেলাইছিলোঁ | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 1 | নেপেলাইছিলি | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নেপেলাইছিলা | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নেপেলাইছিলে | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
পেলাⓦ | verb | 1 | নেপেলাইছিলে | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 1 | পেলাই আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 1 | পেলাই আছিলি | second-person past habitual continuative familiar impolite | ||
verb | 1 | পেলাই আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 1 | পেলাই আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | পেলাই আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | পেলাই থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 1 | পেলাই থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | পেলাই থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 1 | পেলাই থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
পেলাⓦ | verb | 1 | পেলাই থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 1 | পেলাম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 1 | পেলাবি | second-person future habitual indicative familiar impolite | ||
verb | 1 | পেলাবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 1 | পেলাব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | পেলাব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | নেপেলাওঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নেপেলাৱ | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নেপেলোৱা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নেপেলায় | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
পেলাⓦ | verb | 1 | নেপেলায় | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | first-person third-person future indicative negative | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নেপেলাম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নেপেলাবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নেপেলাবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নেপেলাব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নেপেলাব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | পেলাই থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
পেলাⓦ | verb | 1 | পেলাই থাকিবি | second-person future continuative indicative impolite familiar | |
verb | 1 | পেলাই থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 1 | পেলাই থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | পেলাই থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | পেলাই নাথাকোঁ | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | পেলাই নাথাক | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | পেলাই নাথাকা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | পেলাই নাথাকে | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | পেলাই নাথাকে | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative familiar impolite honorific | ||
পেলাⓦ | verb | 1 | "Perhaps" | first-person third-person future continuative indicative negative | |
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | পেলাই নাথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | পেলাই নাথাকিবি | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | পেলাই নাথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | পেলাই নাথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | পেলাই নাথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | পেলাওঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 1 | পেলা | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 1 | পেলোৱা | second-person future imperative familiar | ||
পেলাⓦ | verb | 1 | পেলাওক | third-person second-person future imperative honorific | |
verb | 1 | পেলাওক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 1 | নেপেলাবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নেপেলাবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 1 | নেপেলাব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | নেপেলাব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 1 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 1 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
পেলাⓦ | verb | 1 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | |
verb | 1 | ফেলা | Kamrupi Central alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
চোৱাⓦ | verb | 1 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 1 | as-conj-cv-ও | inflection-template | ||
verb | 1 | চোৱাওঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 1 | চোৱাৱ | indefinite second-person present familiar impolite | ||
verb | 1 | চোৱওৱা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 1 | চোৱায় | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 1 | চোৱায় | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 1 | নোচোৱাওঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 1 | নোচোৱাৱ | indefinite second-person present negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নোচোৱওৱা | indefinite second-person present negative familiar | ||
চোৱাⓦ | verb | 1 | নোচোৱায় | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 1 | নোচোৱায় | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 1 | চোৱাইছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 1 | চোৱাইছ | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | চোৱাইছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 1 | চোৱাইছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | চোৱাইছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | চোৱওৱা নাই | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | চোৱওৱা নাই | first-person third-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | চোৱওৱা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
চোৱাⓦ | verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | |
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | first-person third-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-5}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-5-tr}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6vf}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6vf-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6f}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6f-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-7}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
চোৱাⓦ | verb | 1 | {{{pres-perf-7}}} | third-person present imperfective negative honorific | |
verb | 1 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | চোৱাই আছোঁ | first-person plural present continuative imperfective | ||
verb | 1 | চোৱাই আছ | second-person present continuative imperfective impolite familiar | ||
verb | 1 | চোৱাই আছা | second-person present continuative imperfective familiar | ||
verb | 1 | চোৱাই আছে | third-person second-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 1 | চোৱাই আছে | third-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 1 | চোৱাই থকা নাই | second-person present continuative imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 1 | চোৱাই থকা নাই | first-person third-person present continuative imperfective negative | ||
চোৱাⓦ | verb | 1 | চোৱাই থকা নাই | third-person present continuative imperfective negative honorific | |
verb | 1 | চোৱালোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | চোৱালি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | চোৱালা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | চোৱালে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | চোৱালে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | নোচোৱালোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | নোচোৱালি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নোচোৱালা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নোচোৱালে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
চোৱাⓦ | verb | 1 | নোচোৱালে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 1 | চোৱাইছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | চোৱাইছিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | চোৱাইছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | চোৱাইছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | চোৱাইছিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | süa}isile | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | süa}isile | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | নোচোৱাইছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | নোচোৱাইছিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
চোৱাⓦ | verb | 1 | নোচোৱাইছিলা | second-person past imperfective negative familiar | |
verb | 1 | নোচোৱাইছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নোচোৱাইছিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-7}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{past-simp-7-tr}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8vf}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8vf-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8f}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8f-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-9}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
চোৱাⓦ | verb | 1 | {{{past-simp-9}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 1 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | চোৱাই আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 1 | চোৱাই আছিলি | second-person past habitual continuative familiar impolite | ||
verb | 1 | চোৱাই আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 1 | চোৱাই আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | চোৱাই আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | চোৱাই থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 1 | চোৱাই থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative familiar impolite | ||
চোৱাⓦ | verb | 1 | চোৱাই থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | |
verb | 1 | চোৱাই থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
verb | 1 | চোৱাই থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | ||
verb | 1 | চোৱাম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 1 | চোৱাবি | second-person future habitual indicative familiar impolite | ||
verb | 1 | চোৱাবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 1 | চোৱাব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | চোৱাব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | নোচোৱাওঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নোচোৱাৱ | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
চোৱাⓦ | verb | 1 | নোচোৱওৱা | second-person future indicative negative familiar | |
verb | 1 | নোচোৱায় | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নোচোৱায় | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | first-person third-person future indicative negative | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নোচোৱাম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নোচোৱাবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নোচোৱাবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নোচোৱাব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
চোৱাⓦ | verb | 1 | নোচোৱাব | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 1 | চোৱাই থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
verb | 1 | চোৱাই থাকিবি | second-person future continuative indicative impolite familiar | ||
verb | 1 | চোৱাই থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 1 | চোৱাই থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | চোৱাই থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | চোৱাই নেথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | চোৱাই নেথাকিবি | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | চোৱাই নেথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | চোৱাই নেথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
চোৱাⓦ | verb | 1 | চোৱাই নেথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | |
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | first-person third-person future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-7}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-7-tr}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8vf}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8vf-tr}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8f}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8f-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
চোৱাⓦ | verb | 1 | {{{fut-cont-9}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | |
verb | 1 | {{{fut-cont-9}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | চোৱাওঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 1 | চোৱা | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 1 | চোৱওৱা | second-person future imperative familiar | ||
verb | 1 | চোৱাওঁক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | চোৱাওঁক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | - | first-person plural future imperative negative | ||
চোৱাⓦ | verb | 1 | নোচোৱাবি | second-person future imperative negative familiar impolite | |
verb | 1 | নোচোৱাবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 1 | নোচোৱাব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | নোচোৱাব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 1 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 1 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
verb | 1 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | ||
verb | 1 | চাৱা | Western Assamese alternative | ||
verb | 1 | চাৱ | Western Assamese alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
বাগাⓦ | verb | 1 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 1 | nkmas-conj-kha | inflection-template | ||
verb | 1 | বাগাউঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 1 | বাগাহ | indefinite second-person present error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | ব্গ | indefinite second-person present error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | বাগাই | indefinite third-person present error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাবাগাউঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 1 | নাবাগাহ | indefinite second-person present negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাব্গ | indefinite second-person present negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাব্গে’ | indefinite third-person present negative error-unrecognized-form | ||
বাগাⓦ | verb | 1 | বাগাই আছুঁ | first-person plural present continuative | |
verb | 1 | বাগাই আছাহ | second-person present continuative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | বাগাই আছা | second-person present continuative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | বাগাই আছে’ | third-person present continuative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | বাগাই থাকা নাই | present continuative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | বাগাই থাকা নাই | first-person present continuative negative | ||
verb | 1 | বাগাইছুঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 1 | বাগাইছাহ | second-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | বাগাইছ | second-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | বাগাইছি | third-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
বাগাⓦ | verb | 1 | ব্গ নাই | present imperfective negative error-unrecognized-form | |
verb | 1 | ব্গ নাই | first-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | বাগালুঁ | first-person plural past | ||
verb | 1 | বাগালি | second-person past error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | বাগালা | second-person past error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | বাগালাক | third-person past error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাব্গ্লুঁ | first-person plural past negative | ||
verb | 1 | নাব্গ্লি | second-person past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাব্গ্লা | second-person past negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাব্গ্লাক | third-person past negative error-unrecognized-form | ||
বাগাⓦ | verb | 1 | বাগাই আইছ্লুঁ | first-person plural past continuative | |
verb | 1 | বাগাই আইছ্লি | second-person past continuative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | বাগাই আইছ্লা | second-person past continuative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | বাগাই আছিল | third-person past continuative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | বাগাই থাকা নাইছ্লুঁ | first-person plural past continuative negative | ||
verb | 1 | বাগাই থাকা নাইছ্লি | second-person past continuative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | বাগাই থাকা নাইছ্লা | second-person past continuative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | বাগাই থাকা নাছিল | third-person past continuative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | বাগাইছ্লুঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | বাগাইছ্লি | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
বাগাⓦ | verb | 1 | বাগাইছ্লা | second-person past imperfective error-unrecognized-form | |
verb | 1 | বাগাইছিল | third-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাব্গে’ছ্লুঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | nabgëslũ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | or | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | ব্গ নাইছ্লুঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | bgo naislũ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | নাব্গে’ছ্লি | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | nabgësli | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | or | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
বাগাⓦ | verb | 1 | ব্গ নাইছ্লি | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | |
verb | 1 | bgo naisli | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাব্গে’ছ্লা | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | nabgësla | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | ব্গ নাইছ্লা | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | bgo naisla | second-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাব্গে’ছিল | third-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | nabgësil | third-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | or | third-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | ব্গ নাছিল | third-person past imperfective negative error-unrecognized-form | ||
বাগাⓦ | verb | 1 | bgo nasil | third-person past imperfective negative error-unrecognized-form | |
verb | 1 | বাগাম | first-person plural future indicative | ||
verb | 1 | বাগাবি | second-person future indicative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | বাগাবা | second-person future indicative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | বাগাবো | third-person future indicative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাবাগাম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নাব্গ্বি | second-person future indicative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাব্গ্বা | second-person future indicative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাব্গ্বো | third-person future indicative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | বাগাই থাকিম | first-person plural future continuative | ||
বাগাⓦ | verb | 1 | বাগাই থাইক্বি | second-person future continuative error-unrecognized-form | |
verb | 1 | বাগাই থাইক্বা | second-person future continuative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | বাগাই থাইক্বো | third-person future continuative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | বাগাই নাথ্কিম | first-person plural future continuative negative | ||
verb | 1 | বাগাই নাথাইক্বি | second-person future continuative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | বাগাই নাথাইক্বা | second-person future continuative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | বাগাই নাথাইক্বো | third-person future continuative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | বাগাউঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 1 | বাগা | second-person future imperative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | ব্গ | second-person future imperative error-unrecognized-form | ||
বাগাⓦ | verb | 1 | বাগাক | third-person future imperative error-unrecognized-form | |
verb | 1 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 1 | নাব্গ্বি | second-person future imperative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাব্গ্বা | second-person future imperative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | নাব্গ্বো | third-person future imperative negative error-unrecognized-form | ||
verb | 1 | বগা | Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
বস্তুⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-tü | inflection-template | ||
noun | 1 | বস্তু | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | বস্তুটো | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 1 | বস্তুকেইটা | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 1 | বস্তুবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বস্তুবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 1 | বস্তুসমূহ | definite absolutive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বস্তুৱে | indefinite ergative | ||
noun | 1 | বস্তুটোৱে | definite singular numeral ergative | ||
বস্তুⓦ | noun | 1 | বস্তুকেইটাই | definite plural numeral ergative | |
noun | 1 | বস্তুবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | বস্তুবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 1 | বস্তুসমূহে | definite plural formal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | বস্তুক | indefinite accusative | ||
noun | 1 | বস্তুটোক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 1 | বস্তুকেইটাক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 1 | বস্তুবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বস্তুবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 1 | বস্তুসমূহক | definite accusative plural formal non-numeral | ||
বস্তুⓦ | noun | 1 | বস্তুৰ | indefinite genitive | |
noun | 1 | বস্তুটোৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 1 | বস্তুকেইটাৰ | definite genitive plural numeral | ||
noun | 1 | বস্তুবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বস্তুবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 1 | বস্তুসমূহৰ | definite genitive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বস্তুলৈ | indefinite dative | ||
noun | 1 | বস্তুটোলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 1 | বস্তুকেইটালৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 1 | বস্তুবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
বস্তুⓦ | noun | 1 | বস্তুবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | |
noun | 1 | বস্তুসমূহলৈ | definite dative plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বস্তুলৈকে | indefinite terminative | ||
noun | 1 | বস্তুটোলৈকে | definite singular terminative numeral | ||
noun | 1 | বস্তুকেইটালৈকে | definite plural terminative numeral | ||
noun | 1 | বস্তুবোৰলৈকে | definite plural terminative informal non-numeral | ||
noun | 1 | বস্তুবিলাকলৈকে | definite plural terminative non-numeral | ||
noun | 1 | বস্তুসমূহলৈকে | definite plural terminative formal non-numeral | ||
noun | 1 | বস্তুৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | বস্তুটোৰে | definite instrumental singular numeral | ||
বস্তুⓦ | noun | 1 | বস্তুকেইটাৰে | definite instrumental plural numeral | |
noun | 1 | বস্তুবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বস্তুবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 1 | বস্তুসমূহেৰে | definite instrumental plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বস্তুত | indefinite locative | ||
noun | 1 | বস্তুটোত | definite locative singular numeral | ||
noun | 1 | বস্তুকেইটাত | definite locative plural numeral | ||
noun | 1 | বস্তুবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বস্তুবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 1 | বস্তুসমূহত | definite locative plural formal non-numeral |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
মঠাⓦ | verb | 1 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 1 | as-conj-cvc-et | inflection-template | ||
verb | 1 | মাঠোঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 1 | মাঠ | indefinite second-person present familiar impolite | ||
verb | 1 | মাঠা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 1 | মাঠে | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 1 | মাঠে | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 1 | নেমাঠোঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 1 | নেমাঠ | indefinite second-person present negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নেমাঠা | indefinite second-person present negative familiar | ||
মঠাⓦ | verb | 1 | নেমাঠে | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 1 | নেমাঠে | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 1 | মাঠিছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 1 | মাঠিছ | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | মাঠিছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 1 | মাঠিছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | মাঠিছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | মঠা নাই | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | মঠা নাই | first-person third-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | মঠা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
মঠাⓦ | verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | |
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | first-person third-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-5}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-5-tr}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6vf}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6vf-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6f}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6f-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-7}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
মঠাⓦ | verb | 1 | {{{pres-perf-7}}} | third-person present imperfective negative honorific | |
verb | 1 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | মাঠি আছোঁ | first-person plural present continuative imperfective | ||
verb | 1 | মাঠি আছ | second-person present continuative imperfective impolite familiar | ||
verb | 1 | মাঠি আছা | second-person present continuative imperfective familiar | ||
verb | 1 | মাঠি আছে | third-person second-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 1 | মাঠি আছে | third-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 1 | মাঠি থকা নাই | second-person present continuative imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 1 | মাঠি থকা নাই | first-person third-person present continuative imperfective negative | ||
মঠাⓦ | verb | 1 | মাঠি থকা নাই | third-person present continuative imperfective negative honorific | |
verb | 1 | মাঠিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | মাঠিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | মাঠিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | মাঠিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | মাঠিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | নেমাঠিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | নেমাঠিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নেমাঠিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নেমাঠিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
মঠাⓦ | verb | 1 | নেমাঠিলে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 1 | মাঠিছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | মাঠিছিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | মাঠিছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | মাঠিছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | মাঠিছিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | নেমাঠিছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | নেমাঠিছিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নেমাঠিছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নেমাঠিছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
মঠাⓦ | verb | 1 | নেমাঠিছিলে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 1 | {{{past-simp-7}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{past-simp-7-tr}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8vf}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8vf-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8f}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8f-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-9}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-9}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
মঠাⓦ | verb | 1 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 1 | মাঠি আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 1 | মাঠি আছিলি | second-person past habitual continuative familiar impolite | ||
verb | 1 | মাঠি আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 1 | মাঠি আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | মাঠি আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | মাঠি থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 1 | মাঠি থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | মাঠি থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 1 | মাঠি থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
মঠাⓦ | verb | 1 | মাঠি থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 1 | মাঠিম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 1 | মাঠিবি | second-person future habitual indicative familiar impolite | ||
verb | 1 | মাঠিবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 1 | মাঠিব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | মাঠিব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | নেমাঠোঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নেমাঠ | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নেমাঠা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নেমাঠে | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
মঠাⓦ | verb | 1 | নেমাঠে | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | first-person third-person future indicative negative | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নেমাঠিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নেমাঠিবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নেমাঠিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নেমাঠিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নেমাঠিব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | মাঠি থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
মঠাⓦ | verb | 1 | মাঠি থাকিবি | second-person future continuative indicative impolite familiar | |
verb | 1 | মাঠি থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 1 | মাঠি থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | মাঠি থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | মাঠি নেথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | মাঠি নেথাকিবি | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | মাঠি নেথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | মাঠি নেথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | মাঠি নেথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative familiar impolite honorific | ||
মঠাⓦ | verb | 1 | "Perhaps" | first-person third-person future continuative indicative negative | |
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-7}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-7-tr}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8vf}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8vf-tr}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8f}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8f-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-9}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-9}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
মঠাⓦ | verb | 1 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | |
verb | 1 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | মাঠোঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 1 | মাঠ | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{imp-1a}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 1 | {{{imp-1a-tr}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 1 | মাঠক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | মাঠক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 1 | নেমাঠিবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
মঠাⓦ | verb | 1 | নেমাঠিবা | second-person future imperative negative familiar | |
verb | 1 | নেমাঠিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | নেমাঠিব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 1 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 1 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
verb | 1 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | ||
verb | 1 | মাঠা | Central Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
বৈৰ্হানⓦ | noun | 1 | boirhan | romanization | |
noun | 1 | বৈহান | alternative | ||
noun | 1 | বহেন | alternative | ||
noun | 1 | বৰষুণ | Standard alternative | ||
noun | 1 | বঅসোন | Central alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
পাৰোৱাⓦ | noun | 1 | parüa | romanization | |
noun | 1 | পাৰ | Standard alternative | ||
noun | 1 | পাৰাউৱা | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | পাউৰা | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | পাৰা | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | পাৰো | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
নামাⓦ | verb | 1 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 1 | as-conj-cvc-ct | inflection-template | ||
verb | 1 | নামোঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 1 | নাম | indefinite second-person present familiar impolite | ||
verb | 1 | নামা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 1 | নামে | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 1 | নামে | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 1 | name | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 1 | name | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 1 | নানামোঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
নামাⓦ | verb | 1 | নানাম | indefinite second-person present negative familiar impolite | |
verb | 1 | নানামা | indefinite second-person present negative familiar | ||
verb | 1 | নানামে | indefinite third-person second-person present negative honorific | ||
verb | 1 | নানামে | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 1 | নামিছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 1 | নামিছ | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | নামিছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 1 | নামিছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | নামিছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | নামা নাই | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
নামাⓦ | verb | 1 | নামা নাই | first-person third-person present imperfective negative | |
verb | 1 | নামা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | first-person third-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-5}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-5-tr}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6vf}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6vf-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6f}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
নামাⓦ | verb | 1 | {{{pres-perf-6f-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar | |
verb | 1 | {{{pres-perf-7}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-7}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নামি আছোঁ | first-person plural present continuative imperfective | ||
verb | 1 | নামি আছ | second-person present continuative imperfective impolite familiar | ||
verb | 1 | নামি আছা | second-person present continuative imperfective familiar | ||
verb | 1 | নামি আছে | third-person second-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 1 | নামি আছে | third-person present continuative imperfective honorific | ||
নামাⓦ | verb | 1 | নামি থাকা নাই | second-person present continuative imperfective negative impolite familiar honorific | |
verb | 1 | নামি থাকা নাই | first-person third-person present continuative imperfective negative | ||
verb | 1 | নামি থাকা নাই | third-person present continuative imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নামিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | নামিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | নামিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | নামিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | নামিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | নানামিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | নানামিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
নামাⓦ | verb | 1 | নানামিলা | second-person past imperfective negative familiar | |
verb | 1 | নানামিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নানামিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নামিছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | নামিছিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | নামিছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | নামিছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | নামিছিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | নানামিছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | নানামিছিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
নামাⓦ | verb | 1 | নানামিছিলা | second-person past imperfective negative familiar | |
verb | 1 | নানামিছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নানামিছিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-7}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{past-simp-7-tr}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8vf}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8vf-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8f}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8f-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-9}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
নামাⓦ | verb | 1 | {{{past-simp-9}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 1 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | নামি আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 1 | নামি আছিলি | second-person past habitual continuative familiar impolite | ||
verb | 1 | নামি আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 1 | নামি আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | নামি আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | নামি থাকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 1 | নামি থাকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative familiar impolite | ||
নামাⓦ | verb | 1 | নামি থাকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | |
verb | 1 | নামি থাকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
verb | 1 | নামি থাকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | ||
verb | 1 | নামিম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 1 | নামিবি | second-person future habitual indicative familiar impolite | ||
verb | 1 | নামিবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 1 | নামিব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | নামিব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | নানামোঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নানাম | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
নামাⓦ | verb | 1 | নানামা | second-person future indicative negative familiar | |
verb | 1 | নানামে | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নানামে | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | first-person third-person future indicative negative | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নানামিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নানামিবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নানামিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নানামিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
নামাⓦ | verb | 1 | নানামিব | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 1 | নামি থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
verb | 1 | নামি থাকিবি | second-person future continuative indicative impolite familiar | ||
verb | 1 | নামি থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 1 | নামি থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | নামি থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | নামি নাথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | নামি নাথাকিবি | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | নামি নাথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নামি নাথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
নামাⓦ | verb | 1 | নামি নাথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | |
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | first-person third-person future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-7}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-7-tr}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8vf}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8vf-tr}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8f}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8f-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
নামাⓦ | verb | 1 | {{{fut-cont-9}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | |
verb | 1 | {{{fut-cont-9}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নামোঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 1 | নাম | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{imp-1a}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 1 | {{{imp-1a-tr}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 1 | নামক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | নামক | third-person future imperative honorific | ||
নামাⓦ | verb | 1 | - | first-person plural future imperative negative | |
verb | 1 | নানামিবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নানামিবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 1 | নানামিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | নানামিব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 1 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 1 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
verb | 1 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | ||
verb | 1 | নমা | Eastern Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কোদালⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-oখন | inflection-template | ||
noun | 1 | কোদাল | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | কোদালখন | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 1 | কোদালকেইখন | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 1 | কোদালবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কোদালবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 1 | কোদালসমূহ | definite absolutive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | কোদালে | indefinite ergative | ||
noun | 1 | কোদালখনে | definite singular numeral ergative | ||
কোদালⓦ | noun | 1 | কোদালকেইখনে | definite plural numeral ergative | |
noun | 1 | কোদালবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | কোদালবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 1 | কোদালসমূহে | definite plural formal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | কোদালক | indefinite accusative | ||
noun | 1 | কোদালখনক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 1 | কোদালকেইখনক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 1 | কোদালবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কোদালবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 1 | কোদালসমূহক | definite accusative plural formal non-numeral | ||
কোদালⓦ | noun | 1 | কোদালৰ | indefinite genitive | |
noun | 1 | কোদালখনৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 1 | কোদালকেইখনৰ | definite genitive plural numeral | ||
noun | 1 | কোদালবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কোদালবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 1 | কোদালসমূহৰ | definite genitive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | কোদাললৈ | indefinite dative | ||
noun | 1 | কোদালখনলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 1 | কোদালকেইখনলৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 1 | কোদালবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
কোদালⓦ | noun | 1 | কোদালবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | |
noun | 1 | কোদালসমূহলৈ | definite dative plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | কোদাললৈকে | indefinite terminative | ||
noun | 1 | কোদালখনলৈকে | definite singular terminative numeral | ||
noun | 1 | কোদালকেইখনলৈকে | definite plural terminative numeral | ||
noun | 1 | কোদালবোৰলৈকে | definite plural terminative informal non-numeral | ||
noun | 1 | কোদালবিলাকলৈকে | definite plural terminative non-numeral | ||
noun | 1 | কোদালসমূহলৈকে | definite plural terminative formal non-numeral | ||
noun | 1 | কোদালেৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | কোদালখনেৰে | definite instrumental singular numeral | ||
কোদালⓦ | noun | 1 | কোদালকেইখনেৰে | definite instrumental plural numeral | |
noun | 1 | কোদালবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কোদালবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 1 | কোদালসমূহেৰে | definite instrumental plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | কোদালত | indefinite locative | ||
noun | 1 | কোদালখনত | definite locative singular numeral | ||
noun | 1 | কোদালকেইখনত | definite locative plural numeral | ||
noun | 1 | কোদালবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | কোদালবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 1 | কোদালসমূহত | definite locative plural formal non-numeral | ||
কোদালⓦ | noun | 1 | কোদালি | alternative | |
noun | 1 | কদাল | Kamrupi Central alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
বিলাহী বেঙেনাⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-tü | inflection-template | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনা | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাটো | definite absolutive singular numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাকেইটা | definite absolutive plural numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাবোৰ | definite absolutive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাবিলাক | definite absolutive plural non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাসমূহ | definite absolutive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাই | indefinite ergative | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাটোৱে | definite singular numeral ergative | ||
বিলাহী বেঙেনাⓦ | noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাকেইটাই | definite plural numeral ergative | |
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাবোৰে | definite plural informal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাবিলাকে | definite plural ergative non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাসমূহে | definite plural formal ergative non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাক | indefinite accusative | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাটোক | definite accusative singular numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাকেইটাক | definite accusative plural numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাবোৰক | definite accusative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাবিলাকক | definite accusative plural non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাসমূহক | definite accusative plural formal non-numeral | ||
বিলাহী বেঙেনাⓦ | noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাৰ | indefinite genitive | |
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাটোৰ | definite genitive singular numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাকেইটাৰ | definite genitive plural numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাবোৰৰ | definite genitive plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাবিলাকৰ | definite genitive plural non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাসমূহৰ | definite genitive plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনালৈ | indefinite dative | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাটোলৈ | definite dative singular numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাকেইটালৈ | definite dative plural numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাবোৰলৈ | definite dative plural informal non-numeral | ||
বিলাহী বেঙেনাⓦ | noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাবিলাকলৈ | definite dative plural non-numeral | |
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাসমূহলৈ | definite dative plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনালৈকে | indefinite terminative | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাটোলৈকে | definite singular terminative numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাকেইটালৈকে | definite plural terminative numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাবোৰলৈকে | definite plural terminative informal non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাবিলাকলৈকে | definite plural terminative non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাসমূহলৈকে | definite plural terminative formal non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাটোৰে | definite instrumental singular numeral | ||
বিলাহী বেঙেনাⓦ | noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাকেইটাৰে | definite instrumental plural numeral | |
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাবোৰেৰে | definite instrumental plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাবিলাকেৰে | definite instrumental plural non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাসমূহেৰে | definite instrumental plural formal non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাত | indefinite locative | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাটোত | definite locative singular numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাকেইটাত | definite locative plural numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাবোৰত | definite locative plural informal non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাবিলাকত | definite locative plural non-numeral | ||
noun | 1 | বিলাহী বেঙেনাসমূহত | definite locative plural formal non-numeral | ||
বিলাহী বেঙেনাⓦ | noun | 1 | বিলাহী | alternative | |
noun | 1 | বিলেতী বাঙানা | Central alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
নাঙঠⓦ | adj | 1 | naṅoth | romanization | |
adj | 1 | নাঙঠা | masculine alternative | ||
adj | 1 | নঙঠা | masculine alternative | ||
adj | 1 | লেঙেটা | masculine alternative | ||
adj | 1 | লেংটা | masculine alternative | ||
adj | 1 | নাঙঠী | feminine alternative | ||
adj | 1 | লেঙেটী | feminine alternative | ||
adj | 1 | লেংটী | feminine alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
পঁইতাচোৰাⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-v | inflection-template | ||
noun | 1 | পঁইতাচোৰা | nominative | ||
noun | 1 | পঁইতাচোৰাই | nominative | ||
noun | 1 | পঁইতাচোৰা | accusative | ||
noun | 1 | পঁইতাচোৰাক | accusative | ||
noun | 1 | পঁইতাচোৰালৈ | dative | ||
noun | 1 | পঁইতাচোৰালৈকে | terminative | ||
noun | 1 | পঁইতাচোৰাই | instrumental | ||
noun | 1 | পঁইতাচোৰাৰে | instrumental | ||
পঁইতাচোৰাⓦ | noun | 1 | পঁইতাচোৰাৰ | genitive | |
noun | 1 | পঁইতাচোৰাত | locative | ||
noun | 1 | পঁইতাচুৰুণী | feminine alternative | ||
noun | 1 | পত্নীচৰা | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
জালুকⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-okhini | inflection-template | ||
noun | 1 | জালুক | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | জালুকখিনি | definite absolutive specific | ||
noun | 1 | জালুকবোৰ | definite absolutive unspecified | ||
noun | 1 | জালুকবিলাক | definite absolutive formal unspecified | ||
noun | 1 | জালুকসমূহ | definite absolutive deferential unspecified | ||
noun | 1 | জালুকে | indefinite ergative | ||
noun | 1 | জালুকখিনিয়ে | definite ergative specific | ||
noun | 1 | জালুকবোৰে | definite ergative unspecified | ||
জালুকⓦ | noun | 1 | জালুকবিলাকে | definite formal ergative unspecified | |
noun | 1 | জালুকসমূহে | definite deferential ergative unspecified | ||
noun | 1 | জালুকক | indefinite accusative | ||
noun | 1 | জালুকখিনিক | definite accusative specific | ||
noun | 1 | জালুকবোৰক | definite accusative unspecified | ||
noun | 1 | জালুকবিলাকক | definite accusative formal unspecified | ||
noun | 1 | জালুকসমূহক | definite accusative deferential unspecified | ||
noun | 1 | জালুকৰ | indefinite genitive | ||
noun | 1 | জালুকখিনিৰ | definite genitive specific | ||
noun | 1 | জালুকবোৰৰ | definite genitive unspecified | ||
জালুকⓦ | noun | 1 | জালুকবিলাকৰ | definite genitive formal unspecified | |
noun | 1 | জালুকসমূহৰ | definite genitive deferential unspecified | ||
noun | 1 | জালুকলৈ | indefinite dative | ||
noun | 1 | জালুকখিনিলৈ | definite dative specific | ||
noun | 1 | জালুকবোৰলৈ | definite dative unspecified | ||
noun | 1 | জালুকবিলাকলৈ | definite dative formal unspecified | ||
noun | 1 | জালুকসমূহলৈ | definite dative deferential unspecified | ||
noun | 1 | জালুকেৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | জালুকখিনিৰে | definite instrumental specific | ||
noun | 1 | জালুকবোৰেৰে | definite instrumental unspecified | ||
জালুকⓦ | noun | 1 | জালুকবিলাকেৰে | definite instrumental formal unspecified | |
noun | 1 | জালুকসমূহেৰে | definite instrumental deferential unspecified | ||
noun | 1 | জালুকত | indefinite locative | ||
noun | 1 | জালুকখিনিত | definite locative specific | ||
noun | 1 | জালুকবোৰত | definite locative unspecified | ||
noun | 1 | জালুকবিলাকত | definite locative formal unspecified | ||
noun | 1 | জালুকসমূহত | definite locative deferential unspecified | ||
noun | 1 | ঝালুক | Central alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
সুমথিৰাⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-v | inflection-template | ||
noun | 1 | সুমথিৰা | nominative | ||
noun | 1 | সুমথিৰাই | nominative | ||
noun | 1 | সুমথিৰা | accusative | ||
noun | 1 | সুমথিৰাক | accusative | ||
noun | 1 | সুমথিৰালৈ | dative | ||
noun | 1 | সুমথিৰালৈকে | terminative | ||
noun | 1 | সুমথিৰাই | instrumental | ||
noun | 1 | সুমথিৰাৰে | instrumental | ||
সুমথিৰাⓦ | noun | 1 | সুমথিৰাৰ | genitive | |
noun | 1 | সুমথিৰাত | locative | ||
noun | 1 | সুমথিৰা টেঙা | alternative | ||
noun | 1 | সোণতৰা | alternative | ||
noun | 1 | সন্ত্ৰা | Kamrupi alternative | ||
noun | 1 | সোমতৰা | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
গাঁওⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-ৱয় | inflection-template | ||
noun | 1 | গাঁও | nominative | ||
noun | 1 | গাঁৱে | nominative | ||
noun | 1 | গাঁও | accusative | ||
noun | 1 | গাঁৱক | accusative | ||
noun | 1 | গাঁৱলৈ | dative | ||
noun | 1 | গাঁৱলৈকে | terminative | ||
noun | 1 | গাঁৱে | instrumental | ||
noun | 1 | গাঁৱেৰে | instrumental | ||
গাঁওⓦ | noun | 1 | গাঁৱৰ | genitive | |
noun | 1 | গাঁৱত | locative | ||
noun | 1 | গাং | Eastern Kamrupi Central alternative | ||
noun | 1 | গাঁউ | Kamrupi alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
-জনীⓦ | classifier | 1 | -zoni | romanization | |
classifier | 1 | -জন | masculine |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
কথা পাতাⓦ | verb | 1 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 1 | as-conj-1 | inflection-template | ||
verb | 1 | কথা পাতোঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 1 | কথা পাত | indefinite second-person present familiar impolite | ||
verb | 1 | কথা পাতা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতে | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতে | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 1 | কথা নাপাতোঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 1 | কথা নাপাত | indefinite second-person present negative familiar impolite | ||
verb | 1 | কথা নাপাতা | indefinite second-person present negative familiar | ||
কথা পাতাⓦ | verb | 1 | কথা napata | indefinite second-person present negative familiar | |
verb | 1 | কথা নাপাতে | indefinite third-person second-person present negative honorific | ||
verb | 1 | কথা নাপাতে | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 1 | কথা napate | indefinite third-person second-person present negative honorific | ||
verb | 1 | কথা napate | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতিছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 1 | কথা পাতিছ | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | কথা পাতিছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতিছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতিছে | third-person present imperfective honorific | ||
কথা পাতাⓦ | verb | 1 | কথা পাতা নাই | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | |
verb | 1 | কথা পাতা নাই | first-person third-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | কথা পাতা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | first-person third-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-5}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-5-tr}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6vf}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6vf-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
কথা পাতাⓦ | verb | 1 | {{{pres-perf-6f}}} | second-person present imperfective negative familiar | |
verb | 1 | {{{pres-perf-6f-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-7}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-7}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতি আছোঁ | first-person plural present continuative imperfective | ||
verb | 1 | কথা পাতি আছ | second-person present continuative imperfective impolite familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতি আছা | second-person present continuative imperfective familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতি আছে | third-person second-person present continuative imperfective honorific | ||
কথা পাতাⓦ | verb | 1 | কথা পাতি আছে | third-person present continuative imperfective honorific | |
verb | 1 | কথা পাতি থকা নাই | second-person present continuative imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতি থকা নাই | first-person third-person present continuative imperfective negative | ||
verb | 1 | কথা পাতি থকা নাই | third-person present continuative imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতিছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | কথা পাতিছিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | কথা পাতিছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতিছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতিছিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতা নাছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
কথা পাতাⓦ | verb | 1 | কথা পাতা নাছিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | |
verb | 1 | কথা পাতা নাছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতা নাছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতা নাছিলে | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-1}}} | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | {{{past-simp-1-tr}}} | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | {{{past-simp-2vf}}} | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{past-simp-2vf-tr}}} | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{past-simp-2f}}} | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-2f-tr}}} | second-person past imperfective familiar | ||
কথা পাতাⓦ | verb | 1 | {{{past-simp-3}}} | third-person second-person past imperfective honorific | |
verb | 1 | {{{past-simp-3}}} | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-3-tr}}} | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-3-tr}}} | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-4}}} | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{past-simp-4-tr}}} | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{past-simp-5vf}}} | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{past-simp-5vf-tr}}} | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{past-simp-5f}}} | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-5f-tr}}} | second-person past imperfective negative familiar | ||
কথা পাতাⓦ | verb | 1 | {{{past-simp-6}}} | third-person second-person past imperfective negative honorific | |
verb | 1 | {{{past-simp-6}}} | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-6-tr}}} | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-6-tr}}} | third-person past imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-7}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{past-simp-7-tr}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8vf}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8vf-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8f}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8f-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
কথা পাতাⓦ | verb | 1 | {{{past-simp-9}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 1 | {{{past-simp-9}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতি আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 1 | কথা পাতি আছিলি | second-person past habitual continuative familiar impolite | ||
verb | 1 | কথা পাতি আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতি আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতি আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতি থকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
কথা পাতাⓦ | verb | 1 | কথা পাতি থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative familiar impolite | |
verb | 1 | কথা পাতি থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতি থকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতি থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতিম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 1 | কথা পাতিবি | second-person future habitual indicative familiar impolite | ||
verb | 1 | কথা পাতিবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতিব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতিব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | কথা নাপাতোঁ | first-person plural future indicative negative | ||
কথা পাতাⓦ | verb | 1 | কথা নাপাত | second-person future indicative negative familiar impolite | |
verb | 1 | কথা নাপাতা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | কথা napata | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | কথা নাপাতে | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | কথা নাপাতে | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | কথা napate | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | কথা napate | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | first-person third-person future indicative negative | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
কথা পাতাⓦ | verb | 1 | কথা নাপাতিম | first-person plural future indicative negative | |
verb | 1 | কথা নাপাতিবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | কথা নাপাতিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | কথা নাপাতিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | কথা নাপাতিব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতি থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
verb | 1 | কথা পাতি থাকিবি | second-person future continuative indicative impolite familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতি থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতি থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতি থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
কথা পাতাⓦ | verb | 1 | কথা পাতি নাথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | |
verb | 1 | কথা পাতি নাথাকিবি | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতি নাথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতি নাথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতি নাথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | first-person third-person future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-7}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-7-tr}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
কথা পাতাⓦ | verb | 1 | {{{fut-cont-8vf}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | |
verb | 1 | {{{fut-cont-8vf-tr}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8f}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8f-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-9}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-9}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতোঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 1 | কথা পাত | second-person future imperative familiar impolite | ||
কথা পাতাⓦ | verb | 1 | {{{imp-1a}}} | second-person future imperative familiar | |
verb | 1 | {{{imp-1a-tr}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 1 | কথা পাতক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | কথা পাতক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 1 | কথা নাপাতিবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | কথা নাপাতিবা | second-person future imperative negative familiar | ||
verb | 1 | কথা নাপাতিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | কথা নাপাতিব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
কথা পাতাⓦ | verb | 1 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | |
verb | 1 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
verb | 1 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | ||
verb | 1 | কথা পতা | Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
জনোৱাⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-conj-üa | inflection-template | ||
noun | 1 | জনওঁ | indefinite positive present error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনৱ | indefinite positive second-person present error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{5}}}োৱা | indefinite positive second-person present error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{6}}}üa | indefinite positive second-person present error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনয় | indefinite positive third-person present honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নজনওঁ | indefinite present error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নজনৱ | indefinite second-person present error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | ন{{{5}}}োৱা | indefinite second-person present error-unrecognized-form | ||
জনোৱাⓦ | noun | 1 | no{{{6}}}üa | indefinite second-person present error-unrecognized-form | |
noun | 1 | নজনয় | indefinite third-person present honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনইছোঁ | positive present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনইছ | positive second-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনইছা | positive second-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনইছে | positive third-person present imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{5}}}োৱা নাই | present imperfective familiar impolite honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{5}}}োৱা নাই | first-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{6}}}üa nai | present imperfective familiar impolite honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{6}}}üa nai | first-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
জনোৱাⓦ | noun | 1 | "not about to" (usage is not common) | present imperfective familiar impolite honorific error-unrecognized-form | |
noun | 1 | "not about to" (usage is not common) | first-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নজনইছোঁ | present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নজনইছ | second-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {নজনইছা | second-person present imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নজনইছে | third-person present imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনই আছোঁ | positive present continuative imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনই আছ | positive second-person present continuative imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনই আছা | positive second-person present continuative imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনই আছে | positive third-person present continuative imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
জনোৱাⓦ | noun | 1 | জনই থকা নাই | present continuative imperfective familiar impolite honorific error-unrecognized-form | |
noun | 1 | জনই থকা নাই | first-person present continuative imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনলোঁ | positive past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনলি | positive second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনলা | positive second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনলে | positive third-person past imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নজনলোঁ | past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নজনলি | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নজনলা | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নজনলে | third-person past imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
জনোৱাⓦ | noun | 1 | জনইছিলোঁ | positive past imperfective error-unrecognized-form | |
noun | 1 | জনইছিলি | positive second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনইছিলা | positive second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনইছিলে | positive third-person past imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{5}}}োৱা নাছিলোঁ | past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{6}}}üa nasilü͂ | past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{5}}}োৱা নাছিলি | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{6}}}üa nasili | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{5}}}োৱা নাছিলা | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{6}}}üa nasila | second-person past imperfective error-unrecognized-form | ||
জনোৱাⓦ | noun | 1 | {{{5}}}োৱা নাছিলে | third-person past imperfective honorific error-unrecognized-form | |
noun | 1 | {{{6}}}üa nasile | third-person past imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নজনইছিলোঁ | past habitual imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নজনইছিলি | second-person past habitual imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নজনইছিলা | second-person past habitual imperfective error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নজনইছিলে | third-person past habitual imperfective honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনই আছিলোঁ | positive past habitual continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনই আছিলি | positive second-person past habitual continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনই আছিলা | positive second-person past habitual continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনই আছিলে | positive third-person past habitual continuative honorific error-unrecognized-form | ||
জনোৱাⓦ | noun | 1 | জনই থকা নাছিলোঁ | past habitual continuative error-unrecognized-form | |
noun | 1 | জনই থকা নাছিলি | second-person past habitual continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনই থকা নাছিলা | second-person past habitual continuative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনই থকা নাছিলে | third-person past habitual continuative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনম | positive future habitual indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনবি | positive second-person future habitual indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনবা | positive second-person future habitual indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনব | positive third-person future habitual indicative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নজনওঁ | future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নজনৱ | second-person future indicative error-unrecognized-form | ||
জনোৱাⓦ | noun | 1 | ন{{{5}}}োৱা | second-person future indicative error-unrecognized-form | |
noun | 1 | no{{{6}}}üa | second-person future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নজনয় | third-person future indicative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | "Perhaps" | future indicative familiar impolite honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | "Perhaps" | first-person future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নজনম | future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নজনবি | second-person future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নজনবা | second-person future indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নজনব | third-person future indicative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনই থাকিম | positive future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
জনোৱাⓦ | noun | 1 | জনই থাকিবি | positive second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | |
noun | 1 | জনই থাকিবা | positive second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনই থাকিব | positive third-person future continuative indicative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনই নাথাকোঁ | future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনই নাথাক | second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনই নাথাকা | second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনই নাথাকে | third-person future continuative indicative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | "Perhaps" | future continuative indicative familiar impolite honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | "Perhaps" | first-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনই নাথাকিম | future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
জনোৱাⓦ | noun | 1 | জনই নাথাকিবি | second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | |
noun | 1 | জনই নাথাকিবা | second-person future continuative indicative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনই নাথাকিব | third-person future continuative indicative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনওঁ | positive future imperative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জন | positive second-person future imperative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{5}}}োৱা | positive second-person future imperative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | {{{6}}}üa | positive second-person future imperative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | জনওক | positive third-person future imperative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | - | future imperative error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | নজনবি | second-person future imperative error-unrecognized-form | ||
জনোৱাⓦ | noun | 1 | নজনবা | second-person future imperative error-unrecognized-form | |
noun | 1 | নজনব | third-person future imperative honorific error-unrecognized-form | ||
noun | 1 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
noun | 1 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
noun | 1 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
noun | 1 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
মাঠাⓦ | verb | 1 | no-table-tags | table-tags | |
verb | 1 | as-conj-cvc-ct | inflection-template | ||
verb | 1 | মাঠোঁ | indefinite first-person plural present | ||
verb | 1 | মাঠ | indefinite second-person present familiar impolite | ||
verb | 1 | মাঠা | indefinite second-person present familiar | ||
verb | 1 | মাঠে | indefinite third-person second-person present honorific | ||
verb | 1 | মাঠে | indefinite third-person present honorific | ||
verb | 1 | নামাঠোঁ | indefinite first-person plural present negative | ||
verb | 1 | নামাঠ | indefinite second-person present negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নামাঠা | indefinite second-person present negative familiar | ||
মাঠাⓦ | verb | 1 | নামাঠে | indefinite third-person second-person present negative honorific | |
verb | 1 | নামাঠে | indefinite third-person present negative honorific | ||
verb | 1 | মাঠিছোঁ | first-person plural present imperfective | ||
verb | 1 | মাঠিছ | second-person present imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | মাঠিছা | second-person present imperfective familiar | ||
verb | 1 | মাঠিছে | third-person second-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | মাঠিছে | third-person present imperfective honorific | ||
verb | 1 | মাঠা নাই | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | মাঠা নাই | first-person third-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | মাঠা নাই | third-person present imperfective negative honorific | ||
মাঠাⓦ | verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | second-person present imperfective negative familiar impolite honorific | |
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | first-person third-person present imperfective negative | ||
verb | 1 | "not about to" (usage is not common) | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-5}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-5-tr}}} | first-person plural present imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6vf}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6vf-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6f}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-6f-tr}}} | second-person present imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-7}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
মাঠাⓦ | verb | 1 | {{{pres-perf-7}}} | third-person present imperfective negative honorific | |
verb | 1 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person second-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{pres-perf-7-tr}}} | third-person present imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | মাঠি আছোঁ | first-person plural present continuative imperfective | ||
verb | 1 | মাঠি আছ | second-person present continuative imperfective impolite familiar | ||
verb | 1 | মাঠি আছা | second-person present continuative imperfective familiar | ||
verb | 1 | মাঠি আছে | third-person second-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 1 | মাঠি আছে | third-person present continuative imperfective honorific | ||
verb | 1 | মাঠি থাকা নাই | second-person present continuative imperfective negative impolite familiar honorific | ||
verb | 1 | মাঠি থাকা নাই | first-person third-person present continuative imperfective negative | ||
মাঠাⓦ | verb | 1 | মাঠি থাকা নাই | third-person present continuative imperfective negative honorific | |
verb | 1 | মাঠিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | মাঠিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | মাঠিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | মাঠিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | মাঠিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | নামাঠিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | নামাঠিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নামাঠিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নামাঠিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
মাঠাⓦ | verb | 1 | নামাঠিলে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 1 | মাঠিছিলোঁ | first-person plural past imperfective | ||
verb | 1 | মাঠিছিলি | second-person past imperfective familiar impolite | ||
verb | 1 | মাঠিছিলা | second-person past imperfective familiar | ||
verb | 1 | মাঠিছিলে | third-person second-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | মাঠিছিলে | third-person past imperfective honorific | ||
verb | 1 | নামাঠিছিলোঁ | first-person plural past imperfective negative | ||
verb | 1 | নামাঠিছিলি | second-person past imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নামাঠিছিলা | second-person past imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | নামাঠিছিলে | third-person second-person past imperfective negative honorific | ||
মাঠাⓦ | verb | 1 | নামাঠিছিলে | third-person past imperfective negative honorific | |
verb | 1 | {{{past-simp-7}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{past-simp-7-tr}}} | first-person plural past habitual imperfective negative | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8vf}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8vf-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8f}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-8f-tr}}} | second-person past habitual imperfective negative familiar | ||
verb | 1 | {{{past-simp-9}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-9}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | ||
verb | 1 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person second-person past habitual imperfective negative honorific | ||
মাঠাⓦ | verb | 1 | {{{past-simp-9-tr}}} | third-person past habitual imperfective negative honorific | |
verb | 1 | মাঠি আছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative | ||
verb | 1 | মাঠি আছিলি | second-person past habitual continuative familiar impolite | ||
verb | 1 | মাঠি আছিলা | second-person past habitual continuative familiar | ||
verb | 1 | মাঠি আছিলে | third-person second-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | মাঠি আছিলে | third-person past habitual continuative honorific | ||
verb | 1 | মাঠি থাকা নাছিলোঁ | first-person plural past habitual continuative negative | ||
verb | 1 | মাঠি থাকা নাছিলি | second-person past habitual continuative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | মাঠি থাকা নাছিলা | second-person past habitual continuative negative familiar | ||
verb | 1 | মাঠি থাকা নাছিলে | third-person second-person past habitual continuative negative honorific | ||
মাঠাⓦ | verb | 1 | মাঠি থাকা নাছিলে | third-person past habitual continuative negative honorific | |
verb | 1 | মাঠিম | first-person plural future habitual indicative | ||
verb | 1 | মাঠিবি | second-person future habitual indicative familiar impolite | ||
verb | 1 | মাঠিবা | second-person future habitual indicative familiar | ||
verb | 1 | মাঠিব | third-person second-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | মাঠিব | third-person future habitual indicative honorific | ||
verb | 1 | নামাঠোঁ | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নামাঠ | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নামাঠা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নামাঠে | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
মাঠাⓦ | verb | 1 | নামাঠে | third-person future indicative negative honorific | |
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future indicative negative familiar impolite honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | first-person third-person future indicative negative | ||
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নামাঠিম | first-person plural future indicative negative | ||
verb | 1 | নামাঠিবি | second-person future indicative negative familiar impolite | ||
verb | 1 | নামাঠিবা | second-person future indicative negative familiar | ||
verb | 1 | নামাঠিব | third-person second-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | নামাঠিব | third-person future indicative negative honorific | ||
verb | 1 | মাঠি থাকিম | first-person plural future continuative indicative | ||
মাঠাⓦ | verb | 1 | মাঠি থাকিবি | second-person future continuative indicative impolite familiar | |
verb | 1 | মাঠি থাকিবা | second-person future continuative indicative familiar | ||
verb | 1 | মাঠি থাকিব | third-person second-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | মাঠি থাকিব | third-person future continuative indicative honorific | ||
verb | 1 | মাঠি নাথাকিম | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | মাঠি নাথাকিবি | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | মাঠি নাথাকিবা | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | মাঠি নাথাকিব | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | মাঠি নাথাকিব | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | "Perhaps" | second-person future continuative indicative negative familiar impolite honorific | ||
মাঠাⓦ | verb | 1 | "Perhaps" | first-person third-person future continuative indicative negative | |
verb | 1 | "Perhaps" | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-7}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-7-tr}}} | first-person plural future continuative indicative negative | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8vf}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8vf-tr}}} | second-person future continuative indicative negative impolite familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8f}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-8f-tr}}} | second-person future continuative indicative negative familiar | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-9}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | {{{fut-cont-9}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
মাঠাⓦ | verb | 1 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person second-person future continuative indicative negative honorific | |
verb | 1 | {{{fut-cont-9-tr}}} | third-person future continuative indicative negative honorific | ||
verb | 1 | মাঠোঁ | first-person plural future imperative | ||
verb | 1 | মাঠ | second-person future imperative familiar impolite | ||
verb | 1 | {{{imp-1a}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 1 | {{{imp-1a-tr}}} | second-person future imperative familiar | ||
verb | 1 | মাঠক | third-person second-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | মাঠক | third-person future imperative honorific | ||
verb | 1 | - | first-person plural future imperative negative | ||
verb | 1 | নামাঠিবি | second-person future imperative negative familiar impolite | ||
মাঠাⓦ | verb | 1 | নামাঠিবা | second-person future imperative negative familiar | |
verb | 1 | নামাঠিব | third-person second-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | নামাঠিব | third-person future imperative negative honorific | ||
verb | 1 | ❋ Note 2: Sometimes -হঁক | future | ||
verb | 1 | less commonly -হঁত suffix is used for plural pronouns | future | ||
verb | 1 | like আমি কৰোঁহঁক | future | ||
verb | 1 | আপোনালোক আহিলেহঁক etc. | future | ||
verb | 1 | মঠা | Eastern Standard alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
জাবৰⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
noun | 1 | as-noun-okhini | inflection-template | ||
noun | 1 | জাবৰ | indefinite absolutive | ||
noun | 1 | জাবৰখিনি | definite absolutive specific | ||
noun | 1 | জাবৰবোৰ | definite absolutive unspecified | ||
noun | 1 | জাবৰবিলাক | definite absolutive formal unspecified | ||
noun | 1 | জাবৰসমূহ | definite absolutive deferential unspecified | ||
noun | 1 | জাবৰে | indefinite ergative | ||
noun | 1 | জাবৰখিনিয়ে | definite ergative specific | ||
noun | 1 | জাবৰবোৰে | definite ergative unspecified | ||
জাবৰⓦ | noun | 1 | জাবৰবিলাকে | definite formal ergative unspecified | |
noun | 1 | জাবৰসমূহে | definite deferential ergative unspecified | ||
noun | 1 | জাবৰক | indefinite accusative | ||
noun | 1 | জাবৰখিনিক | definite accusative specific | ||
noun | 1 | জাবৰবোৰক | definite accusative unspecified | ||
noun | 1 | জাবৰবিলাকক | definite accusative formal unspecified | ||
noun | 1 | জাবৰসমূহক | definite accusative deferential unspecified | ||
noun | 1 | জাবৰৰ | indefinite genitive | ||
noun | 1 | জাবৰখিনিৰ | definite genitive specific | ||
noun | 1 | জাবৰবোৰৰ | definite genitive unspecified | ||
জাবৰⓦ | noun | 1 | জাবৰবিলাকৰ | definite genitive formal unspecified | |
noun | 1 | জাবৰসমূহৰ | definite genitive deferential unspecified | ||
noun | 1 | জাবৰলৈ | indefinite dative | ||
noun | 1 | জাবৰখিনিলৈ | definite dative specific | ||
noun | 1 | জাবৰবোৰলৈ | definite dative unspecified | ||
noun | 1 | জাবৰবিলাকলৈ | definite dative formal unspecified | ||
noun | 1 | জাবৰসমূহলৈ | definite dative deferential unspecified | ||
noun | 1 | জাবৰেৰে | indefinite instrumental | ||
noun | 1 | জাবৰখিনিৰে | definite instrumental specific | ||
noun | 1 | জাবৰবোৰেৰে | definite instrumental unspecified | ||
জাবৰⓦ | noun | 1 | জাবৰবিলাকেৰে | definite instrumental formal unspecified | |
noun | 1 | জাবৰসমূহেৰে | definite instrumental deferential unspecified | ||
noun | 1 | জাবৰত | indefinite locative | ||
noun | 1 | জাবৰখিনিত | definite locative specific | ||
noun | 1 | জাবৰবোৰত | definite locative unspecified | ||
noun | 1 | জাবৰবিলাকত | definite locative formal unspecified | ||
noun | 1 | জাবৰসমূহত | definite locative deferential unspecified | ||
noun | 1 | জাৱৰ | alternative | ||
noun | 1 | জাবাৰ | Kamrupi alternative |
This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-04 from the enwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (ea0d853 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.