See ওলটোৱা on Wiktionary
Download JSON data for ওলটোৱা meaning in All languages combined (35.1kB)
{
"forms": [
{
"form": "ülotüa",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "আৰু ওলটোৱা",
"5": "",
"6": "আটাইতকৈ ওলটোৱা",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "ওলটোৱা • (ülotüa)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ওলটোৱা • (ülotüa)",
"name": "as-adj"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "66 19 15",
"kind": "other",
"name": "Assamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 29 23",
"kind": "other",
"name": "Pages using bad params when calling Template:as-conj-vcv",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"turned back, upside down"
],
"id": "en-ওলটোৱা-as-adj-8I2oX~GX",
"links": [
[
"turned back",
"turned back"
],
[
"upside down",
"upside down"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʊ.lɔ.tʊa/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "ülütüa",
"word": "ওলোটোৱা"
}
],
"word": "ওলটোৱা"
}
{
"forms": [
{
"form": "ülotüa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-conj-vcv",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ওলটা",
"roman": "ülota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"stem"
]
},
{
"form": "নোলটা",
"roman": "nülota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"stem"
]
},
{
"form": "ওলটোৱা",
"roman": "ülotüa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive"
]
},
{
"form": "ওলটোৱা",
"roman": "ülotüa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"gerund"
]
},
{
"form": "ওলটোৱা",
"roman": "ülotüa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "নোলটোৱা",
"roman": "nülotüa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"negative"
]
},
{
"form": "নোলটোৱা",
"roman": "nülotüa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"negative"
]
},
{
"form": "নোলটোৱা",
"roman": "nülotüa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ওলটাই",
"roman": "ülotai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conjugative"
]
},
{
"form": "ওলটা",
"roman": "ülota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conjugative"
]
},
{
"form": "নোলটাই",
"roman": "nülotai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjugative",
"negative"
]
},
{
"form": "নোলটা",
"roman": "nülota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjugative",
"negative"
]
},
{
"form": "ওলটাব",
"roman": "ülotabo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"infinitive"
]
},
{
"form": "নোলটাব",
"roman": "nülotabo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "ওলটাবৰ",
"roman": "ülotabor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"genitive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "নোলটাবৰ",
"roman": "nülotabor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "ওলটাবলৈ",
"roman": "ülotaboloi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"goal"
]
},
{
"form": "নোলটাবলৈ",
"roman": "nülotaboloi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"goal",
"negative"
]
},
{
"form": "ওলটাবলৈকে",
"roman": "ülotaboloike",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"terminative"
]
},
{
"form": "নোলটাবলৈকে",
"roman": "nülotaboloike",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"terminative"
]
},
{
"form": "ওলটাবলগা",
"roman": "ülotabologa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "ওলটাবলগীয়া",
"roman": "ülotabologia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "নোলটাবলগা",
"roman": "nülotaboloi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "নোলটাবলগীয়া",
"roman": "nülotabologia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "ওলটাওঁতা",
"roman": "ülotaü̃ta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"emphatic",
"masculine"
]
},
{
"form": "নোলটাওঁতা",
"roman": "nülotaü̃ta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"emphatic",
"masculine",
"negative"
]
},
{
"form": "ওলটাৱঁতী",
"roman": "ülotaõti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"emphatic",
"feminine"
]
},
{
"form": "নোলটাৱঁতী",
"roman": "nülotaõti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"emphatic",
"feminine",
"negative"
]
},
{
"form": "ওলটাওঁতে",
"roman": "ülotaü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"contingent"
]
},
{
"form": "নোলটাওঁতে",
"roman": "nülotaü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contingent",
"negative"
]
},
{
"form": "ওলটাওঁতে ওলটাওঁতে",
"roman": "ülotaü͂te ülotaü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "নোলটাওঁতে নোলটাওঁতে",
"roman": "nülotaü͂te nülotaü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "ওলটোৱাত",
"roman": "ülotüat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"reason"
]
},
{
"form": "নোলটোৱাত",
"roman": "nülotüat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"reason"
]
},
{
"form": "ওলটালত",
"roman": "ülotalot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"irrealis",
"past"
]
},
{
"form": "নোলটালত",
"roman": "nülotalot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "ওলটালে",
"roman": "ülotale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conditional",
"future"
]
},
{
"form": "নোলটালে",
"roman": "nülotale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "ওলটাই",
"roman": "ülotai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "নোলটাই",
"roman": "nülotai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "ওলটাই ওলটাই",
"roman": "ülotai-ülotai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"habitual",
"participle"
]
},
{
"form": "নোলটাই নোলটাই",
"roman": "nülotai nülotai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-conj-vcv",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ওলটাওঁ",
"roman": "ülotaü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ওলটাৱ",
"roman": "ülotao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"impolite",
"indefinite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ওলটোৱা",
"roman": "ülotüa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"indefinite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ওলটায়",
"roman": "ülotay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ওলটায়",
"roman": "ülotay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোলটাওঁ",
"roman": "nülotaü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "নোলটাৱ",
"roman": "nülotao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"impolite",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোলটোৱা",
"roman": "nülotüa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোলটায়",
"roman": "nülotay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোলটায়",
"roman": "nülotay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ওলটাইছোঁ",
"roman": "ülotaisü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ওলটাইছ",
"roman": "ülotaiso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ওলটাইছা",
"roman": "ülotaisa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ওলটাইছে",
"roman": "ülotaise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ওলটাইছে",
"roman": "ülotaise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ওলটোৱা নাই",
"roman": "ülotüa nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ওলটোৱা নাই",
"roman": "ülotüa nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ওলটোৱা নাই",
"roman": "ülotüa nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোলটাইছোঁ",
"roman": "nülotaisü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "নোলটাইছ",
"roman": "nülotaiso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোলটাইছা",
"roman": "nülotaisa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোলটাইছে",
"roman": "nülotaise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোলটাইছে",
"roman": "nülotaise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ওলটাই আছোঁ",
"roman": "ülotai asü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ওলটাই আছ",
"roman": "ülotai aso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ওলটাই আছা",
"roman": "ülotai asa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"imperfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ওলটাই আছে",
"roman": "ülotai ase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ওলটাই আছে",
"roman": "ülotai ase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ওলটাই থকা নাই",
"roman": "ülotai thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ওলটাই থকা নাই",
"roman": "ülotai thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ওলটাই থকা নাই",
"roman": "ülotai thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ওলটালোঁ",
"roman": "ülotalü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ওলটালি",
"roman": "ülotali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ওলটালা",
"roman": "ülotala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ওলটালে",
"roman": "ülotale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ওলটালে",
"roman": "ülotale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোলটালোঁ",
"roman": "nülotalü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নোলটালি",
"roman": "nülotali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোলটালা",
"roman": "nülotala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোলটালে",
"roman": "nülotale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোলটালে",
"roman": "nülotale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "ওলটাইছিলোঁ",
"roman": "ülotaisilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ওলটাইছিলি",
"roman": "ülotaisili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ওলটাইছিলা",
"roman": "ülotaisila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ওলটাইছিলে",
"roman": "ülotaisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ওলটাইছিলে",
"roman": "ülotaisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "ওলটোৱা নাছিলোঁ",
"roman": "ülotüa nasilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ওলটোৱা নাছিলি",
"roman": "ülotüa nasili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ওলটোৱা নাছিলা",
"roman": "ülotüa nasila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ওলটোৱা নাছিলে",
"roman": "ülotüa nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ওলটোৱা নাছিলে",
"roman": "ülotüa nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোলটাইছিলোঁ",
"roman": "nülotaisilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নোলটাইছিলি",
"roman": "nülotaisili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"habitual",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোলটাইছিলা",
"roman": "nülotaisila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"habitual",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোলটাইছিলে",
"roman": "nülotaisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোলটাইছিলে",
"roman": "nülotaisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "ওলটাই আছিলোঁ",
"roman": "ülotai asilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ওলটাই আছিলি",
"roman": "ülotai asili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ওলটাই আছিলা",
"roman": "ülotai asila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ওলটাই আছিলে",
"roman": "ülotai asile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ওলটাই আছিলে",
"roman": "ülotai asile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "ওলটাই থকা নাছিলোঁ",
"roman": "ülotai thoka nasilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"habitual",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ওলটাই থকা নাছিলি",
"roman": "ülotai thoka nasili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ওলটাই থকা নাছিলা",
"roman": "ülotai thoka nasila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ওলটাই থকা নাছিলে",
"roman": "ülotai thoka nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ওলটাই থকা নাছিলে",
"roman": "ülotai thoka nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "ওলটাম",
"roman": "ülotam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"habitual",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ওলটাবি",
"roman": "ülotabi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"habitual",
"impolite",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ওলটাবা",
"roman": "ülotaba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"habitual",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ওলটাব",
"roman": "ülotabo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"habitual",
"honorific",
"indicative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ওলটাব",
"roman": "ülotabo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"habitual",
"honorific",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোলটাওঁ",
"roman": "nülotaü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নোলটাৱ",
"roman": "nülotao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোলটোৱা",
"roman": "nülotüa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোলটায়",
"roman": "nülotay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোলটায়",
"roman": "nülotay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"honorific",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোলটাম",
"roman": "nülotam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নোলটাবি",
"roman": "nülotabi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোলটাবা",
"roman": "nülotaba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোলটাব",
"roman": "nülotabo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোলটাব",
"roman": "nülotabo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "ওলটাই থাকিম",
"roman": "ülotai thakim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ওলটাই থাকিবি",
"roman": "ülotai thakibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ওলটাই থাকিবা",
"roman": "ülotai thakiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ওলটাই থাকিব",
"roman": "ülotai thakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ওলটাই থাকিব",
"roman": "ülotai thakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "ওলটাই নাথাকোঁ",
"roman": "ülotai nathakü̃",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "ওলটাই নাথাক",
"roman": "ülotai nathako",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ওলটাই নাথাকা",
"roman": "ülotai nathaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ওলটাই নাথাকে",
"roman": "ülotai nathake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ওলটাই নাথাকে",
"roman": "ülotai nathake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"honorific",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "ওলটাই নাথাকিম",
"roman": "ülotai nathakim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "ওলটাই নাথাকিবি",
"roman": "ülotai nathakibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ওলটাই নাথাকিবা",
"roman": "ülotai nathakiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ওলটাই নাথাকিব",
"roman": "ülotai nathakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ওলটাই নাথাকিব",
"roman": "ülotai nathakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "ওলটাওঁ",
"roman": "ülotaü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "ওলটা",
"roman": "ülota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"impolite",
"second-person"
]
},
{
"form": "ওলটোৱা",
"roman": "ülotüa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ওলটাওক",
"roman": "ülotaük",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ওলটাওক",
"roman": "ülotaük",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নোলটাবি",
"roman": "nülotabi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"impolite",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোলটাবা",
"roman": "nülotaba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোলটাব",
"roman": "nülotabo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোলটাব",
"roman": "nülotabo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"negative",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "verb",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "ওলটোৱা • (ülotüa)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "t"
},
"expansion": "ওলটোৱা • (ülotüa) (transitive)",
"name": "as-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ওলট",
"2": "ülot",
"3": "নো",
"4": "nü",
"5": "লট",
"6": "lot",
"7": "য়",
"8": "y"
},
"name": "as-conj-vcv"
},
{
"args": {
"agen": "ওলটাওঁতা",
"agen-1": "নোলটাওঁতা",
"agen-1-tr": "nülotaü̃ta",
"agen-f": "ওলটাওঁৰী",
"agen-f-1": "নোলটাওঁৰী",
"agen-f-1-tr": "nülotaü̃ri",
"agen-f-tr": "ülotaü̃ri",
"agen-m": "ওলটাওঁৰা",
"agen-m-1": "নোলটাওঁৰা",
"agen-m-1-tr": "nülotaü̃ra",
"agen-m-tr": "ülotaü̃ra",
"agen-tr": "ülotaü̃ta",
"agenf": "ওলটাৱঁতী",
"agenf-1": "নোলটাৱঁতী",
"agenf-1-tr": "nülotaõti",
"agenf-tr": "ülotaõti",
"cn": "ওলটাই, ওলটা",
"cn-1": "নোলটাই, নোলটা",
"cn-1-tr": "nülotai, nülota",
"cn-tr": "ülotai, ülota",
"cond": "ওলটালে",
"cond-1": "নোলটালে",
"cond-1-tr": "nülotale",
"cond-tr": "ülotale",
"conv": "ওলটাওঁতে",
"conv-1": "নোলটাওঁতে",
"conv-1-tr": "nülotaü͂te",
"conv-tr": "ülotaü͂te",
"fpp": "ওলটাবলগা / ওলটাবলগীয়া",
"fpp-1": "নোলটাবলগা / নোলটাবলগীয়া",
"fpp-1-tr": "nülotaboloi / nülotabologia",
"fpp-tr": "ülotabologa / ülotabologia",
"fut-1": "ওলটাম",
"fut-1-tr": "ülotam",
"fut-2f": "ওলটাবা",
"fut-2f-tr": "ülotaba",
"fut-2vf": "ওলটাবি",
"fut-2vf-tr": "ülotabi",
"fut-3": "ওলটাব",
"fut-3-tr": "ülotabo",
"fut-4": "নোলটাম",
"fut-4-tr": "nülotam",
"fut-5f": "নোলটাবা",
"fut-5f-tr": "nülotaba",
"fut-5vf": "নোলটাবি",
"fut-5vf-tr": "nülotabi",
"fut-6": "নোলটাব",
"fut-6-tr": "nülotabo",
"fut-cont-1": "ওলটাই থাকিম",
"fut-cont-1-tr": "ülotai thakim",
"fut-cont-2f": "ওলটাই থাকিবা",
"fut-cont-2f-tr": "ülotai thakiba",
"fut-cont-2vf": "ওলটাই থাকিবি",
"fut-cont-2vf-tr": "ülotai thakibi",
"fut-cont-3": "ওলটাই থাকিব",
"fut-cont-3-tr": "ülotai thakibo",
"fut-cont-4": "ওলটাই নাথাকোঁ",
"fut-cont-4-tr": "ülotai nathakü̃",
"fut-cont-5f": "ওলটাই নাথাকা",
"fut-cont-5f-tr": "ülotai nathaka",
"fut-cont-5vf": "ওলটাই নাথাক",
"fut-cont-5vf-tr": "ülotai nathako",
"fut-cont-6": "ওলটাই নাথাকে",
"fut-cont-6-tr": "ülotai nathake",
"fut-cont-7": "ওলটাই নাথাকিম",
"fut-cont-7-tr": "ülotai nathakim",
"fut-cont-8f": "ওলটাই নাথাকিবা",
"fut-cont-8f-tr": "ülotai nathakiba",
"fut-cont-8vf": "ওলটাই নাথাকিবি",
"fut-cont-8vf-tr": "ülotai nathakibi",
"fut-cont-9": "ওলটাই নাথাকিব",
"fut-cont-9-tr": "ülotai nathakibo",
"gin": "ওলটাবৰ",
"gin-1": "নোলটাবৰ",
"gin-1-tr": "nülotabor",
"gin-tr": "ülotabor",
"goa": "ওলটাবলৈ",
"goa-1": "নোলটাবলৈ",
"goa-1-tr": "nülotaboloi",
"goa-tr": "ülotaboloi",
"hab": "ওলটাই ওলটাই",
"hab-1": "নোলটাই নোলটাই",
"hab-1-tr": "nülotai nülotai",
"hab-tr": "ülotai-ülotai",
"imp-1": "ওলটা",
"imp-1-tr": "ülota",
"imp-1a": "ওলটোৱা",
"imp-1a-tr": "ülotüa",
"imp-2": "ওলটাওক",
"imp-2-tr": "ülotaük",
"imp-3": "নোলটাবি",
"imp-3-tr": "nülotabi",
"imp-4": "নোলটাবা",
"imp-4-tr": "nülotaba",
"imp-5": "নোলটাব",
"imp-5-tr": "nülotabo",
"inf": "ওলটাব",
"inf-1": "নোলটাব",
"inf-1-tr": "nülotabo",
"inf-tr": "ülotabo",
"past-1": "ওলটালোঁ",
"past-1-tr": "ülotalü͂",
"past-2f": "ওলটালা",
"past-2f-tr": "ülotala",
"past-2vf": "ওলটালি",
"past-2vf-tr": "ülotali",
"past-3": "ওলটালে",
"past-3-tr": "ülotale",
"past-4": "নোলটালোঁ",
"past-4-tr": "nülotalü͂",
"past-5f": "নোলটালা",
"past-5f-tr": "nülotala",
"past-5vf": "নোলটালি",
"past-5vf-tr": "nülotali",
"past-6": "নোলটালে",
"past-6-tr": "nülotale",
"past-cont-1": "ওলটাই আছিলোঁ",
"past-cont-1-tr": "ülotai asilü͂",
"past-cont-2f": "ওলটাই আছিলা",
"past-cont-2f-tr": "ülotai asila",
"past-cont-2vf": "ওলটাই আছিলি",
"past-cont-2vf-tr": "ülotai asili",
"past-cont-3": "ওলটাই আছিলে",
"past-cont-3-tr": "ülotai asile",
"past-cont-4": "ওলটাই থকা নাছিলোঁ",
"past-cont-4-tr": "ülotai thoka nasilü͂",
"past-cont-5f": "ওলটাই থকা নাছিলা",
"past-cont-5f-tr": "ülotai thoka nasila",
"past-cont-5vf": "ওলটাই থকা নাছিলি",
"past-cont-5vf-tr": "ülotai thoka nasili",
"past-cont-6": "ওলটাই থকা নাছিলে",
"past-cont-6-tr": "ülotai thoka nasile",
"past-simp-1": "ওলটাইছিলোঁ",
"past-simp-1-tr": "ülotaisilü͂",
"past-simp-2f": "ওলটাইছিলা",
"past-simp-2f-tr": "ülotaisila",
"past-simp-2vf": "ওলটাইছিলি",
"past-simp-2vf-tr": "ülotaisili",
"past-simp-3": "ওলটাইছিলে",
"past-simp-3-tr": "ülotaisile",
"past-simp-4": "ওলটোৱা নাছিলোঁ",
"past-simp-4-tr": "ülotüa nasilü͂",
"past-simp-5f": "ওলটোৱা নাছিলা",
"past-simp-5f-tr": "ülotüa nasila",
"past-simp-5vf": "ওলটোৱা নাছিলি",
"past-simp-5vf-tr": "ülotüa nasili",
"past-simp-6": "ওলটোৱা নাছিলে",
"past-simp-6-tr": "ülotüa nasile",
"past-simp-7": "নোলটাইছিলোঁ",
"past-simp-7-tr": "nülotaisilü͂",
"past-simp-8f": "নোলটাইছিলা",
"past-simp-8f-tr": "nülotaisila",
"past-simp-8vf": "নোলটাইছিলি",
"past-simp-8vf-tr": "nülotaisili",
"past-simp-9": "নোলটাইছিলে",
"past-simp-9-tr": "nülotaisile",
"perf": "ওলটাই",
"perf-1": "নোলটাই",
"perf-1-tr": "nülotai",
"perf-tr": "ülotai",
"pres-1": "ওলটাওঁ",
"pres-1-tr": "ülotaü͂",
"pres-2f": "ওলটোৱা",
"pres-2f-tr": "ülotüa",
"pres-2vf": "ওলটাৱ",
"pres-2vf-tr": "ülotao",
"pres-3": "ওলটায়",
"pres-3-tr": "ülotay",
"pres-4": "নোলটাওঁ",
"pres-4-tr": "nülotaü͂",
"pres-5f": "নোলটোৱা",
"pres-5f-tr": "nülotüa",
"pres-5vf": "নোলটাৱ",
"pres-5vf-tr": "nülotao",
"pres-6": "নোলটায়",
"pres-6-tr": "nülotay",
"pres-cont-1": "ওলটাই আছোঁ",
"pres-cont-1-tr": "ülotai asü͂",
"pres-cont-2f": "ওলটাই আছা",
"pres-cont-2f-tr": "ülotai asa",
"pres-cont-2vf": "ওলটাই আছ",
"pres-cont-2vf-tr": "ülotai aso",
"pres-cont-3": "ওলটাই আছে",
"pres-cont-3-tr": "ülotai ase",
"pres-cont-4": "ওলটাই থকা নাই",
"pres-cont-4-1": "ওলটাই থাকা নাই",
"pres-cont-4-1-tr": "ülotai thaka nai",
"pres-cont-4-tr": "ülotai thoka nai",
"pres-perf-1": "ওলটাইছোঁ",
"pres-perf-1-tr": "ülotaisü͂",
"pres-perf-2f": "ওলটাইছা",
"pres-perf-2f-tr": "ülotaisa",
"pres-perf-2vf": "ওলটাইছ",
"pres-perf-2vf-tr": "ülotaiso",
"pres-perf-3": "ওলটাইছে",
"pres-perf-3-tr": "ülotaise",
"pres-perf-4": "ওলটোৱা নাই",
"pres-perf-4-tr": "ülotüa nai",
"pres-perf-5": "নোলটাইছোঁ",
"pres-perf-5-tr": "nülotaisü͂",
"pres-perf-6f": "নোলটাইছা",
"pres-perf-6f-tr": "nülotaisa",
"pres-perf-6vf": "নোলটাইছ",
"pres-perf-6vf-tr": "nülotaiso",
"pres-perf-7": "নোলটাইছে",
"pres-perf-7-tr": "nülotaise",
"prog": "ওলটাওঁতে ওলটাওঁতে",
"prog-1": "নোলটাওঁতে নোলটাওঁতে",
"prog-1-tr": "nülotaü͂te nülotaü͂te",
"prog-tr": "ülotaü͂te ülotaü͂te",
"rs": "ওলটোৱাত",
"rs-1": "নোলটোৱাত",
"rs-1-tr": "nülotüat",
"rs-tr": "ülotüat",
"st": "ওলটা",
"st-1": "নোলটা",
"st-1-tr": "nülota",
"st-tr": "ülota",
"trm": "ওলটাবলৈকে",
"trm-1": "নোলটাবলৈকে",
"trm-1-tr": "nülotaboloike",
"trm-tr": "ülotaboloike",
"unk": "ওলটালত",
"unk-1": "নোলটালত",
"unk-1-tr": "nülotalot",
"unk-tr": "ülotalot",
"vn": "ওলটোৱা",
"vn-1": "নোলটোৱা",
"vn-1-tr": "nülotüa",
"vn-tr": "ülotüa"
},
"name": "as-conj"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to turn back, turn upside down"
],
"id": "en-ওলটোৱা-as-verb-LysVaOH5",
"links": [
[
"turn back",
"turn back"
],
[
"turn",
"turn"
],
[
"upside down",
"upside down"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"to give back"
],
"id": "en-ওলটোৱা-as-verb-jUI~dojc",
"links": [
[
"give back",
"give back"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʊ.lɔ.tʊa/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "ülütüa",
"word": "ওলোটোৱা"
}
],
"word": "ওলটোৱা"
}
{
"categories": [
"Assamese adjectives",
"Assamese entries with incorrect language header",
"Assamese lemmas",
"Assamese terms with IPA pronunciation",
"Assamese transitive verbs",
"Assamese verbs",
"Pages using bad params when calling Template:as-conj-vcv"
],
"forms": [
{
"form": "ülotüa",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "আৰু ওলটোৱা",
"5": "",
"6": "আটাইতকৈ ওলটোৱা",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "ওলটোৱা • (ülotüa)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ওলটোৱা • (ülotüa)",
"name": "as-adj"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"turned back, upside down"
],
"links": [
[
"turned back",
"turned back"
],
[
"upside down",
"upside down"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʊ.lɔ.tʊa/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "ülütüa",
"word": "ওলোটোৱা"
}
],
"word": "ওলটোৱা"
}
{
"categories": [
"Assamese adjectives",
"Assamese entries with incorrect language header",
"Assamese lemmas",
"Assamese terms with IPA pronunciation",
"Assamese transitive verbs",
"Assamese verbs",
"Pages using bad params when calling Template:as-conj-vcv"
],
"forms": [
{
"form": "ülotüa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-conj-vcv",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ওলটা",
"roman": "ülota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"stem"
]
},
{
"form": "নোলটা",
"roman": "nülota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"stem"
]
},
{
"form": "ওলটোৱা",
"roman": "ülotüa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive"
]
},
{
"form": "ওলটোৱা",
"roman": "ülotüa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"gerund"
]
},
{
"form": "ওলটোৱা",
"roman": "ülotüa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "নোলটোৱা",
"roman": "nülotüa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"negative"
]
},
{
"form": "নোলটোৱা",
"roman": "nülotüa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"negative"
]
},
{
"form": "নোলটোৱা",
"roman": "nülotüa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ওলটাই",
"roman": "ülotai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conjugative"
]
},
{
"form": "ওলটা",
"roman": "ülota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conjugative"
]
},
{
"form": "নোলটাই",
"roman": "nülotai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjugative",
"negative"
]
},
{
"form": "নোলটা",
"roman": "nülota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjugative",
"negative"
]
},
{
"form": "ওলটাব",
"roman": "ülotabo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"infinitive"
]
},
{
"form": "নোলটাব",
"roman": "nülotabo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "ওলটাবৰ",
"roman": "ülotabor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"genitive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "নোলটাবৰ",
"roman": "nülotabor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "ওলটাবলৈ",
"roman": "ülotaboloi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"goal"
]
},
{
"form": "নোলটাবলৈ",
"roman": "nülotaboloi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"goal",
"negative"
]
},
{
"form": "ওলটাবলৈকে",
"roman": "ülotaboloike",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"terminative"
]
},
{
"form": "নোলটাবলৈকে",
"roman": "nülotaboloike",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"terminative"
]
},
{
"form": "ওলটাবলগা",
"roman": "ülotabologa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "ওলটাবলগীয়া",
"roman": "ülotabologia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "নোলটাবলগা",
"roman": "nülotaboloi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "নোলটাবলগীয়া",
"roman": "nülotabologia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "ওলটাওঁতা",
"roman": "ülotaü̃ta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"emphatic",
"masculine"
]
},
{
"form": "নোলটাওঁতা",
"roman": "nülotaü̃ta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"emphatic",
"masculine",
"negative"
]
},
{
"form": "ওলটাৱঁতী",
"roman": "ülotaõti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"emphatic",
"feminine"
]
},
{
"form": "নোলটাৱঁতী",
"roman": "nülotaõti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"emphatic",
"feminine",
"negative"
]
},
{
"form": "ওলটাওঁতে",
"roman": "ülotaü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"contingent"
]
},
{
"form": "নোলটাওঁতে",
"roman": "nülotaü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contingent",
"negative"
]
},
{
"form": "ওলটাওঁতে ওলটাওঁতে",
"roman": "ülotaü͂te ülotaü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "নোলটাওঁতে নোলটাওঁতে",
"roman": "nülotaü͂te nülotaü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "ওলটোৱাত",
"roman": "ülotüat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"reason"
]
},
{
"form": "নোলটোৱাত",
"roman": "nülotüat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"reason"
]
},
{
"form": "ওলটালত",
"roman": "ülotalot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"irrealis",
"past"
]
},
{
"form": "নোলটালত",
"roman": "nülotalot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "ওলটালে",
"roman": "ülotale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conditional",
"future"
]
},
{
"form": "নোলটালে",
"roman": "nülotale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "ওলটাই",
"roman": "ülotai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "নোলটাই",
"roman": "nülotai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "ওলটাই ওলটাই",
"roman": "ülotai-ülotai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"habitual",
"participle"
]
},
{
"form": "নোলটাই নোলটাই",
"roman": "nülotai nülotai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-conj-vcv",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ওলটাওঁ",
"roman": "ülotaü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ওলটাৱ",
"roman": "ülotao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"impolite",
"indefinite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ওলটোৱা",
"roman": "ülotüa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"indefinite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ওলটায়",
"roman": "ülotay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ওলটায়",
"roman": "ülotay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোলটাওঁ",
"roman": "nülotaü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "নোলটাৱ",
"roman": "nülotao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"impolite",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোলটোৱা",
"roman": "nülotüa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোলটায়",
"roman": "nülotay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোলটায়",
"roman": "nülotay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ওলটাইছোঁ",
"roman": "ülotaisü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ওলটাইছ",
"roman": "ülotaiso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ওলটাইছা",
"roman": "ülotaisa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ওলটাইছে",
"roman": "ülotaise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ওলটাইছে",
"roman": "ülotaise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ওলটোৱা নাই",
"roman": "ülotüa nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ওলটোৱা নাই",
"roman": "ülotüa nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ওলটোৱা নাই",
"roman": "ülotüa nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোলটাইছোঁ",
"roman": "nülotaisü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "নোলটাইছ",
"roman": "nülotaiso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোলটাইছা",
"roman": "nülotaisa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোলটাইছে",
"roman": "nülotaise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোলটাইছে",
"roman": "nülotaise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ওলটাই আছোঁ",
"roman": "ülotai asü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ওলটাই আছ",
"roman": "ülotai aso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ওলটাই আছা",
"roman": "ülotai asa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"imperfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ওলটাই আছে",
"roman": "ülotai ase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ওলটাই আছে",
"roman": "ülotai ase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ওলটাই থকা নাই",
"roman": "ülotai thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ওলটাই থকা নাই",
"roman": "ülotai thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ওলটাই থকা নাই",
"roman": "ülotai thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ওলটালোঁ",
"roman": "ülotalü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ওলটালি",
"roman": "ülotali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ওলটালা",
"roman": "ülotala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ওলটালে",
"roman": "ülotale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ওলটালে",
"roman": "ülotale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোলটালোঁ",
"roman": "nülotalü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নোলটালি",
"roman": "nülotali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোলটালা",
"roman": "nülotala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোলটালে",
"roman": "nülotale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোলটালে",
"roman": "nülotale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "ওলটাইছিলোঁ",
"roman": "ülotaisilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ওলটাইছিলি",
"roman": "ülotaisili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ওলটাইছিলা",
"roman": "ülotaisila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ওলটাইছিলে",
"roman": "ülotaisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ওলটাইছিলে",
"roman": "ülotaisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "ওলটোৱা নাছিলোঁ",
"roman": "ülotüa nasilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ওলটোৱা নাছিলি",
"roman": "ülotüa nasili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ওলটোৱা নাছিলা",
"roman": "ülotüa nasila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ওলটোৱা নাছিলে",
"roman": "ülotüa nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ওলটোৱা নাছিলে",
"roman": "ülotüa nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোলটাইছিলোঁ",
"roman": "nülotaisilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নোলটাইছিলি",
"roman": "nülotaisili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"habitual",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোলটাইছিলা",
"roman": "nülotaisila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"habitual",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোলটাইছিলে",
"roman": "nülotaisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোলটাইছিলে",
"roman": "nülotaisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "ওলটাই আছিলোঁ",
"roman": "ülotai asilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ওলটাই আছিলি",
"roman": "ülotai asili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ওলটাই আছিলা",
"roman": "ülotai asila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ওলটাই আছিলে",
"roman": "ülotai asile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ওলটাই আছিলে",
"roman": "ülotai asile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "ওলটাই থকা নাছিলোঁ",
"roman": "ülotai thoka nasilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"habitual",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ওলটাই থকা নাছিলি",
"roman": "ülotai thoka nasili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ওলটাই থকা নাছিলা",
"roman": "ülotai thoka nasila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ওলটাই থকা নাছিলে",
"roman": "ülotai thoka nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ওলটাই থকা নাছিলে",
"roman": "ülotai thoka nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "ওলটাম",
"roman": "ülotam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"habitual",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ওলটাবি",
"roman": "ülotabi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"habitual",
"impolite",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ওলটাবা",
"roman": "ülotaba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"habitual",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ওলটাব",
"roman": "ülotabo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"habitual",
"honorific",
"indicative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ওলটাব",
"roman": "ülotabo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"habitual",
"honorific",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোলটাওঁ",
"roman": "nülotaü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নোলটাৱ",
"roman": "nülotao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোলটোৱা",
"roman": "nülotüa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোলটায়",
"roman": "nülotay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোলটায়",
"roman": "nülotay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"honorific",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোলটাম",
"roman": "nülotam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নোলটাবি",
"roman": "nülotabi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোলটাবা",
"roman": "nülotaba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোলটাব",
"roman": "nülotabo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোলটাব",
"roman": "nülotabo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "ওলটাই থাকিম",
"roman": "ülotai thakim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ওলটাই থাকিবি",
"roman": "ülotai thakibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ওলটাই থাকিবা",
"roman": "ülotai thakiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ওলটাই থাকিব",
"roman": "ülotai thakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ওলটাই থাকিব",
"roman": "ülotai thakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "ওলটাই নাথাকোঁ",
"roman": "ülotai nathakü̃",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "ওলটাই নাথাক",
"roman": "ülotai nathako",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ওলটাই নাথাকা",
"roman": "ülotai nathaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ওলটাই নাথাকে",
"roman": "ülotai nathake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ওলটাই নাথাকে",
"roman": "ülotai nathake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"honorific",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "ওলটাই নাথাকিম",
"roman": "ülotai nathakim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "ওলটাই নাথাকিবি",
"roman": "ülotai nathakibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ওলটাই নাথাকিবা",
"roman": "ülotai nathakiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ওলটাই নাথাকিব",
"roman": "ülotai nathakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ওলটাই নাথাকিব",
"roman": "ülotai nathakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "ওলটাওঁ",
"roman": "ülotaü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "ওলটা",
"roman": "ülota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"impolite",
"second-person"
]
},
{
"form": "ওলটোৱা",
"roman": "ülotüa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ওলটাওক",
"roman": "ülotaük",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ওলটাওক",
"roman": "ülotaük",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নোলটাবি",
"roman": "nülotabi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"impolite",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোলটাবা",
"roman": "nülotaba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোলটাব",
"roman": "nülotabo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোলটাব",
"roman": "nülotabo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"negative",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "verb",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "ওলটোৱা • (ülotüa)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "t"
},
"expansion": "ওলটোৱা • (ülotüa) (transitive)",
"name": "as-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ওলট",
"2": "ülot",
"3": "নো",
"4": "nü",
"5": "লট",
"6": "lot",
"7": "য়",
"8": "y"
},
"name": "as-conj-vcv"
},
{
"args": {
"agen": "ওলটাওঁতা",
"agen-1": "নোলটাওঁতা",
"agen-1-tr": "nülotaü̃ta",
"agen-f": "ওলটাওঁৰী",
"agen-f-1": "নোলটাওঁৰী",
"agen-f-1-tr": "nülotaü̃ri",
"agen-f-tr": "ülotaü̃ri",
"agen-m": "ওলটাওঁৰা",
"agen-m-1": "নোলটাওঁৰা",
"agen-m-1-tr": "nülotaü̃ra",
"agen-m-tr": "ülotaü̃ra",
"agen-tr": "ülotaü̃ta",
"agenf": "ওলটাৱঁতী",
"agenf-1": "নোলটাৱঁতী",
"agenf-1-tr": "nülotaõti",
"agenf-tr": "ülotaõti",
"cn": "ওলটাই, ওলটা",
"cn-1": "নোলটাই, নোলটা",
"cn-1-tr": "nülotai, nülota",
"cn-tr": "ülotai, ülota",
"cond": "ওলটালে",
"cond-1": "নোলটালে",
"cond-1-tr": "nülotale",
"cond-tr": "ülotale",
"conv": "ওলটাওঁতে",
"conv-1": "নোলটাওঁতে",
"conv-1-tr": "nülotaü͂te",
"conv-tr": "ülotaü͂te",
"fpp": "ওলটাবলগা / ওলটাবলগীয়া",
"fpp-1": "নোলটাবলগা / নোলটাবলগীয়া",
"fpp-1-tr": "nülotaboloi / nülotabologia",
"fpp-tr": "ülotabologa / ülotabologia",
"fut-1": "ওলটাম",
"fut-1-tr": "ülotam",
"fut-2f": "ওলটাবা",
"fut-2f-tr": "ülotaba",
"fut-2vf": "ওলটাবি",
"fut-2vf-tr": "ülotabi",
"fut-3": "ওলটাব",
"fut-3-tr": "ülotabo",
"fut-4": "নোলটাম",
"fut-4-tr": "nülotam",
"fut-5f": "নোলটাবা",
"fut-5f-tr": "nülotaba",
"fut-5vf": "নোলটাবি",
"fut-5vf-tr": "nülotabi",
"fut-6": "নোলটাব",
"fut-6-tr": "nülotabo",
"fut-cont-1": "ওলটাই থাকিম",
"fut-cont-1-tr": "ülotai thakim",
"fut-cont-2f": "ওলটাই থাকিবা",
"fut-cont-2f-tr": "ülotai thakiba",
"fut-cont-2vf": "ওলটাই থাকিবি",
"fut-cont-2vf-tr": "ülotai thakibi",
"fut-cont-3": "ওলটাই থাকিব",
"fut-cont-3-tr": "ülotai thakibo",
"fut-cont-4": "ওলটাই নাথাকোঁ",
"fut-cont-4-tr": "ülotai nathakü̃",
"fut-cont-5f": "ওলটাই নাথাকা",
"fut-cont-5f-tr": "ülotai nathaka",
"fut-cont-5vf": "ওলটাই নাথাক",
"fut-cont-5vf-tr": "ülotai nathako",
"fut-cont-6": "ওলটাই নাথাকে",
"fut-cont-6-tr": "ülotai nathake",
"fut-cont-7": "ওলটাই নাথাকিম",
"fut-cont-7-tr": "ülotai nathakim",
"fut-cont-8f": "ওলটাই নাথাকিবা",
"fut-cont-8f-tr": "ülotai nathakiba",
"fut-cont-8vf": "ওলটাই নাথাকিবি",
"fut-cont-8vf-tr": "ülotai nathakibi",
"fut-cont-9": "ওলটাই নাথাকিব",
"fut-cont-9-tr": "ülotai nathakibo",
"gin": "ওলটাবৰ",
"gin-1": "নোলটাবৰ",
"gin-1-tr": "nülotabor",
"gin-tr": "ülotabor",
"goa": "ওলটাবলৈ",
"goa-1": "নোলটাবলৈ",
"goa-1-tr": "nülotaboloi",
"goa-tr": "ülotaboloi",
"hab": "ওলটাই ওলটাই",
"hab-1": "নোলটাই নোলটাই",
"hab-1-tr": "nülotai nülotai",
"hab-tr": "ülotai-ülotai",
"imp-1": "ওলটা",
"imp-1-tr": "ülota",
"imp-1a": "ওলটোৱা",
"imp-1a-tr": "ülotüa",
"imp-2": "ওলটাওক",
"imp-2-tr": "ülotaük",
"imp-3": "নোলটাবি",
"imp-3-tr": "nülotabi",
"imp-4": "নোলটাবা",
"imp-4-tr": "nülotaba",
"imp-5": "নোলটাব",
"imp-5-tr": "nülotabo",
"inf": "ওলটাব",
"inf-1": "নোলটাব",
"inf-1-tr": "nülotabo",
"inf-tr": "ülotabo",
"past-1": "ওলটালোঁ",
"past-1-tr": "ülotalü͂",
"past-2f": "ওলটালা",
"past-2f-tr": "ülotala",
"past-2vf": "ওলটালি",
"past-2vf-tr": "ülotali",
"past-3": "ওলটালে",
"past-3-tr": "ülotale",
"past-4": "নোলটালোঁ",
"past-4-tr": "nülotalü͂",
"past-5f": "নোলটালা",
"past-5f-tr": "nülotala",
"past-5vf": "নোলটালি",
"past-5vf-tr": "nülotali",
"past-6": "নোলটালে",
"past-6-tr": "nülotale",
"past-cont-1": "ওলটাই আছিলোঁ",
"past-cont-1-tr": "ülotai asilü͂",
"past-cont-2f": "ওলটাই আছিলা",
"past-cont-2f-tr": "ülotai asila",
"past-cont-2vf": "ওলটাই আছিলি",
"past-cont-2vf-tr": "ülotai asili",
"past-cont-3": "ওলটাই আছিলে",
"past-cont-3-tr": "ülotai asile",
"past-cont-4": "ওলটাই থকা নাছিলোঁ",
"past-cont-4-tr": "ülotai thoka nasilü͂",
"past-cont-5f": "ওলটাই থকা নাছিলা",
"past-cont-5f-tr": "ülotai thoka nasila",
"past-cont-5vf": "ওলটাই থকা নাছিলি",
"past-cont-5vf-tr": "ülotai thoka nasili",
"past-cont-6": "ওলটাই থকা নাছিলে",
"past-cont-6-tr": "ülotai thoka nasile",
"past-simp-1": "ওলটাইছিলোঁ",
"past-simp-1-tr": "ülotaisilü͂",
"past-simp-2f": "ওলটাইছিলা",
"past-simp-2f-tr": "ülotaisila",
"past-simp-2vf": "ওলটাইছিলি",
"past-simp-2vf-tr": "ülotaisili",
"past-simp-3": "ওলটাইছিলে",
"past-simp-3-tr": "ülotaisile",
"past-simp-4": "ওলটোৱা নাছিলোঁ",
"past-simp-4-tr": "ülotüa nasilü͂",
"past-simp-5f": "ওলটোৱা নাছিলা",
"past-simp-5f-tr": "ülotüa nasila",
"past-simp-5vf": "ওলটোৱা নাছিলি",
"past-simp-5vf-tr": "ülotüa nasili",
"past-simp-6": "ওলটোৱা নাছিলে",
"past-simp-6-tr": "ülotüa nasile",
"past-simp-7": "নোলটাইছিলোঁ",
"past-simp-7-tr": "nülotaisilü͂",
"past-simp-8f": "নোলটাইছিলা",
"past-simp-8f-tr": "nülotaisila",
"past-simp-8vf": "নোলটাইছিলি",
"past-simp-8vf-tr": "nülotaisili",
"past-simp-9": "নোলটাইছিলে",
"past-simp-9-tr": "nülotaisile",
"perf": "ওলটাই",
"perf-1": "নোলটাই",
"perf-1-tr": "nülotai",
"perf-tr": "ülotai",
"pres-1": "ওলটাওঁ",
"pres-1-tr": "ülotaü͂",
"pres-2f": "ওলটোৱা",
"pres-2f-tr": "ülotüa",
"pres-2vf": "ওলটাৱ",
"pres-2vf-tr": "ülotao",
"pres-3": "ওলটায়",
"pres-3-tr": "ülotay",
"pres-4": "নোলটাওঁ",
"pres-4-tr": "nülotaü͂",
"pres-5f": "নোলটোৱা",
"pres-5f-tr": "nülotüa",
"pres-5vf": "নোলটাৱ",
"pres-5vf-tr": "nülotao",
"pres-6": "নোলটায়",
"pres-6-tr": "nülotay",
"pres-cont-1": "ওলটাই আছোঁ",
"pres-cont-1-tr": "ülotai asü͂",
"pres-cont-2f": "ওলটাই আছা",
"pres-cont-2f-tr": "ülotai asa",
"pres-cont-2vf": "ওলটাই আছ",
"pres-cont-2vf-tr": "ülotai aso",
"pres-cont-3": "ওলটাই আছে",
"pres-cont-3-tr": "ülotai ase",
"pres-cont-4": "ওলটাই থকা নাই",
"pres-cont-4-1": "ওলটাই থাকা নাই",
"pres-cont-4-1-tr": "ülotai thaka nai",
"pres-cont-4-tr": "ülotai thoka nai",
"pres-perf-1": "ওলটাইছোঁ",
"pres-perf-1-tr": "ülotaisü͂",
"pres-perf-2f": "ওলটাইছা",
"pres-perf-2f-tr": "ülotaisa",
"pres-perf-2vf": "ওলটাইছ",
"pres-perf-2vf-tr": "ülotaiso",
"pres-perf-3": "ওলটাইছে",
"pres-perf-3-tr": "ülotaise",
"pres-perf-4": "ওলটোৱা নাই",
"pres-perf-4-tr": "ülotüa nai",
"pres-perf-5": "নোলটাইছোঁ",
"pres-perf-5-tr": "nülotaisü͂",
"pres-perf-6f": "নোলটাইছা",
"pres-perf-6f-tr": "nülotaisa",
"pres-perf-6vf": "নোলটাইছ",
"pres-perf-6vf-tr": "nülotaiso",
"pres-perf-7": "নোলটাইছে",
"pres-perf-7-tr": "nülotaise",
"prog": "ওলটাওঁতে ওলটাওঁতে",
"prog-1": "নোলটাওঁতে নোলটাওঁতে",
"prog-1-tr": "nülotaü͂te nülotaü͂te",
"prog-tr": "ülotaü͂te ülotaü͂te",
"rs": "ওলটোৱাত",
"rs-1": "নোলটোৱাত",
"rs-1-tr": "nülotüat",
"rs-tr": "ülotüat",
"st": "ওলটা",
"st-1": "নোলটা",
"st-1-tr": "nülota",
"st-tr": "ülota",
"trm": "ওলটাবলৈকে",
"trm-1": "নোলটাবলৈকে",
"trm-1-tr": "nülotaboloike",
"trm-tr": "ülotaboloike",
"unk": "ওলটালত",
"unk-1": "নোলটালত",
"unk-1-tr": "nülotalot",
"unk-tr": "ülotalot",
"vn": "ওলটোৱা",
"vn-1": "নোলটোৱা",
"vn-1-tr": "nülotüa",
"vn-tr": "ülotüa"
},
"name": "as-conj"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to turn back, turn upside down"
],
"links": [
[
"turn back",
"turn back"
],
[
"turn",
"turn"
],
[
"upside down",
"upside down"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"to give back"
],
"links": [
[
"give back",
"give back"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʊ.lɔ.tʊa/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "ülütüa",
"word": "ওলোটোৱা"
}
],
"word": "ওলটোৱা"
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"ওলটোৱা",
"as-conj-vcv",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"extensionTag()"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ওলটোৱা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"ওলটোৱা",
"as-conj-vcv",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"frame:preprocess()",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ওলটোৱা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"ওলটোৱা",
"as-conj-vcv",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"extensionTag()"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ওলটোৱা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"ওলটোৱা",
"as-conj-vcv",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"frame:preprocess()",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ওলটোৱা",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.