See কামোৰ on Wiktionary
Download JSON data for কামোৰ meaning in All languages combined (37.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "syl",
"2": "ꠇꠣꠝꠠ"
},
"expansion": "Sylheti ꠇꠣꠝꠠ (xamoṛo)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "syl",
"2": "ꠇꠣꠝꠠꠣꠘꠤ"
},
"expansion": "ꠇꠣꠝꠠꠣꠘꠤ (xamṛani)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "কামড়"
},
"expansion": "Bengali কামড় (kamoṛ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "কামড়ানো"
},
"expansion": "কামড়ানো (kamṛanō)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Sylheti ꠇꠣꠝꠠ (xamoṛo), ꠇꠣꠝꠠꠣꠘꠤ (xamṛani), Bengali কামড় (kamoṛ), কামড়ানো (kamṛanō).",
"forms": [
{
"form": "kamür",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "কামোৰ • (kamür)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "কামোৰ • (kamür)",
"name": "as-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"bite"
],
"id": "en-কামোৰ-as-noun-hCDIXCqt",
"links": [
[
"bite",
"bite"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "7 44 21 28",
"kind": "other",
"name": "Assamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "He's very annoying.",
"roman": "i bor kamür.",
"text": "ই বৰ কামোৰ।",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"annoying (who annoys with repeated demands.)"
],
"id": "en-কামোৰ-as-noun-D5bTyUvZ",
"links": [
[
"annoying",
"annoying"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ka.mʊɹ/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "kamar",
"tags": [
"Kamrupi"
],
"word": "কামাৰ"
}
],
"word": "কামোৰ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "syl",
"2": "ꠇꠣꠝꠠ"
},
"expansion": "Sylheti ꠇꠣꠝꠠ (xamoṛo)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "syl",
"2": "ꠇꠣꠝꠠꠣꠘꠤ"
},
"expansion": "ꠇꠣꠝꠠꠣꠘꠤ (xamṛani)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "কামড়"
},
"expansion": "Bengali কামড় (kamoṛ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "কামড়ানো"
},
"expansion": "কামড়ানো (kamṛanō)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Sylheti ꠇꠣꠝꠠ (xamoṛo), ꠇꠣꠝꠠꠣꠘꠤ (xamṛani), Bengali কামড় (kamoṛ), কামড়ানো (kamṛanō).",
"forms": [
{
"form": "kamür",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-conj-cvc",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "কামুৰ",
"roman": "kamur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"stem"
]
},
{
"form": "নাকামুৰ",
"roman": "nakamur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"stem"
]
},
{
"form": "কামোৰা",
"roman": "kamüra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive"
]
},
{
"form": "কামোৰা",
"roman": "kamüra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"gerund"
]
},
{
"form": "কামোৰা",
"roman": "kamüra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "নাকামোৰা",
"roman": "nakamüra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"negative"
]
},
{
"form": "নাকামোৰা",
"roman": "nakamüra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"negative"
]
},
{
"form": "নাকামোৰা",
"roman": "nakamüra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "কামুৰি",
"roman": "kamuri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conjugative"
]
},
{
"form": "নাকামুৰি",
"roman": "nakamuri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjugative",
"negative"
]
},
{
"form": "কামুৰিব",
"roman": "kamuribo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"infinitive"
]
},
{
"form": "নাকামুৰিব",
"roman": "nakamuribo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "কামুৰিবৰ",
"roman": "kamuribor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"genitive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "নাকামুৰিবৰ",
"roman": "nakamuribor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "কামুৰিবলৈ",
"roman": "kamuriboloi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"goal"
]
},
{
"form": "নাকামুৰিবলৈ",
"roman": "nakamuriboloi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"goal",
"negative"
]
},
{
"form": "কামুৰিবলৈকে",
"roman": "kamuriboloike",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"terminative"
]
},
{
"form": "নাকামুৰিবলৈকে",
"roman": "nakamuriboloike",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"terminative"
]
},
{
"form": "কামুৰিবলগা",
"roman": "kamuribologa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "কামুৰিবলগীয়া",
"roman": "kamuribologia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "নাকামুৰিবলগা",
"roman": "nakamuribologa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "নাকামুৰিবলগীয়া",
"roman": "nakamuribologia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "কামুৰোঁতা",
"roman": "kamurü̃ta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"emphatic",
"masculine"
]
},
{
"form": "নাকামুৰোঁতা",
"roman": "nakamurü̃ta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"emphatic",
"masculine",
"negative"
]
},
{
"form": "কামুৰঁতী",
"roman": "kamurõti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"emphatic",
"feminine"
]
},
{
"form": "নাকামুৰঁতী",
"roman": "nakamurõti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"emphatic",
"feminine",
"negative"
]
},
{
"form": "কামুৰোঁতে",
"roman": "kamurü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"contingent"
]
},
{
"form": "নাকামুৰোঁতে",
"roman": "nakamurü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contingent",
"negative"
]
},
{
"form": "কামুৰোঁতে কামুৰোঁতে",
"roman": "kamurü͂te kamurü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "নাকামুৰোঁতে নাকামুৰোঁতে",
"roman": "nakamurü͂te nakamurü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "কামুৰাত",
"roman": "kamurat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"reason"
]
},
{
"form": "নাকামুৰাত",
"roman": "nakamurat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"reason"
]
},
{
"form": "কামুৰিলত",
"roman": "kamurilot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"irrealis",
"past"
]
},
{
"form": "নাকামুৰিলত",
"roman": "nakamurilot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "কামুৰিলে",
"roman": "kamurile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conditional",
"future"
]
},
{
"form": "নাকামুৰিলে",
"roman": "nakamurile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "কামুৰি",
"roman": "kamuri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "নাকামুৰি",
"roman": "nakamuri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "কামুৰি কামুৰি",
"roman": "kamuri kamuri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"habitual",
"participle"
]
},
{
"form": "নাকামুৰি নাকামুৰি",
"roman": "nakamuri nakamuri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-conj-cvc",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "কামুৰোঁ",
"roman": "kamurü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "কামুৰ",
"roman": "kamuro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"impolite",
"indefinite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "কামুৰা",
"roman": "kamura",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"indefinite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "কামুৰে",
"roman": "kamure",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "কামুৰে",
"roman": "kamure",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "নাকামুৰোঁ",
"roman": "nakamurü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "নাকামুৰ",
"roman": "nakamuro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"impolite",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাকামুৰা",
"roman": "nakamura",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাকামুৰে",
"roman": "nakamure",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নাকামুৰে",
"roman": "nakamure",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "কামুৰিছোঁ",
"roman": "kamurisü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "কামুৰিছ",
"roman": "kamuriso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "কামুৰিছা",
"roman": "kamurisa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "কামুৰিছে",
"roman": "kamurise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "কামুৰিছে",
"roman": "kamurise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "কামোৰা নাই",
"roman": "kamüra nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "কামোৰা নাই",
"roman": "kamüra nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "কামোৰা নাই",
"roman": "kamüra nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "নাকামুৰিছোঁ",
"roman": "nakamurisü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "নাকামুৰিছ",
"roman": "nakamuriso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাকামুৰিছা",
"roman": "nakamurisa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাকামুৰিছে",
"roman": "nakamurise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নাকামুৰিছে",
"roman": "nakamurise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "কামুৰি আছোঁ",
"roman": "kamuri asü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "কামুৰি আছ",
"roman": "kamuri aso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "কামুৰি আছা",
"roman": "kamuri asa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"imperfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "কামুৰি আছে",
"roman": "kamuri ase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "কামুৰি আছে",
"roman": "kamuri ase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "কামুৰি থকা নাই",
"roman": "kamuri thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "কামুৰি থকা নাই",
"roman": "kamuri thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "কামুৰি থকা নাই",
"roman": "kamuri thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "কামুৰিলোঁ",
"roman": "kamurilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "কামুৰিলি",
"roman": "kamurili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "কামুৰিলা",
"roman": "kamurila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "কামুৰিলে",
"roman": "kamurile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "কামুৰিলে",
"roman": "kamurile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নাকামুৰিলোঁ",
"roman": "nakamurilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নাকামুৰিলি",
"roman": "nakamurili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাকামুৰিলা",
"roman": "nakamurila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাকামুৰিলে",
"roman": "nakamurile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নাকামুৰিলে",
"roman": "nakamurile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "কামুৰিছিলোঁ",
"roman": "kamurisilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "কামুৰিছিলি",
"roman": "kamurisili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "কামুৰিছিলা",
"roman": "kamurisila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "কামুৰিছিলে",
"roman": "kamurisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "কামুৰিছিলে",
"roman": "kamurisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "কামোৰা নাছিলোঁ",
"roman": "kamüra nasilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "কামোৰা নাছিলি",
"roman": "kamüra nasili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "কামোৰা নাছিলা",
"roman": "kamüra nasila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "কামোৰা নাছিলে",
"roman": "kamüra nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "কামোৰা নাছিলে",
"roman": "kamüra nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নাকামুৰিছিলোঁ",
"roman": "nakamurisilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নাকামুৰিছিলি",
"roman": "nakamurisili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"habitual",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাকামুৰিছিলা",
"roman": "nakamurisila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"habitual",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাকামুৰিছিলে",
"roman": "nakamurisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নাকামুৰিছিলে",
"roman": "nakamurisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "কামুৰি আছিলোঁ",
"roman": "kamuri asilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "কামুৰি আছিলি",
"roman": "kamuri asili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "কামুৰি আছিলা",
"roman": "kamuri asila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "কামুৰি আছিলে",
"roman": "kamuri asile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "কামুৰি আছিলে",
"roman": "kamuri asile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "কামুৰি থকা নাছিলোঁ",
"roman": "kamuri thoka nasilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"habitual",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "কামুৰি থকা নাছিলি",
"roman": "kamuri thoka nasili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "কামুৰি থকা নাছিলা",
"roman": "kamuri thoka nasila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "কামুৰি থকা নাছিলে",
"roman": "kamuri thoka nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "কামুৰি থকা নাছিলে",
"roman": "kamuri thoka nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "কামুৰিম",
"roman": "kamurim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"habitual",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "কামুৰিবি",
"roman": "kamuribi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"habitual",
"impolite",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "কামুৰিবা",
"roman": "kamuriba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"habitual",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "কামুৰিব",
"roman": "kamuribo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"habitual",
"honorific",
"indicative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "কামুৰিব",
"roman": "kamuribo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"habitual",
"honorific",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "নাকামুৰোঁ",
"roman": "nakamurü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নাকামুৰ",
"roman": "nakamuro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাকামুৰা",
"roman": "nakamura",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাকামুৰে",
"roman": "nakamure",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নাকামুৰে",
"roman": "nakamure",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"honorific",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "নাকামুৰিম",
"roman": "nakamurim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নাকামুৰিবি",
"roman": "nakamuribi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাকামুৰিবা",
"roman": "nakamuriba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাকামুৰিব",
"roman": "nakamüribo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নাকামুৰিব",
"roman": "nakamüribo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "কামুৰি থাকিম",
"roman": "kamuri thakim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "কামুৰি থাকিবি",
"roman": "kamuri thakibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "কামুৰি থাকিবা",
"roman": "kamuri thakiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "কামুৰি থাকিব",
"roman": "kamuri thakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "কামুৰি থাকিব",
"roman": "kamuri thakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "কামুৰি নাথাকোঁ",
"roman": "kamuri nathakü̃",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "কামুৰি নাথাক",
"roman": "kamuri nathako",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "কামুৰি নাথাকা",
"roman": "kamuri nathaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "কামুৰি নাথাকে",
"roman": "kamuri nathake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "কামুৰি নাথাকে",
"roman": "kamuri nathake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"honorific",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "কামুৰি নাথাকিম",
"roman": "kamuri nathakim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "কামুৰি নাথাকিবি",
"roman": "kamuri nathakibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "কামুৰি নাথাকিবা",
"roman": "kamuri nathakiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "কামুৰি নাথাকিব",
"roman": "kamuri nathakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "কামুৰি নাথাকিব",
"roman": "kamuri nathakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "কামুৰোঁ",
"roman": "kamurü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "কামুৰ",
"roman": "kamur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"impolite",
"second-person"
]
},
{
"form": "কামুৰা",
"roman": "kamura",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "কামুৰক",
"roman": "kamurok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "কামুৰক",
"roman": "kamurok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নাকামুৰিবি",
"roman": "nakamuribi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"impolite",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাকামুৰিবা",
"roman": "nakamuriba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাকামুৰিব",
"roman": "nakamuribo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নাকামুৰিব",
"roman": "nakamuribo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"negative",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "verb",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "কামোৰ • (kamür)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "কামোৰ • (kamür)",
"name": "as-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "কামুৰ",
"2": "kamur",
"3": "না",
"4": "na",
"5": "কামোৰ",
"6": "kamür"
},
"name": "as-conj-cvc"
},
{
"args": {
"agen": "কামুৰোঁতা",
"agen-1": "নাকামুৰোঁতা",
"agen-1-tr": "nakamurü̃ta",
"agen-f": "কামুৰুৰী",
"agen-f-1": "নাকামুৰুৰী",
"agen-f-1-tr": "nakamururi",
"agen-f-tr": "kamururi",
"agen-m": "কামুৰুৰা",
"agen-m-1": "নাকামুৰুৰা",
"agen-m-1-tr": "nakamurura",
"agen-m-tr": "kamurura",
"agen-tr": "kamurü̃ta",
"agenf": "কামুৰঁতী",
"agenf-1": "নাকামুৰঁতী",
"agenf-1-tr": "nakamurõti",
"agenf-tr": "kamurõti",
"cn": "কামুৰি",
"cn-1": "নাকামুৰি",
"cn-1-tr": "nakamuri",
"cn-tr": "kamuri",
"cond": "কামুৰিলে",
"cond-1": "নাকামুৰিলে",
"cond-1-tr": "nakamurile",
"cond-tr": "kamurile",
"conv": "কামুৰোঁতে",
"conv-1": "নাকামুৰোঁতে",
"conv-1-tr": "nakamurü͂te",
"conv-tr": "kamurü͂te",
"ct": "কামুৰা",
"ct-1": "নাকামুৰা",
"ct-1-tr": "nakamura",
"ct-tr": "kamura",
"fpp": "কামুৰিবলগা / কামুৰিবলগীয়া",
"fpp-1": "নাকামুৰিবলগা / নাকামুৰিবলগীয়া",
"fpp-1-tr": "nakamuribologa / nakamuribologia",
"fpp-tr": "kamuribologa / kamuribologia",
"fut-1": "কামুৰিম",
"fut-1-tr": "kamurim",
"fut-2f": "কামুৰিবা",
"fut-2f-tr": "kamuriba",
"fut-2vf": "কামুৰিবি",
"fut-2vf-tr": "kamuribi",
"fut-3": "কামুৰিব",
"fut-3-tr": "kamuribo",
"fut-4": "নাকামুৰিম",
"fut-4-tr": "nakamurim",
"fut-5f": "নাকামুৰিবা",
"fut-5f-tr": "nakamuriba",
"fut-5vf": "নাকামুৰিবি",
"fut-5vf-tr": "nakamuribi",
"fut-6": "নাকামুৰিব",
"fut-6-tr": "nakamüribo",
"fut-cont-1": "কামুৰি থাকিম",
"fut-cont-1-tr": "kamuri thakim",
"fut-cont-2f": "কামুৰি থাকিবা",
"fut-cont-2f-tr": "kamuri thakiba",
"fut-cont-2vf": "কামুৰি থাকিবি",
"fut-cont-2vf-tr": "kamuri thakibi",
"fut-cont-3": "কামুৰি থাকিব",
"fut-cont-3-tr": "kamuri thakibo",
"fut-cont-4": "কামুৰি নাথাকোঁ",
"fut-cont-4-tr": "kamuri nathakü̃",
"fut-cont-5f": "কামুৰি নাথাকা",
"fut-cont-5f-tr": "kamuri nathaka",
"fut-cont-5vf": "কামুৰি নাথাক",
"fut-cont-5vf-tr": "kamuri nathako",
"fut-cont-6": "কামুৰি নাথাকে",
"fut-cont-6-tr": "kamuri nathake",
"fut-cont-7": "কামুৰি নাথাকিম",
"fut-cont-7-tr": "kamuri nathakim",
"fut-cont-8f": "কামুৰি নাথাকিবা",
"fut-cont-8f-tr": "kamuri nathakiba",
"fut-cont-8vf": "কামুৰি নাথাকিবি",
"fut-cont-8vf-tr": "kamuri nathakibi",
"fut-cont-9": "কামুৰি নাথাকিব",
"fut-cont-9-tr": "kamuri nathakibo",
"gin": "কামুৰিবৰ",
"gin-1": "নাকামুৰিবৰ",
"gin-1-tr": "nakamuribor",
"gin-tr": "kamuribor",
"goa": "কামুৰিবলৈ",
"goa-1": "নাকামুৰিবলৈ",
"goa-1-tr": "nakamuriboloi",
"goa-tr": "kamuriboloi",
"hab": "কামুৰি কামুৰি",
"hab-1": "নাকামুৰি নাকামুৰি",
"hab-1-tr": "nakamuri nakamuri",
"hab-tr": "kamuri kamuri",
"imp-1": "কামুৰ",
"imp-1-tr": "kamur",
"imp-1a": "কামুৰা",
"imp-1a-tr": "kamura",
"imp-2": "কামুৰক",
"imp-2-tr": "kamurok",
"imp-3": "নাকামুৰিবি",
"imp-3-tr": "nakamuribi",
"imp-4": "নাকামুৰিবা",
"imp-4-tr": "nakamuriba",
"imp-5": "নাকামুৰিব",
"imp-5-tr": "nakamuribo",
"inf": "কামুৰিব",
"inf-1": "নাকামুৰিব",
"inf-1-tr": "nakamuribo",
"inf-tr": "kamuribo",
"past-1": "কামুৰিলোঁ",
"past-1-tr": "kamurilü͂",
"past-2f": "কামুৰিলা",
"past-2f-tr": "kamurila",
"past-2vf": "কামুৰিলি",
"past-2vf-tr": "kamurili",
"past-3": "কামুৰিলে",
"past-3-tr": "kamurile",
"past-4": "নাকামুৰিলোঁ",
"past-4-tr": "nakamurilü͂",
"past-5f": "নাকামুৰিলা",
"past-5f-tr": "nakamurila",
"past-5vf": "নাকামুৰিলি",
"past-5vf-tr": "nakamurili",
"past-6": "নাকামুৰিলে",
"past-6-tr": "nakamurile",
"past-cont-1": "কামুৰি আছিলোঁ",
"past-cont-1-tr": "kamuri asilü͂",
"past-cont-2f": "কামুৰি আছিলা",
"past-cont-2f-tr": "kamuri asila",
"past-cont-2vf": "কামুৰি আছিলি",
"past-cont-2vf-tr": "kamuri asili",
"past-cont-3": "কামুৰি আছিলে",
"past-cont-3-tr": "kamuri asile",
"past-cont-4": "কামুৰি থকা নাছিলোঁ",
"past-cont-4-tr": "kamuri thoka nasilü͂",
"past-cont-5f": "কামুৰি থকা নাছিলা",
"past-cont-5f-tr": "kamuri thoka nasila",
"past-cont-5vf": "কামুৰি থকা নাছিলি",
"past-cont-5vf-tr": "kamuri thoka nasili",
"past-cont-6": "কামুৰি থকা নাছিলে",
"past-cont-6-tr": "kamuri thoka nasile",
"past-simp-1": "কামুৰিছিলোঁ",
"past-simp-1-tr": "kamurisilü͂",
"past-simp-2f": "কামুৰিছিলা",
"past-simp-2f-tr": "kamurisila",
"past-simp-2vf": "কামুৰিছিলি",
"past-simp-2vf-tr": "kamurisili",
"past-simp-3": "কামুৰিছিলে",
"past-simp-3-tr": "kamurisile",
"past-simp-4": "কামোৰা নাছিলোঁ",
"past-simp-4-tr": "kamüra nasilü͂",
"past-simp-5f": "কামোৰা নাছিলা",
"past-simp-5f-tr": "kamüra nasila",
"past-simp-5vf": "কামোৰা নাছিলি",
"past-simp-5vf-tr": "kamüra nasili",
"past-simp-6": "কামোৰা নাছিলে",
"past-simp-6-tr": "kamüra nasile",
"past-simp-7": "নাকামুৰিছিলোঁ",
"past-simp-7-tr": "nakamurisilü͂",
"past-simp-8f": "নাকামুৰিছিলা",
"past-simp-8f-tr": "nakamurisila",
"past-simp-8vf": "নাকামুৰিছিলি",
"past-simp-8vf-tr": "nakamurisili",
"past-simp-9": "নাকামুৰিছিলে",
"past-simp-9-tr": "nakamurisile",
"perf": "কামুৰি",
"perf-1": "নাকামুৰি",
"perf-1-tr": "nakamuri",
"perf-tr": "kamuri",
"pres-1": "কামুৰোঁ",
"pres-1-tr": "kamurü͂",
"pres-2f": "কামুৰা",
"pres-2f-tr": "kamura",
"pres-2vf": "কামুৰ",
"pres-2vf-tr": "kamuro",
"pres-3": "কামুৰে",
"pres-3-tr": "kamure",
"pres-4": "নাকামুৰোঁ",
"pres-4-tr": "nakamurü͂",
"pres-5f": "নাকামুৰা",
"pres-5f-tr": "nakamura",
"pres-5vf": "নাকামুৰ",
"pres-5vf-tr": "nakamuro",
"pres-6": "নাকামুৰে",
"pres-6-tr": "nakamure",
"pres-cont-1": "কামুৰি আছোঁ",
"pres-cont-1-tr": "kamuri asü͂",
"pres-cont-2f": "কামুৰি আছা",
"pres-cont-2f-tr": "kamuri asa",
"pres-cont-2vf": "কামুৰি আছ",
"pres-cont-2vf-tr": "kamuri aso",
"pres-cont-3": "কামুৰি আছে",
"pres-cont-3-tr": "kamuri ase",
"pres-cont-4": "কামুৰি থকা নাই",
"pres-cont-4-1": "কামুৰি থাকা নাই",
"pres-cont-4-1-tr": "kamuri thaka nai",
"pres-cont-4-tr": "kamuri thoka nai",
"pres-perf-1": "কামুৰিছোঁ",
"pres-perf-1-tr": "kamurisü͂",
"pres-perf-2f": "কামুৰিছা",
"pres-perf-2f-tr": "kamurisa",
"pres-perf-2vf": "কামুৰিছ",
"pres-perf-2vf-tr": "kamuriso",
"pres-perf-3": "কামুৰিছে",
"pres-perf-3-tr": "kamurise",
"pres-perf-4": "কামোৰা নাই",
"pres-perf-4-tr": "kamüra nai",
"pres-perf-5": "নাকামুৰিছোঁ",
"pres-perf-5-tr": "nakamurisü͂",
"pres-perf-6f": "নাকামুৰিছা",
"pres-perf-6f-tr": "nakamurisa",
"pres-perf-6vf": "নাকামুৰিছ",
"pres-perf-6vf-tr": "nakamuriso",
"pres-perf-7": "নাকামুৰিছে",
"pres-perf-7-tr": "nakamurise",
"prog": "কামুৰোঁতে কামুৰোঁতে",
"prog-1": "নাকামুৰোঁতে নাকামুৰোঁতে",
"prog-1-tr": "nakamurü͂te nakamurü͂te",
"prog-tr": "kamurü͂te kamurü͂te",
"rs": "কামুৰাত",
"rs-1": "নাকামুৰাত",
"rs-1-tr": "nakamurat",
"rs-tr": "kamurat",
"st": "কামুৰ",
"st-1": "নাকামুৰ",
"st-1-tr": "nakamur",
"st-tr": "kamur",
"trm": "কামুৰিবলৈকে",
"trm-1": "নাকামুৰিবলৈকে",
"trm-1-tr": "nakamuriboloike",
"trm-tr": "kamuriboloike",
"unk": "কামুৰিলত",
"unk-1": "নাকামুৰিলত",
"unk-1-tr": "nakamurilot",
"unk-tr": "kamurilot",
"vn": "কামোৰা",
"vn-1": "নাকামোৰা",
"vn-1-tr": "nakamüra",
"vn-tr": "kamüra"
},
"name": "as-conj"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Don't tease the dog, it'll bite.",
"roman": "kukurtük nüzükaba, kamuribo.",
"text": "কুকুৰটোক নোজোকাবা, কামুৰিব।",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to bite"
],
"id": "en-কামোৰ-as-verb-Swb~XZyh",
"links": [
[
"bite",
"bite"
]
]
},
{
"glosses": [
"to annoy with repeated demands"
],
"id": "en-কামোৰ-as-verb-JTivagP1",
"links": [
[
"annoy",
"annoy"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ka.mʊɹ/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "kamar",
"tags": [
"Kamrupi"
],
"word": "কামাৰ"
}
],
"word": "কামোৰ"
}
{
"categories": [
"Assamese entries with incorrect language header",
"Assamese lemmas",
"Assamese nouns",
"Assamese terms with IPA pronunciation",
"Assamese verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "syl",
"2": "ꠇꠣꠝꠠ"
},
"expansion": "Sylheti ꠇꠣꠝꠠ (xamoṛo)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "syl",
"2": "ꠇꠣꠝꠠꠣꠘꠤ"
},
"expansion": "ꠇꠣꠝꠠꠣꠘꠤ (xamṛani)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "কামড়"
},
"expansion": "Bengali কামড় (kamoṛ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "কামড়ানো"
},
"expansion": "কামড়ানো (kamṛanō)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Sylheti ꠇꠣꠝꠠ (xamoṛo), ꠇꠣꠝꠠꠣꠘꠤ (xamṛani), Bengali কামড় (kamoṛ), কামড়ানো (kamṛanō).",
"forms": [
{
"form": "kamür",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "কামোৰ • (kamür)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "কামোৰ • (kamür)",
"name": "as-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"bite"
],
"links": [
[
"bite",
"bite"
]
]
},
{
"categories": [
"Assamese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "He's very annoying.",
"roman": "i bor kamür.",
"text": "ই বৰ কামোৰ।",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"annoying (who annoys with repeated demands.)"
],
"links": [
[
"annoying",
"annoying"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ka.mʊɹ/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "kamar",
"tags": [
"Kamrupi"
],
"word": "কামাৰ"
}
],
"word": "কামোৰ"
}
{
"categories": [
"Assamese entries with incorrect language header",
"Assamese lemmas",
"Assamese nouns",
"Assamese terms with IPA pronunciation",
"Assamese verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "syl",
"2": "ꠇꠣꠝꠠ"
},
"expansion": "Sylheti ꠇꠣꠝꠠ (xamoṛo)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "syl",
"2": "ꠇꠣꠝꠠꠣꠘꠤ"
},
"expansion": "ꠇꠣꠝꠠꠣꠘꠤ (xamṛani)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "কামড়"
},
"expansion": "Bengali কামড় (kamoṛ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "কামড়ানো"
},
"expansion": "কামড়ানো (kamṛanō)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Sylheti ꠇꠣꠝꠠ (xamoṛo), ꠇꠣꠝꠠꠣꠘꠤ (xamṛani), Bengali কামড় (kamoṛ), কামড়ানো (kamṛanō).",
"forms": [
{
"form": "kamür",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-conj-cvc",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "কামুৰ",
"roman": "kamur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"stem"
]
},
{
"form": "নাকামুৰ",
"roman": "nakamur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"stem"
]
},
{
"form": "কামোৰা",
"roman": "kamüra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive"
]
},
{
"form": "কামোৰা",
"roman": "kamüra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"gerund"
]
},
{
"form": "কামোৰা",
"roman": "kamüra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "নাকামোৰা",
"roman": "nakamüra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"negative"
]
},
{
"form": "নাকামোৰা",
"roman": "nakamüra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"negative"
]
},
{
"form": "নাকামোৰা",
"roman": "nakamüra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "কামুৰি",
"roman": "kamuri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conjugative"
]
},
{
"form": "নাকামুৰি",
"roman": "nakamuri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjugative",
"negative"
]
},
{
"form": "কামুৰিব",
"roman": "kamuribo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"infinitive"
]
},
{
"form": "নাকামুৰিব",
"roman": "nakamuribo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "কামুৰিবৰ",
"roman": "kamuribor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"genitive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "নাকামুৰিবৰ",
"roman": "nakamuribor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "কামুৰিবলৈ",
"roman": "kamuriboloi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"goal"
]
},
{
"form": "নাকামুৰিবলৈ",
"roman": "nakamuriboloi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"goal",
"negative"
]
},
{
"form": "কামুৰিবলৈকে",
"roman": "kamuriboloike",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"terminative"
]
},
{
"form": "নাকামুৰিবলৈকে",
"roman": "nakamuriboloike",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"terminative"
]
},
{
"form": "কামুৰিবলগা",
"roman": "kamuribologa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "কামুৰিবলগীয়া",
"roman": "kamuribologia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "নাকামুৰিবলগা",
"roman": "nakamuribologa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "নাকামুৰিবলগীয়া",
"roman": "nakamuribologia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "কামুৰোঁতা",
"roman": "kamurü̃ta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"emphatic",
"masculine"
]
},
{
"form": "নাকামুৰোঁতা",
"roman": "nakamurü̃ta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"emphatic",
"masculine",
"negative"
]
},
{
"form": "কামুৰঁতী",
"roman": "kamurõti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"emphatic",
"feminine"
]
},
{
"form": "নাকামুৰঁতী",
"roman": "nakamurõti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"emphatic",
"feminine",
"negative"
]
},
{
"form": "কামুৰোঁতে",
"roman": "kamurü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"contingent"
]
},
{
"form": "নাকামুৰোঁতে",
"roman": "nakamurü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contingent",
"negative"
]
},
{
"form": "কামুৰোঁতে কামুৰোঁতে",
"roman": "kamurü͂te kamurü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "নাকামুৰোঁতে নাকামুৰোঁতে",
"roman": "nakamurü͂te nakamurü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "কামুৰাত",
"roman": "kamurat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"reason"
]
},
{
"form": "নাকামুৰাত",
"roman": "nakamurat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"reason"
]
},
{
"form": "কামুৰিলত",
"roman": "kamurilot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"irrealis",
"past"
]
},
{
"form": "নাকামুৰিলত",
"roman": "nakamurilot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "কামুৰিলে",
"roman": "kamurile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conditional",
"future"
]
},
{
"form": "নাকামুৰিলে",
"roman": "nakamurile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "কামুৰি",
"roman": "kamuri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "নাকামুৰি",
"roman": "nakamuri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "কামুৰি কামুৰি",
"roman": "kamuri kamuri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"habitual",
"participle"
]
},
{
"form": "নাকামুৰি নাকামুৰি",
"roman": "nakamuri nakamuri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-conj-cvc",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "কামুৰোঁ",
"roman": "kamurü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "কামুৰ",
"roman": "kamuro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"impolite",
"indefinite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "কামুৰা",
"roman": "kamura",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"indefinite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "কামুৰে",
"roman": "kamure",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "কামুৰে",
"roman": "kamure",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "নাকামুৰোঁ",
"roman": "nakamurü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "নাকামুৰ",
"roman": "nakamuro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"impolite",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাকামুৰা",
"roman": "nakamura",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাকামুৰে",
"roman": "nakamure",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নাকামুৰে",
"roman": "nakamure",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "কামুৰিছোঁ",
"roman": "kamurisü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "কামুৰিছ",
"roman": "kamuriso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "কামুৰিছা",
"roman": "kamurisa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "কামুৰিছে",
"roman": "kamurise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "কামুৰিছে",
"roman": "kamurise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "কামোৰা নাই",
"roman": "kamüra nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "কামোৰা নাই",
"roman": "kamüra nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "কামোৰা নাই",
"roman": "kamüra nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "নাকামুৰিছোঁ",
"roman": "nakamurisü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "নাকামুৰিছ",
"roman": "nakamuriso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাকামুৰিছা",
"roman": "nakamurisa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাকামুৰিছে",
"roman": "nakamurise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নাকামুৰিছে",
"roman": "nakamurise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "কামুৰি আছোঁ",
"roman": "kamuri asü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "কামুৰি আছ",
"roman": "kamuri aso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "কামুৰি আছা",
"roman": "kamuri asa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"imperfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "কামুৰি আছে",
"roman": "kamuri ase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "কামুৰি আছে",
"roman": "kamuri ase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "কামুৰি থকা নাই",
"roman": "kamuri thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "কামুৰি থকা নাই",
"roman": "kamuri thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "কামুৰি থকা নাই",
"roman": "kamuri thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "কামুৰিলোঁ",
"roman": "kamurilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "কামুৰিলি",
"roman": "kamurili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "কামুৰিলা",
"roman": "kamurila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "কামুৰিলে",
"roman": "kamurile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "কামুৰিলে",
"roman": "kamurile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নাকামুৰিলোঁ",
"roman": "nakamurilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নাকামুৰিলি",
"roman": "nakamurili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাকামুৰিলা",
"roman": "nakamurila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাকামুৰিলে",
"roman": "nakamurile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নাকামুৰিলে",
"roman": "nakamurile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "কামুৰিছিলোঁ",
"roman": "kamurisilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "কামুৰিছিলি",
"roman": "kamurisili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "কামুৰিছিলা",
"roman": "kamurisila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "কামুৰিছিলে",
"roman": "kamurisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "কামুৰিছিলে",
"roman": "kamurisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "কামোৰা নাছিলোঁ",
"roman": "kamüra nasilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "কামোৰা নাছিলি",
"roman": "kamüra nasili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "কামোৰা নাছিলা",
"roman": "kamüra nasila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "কামোৰা নাছিলে",
"roman": "kamüra nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "কামোৰা নাছিলে",
"roman": "kamüra nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নাকামুৰিছিলোঁ",
"roman": "nakamurisilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নাকামুৰিছিলি",
"roman": "nakamurisili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"habitual",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাকামুৰিছিলা",
"roman": "nakamurisila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"habitual",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাকামুৰিছিলে",
"roman": "nakamurisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নাকামুৰিছিলে",
"roman": "nakamurisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "কামুৰি আছিলোঁ",
"roman": "kamuri asilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "কামুৰি আছিলি",
"roman": "kamuri asili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "কামুৰি আছিলা",
"roman": "kamuri asila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "কামুৰি আছিলে",
"roman": "kamuri asile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "কামুৰি আছিলে",
"roman": "kamuri asile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "কামুৰি থকা নাছিলোঁ",
"roman": "kamuri thoka nasilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"habitual",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "কামুৰি থকা নাছিলি",
"roman": "kamuri thoka nasili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "কামুৰি থকা নাছিলা",
"roman": "kamuri thoka nasila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "কামুৰি থকা নাছিলে",
"roman": "kamuri thoka nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "কামুৰি থকা নাছিলে",
"roman": "kamuri thoka nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "কামুৰিম",
"roman": "kamurim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"habitual",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "কামুৰিবি",
"roman": "kamuribi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"habitual",
"impolite",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "কামুৰিবা",
"roman": "kamuriba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"habitual",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "কামুৰিব",
"roman": "kamuribo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"habitual",
"honorific",
"indicative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "কামুৰিব",
"roman": "kamuribo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"habitual",
"honorific",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "নাকামুৰোঁ",
"roman": "nakamurü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নাকামুৰ",
"roman": "nakamuro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাকামুৰা",
"roman": "nakamura",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাকামুৰে",
"roman": "nakamure",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নাকামুৰে",
"roman": "nakamure",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"honorific",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "নাকামুৰিম",
"roman": "nakamurim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নাকামুৰিবি",
"roman": "nakamuribi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাকামুৰিবা",
"roman": "nakamuriba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাকামুৰিব",
"roman": "nakamüribo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নাকামুৰিব",
"roman": "nakamüribo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "কামুৰি থাকিম",
"roman": "kamuri thakim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "কামুৰি থাকিবি",
"roman": "kamuri thakibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "কামুৰি থাকিবা",
"roman": "kamuri thakiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "কামুৰি থাকিব",
"roman": "kamuri thakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "কামুৰি থাকিব",
"roman": "kamuri thakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "কামুৰি নাথাকোঁ",
"roman": "kamuri nathakü̃",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "কামুৰি নাথাক",
"roman": "kamuri nathako",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "কামুৰি নাথাকা",
"roman": "kamuri nathaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "কামুৰি নাথাকে",
"roman": "kamuri nathake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "কামুৰি নাথাকে",
"roman": "kamuri nathake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"honorific",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "কামুৰি নাথাকিম",
"roman": "kamuri nathakim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "কামুৰি নাথাকিবি",
"roman": "kamuri nathakibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "কামুৰি নাথাকিবা",
"roman": "kamuri nathakiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "কামুৰি নাথাকিব",
"roman": "kamuri nathakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "কামুৰি নাথাকিব",
"roman": "kamuri nathakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "কামুৰোঁ",
"roman": "kamurü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "কামুৰ",
"roman": "kamur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"impolite",
"second-person"
]
},
{
"form": "কামুৰা",
"roman": "kamura",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "কামুৰক",
"roman": "kamurok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "কামুৰক",
"roman": "kamurok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নাকামুৰিবি",
"roman": "nakamuribi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"impolite",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাকামুৰিবা",
"roman": "nakamuriba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাকামুৰিব",
"roman": "nakamuribo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নাকামুৰিব",
"roman": "nakamuribo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"negative",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "verb",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "কামোৰ • (kamür)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "কামোৰ • (kamür)",
"name": "as-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "কামুৰ",
"2": "kamur",
"3": "না",
"4": "na",
"5": "কামোৰ",
"6": "kamür"
},
"name": "as-conj-cvc"
},
{
"args": {
"agen": "কামুৰোঁতা",
"agen-1": "নাকামুৰোঁতা",
"agen-1-tr": "nakamurü̃ta",
"agen-f": "কামুৰুৰী",
"agen-f-1": "নাকামুৰুৰী",
"agen-f-1-tr": "nakamururi",
"agen-f-tr": "kamururi",
"agen-m": "কামুৰুৰা",
"agen-m-1": "নাকামুৰুৰা",
"agen-m-1-tr": "nakamurura",
"agen-m-tr": "kamurura",
"agen-tr": "kamurü̃ta",
"agenf": "কামুৰঁতী",
"agenf-1": "নাকামুৰঁতী",
"agenf-1-tr": "nakamurõti",
"agenf-tr": "kamurõti",
"cn": "কামুৰি",
"cn-1": "নাকামুৰি",
"cn-1-tr": "nakamuri",
"cn-tr": "kamuri",
"cond": "কামুৰিলে",
"cond-1": "নাকামুৰিলে",
"cond-1-tr": "nakamurile",
"cond-tr": "kamurile",
"conv": "কামুৰোঁতে",
"conv-1": "নাকামুৰোঁতে",
"conv-1-tr": "nakamurü͂te",
"conv-tr": "kamurü͂te",
"ct": "কামুৰা",
"ct-1": "নাকামুৰা",
"ct-1-tr": "nakamura",
"ct-tr": "kamura",
"fpp": "কামুৰিবলগা / কামুৰিবলগীয়া",
"fpp-1": "নাকামুৰিবলগা / নাকামুৰিবলগীয়া",
"fpp-1-tr": "nakamuribologa / nakamuribologia",
"fpp-tr": "kamuribologa / kamuribologia",
"fut-1": "কামুৰিম",
"fut-1-tr": "kamurim",
"fut-2f": "কামুৰিবা",
"fut-2f-tr": "kamuriba",
"fut-2vf": "কামুৰিবি",
"fut-2vf-tr": "kamuribi",
"fut-3": "কামুৰিব",
"fut-3-tr": "kamuribo",
"fut-4": "নাকামুৰিম",
"fut-4-tr": "nakamurim",
"fut-5f": "নাকামুৰিবা",
"fut-5f-tr": "nakamuriba",
"fut-5vf": "নাকামুৰিবি",
"fut-5vf-tr": "nakamuribi",
"fut-6": "নাকামুৰিব",
"fut-6-tr": "nakamüribo",
"fut-cont-1": "কামুৰি থাকিম",
"fut-cont-1-tr": "kamuri thakim",
"fut-cont-2f": "কামুৰি থাকিবা",
"fut-cont-2f-tr": "kamuri thakiba",
"fut-cont-2vf": "কামুৰি থাকিবি",
"fut-cont-2vf-tr": "kamuri thakibi",
"fut-cont-3": "কামুৰি থাকিব",
"fut-cont-3-tr": "kamuri thakibo",
"fut-cont-4": "কামুৰি নাথাকোঁ",
"fut-cont-4-tr": "kamuri nathakü̃",
"fut-cont-5f": "কামুৰি নাথাকা",
"fut-cont-5f-tr": "kamuri nathaka",
"fut-cont-5vf": "কামুৰি নাথাক",
"fut-cont-5vf-tr": "kamuri nathako",
"fut-cont-6": "কামুৰি নাথাকে",
"fut-cont-6-tr": "kamuri nathake",
"fut-cont-7": "কামুৰি নাথাকিম",
"fut-cont-7-tr": "kamuri nathakim",
"fut-cont-8f": "কামুৰি নাথাকিবা",
"fut-cont-8f-tr": "kamuri nathakiba",
"fut-cont-8vf": "কামুৰি নাথাকিবি",
"fut-cont-8vf-tr": "kamuri nathakibi",
"fut-cont-9": "কামুৰি নাথাকিব",
"fut-cont-9-tr": "kamuri nathakibo",
"gin": "কামুৰিবৰ",
"gin-1": "নাকামুৰিবৰ",
"gin-1-tr": "nakamuribor",
"gin-tr": "kamuribor",
"goa": "কামুৰিবলৈ",
"goa-1": "নাকামুৰিবলৈ",
"goa-1-tr": "nakamuriboloi",
"goa-tr": "kamuriboloi",
"hab": "কামুৰি কামুৰি",
"hab-1": "নাকামুৰি নাকামুৰি",
"hab-1-tr": "nakamuri nakamuri",
"hab-tr": "kamuri kamuri",
"imp-1": "কামুৰ",
"imp-1-tr": "kamur",
"imp-1a": "কামুৰা",
"imp-1a-tr": "kamura",
"imp-2": "কামুৰক",
"imp-2-tr": "kamurok",
"imp-3": "নাকামুৰিবি",
"imp-3-tr": "nakamuribi",
"imp-4": "নাকামুৰিবা",
"imp-4-tr": "nakamuriba",
"imp-5": "নাকামুৰিব",
"imp-5-tr": "nakamuribo",
"inf": "কামুৰিব",
"inf-1": "নাকামুৰিব",
"inf-1-tr": "nakamuribo",
"inf-tr": "kamuribo",
"past-1": "কামুৰিলোঁ",
"past-1-tr": "kamurilü͂",
"past-2f": "কামুৰিলা",
"past-2f-tr": "kamurila",
"past-2vf": "কামুৰিলি",
"past-2vf-tr": "kamurili",
"past-3": "কামুৰিলে",
"past-3-tr": "kamurile",
"past-4": "নাকামুৰিলোঁ",
"past-4-tr": "nakamurilü͂",
"past-5f": "নাকামুৰিলা",
"past-5f-tr": "nakamurila",
"past-5vf": "নাকামুৰিলি",
"past-5vf-tr": "nakamurili",
"past-6": "নাকামুৰিলে",
"past-6-tr": "nakamurile",
"past-cont-1": "কামুৰি আছিলোঁ",
"past-cont-1-tr": "kamuri asilü͂",
"past-cont-2f": "কামুৰি আছিলা",
"past-cont-2f-tr": "kamuri asila",
"past-cont-2vf": "কামুৰি আছিলি",
"past-cont-2vf-tr": "kamuri asili",
"past-cont-3": "কামুৰি আছিলে",
"past-cont-3-tr": "kamuri asile",
"past-cont-4": "কামুৰি থকা নাছিলোঁ",
"past-cont-4-tr": "kamuri thoka nasilü͂",
"past-cont-5f": "কামুৰি থকা নাছিলা",
"past-cont-5f-tr": "kamuri thoka nasila",
"past-cont-5vf": "কামুৰি থকা নাছিলি",
"past-cont-5vf-tr": "kamuri thoka nasili",
"past-cont-6": "কামুৰি থকা নাছিলে",
"past-cont-6-tr": "kamuri thoka nasile",
"past-simp-1": "কামুৰিছিলোঁ",
"past-simp-1-tr": "kamurisilü͂",
"past-simp-2f": "কামুৰিছিলা",
"past-simp-2f-tr": "kamurisila",
"past-simp-2vf": "কামুৰিছিলি",
"past-simp-2vf-tr": "kamurisili",
"past-simp-3": "কামুৰিছিলে",
"past-simp-3-tr": "kamurisile",
"past-simp-4": "কামোৰা নাছিলোঁ",
"past-simp-4-tr": "kamüra nasilü͂",
"past-simp-5f": "কামোৰা নাছিলা",
"past-simp-5f-tr": "kamüra nasila",
"past-simp-5vf": "কামোৰা নাছিলি",
"past-simp-5vf-tr": "kamüra nasili",
"past-simp-6": "কামোৰা নাছিলে",
"past-simp-6-tr": "kamüra nasile",
"past-simp-7": "নাকামুৰিছিলোঁ",
"past-simp-7-tr": "nakamurisilü͂",
"past-simp-8f": "নাকামুৰিছিলা",
"past-simp-8f-tr": "nakamurisila",
"past-simp-8vf": "নাকামুৰিছিলি",
"past-simp-8vf-tr": "nakamurisili",
"past-simp-9": "নাকামুৰিছিলে",
"past-simp-9-tr": "nakamurisile",
"perf": "কামুৰি",
"perf-1": "নাকামুৰি",
"perf-1-tr": "nakamuri",
"perf-tr": "kamuri",
"pres-1": "কামুৰোঁ",
"pres-1-tr": "kamurü͂",
"pres-2f": "কামুৰা",
"pres-2f-tr": "kamura",
"pres-2vf": "কামুৰ",
"pres-2vf-tr": "kamuro",
"pres-3": "কামুৰে",
"pres-3-tr": "kamure",
"pres-4": "নাকামুৰোঁ",
"pres-4-tr": "nakamurü͂",
"pres-5f": "নাকামুৰা",
"pres-5f-tr": "nakamura",
"pres-5vf": "নাকামুৰ",
"pres-5vf-tr": "nakamuro",
"pres-6": "নাকামুৰে",
"pres-6-tr": "nakamure",
"pres-cont-1": "কামুৰি আছোঁ",
"pres-cont-1-tr": "kamuri asü͂",
"pres-cont-2f": "কামুৰি আছা",
"pres-cont-2f-tr": "kamuri asa",
"pres-cont-2vf": "কামুৰি আছ",
"pres-cont-2vf-tr": "kamuri aso",
"pres-cont-3": "কামুৰি আছে",
"pres-cont-3-tr": "kamuri ase",
"pres-cont-4": "কামুৰি থকা নাই",
"pres-cont-4-1": "কামুৰি থাকা নাই",
"pres-cont-4-1-tr": "kamuri thaka nai",
"pres-cont-4-tr": "kamuri thoka nai",
"pres-perf-1": "কামুৰিছোঁ",
"pres-perf-1-tr": "kamurisü͂",
"pres-perf-2f": "কামুৰিছা",
"pres-perf-2f-tr": "kamurisa",
"pres-perf-2vf": "কামুৰিছ",
"pres-perf-2vf-tr": "kamuriso",
"pres-perf-3": "কামুৰিছে",
"pres-perf-3-tr": "kamurise",
"pres-perf-4": "কামোৰা নাই",
"pres-perf-4-tr": "kamüra nai",
"pres-perf-5": "নাকামুৰিছোঁ",
"pres-perf-5-tr": "nakamurisü͂",
"pres-perf-6f": "নাকামুৰিছা",
"pres-perf-6f-tr": "nakamurisa",
"pres-perf-6vf": "নাকামুৰিছ",
"pres-perf-6vf-tr": "nakamuriso",
"pres-perf-7": "নাকামুৰিছে",
"pres-perf-7-tr": "nakamurise",
"prog": "কামুৰোঁতে কামুৰোঁতে",
"prog-1": "নাকামুৰোঁতে নাকামুৰোঁতে",
"prog-1-tr": "nakamurü͂te nakamurü͂te",
"prog-tr": "kamurü͂te kamurü͂te",
"rs": "কামুৰাত",
"rs-1": "নাকামুৰাত",
"rs-1-tr": "nakamurat",
"rs-tr": "kamurat",
"st": "কামুৰ",
"st-1": "নাকামুৰ",
"st-1-tr": "nakamur",
"st-tr": "kamur",
"trm": "কামুৰিবলৈকে",
"trm-1": "নাকামুৰিবলৈকে",
"trm-1-tr": "nakamuriboloike",
"trm-tr": "kamuriboloike",
"unk": "কামুৰিলত",
"unk-1": "নাকামুৰিলত",
"unk-1-tr": "nakamurilot",
"unk-tr": "kamurilot",
"vn": "কামোৰা",
"vn-1": "নাকামোৰা",
"vn-1-tr": "nakamüra",
"vn-tr": "kamüra"
},
"name": "as-conj"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Assamese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Don't tease the dog, it'll bite.",
"roman": "kukurtük nüzükaba, kamuribo.",
"text": "কুকুৰটোক নোজোকাবা, কামুৰিব।",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to bite"
],
"links": [
[
"bite",
"bite"
]
]
},
{
"glosses": [
"to annoy with repeated demands"
],
"links": [
[
"annoy",
"annoy"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ka.mʊɹ/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "kamar",
"tags": [
"Kamrupi"
],
"word": "কামাৰ"
}
],
"word": "কামোৰ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.