See পোহা on Wiktionary
Download JSON data for পোহা meaning in All languages combined (34.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "পোহ",
"2": "পোহা",
"3": "পোহোৱা",
"4": "পোহোওৱা"
},
"expansion": "Assamese verb set\n পোহ (püh)\n পোহা (püha)\n পোহোৱা (pühüa)\n পোহোওৱা (pühüüa)",
"name": "as-verb set"
},
{
"args": {
"1": "পোহ"
},
"expansion": "Assamese verb set\n পোহ (püh)\n পোহা (püha)\n পোহোৱা (pühüa)\n পোহোওৱা (pühüüa)",
"name": "as-verb-c"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "पोषति",
"4": "পোষতি",
"5": "to nourish",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "poṣati",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit পোষতি (poṣati, “to nourish”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "पोषति",
"4": "পোষতি",
"t": "to nourish",
"tr": "poṣati"
},
"expansion": "Inherited from Sanskrit পোষতি (poṣati, “to nourish”)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Assamese verb set\n পোহ (püh)\n পোহা (püha)\n পোহোৱা (pühüa)\n পোহোওৱা (pühüüa)\nInherited from Sanskrit পোষতি (poṣati, “to nourish”).",
"forms": [
{
"form": "püha",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-conj-cvc",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "পোহ",
"roman": "püh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"stem"
]
},
{
"form": "নোপোহ",
"roman": "nüpüh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"stem"
]
},
{
"form": "পোহা",
"roman": "püha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive"
]
},
{
"form": "পোহা",
"roman": "püha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"gerund"
]
},
{
"form": "পোহা",
"roman": "püha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "নোপোহা",
"roman": "nüpüha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"negative"
]
},
{
"form": "নোপোহা",
"roman": "nüpüha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"negative"
]
},
{
"form": "নোপোহা",
"roman": "nüpüha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "পোহি",
"roman": "pühi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conjugative"
]
},
{
"form": "নোপোহি",
"roman": "nüpühi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjugative",
"negative"
]
},
{
"form": "পোহিব",
"roman": "pühibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"infinitive"
]
},
{
"form": "নোপোহিব",
"roman": "nüpühibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "পোহিবৰ",
"roman": "pühibor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"genitive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "নোপোহিবৰ",
"roman": "nüpühibor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "পোহিবলৈ",
"roman": "pühiboloi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"goal"
]
},
{
"form": "নোপোহিবলৈ",
"roman": "nüpühiboloi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"goal",
"negative"
]
},
{
"form": "পোহিবলৈকে",
"roman": "pühiboloike",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"terminative"
]
},
{
"form": "নোপোহিবলৈকে",
"roman": "nüpühiboloike",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"terminative"
]
},
{
"form": "পোহিবলগা",
"roman": "pühibologa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "পোহিবলগীয়া",
"roman": "pühibologia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "নোপোহিবলগা",
"roman": "nüpühibologa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "নোপোহিবলগীয়া",
"roman": "nüpühibologia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "পোহোঁতা",
"roman": "pühü̃ta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"emphatic",
"masculine"
]
},
{
"form": "নোপোহোঁতা",
"roman": "nüpühü̃ta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"emphatic",
"masculine",
"negative"
]
},
{
"form": "পোহঁতী",
"roman": "pühõti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"emphatic",
"feminine"
]
},
{
"form": "নোপোহঁতী",
"roman": "nüpühõti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"emphatic",
"feminine",
"negative"
]
},
{
"form": "পোহোঁতে",
"roman": "pühü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"contingent"
]
},
{
"form": "নোপোহোঁতে",
"roman": "nüpühü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contingent",
"negative"
]
},
{
"form": "পোহোঁতে পোহোঁতে",
"roman": "pühü͂te pühü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "নোপোহোঁতে নোপোহোঁতে",
"roman": "nüpühü͂te nüpühü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "পোহাত",
"roman": "pühat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"reason"
]
},
{
"form": "নোপোহাত",
"roman": "nüpühat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"reason"
]
},
{
"form": "পোহিলত",
"roman": "pühilot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"irrealis",
"past"
]
},
{
"form": "নোপোহিলত",
"roman": "nüpühilot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "পোহিলে",
"roman": "pühile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conditional",
"future"
]
},
{
"form": "নোপোহিলে",
"roman": "nüpühile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "পোহি",
"roman": "pühi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "নোপোহি",
"roman": "nüpühi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "পোহি পোহি",
"roman": "pühi pühi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"habitual",
"participle"
]
},
{
"form": "নোপোহি নোপোহি",
"roman": "nüpühi nüpühi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-conj-cvc",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "পোহোঁ",
"roman": "pühü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "পোহ",
"roman": "püho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"impolite",
"indefinite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "পোহা",
"roman": "püha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"indefinite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "পোহে",
"roman": "pühe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "পোহে",
"roman": "pühe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোপোহোঁ",
"roman": "nüpühü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "নোপোহ",
"roman": "nüpüho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"impolite",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোপোহা",
"roman": "nüpüha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোপোহে",
"roman": "nüpühe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোপোহে",
"roman": "nüpühe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "পোহিছোঁ",
"roman": "pühisü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "পোহিছ",
"roman": "pühiso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "পোহিছা",
"roman": "pühisa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "পোহিছে",
"roman": "pühise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "পোহিছে",
"roman": "pühise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "পোহা নাই",
"roman": "püha nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "পোহা নাই",
"roman": "püha nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "পোহা নাই",
"roman": "püha nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোপোহিছোঁ",
"roman": "nüpühisü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "নোপোহিছ",
"roman": "nüpühiso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোপোহিছা",
"roman": "nüpühisa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোপোহিছে",
"roman": "nüpühise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোপোহিছে",
"roman": "nüpühise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "পোহি আছোঁ",
"roman": "pühi asü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "পোহি আছ",
"roman": "pühi aso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "পোহি আছা",
"roman": "pühi asa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"imperfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "পোহি আছে",
"roman": "pühi ase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "পোহি আছে",
"roman": "pühi ase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "পোহি থকা নাই",
"roman": "pühi thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "পোহি থকা নাই",
"roman": "pühi thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "পোহি থকা নাই",
"roman": "pühi thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "পোহিলোঁ",
"roman": "pühilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "পোহিলি",
"roman": "pühili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "পোহিলা",
"roman": "pühila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "পোহিলে",
"roman": "pühile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "পোহিলে",
"roman": "pühile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোপোহিলোঁ",
"roman": "nüpühilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নোপোহিলি",
"roman": "nüpühili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোপোহিলা",
"roman": "nüpühila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোপোহিলে",
"roman": "nüpühile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোপোহিলে",
"roman": "nüpühile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "পোহিছিলোঁ",
"roman": "pühisilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "পোহিছিলি",
"roman": "pühisili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "পোহিছিলা",
"roman": "pühisila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "পোহিছিলে",
"roman": "pühisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "পোহিছিলে",
"roman": "pühisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "পোহা নাছিলোঁ",
"roman": "püha nasilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "পোহা নাছিলি",
"roman": "püha nasili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "পোহা নাছিলা",
"roman": "püha nasila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "পোহা নাছিলে",
"roman": "püha nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "পোহা নাছিলে",
"roman": "püha nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোপোহিছিলোঁ",
"roman": "nüpühisilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নোপোহিছিলি",
"roman": "nüpühisili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"habitual",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোপোহিছিলা",
"roman": "nüpühisila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"habitual",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোপোহিছিলে",
"roman": "nüpühisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোপোহিছিলে",
"roman": "nüpühisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "পোহি আছিলোঁ",
"roman": "pühi asilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "পোহি আছিলি",
"roman": "pühi asili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "পোহি আছিলা",
"roman": "pühi asila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "পোহি আছিলে",
"roman": "pühi asile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "পোহি আছিলে",
"roman": "pühi asile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "পোহি থকা নাছিলোঁ",
"roman": "pühi thoka nasilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"habitual",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "পোহি থকা নাছিলি",
"roman": "pühi thoka nasili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "পোহি থকা নাছিলা",
"roman": "pühi thoka nasila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "পোহি থকা নাছিলে",
"roman": "pühi thoka nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "পোহি থকা নাছিলে",
"roman": "pühi thoka nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "পোহিম",
"roman": "pühim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"habitual",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "পোহিবি",
"roman": "pühibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"habitual",
"impolite",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "পোহিবা",
"roman": "pühiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"habitual",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "পোহিব",
"roman": "pühibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"habitual",
"honorific",
"indicative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "পোহিব",
"roman": "pühibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"habitual",
"honorific",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোপোহোঁ",
"roman": "nüpühü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নোপোহ",
"roman": "nüpüho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোপোহা",
"roman": "nüpüha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোপোহে",
"roman": "nüpühe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোপোহে",
"roman": "nüpühe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"honorific",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোপোহিম",
"roman": "nüpühim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নোপোহিবি",
"roman": "nüpühibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোপোহিবা",
"roman": "nüpühiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোপোহিব",
"roman": "nüpühibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোপোহিব",
"roman": "nüpühibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "পোহি থাকিম",
"roman": "pühi thakim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "পোহি থাকিবি",
"roman": "pühi thakibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "পোহি থাকিবা",
"roman": "pühi thakiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "পোহি থাকিব",
"roman": "pühi thakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "পোহি থাকিব",
"roman": "pühi thakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "পোহি নাথাকোঁ",
"roman": "pühi nathakü̃",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "পোহি নাথাক",
"roman": "pühi nathako",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "পোহি নাথাকা",
"roman": "pühi nathaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "পোহি নাথাকে",
"roman": "pühi nathake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "পোহি নাথাকে",
"roman": "pühi nathake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"honorific",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "পোহি নাথাকিম",
"roman": "pühi nathakim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "পোহি নাথাকিবি",
"roman": "pühi nathakibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "পোহি নাথাকিবা",
"roman": "pühi nathakiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "পোহি নাথাকিব",
"roman": "pühi nathakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "পোহি নাথাকিব",
"roman": "pühi nathakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "পোহোঁ",
"roman": "pühü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "পোহ",
"roman": "püh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"impolite",
"second-person"
]
},
{
"form": "পোহা",
"roman": "püha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "পোহক",
"roman": "pühok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "পোহক",
"roman": "pühok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নোপোহিবি",
"roman": "nüpühibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"impolite",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোপোহিবা",
"roman": "nüpühiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোপোহিব",
"roman": "nüpühibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোপোহিব",
"roman": "nüpühibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"negative",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "verb",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "পোহা • (püha)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "পোহা • (püha)",
"name": "as-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "পোহ",
"2": "püh",
"3": "নো",
"4": "nü"
},
"name": "as-conj-cvc"
},
{
"args": {
"agen": "পোহোঁতা",
"agen-1": "নোপোহোঁতা",
"agen-1-tr": "nüpühü̃ta",
"agen-f": "পোহুৰী",
"agen-f-1": "নোপোহুৰী",
"agen-f-1-tr": "nüpühuri",
"agen-f-tr": "pühuri",
"agen-m": "পোহুৰা",
"agen-m-1": "নোপোহুৰা",
"agen-m-1-tr": "nüpühura",
"agen-m-tr": "pühura",
"agen-tr": "pühü̃ta",
"agenf": "পোহঁতী",
"agenf-1": "নোপোহঁতী",
"agenf-1-tr": "nüpühõti",
"agenf-tr": "pühõti",
"cn": "পোহি",
"cn-1": "নোপোহি",
"cn-1-tr": "nüpühi",
"cn-tr": "pühi",
"cond": "পোহিলে",
"cond-1": "নোপোহিলে",
"cond-1-tr": "nüpühile",
"cond-tr": "pühile",
"conv": "পোহোঁতে",
"conv-1": "নোপোহোঁতে",
"conv-1-tr": "nüpühü͂te",
"conv-tr": "pühü͂te",
"ct": "পোহা",
"ct-1": "নোপোহা",
"ct-1-tr": "nüpüha",
"ct-tr": "püha",
"fpp": "পোহিবলগা / পোহিবলগীয়া",
"fpp-1": "নোপোহিবলগা / নোপোহিবলগীয়া",
"fpp-1-tr": "nüpühibologa / nüpühibologia",
"fpp-tr": "pühibologa / pühibologia",
"fut-1": "পোহিম",
"fut-1-tr": "pühim",
"fut-2f": "পোহিবা",
"fut-2f-tr": "pühiba",
"fut-2vf": "পোহিবি",
"fut-2vf-tr": "pühibi",
"fut-3": "পোহিব",
"fut-3-tr": "pühibo",
"fut-4": "নোপোহিম",
"fut-4-tr": "nüpühim",
"fut-5f": "নোপোহিবা",
"fut-5f-tr": "nüpühiba",
"fut-5vf": "নোপোহিবি",
"fut-5vf-tr": "nüpühibi",
"fut-6": "নোপোহিব",
"fut-6-tr": "nüpühibo",
"fut-cont-1": "পোহি থাকিম",
"fut-cont-1-tr": "pühi thakim",
"fut-cont-2f": "পোহি থাকিবা",
"fut-cont-2f-tr": "pühi thakiba",
"fut-cont-2vf": "পোহি থাকিবি",
"fut-cont-2vf-tr": "pühi thakibi",
"fut-cont-3": "পোহি থাকিব",
"fut-cont-3-tr": "pühi thakibo",
"fut-cont-4": "পোহি নাথাকোঁ",
"fut-cont-4-tr": "pühi nathakü̃",
"fut-cont-5f": "পোহি নাথাকা",
"fut-cont-5f-tr": "pühi nathaka",
"fut-cont-5vf": "পোহি নাথাক",
"fut-cont-5vf-tr": "pühi nathako",
"fut-cont-6": "পোহি নাথাকে",
"fut-cont-6-tr": "pühi nathake",
"fut-cont-7": "পোহি নাথাকিম",
"fut-cont-7-tr": "pühi nathakim",
"fut-cont-8f": "পোহি নাথাকিবা",
"fut-cont-8f-tr": "pühi nathakiba",
"fut-cont-8vf": "পোহি নাথাকিবি",
"fut-cont-8vf-tr": "pühi nathakibi",
"fut-cont-9": "পোহি নাথাকিব",
"fut-cont-9-tr": "pühi nathakibo",
"gin": "পোহিবৰ",
"gin-1": "নোপোহিবৰ",
"gin-1-tr": "nüpühibor",
"gin-tr": "pühibor",
"goa": "পোহিবলৈ",
"goa-1": "নোপোহিবলৈ",
"goa-1-tr": "nüpühiboloi",
"goa-tr": "pühiboloi",
"hab": "পোহি পোহি",
"hab-1": "নোপোহি নোপোহি",
"hab-1-tr": "nüpühi nüpühi",
"hab-tr": "pühi pühi",
"imp-1": "পোহ",
"imp-1-tr": "püh",
"imp-1a": "পোহা",
"imp-1a-tr": "püha",
"imp-2": "পোহক",
"imp-2-tr": "pühok",
"imp-3": "নোপোহিবি",
"imp-3-tr": "nüpühibi",
"imp-4": "নোপোহিবা",
"imp-4-tr": "nüpühiba",
"imp-5": "নোপোহিব",
"imp-5-tr": "nüpühibo",
"inf": "পোহিব",
"inf-1": "নোপোহিব",
"inf-1-tr": "nüpühibo",
"inf-tr": "pühibo",
"past-1": "পোহিলোঁ",
"past-1-tr": "pühilü͂",
"past-2f": "পোহিলা",
"past-2f-tr": "pühila",
"past-2vf": "পোহিলি",
"past-2vf-tr": "pühili",
"past-3": "পোহিলে",
"past-3-tr": "pühile",
"past-4": "নোপোহিলোঁ",
"past-4-tr": "nüpühilü͂",
"past-5f": "নোপোহিলা",
"past-5f-tr": "nüpühila",
"past-5vf": "নোপোহিলি",
"past-5vf-tr": "nüpühili",
"past-6": "নোপোহিলে",
"past-6-tr": "nüpühile",
"past-cont-1": "পোহি আছিলোঁ",
"past-cont-1-tr": "pühi asilü͂",
"past-cont-2f": "পোহি আছিলা",
"past-cont-2f-tr": "pühi asila",
"past-cont-2vf": "পোহি আছিলি",
"past-cont-2vf-tr": "pühi asili",
"past-cont-3": "পোহি আছিলে",
"past-cont-3-tr": "pühi asile",
"past-cont-4": "পোহি থকা নাছিলোঁ",
"past-cont-4-tr": "pühi thoka nasilü͂",
"past-cont-5f": "পোহি থকা নাছিলা",
"past-cont-5f-tr": "pühi thoka nasila",
"past-cont-5vf": "পোহি থকা নাছিলি",
"past-cont-5vf-tr": "pühi thoka nasili",
"past-cont-6": "পোহি থকা নাছিলে",
"past-cont-6-tr": "pühi thoka nasile",
"past-simp-1": "পোহিছিলোঁ",
"past-simp-1-tr": "pühisilü͂",
"past-simp-2f": "পোহিছিলা",
"past-simp-2f-tr": "pühisila",
"past-simp-2vf": "পোহিছিলি",
"past-simp-2vf-tr": "pühisili",
"past-simp-3": "পোহিছিলে",
"past-simp-3-tr": "pühisile",
"past-simp-4": "পোহা নাছিলোঁ",
"past-simp-4-tr": "püha nasilü͂",
"past-simp-5f": "পোহা নাছিলা",
"past-simp-5f-tr": "püha nasila",
"past-simp-5vf": "পোহা নাছিলি",
"past-simp-5vf-tr": "püha nasili",
"past-simp-6": "পোহা নাছিলে",
"past-simp-6-tr": "püha nasile",
"past-simp-7": "নোপোহিছিলোঁ",
"past-simp-7-tr": "nüpühisilü͂",
"past-simp-8f": "নোপোহিছিলা",
"past-simp-8f-tr": "nüpühisila",
"past-simp-8vf": "নোপোহিছিলি",
"past-simp-8vf-tr": "nüpühisili",
"past-simp-9": "নোপোহিছিলে",
"past-simp-9-tr": "nüpühisile",
"perf": "পোহি",
"perf-1": "নোপোহি",
"perf-1-tr": "nüpühi",
"perf-tr": "pühi",
"pres-1": "পোহোঁ",
"pres-1-tr": "pühü͂",
"pres-2f": "পোহা",
"pres-2f-tr": "püha",
"pres-2vf": "পোহ",
"pres-2vf-tr": "püho",
"pres-3": "পোহে",
"pres-3-tr": "pühe",
"pres-4": "নোপোহোঁ",
"pres-4-tr": "nüpühü͂",
"pres-5f": "নোপোহা",
"pres-5f-tr": "nüpüha",
"pres-5vf": "নোপোহ",
"pres-5vf-tr": "nüpüho",
"pres-6": "নোপোহে",
"pres-6-tr": "nüpühe",
"pres-cont-1": "পোহি আছোঁ",
"pres-cont-1-tr": "pühi asü͂",
"pres-cont-2f": "পোহি আছা",
"pres-cont-2f-tr": "pühi asa",
"pres-cont-2vf": "পোহি আছ",
"pres-cont-2vf-tr": "pühi aso",
"pres-cont-3": "পোহি আছে",
"pres-cont-3-tr": "pühi ase",
"pres-cont-4": "পোহি থকা নাই",
"pres-cont-4-1": "পোহি থাকা নাই",
"pres-cont-4-1-tr": "pühi thaka nai",
"pres-cont-4-tr": "pühi thoka nai",
"pres-perf-1": "পোহিছোঁ",
"pres-perf-1-tr": "pühisü͂",
"pres-perf-2f": "পোহিছা",
"pres-perf-2f-tr": "pühisa",
"pres-perf-2vf": "পোহিছ",
"pres-perf-2vf-tr": "pühiso",
"pres-perf-3": "পোহিছে",
"pres-perf-3-tr": "pühise",
"pres-perf-4": "পোহা নাই",
"pres-perf-4-tr": "püha nai",
"pres-perf-5": "নোপোহিছোঁ",
"pres-perf-5-tr": "nüpühisü͂",
"pres-perf-6f": "নোপোহিছা",
"pres-perf-6f-tr": "nüpühisa",
"pres-perf-6vf": "নোপোহিছ",
"pres-perf-6vf-tr": "nüpühiso",
"pres-perf-7": "নোপোহিছে",
"pres-perf-7-tr": "nüpühise",
"prog": "পোহোঁতে পোহোঁতে",
"prog-1": "নোপোহোঁতে নোপোহোঁতে",
"prog-1-tr": "nüpühü͂te nüpühü͂te",
"prog-tr": "pühü͂te pühü͂te",
"rs": "পোহাত",
"rs-1": "নোপোহাত",
"rs-1-tr": "nüpühat",
"rs-tr": "pühat",
"st": "পোহ",
"st-1": "নোপোহ",
"st-1-tr": "nüpüh",
"st-tr": "püh",
"trm": "পোহিবলৈকে",
"trm-1": "নোপোহিবলৈকে",
"trm-1-tr": "nüpühiboloike",
"trm-tr": "pühiboloike",
"unk": "পোহিলত",
"unk-1": "নোপোহিলত",
"unk-1-tr": "nüpühilot",
"unk-tr": "pühilot",
"vn": "পোহা",
"vn-1": "নোপোহা",
"vn-1-tr": "nüpüha",
"vn-tr": "püha"
},
"name": "as-conj"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Assamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "He has raised two dogs.",
"roman": "xi kukur duta pühise",
"text": "সি কুকুৰ দুটা পোহিছে",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to rear, raise, nourish, nurture (children, pets)"
],
"id": "en-পোহা-as-verb-fwhkXvcX",
"links": [
[
"rear",
"rear"
],
[
"raise",
"raise"
],
[
"nourish",
"nourish"
],
[
"nurture",
"nurture"
],
[
"children",
"children"
],
[
"pet",
"pet"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "পলা"
},
{
"word": "পোহ-পাল দিয়া"
},
{
"word": "আউল ধৰা"
},
{
"word": "প্ৰতিপালন কৰা"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pʊ.ɦa/"
}
],
"word": "পোহা"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "পোহ",
"2": "পোহা",
"3": "পোহোৱা",
"4": "পোহোওৱা"
},
"expansion": "Assamese verb set\n পোহ (püh)\n পোহা (püha)\n পোহোৱা (pühüa)\n পোহোওৱা (pühüüa)",
"name": "as-verb set"
},
{
"args": {
"1": "পোহ"
},
"expansion": "Assamese verb set\n পোহ (püh)\n পোহা (püha)\n পোহোৱা (pühüa)\n পোহোওৱা (pühüüa)",
"name": "as-verb-c"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "पोषति",
"4": "পোষতি",
"5": "to nourish",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "poṣati",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit পোষতি (poṣati, “to nourish”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "पोषति",
"4": "পোষতি",
"t": "to nourish",
"tr": "poṣati"
},
"expansion": "Inherited from Sanskrit পোষতি (poṣati, “to nourish”)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Assamese verb set\n পোহ (püh)\n পোহা (püha)\n পোহোৱা (pühüa)\n পোহোওৱা (pühüüa)\nInherited from Sanskrit পোষতি (poṣati, “to nourish”).",
"forms": [
{
"form": "püha",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-conj-cvc",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "পোহ",
"roman": "püh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"stem"
]
},
{
"form": "নোপোহ",
"roman": "nüpüh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"stem"
]
},
{
"form": "পোহা",
"roman": "püha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive"
]
},
{
"form": "পোহা",
"roman": "püha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"gerund"
]
},
{
"form": "পোহা",
"roman": "püha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "নোপোহা",
"roman": "nüpüha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"negative"
]
},
{
"form": "নোপোহা",
"roman": "nüpüha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"negative"
]
},
{
"form": "নোপোহা",
"roman": "nüpüha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "পোহি",
"roman": "pühi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conjugative"
]
},
{
"form": "নোপোহি",
"roman": "nüpühi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjugative",
"negative"
]
},
{
"form": "পোহিব",
"roman": "pühibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"infinitive"
]
},
{
"form": "নোপোহিব",
"roman": "nüpühibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "পোহিবৰ",
"roman": "pühibor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"genitive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "নোপোহিবৰ",
"roman": "nüpühibor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "পোহিবলৈ",
"roman": "pühiboloi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"goal"
]
},
{
"form": "নোপোহিবলৈ",
"roman": "nüpühiboloi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"goal",
"negative"
]
},
{
"form": "পোহিবলৈকে",
"roman": "pühiboloike",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"terminative"
]
},
{
"form": "নোপোহিবলৈকে",
"roman": "nüpühiboloike",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"terminative"
]
},
{
"form": "পোহিবলগা",
"roman": "pühibologa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "পোহিবলগীয়া",
"roman": "pühibologia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "নোপোহিবলগা",
"roman": "nüpühibologa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "নোপোহিবলগীয়া",
"roman": "nüpühibologia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "পোহোঁতা",
"roman": "pühü̃ta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"emphatic",
"masculine"
]
},
{
"form": "নোপোহোঁতা",
"roman": "nüpühü̃ta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"emphatic",
"masculine",
"negative"
]
},
{
"form": "পোহঁতী",
"roman": "pühõti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"emphatic",
"feminine"
]
},
{
"form": "নোপোহঁতী",
"roman": "nüpühõti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"emphatic",
"feminine",
"negative"
]
},
{
"form": "পোহোঁতে",
"roman": "pühü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"contingent"
]
},
{
"form": "নোপোহোঁতে",
"roman": "nüpühü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contingent",
"negative"
]
},
{
"form": "পোহোঁতে পোহোঁতে",
"roman": "pühü͂te pühü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "নোপোহোঁতে নোপোহোঁতে",
"roman": "nüpühü͂te nüpühü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "পোহাত",
"roman": "pühat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"reason"
]
},
{
"form": "নোপোহাত",
"roman": "nüpühat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"reason"
]
},
{
"form": "পোহিলত",
"roman": "pühilot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"irrealis",
"past"
]
},
{
"form": "নোপোহিলত",
"roman": "nüpühilot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "পোহিলে",
"roman": "pühile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conditional",
"future"
]
},
{
"form": "নোপোহিলে",
"roman": "nüpühile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "পোহি",
"roman": "pühi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "নোপোহি",
"roman": "nüpühi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "পোহি পোহি",
"roman": "pühi pühi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"habitual",
"participle"
]
},
{
"form": "নোপোহি নোপোহি",
"roman": "nüpühi nüpühi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-conj-cvc",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "পোহোঁ",
"roman": "pühü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "পোহ",
"roman": "püho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"impolite",
"indefinite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "পোহা",
"roman": "püha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"indefinite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "পোহে",
"roman": "pühe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "পোহে",
"roman": "pühe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোপোহোঁ",
"roman": "nüpühü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "নোপোহ",
"roman": "nüpüho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"impolite",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোপোহা",
"roman": "nüpüha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোপোহে",
"roman": "nüpühe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোপোহে",
"roman": "nüpühe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "পোহিছোঁ",
"roman": "pühisü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "পোহিছ",
"roman": "pühiso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "পোহিছা",
"roman": "pühisa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "পোহিছে",
"roman": "pühise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "পোহিছে",
"roman": "pühise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "পোহা নাই",
"roman": "püha nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "পোহা নাই",
"roman": "püha nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "পোহা নাই",
"roman": "püha nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোপোহিছোঁ",
"roman": "nüpühisü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "নোপোহিছ",
"roman": "nüpühiso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোপোহিছা",
"roman": "nüpühisa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোপোহিছে",
"roman": "nüpühise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোপোহিছে",
"roman": "nüpühise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "পোহি আছোঁ",
"roman": "pühi asü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "পোহি আছ",
"roman": "pühi aso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "পোহি আছা",
"roman": "pühi asa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"imperfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "পোহি আছে",
"roman": "pühi ase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "পোহি আছে",
"roman": "pühi ase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "পোহি থকা নাই",
"roman": "pühi thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "পোহি থকা নাই",
"roman": "pühi thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "পোহি থকা নাই",
"roman": "pühi thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "পোহিলোঁ",
"roman": "pühilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "পোহিলি",
"roman": "pühili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "পোহিলা",
"roman": "pühila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "পোহিলে",
"roman": "pühile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "পোহিলে",
"roman": "pühile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোপোহিলোঁ",
"roman": "nüpühilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নোপোহিলি",
"roman": "nüpühili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোপোহিলা",
"roman": "nüpühila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোপোহিলে",
"roman": "nüpühile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোপোহিলে",
"roman": "nüpühile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "পোহিছিলোঁ",
"roman": "pühisilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "পোহিছিলি",
"roman": "pühisili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "পোহিছিলা",
"roman": "pühisila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "পোহিছিলে",
"roman": "pühisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "পোহিছিলে",
"roman": "pühisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "পোহা নাছিলোঁ",
"roman": "püha nasilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "পোহা নাছিলি",
"roman": "püha nasili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "পোহা নাছিলা",
"roman": "püha nasila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "পোহা নাছিলে",
"roman": "püha nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "পোহা নাছিলে",
"roman": "püha nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোপোহিছিলোঁ",
"roman": "nüpühisilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নোপোহিছিলি",
"roman": "nüpühisili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"habitual",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোপোহিছিলা",
"roman": "nüpühisila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"habitual",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোপোহিছিলে",
"roman": "nüpühisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোপোহিছিলে",
"roman": "nüpühisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "পোহি আছিলোঁ",
"roman": "pühi asilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "পোহি আছিলি",
"roman": "pühi asili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "পোহি আছিলা",
"roman": "pühi asila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "পোহি আছিলে",
"roman": "pühi asile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "পোহি আছিলে",
"roman": "pühi asile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "পোহি থকা নাছিলোঁ",
"roman": "pühi thoka nasilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"habitual",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "পোহি থকা নাছিলি",
"roman": "pühi thoka nasili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "পোহি থকা নাছিলা",
"roman": "pühi thoka nasila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "পোহি থকা নাছিলে",
"roman": "pühi thoka nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "পোহি থকা নাছিলে",
"roman": "pühi thoka nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "পোহিম",
"roman": "pühim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"habitual",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "পোহিবি",
"roman": "pühibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"habitual",
"impolite",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "পোহিবা",
"roman": "pühiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"habitual",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "পোহিব",
"roman": "pühibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"habitual",
"honorific",
"indicative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "পোহিব",
"roman": "pühibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"habitual",
"honorific",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোপোহোঁ",
"roman": "nüpühü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নোপোহ",
"roman": "nüpüho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোপোহা",
"roman": "nüpüha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোপোহে",
"roman": "nüpühe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোপোহে",
"roman": "nüpühe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"honorific",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোপোহিম",
"roman": "nüpühim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নোপোহিবি",
"roman": "nüpühibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোপোহিবা",
"roman": "nüpühiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোপোহিব",
"roman": "nüpühibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোপোহিব",
"roman": "nüpühibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "পোহি থাকিম",
"roman": "pühi thakim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "পোহি থাকিবি",
"roman": "pühi thakibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "পোহি থাকিবা",
"roman": "pühi thakiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "পোহি থাকিব",
"roman": "pühi thakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "পোহি থাকিব",
"roman": "pühi thakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "পোহি নাথাকোঁ",
"roman": "pühi nathakü̃",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "পোহি নাথাক",
"roman": "pühi nathako",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "পোহি নাথাকা",
"roman": "pühi nathaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "পোহি নাথাকে",
"roman": "pühi nathake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "পোহি নাথাকে",
"roman": "pühi nathake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"honorific",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "পোহি নাথাকিম",
"roman": "pühi nathakim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "পোহি নাথাকিবি",
"roman": "pühi nathakibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "পোহি নাথাকিবা",
"roman": "pühi nathakiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "পোহি নাথাকিব",
"roman": "pühi nathakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "পোহি নাথাকিব",
"roman": "pühi nathakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "পোহোঁ",
"roman": "pühü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "পোহ",
"roman": "püh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"impolite",
"second-person"
]
},
{
"form": "পোহা",
"roman": "püha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "পোহক",
"roman": "pühok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "পোহক",
"roman": "pühok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নোপোহিবি",
"roman": "nüpühibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"impolite",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোপোহিবা",
"roman": "nüpühiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোপোহিব",
"roman": "nüpühibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোপোহিব",
"roman": "nüpühibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"negative",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "verb",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "পোহা • (püha)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "পোহা • (püha)",
"name": "as-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "পোহ",
"2": "püh",
"3": "নো",
"4": "nü"
},
"name": "as-conj-cvc"
},
{
"args": {
"agen": "পোহোঁতা",
"agen-1": "নোপোহোঁতা",
"agen-1-tr": "nüpühü̃ta",
"agen-f": "পোহুৰী",
"agen-f-1": "নোপোহুৰী",
"agen-f-1-tr": "nüpühuri",
"agen-f-tr": "pühuri",
"agen-m": "পোহুৰা",
"agen-m-1": "নোপোহুৰা",
"agen-m-1-tr": "nüpühura",
"agen-m-tr": "pühura",
"agen-tr": "pühü̃ta",
"agenf": "পোহঁতী",
"agenf-1": "নোপোহঁতী",
"agenf-1-tr": "nüpühõti",
"agenf-tr": "pühõti",
"cn": "পোহি",
"cn-1": "নোপোহি",
"cn-1-tr": "nüpühi",
"cn-tr": "pühi",
"cond": "পোহিলে",
"cond-1": "নোপোহিলে",
"cond-1-tr": "nüpühile",
"cond-tr": "pühile",
"conv": "পোহোঁতে",
"conv-1": "নোপোহোঁতে",
"conv-1-tr": "nüpühü͂te",
"conv-tr": "pühü͂te",
"ct": "পোহা",
"ct-1": "নোপোহা",
"ct-1-tr": "nüpüha",
"ct-tr": "püha",
"fpp": "পোহিবলগা / পোহিবলগীয়া",
"fpp-1": "নোপোহিবলগা / নোপোহিবলগীয়া",
"fpp-1-tr": "nüpühibologa / nüpühibologia",
"fpp-tr": "pühibologa / pühibologia",
"fut-1": "পোহিম",
"fut-1-tr": "pühim",
"fut-2f": "পোহিবা",
"fut-2f-tr": "pühiba",
"fut-2vf": "পোহিবি",
"fut-2vf-tr": "pühibi",
"fut-3": "পোহিব",
"fut-3-tr": "pühibo",
"fut-4": "নোপোহিম",
"fut-4-tr": "nüpühim",
"fut-5f": "নোপোহিবা",
"fut-5f-tr": "nüpühiba",
"fut-5vf": "নোপোহিবি",
"fut-5vf-tr": "nüpühibi",
"fut-6": "নোপোহিব",
"fut-6-tr": "nüpühibo",
"fut-cont-1": "পোহি থাকিম",
"fut-cont-1-tr": "pühi thakim",
"fut-cont-2f": "পোহি থাকিবা",
"fut-cont-2f-tr": "pühi thakiba",
"fut-cont-2vf": "পোহি থাকিবি",
"fut-cont-2vf-tr": "pühi thakibi",
"fut-cont-3": "পোহি থাকিব",
"fut-cont-3-tr": "pühi thakibo",
"fut-cont-4": "পোহি নাথাকোঁ",
"fut-cont-4-tr": "pühi nathakü̃",
"fut-cont-5f": "পোহি নাথাকা",
"fut-cont-5f-tr": "pühi nathaka",
"fut-cont-5vf": "পোহি নাথাক",
"fut-cont-5vf-tr": "pühi nathako",
"fut-cont-6": "পোহি নাথাকে",
"fut-cont-6-tr": "pühi nathake",
"fut-cont-7": "পোহি নাথাকিম",
"fut-cont-7-tr": "pühi nathakim",
"fut-cont-8f": "পোহি নাথাকিবা",
"fut-cont-8f-tr": "pühi nathakiba",
"fut-cont-8vf": "পোহি নাথাকিবি",
"fut-cont-8vf-tr": "pühi nathakibi",
"fut-cont-9": "পোহি নাথাকিব",
"fut-cont-9-tr": "pühi nathakibo",
"gin": "পোহিবৰ",
"gin-1": "নোপোহিবৰ",
"gin-1-tr": "nüpühibor",
"gin-tr": "pühibor",
"goa": "পোহিবলৈ",
"goa-1": "নোপোহিবলৈ",
"goa-1-tr": "nüpühiboloi",
"goa-tr": "pühiboloi",
"hab": "পোহি পোহি",
"hab-1": "নোপোহি নোপোহি",
"hab-1-tr": "nüpühi nüpühi",
"hab-tr": "pühi pühi",
"imp-1": "পোহ",
"imp-1-tr": "püh",
"imp-1a": "পোহা",
"imp-1a-tr": "püha",
"imp-2": "পোহক",
"imp-2-tr": "pühok",
"imp-3": "নোপোহিবি",
"imp-3-tr": "nüpühibi",
"imp-4": "নোপোহিবা",
"imp-4-tr": "nüpühiba",
"imp-5": "নোপোহিব",
"imp-5-tr": "nüpühibo",
"inf": "পোহিব",
"inf-1": "নোপোহিব",
"inf-1-tr": "nüpühibo",
"inf-tr": "pühibo",
"past-1": "পোহিলোঁ",
"past-1-tr": "pühilü͂",
"past-2f": "পোহিলা",
"past-2f-tr": "pühila",
"past-2vf": "পোহিলি",
"past-2vf-tr": "pühili",
"past-3": "পোহিলে",
"past-3-tr": "pühile",
"past-4": "নোপোহিলোঁ",
"past-4-tr": "nüpühilü͂",
"past-5f": "নোপোহিলা",
"past-5f-tr": "nüpühila",
"past-5vf": "নোপোহিলি",
"past-5vf-tr": "nüpühili",
"past-6": "নোপোহিলে",
"past-6-tr": "nüpühile",
"past-cont-1": "পোহি আছিলোঁ",
"past-cont-1-tr": "pühi asilü͂",
"past-cont-2f": "পোহি আছিলা",
"past-cont-2f-tr": "pühi asila",
"past-cont-2vf": "পোহি আছিলি",
"past-cont-2vf-tr": "pühi asili",
"past-cont-3": "পোহি আছিলে",
"past-cont-3-tr": "pühi asile",
"past-cont-4": "পোহি থকা নাছিলোঁ",
"past-cont-4-tr": "pühi thoka nasilü͂",
"past-cont-5f": "পোহি থকা নাছিলা",
"past-cont-5f-tr": "pühi thoka nasila",
"past-cont-5vf": "পোহি থকা নাছিলি",
"past-cont-5vf-tr": "pühi thoka nasili",
"past-cont-6": "পোহি থকা নাছিলে",
"past-cont-6-tr": "pühi thoka nasile",
"past-simp-1": "পোহিছিলোঁ",
"past-simp-1-tr": "pühisilü͂",
"past-simp-2f": "পোহিছিলা",
"past-simp-2f-tr": "pühisila",
"past-simp-2vf": "পোহিছিলি",
"past-simp-2vf-tr": "pühisili",
"past-simp-3": "পোহিছিলে",
"past-simp-3-tr": "pühisile",
"past-simp-4": "পোহা নাছিলোঁ",
"past-simp-4-tr": "püha nasilü͂",
"past-simp-5f": "পোহা নাছিলা",
"past-simp-5f-tr": "püha nasila",
"past-simp-5vf": "পোহা নাছিলি",
"past-simp-5vf-tr": "püha nasili",
"past-simp-6": "পোহা নাছিলে",
"past-simp-6-tr": "püha nasile",
"past-simp-7": "নোপোহিছিলোঁ",
"past-simp-7-tr": "nüpühisilü͂",
"past-simp-8f": "নোপোহিছিলা",
"past-simp-8f-tr": "nüpühisila",
"past-simp-8vf": "নোপোহিছিলি",
"past-simp-8vf-tr": "nüpühisili",
"past-simp-9": "নোপোহিছিলে",
"past-simp-9-tr": "nüpühisile",
"perf": "পোহি",
"perf-1": "নোপোহি",
"perf-1-tr": "nüpühi",
"perf-tr": "pühi",
"pres-1": "পোহোঁ",
"pres-1-tr": "pühü͂",
"pres-2f": "পোহা",
"pres-2f-tr": "püha",
"pres-2vf": "পোহ",
"pres-2vf-tr": "püho",
"pres-3": "পোহে",
"pres-3-tr": "pühe",
"pres-4": "নোপোহোঁ",
"pres-4-tr": "nüpühü͂",
"pres-5f": "নোপোহা",
"pres-5f-tr": "nüpüha",
"pres-5vf": "নোপোহ",
"pres-5vf-tr": "nüpüho",
"pres-6": "নোপোহে",
"pres-6-tr": "nüpühe",
"pres-cont-1": "পোহি আছোঁ",
"pres-cont-1-tr": "pühi asü͂",
"pres-cont-2f": "পোহি আছা",
"pres-cont-2f-tr": "pühi asa",
"pres-cont-2vf": "পোহি আছ",
"pres-cont-2vf-tr": "pühi aso",
"pres-cont-3": "পোহি আছে",
"pres-cont-3-tr": "pühi ase",
"pres-cont-4": "পোহি থকা নাই",
"pres-cont-4-1": "পোহি থাকা নাই",
"pres-cont-4-1-tr": "pühi thaka nai",
"pres-cont-4-tr": "pühi thoka nai",
"pres-perf-1": "পোহিছোঁ",
"pres-perf-1-tr": "pühisü͂",
"pres-perf-2f": "পোহিছা",
"pres-perf-2f-tr": "pühisa",
"pres-perf-2vf": "পোহিছ",
"pres-perf-2vf-tr": "pühiso",
"pres-perf-3": "পোহিছে",
"pres-perf-3-tr": "pühise",
"pres-perf-4": "পোহা নাই",
"pres-perf-4-tr": "püha nai",
"pres-perf-5": "নোপোহিছোঁ",
"pres-perf-5-tr": "nüpühisü͂",
"pres-perf-6f": "নোপোহিছা",
"pres-perf-6f-tr": "nüpühisa",
"pres-perf-6vf": "নোপোহিছ",
"pres-perf-6vf-tr": "nüpühiso",
"pres-perf-7": "নোপোহিছে",
"pres-perf-7-tr": "nüpühise",
"prog": "পোহোঁতে পোহোঁতে",
"prog-1": "নোপোহোঁতে নোপোহোঁতে",
"prog-1-tr": "nüpühü͂te nüpühü͂te",
"prog-tr": "pühü͂te pühü͂te",
"rs": "পোহাত",
"rs-1": "নোপোহাত",
"rs-1-tr": "nüpühat",
"rs-tr": "pühat",
"st": "পোহ",
"st-1": "নোপোহ",
"st-1-tr": "nüpüh",
"st-tr": "püh",
"trm": "পোহিবলৈকে",
"trm-1": "নোপোহিবলৈকে",
"trm-1-tr": "nüpühiboloike",
"trm-tr": "pühiboloike",
"unk": "পোহিলত",
"unk-1": "নোপোহিলত",
"unk-1-tr": "nüpühilot",
"unk-tr": "pühilot",
"vn": "পোহা",
"vn-1": "নোপোহা",
"vn-1-tr": "nüpüha",
"vn-tr": "püha"
},
"name": "as-conj"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Assamese entries with incorrect language header",
"Assamese lemmas",
"Assamese terms derived from Sanskrit",
"Assamese terms inherited from Sanskrit",
"Assamese terms with IPA pronunciation",
"Assamese terms with usage examples",
"Assamese verbs",
"Sanskrit terms with redundant transliterations"
],
"examples": [
{
"english": "He has raised two dogs.",
"roman": "xi kukur duta pühise",
"text": "সি কুকুৰ দুটা পোহিছে",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to rear, raise, nourish, nurture (children, pets)"
],
"links": [
[
"rear",
"rear"
],
[
"raise",
"raise"
],
[
"nourish",
"nourish"
],
[
"nurture",
"nurture"
],
[
"children",
"children"
],
[
"pet",
"pet"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "পলা"
},
{
"word": "পোহ-পাল দিয়া"
},
{
"word": "আউল ধৰা"
},
{
"word": "প্ৰতিপালন কৰা"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pʊ.ɦa/"
}
],
"word": "পোহা"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Assamese]; cleaned text: Imperfective",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Assamese]; cleaned text: Imperfective",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Assamese]; cleaned text: Habitual",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Assamese]; cleaned text: Indicative",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Assamese]; cleaned text: Indicative",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Assamese]; cleaned text: ❋ Note 1: i = for intransitive verbs, t = for transitive verbs. The suffix -এ (-e) marks ergative case., style: background:#D4D4D4;text-align:left;////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Assamese]; cleaned text: ❋ Note 2: Sometimes -হঁক (-hõk) or less commonly -হঁত (-hõt) suffix is used for plural pronouns, like আমি কৰোহঁক (ami korühõk), আপোনালোক আহিলেহঁক (apünalük ahilehõk) etc., style: background:#D4D4D4;text-align:left;////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Assamese]; cleaned text: ❋ Note 3: For intransitive verbs like যোৱা (züa, “to go”) the 3rd person suffix -এ (-e) in simple past tense is not used, like সি গ’ল (xi göl), not সি গ’লে (xi göle)., style: background:#D4D4D4;text-align:left;////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Assamese]; cleaned text: ❋ Note 4: Other 3rd person pronouns have the same conjugation. Click here to see other personal pronouns., style: background:#D4D4D4;text-align:left;////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"পোহা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "পোহা",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.