See তিতৰ on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "as", "2": "sa", "3": "तित्तिर", "4": "তিত্তিৰ", "5": "partridge birds", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "tittira", "ts": "" }, "expansion": "Sanskrit তিত্তিৰ (tittira, “partridge birds”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "as", "2": "sa", "3": "तित्तिर", "4": "তিত্তিৰ", "t": "partridge birds", "tr": "tittira" }, "expansion": "Inherited from Sanskrit তিত্তিৰ (tittira, “partridge birds”)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "as", "2": "ine-pro", "3": "*teter", "4": "", "5": "grouse" }, "expansion": "Proto-Indo-European *teter (“grouse”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Sanskrit তিত্তিৰ (tittira, “partridge birds”), from Proto-Indo-European *teter (“grouse”).", "forms": [ { "form": "titor", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "as-noun-otz", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "তিতৰ", "roman": "titor", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite" ] }, { "form": "তিতৰটো", "roman": "titortü", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "তিতৰজনী", "roman": "titorzoni", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "feminine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "তিতৰকেইটা", "roman": "titorkeita", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "তিতৰকেইজনী", "roman": "titorkeizoni", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "feminine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "তিতৰবোৰ", "roman": "titorbür", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "তিতৰবিলাক", "roman": "titorbilak", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "তিতৰে", "roman": "titore", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite" ] }, { "form": "তিতৰটোৱে", "roman": "titortüe", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "তিতৰজনীয়ে", "roman": "titorzonie", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "feminine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "তিতৰকেইটাই", "roman": "titorkeitai", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "তিতৰকেইজনীয়ে", "roman": "titorkeizonie", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "feminine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "তিতৰবোৰে", "roman": "titorbüre", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "তিতৰবিলাকে", "roman": "titorbilake", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "তিতৰক", "roman": "titorok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite" ] }, { "form": "তিতৰটোক", "roman": "titortük", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "তিতৰজনীক", "roman": "titorzonik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "তিতৰকেইটাক", "roman": "titorkeizonik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "তিতৰকেইজনীক", "roman": "titorkeizonik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "তিতৰবোৰক", "roman": "titorbürok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "তিতৰবিলাকক", "roman": "titorbilakok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "তিতৰৰ", "roman": "titoror", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite" ] }, { "form": "তিতৰটোৰ", "roman": "titortür", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "তিতৰজনীৰ", "roman": "titorzonir", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "numeral", "singular" ] }, { "form": "তিতৰকেইটাৰ", "roman": "titorkeitar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "তিতৰকেইজনীৰ", "roman": "titorkeizonir", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "numeral", "plural" ] }, { "form": "তিতৰবোৰৰ", "roman": "titorbüror", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "তিতৰবিলাকৰ", "roman": "titorbilakor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "তিতৰলৈ", "roman": "titoroloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite" ] }, { "form": "তিতৰটোলৈ", "roman": "titortüloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "তিতৰজনীলৈ", "roman": "titorzoniloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "তিতৰকেইটালৈ", "roman": "titorkeitaloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "তিতৰকেইজনীলৈ", "roman": "titorkeizoniloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "তিতৰবোৰলৈ", "roman": "titorbüroloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "তিতৰবিলাকলৈ", "roman": "titorbilakoloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "তিতৰেৰে", "roman": "titorere", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental" ] }, { "form": "তিতৰটোৰে", "roman": "titortüre", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "তিতৰজনীৰে", "roman": "titorzonire", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "instrumental", "numeral", "singular" ] }, { "form": "তিতৰকেইটাৰে", "roman": "titorkeitare", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "তিতৰকেইজনীৰে", "roman": "titorkeizonire", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "instrumental", "numeral", "plural" ] }, { "form": "তিতৰবোৰেৰে", "roman": "titorbürere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "তিতৰবিলাকেৰে", "roman": "titorbilakere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "তিতৰত", "roman": "titorot", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative" ] }, { "form": "তিতৰটোত", "roman": "titortüt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "তিতৰজনীত", "roman": "titorzonit", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "locative", "numeral", "singular" ] }, { "form": "তিতৰকেইটাত", "roman": "titorkeitat", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "তিতৰকেইজনীত", "roman": "titorkeizonit", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "locative", "numeral", "plural" ] }, { "form": "তিতৰবোৰত", "roman": "titorbürot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "locative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "তিতৰবিলাকত", "roman": "titorbilakot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "non-numeral", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "noun", "3": "", "4": "", "head": "", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "তিতৰ • (titor)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "তিতৰ • (titor)", "name": "as-noun" } ], "lang": "Assamese", "lang_code": "as", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "partridge" ], "id": "en-তিতৰ-as-noun-Hn2E4xUC", "links": [ [ "partridge", "partridge" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 98", "kind": "other", "name": "Assamese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 97", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 98", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 67", "kind": "lifeform", "langcode": "as", "name": "Birds", "orig": "as:Birds", "parents": [ "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "guineafowl" ], "id": "en-তিতৰ-as-noun-8xx0h5Ky", "links": [ [ "guineafowl", "guineafowl" ] ], "synonyms": [ { "word": "চীনা কুকুৰা" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ti.tɔɹ/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "titor sorai", "word": "তিতৰ চৰাই" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "titou", "word": "তিতৌ" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "titou kukura", "word": "তিতৌ কুকুৰা" } ], "word": "তিতৰ" }
{ "categories": [ "Assamese entries with incorrect language header", "Assamese lemmas", "Assamese nouns", "Assamese terms derived from Proto-Indo-European", "Assamese terms derived from Sanskrit", "Assamese terms inherited from Proto-Indo-European", "Assamese terms inherited from Sanskrit", "Assamese terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "as:Birds" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "as", "2": "sa", "3": "तित्तिर", "4": "তিত্তিৰ", "5": "partridge birds", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "tittira", "ts": "" }, "expansion": "Sanskrit তিত্তিৰ (tittira, “partridge birds”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "as", "2": "sa", "3": "तित्तिर", "4": "তিত্তিৰ", "t": "partridge birds", "tr": "tittira" }, "expansion": "Inherited from Sanskrit তিত্তিৰ (tittira, “partridge birds”)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "as", "2": "ine-pro", "3": "*teter", "4": "", "5": "grouse" }, "expansion": "Proto-Indo-European *teter (“grouse”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Sanskrit তিত্তিৰ (tittira, “partridge birds”), from Proto-Indo-European *teter (“grouse”).", "forms": [ { "form": "titor", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "as-noun-otz", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "তিতৰ", "roman": "titor", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite" ] }, { "form": "তিতৰটো", "roman": "titortü", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "তিতৰজনী", "roman": "titorzoni", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "feminine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "তিতৰকেইটা", "roman": "titorkeita", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "তিতৰকেইজনী", "roman": "titorkeizoni", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "feminine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "তিতৰবোৰ", "roman": "titorbür", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "তিতৰবিলাক", "roman": "titorbilak", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "তিতৰে", "roman": "titore", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite" ] }, { "form": "তিতৰটোৱে", "roman": "titortüe", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "তিতৰজনীয়ে", "roman": "titorzonie", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "feminine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "তিতৰকেইটাই", "roman": "titorkeitai", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "তিতৰকেইজনীয়ে", "roman": "titorkeizonie", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "feminine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "তিতৰবোৰে", "roman": "titorbüre", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "তিতৰবিলাকে", "roman": "titorbilake", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "তিতৰক", "roman": "titorok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite" ] }, { "form": "তিতৰটোক", "roman": "titortük", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "তিতৰজনীক", "roman": "titorzonik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "তিতৰকেইটাক", "roman": "titorkeizonik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "তিতৰকেইজনীক", "roman": "titorkeizonik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "তিতৰবোৰক", "roman": "titorbürok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "তিতৰবিলাকক", "roman": "titorbilakok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "তিতৰৰ", "roman": "titoror", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite" ] }, { "form": "তিতৰটোৰ", "roman": "titortür", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "তিতৰজনীৰ", "roman": "titorzonir", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "numeral", "singular" ] }, { "form": "তিতৰকেইটাৰ", "roman": "titorkeitar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "তিতৰকেইজনীৰ", "roman": "titorkeizonir", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "numeral", "plural" ] }, { "form": "তিতৰবোৰৰ", "roman": "titorbüror", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "তিতৰবিলাকৰ", "roman": "titorbilakor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "তিতৰলৈ", "roman": "titoroloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite" ] }, { "form": "তিতৰটোলৈ", "roman": "titortüloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "তিতৰজনীলৈ", "roman": "titorzoniloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "তিতৰকেইটালৈ", "roman": "titorkeitaloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "তিতৰকেইজনীলৈ", "roman": "titorkeizoniloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "তিতৰবোৰলৈ", "roman": "titorbüroloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "তিতৰবিলাকলৈ", "roman": "titorbilakoloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "তিতৰেৰে", "roman": "titorere", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental" ] }, { "form": "তিতৰটোৰে", "roman": "titortüre", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "তিতৰজনীৰে", "roman": "titorzonire", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "instrumental", "numeral", "singular" ] }, { "form": "তিতৰকেইটাৰে", "roman": "titorkeitare", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "তিতৰকেইজনীৰে", "roman": "titorkeizonire", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "instrumental", "numeral", "plural" ] }, { "form": "তিতৰবোৰেৰে", "roman": "titorbürere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "তিতৰবিলাকেৰে", "roman": "titorbilakere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "তিতৰত", "roman": "titorot", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative" ] }, { "form": "তিতৰটোত", "roman": "titortüt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "তিতৰজনীত", "roman": "titorzonit", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "locative", "numeral", "singular" ] }, { "form": "তিতৰকেইটাত", "roman": "titorkeitat", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "তিতৰকেইজনীত", "roman": "titorkeizonit", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "locative", "numeral", "plural" ] }, { "form": "তিতৰবোৰত", "roman": "titorbürot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "locative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "তিতৰবিলাকত", "roman": "titorbilakot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "non-numeral", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "noun", "3": "", "4": "", "head": "", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "তিতৰ • (titor)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "তিতৰ • (titor)", "name": "as-noun" } ], "lang": "Assamese", "lang_code": "as", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "partridge" ], "links": [ [ "partridge", "partridge" ] ] }, { "glosses": [ "guineafowl" ], "links": [ [ "guineafowl", "guineafowl" ] ], "synonyms": [ { "word": "চীনা কুকুৰা" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ti.tɔɹ/" } ], "synonyms": [ { "roman": "titor sorai", "word": "তিতৰ চৰাই" }, { "roman": "titou", "word": "তিতৌ" }, { "roman": "titou kukura", "word": "তিতৌ কুকুৰা" } ], "word": "তিতৰ" }
Download raw JSONL data for তিতৰ meaning in All languages combined (9.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.