See জোনবাই on Wiktionary
Download JSON data for জোনবাই meaning in All languages combined (8.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "জোন",
"3": "বাই",
"t1": "moon",
"t2": "sister"
},
"expansion": "জোন (zün, “moon”) + বাই (bai, “sister”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From জোন (zün, “moon”) + বাই (bai, “sister”).",
"forms": [
{
"form": "zünbai",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-টো",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "জোনবাই",
"roman": "zünbai",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "জোনবাইটো",
"roman": "zünbaitü",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "জোনবাইকেইটা",
"roman": "zünbaikeita",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জোনবাইবোৰ",
"roman": "zünbaibür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জোনবাইবিলাক",
"roman": "zünbaibilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জোনবাইসমূহ",
"roman": "zünbaixomuh",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জোনবাইয়ে",
"roman": "zünbaie",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "জোনবাইটোৱে",
"roman": "zünbaitüe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "জোনবাইকেইটাই",
"roman": "zünbaikeitai",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জোনবাইবোৰে",
"roman": "zünbaibüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জোনবাইবিলাকে",
"roman": "zünbaibilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জোনবাইসমূহে",
"roman": "zünbaixomuhe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জোনবাইক",
"roman": "zünbaik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "জোনবাইটোক",
"roman": "zünbaitük",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "জোনবাইকেইটাক",
"roman": "zünbaikeitak",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জোনবাইবোৰক",
"roman": "zünbaibürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জোনবাইবিলাকক",
"roman": "zünbaibilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জোনবাইসমূহক",
"roman": "zünbaixomuhok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জোনবাইৰ",
"roman": "zünbair",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "জোনবাইটোৰ",
"roman": "zünbaitür",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "জোনবাইকেইটাৰ",
"roman": "zünbaikeitar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জোনবাইবোৰৰ",
"roman": "zünbaibüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জোনবাইবিলাকৰ",
"roman": "zünbaibilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জোনবাইসমূহৰ",
"roman": "zünbaixomuhor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জোনবাইলৈ",
"roman": "zünbailoi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "জোনবাইটোলৈ",
"roman": "zünbaitüloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "জোনবাইকেইটালৈ",
"roman": "zünbaikeitaloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জোনবাইবোৰলৈ",
"roman": "zünbaibüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জোনবাইবিলাকলৈ",
"roman": "zünbaibilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জোনবাইসমূহলৈ",
"roman": "zünbaixomuholoi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জোনবাইলৈকে",
"roman": "zünbailoike",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "জোনবাইটোলৈকে",
"roman": "zünbaitüloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "জোনবাইকেইটালৈকে",
"roman": "zünbaikeitaloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "জোনবাইবোৰলৈকে",
"roman": "zünbaibüroloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "জোনবাইবিলাকলৈকে",
"roman": "zünbaibilakoloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "জোনবাইসমূহলৈকে",
"roman": "zünbaixomuholoike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "জোনবাইৰে",
"roman": "zünbaire",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "জোনবাইটোৰে",
"roman": "zünbaitüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "জোনবাইকেইটাৰে",
"roman": "zünbaikeitare",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জোনবাইবোৰেৰে",
"roman": "zünbaibürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জোনবাইবিলাকেৰে",
"roman": "zünbaibilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জোনবাইসমূহেৰে",
"roman": "zünbaixomuhere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জোনবাইত",
"roman": "zünbait",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "জোনবাইটোত",
"roman": "zünbaitüt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "জোনবাইকেইটাত",
"roman": "zünbaikeitat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জোনবাইবোৰত",
"roman": "zünbaibürot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জোনবাইবিলাকত",
"roman": "zünbaibilakot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জোনবাইসমূহত",
"roman": "zünbaixomuhot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": "zünbai"
},
"expansion": "জোনবাই • (zünbai)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "zünbai"
},
"expansion": "জোনবাই • (zünbai)",
"name": "as-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Assamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Assamese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"moon"
],
"id": "en-জোনবাই-as-noun-nni0PqAO",
"links": [
[
"moon",
"moon"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "zün",
"word": "জোন"
},
{
"roman": "zünai",
"word": "জোনাই"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/zʊn.baɪ/"
}
],
"word": "জোনবাই"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "জোন",
"3": "বাই",
"t1": "moon",
"t2": "sister"
},
"expansion": "জোন (zün, “moon”) + বাই (bai, “sister”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From জোন (zün, “moon”) + বাই (bai, “sister”).",
"forms": [
{
"form": "zünbai",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-টো",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "জোনবাই",
"roman": "zünbai",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "জোনবাইটো",
"roman": "zünbaitü",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "জোনবাইকেইটা",
"roman": "zünbaikeita",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জোনবাইবোৰ",
"roman": "zünbaibür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জোনবাইবিলাক",
"roman": "zünbaibilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জোনবাইসমূহ",
"roman": "zünbaixomuh",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জোনবাইয়ে",
"roman": "zünbaie",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "জোনবাইটোৱে",
"roman": "zünbaitüe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "জোনবাইকেইটাই",
"roman": "zünbaikeitai",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জোনবাইবোৰে",
"roman": "zünbaibüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জোনবাইবিলাকে",
"roman": "zünbaibilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জোনবাইসমূহে",
"roman": "zünbaixomuhe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জোনবাইক",
"roman": "zünbaik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "জোনবাইটোক",
"roman": "zünbaitük",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "জোনবাইকেইটাক",
"roman": "zünbaikeitak",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জোনবাইবোৰক",
"roman": "zünbaibürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জোনবাইবিলাকক",
"roman": "zünbaibilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জোনবাইসমূহক",
"roman": "zünbaixomuhok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জোনবাইৰ",
"roman": "zünbair",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "জোনবাইটোৰ",
"roman": "zünbaitür",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "জোনবাইকেইটাৰ",
"roman": "zünbaikeitar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জোনবাইবোৰৰ",
"roman": "zünbaibüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জোনবাইবিলাকৰ",
"roman": "zünbaibilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জোনবাইসমূহৰ",
"roman": "zünbaixomuhor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জোনবাইলৈ",
"roman": "zünbailoi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "জোনবাইটোলৈ",
"roman": "zünbaitüloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "জোনবাইকেইটালৈ",
"roman": "zünbaikeitaloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জোনবাইবোৰলৈ",
"roman": "zünbaibüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জোনবাইবিলাকলৈ",
"roman": "zünbaibilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জোনবাইসমূহলৈ",
"roman": "zünbaixomuholoi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জোনবাইলৈকে",
"roman": "zünbailoike",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "জোনবাইটোলৈকে",
"roman": "zünbaitüloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "জোনবাইকেইটালৈকে",
"roman": "zünbaikeitaloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "জোনবাইবোৰলৈকে",
"roman": "zünbaibüroloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "জোনবাইবিলাকলৈকে",
"roman": "zünbaibilakoloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "জোনবাইসমূহলৈকে",
"roman": "zünbaixomuholoike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "জোনবাইৰে",
"roman": "zünbaire",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "জোনবাইটোৰে",
"roman": "zünbaitüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "জোনবাইকেইটাৰে",
"roman": "zünbaikeitare",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জোনবাইবোৰেৰে",
"roman": "zünbaibürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জোনবাইবিলাকেৰে",
"roman": "zünbaibilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জোনবাইসমূহেৰে",
"roman": "zünbaixomuhere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জোনবাইত",
"roman": "zünbait",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "জোনবাইটোত",
"roman": "zünbaitüt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "জোনবাইকেইটাত",
"roman": "zünbaikeitat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জোনবাইবোৰত",
"roman": "zünbaibürot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জোনবাইবিলাকত",
"roman": "zünbaibilakot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জোনবাইসমূহত",
"roman": "zünbaixomuhot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": "zünbai"
},
"expansion": "জোনবাই • (zünbai)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "zünbai"
},
"expansion": "জোনবাই • (zünbai)",
"name": "as-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Assamese compound terms",
"Assamese entries with incorrect language header",
"Assamese lemmas",
"Assamese nouns",
"Assamese terms with IPA pronunciation",
"Assamese terms with non-redundant manual transliterations"
],
"glosses": [
"moon"
],
"links": [
[
"moon",
"moon"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/zʊn.baɪ/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "zün",
"word": "জোন"
},
{
"roman": "zünai",
"word": "জোনাই"
}
],
"word": "জোনবাই"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.