See লৰা on Wiktionary
Download JSON data for লৰা meaning in All languages combined (70.4kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "লৰ"
},
"expansion": "লৰ (lor)",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "লৰা"
},
"expansion": "লৰা (lora)",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "লৰোৱা"
},
"expansion": "লৰোৱা (lorüa)",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "লৰোওৱা"
},
"expansion": "লৰোওৱা (lorüüa)",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "লৰ",
"2": "লৰা",
"3": "লৰোৱা",
"4": "লৰোওৱা"
},
"expansion": "Assamese verb set\n লৰ (lor)\n লৰা (lora)\n লৰোৱা (lorüa)\n লৰোওৱা (lorüüa)",
"name": "as-verb set"
},
{
"args": {
"1": "লৰ"
},
"expansion": "Assamese verb set\n লৰ (lor)\n লৰা (lora)\n লৰোৱা (lorüa)\n লৰোওৱা (lorüüa)",
"name": "as-verb-c"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "लटति",
"4": "লটতি",
"5": "to shake, to act like a child, to be a child",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "laṭati",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit লটতি (laṭati, “to shake, to act like a child, to be a child”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "लटति",
"4": "লটতি",
"5": "to shake, to act like a child, to be a child",
"tr": "laṭati"
},
"expansion": "Inherited from Sanskrit লটতি (laṭati, “to shake, to act like a child, to be a child”)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Assamese verb set\n লৰ (lor)\n লৰা (lora)\n লৰোৱা (lorüa)\n লৰোওৱা (lorüüa)\nInherited from Sanskrit লটতি (laṭati, “to shake, to act like a child, to be a child”).",
"forms": [
{
"form": "lora",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-conj-cvc",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "লৰ",
"roman": "lor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"stem"
]
},
{
"form": "নলৰ",
"roman": "nolor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"stem"
]
},
{
"form": "লৰা",
"roman": "lora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive"
]
},
{
"form": "লৰা",
"roman": "lora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"gerund"
]
},
{
"form": "লৰা",
"roman": "lora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "নলৰা",
"roman": "nolora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"negative"
]
},
{
"form": "নলৰা",
"roman": "nolora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"negative"
]
},
{
"form": "নলৰা",
"roman": "nolora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "লৰি",
"roman": "lori",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conjugative"
]
},
{
"form": "নলৰি",
"roman": "nolori",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjugative",
"negative"
]
},
{
"form": "লৰিব",
"roman": "loribo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"infinitive"
]
},
{
"form": "নলৰিব",
"roman": "noloribo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "লৰিবৰ",
"roman": "loribor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"genitive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "নলৰিবৰ",
"roman": "noloribor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "লৰিবলৈ",
"roman": "loriboloi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"goal"
]
},
{
"form": "নলৰিবলৈ",
"roman": "noloriboloi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"goal",
"negative"
]
},
{
"form": "লৰিবলৈকে",
"roman": "loriboloike",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"terminative"
]
},
{
"form": "নলৰিবলৈকে",
"roman": "noloriboloike",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"terminative"
]
},
{
"form": "লৰিবলগা",
"roman": "loribologa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "লৰিবলগীয়া",
"roman": "loribologia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "নলৰিবলগা",
"roman": "noloribologa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "নলৰিবলগীয়া",
"roman": "noloribologia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "লৰোঁতা",
"roman": "lorü̃ta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"emphatic",
"masculine"
]
},
{
"form": "নলৰোঁতা",
"roman": "nolorü̃ta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"emphatic",
"masculine",
"negative"
]
},
{
"form": "লৰঁতী",
"roman": "lorõti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"emphatic",
"feminine"
]
},
{
"form": "নলৰঁতী",
"roman": "nolorõti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"emphatic",
"feminine",
"negative"
]
},
{
"form": "লৰোঁতে",
"roman": "lorü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"contingent"
]
},
{
"form": "নলৰোঁতে",
"roman": "nolorü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contingent",
"negative"
]
},
{
"form": "লৰোঁতে লৰোঁতে",
"roman": "lorü͂te lorü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "নলৰোঁতে নলৰোঁতে",
"roman": "nolorü͂te nolorü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "লৰাত",
"roman": "lorat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"reason"
]
},
{
"form": "নলৰাত",
"roman": "nolorat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"reason"
]
},
{
"form": "লৰিলত",
"roman": "lorilot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"irrealis",
"past"
]
},
{
"form": "নলৰিলত",
"roman": "nolorilot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "লৰিলে",
"roman": "lorile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conditional",
"future"
]
},
{
"form": "নলৰিলে",
"roman": "nolorile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "লৰি",
"roman": "lori",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "নলৰি",
"roman": "nolori",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "লৰি লৰি",
"roman": "lori lori",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"habitual",
"participle"
]
},
{
"form": "নলৰি নলৰি",
"roman": "nolori nolori",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-conj-cvc",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "লৰোঁ",
"roman": "lorü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "লৰ",
"roman": "loro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"impolite",
"indefinite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "লৰা",
"roman": "lora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"indefinite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "লৰে",
"roman": "lore",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "লৰে",
"roman": "lore",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "নলৰোঁ",
"roman": "nolorü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "নলৰ",
"roman": "noloro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"impolite",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নলৰা",
"roman": "nolora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নলৰে",
"roman": "nolore",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নলৰে",
"roman": "nolore",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "লৰিছোঁ",
"roman": "lorisü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "লৰিছ",
"roman": "loriso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "লৰিছা",
"roman": "lorisa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "লৰিছে",
"roman": "lorise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "লৰিছে",
"roman": "lorise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "লৰা নাই",
"roman": "lora nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "লৰা নাই",
"roman": "lora nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "লৰা নাই",
"roman": "lora nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "নলৰিছোঁ",
"roman": "nolorisü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "নলৰিছ",
"roman": "noloriso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নলৰিছা",
"roman": "nolorisa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নলৰিছে",
"roman": "nolorise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নলৰিছে",
"roman": "nolorise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "লৰি আছোঁ",
"roman": "lori asü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "লৰি আছ",
"roman": "lori aso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "লৰি আছা",
"roman": "lori asa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"imperfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "লৰি আছে",
"roman": "lori ase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "লৰি আছে",
"roman": "lori ase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "লৰি থকা নাই",
"roman": "lori thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "লৰি থকা নাই",
"roman": "lori thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "লৰি থকা নাই",
"roman": "lori thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "লৰিলোঁ",
"roman": "lorilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "লৰিলি",
"roman": "lorili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "লৰিলা",
"roman": "lorila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "লৰিলে",
"roman": "lorile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "লৰিলে",
"roman": "lorile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নলৰিলোঁ",
"roman": "nolorilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নলৰিলি",
"roman": "nolorili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নলৰিলা",
"roman": "nolorila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নলৰিলে",
"roman": "nolorile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নলৰিলে",
"roman": "nolorile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "লৰিছিলোঁ",
"roman": "lorisilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "লৰিছিলি",
"roman": "lorisili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "লৰিছিলা",
"roman": "lorisila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "লৰিছিলে",
"roman": "lorisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "লৰিছিলে",
"roman": "lorisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "লৰা নাছিলোঁ",
"roman": "lora nasilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "লৰা নাছিলি",
"roman": "lora nasili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "লৰা নাছিলা",
"roman": "lora nasila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "লৰা নাছিলে",
"roman": "lora nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "লৰা নাছিলে",
"roman": "lora nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নলৰিছিলোঁ",
"roman": "nolorisilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নলৰিছিলি",
"roman": "nolorisili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"habitual",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নলৰিছিলা",
"roman": "nolorisila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"habitual",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নলৰিছিলে",
"roman": "nolorisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নলৰিছিলে",
"roman": "nolorisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "লৰি আছিলোঁ",
"roman": "lori asilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "লৰি আছিলি",
"roman": "lori asili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "লৰি আছিলা",
"roman": "lori asila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "লৰি আছিলে",
"roman": "lori asile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "লৰি আছিলে",
"roman": "lori asile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "লৰি থকা নাছিলোঁ",
"roman": "lori thoka nasilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"habitual",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "লৰি থকা নাছিলি",
"roman": "lori thoka nasili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "লৰি থকা নাছিলা",
"roman": "lori thoka nasila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "লৰি থকা নাছিলে",
"roman": "lori thoka nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "লৰি থকা নাছিলে",
"roman": "lori thoka nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "লৰিম",
"roman": "lorim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"habitual",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "লৰিবি",
"roman": "loribi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"habitual",
"impolite",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "লৰিবা",
"roman": "loriba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"habitual",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "লৰিব",
"roman": "loribo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"habitual",
"honorific",
"indicative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "লৰিব",
"roman": "loribo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"habitual",
"honorific",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "নলৰোঁ",
"roman": "nolorü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নলৰ",
"roman": "noloro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নলৰা",
"roman": "nolora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নলৰে",
"roman": "nolore",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নলৰে",
"roman": "nolore",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"honorific",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "নলৰিম",
"roman": "nolorim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নলৰিবি",
"roman": "noloribi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নলৰিবা",
"roman": "noloriba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নলৰিব",
"roman": "noloribo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নলৰিব",
"roman": "noloribo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "লৰি থাকিম",
"roman": "lori thakim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "লৰি থাকিবি",
"roman": "lori thakibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "লৰি থাকিবা",
"roman": "lori thakiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "লৰি থাকিব",
"roman": "lori thakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "লৰি থাকিব",
"roman": "lori thakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "লৰি নাথাকোঁ",
"roman": "lori nathakü̃",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "লৰি নাথাক",
"roman": "lori nathako",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "লৰি নাথাকা",
"roman": "lori nathaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "লৰি নাথাকে",
"roman": "lori nathake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "লৰি নাথাকে",
"roman": "lori nathake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"honorific",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "লৰি নাথাকিম",
"roman": "lori nathakim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "লৰি নাথাকিবি",
"roman": "lori nathakibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "লৰি নাথাকিবা",
"roman": "lori nathakiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "লৰি নাথাকিব",
"roman": "lori nathakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "লৰি নাথাকিব",
"roman": "lori nathakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "লৰোঁ",
"roman": "lorü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "লৰ",
"roman": "lor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"impolite",
"second-person"
]
},
{
"form": "লৰা",
"roman": "lora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "লৰক",
"roman": "lorok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "লৰক",
"roman": "lorok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নলৰিবি",
"roman": "noloribi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"impolite",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নলৰিবা",
"roman": "noloriba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নলৰিব",
"roman": "noloribo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নলৰিব",
"roman": "noloribo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"negative",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "verb",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "লৰা • (lora)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "i"
},
"expansion": "লৰা • (lora) (intransitive)",
"name": "as-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "লৰ",
"2": "lor",
"3": "ন",
"4": "no"
},
"name": "as-conj-cvc"
},
{
"args": {
"agen": "লৰোঁতা",
"agen-1": "নলৰোঁতা",
"agen-1-tr": "nolorü̃ta",
"agen-f": "লৰুৰী",
"agen-f-1": "নলৰুৰী",
"agen-f-1-tr": "noloruri",
"agen-f-tr": "loruri",
"agen-m": "লৰুৰা",
"agen-m-1": "নলৰুৰা",
"agen-m-1-tr": "nolorura",
"agen-m-tr": "lorura",
"agen-tr": "lorü̃ta",
"agenf": "লৰঁতী",
"agenf-1": "নলৰঁতী",
"agenf-1-tr": "nolorõti",
"agenf-tr": "lorõti",
"cn": "লৰি",
"cn-1": "নলৰি",
"cn-1-tr": "nolori",
"cn-tr": "lori",
"cond": "লৰিলে",
"cond-1": "নলৰিলে",
"cond-1-tr": "nolorile",
"cond-tr": "lorile",
"conv": "লৰোঁতে",
"conv-1": "নলৰোঁতে",
"conv-1-tr": "nolorü͂te",
"conv-tr": "lorü͂te",
"ct": "লৰা",
"ct-1": "নলৰা",
"ct-1-tr": "nolora",
"ct-tr": "lora",
"fpp": "লৰিবলগা / লৰিবলগীয়া",
"fpp-1": "নলৰিবলগা / নলৰিবলগীয়া",
"fpp-1-tr": "noloribologa / noloribologia",
"fpp-tr": "loribologa / loribologia",
"fut-1": "লৰিম",
"fut-1-tr": "lorim",
"fut-2f": "লৰিবা",
"fut-2f-tr": "loriba",
"fut-2vf": "লৰিবি",
"fut-2vf-tr": "loribi",
"fut-3": "লৰিব",
"fut-3-tr": "loribo",
"fut-4": "নলৰিম",
"fut-4-tr": "nolorim",
"fut-5f": "নলৰিবা",
"fut-5f-tr": "noloriba",
"fut-5vf": "নলৰিবি",
"fut-5vf-tr": "noloribi",
"fut-6": "নলৰিব",
"fut-6-tr": "noloribo",
"fut-cont-1": "লৰি থাকিম",
"fut-cont-1-tr": "lori thakim",
"fut-cont-2f": "লৰি থাকিবা",
"fut-cont-2f-tr": "lori thakiba",
"fut-cont-2vf": "লৰি থাকিবি",
"fut-cont-2vf-tr": "lori thakibi",
"fut-cont-3": "লৰি থাকিব",
"fut-cont-3-tr": "lori thakibo",
"fut-cont-4": "লৰি নাথাকোঁ",
"fut-cont-4-tr": "lori nathakü̃",
"fut-cont-5f": "লৰি নাথাকা",
"fut-cont-5f-tr": "lori nathaka",
"fut-cont-5vf": "লৰি নাথাক",
"fut-cont-5vf-tr": "lori nathako",
"fut-cont-6": "লৰি নাথাকে",
"fut-cont-6-tr": "lori nathake",
"fut-cont-7": "লৰি নাথাকিম",
"fut-cont-7-tr": "lori nathakim",
"fut-cont-8f": "লৰি নাথাকিবা",
"fut-cont-8f-tr": "lori nathakiba",
"fut-cont-8vf": "লৰি নাথাকিবি",
"fut-cont-8vf-tr": "lori nathakibi",
"fut-cont-9": "লৰি নাথাকিব",
"fut-cont-9-tr": "lori nathakibo",
"gin": "লৰিবৰ",
"gin-1": "নলৰিবৰ",
"gin-1-tr": "noloribor",
"gin-tr": "loribor",
"goa": "লৰিবলৈ",
"goa-1": "নলৰিবলৈ",
"goa-1-tr": "noloriboloi",
"goa-tr": "loriboloi",
"hab": "লৰি লৰি",
"hab-1": "নলৰি নলৰি",
"hab-1-tr": "nolori nolori",
"hab-tr": "lori lori",
"imp-1": "লৰ",
"imp-1-tr": "lor",
"imp-1a": "লৰা",
"imp-1a-tr": "lora",
"imp-2": "লৰক",
"imp-2-tr": "lorok",
"imp-3": "নলৰিবি",
"imp-3-tr": "noloribi",
"imp-4": "নলৰিবা",
"imp-4-tr": "noloriba",
"imp-5": "নলৰিব",
"imp-5-tr": "noloribo",
"inf": "লৰিব",
"inf-1": "নলৰিব",
"inf-1-tr": "noloribo",
"inf-tr": "loribo",
"past-1": "লৰিলোঁ",
"past-1-tr": "lorilü͂",
"past-2f": "লৰিলা",
"past-2f-tr": "lorila",
"past-2vf": "লৰিলি",
"past-2vf-tr": "lorili",
"past-3": "লৰিলে",
"past-3-tr": "lorile",
"past-4": "নলৰিলোঁ",
"past-4-tr": "nolorilü͂",
"past-5f": "নলৰিলা",
"past-5f-tr": "nolorila",
"past-5vf": "নলৰিলি",
"past-5vf-tr": "nolorili",
"past-6": "নলৰিলে",
"past-6-tr": "nolorile",
"past-cont-1": "লৰি আছিলোঁ",
"past-cont-1-tr": "lori asilü͂",
"past-cont-2f": "লৰি আছিলা",
"past-cont-2f-tr": "lori asila",
"past-cont-2vf": "লৰি আছিলি",
"past-cont-2vf-tr": "lori asili",
"past-cont-3": "লৰি আছিলে",
"past-cont-3-tr": "lori asile",
"past-cont-4": "লৰি থকা নাছিলোঁ",
"past-cont-4-tr": "lori thoka nasilü͂",
"past-cont-5f": "লৰি থকা নাছিলা",
"past-cont-5f-tr": "lori thoka nasila",
"past-cont-5vf": "লৰি থকা নাছিলি",
"past-cont-5vf-tr": "lori thoka nasili",
"past-cont-6": "লৰি থকা নাছিলে",
"past-cont-6-tr": "lori thoka nasile",
"past-simp-1": "লৰিছিলোঁ",
"past-simp-1-tr": "lorisilü͂",
"past-simp-2f": "লৰিছিলা",
"past-simp-2f-tr": "lorisila",
"past-simp-2vf": "লৰিছিলি",
"past-simp-2vf-tr": "lorisili",
"past-simp-3": "লৰিছিলে",
"past-simp-3-tr": "lorisile",
"past-simp-4": "লৰা নাছিলোঁ",
"past-simp-4-tr": "lora nasilü͂",
"past-simp-5f": "লৰা নাছিলা",
"past-simp-5f-tr": "lora nasila",
"past-simp-5vf": "লৰা নাছিলি",
"past-simp-5vf-tr": "lora nasili",
"past-simp-6": "লৰা নাছিলে",
"past-simp-6-tr": "lora nasile",
"past-simp-7": "নলৰিছিলোঁ",
"past-simp-7-tr": "nolorisilü͂",
"past-simp-8f": "নলৰিছিলা",
"past-simp-8f-tr": "nolorisila",
"past-simp-8vf": "নলৰিছিলি",
"past-simp-8vf-tr": "nolorisili",
"past-simp-9": "নলৰিছিলে",
"past-simp-9-tr": "nolorisile",
"perf": "লৰি",
"perf-1": "নলৰি",
"perf-1-tr": "nolori",
"perf-tr": "lori",
"pres-1": "লৰোঁ",
"pres-1-tr": "lorü͂",
"pres-2f": "লৰা",
"pres-2f-tr": "lora",
"pres-2vf": "লৰ",
"pres-2vf-tr": "loro",
"pres-3": "লৰে",
"pres-3-tr": "lore",
"pres-4": "নলৰোঁ",
"pres-4-tr": "nolorü͂",
"pres-5f": "নলৰা",
"pres-5f-tr": "nolora",
"pres-5vf": "নলৰ",
"pres-5vf-tr": "noloro",
"pres-6": "নলৰে",
"pres-6-tr": "nolore",
"pres-cont-1": "লৰি আছোঁ",
"pres-cont-1-tr": "lori asü͂",
"pres-cont-2f": "লৰি আছা",
"pres-cont-2f-tr": "lori asa",
"pres-cont-2vf": "লৰি আছ",
"pres-cont-2vf-tr": "lori aso",
"pres-cont-3": "লৰি আছে",
"pres-cont-3-tr": "lori ase",
"pres-cont-4": "লৰি থকা নাই",
"pres-cont-4-1": "লৰি থাকা নাই",
"pres-cont-4-1-tr": "lori thaka nai",
"pres-cont-4-tr": "lori thoka nai",
"pres-perf-1": "লৰিছোঁ",
"pres-perf-1-tr": "lorisü͂",
"pres-perf-2f": "লৰিছা",
"pres-perf-2f-tr": "lorisa",
"pres-perf-2vf": "লৰিছ",
"pres-perf-2vf-tr": "loriso",
"pres-perf-3": "লৰিছে",
"pres-perf-3-tr": "lorise",
"pres-perf-4": "লৰা নাই",
"pres-perf-4-tr": "lora nai",
"pres-perf-5": "নলৰিছোঁ",
"pres-perf-5-tr": "nolorisü͂",
"pres-perf-6f": "নলৰিছা",
"pres-perf-6f-tr": "nolorisa",
"pres-perf-6vf": "নলৰিছ",
"pres-perf-6vf-tr": "noloriso",
"pres-perf-7": "নলৰিছে",
"pres-perf-7-tr": "nolorise",
"prog": "লৰোঁতে লৰোঁতে",
"prog-1": "নলৰোঁতে নলৰোঁতে",
"prog-1-tr": "nolorü͂te nolorü͂te",
"prog-tr": "lorü͂te lorü͂te",
"rs": "লৰাত",
"rs-1": "নলৰাত",
"rs-1-tr": "nolorat",
"rs-tr": "lorat",
"st": "লৰ",
"st-1": "নলৰ",
"st-1-tr": "nolor",
"st-tr": "lor",
"trm": "লৰিবলৈকে",
"trm-1": "নলৰিবলৈকে",
"trm-1-tr": "noloriboloike",
"trm-tr": "loriboloike",
"unk": "লৰিলত",
"unk-1": "নলৰিলত",
"unk-1-tr": "nolorilot",
"unk-tr": "lorilot",
"vn": "লৰা",
"vn-1": "নলৰা",
"vn-1-tr": "nolora",
"vn-tr": "lora"
},
"name": "as-conj"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "lara",
"word": "লাৰা"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "lor",
"word": "লৰ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "lor dia",
"word": "লৰ দিয়া"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "lor mara",
"word": "লৰ মাৰা"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "lor mora",
"word": "লৰ মৰা"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "lorok-phorok",
"word": "লৰক-ফৰক"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "lorosor",
"word": "লৰচৰ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "loroborua",
"word": "লৰবৰুৱা"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "loralori",
"word": "লৰালৰি"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "lori dhapori",
"word": "লৰি ঢাপৰি"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The egg is moving.",
"roman": "konitü lori ase.",
"text": "কণীটো লৰি আছে।",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to move, be shaken"
],
"id": "en-লৰা-as-verb-yOAZmeyi",
"links": [
[
"move",
"move"
],
[
"shaken",
"shaken"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"to go"
],
"id": "en-লৰা-as-verb-gNM9bcDR",
"links": [
[
"go",
"go"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "যোৱা"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"to shift, transfer"
],
"id": "en-লৰা-as-verb-6HN7F7gW",
"links": [
[
"shift",
"shift"
],
[
"transfer",
"transfer"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "11 15 7 54 13",
"kind": "other",
"name": "Assamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 30 0 49 7",
"kind": "other",
"name": "Eastern Standard Assamese",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to rot, decay"
],
"id": "en-লৰা-as-verb-s-RNZSZ4",
"links": [
[
"rot",
"rot"
],
[
"decay",
"decay"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "গেলা"
},
{
"word": "পচা"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lɔ.ɹa/"
}
],
"word": "লৰা"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "লৰ"
},
"expansion": "লৰ (lor)",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "লৰা"
},
"expansion": "লৰা (lora)",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "লৰোৱা"
},
"expansion": "লৰোৱা (lorüa)",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "লৰোওৱা"
},
"expansion": "লৰোওৱা (lorüüa)",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "লৰ",
"2": "লৰা",
"3": "লৰোৱা",
"4": "লৰোওৱা"
},
"expansion": "Assamese verb set\n লৰ (lor)\n লৰা (lora)\n লৰোৱা (lorüa)\n লৰোওৱা (lorüüa)",
"name": "as-verb set"
},
{
"args": {
"1": "লৰ"
},
"expansion": "Assamese verb set\n লৰ (lor)\n লৰা (lora)\n লৰোৱা (lorüa)\n লৰোওৱা (lorüüa)",
"name": "as-verb-c"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "लटति",
"4": "লটতি",
"5": "to shake, to act like a child, to be a child",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "laṭati",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit লটতি (laṭati, “to shake, to act like a child, to be a child”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "लटति",
"4": "লটতি",
"5": "to shake, to act like a child, to be a child",
"tr": "laṭati"
},
"expansion": "Inherited from Sanskrit লটতি (laṭati, “to shake, to act like a child, to be a child”)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Assamese verb set\n লৰ (lor)\n লৰা (lora)\n লৰোৱা (lorüa)\n লৰোওৱা (lorüüa)\nInherited from Sanskrit লটতি (laṭati, “to shake, to act like a child, to be a child”).",
"forms": [
{
"form": "lora",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-conj-cvc-et",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "লাৰ",
"roman": "lar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"stem"
]
},
{
"form": "নেলাৰ",
"roman": "nelar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"stem"
]
},
{
"form": "লৰা",
"roman": "lora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive"
]
},
{
"form": "লৰা",
"roman": "lora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"gerund"
]
},
{
"form": "লৰা",
"roman": "lora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "নলৰা",
"roman": "nolora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"negative"
]
},
{
"form": "নলৰা",
"roman": "nolora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"negative"
]
},
{
"form": "নলৰা",
"roman": "nolora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "{{{cn}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conjugative"
]
},
{
"form": "{{{cn-tr}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conjugative"
]
},
{
"form": "{{{cn-1}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjugative",
"negative"
]
},
{
"form": "{{{cn-1-tr}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjugative",
"negative"
]
},
{
"form": "লাৰিব",
"roman": "laribo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"infinitive"
]
},
{
"form": "নেলাৰিব",
"roman": "nelaribo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "{{{gin}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"genitive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "{{{gin-tr}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"genitive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "{{{gin-1}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "{{{gin-1-tr}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "লাৰিবলৈ",
"roman": "lariboloi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"goal"
]
},
{
"form": "নেলাৰিবলৈ",
"roman": "nelariboloi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"goal",
"negative"
]
},
{
"form": "{{{trm}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"terminative"
]
},
{
"form": "{{{trm-tr}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"terminative"
]
},
{
"form": "{{{trm-1}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"terminative"
]
},
{
"form": "{{{trm-1-tr}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"terminative"
]
},
{
"form": "{{{fpp}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "{{{fpp-tr}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "{{{fpp-1}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "{{{fpp-1-tr}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "লাৰোঁতা",
"roman": "larü̃ta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"emphatic",
"masculine"
]
},
{
"form": "নেলাৰোঁতা",
"roman": "nelarü̃ta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"emphatic",
"masculine",
"negative"
]
},
{
"form": "{{{agenf}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"emphatic",
"feminine"
]
},
{
"form": "{{{agenf-tr}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"emphatic",
"feminine"
]
},
{
"form": "{{{agenf-1}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"emphatic",
"feminine",
"negative"
]
},
{
"form": "{{{agenf-1-tr}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"emphatic",
"feminine",
"negative"
]
},
{
"form": "লাৰোঁতে",
"roman": "larü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"contingent"
]
},
{
"form": "নেলাৰোঁতে",
"roman": "nelarü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contingent",
"negative"
]
},
{
"form": "লাৰোঁতে - লাৰোঁতে",
"roman": "larü͂te - larü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "নেলাৰোঁতে - নেলাৰোঁতে",
"roman": "nelarü͂te - nelarü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "{{{rs}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"reason"
]
},
{
"form": "{{{rs-tr}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"reason"
]
},
{
"form": "{{{rs-1}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"reason"
]
},
{
"form": "{{{rs-1-tr}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"reason"
]
},
{
"form": "{{{unk}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"irrealis",
"past"
]
},
{
"form": "{{{unk-tr}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"irrealis",
"past"
]
},
{
"form": "{{{unk-1}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "{{{unk-1-tr}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "লাৰিলে",
"roman": "larile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conditional",
"future"
]
},
{
"form": "নেলাৰিলে",
"roman": "nelarile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "লাৰি",
"roman": "lari",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "নেলাৰি",
"roman": "nelari",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "লাৰি - লাৰি",
"roman": "lari-lari",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"habitual",
"participle"
]
},
{
"form": "নেলাৰি - নেলাৰি",
"roman": "nelari - nelari",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-conj-cvc-et",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "লাৰোঁ",
"roman": "larü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "লাৰ",
"roman": "laro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"impolite",
"indefinite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "লাৰা",
"roman": "lara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"indefinite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "লাৰে",
"roman": "lare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "লাৰে",
"roman": "lare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেলাৰোঁ",
"roman": "nelarü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "নেলাৰ",
"roman": "nelaro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"impolite",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেলাৰা",
"roman": "nelara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেলাৰে",
"roman": "nelare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেলাৰে",
"roman": "nelare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "লাৰিছোঁ",
"roman": "larisü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "লাৰিছ",
"roman": "lariso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "লাৰিছা",
"roman": "larisa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "লাৰিছে",
"roman": "larise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "লাৰিছে",
"roman": "larise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "লৰা নাই",
"roman": "lora nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "লৰা নাই",
"roman": "lora nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "লৰা নাই",
"roman": "lora nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "{{{pres-perf-5}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "{{{pres-perf-5-tr}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "{{{pres-perf-6vf}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "{{{pres-perf-6vf-tr}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "{{{pres-perf-6f}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "{{{pres-perf-6f-tr}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "{{{pres-perf-7}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "{{{pres-perf-7}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "{{{pres-perf-7-tr}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "{{{pres-perf-7-tr}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "লাৰি আছোঁ",
"roman": "lari asü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "লাৰি আছ",
"roman": "lari aso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "লাৰি আছা",
"roman": "lari asa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"imperfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "লাৰি আছে",
"roman": "lari ase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "লাৰি আছে",
"roman": "lari ase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "লাৰি থকা নাই",
"roman": "lari thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "লাৰি থকা নাই",
"roman": "lari thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "লাৰি থকা নাই",
"roman": "lari thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "লাৰিলোঁ",
"roman": "larilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "লাৰিলি",
"roman": "larili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "লাৰিলা",
"roman": "larila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "লাৰিলে",
"roman": "larile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "লাৰিলে",
"roman": "larile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেলাৰিলোঁ",
"roman": "nelarilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নেলাৰিলি",
"roman": "nelarili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেলাৰিলা",
"roman": "nelarila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেলাৰিলে",
"roman": "nelarile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেলাৰিলে",
"roman": "nelarile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "লাৰিছিলোঁ",
"roman": "larisilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "লাৰিছিলি",
"roman": "larisili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "লাৰিছিলা",
"roman": "larisila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "লাৰিছিলে",
"roman": "larisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "লাৰিছিলে",
"roman": "larisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেলাৰিছিলোঁ",
"roman": "nelarisilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নেলাৰিছিলি",
"roman": "nelarisili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেলাৰিছিলা",
"roman": "nelarisila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেলাৰিছিলে",
"roman": "nelarisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেলাৰিছিলে",
"roman": "nelarisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "{{{past-simp-7}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "{{{past-simp-7-tr}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "{{{past-simp-8vf}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"habitual",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "{{{past-simp-8vf-tr}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"habitual",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "{{{past-simp-8f}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"habitual",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "{{{past-simp-8f-tr}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"habitual",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "{{{past-simp-9}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "{{{past-simp-9}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "{{{past-simp-9-tr}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "{{{past-simp-9-tr}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "লাৰি আছিলোঁ",
"roman": "lari asilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "লাৰি আছিলি",
"roman": "lari asili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "লাৰি আছিলা",
"roman": "lari asila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "লাৰি আছিলে",
"roman": "lari asile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "লাৰি আছিলে",
"roman": "lari asile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "লাৰি থকা নাছিলোঁ",
"roman": "lari thoka nasilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"habitual",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "লাৰি থকা নাছিলি",
"roman": "lari thoka nasili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "লাৰি থকা নাছিলা",
"roman": "lari thoka nasila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "লাৰি থকা নাছিলে",
"roman": "lari thoka nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "লাৰি থকা নাছিলে",
"roman": "lari thoka nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "লাৰিম",
"roman": "larim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"habitual",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "লাৰিবি",
"roman": "laribi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"habitual",
"impolite",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "লাৰিবা",
"roman": "lariba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"habitual",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "লাৰিব",
"roman": "laribo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"habitual",
"honorific",
"indicative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "লাৰিব",
"roman": "laribo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"habitual",
"honorific",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেলাৰোঁ",
"roman": "nelarü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নেলাৰ",
"roman": "nelaro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেলাৰা",
"roman": "nelara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেলাৰে",
"roman": "nelare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেলাৰে",
"roman": "nelare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"honorific",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেলাৰিম",
"roman": "nelarim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নেলাৰিবি",
"roman": "nelaribi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেলাৰিবা",
"roman": "nelariba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেলাৰিব",
"roman": "neloribo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেলাৰিব",
"roman": "neloribo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "লাৰি থাকিম",
"roman": "lari thakim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "লাৰি থাকিবি",
"roman": "lari thakibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "লাৰি থাকিবা",
"roman": "lari thakiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "লাৰি থাকিব",
"roman": "lari thakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "লাৰি থাকিব",
"roman": "lari thakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "লাৰি নেথাকিম",
"roman": "lari nethakim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "লাৰি নেথাকিবি",
"roman": "lari nethakibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "লাৰি নেথাকিবা",
"roman": "lari nethakiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "লাৰি নেথাকিব",
"roman": "lari nethakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "লাৰি নেথাকিব",
"roman": "lari nethakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"honorific",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "{{{fut-cont-7}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "{{{fut-cont-7-tr}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "{{{fut-cont-8vf}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "{{{fut-cont-8vf-tr}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "{{{fut-cont-8f}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "{{{fut-cont-8f-tr}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "{{{fut-cont-9}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "{{{fut-cont-9}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "{{{fut-cont-9-tr}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "{{{fut-cont-9-tr}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "লাৰোঁ",
"roman": "larü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "লাৰ",
"roman": "lar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"impolite",
"second-person"
]
},
{
"form": "{{{imp-1a}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "{{{imp-1a-tr}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "লাৰক",
"roman": "larok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "লাৰক",
"roman": "larok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নেলাৰিবি",
"roman": "nelaribi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"impolite",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেলাৰিবা",
"roman": "nelariba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেলাৰিব",
"roman": "nelaribo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেলাৰিব",
"roman": "nelaribo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"negative",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "verb",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "লৰা • (lora)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "t"
},
"expansion": "লৰা • (lora) (transitive)",
"name": "as-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "লাৰ",
"2": "lar",
"3": "নে",
"4": "ne",
"5": "লৰ",
"6": "lor",
"7": "ন",
"8": "no"
},
"name": "as-conj-cvc-et"
},
{
"args": {
"agen": "লাৰোঁতা",
"agen-1": "নেলাৰোঁতা",
"agen-1-tr": "nelarü̃ta",
"agen-tr": "larü̃ta",
"cond": "লাৰিলে",
"cond-1": "নেলাৰিলে",
"cond-1-tr": "nelarile",
"cond-tr": "larile",
"conv": "লাৰোঁতে",
"conv-1": "নেলাৰোঁতে",
"conv-1-tr": "nelarü͂te",
"conv-tr": "larü͂te",
"fut-1": "লাৰিম",
"fut-1-tr": "larim",
"fut-2f": "লাৰিবা",
"fut-2f-tr": "lariba",
"fut-2vf": "লাৰিবি",
"fut-2vf-tr": "laribi",
"fut-3": "লাৰিব",
"fut-3-tr": "laribo",
"fut-4": "নেলাৰিম",
"fut-4-tr": "nelarim",
"fut-5f": "নেলাৰিবা",
"fut-5f-tr": "nelariba",
"fut-5vf": "নেলাৰিবি",
"fut-5vf-tr": "nelaribi",
"fut-6": "নেলাৰিব",
"fut-6-tr": "neloribo",
"fut-cont-1": "লাৰি থাকিম",
"fut-cont-1-tr": "lari thakim",
"fut-cont-2f": "লাৰি থাকিবা",
"fut-cont-2f-tr": "lari thakiba",
"fut-cont-2vf": "লাৰি থাকিবি",
"fut-cont-2vf-tr": "lari thakibi",
"fut-cont-3": "লাৰি থাকিব",
"fut-cont-3-tr": "lari thakibo",
"fut-cont-4": "লাৰি নেথাকিম",
"fut-cont-4-tr": "lari nethakim",
"fut-cont-5f": "লাৰি নেথাকিবা",
"fut-cont-5f-tr": "lari nethakiba",
"fut-cont-5vf": "লাৰি নেথাকিবি",
"fut-cont-5vf-tr": "lari nethakibi",
"fut-cont-6": "লাৰি নেথাকিব",
"fut-cont-6-tr": "lari nethakibo",
"goa": "লাৰিবলৈ",
"goa-1": "নেলাৰিবলৈ",
"goa-1-tr": "nelariboloi",
"goa-tr": "lariboloi",
"hab": "লাৰি - লাৰি",
"hab-1": "নেলাৰি - নেলাৰি",
"hab-1-tr": "nelari - nelari",
"hab-tr": "lari-lari",
"imp-1": "লাৰ",
"imp-1-tr": "lar",
"imp-2": "লাৰক",
"imp-2-tr": "larok",
"imp-3": "নেলাৰিবি",
"imp-3-tr": "nelaribi",
"imp-4": "নেলাৰিবা",
"imp-4-tr": "nelariba",
"imp-5": "নেলাৰিব",
"imp-5-tr": "nelaribo",
"inf": "লাৰিব",
"inf-1": "নেলাৰিব",
"inf-1-tr": "nelaribo",
"inf-tr": "laribo",
"past-1": "লাৰিলোঁ",
"past-1-tr": "larilü͂",
"past-2f": "লাৰিলা",
"past-2f-tr": "larila",
"past-2vf": "লাৰিলি",
"past-2vf-tr": "larili",
"past-3": "লাৰিলে",
"past-3-tr": "larile",
"past-4": "নেলাৰিলোঁ",
"past-4-tr": "nelarilü͂",
"past-5f": "নেলাৰিলা",
"past-5f-tr": "nelarila",
"past-5vf": "নেলাৰিলি",
"past-5vf-tr": "nelarili",
"past-6": "নেলাৰিলে",
"past-6-tr": "nelarile",
"past-cont-1": "লাৰি আছিলোঁ",
"past-cont-1-tr": "lari asilü͂",
"past-cont-2f": "লাৰি আছিলা",
"past-cont-2f-tr": "lari asila",
"past-cont-2vf": "লাৰি আছিলি",
"past-cont-2vf-tr": "lari asili",
"past-cont-3": "লাৰি আছিলে",
"past-cont-3-tr": "lari asile",
"past-cont-4": "লাৰি থকা নাছিলোঁ",
"past-cont-4-tr": "lari thoka nasilü͂",
"past-cont-5f": "লাৰি থকা নাছিলা",
"past-cont-5f-tr": "lari thoka nasila",
"past-cont-5vf": "লাৰি থকা নাছিলি",
"past-cont-5vf-tr": "lari thoka nasili",
"past-cont-6": "লাৰি থকা নাছিলে",
"past-cont-6-tr": "lari thoka nasile",
"past-simp-1": "লাৰিছিলোঁ",
"past-simp-1-tr": "larisilü͂",
"past-simp-2f": "লাৰিছিলা",
"past-simp-2f-tr": "larisila",
"past-simp-2vf": "লাৰিছিলি",
"past-simp-2vf-tr": "larisili",
"past-simp-3": "লাৰিছিলে",
"past-simp-3-tr": "larisile",
"past-simp-4": "নেলাৰিছিলোঁ",
"past-simp-4-or": "লৰা নাছিলোঁ",
"past-simp-4-or-tr": "lora nasilü͂",
"past-simp-4-tr": "nelarisilü͂",
"past-simp-5f": "নেলাৰিছিলা",
"past-simp-5f-or": "লৰা নাছিলা",
"past-simp-5f-or-tr": "lora nasila",
"past-simp-5f-tr": "nelarisila",
"past-simp-5vf": "নেলাৰিছিলি",
"past-simp-5vf-or": "লৰা নাছিলি",
"past-simp-5vf-or-tr": "lora nasili",
"past-simp-5vf-tr": "nelarisili",
"past-simp-6": "নেলাৰিছিলে",
"past-simp-6-or": "লৰা নাছিলে",
"past-simp-6-or-tr": "lora nasile",
"past-simp-6-tr": "nelarisile",
"perf": "লাৰি",
"perf-1": "নেলাৰি",
"perf-1-tr": "nelari",
"perf-tr": "lari",
"pres-1": "লাৰোঁ",
"pres-1-tr": "larü͂",
"pres-2f": "লাৰা",
"pres-2f-tr": "lara",
"pres-2vf": "লাৰ",
"pres-2vf-tr": "laro",
"pres-3": "লাৰে",
"pres-3-tr": "lare",
"pres-4": "নেলাৰোঁ",
"pres-4-tr": "nelarü͂",
"pres-5f": "নেলাৰা",
"pres-5f-tr": "nelara",
"pres-5vf": "নেলাৰ",
"pres-5vf-tr": "nelaro",
"pres-6": "নেলাৰে",
"pres-6-tr": "nelare",
"pres-cont-1": "লাৰি আছোঁ",
"pres-cont-1-tr": "lari asü͂",
"pres-cont-2f": "লাৰি আছা",
"pres-cont-2f-tr": "lari asa",
"pres-cont-2vf": "লাৰি আছ",
"pres-cont-2vf-tr": "lari aso",
"pres-cont-3": "লাৰি আছে",
"pres-cont-3-tr": "lari ase",
"pres-cont-4": "লাৰি থকা নাই",
"pres-cont-4-tr": "lari thoka nai",
"pres-perf-1": "লাৰিছোঁ",
"pres-perf-1-tr": "larisü͂",
"pres-perf-2f": "লাৰিছা",
"pres-perf-2f-tr": "larisa",
"pres-perf-2vf": "লাৰিছ",
"pres-perf-2vf-tr": "lariso",
"pres-perf-3": "লাৰিছে",
"pres-perf-3-tr": "larise",
"pres-perf-4": "লৰা নাই",
"pres-perf-4-tr": "lora nai",
"prog": "লাৰোঁতে - লাৰোঁতে",
"prog-1": "নেলাৰোঁতে - নেলাৰোঁতে",
"prog-1-tr": "nelarü͂te - nelarü͂te",
"prog-tr": "larü͂te - larü͂te",
"st": "লাৰ",
"st-1": "নেলাৰ",
"st-1-tr": "nelar",
"st-tr": "lar",
"vn": "লৰা",
"vn-1": "নলৰা",
"vn-1-tr": "nolora",
"vn-tr": "lora"
},
"name": "as-conj"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "lara",
"word": "লাৰা"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "lor",
"word": "লৰ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "lor dia",
"word": "লৰ দিয়া"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "lor mara",
"word": "লৰ মাৰা"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "lor mora",
"word": "লৰ মৰা"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "lorok-phorok",
"word": "লৰক-ফৰক"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "lorosor",
"word": "লৰচৰ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "loroborua",
"word": "লৰবৰুৱা"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "loralori",
"word": "লৰালৰি"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "lori dhapori",
"word": "লৰি ঢাপৰি"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Don't touch my phone!",
"roman": "mür mübailtü nelariba!",
"text": "মোৰ মোবাইলটো নেলাৰিবা!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to shake, touch (move something from its original place)"
],
"id": "en-লৰা-as-verb-rwE~4XLZ",
"links": [
[
"shake",
"shake"
],
[
"touch",
"touch"
]
],
"related": [
{
"roman": "süa",
"word": "ছোৱা"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "lara",
"tags": [
"Central",
"Standard"
],
"word": "লাৰা"
}
],
"tags": [
"Eastern",
"Standard",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lɔ.ɹa/"
}
],
"word": "লৰা"
}
{
"categories": [
"Assamese entries with incorrect language header",
"Assamese intransitive verbs",
"Assamese lemmas",
"Assamese terms derived from Sanskrit",
"Assamese terms inherited from Sanskrit",
"Assamese terms with IPA pronunciation",
"Assamese transitive verbs",
"Assamese verbs",
"Eastern Standard Assamese"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "লৰ"
},
"expansion": "লৰ (lor)",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "লৰা"
},
"expansion": "লৰা (lora)",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "লৰোৱা"
},
"expansion": "লৰোৱা (lorüa)",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "লৰোওৱা"
},
"expansion": "লৰোওৱা (lorüüa)",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "লৰ",
"2": "লৰা",
"3": "লৰোৱা",
"4": "লৰোওৱা"
},
"expansion": "Assamese verb set\n লৰ (lor)\n লৰা (lora)\n লৰোৱা (lorüa)\n লৰোওৱা (lorüüa)",
"name": "as-verb set"
},
{
"args": {
"1": "লৰ"
},
"expansion": "Assamese verb set\n লৰ (lor)\n লৰা (lora)\n লৰোৱা (lorüa)\n লৰোওৱা (lorüüa)",
"name": "as-verb-c"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "लटति",
"4": "লটতি",
"5": "to shake, to act like a child, to be a child",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "laṭati",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit লটতি (laṭati, “to shake, to act like a child, to be a child”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "लटति",
"4": "লটতি",
"5": "to shake, to act like a child, to be a child",
"tr": "laṭati"
},
"expansion": "Inherited from Sanskrit লটতি (laṭati, “to shake, to act like a child, to be a child”)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Assamese verb set\n লৰ (lor)\n লৰা (lora)\n লৰোৱা (lorüa)\n লৰোওৱা (lorüüa)\nInherited from Sanskrit লটতি (laṭati, “to shake, to act like a child, to be a child”).",
"forms": [
{
"form": "lora",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-conj-cvc",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "লৰ",
"roman": "lor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"stem"
]
},
{
"form": "নলৰ",
"roman": "nolor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"stem"
]
},
{
"form": "লৰা",
"roman": "lora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive"
]
},
{
"form": "লৰা",
"roman": "lora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"gerund"
]
},
{
"form": "লৰা",
"roman": "lora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "নলৰা",
"roman": "nolora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"negative"
]
},
{
"form": "নলৰা",
"roman": "nolora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"negative"
]
},
{
"form": "নলৰা",
"roman": "nolora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "লৰি",
"roman": "lori",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conjugative"
]
},
{
"form": "নলৰি",
"roman": "nolori",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjugative",
"negative"
]
},
{
"form": "লৰিব",
"roman": "loribo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"infinitive"
]
},
{
"form": "নলৰিব",
"roman": "noloribo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "লৰিবৰ",
"roman": "loribor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"genitive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "নলৰিবৰ",
"roman": "noloribor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "লৰিবলৈ",
"roman": "loriboloi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"goal"
]
},
{
"form": "নলৰিবলৈ",
"roman": "noloriboloi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"goal",
"negative"
]
},
{
"form": "লৰিবলৈকে",
"roman": "loriboloike",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"terminative"
]
},
{
"form": "নলৰিবলৈকে",
"roman": "noloriboloike",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"terminative"
]
},
{
"form": "লৰিবলগা",
"roman": "loribologa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "লৰিবলগীয়া",
"roman": "loribologia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "নলৰিবলগা",
"roman": "noloribologa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "নলৰিবলগীয়া",
"roman": "noloribologia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "লৰোঁতা",
"roman": "lorü̃ta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"emphatic",
"masculine"
]
},
{
"form": "নলৰোঁতা",
"roman": "nolorü̃ta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"emphatic",
"masculine",
"negative"
]
},
{
"form": "লৰঁতী",
"roman": "lorõti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"emphatic",
"feminine"
]
},
{
"form": "নলৰঁতী",
"roman": "nolorõti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"emphatic",
"feminine",
"negative"
]
},
{
"form": "লৰোঁতে",
"roman": "lorü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"contingent"
]
},
{
"form": "নলৰোঁতে",
"roman": "nolorü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contingent",
"negative"
]
},
{
"form": "লৰোঁতে লৰোঁতে",
"roman": "lorü͂te lorü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "নলৰোঁতে নলৰোঁতে",
"roman": "nolorü͂te nolorü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "লৰাত",
"roman": "lorat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"reason"
]
},
{
"form": "নলৰাত",
"roman": "nolorat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"reason"
]
},
{
"form": "লৰিলত",
"roman": "lorilot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"irrealis",
"past"
]
},
{
"form": "নলৰিলত",
"roman": "nolorilot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "লৰিলে",
"roman": "lorile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conditional",
"future"
]
},
{
"form": "নলৰিলে",
"roman": "nolorile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "লৰি",
"roman": "lori",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "নলৰি",
"roman": "nolori",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "লৰি লৰি",
"roman": "lori lori",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"habitual",
"participle"
]
},
{
"form": "নলৰি নলৰি",
"roman": "nolori nolori",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-conj-cvc",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "লৰোঁ",
"roman": "lorü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "লৰ",
"roman": "loro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"impolite",
"indefinite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "লৰা",
"roman": "lora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"indefinite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "লৰে",
"roman": "lore",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "লৰে",
"roman": "lore",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "নলৰোঁ",
"roman": "nolorü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "নলৰ",
"roman": "noloro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"impolite",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নলৰা",
"roman": "nolora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নলৰে",
"roman": "nolore",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নলৰে",
"roman": "nolore",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "লৰিছোঁ",
"roman": "lorisü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "লৰিছ",
"roman": "loriso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "লৰিছা",
"roman": "lorisa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "লৰিছে",
"roman": "lorise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "লৰিছে",
"roman": "lorise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "লৰা নাই",
"roman": "lora nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "লৰা নাই",
"roman": "lora nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "লৰা নাই",
"roman": "lora nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "নলৰিছোঁ",
"roman": "nolorisü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "নলৰিছ",
"roman": "noloriso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নলৰিছা",
"roman": "nolorisa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নলৰিছে",
"roman": "nolorise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নলৰিছে",
"roman": "nolorise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "লৰি আছোঁ",
"roman": "lori asü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "লৰি আছ",
"roman": "lori aso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "লৰি আছা",
"roman": "lori asa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"imperfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "লৰি আছে",
"roman": "lori ase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "লৰি আছে",
"roman": "lori ase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "লৰি থকা নাই",
"roman": "lori thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "লৰি থকা নাই",
"roman": "lori thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "লৰি থকা নাই",
"roman": "lori thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "লৰিলোঁ",
"roman": "lorilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "লৰিলি",
"roman": "lorili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "লৰিলা",
"roman": "lorila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "লৰিলে",
"roman": "lorile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "লৰিলে",
"roman": "lorile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নলৰিলোঁ",
"roman": "nolorilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নলৰিলি",
"roman": "nolorili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নলৰিলা",
"roman": "nolorila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নলৰিলে",
"roman": "nolorile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নলৰিলে",
"roman": "nolorile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "লৰিছিলোঁ",
"roman": "lorisilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "লৰিছিলি",
"roman": "lorisili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "লৰিছিলা",
"roman": "lorisila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "লৰিছিলে",
"roman": "lorisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "লৰিছিলে",
"roman": "lorisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "লৰা নাছিলোঁ",
"roman": "lora nasilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "লৰা নাছিলি",
"roman": "lora nasili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "লৰা নাছিলা",
"roman": "lora nasila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "লৰা নাছিলে",
"roman": "lora nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "লৰা নাছিলে",
"roman": "lora nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নলৰিছিলোঁ",
"roman": "nolorisilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নলৰিছিলি",
"roman": "nolorisili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"habitual",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নলৰিছিলা",
"roman": "nolorisila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"habitual",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নলৰিছিলে",
"roman": "nolorisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নলৰিছিলে",
"roman": "nolorisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "লৰি আছিলোঁ",
"roman": "lori asilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "লৰি আছিলি",
"roman": "lori asili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "লৰি আছিলা",
"roman": "lori asila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "লৰি আছিলে",
"roman": "lori asile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "লৰি আছিলে",
"roman": "lori asile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "লৰি থকা নাছিলোঁ",
"roman": "lori thoka nasilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"habitual",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "লৰি থকা নাছিলি",
"roman": "lori thoka nasili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "লৰি থকা নাছিলা",
"roman": "lori thoka nasila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "লৰি থকা নাছিলে",
"roman": "lori thoka nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "লৰি থকা নাছিলে",
"roman": "lori thoka nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "লৰিম",
"roman": "lorim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"habitual",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "লৰিবি",
"roman": "loribi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"habitual",
"impolite",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "লৰিবা",
"roman": "loriba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"habitual",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "লৰিব",
"roman": "loribo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"habitual",
"honorific",
"indicative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "লৰিব",
"roman": "loribo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"habitual",
"honorific",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "নলৰোঁ",
"roman": "nolorü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নলৰ",
"roman": "noloro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নলৰা",
"roman": "nolora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নলৰে",
"roman": "nolore",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নলৰে",
"roman": "nolore",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"honorific",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "নলৰিম",
"roman": "nolorim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নলৰিবি",
"roman": "noloribi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নলৰিবা",
"roman": "noloriba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নলৰিব",
"roman": "noloribo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নলৰিব",
"roman": "noloribo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "লৰি থাকিম",
"roman": "lori thakim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "লৰি থাকিবি",
"roman": "lori thakibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "লৰি থাকিবা",
"roman": "lori thakiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "লৰি থাকিব",
"roman": "lori thakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "লৰি থাকিব",
"roman": "lori thakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "লৰি নাথাকোঁ",
"roman": "lori nathakü̃",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "লৰি নাথাক",
"roman": "lori nathako",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "লৰি নাথাকা",
"roman": "lori nathaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "লৰি নাথাকে",
"roman": "lori nathake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "লৰি নাথাকে",
"roman": "lori nathake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"honorific",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "লৰি নাথাকিম",
"roman": "lori nathakim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "লৰি নাথাকিবি",
"roman": "lori nathakibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "লৰি নাথাকিবা",
"roman": "lori nathakiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "লৰি নাথাকিব",
"roman": "lori nathakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "লৰি নাথাকিব",
"roman": "lori nathakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "লৰোঁ",
"roman": "lorü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "লৰ",
"roman": "lor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"impolite",
"second-person"
]
},
{
"form": "লৰা",
"roman": "lora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "লৰক",
"roman": "lorok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "লৰক",
"roman": "lorok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নলৰিবি",
"roman": "noloribi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"impolite",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নলৰিবা",
"roman": "noloriba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নলৰিব",
"roman": "noloribo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নলৰিব",
"roman": "noloribo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"negative",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "verb",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "লৰা • (lora)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "i"
},
"expansion": "লৰা • (lora) (intransitive)",
"name": "as-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "লৰ",
"2": "lor",
"3": "ন",
"4": "no"
},
"name": "as-conj-cvc"
},
{
"args": {
"agen": "লৰোঁতা",
"agen-1": "নলৰোঁতা",
"agen-1-tr": "nolorü̃ta",
"agen-f": "লৰুৰী",
"agen-f-1": "নলৰুৰী",
"agen-f-1-tr": "noloruri",
"agen-f-tr": "loruri",
"agen-m": "লৰুৰা",
"agen-m-1": "নলৰুৰা",
"agen-m-1-tr": "nolorura",
"agen-m-tr": "lorura",
"agen-tr": "lorü̃ta",
"agenf": "লৰঁতী",
"agenf-1": "নলৰঁতী",
"agenf-1-tr": "nolorõti",
"agenf-tr": "lorõti",
"cn": "লৰি",
"cn-1": "নলৰি",
"cn-1-tr": "nolori",
"cn-tr": "lori",
"cond": "লৰিলে",
"cond-1": "নলৰিলে",
"cond-1-tr": "nolorile",
"cond-tr": "lorile",
"conv": "লৰোঁতে",
"conv-1": "নলৰোঁতে",
"conv-1-tr": "nolorü͂te",
"conv-tr": "lorü͂te",
"ct": "লৰা",
"ct-1": "নলৰা",
"ct-1-tr": "nolora",
"ct-tr": "lora",
"fpp": "লৰিবলগা / লৰিবলগীয়া",
"fpp-1": "নলৰিবলগা / নলৰিবলগীয়া",
"fpp-1-tr": "noloribologa / noloribologia",
"fpp-tr": "loribologa / loribologia",
"fut-1": "লৰিম",
"fut-1-tr": "lorim",
"fut-2f": "লৰিবা",
"fut-2f-tr": "loriba",
"fut-2vf": "লৰিবি",
"fut-2vf-tr": "loribi",
"fut-3": "লৰিব",
"fut-3-tr": "loribo",
"fut-4": "নলৰিম",
"fut-4-tr": "nolorim",
"fut-5f": "নলৰিবা",
"fut-5f-tr": "noloriba",
"fut-5vf": "নলৰিবি",
"fut-5vf-tr": "noloribi",
"fut-6": "নলৰিব",
"fut-6-tr": "noloribo",
"fut-cont-1": "লৰি থাকিম",
"fut-cont-1-tr": "lori thakim",
"fut-cont-2f": "লৰি থাকিবা",
"fut-cont-2f-tr": "lori thakiba",
"fut-cont-2vf": "লৰি থাকিবি",
"fut-cont-2vf-tr": "lori thakibi",
"fut-cont-3": "লৰি থাকিব",
"fut-cont-3-tr": "lori thakibo",
"fut-cont-4": "লৰি নাথাকোঁ",
"fut-cont-4-tr": "lori nathakü̃",
"fut-cont-5f": "লৰি নাথাকা",
"fut-cont-5f-tr": "lori nathaka",
"fut-cont-5vf": "লৰি নাথাক",
"fut-cont-5vf-tr": "lori nathako",
"fut-cont-6": "লৰি নাথাকে",
"fut-cont-6-tr": "lori nathake",
"fut-cont-7": "লৰি নাথাকিম",
"fut-cont-7-tr": "lori nathakim",
"fut-cont-8f": "লৰি নাথাকিবা",
"fut-cont-8f-tr": "lori nathakiba",
"fut-cont-8vf": "লৰি নাথাকিবি",
"fut-cont-8vf-tr": "lori nathakibi",
"fut-cont-9": "লৰি নাথাকিব",
"fut-cont-9-tr": "lori nathakibo",
"gin": "লৰিবৰ",
"gin-1": "নলৰিবৰ",
"gin-1-tr": "noloribor",
"gin-tr": "loribor",
"goa": "লৰিবলৈ",
"goa-1": "নলৰিবলৈ",
"goa-1-tr": "noloriboloi",
"goa-tr": "loriboloi",
"hab": "লৰি লৰি",
"hab-1": "নলৰি নলৰি",
"hab-1-tr": "nolori nolori",
"hab-tr": "lori lori",
"imp-1": "লৰ",
"imp-1-tr": "lor",
"imp-1a": "লৰা",
"imp-1a-tr": "lora",
"imp-2": "লৰক",
"imp-2-tr": "lorok",
"imp-3": "নলৰিবি",
"imp-3-tr": "noloribi",
"imp-4": "নলৰিবা",
"imp-4-tr": "noloriba",
"imp-5": "নলৰিব",
"imp-5-tr": "noloribo",
"inf": "লৰিব",
"inf-1": "নলৰিব",
"inf-1-tr": "noloribo",
"inf-tr": "loribo",
"past-1": "লৰিলোঁ",
"past-1-tr": "lorilü͂",
"past-2f": "লৰিলা",
"past-2f-tr": "lorila",
"past-2vf": "লৰিলি",
"past-2vf-tr": "lorili",
"past-3": "লৰিলে",
"past-3-tr": "lorile",
"past-4": "নলৰিলোঁ",
"past-4-tr": "nolorilü͂",
"past-5f": "নলৰিলা",
"past-5f-tr": "nolorila",
"past-5vf": "নলৰিলি",
"past-5vf-tr": "nolorili",
"past-6": "নলৰিলে",
"past-6-tr": "nolorile",
"past-cont-1": "লৰি আছিলোঁ",
"past-cont-1-tr": "lori asilü͂",
"past-cont-2f": "লৰি আছিলা",
"past-cont-2f-tr": "lori asila",
"past-cont-2vf": "লৰি আছিলি",
"past-cont-2vf-tr": "lori asili",
"past-cont-3": "লৰি আছিলে",
"past-cont-3-tr": "lori asile",
"past-cont-4": "লৰি থকা নাছিলোঁ",
"past-cont-4-tr": "lori thoka nasilü͂",
"past-cont-5f": "লৰি থকা নাছিলা",
"past-cont-5f-tr": "lori thoka nasila",
"past-cont-5vf": "লৰি থকা নাছিলি",
"past-cont-5vf-tr": "lori thoka nasili",
"past-cont-6": "লৰি থকা নাছিলে",
"past-cont-6-tr": "lori thoka nasile",
"past-simp-1": "লৰিছিলোঁ",
"past-simp-1-tr": "lorisilü͂",
"past-simp-2f": "লৰিছিলা",
"past-simp-2f-tr": "lorisila",
"past-simp-2vf": "লৰিছিলি",
"past-simp-2vf-tr": "lorisili",
"past-simp-3": "লৰিছিলে",
"past-simp-3-tr": "lorisile",
"past-simp-4": "লৰা নাছিলোঁ",
"past-simp-4-tr": "lora nasilü͂",
"past-simp-5f": "লৰা নাছিলা",
"past-simp-5f-tr": "lora nasila",
"past-simp-5vf": "লৰা নাছিলি",
"past-simp-5vf-tr": "lora nasili",
"past-simp-6": "লৰা নাছিলে",
"past-simp-6-tr": "lora nasile",
"past-simp-7": "নলৰিছিলোঁ",
"past-simp-7-tr": "nolorisilü͂",
"past-simp-8f": "নলৰিছিলা",
"past-simp-8f-tr": "nolorisila",
"past-simp-8vf": "নলৰিছিলি",
"past-simp-8vf-tr": "nolorisili",
"past-simp-9": "নলৰিছিলে",
"past-simp-9-tr": "nolorisile",
"perf": "লৰি",
"perf-1": "নলৰি",
"perf-1-tr": "nolori",
"perf-tr": "lori",
"pres-1": "লৰোঁ",
"pres-1-tr": "lorü͂",
"pres-2f": "লৰা",
"pres-2f-tr": "lora",
"pres-2vf": "লৰ",
"pres-2vf-tr": "loro",
"pres-3": "লৰে",
"pres-3-tr": "lore",
"pres-4": "নলৰোঁ",
"pres-4-tr": "nolorü͂",
"pres-5f": "নলৰা",
"pres-5f-tr": "nolora",
"pres-5vf": "নলৰ",
"pres-5vf-tr": "noloro",
"pres-6": "নলৰে",
"pres-6-tr": "nolore",
"pres-cont-1": "লৰি আছোঁ",
"pres-cont-1-tr": "lori asü͂",
"pres-cont-2f": "লৰি আছা",
"pres-cont-2f-tr": "lori asa",
"pres-cont-2vf": "লৰি আছ",
"pres-cont-2vf-tr": "lori aso",
"pres-cont-3": "লৰি আছে",
"pres-cont-3-tr": "lori ase",
"pres-cont-4": "লৰি থকা নাই",
"pres-cont-4-1": "লৰি থাকা নাই",
"pres-cont-4-1-tr": "lori thaka nai",
"pres-cont-4-tr": "lori thoka nai",
"pres-perf-1": "লৰিছোঁ",
"pres-perf-1-tr": "lorisü͂",
"pres-perf-2f": "লৰিছা",
"pres-perf-2f-tr": "lorisa",
"pres-perf-2vf": "লৰিছ",
"pres-perf-2vf-tr": "loriso",
"pres-perf-3": "লৰিছে",
"pres-perf-3-tr": "lorise",
"pres-perf-4": "লৰা নাই",
"pres-perf-4-tr": "lora nai",
"pres-perf-5": "নলৰিছোঁ",
"pres-perf-5-tr": "nolorisü͂",
"pres-perf-6f": "নলৰিছা",
"pres-perf-6f-tr": "nolorisa",
"pres-perf-6vf": "নলৰিছ",
"pres-perf-6vf-tr": "noloriso",
"pres-perf-7": "নলৰিছে",
"pres-perf-7-tr": "nolorise",
"prog": "লৰোঁতে লৰোঁতে",
"prog-1": "নলৰোঁতে নলৰোঁতে",
"prog-1-tr": "nolorü͂te nolorü͂te",
"prog-tr": "lorü͂te lorü͂te",
"rs": "লৰাত",
"rs-1": "নলৰাত",
"rs-1-tr": "nolorat",
"rs-tr": "lorat",
"st": "লৰ",
"st-1": "নলৰ",
"st-1-tr": "nolor",
"st-tr": "lor",
"trm": "লৰিবলৈকে",
"trm-1": "নলৰিবলৈকে",
"trm-1-tr": "noloriboloike",
"trm-tr": "loriboloike",
"unk": "লৰিলত",
"unk-1": "নলৰিলত",
"unk-1-tr": "nolorilot",
"unk-tr": "lorilot",
"vn": "লৰা",
"vn-1": "নলৰা",
"vn-1-tr": "nolora",
"vn-tr": "lora"
},
"name": "as-conj"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "verb",
"related": [
{
"roman": "lara",
"word": "লাৰা"
},
{
"roman": "lor",
"word": "লৰ"
},
{
"roman": "lor dia",
"word": "লৰ দিয়া"
},
{
"roman": "lor mara",
"word": "লৰ মাৰা"
},
{
"roman": "lor mora",
"word": "লৰ মৰা"
},
{
"roman": "lorok-phorok",
"word": "লৰক-ফৰক"
},
{
"roman": "lorosor",
"word": "লৰচৰ"
},
{
"roman": "loroborua",
"word": "লৰবৰুৱা"
},
{
"roman": "loralori",
"word": "লৰালৰি"
},
{
"roman": "lori dhapori",
"word": "লৰি ঢাপৰি"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Assamese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The egg is moving.",
"roman": "konitü lori ase.",
"text": "কণীটো লৰি আছে।",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to move, be shaken"
],
"links": [
[
"move",
"move"
],
[
"shaken",
"shaken"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"to go"
],
"links": [
[
"go",
"go"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "যোৱা"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"to shift, transfer"
],
"links": [
[
"shift",
"shift"
],
[
"transfer",
"transfer"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"to rot, decay"
],
"links": [
[
"rot",
"rot"
],
[
"decay",
"decay"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "গেলা"
},
{
"word": "পচা"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lɔ.ɹa/"
}
],
"word": "লৰা"
}
{
"categories": [
"Assamese entries with incorrect language header",
"Assamese lemmas",
"Assamese terms derived from Sanskrit",
"Assamese terms inherited from Sanskrit",
"Assamese terms with IPA pronunciation",
"Assamese transitive verbs",
"Assamese verbs",
"Eastern Standard Assamese"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "লৰ"
},
"expansion": "লৰ (lor)",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "লৰা"
},
"expansion": "লৰা (lora)",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "লৰোৱা"
},
"expansion": "লৰোৱা (lorüa)",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "লৰোওৱা"
},
"expansion": "লৰোওৱা (lorüüa)",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "লৰ",
"2": "লৰা",
"3": "লৰোৱা",
"4": "লৰোওৱা"
},
"expansion": "Assamese verb set\n লৰ (lor)\n লৰা (lora)\n লৰোৱা (lorüa)\n লৰোওৱা (lorüüa)",
"name": "as-verb set"
},
{
"args": {
"1": "লৰ"
},
"expansion": "Assamese verb set\n লৰ (lor)\n লৰা (lora)\n লৰোৱা (lorüa)\n লৰোওৱা (lorüüa)",
"name": "as-verb-c"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "लटति",
"4": "লটতি",
"5": "to shake, to act like a child, to be a child",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "laṭati",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit লটতি (laṭati, “to shake, to act like a child, to be a child”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "लटति",
"4": "লটতি",
"5": "to shake, to act like a child, to be a child",
"tr": "laṭati"
},
"expansion": "Inherited from Sanskrit লটতি (laṭati, “to shake, to act like a child, to be a child”)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Assamese verb set\n লৰ (lor)\n লৰা (lora)\n লৰোৱা (lorüa)\n লৰোওৱা (lorüüa)\nInherited from Sanskrit লটতি (laṭati, “to shake, to act like a child, to be a child”).",
"forms": [
{
"form": "lora",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-conj-cvc-et",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "লাৰ",
"roman": "lar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"stem"
]
},
{
"form": "নেলাৰ",
"roman": "nelar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"stem"
]
},
{
"form": "লৰা",
"roman": "lora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive"
]
},
{
"form": "লৰা",
"roman": "lora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"gerund"
]
},
{
"form": "লৰা",
"roman": "lora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "নলৰা",
"roman": "nolora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"negative"
]
},
{
"form": "নলৰা",
"roman": "nolora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"negative"
]
},
{
"form": "নলৰা",
"roman": "nolora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "{{{cn}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conjugative"
]
},
{
"form": "{{{cn-tr}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conjugative"
]
},
{
"form": "{{{cn-1}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjugative",
"negative"
]
},
{
"form": "{{{cn-1-tr}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjugative",
"negative"
]
},
{
"form": "লাৰিব",
"roman": "laribo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"infinitive"
]
},
{
"form": "নেলাৰিব",
"roman": "nelaribo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "{{{gin}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"genitive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "{{{gin-tr}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"genitive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "{{{gin-1}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "{{{gin-1-tr}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "লাৰিবলৈ",
"roman": "lariboloi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"goal"
]
},
{
"form": "নেলাৰিবলৈ",
"roman": "nelariboloi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"goal",
"negative"
]
},
{
"form": "{{{trm}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"terminative"
]
},
{
"form": "{{{trm-tr}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"terminative"
]
},
{
"form": "{{{trm-1}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"terminative"
]
},
{
"form": "{{{trm-1-tr}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"terminative"
]
},
{
"form": "{{{fpp}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "{{{fpp-tr}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "{{{fpp-1}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "{{{fpp-1-tr}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "লাৰোঁতা",
"roman": "larü̃ta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"emphatic",
"masculine"
]
},
{
"form": "নেলাৰোঁতা",
"roman": "nelarü̃ta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"emphatic",
"masculine",
"negative"
]
},
{
"form": "{{{agenf}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"emphatic",
"feminine"
]
},
{
"form": "{{{agenf-tr}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"emphatic",
"feminine"
]
},
{
"form": "{{{agenf-1}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"emphatic",
"feminine",
"negative"
]
},
{
"form": "{{{agenf-1-tr}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"emphatic",
"feminine",
"negative"
]
},
{
"form": "লাৰোঁতে",
"roman": "larü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"contingent"
]
},
{
"form": "নেলাৰোঁতে",
"roman": "nelarü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contingent",
"negative"
]
},
{
"form": "লাৰোঁতে - লাৰোঁতে",
"roman": "larü͂te - larü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "নেলাৰোঁতে - নেলাৰোঁতে",
"roman": "nelarü͂te - nelarü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "{{{rs}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"reason"
]
},
{
"form": "{{{rs-tr}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"reason"
]
},
{
"form": "{{{rs-1}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"reason"
]
},
{
"form": "{{{rs-1-tr}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"reason"
]
},
{
"form": "{{{unk}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"irrealis",
"past"
]
},
{
"form": "{{{unk-tr}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"irrealis",
"past"
]
},
{
"form": "{{{unk-1}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "{{{unk-1-tr}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "লাৰিলে",
"roman": "larile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conditional",
"future"
]
},
{
"form": "নেলাৰিলে",
"roman": "nelarile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "লাৰি",
"roman": "lari",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "নেলাৰি",
"roman": "nelari",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "লাৰি - লাৰি",
"roman": "lari-lari",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"habitual",
"participle"
]
},
{
"form": "নেলাৰি - নেলাৰি",
"roman": "nelari - nelari",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-conj-cvc-et",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "লাৰোঁ",
"roman": "larü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "লাৰ",
"roman": "laro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"impolite",
"indefinite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "লাৰা",
"roman": "lara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"indefinite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "লাৰে",
"roman": "lare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "লাৰে",
"roman": "lare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেলাৰোঁ",
"roman": "nelarü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "নেলাৰ",
"roman": "nelaro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"impolite",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেলাৰা",
"roman": "nelara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেলাৰে",
"roman": "nelare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেলাৰে",
"roman": "nelare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "লাৰিছোঁ",
"roman": "larisü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "লাৰিছ",
"roman": "lariso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "লাৰিছা",
"roman": "larisa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "লাৰিছে",
"roman": "larise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "লাৰিছে",
"roman": "larise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "লৰা নাই",
"roman": "lora nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "লৰা নাই",
"roman": "lora nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "লৰা নাই",
"roman": "lora nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "{{{pres-perf-5}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "{{{pres-perf-5-tr}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "{{{pres-perf-6vf}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "{{{pres-perf-6vf-tr}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "{{{pres-perf-6f}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "{{{pres-perf-6f-tr}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "{{{pres-perf-7}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "{{{pres-perf-7}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "{{{pres-perf-7-tr}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "{{{pres-perf-7-tr}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "লাৰি আছোঁ",
"roman": "lari asü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "লাৰি আছ",
"roman": "lari aso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "লাৰি আছা",
"roman": "lari asa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"imperfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "লাৰি আছে",
"roman": "lari ase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "লাৰি আছে",
"roman": "lari ase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "লাৰি থকা নাই",
"roman": "lari thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "লাৰি থকা নাই",
"roman": "lari thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "লাৰি থকা নাই",
"roman": "lari thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "লাৰিলোঁ",
"roman": "larilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "লাৰিলি",
"roman": "larili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "লাৰিলা",
"roman": "larila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "লাৰিলে",
"roman": "larile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "লাৰিলে",
"roman": "larile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেলাৰিলোঁ",
"roman": "nelarilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নেলাৰিলি",
"roman": "nelarili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেলাৰিলা",
"roman": "nelarila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেলাৰিলে",
"roman": "nelarile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেলাৰিলে",
"roman": "nelarile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "লাৰিছিলোঁ",
"roman": "larisilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "লাৰিছিলি",
"roman": "larisili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "লাৰিছিলা",
"roman": "larisila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "লাৰিছিলে",
"roman": "larisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "লাৰিছিলে",
"roman": "larisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেলাৰিছিলোঁ",
"roman": "nelarisilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নেলাৰিছিলি",
"roman": "nelarisili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেলাৰিছিলা",
"roman": "nelarisila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেলাৰিছিলে",
"roman": "nelarisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেলাৰিছিলে",
"roman": "nelarisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "{{{past-simp-7}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "{{{past-simp-7-tr}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "{{{past-simp-8vf}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"habitual",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "{{{past-simp-8vf-tr}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"habitual",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "{{{past-simp-8f}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"habitual",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "{{{past-simp-8f-tr}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"habitual",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "{{{past-simp-9}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "{{{past-simp-9}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "{{{past-simp-9-tr}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "{{{past-simp-9-tr}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "লাৰি আছিলোঁ",
"roman": "lari asilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "লাৰি আছিলি",
"roman": "lari asili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "লাৰি আছিলা",
"roman": "lari asila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "লাৰি আছিলে",
"roman": "lari asile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "লাৰি আছিলে",
"roman": "lari asile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "লাৰি থকা নাছিলোঁ",
"roman": "lari thoka nasilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"habitual",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "লাৰি থকা নাছিলি",
"roman": "lari thoka nasili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "লাৰি থকা নাছিলা",
"roman": "lari thoka nasila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "লাৰি থকা নাছিলে",
"roman": "lari thoka nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "লাৰি থকা নাছিলে",
"roman": "lari thoka nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "লাৰিম",
"roman": "larim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"habitual",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "লাৰিবি",
"roman": "laribi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"habitual",
"impolite",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "লাৰিবা",
"roman": "lariba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"habitual",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "লাৰিব",
"roman": "laribo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"habitual",
"honorific",
"indicative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "লাৰিব",
"roman": "laribo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"habitual",
"honorific",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেলাৰোঁ",
"roman": "nelarü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নেলাৰ",
"roman": "nelaro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেলাৰা",
"roman": "nelara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেলাৰে",
"roman": "nelare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেলাৰে",
"roman": "nelare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"honorific",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেলাৰিম",
"roman": "nelarim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নেলাৰিবি",
"roman": "nelaribi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেলাৰিবা",
"roman": "nelariba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেলাৰিব",
"roman": "neloribo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেলাৰিব",
"roman": "neloribo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "লাৰি থাকিম",
"roman": "lari thakim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "লাৰি থাকিবি",
"roman": "lari thakibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "লাৰি থাকিবা",
"roman": "lari thakiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "লাৰি থাকিব",
"roman": "lari thakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "লাৰি থাকিব",
"roman": "lari thakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "লাৰি নেথাকিম",
"roman": "lari nethakim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "লাৰি নেথাকিবি",
"roman": "lari nethakibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "লাৰি নেথাকিবা",
"roman": "lari nethakiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "লাৰি নেথাকিব",
"roman": "lari nethakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "লাৰি নেথাকিব",
"roman": "lari nethakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"honorific",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "{{{fut-cont-7}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "{{{fut-cont-7-tr}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "{{{fut-cont-8vf}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "{{{fut-cont-8vf-tr}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "{{{fut-cont-8f}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "{{{fut-cont-8f-tr}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "{{{fut-cont-9}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "{{{fut-cont-9}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "{{{fut-cont-9-tr}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "{{{fut-cont-9-tr}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "লাৰোঁ",
"roman": "larü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "লাৰ",
"roman": "lar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"impolite",
"second-person"
]
},
{
"form": "{{{imp-1a}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "{{{imp-1a-tr}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "লাৰক",
"roman": "larok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "লাৰক",
"roman": "larok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নেলাৰিবি",
"roman": "nelaribi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"impolite",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেলাৰিবা",
"roman": "nelariba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেলাৰিব",
"roman": "nelaribo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেলাৰিব",
"roman": "nelaribo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"negative",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "verb",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "লৰা • (lora)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "t"
},
"expansion": "লৰা • (lora) (transitive)",
"name": "as-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "লাৰ",
"2": "lar",
"3": "নে",
"4": "ne",
"5": "লৰ",
"6": "lor",
"7": "ন",
"8": "no"
},
"name": "as-conj-cvc-et"
},
{
"args": {
"agen": "লাৰোঁতা",
"agen-1": "নেলাৰোঁতা",
"agen-1-tr": "nelarü̃ta",
"agen-tr": "larü̃ta",
"cond": "লাৰিলে",
"cond-1": "নেলাৰিলে",
"cond-1-tr": "nelarile",
"cond-tr": "larile",
"conv": "লাৰোঁতে",
"conv-1": "নেলাৰোঁতে",
"conv-1-tr": "nelarü͂te",
"conv-tr": "larü͂te",
"fut-1": "লাৰিম",
"fut-1-tr": "larim",
"fut-2f": "লাৰিবা",
"fut-2f-tr": "lariba",
"fut-2vf": "লাৰিবি",
"fut-2vf-tr": "laribi",
"fut-3": "লাৰিব",
"fut-3-tr": "laribo",
"fut-4": "নেলাৰিম",
"fut-4-tr": "nelarim",
"fut-5f": "নেলাৰিবা",
"fut-5f-tr": "nelariba",
"fut-5vf": "নেলাৰিবি",
"fut-5vf-tr": "nelaribi",
"fut-6": "নেলাৰিব",
"fut-6-tr": "neloribo",
"fut-cont-1": "লাৰি থাকিম",
"fut-cont-1-tr": "lari thakim",
"fut-cont-2f": "লাৰি থাকিবা",
"fut-cont-2f-tr": "lari thakiba",
"fut-cont-2vf": "লাৰি থাকিবি",
"fut-cont-2vf-tr": "lari thakibi",
"fut-cont-3": "লাৰি থাকিব",
"fut-cont-3-tr": "lari thakibo",
"fut-cont-4": "লাৰি নেথাকিম",
"fut-cont-4-tr": "lari nethakim",
"fut-cont-5f": "লাৰি নেথাকিবা",
"fut-cont-5f-tr": "lari nethakiba",
"fut-cont-5vf": "লাৰি নেথাকিবি",
"fut-cont-5vf-tr": "lari nethakibi",
"fut-cont-6": "লাৰি নেথাকিব",
"fut-cont-6-tr": "lari nethakibo",
"goa": "লাৰিবলৈ",
"goa-1": "নেলাৰিবলৈ",
"goa-1-tr": "nelariboloi",
"goa-tr": "lariboloi",
"hab": "লাৰি - লাৰি",
"hab-1": "নেলাৰি - নেলাৰি",
"hab-1-tr": "nelari - nelari",
"hab-tr": "lari-lari",
"imp-1": "লাৰ",
"imp-1-tr": "lar",
"imp-2": "লাৰক",
"imp-2-tr": "larok",
"imp-3": "নেলাৰিবি",
"imp-3-tr": "nelaribi",
"imp-4": "নেলাৰিবা",
"imp-4-tr": "nelariba",
"imp-5": "নেলাৰিব",
"imp-5-tr": "nelaribo",
"inf": "লাৰিব",
"inf-1": "নেলাৰিব",
"inf-1-tr": "nelaribo",
"inf-tr": "laribo",
"past-1": "লাৰিলোঁ",
"past-1-tr": "larilü͂",
"past-2f": "লাৰিলা",
"past-2f-tr": "larila",
"past-2vf": "লাৰিলি",
"past-2vf-tr": "larili",
"past-3": "লাৰিলে",
"past-3-tr": "larile",
"past-4": "নেলাৰিলোঁ",
"past-4-tr": "nelarilü͂",
"past-5f": "নেলাৰিলা",
"past-5f-tr": "nelarila",
"past-5vf": "নেলাৰিলি",
"past-5vf-tr": "nelarili",
"past-6": "নেলাৰিলে",
"past-6-tr": "nelarile",
"past-cont-1": "লাৰি আছিলোঁ",
"past-cont-1-tr": "lari asilü͂",
"past-cont-2f": "লাৰি আছিলা",
"past-cont-2f-tr": "lari asila",
"past-cont-2vf": "লাৰি আছিলি",
"past-cont-2vf-tr": "lari asili",
"past-cont-3": "লাৰি আছিলে",
"past-cont-3-tr": "lari asile",
"past-cont-4": "লাৰি থকা নাছিলোঁ",
"past-cont-4-tr": "lari thoka nasilü͂",
"past-cont-5f": "লাৰি থকা নাছিলা",
"past-cont-5f-tr": "lari thoka nasila",
"past-cont-5vf": "লাৰি থকা নাছিলি",
"past-cont-5vf-tr": "lari thoka nasili",
"past-cont-6": "লাৰি থকা নাছিলে",
"past-cont-6-tr": "lari thoka nasile",
"past-simp-1": "লাৰিছিলোঁ",
"past-simp-1-tr": "larisilü͂",
"past-simp-2f": "লাৰিছিলা",
"past-simp-2f-tr": "larisila",
"past-simp-2vf": "লাৰিছিলি",
"past-simp-2vf-tr": "larisili",
"past-simp-3": "লাৰিছিলে",
"past-simp-3-tr": "larisile",
"past-simp-4": "নেলাৰিছিলোঁ",
"past-simp-4-or": "লৰা নাছিলোঁ",
"past-simp-4-or-tr": "lora nasilü͂",
"past-simp-4-tr": "nelarisilü͂",
"past-simp-5f": "নেলাৰিছিলা",
"past-simp-5f-or": "লৰা নাছিলা",
"past-simp-5f-or-tr": "lora nasila",
"past-simp-5f-tr": "nelarisila",
"past-simp-5vf": "নেলাৰিছিলি",
"past-simp-5vf-or": "লৰা নাছিলি",
"past-simp-5vf-or-tr": "lora nasili",
"past-simp-5vf-tr": "nelarisili",
"past-simp-6": "নেলাৰিছিলে",
"past-simp-6-or": "লৰা নাছিলে",
"past-simp-6-or-tr": "lora nasile",
"past-simp-6-tr": "nelarisile",
"perf": "লাৰি",
"perf-1": "নেলাৰি",
"perf-1-tr": "nelari",
"perf-tr": "lari",
"pres-1": "লাৰোঁ",
"pres-1-tr": "larü͂",
"pres-2f": "লাৰা",
"pres-2f-tr": "lara",
"pres-2vf": "লাৰ",
"pres-2vf-tr": "laro",
"pres-3": "লাৰে",
"pres-3-tr": "lare",
"pres-4": "নেলাৰোঁ",
"pres-4-tr": "nelarü͂",
"pres-5f": "নেলাৰা",
"pres-5f-tr": "nelara",
"pres-5vf": "নেলাৰ",
"pres-5vf-tr": "nelaro",
"pres-6": "নেলাৰে",
"pres-6-tr": "nelare",
"pres-cont-1": "লাৰি আছোঁ",
"pres-cont-1-tr": "lari asü͂",
"pres-cont-2f": "লাৰি আছা",
"pres-cont-2f-tr": "lari asa",
"pres-cont-2vf": "লাৰি আছ",
"pres-cont-2vf-tr": "lari aso",
"pres-cont-3": "লাৰি আছে",
"pres-cont-3-tr": "lari ase",
"pres-cont-4": "লাৰি থকা নাই",
"pres-cont-4-tr": "lari thoka nai",
"pres-perf-1": "লাৰিছোঁ",
"pres-perf-1-tr": "larisü͂",
"pres-perf-2f": "লাৰিছা",
"pres-perf-2f-tr": "larisa",
"pres-perf-2vf": "লাৰিছ",
"pres-perf-2vf-tr": "lariso",
"pres-perf-3": "লাৰিছে",
"pres-perf-3-tr": "larise",
"pres-perf-4": "লৰা নাই",
"pres-perf-4-tr": "lora nai",
"prog": "লাৰোঁতে - লাৰোঁতে",
"prog-1": "নেলাৰোঁতে - নেলাৰোঁতে",
"prog-1-tr": "nelarü͂te - nelarü͂te",
"prog-tr": "larü͂te - larü͂te",
"st": "লাৰ",
"st-1": "নেলাৰ",
"st-1-tr": "nelar",
"st-tr": "lar",
"vn": "লৰা",
"vn-1": "নলৰা",
"vn-1-tr": "nolora",
"vn-tr": "lora"
},
"name": "as-conj"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "verb",
"related": [
{
"roman": "lara",
"word": "লাৰা"
},
{
"roman": "lor",
"word": "লৰ"
},
{
"roman": "lor dia",
"word": "লৰ দিয়া"
},
{
"roman": "lor mara",
"word": "লৰ মাৰা"
},
{
"roman": "lor mora",
"word": "লৰ মৰা"
},
{
"roman": "lorok-phorok",
"word": "লৰক-ফৰক"
},
{
"roman": "lorosor",
"word": "লৰচৰ"
},
{
"roman": "loroborua",
"word": "লৰবৰুৱা"
},
{
"roman": "loralori",
"word": "লৰালৰি"
},
{
"roman": "lori dhapori",
"word": "লৰি ঢাপৰি"
},
{
"roman": "süa",
"word": "ছোৱা"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Assamese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Don't touch my phone!",
"roman": "mür mübailtü nelariba!",
"text": "মোৰ মোবাইলটো নেলাৰিবা!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to shake, touch (move something from its original place)"
],
"links": [
[
"shake",
"shake"
],
[
"touch",
"touch"
]
],
"tags": [
"Eastern",
"Standard",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lɔ.ɹa/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "lara",
"tags": [
"Central",
"Standard"
],
"word": "লাৰা"
}
],
"word": "লৰা"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.