See চাকৰি on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "চাকৰ",
"3": "ই"
},
"expansion": "চাকৰ (sakor) + -ই (-i)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From চাকৰ (sakor) + -ই (-i).",
"forms": [
{
"form": "sakori",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-tü",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "চাকৰি",
"roman": "sakori",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "চাকৰিটো",
"roman": "sakoritü",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "চাকৰিকেইটা",
"roman": "sakorikeita",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চাকৰিবোৰ",
"roman": "sakoribür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চাকৰিবিলাক",
"roman": "sakoribilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চাকৰিসমূহ",
"roman": "sakorixomuh",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চাকৰিয়ে",
"roman": "sakorie",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "চাকৰিটোৱে",
"roman": "sakoritüe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "চাকৰিকেইটাই",
"roman": "sakorikeitai",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চাকৰিবোৰে",
"roman": "sakoribüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চাকৰিবিলাকে",
"roman": "sakoribilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চাকৰিসমূহে",
"roman": "sakorixomuhe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চাকৰিক",
"roman": "sakorik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "চাকৰিটোক",
"roman": "sakoritük",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "চাকৰিকেইটাক",
"roman": "sakorikeitak",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চাকৰিবোৰক",
"roman": "sakoribürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চাকৰিবিলাকক",
"roman": "sakoribilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চাকৰিসমূহক",
"roman": "sakorixomuhok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চাকৰিৰ",
"roman": "sakorir",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "চাকৰিটোৰ",
"roman": "sakoritür",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "চাকৰিকেইটাৰ",
"roman": "sakorikeitar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চাকৰিবোৰৰ",
"roman": "sakoribüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চাকৰিবিলাকৰ",
"roman": "sakoribilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চাকৰিসমূহৰ",
"roman": "sakorixomuhor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চাকৰিলৈ",
"roman": "sakoriloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "চাকৰিটোলৈ",
"roman": "sakoritüloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "চাকৰিকেইটালৈ",
"roman": "sakorikeitaloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চাকৰিবোৰলৈ",
"roman": "sakoribüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চাকৰিবিলাকলৈ",
"roman": "sakoribilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চাকৰিসমূহলৈ",
"roman": "sakorixomuholoi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চাকৰিলৈকে",
"roman": "sakoriloike",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "চাকৰিটোলৈকে",
"roman": "sakoritüloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "চাকৰিকেইটালৈকে",
"roman": "sakorikeitaloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "চাকৰিবোৰলৈকে",
"roman": "sakoribüroloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "চাকৰিবিলাকলৈকে",
"roman": "sakoribilakoloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "চাকৰিসমূহলৈকে",
"roman": "sakorixomuholoike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "চাকৰিৰে",
"roman": "sakorire",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "চাকৰিটোৰে",
"roman": "sakoritüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "চাকৰিকেইটাৰে",
"roman": "sakorikeitare",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চাকৰিবোৰেৰে",
"roman": "sakoribürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চাকৰিবিলাকেৰে",
"roman": "sakoribilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চাকৰিসমূহেৰে",
"roman": "sakorixomuhere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চাকৰিত",
"roman": "sakorit",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "চাকৰিটোত",
"roman": "sakoritüt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "চাকৰিকেইটাত",
"roman": "sakorikeitat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চাকৰিবোৰত",
"roman": "sakoribürot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চাকৰিবিলাকত",
"roman": "sakoribilakot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চাকৰিসমূহত",
"roman": "sakorixomuhot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "চাকৰি • (sakori)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "চাকৰি • (sakori)",
"name": "as-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"job"
],
"id": "en-চাকৰি-as-noun-XoyZAiB6",
"links": [
[
"job",
"job"
]
]
},
{
"glosses": [
"service"
],
"id": "en-চাকৰি-as-noun-nfawJqjG",
"links": [
[
"service",
"service"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "23 23 54",
"kind": "other",
"name": "Assamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 18 64",
"kind": "other",
"name": "Assamese terms suffixed with -ই",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 14 72",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 7 85",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 91",
"kind": "topical",
"langcode": "as",
"name": "Occupations",
"orig": "as:Occupations",
"parents": [
"People",
"Work",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"employment"
],
"id": "en-চাকৰি-as-noun-CyL0C7cc",
"links": [
[
"employment",
"employment"
]
]
}
],
"word": "চাকৰি"
}
{
"categories": [
"Assamese entries with incorrect language header",
"Assamese lemmas",
"Assamese nouns",
"Assamese terms suffixed with -ই",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"as:Occupations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "চাকৰ",
"3": "ই"
},
"expansion": "চাকৰ (sakor) + -ই (-i)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From চাকৰ (sakor) + -ই (-i).",
"forms": [
{
"form": "sakori",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-tü",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "চাকৰি",
"roman": "sakori",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "চাকৰিটো",
"roman": "sakoritü",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "চাকৰিকেইটা",
"roman": "sakorikeita",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চাকৰিবোৰ",
"roman": "sakoribür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চাকৰিবিলাক",
"roman": "sakoribilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চাকৰিসমূহ",
"roman": "sakorixomuh",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চাকৰিয়ে",
"roman": "sakorie",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "চাকৰিটোৱে",
"roman": "sakoritüe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "চাকৰিকেইটাই",
"roman": "sakorikeitai",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চাকৰিবোৰে",
"roman": "sakoribüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চাকৰিবিলাকে",
"roman": "sakoribilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চাকৰিসমূহে",
"roman": "sakorixomuhe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চাকৰিক",
"roman": "sakorik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "চাকৰিটোক",
"roman": "sakoritük",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "চাকৰিকেইটাক",
"roman": "sakorikeitak",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চাকৰিবোৰক",
"roman": "sakoribürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চাকৰিবিলাকক",
"roman": "sakoribilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চাকৰিসমূহক",
"roman": "sakorixomuhok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চাকৰিৰ",
"roman": "sakorir",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "চাকৰিটোৰ",
"roman": "sakoritür",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "চাকৰিকেইটাৰ",
"roman": "sakorikeitar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চাকৰিবোৰৰ",
"roman": "sakoribüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চাকৰিবিলাকৰ",
"roman": "sakoribilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চাকৰিসমূহৰ",
"roman": "sakorixomuhor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চাকৰিলৈ",
"roman": "sakoriloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "চাকৰিটোলৈ",
"roman": "sakoritüloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "চাকৰিকেইটালৈ",
"roman": "sakorikeitaloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চাকৰিবোৰলৈ",
"roman": "sakoribüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চাকৰিবিলাকলৈ",
"roman": "sakoribilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চাকৰিসমূহলৈ",
"roman": "sakorixomuholoi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চাকৰিলৈকে",
"roman": "sakoriloike",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "চাকৰিটোলৈকে",
"roman": "sakoritüloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "চাকৰিকেইটালৈকে",
"roman": "sakorikeitaloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "চাকৰিবোৰলৈকে",
"roman": "sakoribüroloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "চাকৰিবিলাকলৈকে",
"roman": "sakoribilakoloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "চাকৰিসমূহলৈকে",
"roman": "sakorixomuholoike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "চাকৰিৰে",
"roman": "sakorire",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "চাকৰিটোৰে",
"roman": "sakoritüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "চাকৰিকেইটাৰে",
"roman": "sakorikeitare",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চাকৰিবোৰেৰে",
"roman": "sakoribürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চাকৰিবিলাকেৰে",
"roman": "sakoribilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চাকৰিসমূহেৰে",
"roman": "sakorixomuhere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চাকৰিত",
"roman": "sakorit",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "চাকৰিটোত",
"roman": "sakoritüt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "চাকৰিকেইটাত",
"roman": "sakorikeitat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চাকৰিবোৰত",
"roman": "sakoribürot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চাকৰিবিলাকত",
"roman": "sakoribilakot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চাকৰিসমূহত",
"roman": "sakorixomuhot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "চাকৰি • (sakori)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "চাকৰি • (sakori)",
"name": "as-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"job"
],
"links": [
[
"job",
"job"
]
]
},
{
"glosses": [
"service"
],
"links": [
[
"service",
"service"
]
]
},
{
"glosses": [
"employment"
],
"links": [
[
"employment",
"employment"
]
]
}
],
"word": "চাকৰি"
}
Download raw JSONL data for চাকৰি meaning in All languages combined (8.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.