See আঙুলিয়া on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "আঙুলি",
"3": "আ",
"pos2": "verbal suffix",
"t1": "finger"
},
"expansion": "আঙুলি (aṅuli, “finger”) + -আ (-a, verbal suffix)",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From আঙুলি (aṅuli, “finger”) + -আ (-a, verbal suffix).",
"forms": [
{
"form": "aṅulia",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-conj-vcv-ও",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়া",
"roman": "aṅulia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"stem"
]
},
{
"form": "নাঙুলিয়া",
"roman": "naṅulia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"stem"
]
},
{
"form": "আঙুলিওৱা",
"roman": "aṅuliüa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"gerund"
]
},
{
"form": "নাঙুলিওৱা",
"roman": "naṅuliüa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"negative"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াব",
"roman": "aṅuliabo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"infinitive"
]
},
{
"form": "নাঙুলিয়াব",
"roman": "naṅuliabo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াবলৈ",
"roman": "aṅuliaboloi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"goal"
]
},
{
"form": "নাঙুলিয়াবলৈ",
"roman": "naṅuliaboloi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"goal",
"negative"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াওঁতা",
"roman": "aṅuliaü̃ta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive"
]
},
{
"form": "নাঙুলিয়াওঁতা",
"roman": "naṅuliaü̃ta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"negative"
]
},
{
"form": "{{{agen-m}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"infinitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "{{{agen-m-tr}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"infinitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "{{{agen-m-1}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"infinitive",
"masculine",
"negative"
]
},
{
"form": "{{{agen-m-1-tr}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"infinitive",
"masculine",
"negative"
]
},
{
"form": "{{{agen-f}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"feminine",
"infinitive"
]
},
{
"form": "{{{agen-f-tr}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"feminine",
"infinitive"
]
},
{
"form": "{{{agen-f-1}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"feminine",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "{{{agen-f-1-tr}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"feminine",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াওঁতে",
"roman": "aṅuliaaü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "নাঙুলিয়াওঁতে",
"roman": "naṅuliaaü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াওঁতে-আঙুলিয়াওঁতে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "aṅuliaü͂te-aṅuliaü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "নাঙুলিয়াওঁতে-নাঙুলিয়াওঁতে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "naṅuliaü͂te-naṅuliaü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়ালে",
"roman": "aṅuliale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "নাঙুলিয়ালে",
"roman": "naṅuliale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াই",
"roman": "aṅuliai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "নাঙুলিয়াই",
"roman": "naṅuliai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াই-আঙুলিয়াই",
"roman": "aṅuliai-aṅuliai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"habitual",
"participle"
]
},
{
"form": "নাঙুলিয়াই-নাঙুলিয়াই",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "naṅuliai-naṅuliai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-conj-vcv-ও",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াওঁ",
"roman": "aṅuliaü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াৱ",
"roman": "aṅuliao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "আঙুলিওৱা",
"roman": "aṅuliüa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়ায়",
"roman": "aṅuliay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নাঙুলিয়াওঁ",
"roman": "naṅuliaü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "নাঙুলিয়াৱ",
"roman": "naṅuliao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাঙুলিওৱা",
"roman": "naṅuliüa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাঙুলিয়ায়",
"roman": "naṅuliay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াই আছোঁ",
"roman": "aṅuliai asü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াই আছ",
"roman": "aṅuliai aso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াই আছা",
"roman": "aṅuliai asa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াই আছে",
"roman": "aṅuliai ase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "e",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াই থকা নাই",
"roman": "aṅuliai thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াই থকা নাই",
"roman": "aṅuliai thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"negative",
"present"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াই থকা নাই",
"roman": "aṅuliai thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"negative",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "c",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াই থাকা নাই",
"roman": "aṅuliai thaka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াই থাকা নাই",
"roman": "aṅuliai thaka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"negative",
"present"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াই থাকা নাই",
"roman": "aṅuliai thaka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"negative",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াইছোঁ",
"roman": "aṅuliaisü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াইছ",
"roman": "aṅuliaiso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"impolite",
"perfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াইছা",
"roman": "aṅuliaisa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"perfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াইছে",
"roman": "aṅuliaise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"perfective",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "আঙুলিওৱা নাই",
"roman": "aṅuliüa nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"impolite",
"negative",
"perfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "আঙুলিওৱা নাই",
"roman": "aṅuliüa nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"perfective",
"present"
]
},
{
"form": "আঙুলিওৱা নাই",
"roman": "aṅuliüa nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"negative",
"perfective",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়ালোঁ",
"roman": "aṅulialü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়ালি",
"roman": "aṅuliali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"familiar",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়ালা",
"roman": "aṅuliala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"familiar",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়ালে",
"roman": "aṅuliale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"honorific",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নাঙুলিয়ালোঁ",
"roman": "naṅulialü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নাঙুলিয়ালি",
"roman": "naṅuliali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"familiar",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাঙুলিয়ালা",
"roman": "naṅuliala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"familiar",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাঙুলিয়ালে",
"roman": "naṅuliale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"honorific",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াইছিলোঁ",
"roman": "aṅulialü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াইছিলি",
"roman": "aṅuliali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"familiar",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াইছিলা",
"roman": "aṅuliaisila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"familiar",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াইছিলে",
"roman": "aṅuliaisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"honorific",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নাঙুলিয়াইছিলোঁ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "naṅuliaisilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "or",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "আঙুলিওৱা নাছিলোঁ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "aṅuliüa nasilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নাঙুলিয়াইছিলি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"familiar",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "naṅuliaisili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"familiar",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "or",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"familiar",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "আঙুলিওৱা নাছিলি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"familiar",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "aṅuliüa nasili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"familiar",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাঙুলিয়াইছিলা",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"familiar",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "naṅuliaisila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"familiar",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "or",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"familiar",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "আঙুলিওৱা নাছিলা",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"familiar",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "aṅuliüa nasila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"familiar",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাঙুলিয়াইছিলে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"honorific",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "naṅuliaisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"honorific",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "or",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"honorific",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "আঙুলিওৱা নাছিলে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"honorific",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "aṅuliaüa nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"honorific",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াই আছিলোঁ",
"roman": "aṅuliai asilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াই আছিলি",
"roman": "aṅuliai asili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াই আছিলা",
"roman": "aṅuliai asila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াই আছিলে",
"roman": "aṅuliai asile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "e",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"past",
"person",
"plural"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াই থকা নাছিলোঁ",
"roman": "aṅuliai thoka nasilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াই থকা নাছিলি",
"roman": "aṅuliai thoka nasili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াই থকা নাছিলা",
"roman": "aṅuliai thoka nasila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াই থকা নাছিলে",
"roman": "aṅuliai thoka nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "c",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"past",
"person",
"plural"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াই থাকা নাছিলোঁ",
"roman": "aṅuliai thaka nasilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াই থাকা নাছিলি",
"roman": "aṅuliai thaka nasili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াই থাকা নাছিলা",
"roman": "aṅuliai thaka nasila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াই থাকা নাছিলে",
"roman": "aṅuliai thaka nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াম",
"roman": "aṅuliam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াবি",
"roman": "aṅuliabi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াবা",
"roman": "aṅuliaba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াব",
"roman": "aṅuliabo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নাঙুলিয়াম",
"roman": "naṅuliam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নাঙুলিয়াবি",
"roman": "naṅuliabi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাঙুলিয়াবা",
"roman": "naṅuliaba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাঙুলিয়াব",
"roman": "naṅuliabo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়া",
"roman": "aṅulia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"impolite",
"second-person"
]
},
{
"form": "{{{imp-1a}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "{{{imp-1a-tr}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াওঁক",
"roman": "aṅuliaü̃k",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নাঙুলিয়াবি",
"roman": "naṅuliabi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"impolite",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাঙুলিয়াবা",
"roman": "naṅuliaba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাঙুলিয়াব",
"roman": "naṅuliabo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "verb",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "আঙুলিয়া • (aṅulia)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "transitive"
},
"expansion": "(transitive)",
"name": "tlb"
},
{
"args": {
"1": "t"
},
"expansion": "আঙুলিয়া • (aṅulia)",
"name": "as-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "আঙুলিয়া",
"10": "ṅuli",
"2": "aṅulia",
"3": "না",
"4": "na",
"5": "ঙুলিয়া",
"6": "ṅulia",
"7": "আঙুলি",
"8": "aṅuli",
"9": "ঙুলি"
},
"name": "as-conj-vcv-ও"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Assamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Assamese terms suffixed with -আ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "I understood when she pointed out the matter.",
"roman": "tekhete kothatü aṅuliaü̃tehe moi buzi palü̃.",
"text": "তেখেতে কথাটো আঙুলিয়াওঁতেহে মই বুজি পালোঁ।",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"point out"
],
"id": "en-আঙুলিয়া-as-verb-At5eRduq",
"links": [
[
"point out",
"point out"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "aṅuliai de",
"word": "আঙুলিয়াই দে"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.ŋu.lia/"
}
],
"word": "আঙুলিয়া"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "আঙুলি",
"3": "আ",
"pos2": "verbal suffix",
"t1": "finger"
},
"expansion": "আঙুলি (aṅuli, “finger”) + -আ (-a, verbal suffix)",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From আঙুলি (aṅuli, “finger”) + -আ (-a, verbal suffix).",
"forms": [
{
"form": "aṅulia",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-conj-vcv-ও",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়া",
"roman": "aṅulia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"stem"
]
},
{
"form": "নাঙুলিয়া",
"roman": "naṅulia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"stem"
]
},
{
"form": "আঙুলিওৱা",
"roman": "aṅuliüa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"gerund"
]
},
{
"form": "নাঙুলিওৱা",
"roman": "naṅuliüa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"negative"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াব",
"roman": "aṅuliabo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"infinitive"
]
},
{
"form": "নাঙুলিয়াব",
"roman": "naṅuliabo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াবলৈ",
"roman": "aṅuliaboloi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"goal"
]
},
{
"form": "নাঙুলিয়াবলৈ",
"roman": "naṅuliaboloi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"goal",
"negative"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াওঁতা",
"roman": "aṅuliaü̃ta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive"
]
},
{
"form": "নাঙুলিয়াওঁতা",
"roman": "naṅuliaü̃ta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"negative"
]
},
{
"form": "{{{agen-m}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"infinitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "{{{agen-m-tr}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"infinitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "{{{agen-m-1}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"infinitive",
"masculine",
"negative"
]
},
{
"form": "{{{agen-m-1-tr}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"infinitive",
"masculine",
"negative"
]
},
{
"form": "{{{agen-f}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"feminine",
"infinitive"
]
},
{
"form": "{{{agen-f-tr}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"feminine",
"infinitive"
]
},
{
"form": "{{{agen-f-1}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"feminine",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "{{{agen-f-1-tr}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"feminine",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াওঁতে",
"roman": "aṅuliaaü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "নাঙুলিয়াওঁতে",
"roman": "naṅuliaaü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াওঁতে-আঙুলিয়াওঁতে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "aṅuliaü͂te-aṅuliaü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "নাঙুলিয়াওঁতে-নাঙুলিয়াওঁতে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "naṅuliaü͂te-naṅuliaü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়ালে",
"roman": "aṅuliale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "নাঙুলিয়ালে",
"roman": "naṅuliale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াই",
"roman": "aṅuliai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "নাঙুলিয়াই",
"roman": "naṅuliai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াই-আঙুলিয়াই",
"roman": "aṅuliai-aṅuliai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"habitual",
"participle"
]
},
{
"form": "নাঙুলিয়াই-নাঙুলিয়াই",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "naṅuliai-naṅuliai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-conj-vcv-ও",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াওঁ",
"roman": "aṅuliaü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াৱ",
"roman": "aṅuliao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "আঙুলিওৱা",
"roman": "aṅuliüa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়ায়",
"roman": "aṅuliay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নাঙুলিয়াওঁ",
"roman": "naṅuliaü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "নাঙুলিয়াৱ",
"roman": "naṅuliao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাঙুলিওৱা",
"roman": "naṅuliüa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাঙুলিয়ায়",
"roman": "naṅuliay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াই আছোঁ",
"roman": "aṅuliai asü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াই আছ",
"roman": "aṅuliai aso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াই আছা",
"roman": "aṅuliai asa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াই আছে",
"roman": "aṅuliai ase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "e",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াই থকা নাই",
"roman": "aṅuliai thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াই থকা নাই",
"roman": "aṅuliai thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"negative",
"present"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াই থকা নাই",
"roman": "aṅuliai thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"negative",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "c",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াই থাকা নাই",
"roman": "aṅuliai thaka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াই থাকা নাই",
"roman": "aṅuliai thaka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"negative",
"present"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াই থাকা নাই",
"roman": "aṅuliai thaka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"negative",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াইছোঁ",
"roman": "aṅuliaisü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াইছ",
"roman": "aṅuliaiso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"impolite",
"perfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াইছা",
"roman": "aṅuliaisa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"perfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াইছে",
"roman": "aṅuliaise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"perfective",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "আঙুলিওৱা নাই",
"roman": "aṅuliüa nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"impolite",
"negative",
"perfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "আঙুলিওৱা নাই",
"roman": "aṅuliüa nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"perfective",
"present"
]
},
{
"form": "আঙুলিওৱা নাই",
"roman": "aṅuliüa nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"negative",
"perfective",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়ালোঁ",
"roman": "aṅulialü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়ালি",
"roman": "aṅuliali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"familiar",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়ালা",
"roman": "aṅuliala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"familiar",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়ালে",
"roman": "aṅuliale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"honorific",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নাঙুলিয়ালোঁ",
"roman": "naṅulialü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নাঙুলিয়ালি",
"roman": "naṅuliali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"familiar",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাঙুলিয়ালা",
"roman": "naṅuliala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"familiar",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাঙুলিয়ালে",
"roman": "naṅuliale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"honorific",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াইছিলোঁ",
"roman": "aṅulialü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াইছিলি",
"roman": "aṅuliali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"familiar",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াইছিলা",
"roman": "aṅuliaisila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"familiar",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াইছিলে",
"roman": "aṅuliaisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"honorific",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নাঙুলিয়াইছিলোঁ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "naṅuliaisilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "or",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "আঙুলিওৱা নাছিলোঁ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "aṅuliüa nasilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নাঙুলিয়াইছিলি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"familiar",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "naṅuliaisili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"familiar",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "or",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"familiar",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "আঙুলিওৱা নাছিলি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"familiar",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "aṅuliüa nasili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"familiar",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাঙুলিয়াইছিলা",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"familiar",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "naṅuliaisila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"familiar",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "or",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"familiar",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "আঙুলিওৱা নাছিলা",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"familiar",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "aṅuliüa nasila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"familiar",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাঙুলিয়াইছিলে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"honorific",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "naṅuliaisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"honorific",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "or",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"honorific",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "আঙুলিওৱা নাছিলে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"honorific",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "aṅuliaüa nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"honorific",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াই আছিলোঁ",
"roman": "aṅuliai asilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াই আছিলি",
"roman": "aṅuliai asili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াই আছিলা",
"roman": "aṅuliai asila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াই আছিলে",
"roman": "aṅuliai asile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "e",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"past",
"person",
"plural"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াই থকা নাছিলোঁ",
"roman": "aṅuliai thoka nasilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াই থকা নাছিলি",
"roman": "aṅuliai thoka nasili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াই থকা নাছিলা",
"roman": "aṅuliai thoka nasila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াই থকা নাছিলে",
"roman": "aṅuliai thoka nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "c",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"past",
"person",
"plural"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াই থাকা নাছিলোঁ",
"roman": "aṅuliai thaka nasilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াই থাকা নাছিলি",
"roman": "aṅuliai thaka nasili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াই থাকা নাছিলা",
"roman": "aṅuliai thaka nasila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াই থাকা নাছিলে",
"roman": "aṅuliai thaka nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াম",
"roman": "aṅuliam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াবি",
"roman": "aṅuliabi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াবা",
"roman": "aṅuliaba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াব",
"roman": "aṅuliabo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নাঙুলিয়াম",
"roman": "naṅuliam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নাঙুলিয়াবি",
"roman": "naṅuliabi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাঙুলিয়াবা",
"roman": "naṅuliaba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাঙুলিয়াব",
"roman": "naṅuliabo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়া",
"roman": "aṅulia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"impolite",
"second-person"
]
},
{
"form": "{{{imp-1a}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "{{{imp-1a-tr}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "আঙুলিয়াওঁক",
"roman": "aṅuliaü̃k",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নাঙুলিয়াবি",
"roman": "naṅuliabi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"impolite",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাঙুলিয়াবা",
"roman": "naṅuliaba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাঙুলিয়াব",
"roman": "naṅuliabo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "verb",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "আঙুলিয়া • (aṅulia)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "transitive"
},
"expansion": "(transitive)",
"name": "tlb"
},
{
"args": {
"1": "t"
},
"expansion": "আঙুলিয়া • (aṅulia)",
"name": "as-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "আঙুলিয়া",
"10": "ṅuli",
"2": "aṅulia",
"3": "না",
"4": "na",
"5": "ঙুলিয়া",
"6": "ṅulia",
"7": "আঙুলি",
"8": "aṅuli",
"9": "ঙুলি"
},
"name": "as-conj-vcv-ও"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Assamese entries with incorrect language header",
"Assamese lemmas",
"Assamese terms suffixed with -আ",
"Assamese terms with IPA pronunciation",
"Assamese terms with usage examples",
"Assamese transitive verbs",
"Assamese verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "I understood when she pointed out the matter.",
"roman": "tekhete kothatü aṅuliaü̃tehe moi buzi palü̃.",
"text": "তেখেতে কথাটো আঙুলিয়াওঁতেহে মই বুজি পালোঁ।",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"point out"
],
"links": [
[
"point out",
"point out"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.ŋu.lia/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "aṅuliai de",
"word": "আঙুলিয়াই দে"
}
],
"word": "আঙুলিয়া"
}
Download raw JSONL data for আঙুলিয়া meaning in All languages combined (21.1kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Converb'",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Conditional participle'",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Assamese]; cleaned text: ❋ Note 1: i = for intransitive verbs, t = for transitive verbs. The suffix -এ (-e) marks ergative case., style: background:#D4D4D4;text-align:left;////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Assamese]; cleaned text: ❋ Note 2: e = Eastern Standard Assamese, c = Central Standard Assamese., style: background:#D4D4D4;text-align:left;////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Assamese]; cleaned text: ❋ Note 3: For intransitive verbs like যোৱা (züa, “to go”) the 3rd person suffix -এ (-e) in past tense is less commonly used., style: background:#D4D4D4;text-align:left;////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Assamese]; cleaned text: ❋ Note 4: Other 3rd person pronouns have the same conjugation. Click here to see other personal pronouns., style: background:#D4D4D4;text-align:left;////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'তেওঁ teü͂'",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Recent'",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Recent'",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Distal & Habitual'",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Distal & Habitual'",
"path": [
"আঙুলিয়া"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "আঙুলিয়া",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.