See গুৰি on Wiktionary
Download JSON data for গুৰি meaning in All languages combined (16.3kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "guri dãt",
"word": "গুৰি দাঁত"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "guri dhora",
"word": "গুৰি ধৰা"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "guri-kotha",
"word": "গুৰি-কথা"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "guriüa",
"word": "গুৰিওৱা"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gurigüsthi",
"word": "গুৰিগোষ্ঠী"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "guridhorü̃ta",
"word": "গুৰিধৰোঁতা"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gurial",
"word": "গুৰিয়াল"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "*गोड्डा",
"4": "*গোড্ডা",
"t": "foot, leg, knee",
"tr": "goḍḍā"
},
"expansion": "Sanskrit *গোড্ডা (goḍḍā, “foot, leg, knee”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Perhaps from Sanskrit *গোড্ডা (goḍḍā, “foot, leg, knee”).",
"forms": [
{
"form": "guri",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-টো",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "গুৰি",
"roman": "guri",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "গুৰিটো",
"roman": "guritü",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "গুৰিকেইটা",
"roman": "gurikeita",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গুৰিবোৰ",
"roman": "guribür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গুৰিবিলাক",
"roman": "guribilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গুৰিসমূহ",
"roman": "gurixomuh",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গুৰিয়ে",
"roman": "gurie",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "গুৰিটোৱে",
"roman": "guritüe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "গুৰিকেইটাই",
"roman": "gurikeitai",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গুৰিবোৰে",
"roman": "guribüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গুৰিবিলাকে",
"roman": "guribilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গুৰিসমূহে",
"roman": "gurixomuhe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গুৰিক",
"roman": "gurik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "গুৰিটোক",
"roman": "guritük",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "গুৰিকেইটাক",
"roman": "gurikeitak",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গুৰিবোৰক",
"roman": "guribürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গুৰিবিলাকক",
"roman": "guribilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গুৰিসমূহক",
"roman": "gurixomuhok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গুৰিৰ",
"roman": "gurir",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "গুৰিটোৰ",
"roman": "guritür",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "গুৰিকেইটাৰ",
"roman": "gurikeitar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গুৰিবোৰৰ",
"roman": "guribüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গুৰিবিলাকৰ",
"roman": "guribilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গুৰিসমূহৰ",
"roman": "gurixomuhor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গুৰিলৈ",
"roman": "guriloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "গুৰিটোলৈ",
"roman": "guritüloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "গুৰিকেইটালৈ",
"roman": "gurikeitaloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গুৰিবোৰলৈ",
"roman": "guribüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গুৰিবিলাকলৈ",
"roman": "guribilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গুৰিসমূহলৈ",
"roman": "gurixomuholoi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গুৰিলৈকে",
"roman": "guriloike",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "গুৰিটোলৈকে",
"roman": "guritüloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "গুৰিকেইটালৈকে",
"roman": "gurikeitaloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "গুৰিবোৰলৈকে",
"roman": "guribüroloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "গুৰিবিলাকলৈকে",
"roman": "guribilakoloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "গুৰিসমূহলৈকে",
"roman": "gurixomuholoike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "গুৰিৰে",
"roman": "gurire",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "গুৰিটোৰে",
"roman": "guritüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "গুৰিকেইটাৰে",
"roman": "gurikeitare",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গুৰিবোৰেৰে",
"roman": "guribürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গুৰিবিলাকেৰে",
"roman": "guribilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গুৰিসমূহেৰে",
"roman": "gurixomuhere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গুৰিত",
"roman": "gurit",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "গুৰিটোত",
"roman": "guritüt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "গুৰিকেইটাত",
"roman": "gurikeitat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গুৰিবোৰত",
"roman": "guribürot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গুৰিবিলাকত",
"roman": "guribilakot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গুৰিসমূহত",
"roman": "gurixomuhot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "গুৰি • (guri)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "গুৰি • (guri)",
"name": "as-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gür",
"word": "গোৰ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gürühoni",
"word": "গোৰোহনি"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gürüha",
"word": "গোৰোহা"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"stump (the bottom-most part of the trunk)"
],
"id": "en-গুৰি-as-noun-SMSVF8Za",
"links": [
[
"stump",
"stump"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "গোৰ"
}
]
},
{
"glosses": [
"root"
],
"id": "en-গুৰি-as-noun-SBNJTRN-",
"links": [
[
"root",
"root"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "শিপা"
}
]
},
{
"glosses": [
"end"
],
"id": "en-গুৰি-as-noun-Nh5I0DCP",
"links": [
[
"end",
"end"
]
]
},
{
"glosses": [
"source, origin"
],
"id": "en-গুৰি-as-noun-o2wS5fw~",
"links": [
[
"source",
"source"
],
[
"origin",
"origin"
]
]
},
{
"glosses": [
"role"
],
"id": "en-গুৰি-as-noun-SxaNiNyH",
"links": [
[
"role",
"role"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "32 1 1 15 5 44 1 1",
"kind": "other",
"name": "Assamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"proximity, vicinity"
],
"id": "en-গুৰি-as-noun-fgqIvSOk",
"links": [
[
"proximity",
"proximity"
],
[
"vicinity",
"vicinity"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ওচৰ"
}
]
},
{
"glosses": [
"kick"
],
"id": "en-গুৰি-as-noun-DbEPLC8z",
"links": [
[
"kick",
"kick"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "লাথ"
},
{
"word": "গোৰ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡu.ɹi/"
}
],
"word": "গুৰি"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "गुड",
"4": "গুড",
"5": "globe, ball",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "guḍa",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit গুড (guḍa, “globe, ball”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "गुड",
"4": "গুড",
"t": "globe, ball",
"tr": "guḍa"
},
"expansion": "Inherited from Sanskrit গুড (guḍa, “globe, ball”)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Sanskrit গুড (guḍa, “globe, ball”).",
"forms": [
{
"form": "guri",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun2-খিনি",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "গুৰি",
"roman": "guri",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "গুৰিখিনি",
"roman": "gurikhini",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"specific"
]
},
{
"form": "গুৰিবোৰ",
"roman": "guribür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"informal",
"unspecified"
]
},
{
"form": "গুৰিবিলাক",
"roman": "guribilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"unspecified"
]
},
{
"form": "গুৰিসমূহ",
"roman": "gurixomuh",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"formal",
"unspecified"
]
},
{
"form": "গুৰিয়ে",
"roman": "gurie",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "গুৰিখিনিয়ে",
"roman": "gurikhinie",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"specific"
]
},
{
"form": "গুৰিবোৰে",
"roman": "guribüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"informal",
"unspecified"
]
},
{
"form": "গুৰিবিলাকে",
"roman": "guribilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"unspecified"
]
},
{
"form": "গুৰিসমূহে",
"roman": "gurixomuhe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"formal",
"unspecified"
]
},
{
"form": "গুৰিক",
"roman": "gurik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "গুৰিখিনিক",
"roman": "gurikhinik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"specific"
]
},
{
"form": "গুৰিবোৰক",
"roman": "guribürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"informal",
"unspecified"
]
},
{
"form": "গুৰিবিলাকক",
"roman": "guribilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"unspecified"
]
},
{
"form": "গুৰিসমূহক",
"roman": "gurixomuhok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"formal",
"unspecified"
]
},
{
"form": "গুৰিৰ",
"roman": "gurir",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "গুৰিখিনিৰ",
"roman": "gurikhinir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"specific"
]
},
{
"form": "গুৰিবোৰৰ",
"roman": "guribüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"informal",
"unspecified"
]
},
{
"form": "গুৰিবিলাকৰ",
"roman": "guribilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"unspecified"
]
},
{
"form": "গুৰিসমূহৰ",
"roman": "gurixomuhor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"genitive",
"unspecified"
]
},
{
"form": "গুৰিলৈ",
"roman": "guriloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "গুৰিখিনিলৈ",
"roman": "gurikhiniloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"specific"
]
},
{
"form": "গুৰিবোৰলৈ",
"roman": "guribüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"informal",
"unspecified"
]
},
{
"form": "গুৰিবিলাকলৈ",
"roman": "guribilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"unspecified"
]
},
{
"form": "গুৰিসমূহলৈ",
"roman": "gurixomuholoi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"formal",
"unspecified"
]
},
{
"form": "গুৰিৰে",
"roman": "gurire",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "গুৰিখিনিৰে",
"roman": "gurikhinire",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"specific"
]
},
{
"form": "গুৰিবোৰেৰে",
"roman": "guribürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"instrumental",
"unspecified"
]
},
{
"form": "গুৰিবিলাকেৰে",
"roman": "guribilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"unspecified"
]
},
{
"form": "গুৰিসমূহেৰে",
"roman": "gurixomuhere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"instrumental",
"unspecified"
]
},
{
"form": "গুৰিত",
"roman": "gurit",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "গুৰিখিনিত",
"roman": "gurikhinit",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"specific"
]
},
{
"form": "গুৰিবোৰত",
"roman": "guribürot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"locative",
"unspecified"
]
},
{
"form": "গুৰিবিলাকত",
"roman": "guribilakot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"unspecified"
]
},
{
"form": "গুৰিসমূহত",
"roman": "gurixomuhot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"locative",
"unspecified"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "গুৰি • (guri)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "গুৰি • (guri)",
"name": "as-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"derived": [
{
"roman": "guri kora",
"word": "গুৰি কৰা"
},
{
"roman": "guri gakhir",
"word": "গুৰি গাখীৰ"
}
],
"glosses": [
"powder"
],
"id": "en-গুৰি-as-noun-as:powder",
"links": [
[
"powder",
"powder"
]
],
"related": [
{
"roman": "gura",
"word": "গুড়া"
},
{
"roman": "guli",
"word": "গুলি"
},
{
"roman": "gura",
"word": "গুৰা"
}
],
"senseid": [
"as:powder"
],
"synonyms": [
{
"roman": "guri",
"word": "গুড়ি"
},
{
"roman": "gura",
"word": "গুড়া"
},
{
"roman": "gura",
"word": "গুৰা"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡu.ɹi/"
}
],
"word": "গুৰি"
}
{
"categories": [
"Assamese entries with incorrect language header",
"Assamese lemmas",
"Assamese nouns",
"Assamese terms derived from Sanskrit",
"Assamese terms inherited from Sanskrit",
"Assamese terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"roman": "guri dãt",
"word": "গুৰি দাঁত"
},
{
"roman": "guri dhora",
"word": "গুৰি ধৰা"
},
{
"roman": "guri-kotha",
"word": "গুৰি-কথা"
},
{
"roman": "guriüa",
"word": "গুৰিওৱা"
},
{
"roman": "gurigüsthi",
"word": "গুৰিগোষ্ঠী"
},
{
"roman": "guridhorü̃ta",
"word": "গুৰিধৰোঁতা"
},
{
"roman": "gurial",
"word": "গুৰিয়াল"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "*गोड्डा",
"4": "*গোড্ডা",
"t": "foot, leg, knee",
"tr": "goḍḍā"
},
"expansion": "Sanskrit *গোড্ডা (goḍḍā, “foot, leg, knee”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Perhaps from Sanskrit *গোড্ডা (goḍḍā, “foot, leg, knee”).",
"forms": [
{
"form": "guri",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-টো",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "গুৰি",
"roman": "guri",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "গুৰিটো",
"roman": "guritü",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "গুৰিকেইটা",
"roman": "gurikeita",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গুৰিবোৰ",
"roman": "guribür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গুৰিবিলাক",
"roman": "guribilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গুৰিসমূহ",
"roman": "gurixomuh",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গুৰিয়ে",
"roman": "gurie",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "গুৰিটোৱে",
"roman": "guritüe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "গুৰিকেইটাই",
"roman": "gurikeitai",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গুৰিবোৰে",
"roman": "guribüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গুৰিবিলাকে",
"roman": "guribilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গুৰিসমূহে",
"roman": "gurixomuhe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গুৰিক",
"roman": "gurik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "গুৰিটোক",
"roman": "guritük",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "গুৰিকেইটাক",
"roman": "gurikeitak",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গুৰিবোৰক",
"roman": "guribürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গুৰিবিলাকক",
"roman": "guribilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গুৰিসমূহক",
"roman": "gurixomuhok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গুৰিৰ",
"roman": "gurir",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "গুৰিটোৰ",
"roman": "guritür",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "গুৰিকেইটাৰ",
"roman": "gurikeitar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গুৰিবোৰৰ",
"roman": "guribüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গুৰিবিলাকৰ",
"roman": "guribilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গুৰিসমূহৰ",
"roman": "gurixomuhor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গুৰিলৈ",
"roman": "guriloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "গুৰিটোলৈ",
"roman": "guritüloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "গুৰিকেইটালৈ",
"roman": "gurikeitaloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গুৰিবোৰলৈ",
"roman": "guribüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গুৰিবিলাকলৈ",
"roman": "guribilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গুৰিসমূহলৈ",
"roman": "gurixomuholoi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গুৰিলৈকে",
"roman": "guriloike",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "গুৰিটোলৈকে",
"roman": "guritüloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "গুৰিকেইটালৈকে",
"roman": "gurikeitaloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "গুৰিবোৰলৈকে",
"roman": "guribüroloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "গুৰিবিলাকলৈকে",
"roman": "guribilakoloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "গুৰিসমূহলৈকে",
"roman": "gurixomuholoike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "গুৰিৰে",
"roman": "gurire",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "গুৰিটোৰে",
"roman": "guritüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "গুৰিকেইটাৰে",
"roman": "gurikeitare",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গুৰিবোৰেৰে",
"roman": "guribürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গুৰিবিলাকেৰে",
"roman": "guribilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গুৰিসমূহেৰে",
"roman": "gurixomuhere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গুৰিত",
"roman": "gurit",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "গুৰিটোত",
"roman": "guritüt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "গুৰিকেইটাত",
"roman": "gurikeitat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গুৰিবোৰত",
"roman": "guribürot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গুৰিবিলাকত",
"roman": "guribilakot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গুৰিসমূহত",
"roman": "gurixomuhot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "গুৰি • (guri)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "গুৰি • (guri)",
"name": "as-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "gür",
"word": "গোৰ"
},
{
"roman": "gürühoni",
"word": "গোৰোহনি"
},
{
"roman": "gürüha",
"word": "গোৰোহা"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"stump (the bottom-most part of the trunk)"
],
"links": [
[
"stump",
"stump"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "গোৰ"
}
]
},
{
"glosses": [
"root"
],
"links": [
[
"root",
"root"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "শিপা"
}
]
},
{
"glosses": [
"end"
],
"links": [
[
"end",
"end"
]
]
},
{
"glosses": [
"source, origin"
],
"links": [
[
"source",
"source"
],
[
"origin",
"origin"
]
]
},
{
"glosses": [
"role"
],
"links": [
[
"role",
"role"
]
]
},
{
"glosses": [
"proximity, vicinity"
],
"links": [
[
"proximity",
"proximity"
],
[
"vicinity",
"vicinity"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ওচৰ"
}
]
},
{
"glosses": [
"kick"
],
"links": [
[
"kick",
"kick"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "লাথ"
},
{
"word": "গোৰ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡu.ɹi/"
}
],
"word": "গুৰি"
}
{
"categories": [
"Assamese entries with incorrect language header",
"Assamese lemmas",
"Assamese nouns",
"Assamese terms derived from Sanskrit",
"Assamese terms inherited from Sanskrit",
"Assamese terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"roman": "guri kora",
"word": "গুৰি কৰা"
},
{
"roman": "guri gakhir",
"word": "গুৰি গাখীৰ"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "गुड",
"4": "গুড",
"5": "globe, ball",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "guḍa",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit গুড (guḍa, “globe, ball”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "गुड",
"4": "গুড",
"t": "globe, ball",
"tr": "guḍa"
},
"expansion": "Inherited from Sanskrit গুড (guḍa, “globe, ball”)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Sanskrit গুড (guḍa, “globe, ball”).",
"forms": [
{
"form": "guri",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun2-খিনি",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "গুৰি",
"roman": "guri",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "গুৰিখিনি",
"roman": "gurikhini",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"specific"
]
},
{
"form": "গুৰিবোৰ",
"roman": "guribür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"informal",
"unspecified"
]
},
{
"form": "গুৰিবিলাক",
"roman": "guribilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"unspecified"
]
},
{
"form": "গুৰিসমূহ",
"roman": "gurixomuh",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"formal",
"unspecified"
]
},
{
"form": "গুৰিয়ে",
"roman": "gurie",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "গুৰিখিনিয়ে",
"roman": "gurikhinie",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"specific"
]
},
{
"form": "গুৰিবোৰে",
"roman": "guribüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"informal",
"unspecified"
]
},
{
"form": "গুৰিবিলাকে",
"roman": "guribilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"unspecified"
]
},
{
"form": "গুৰিসমূহে",
"roman": "gurixomuhe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"formal",
"unspecified"
]
},
{
"form": "গুৰিক",
"roman": "gurik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "গুৰিখিনিক",
"roman": "gurikhinik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"specific"
]
},
{
"form": "গুৰিবোৰক",
"roman": "guribürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"informal",
"unspecified"
]
},
{
"form": "গুৰিবিলাকক",
"roman": "guribilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"unspecified"
]
},
{
"form": "গুৰিসমূহক",
"roman": "gurixomuhok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"formal",
"unspecified"
]
},
{
"form": "গুৰিৰ",
"roman": "gurir",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "গুৰিখিনিৰ",
"roman": "gurikhinir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"specific"
]
},
{
"form": "গুৰিবোৰৰ",
"roman": "guribüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"informal",
"unspecified"
]
},
{
"form": "গুৰিবিলাকৰ",
"roman": "guribilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"unspecified"
]
},
{
"form": "গুৰিসমূহৰ",
"roman": "gurixomuhor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"genitive",
"unspecified"
]
},
{
"form": "গুৰিলৈ",
"roman": "guriloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "গুৰিখিনিলৈ",
"roman": "gurikhiniloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"specific"
]
},
{
"form": "গুৰিবোৰলৈ",
"roman": "guribüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"informal",
"unspecified"
]
},
{
"form": "গুৰিবিলাকলৈ",
"roman": "guribilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"unspecified"
]
},
{
"form": "গুৰিসমূহলৈ",
"roman": "gurixomuholoi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"formal",
"unspecified"
]
},
{
"form": "গুৰিৰে",
"roman": "gurire",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "গুৰিখিনিৰে",
"roman": "gurikhinire",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"specific"
]
},
{
"form": "গুৰিবোৰেৰে",
"roman": "guribürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"instrumental",
"unspecified"
]
},
{
"form": "গুৰিবিলাকেৰে",
"roman": "guribilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"unspecified"
]
},
{
"form": "গুৰিসমূহেৰে",
"roman": "gurixomuhere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"instrumental",
"unspecified"
]
},
{
"form": "গুৰিত",
"roman": "gurit",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "গুৰিখিনিত",
"roman": "gurikhinit",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"specific"
]
},
{
"form": "গুৰিবোৰত",
"roman": "guribürot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"locative",
"unspecified"
]
},
{
"form": "গুৰিবিলাকত",
"roman": "guribilakot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"unspecified"
]
},
{
"form": "গুৰিসমূহত",
"roman": "gurixomuhot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"locative",
"unspecified"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "গুৰি • (guri)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "গুৰি • (guri)",
"name": "as-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "gura",
"word": "গুড়া"
},
{
"roman": "guli",
"word": "গুলি"
},
{
"roman": "gura",
"word": "গুৰা"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"powder"
],
"links": [
[
"powder",
"powder"
]
],
"senseid": [
"as:powder"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡu.ɹi/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "guri",
"word": "গুড়ি"
},
{
"roman": "gura",
"word": "গুড়া"
},
{
"roman": "gura",
"word": "গুৰা"
}
],
"word": "গুৰি"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.