"গুলপীয়া" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "গোলাপ",
        "3": "ঈয়া",
        "t1": "rose",
        "t2": "-ish"
      },
      "expansion": "গোলাপ (gülap, “rose”) + -ঈয়া (-ia, “-ish”)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From গোলাপ (gülap, “rose”) + -ঈয়া (-ia, “-ish”).",
  "forms": [
    {
      "form": "gulopia",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "as-noun-khini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "গুলপীয়া",
      "roman": "gulopia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "গুলপীয়াখিনি",
      "roman": "gulopiakhini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "specific"
      ]
    },
    {
      "form": "গুলপীয়াবোৰ",
      "roman": "gulopiabür",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "informal",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "গুলপীয়াবিলাক",
      "roman": "gulopiabilak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "গুলপীয়াসমূহ",
      "roman": "gulopiaxomuh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "formal",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "গুলপীয়াই",
      "roman": "gulopiai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "গুলপীয়াখিনিয়ে",
      "roman": "gulopiakhinie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "specific"
      ]
    },
    {
      "form": "গুলপীয়াবোৰে",
      "roman": "gulopiabüre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "informal",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "গুলপীয়াবিলাকে",
      "roman": "gulopiabilake",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "গুলপীয়াসমূহে",
      "roman": "gulopiaxomuhe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "formal",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "গুলপীয়াক",
      "roman": "gulopiak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "গুলপীয়াখিনিক",
      "roman": "gulopiakhinik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "specific"
      ]
    },
    {
      "form": "গুলপীয়াবোৰক",
      "roman": "gulopiabürok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "informal",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "গুলপীয়াবিলাকক",
      "roman": "gulopiabilakok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "গুলপীয়াসমূহক",
      "roman": "gulopiaxomuhok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "formal",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "গুলপীয়াৰ",
      "roman": "gulopiar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "গুলপীয়াখিনিৰ",
      "roman": "gulopiakhinir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "specific"
      ]
    },
    {
      "form": "গুলপীয়াবোৰৰ",
      "roman": "gulopiabüror",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "informal",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "গুলপীয়াবিলাকৰ",
      "roman": "gulopiabilakor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "গুলপীয়াসমূহৰ",
      "roman": "gulopiaxomuhor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "genitive",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "গুলপীয়ালৈ",
      "roman": "gulopialoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "গুলপীয়াখিনিলৈ",
      "roman": "gulopiakhiniloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "specific"
      ]
    },
    {
      "form": "গুলপীয়াবোৰলৈ",
      "roman": "gulopiabüroloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "informal",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "গুলপীয়াবিলাকলৈ",
      "roman": "gulopiabilakoloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "গুলপীয়াসমূহলৈ",
      "roman": "gulopiaxomuholoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "formal",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "গুলপীয়াৰে",
      "roman": "gulopiare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "গুলপীয়াখিনিৰে",
      "roman": "gulopiakhinire",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "specific"
      ]
    },
    {
      "form": "গুলপীয়াবোৰেৰে",
      "roman": "gulopiabürere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "instrumental",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "গুলপীয়াবিলাকেৰে",
      "roman": "gulopiabilakere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "গুলপীয়াসমূহেৰে",
      "roman": "gulopiaxomuhere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "instrumental",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "গুলপীয়াত",
      "roman": "gulopiat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "গুলপীয়াখিনিত",
      "roman": "gulopiakhinit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "specific"
      ]
    },
    {
      "form": "গুলপীয়াবোৰত",
      "roman": "gulopiabürot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "locative",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "গুলপীয়াবিলাকত",
      "roman": "gulopiabilakot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "গুলপীয়াসমূহত",
      "roman": "gulopiaxomuhot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "locative",
        "unspecified"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "আৰু গুলপীয়া",
        "5": "",
        "6": "আটাইতকৈ গুলপীয়া",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "গুলপীয়া • (gulopia)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "গুলপীয়া • (gulopia)",
      "name": "as-adj"
    }
  ],
  "lang": "Assamese",
  "lang_code": "as",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "boga",
      "word": "বগা"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "dhü̃a boronia",
      "word": "ধোঁৱা বৰণীয়া"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "koöla",
      "word": "ক’লা"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "roṅa",
      "word": "ৰঙা"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "dath roṅa",
      "word": "ডাঠ ৰঙা"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "komola",
      "word": "কমলা"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "motia",
      "word": "মটীয়া"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "halodhia",
      "word": "হালধীয়া"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "krim roṅ",
      "word": "ক্ৰিম ৰং"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "laim",
      "word": "লাইম"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "xeuzia",
      "word": "সেউজীয়া"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "saien",
      "word": "চাইয়েন"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "til",
      "word": "টিল"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "akaxi nila",
      "word": "আকাশী নীলা"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nila",
      "word": "নীলা"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "বেঙুনীয়া"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "nil",
      "word": "নীল"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "zamukolia",
      "word": "জামুকলীয়া"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pink"
      ],
      "id": "en-গুলপীয়া-as-adj-pnpByLx5",
      "links": [
        [
          "pink",
          "pink"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 98",
          "kind": "other",
          "name": "Assamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 94",
          "kind": "other",
          "name": "Assamese terms suffixed with -ঈয়া",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rosish"
      ],
      "id": "en-গুলপীয়া-as-adj-FIT489K4",
      "links": [
        [
          "rosish",
          "rosish"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡu.lɔ.pia/"
    },
    {
      "audio": "as-গুলপীয়া.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/As-%E0%A6%97%E0%A7%81%E0%A6%B2%E0%A6%AA%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE.ogg/As-%E0%A6%97%E0%A7%81%E0%A6%B2%E0%A6%AA%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ea/As-%E0%A6%97%E0%A7%81%E0%A6%B2%E0%A6%AA%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE.ogg"
    }
  ],
  "word": "গুলপীয়া"
}

{
  "categories": [
    "Assamese adjectives",
    "Assamese entries with incorrect language header",
    "Assamese lemmas",
    "Assamese terms suffixed with -ঈয়া",
    "Assamese terms with IPA pronunciation",
    "Assamese terms with audio links"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "গোলাপ",
        "3": "ঈয়া",
        "t1": "rose",
        "t2": "-ish"
      },
      "expansion": "গোলাপ (gülap, “rose”) + -ঈয়া (-ia, “-ish”)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From গোলাপ (gülap, “rose”) + -ঈয়া (-ia, “-ish”).",
  "forms": [
    {
      "form": "gulopia",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "as-noun-khini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "গুলপীয়া",
      "roman": "gulopia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "গুলপীয়াখিনি",
      "roman": "gulopiakhini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "specific"
      ]
    },
    {
      "form": "গুলপীয়াবোৰ",
      "roman": "gulopiabür",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "informal",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "গুলপীয়াবিলাক",
      "roman": "gulopiabilak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "গুলপীয়াসমূহ",
      "roman": "gulopiaxomuh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "formal",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "গুলপীয়াই",
      "roman": "gulopiai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "গুলপীয়াখিনিয়ে",
      "roman": "gulopiakhinie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "specific"
      ]
    },
    {
      "form": "গুলপীয়াবোৰে",
      "roman": "gulopiabüre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "informal",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "গুলপীয়াবিলাকে",
      "roman": "gulopiabilake",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "গুলপীয়াসমূহে",
      "roman": "gulopiaxomuhe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "formal",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "গুলপীয়াক",
      "roman": "gulopiak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "গুলপীয়াখিনিক",
      "roman": "gulopiakhinik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "specific"
      ]
    },
    {
      "form": "গুলপীয়াবোৰক",
      "roman": "gulopiabürok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "informal",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "গুলপীয়াবিলাকক",
      "roman": "gulopiabilakok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "গুলপীয়াসমূহক",
      "roman": "gulopiaxomuhok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "formal",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "গুলপীয়াৰ",
      "roman": "gulopiar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "গুলপীয়াখিনিৰ",
      "roman": "gulopiakhinir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "specific"
      ]
    },
    {
      "form": "গুলপীয়াবোৰৰ",
      "roman": "gulopiabüror",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "informal",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "গুলপীয়াবিলাকৰ",
      "roman": "gulopiabilakor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "গুলপীয়াসমূহৰ",
      "roman": "gulopiaxomuhor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "genitive",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "গুলপীয়ালৈ",
      "roman": "gulopialoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "গুলপীয়াখিনিলৈ",
      "roman": "gulopiakhiniloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "specific"
      ]
    },
    {
      "form": "গুলপীয়াবোৰলৈ",
      "roman": "gulopiabüroloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "informal",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "গুলপীয়াবিলাকলৈ",
      "roman": "gulopiabilakoloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "গুলপীয়াসমূহলৈ",
      "roman": "gulopiaxomuholoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "formal",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "গুলপীয়াৰে",
      "roman": "gulopiare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "গুলপীয়াখিনিৰে",
      "roman": "gulopiakhinire",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "specific"
      ]
    },
    {
      "form": "গুলপীয়াবোৰেৰে",
      "roman": "gulopiabürere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "instrumental",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "গুলপীয়াবিলাকেৰে",
      "roman": "gulopiabilakere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "গুলপীয়াসমূহেৰে",
      "roman": "gulopiaxomuhere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "instrumental",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "গুলপীয়াত",
      "roman": "gulopiat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "গুলপীয়াখিনিত",
      "roman": "gulopiakhinit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "specific"
      ]
    },
    {
      "form": "গুলপীয়াবোৰত",
      "roman": "gulopiabürot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "locative",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "গুলপীয়াবিলাকত",
      "roman": "gulopiabilakot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "গুলপীয়াসমূহত",
      "roman": "gulopiaxomuhot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "locative",
        "unspecified"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "আৰু গুলপীয়া",
        "5": "",
        "6": "আটাইতকৈ গুলপীয়া",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "গুলপীয়া • (gulopia)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "গুলপীয়া • (gulopia)",
      "name": "as-adj"
    }
  ],
  "lang": "Assamese",
  "lang_code": "as",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "roman": "boga",
      "word": "বগা"
    },
    {
      "roman": "dhü̃a boronia",
      "word": "ধোঁৱা বৰণীয়া"
    },
    {
      "roman": "koöla",
      "word": "ক’লা"
    },
    {
      "roman": "roṅa",
      "word": "ৰঙা"
    },
    {
      "roman": "dath roṅa",
      "word": "ডাঠ ৰঙা"
    },
    {
      "roman": "komola",
      "word": "কমলা"
    },
    {
      "roman": "motia",
      "word": "মটীয়া"
    },
    {
      "roman": "halodhia",
      "word": "হালধীয়া"
    },
    {
      "roman": "krim roṅ",
      "word": "ক্ৰিম ৰং"
    },
    {
      "roman": "laim",
      "word": "লাইম"
    },
    {
      "roman": "xeuzia",
      "word": "সেউজীয়া"
    },
    {
      "roman": "saien",
      "word": "চাইয়েন"
    },
    {
      "roman": "til",
      "word": "টিল"
    },
    {
      "roman": "akaxi nila",
      "word": "আকাশী নীলা"
    },
    {
      "roman": "nila",
      "word": "নীলা"
    },
    {
      "word": "বেঙুনীয়া"
    },
    {
      "english": "nil",
      "word": "নীল"
    },
    {
      "roman": "zamukolia",
      "word": "জামুকলীয়া"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pink"
      ],
      "links": [
        [
          "pink",
          "pink"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "rosish"
      ],
      "links": [
        [
          "rosish",
          "rosish"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡu.lɔ.pia/"
    },
    {
      "audio": "as-গুলপীয়া.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/As-%E0%A6%97%E0%A7%81%E0%A6%B2%E0%A6%AA%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE.ogg/As-%E0%A6%97%E0%A7%81%E0%A6%B2%E0%A6%AA%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ea/As-%E0%A6%97%E0%A7%81%E0%A6%B2%E0%A6%AA%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE.ogg"
    }
  ],
  "word": "গুলপীয়া"
}