মৌমাখি in All languages combined

IPA: [mɔʊ.makʰi], [mɔʊ.maxi] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: From মৌ (mou, “honey”) + মাখি (makhi, “fly”). Compare Bengali মৌমাছি (mōumachi), Hindi मधुमक्खी (madhumakkhī), Gujarati મધમાખી (madhmākhī), Marathi मधमाशी (madhmāśī). Etymology templates: {{compound|as|মৌ|মাখি|t1=honey|t2=fly}} মৌ (mou, “honey”) + মাখি (makhi, “fly”), {{cog|bn|মৌমাছি}} Bengali মৌমাছি (mōumachi), {{cog|hi|मधुमक्खी}} Hindi मधुमक्खी (madhumakkhī), {{cog|gu|મધમાખી}} Gujarati મધમાખી (madhmākhī), {{cog|mr|मधमाशी}} Marathi मधमाशी (madhmāśī) Head templates: {{head|as|noun|||head=|sort=|tr=}} মৌমাখি • (moumakhi), {{as-noun}} মৌমাখি • (moumakhi) Inflection templates: {{as-decl-noun|মৌমাখি|mou makhi|মৌমাখি / মৌমাখিক|mou makhi (semantically general or indefinite) / mou makhik (semantically definite)|মৌমাখিৰ|mou makhir|মৌমাখিৰ গাত|mou makhir gat|মৌমাখিয়ে|mou makhie|মৌমাখিজনী|mou makhizoni|মৌমাখিকেইজনী|mou makhikeizoni|মৌমাখিজনী / মৌমাখিজনীক|mou makhizoni / mou makhizonik|মৌমাখিকেইজনী / মৌমাখিকেইজনীক|mou makhikezoni / mou makhikeizonik|মৌমাখিজনীৰ|mou makhizonir|মৌমাখিকেইজনীৰ|mou makhikeizonir|মৌমাখিজনীৰ গাত|mou makhizonir gat|মৌমাখিকেইজনীৰ গাত|mou makhikeizonir gat|মৌমাখিজনীয়ে|mou makhizonie|মৌমাখিকেইজনীয়ে|mou makhikeizonie}} Forms: moumakhi [romanization], no-table-tags [table-tags], {{{nom}}} [nominative], {{{nom-tr}}} [nominative], {{{acc}}} [accusative], {{{acc-tr}}} [accusative], {{{dat}}} [dative], {{{dat-tr}}} [dative], {{{ter}}} [terminative], {{{ter-tr}}} [terminative], {{{ins}}} [instrumental], {{{ins-tr}}} [instrumental], {{{gen}}} [genitive], {{{gen-tr}}} [genitive], {{{loc}}} [locative], {{{loc-tr}}} [locative]

Download JSON data for মৌমাখি meaning in All languages combined (4.6kB)

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "মৌ",
        "3": "মাখি",
        "t1": "honey",
        "t2": "fly"
      },
      "expansion": "মৌ (mou, “honey”) + মাখি (makhi, “fly”)",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "মৌমাছি"
      },
      "expansion": "Bengali মৌমাছি (mōumachi)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "मधुमक्खी"
      },
      "expansion": "Hindi मधुमक्खी (madhumakkhī)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "મધમાખી"
      },
      "expansion": "Gujarati મધમાખી (madhmākhī)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "मधमाशी"
      },
      "expansion": "Marathi मधमाशी (madhmāśī)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From মৌ (mou, “honey”) + মাখি (makhi, “fly”). Compare Bengali মৌমাছি (mōumachi), Hindi मधुमक्खी (madhumakkhī), Gujarati મધમાખી (madhmākhī), Marathi मधमाशी (madhmāśī).",
  "forms": [
    {
      "form": "moumakhi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "as-noun-zoni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{nom}}}",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{nom-tr}}}",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{acc}}}",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{acc-tr}}}",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{dat}}}",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{dat-tr}}}",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{ter}}}",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{ter-tr}}}",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{ins}}}",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{ins-tr}}}",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{gen}}}",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{gen-tr}}}",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{loc}}}",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{loc-tr}}}",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "মৌমাখি • (moumakhi)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "মৌমাখি • (moumakhi)",
      "name": "as-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "মৌমাখি",
        "10": "mou makhie",
        "11": "মৌমাখিজনী",
        "12": "mou makhizoni",
        "13": "মৌমাখিকেইজনী",
        "14": "mou makhikeizoni",
        "15": "মৌমাখিজনী / মৌমাখিজনীক",
        "16": "mou makhizoni / mou makhizonik",
        "17": "মৌমাখিকেইজনী / মৌমাখিকেইজনীক",
        "18": "mou makhikezoni / mou makhikeizonik",
        "19": "মৌমাখিজনীৰ",
        "2": "mou makhi",
        "20": "mou makhizonir",
        "21": "মৌমাখিকেইজনীৰ",
        "22": "mou makhikeizonir",
        "23": "মৌমাখিজনীৰ গাত",
        "24": "mou makhizonir gat",
        "25": "মৌমাখিকেইজনীৰ গাত",
        "26": "mou makhikeizonir gat",
        "27": "মৌমাখিজনীয়ে",
        "28": "mou makhizonie",
        "29": "মৌমাখিকেইজনীয়ে",
        "3": "মৌমাখি / মৌমাখিক",
        "30": "mou makhikeizonie",
        "4": "mou makhi (semantically general or indefinite) / mou makhik (semantically definite)",
        "5": "মৌমাখিৰ",
        "6": "mou makhir",
        "7": "মৌমাখিৰ গাত",
        "8": "mou makhir gat",
        "9": "মৌমাখিয়ে"
      },
      "name": "as-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assamese",
  "lang_code": "as",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assamese entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "as",
          "name": "Insects",
          "orig": "as:Insects",
          "parents": [
            "Arthropods",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "honey bee, bee"
      ],
      "id": "en-মৌমাখি-as-noun-bC26Oo1n",
      "links": [
        [
          "honey bee",
          "honey bee"
        ],
        [
          "bee",
          "bee"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "mousak",
          "word": "মৌচাক"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "makhi mou",
          "tags": [
            "uncommon"
          ],
          "word": "মাখি মৌ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mɔʊ.makʰi]"
    },
    {
      "ipa": "[mɔʊ.maxi]"
    }
  ],
  "word": "মৌমাখি"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "মৌ",
        "3": "মাখি",
        "t1": "honey",
        "t2": "fly"
      },
      "expansion": "মৌ (mou, “honey”) + মাখি (makhi, “fly”)",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "মৌমাছি"
      },
      "expansion": "Bengali মৌমাছি (mōumachi)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "मधुमक्खी"
      },
      "expansion": "Hindi मधुमक्खी (madhumakkhī)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "મધમાખી"
      },
      "expansion": "Gujarati મધમાખી (madhmākhī)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "मधमाशी"
      },
      "expansion": "Marathi मधमाशी (madhmāśī)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From মৌ (mou, “honey”) + মাখি (makhi, “fly”). Compare Bengali মৌমাছি (mōumachi), Hindi मधुमक्खी (madhumakkhī), Gujarati મધમાખી (madhmākhī), Marathi मधमाशी (madhmāśī).",
  "forms": [
    {
      "form": "moumakhi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "as-noun-zoni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{nom}}}",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{nom-tr}}}",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{acc}}}",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{acc-tr}}}",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{dat}}}",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{dat-tr}}}",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{ter}}}",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{ter-tr}}}",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{ins}}}",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{ins-tr}}}",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{gen}}}",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{gen-tr}}}",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{loc}}}",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{loc-tr}}}",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "মৌমাখি • (moumakhi)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "মৌমাখি • (moumakhi)",
      "name": "as-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "মৌমাখি",
        "10": "mou makhie",
        "11": "মৌমাখিজনী",
        "12": "mou makhizoni",
        "13": "মৌমাখিকেইজনী",
        "14": "mou makhikeizoni",
        "15": "মৌমাখিজনী / মৌমাখিজনীক",
        "16": "mou makhizoni / mou makhizonik",
        "17": "মৌমাখিকেইজনী / মৌমাখিকেইজনীক",
        "18": "mou makhikezoni / mou makhikeizonik",
        "19": "মৌমাখিজনীৰ",
        "2": "mou makhi",
        "20": "mou makhizonir",
        "21": "মৌমাখিকেইজনীৰ",
        "22": "mou makhikeizonir",
        "23": "মৌমাখিজনীৰ গাত",
        "24": "mou makhizonir gat",
        "25": "মৌমাখিকেইজনীৰ গাত",
        "26": "mou makhikeizonir gat",
        "27": "মৌমাখিজনীয়ে",
        "28": "mou makhizonie",
        "29": "মৌমাখিকেইজনীয়ে",
        "3": "মৌমাখি / মৌমাখিক",
        "30": "mou makhikeizonie",
        "4": "mou makhi (semantically general or indefinite) / mou makhik (semantically definite)",
        "5": "মৌমাখিৰ",
        "6": "mou makhir",
        "7": "মৌমাখিৰ গাত",
        "8": "mou makhir gat",
        "9": "মৌমাখিয়ে"
      },
      "name": "as-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assamese",
  "lang_code": "as",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "mousak",
      "word": "মৌচাক"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Assamese compound terms",
        "Assamese entries with incorrect language header",
        "Assamese entries with topic categories using raw markup",
        "Assamese lemmas",
        "Assamese nouns",
        "Assamese terms with IPA pronunciation",
        "as:Insects"
      ],
      "glosses": [
        "honey bee, bee"
      ],
      "links": [
        [
          "honey bee",
          "honey bee"
        ],
        [
          "bee",
          "bee"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mɔʊ.makʰi]"
    },
    {
      "ipa": "[mɔʊ.maxi]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "makhi mou",
      "tags": [
        "uncommon"
      ],
      "word": "মাখি মৌ"
    }
  ],
  "word": "মৌমাখি"
}

"মৌমাখি" meaning in All languages combined

Noun [Assamese]