"শিঠা" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "sa",
        "3": "शिष्ट",
        "4": "শিষ্ট",
        "5": "left, remaining",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit শিষ্ট (śiṣṭa, “left, remaining”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "sa",
        "3": "शिष्ट",
        "4": "শিষ্ট",
        "t": "left, remaining"
      },
      "expansion": "Inherited from Sanskrit শিষ্ট (śiṣṭa, “left, remaining”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*śiṣṭás",
        "4": "",
        "5": "left over"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Aryan *śiṣṭás (“left over”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-pro",
        "2": "*śiṣ-",
        "3": "",
        "4": "to remain"
      },
      "expansion": "*śiṣ- (“to remain”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sanskrit শিষ্ট (śiṣṭa, “left, remaining”), from Proto-Indo-Aryan *śiṣṭás (“left over”), from *śiṣ- (“to remain”).",
  "forms": [
    {
      "form": "xitha",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "-খিনি",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kmas-noun-v",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "শিঠা",
      "roman": "xitha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "শিঠাই",
      "roman": "xithai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "শিঠা",
      "roman": "xitha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "শিঠাক",
      "roman": "xithak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "শিঠাক",
      "roman": "xithak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "শিঠাই",
      "roman": "xithai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "শিঠাদি",
      "roman": "xithadi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "শিঠাৰ",
      "roman": "xithar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "শিঠাত",
      "roman": "xithat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "noun",
        "3": "classifier",
        "4": "-খিনি",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "শিঠা • (xitha) (classifier -খিনি)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "cl": "-খিনি"
      },
      "expansion": "শিঠা • (xitha) (classifier -খিনি)",
      "name": "as-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "acc": "শিঠা / শিঠাক",
        "acc-tr": "xitha / xithak",
        "dat": "শিঠাক",
        "dat-tr": "xithak",
        "gen": "শিঠাৰ",
        "gen-tr": "xithar",
        "ins": "শিঠাই / শিঠাদি",
        "ins-tr": "xithai / xithadi",
        "loc": "শিঠাত",
        "loc-tr": "xithat",
        "nom": "শিঠা / শিঠাই",
        "nom-tr": "xitha / xithai"
      },
      "name": "kmas-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assamese",
  "lang_code": "as",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kamrupi Assamese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The bagasse fell off and the gravy remained while cooking.",
          "ref": "(Kamrupi)",
          "roman": "randhate xithakhini püri gel aru zülkhini roi gel.",
          "text": "ৰান্ধাতে শিঠাখিনি পোৰি গেল আৰু জোলখিনি ৰৈ গেল।",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bagasse"
      ],
      "id": "en-শিঠা-as-noun-0UIH4Jhj",
      "links": [
        [
          "bagasse",
          "bagasse"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Kamrupi, Central) bagasse"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "xitha",
          "word": "সিঠা"
        },
        {
          "roman": "xita",
          "word": "সিটা"
        },
        {
          "roman": "xita",
          "tags": [
            "Standard"
          ],
          "word": "শিটা"
        }
      ],
      "tags": [
        "Central",
        "Kamrupi"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xi.tʰa/"
    }
  ],
  "word": "শিঠা"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "sa",
        "3": "शिष्ट",
        "4": "শিষ্ট",
        "5": "left, remaining",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit শিষ্ট (śiṣṭa, “left, remaining”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "sa",
        "3": "शिष्ट",
        "4": "শিষ্ট",
        "t": "left, remaining"
      },
      "expansion": "Inherited from Sanskrit শিষ্ট (śiṣṭa, “left, remaining”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*śiṣṭás",
        "4": "",
        "5": "left over"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Aryan *śiṣṭás (“left over”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-pro",
        "2": "*śiṣ-",
        "3": "",
        "4": "to remain"
      },
      "expansion": "*śiṣ- (“to remain”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sanskrit শিষ্ট (śiṣṭa, “left, remaining”), from Proto-Indo-Aryan *śiṣṭás (“left over”), from *śiṣ- (“to remain”).",
  "forms": [
    {
      "form": "xitha",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "-খিনি",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kmas-noun-v",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "শিঠা",
      "roman": "xitha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "শিঠাই",
      "roman": "xithai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "শিঠা",
      "roman": "xitha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "শিঠাক",
      "roman": "xithak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "শিঠাক",
      "roman": "xithak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "শিঠাই",
      "roman": "xithai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "শিঠাদি",
      "roman": "xithadi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "শিঠাৰ",
      "roman": "xithar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "শিঠাত",
      "roman": "xithat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "noun",
        "3": "classifier",
        "4": "-খিনি",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "শিঠা • (xitha) (classifier -খিনি)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "cl": "-খিনি"
      },
      "expansion": "শিঠা • (xitha) (classifier -খিনি)",
      "name": "as-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "acc": "শিঠা / শিঠাক",
        "acc-tr": "xitha / xithak",
        "dat": "শিঠাক",
        "dat-tr": "xithak",
        "gen": "শিঠাৰ",
        "gen-tr": "xithar",
        "ins": "শিঠাই / শিঠাদি",
        "ins-tr": "xithai / xithadi",
        "loc": "শিঠাত",
        "loc-tr": "xithat",
        "nom": "শিঠা / শিঠাই",
        "nom-tr": "xitha / xithai"
      },
      "name": "kmas-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assamese",
  "lang_code": "as",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Assamese entries with incorrect language header",
        "Assamese lemmas",
        "Assamese nouns",
        "Assamese terms derived from Proto-Indo-Aryan",
        "Assamese terms derived from Sanskrit",
        "Assamese terms inherited from Proto-Indo-Aryan",
        "Assamese terms inherited from Sanskrit",
        "Assamese terms with IPA pronunciation",
        "Assamese terms with usage examples",
        "Kamrupi Assamese"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The bagasse fell off and the gravy remained while cooking.",
          "ref": "(Kamrupi)",
          "roman": "randhate xithakhini püri gel aru zülkhini roi gel.",
          "text": "ৰান্ধাতে শিঠাখিনি পোৰি গেল আৰু জোলখিনি ৰৈ গেল।",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bagasse"
      ],
      "links": [
        [
          "bagasse",
          "bagasse"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Kamrupi, Central) bagasse"
      ],
      "tags": [
        "Central",
        "Kamrupi"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xi.tʰa/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "xitha",
      "word": "সিঠা"
    },
    {
      "roman": "xita",
      "word": "সিটা"
    },
    {
      "roman": "xita",
      "tags": [
        "Standard"
      ],
      "word": "শিটা"
    }
  ],
  "word": "শিঠা"
}