See কুঁৱা on Wiktionary
Download JSON data for কুঁৱা meaning in All languages combined (8.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "कूप",
"4": "কূপ",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit কূপ (kūpa)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "कूप",
"4": "কূপ"
},
"expansion": "Inherited from Sanskrit কূপ (kūpa)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "ine-pro",
"3": "*kewp-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kewp-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Sanskrit কূপ (kūpa), from Proto-Indo-European *kewp-.",
"forms": [
{
"form": "kũwa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-টো",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "কুঁৱা",
"roman": "ku͂a",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "কুঁৱাটো",
"roman": "ku͂atü",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কুঁৱাকেইটা",
"roman": "ku͂akeita",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কুঁৱাবোৰ",
"roman": "ku͂abür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কুঁৱাবিলাক",
"roman": "ku͂abilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কুঁৱাসমূহ",
"roman": "ku͂axomuh",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কুঁৱাই",
"roman": "ku͂ai",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "কুঁৱাটোৱে",
"roman": "ku͂atüe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কুঁৱাকেইটাই",
"roman": "ku͂akeitai",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কুঁৱাবোৰে",
"roman": "ku͂abüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কুঁৱাবিলাকে",
"roman": "ku͂abilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কুঁৱাসমূহে",
"roman": "ku͂axomuhe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কুঁৱাক",
"roman": "ku͂ak",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "কুঁৱাটোক",
"roman": "ku͂atük",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কুঁৱাকেইটাক",
"roman": "ku͂akeitak",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কুঁৱাবোৰক",
"roman": "ku͂abürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কুঁৱাবিলাকক",
"roman": "ku͂abilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কুঁৱাসমূহক",
"roman": "ku͂axomuhok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কুঁৱাৰ",
"roman": "ku͂ar",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "কুঁৱাটোৰ",
"roman": "ku͂atür",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কুঁৱাকেইটাৰ",
"roman": "ku͂akeitar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কুঁৱাবোৰৰ",
"roman": "ku͂abüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কুঁৱাবিলাকৰ",
"roman": "ku͂abilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কুঁৱাসমূহৰ",
"roman": "ku͂axomuhor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কুঁৱালৈ",
"roman": "ku͂aloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "কুঁৱাটোলৈ",
"roman": "ku͂atüloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কুঁৱাকেইটালৈ",
"roman": "ku͂akeitaloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কুঁৱাবোৰলৈ",
"roman": "ku͂abüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কুঁৱাবিলাকলৈ",
"roman": "ku͂abilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কুঁৱাসমূহলৈ",
"roman": "ku͂axomuholoi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কুঁৱালৈকে",
"roman": "ku͂aloike",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "কুঁৱাটোলৈকে",
"roman": "ku͂atüloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "কুঁৱাকেইটালৈকে",
"roman": "ku͂akeitaloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "কুঁৱাবোৰলৈকে",
"roman": "ku͂abüroloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "কুঁৱাবিলাকলৈকে",
"roman": "ku͂abilakoloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "কুঁৱাসমূহলৈকে",
"roman": "ku͂axomuholoike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "কুঁৱাৰে",
"roman": "ku͂are",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "কুঁৱাটোৰে",
"roman": "ku͂atüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কুঁৱাকেইটাৰে",
"roman": "ku͂akeitare",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কুঁৱাবোৰেৰে",
"roman": "ku͂abürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কুঁৱাবিলাকেৰে",
"roman": "ku͂abilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কুঁৱাসমূহেৰে",
"roman": "ku͂axomuhere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কুঁৱাত",
"roman": "ku͂at",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "কুঁৱাটোত",
"roman": "ku͂atüt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কুঁৱাকেইটাত",
"roman": "ku͂akeitat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কুঁৱাবোৰত",
"roman": "ku͂abürot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কুঁৱাবিলাকত",
"roman": "ku͂abilakot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কুঁৱাসমূহত",
"roman": "ku͂axomuhot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "কুঁৱা • (kũwa)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "কুঁৱা • (kũwa)",
"name": "as-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Assamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"well"
],
"id": "en-কুঁৱা-as-noun-p3Irdl0V",
"links": [
[
"well",
"well"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Central"
],
"word": "নাদ"
},
{
"tags": [
"Central"
],
"word": "লান্দ"
},
{
"tags": [
"Kamrupi"
],
"word": "লাহ্না"
},
{
"tags": [
"Kamrupi"
],
"word": "ইন্দ্রা"
},
{
"tags": [
"Central"
],
"word": "পাটকি"
},
{
"word": "পাটনাদ"
},
{
"roman": "patokũwa",
"tags": [
"Central"
],
"word": "পাটকুঁৱা"
}
],
"wikipedia": [
"as:কুঁৱা"
]
}
],
"word": "কুঁৱা"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "कूप",
"4": "কূপ",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit কূপ (kūpa)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "कूप",
"4": "কূপ"
},
"expansion": "Inherited from Sanskrit কূপ (kūpa)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "ine-pro",
"3": "*kewp-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kewp-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Sanskrit কূপ (kūpa), from Proto-Indo-European *kewp-.",
"forms": [
{
"form": "kũwa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-টো",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "কুঁৱা",
"roman": "ku͂a",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "কুঁৱাটো",
"roman": "ku͂atü",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কুঁৱাকেইটা",
"roman": "ku͂akeita",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কুঁৱাবোৰ",
"roman": "ku͂abür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কুঁৱাবিলাক",
"roman": "ku͂abilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কুঁৱাসমূহ",
"roman": "ku͂axomuh",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কুঁৱাই",
"roman": "ku͂ai",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "কুঁৱাটোৱে",
"roman": "ku͂atüe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কুঁৱাকেইটাই",
"roman": "ku͂akeitai",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কুঁৱাবোৰে",
"roman": "ku͂abüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কুঁৱাবিলাকে",
"roman": "ku͂abilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কুঁৱাসমূহে",
"roman": "ku͂axomuhe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কুঁৱাক",
"roman": "ku͂ak",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "কুঁৱাটোক",
"roman": "ku͂atük",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কুঁৱাকেইটাক",
"roman": "ku͂akeitak",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কুঁৱাবোৰক",
"roman": "ku͂abürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কুঁৱাবিলাকক",
"roman": "ku͂abilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কুঁৱাসমূহক",
"roman": "ku͂axomuhok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কুঁৱাৰ",
"roman": "ku͂ar",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "কুঁৱাটোৰ",
"roman": "ku͂atür",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কুঁৱাকেইটাৰ",
"roman": "ku͂akeitar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কুঁৱাবোৰৰ",
"roman": "ku͂abüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কুঁৱাবিলাকৰ",
"roman": "ku͂abilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কুঁৱাসমূহৰ",
"roman": "ku͂axomuhor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কুঁৱালৈ",
"roman": "ku͂aloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "কুঁৱাটোলৈ",
"roman": "ku͂atüloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কুঁৱাকেইটালৈ",
"roman": "ku͂akeitaloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কুঁৱাবোৰলৈ",
"roman": "ku͂abüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কুঁৱাবিলাকলৈ",
"roman": "ku͂abilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কুঁৱাসমূহলৈ",
"roman": "ku͂axomuholoi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কুঁৱালৈকে",
"roman": "ku͂aloike",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "কুঁৱাটোলৈকে",
"roman": "ku͂atüloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "কুঁৱাকেইটালৈকে",
"roman": "ku͂akeitaloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "কুঁৱাবোৰলৈকে",
"roman": "ku͂abüroloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "কুঁৱাবিলাকলৈকে",
"roman": "ku͂abilakoloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "কুঁৱাসমূহলৈকে",
"roman": "ku͂axomuholoike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "কুঁৱাৰে",
"roman": "ku͂are",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "কুঁৱাটোৰে",
"roman": "ku͂atüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কুঁৱাকেইটাৰে",
"roman": "ku͂akeitare",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কুঁৱাবোৰেৰে",
"roman": "ku͂abürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কুঁৱাবিলাকেৰে",
"roman": "ku͂abilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কুঁৱাসমূহেৰে",
"roman": "ku͂axomuhere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কুঁৱাত",
"roman": "ku͂at",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "কুঁৱাটোত",
"roman": "ku͂atüt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কুঁৱাকেইটাত",
"roman": "ku͂akeitat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কুঁৱাবোৰত",
"roman": "ku͂abürot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কুঁৱাবিলাকত",
"roman": "ku͂abilakot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কুঁৱাসমূহত",
"roman": "ku͂axomuhot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "কুঁৱা • (kũwa)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "কুঁৱা • (kũwa)",
"name": "as-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Assamese entries with incorrect language header",
"Assamese lemmas",
"Assamese nouns",
"Assamese terms derived from Proto-Indo-European",
"Assamese terms derived from Sanskrit",
"Assamese terms inherited from Proto-Indo-European",
"Assamese terms inherited from Sanskrit"
],
"glosses": [
"well"
],
"links": [
[
"well",
"well"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Central"
],
"word": "নাদ"
},
{
"tags": [
"Central"
],
"word": "লান্দ"
},
{
"tags": [
"Kamrupi"
],
"word": "লাহ্না"
},
{
"tags": [
"Kamrupi"
],
"word": "ইন্দ্রা"
},
{
"tags": [
"Central"
],
"word": "পাটকি"
},
{
"word": "পাটনাদ"
}
],
"wikipedia": [
"as:কুঁৱা"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "patokũwa",
"tags": [
"Central"
],
"word": "পাটকুঁৱা"
}
],
"word": "কুঁৱা"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.