See কপৌ on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "as", "2": "sa", "3": "कपोत", "4": "কপোত", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Sanskrit কপোত (kapota)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "as", "2": "sa", "3": "कपोत", "4": "কপোত" }, "expansion": "Inherited from Sanskrit কপোত (kapota)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "as", "2": "iir-pro", "3": "*kapáwtas", "4": "", "5": "pigeon" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *kapáwtas (“pigeon”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "as", "2": "কুপতি" }, "expansion": "Doublet of কুপতি (kupoti)", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Inherited from Sanskrit কপোত (kapota), from Proto-Indo-Iranian *kapáwtas (“pigeon”). Doublet of কুপতি (kupoti), used in Central and কুপ্তি (kupti) in Kamrupi dialects.", "forms": [ { "form": "kopou", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "as-noun-tz", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "কপৌ", "roman": "kopou", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite" ] }, { "form": "কপৌটো", "roman": "kopoutü", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "কপৌজনী", "roman": "kopouzoni", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "feminine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "কপৌকেইটা", "roman": "kopoukeita", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "কপৌকেইজনী", "roman": "kopoukeizoni", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "feminine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "কপৌবোৰ", "roman": "kopoubür", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "কপৌবিলাক", "roman": "kopoubilak", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "কপৌৱে", "roman": "kopoue", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite" ] }, { "form": "কপৌটোৱে", "roman": "kopoutüe", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "কপৌজনীয়ে", "roman": "kopouzonie", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "feminine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "কপৌকেইটাই", "roman": "kopoukeitai", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "কপৌকেইজনীয়ে", "roman": "kopoukeizonie", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "feminine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "কপৌবোৰে", "roman": "kopoubüre", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "কপৌবিলাকে", "roman": "kopoubilake", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "কপৌক", "roman": "kopouk", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite" ] }, { "form": "কপৌটোক", "roman": "kopoutük", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "কপৌজনীক", "roman": "kopouzonik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "কপৌকেইটাক", "roman": "kopoukeizonik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "কপৌকেইজনীক", "roman": "kopoukeizonik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "কপৌবোৰক", "roman": "kopoubürok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "কপৌবিলাকক", "roman": "kopoubilakok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "কপৌৰ", "roman": "kopour", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite" ] }, { "form": "কপৌটোৰ", "roman": "kopoutür", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "কপৌজনীৰ", "roman": "kopouzonir", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "numeral", "singular" ] }, { "form": "কপৌকেইটাৰ", "roman": "kopoukeitar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "কপৌকেইজনীৰ", "roman": "kopoukeizonir", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "numeral", "plural" ] }, { "form": "কপৌবোৰৰ", "roman": "kopoubüror", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "কপৌবিলাকৰ", "roman": "kopoubilakor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "কপৌলৈ", "roman": "kopouloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite" ] }, { "form": "কপৌটোলৈ", "roman": "kopoutüloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "কপৌজনীলৈ", "roman": "kopouzoniloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "কপৌকেইটালৈ", "roman": "kopoukeitaloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "কপৌকেইজনীলৈ", "roman": "kopoukeizoniloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "কপৌবোৰলৈ", "roman": "kopoubüroloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "কপৌবিলাকলৈ", "roman": "kopoubilakoloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "কপৌলৈকে", "roman": "kopouloike", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "terminative" ] }, { "form": "কপৌটোলৈকে", "roman": "kopoutüloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "numeral", "singular", "terminative" ] }, { "form": "কপৌজনীলৈকে", "roman": "kopouzoniloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "numeral", "singular", "terminative" ] }, { "form": "কপৌকেইটালৈকে", "roman": "kopoukeitaloi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "কপৌকেইজনীলৈকে", "roman": "kopoukeizoniloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "কপৌবোৰলৈকে", "roman": "kopoubüroloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "non-numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "কপৌবিলাকলৈকে", "roman": "kopoubilakoloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "non-numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "কপৌৰে", "roman": "kopoure", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental" ] }, { "form": "কপৌটোৰে", "roman": "kopoutüre", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "কপৌজনীৰে", "roman": "kopouzonire", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "instrumental", "numeral", "singular" ] }, { "form": "কপৌকেইটাৰে", "roman": "kopoukeitare", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "কপৌকেইজনীৰে", "roman": "kopoukeizonire", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "instrumental", "numeral", "plural" ] }, { "form": "কপৌবোৰেৰে", "roman": "kopoubürere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "কপৌবিলাকেৰে", "roman": "kopoubilakere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "কপৌত", "roman": "kopout", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative" ] }, { "form": "কপৌটোত", "roman": "kopoutüt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "কপৌজনীত", "roman": "kopoutüt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "locative", "numeral", "singular" ] }, { "form": "কপৌকেইটাত", "roman": "kopoukeitat", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "কপৌকেইজনীত", "roman": "kopoukeizonit", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "locative", "numeral", "plural" ] }, { "form": "কপৌবোৰত", "roman": "kopoubürot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "locative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "কপৌবিলাকত", "roman": "kopoubilakot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "non-numeral", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "noun", "3": "", "4": "", "head": "", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "কপৌ • (kopou)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "কপৌ • (kopou)", "name": "as-noun" } ], "lang": "Assamese", "lang_code": "as", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Assamese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "dove, turtle dove, oriental turtle dove" ], "id": "en-কপৌ-as-noun-MsOfdxxW", "links": [ [ "dove", "dove" ], [ "turtle dove", "turtle dove" ], [ "oriental turtle dove", "oriental turtle dove" ] ], "synonyms": [ { "roman": "kopou sorai", "word": "কপৌ চৰাই" }, { "roman": "kupou", "tags": [ "Middle" ], "word": "কুপউ" } ], "wikipedia": [ "as:কপৌ চৰাই" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kɔ.poʊ/" } ], "word": "কপৌ" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "as", "2": "sa", "3": "कपोत", "4": "কপোত", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Sanskrit কপোত (kapota)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "as", "2": "sa", "3": "कपोत", "4": "কপোত" }, "expansion": "Inherited from Sanskrit কপোত (kapota)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "as", "2": "iir-pro", "3": "*kapáwtas", "4": "", "5": "pigeon" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *kapáwtas (“pigeon”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "as", "2": "কুপতি" }, "expansion": "Doublet of কুপতি (kupoti)", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Inherited from Sanskrit কপোত (kapota), from Proto-Indo-Iranian *kapáwtas (“pigeon”). Doublet of কুপতি (kupoti), used in Central and কুপ্তি (kupti) in Kamrupi dialects.", "forms": [ { "form": "kopou", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "as-noun-tz", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "কপৌ", "roman": "kopou", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite" ] }, { "form": "কপৌটো", "roman": "kopoutü", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "কপৌজনী", "roman": "kopouzoni", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "feminine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "কপৌকেইটা", "roman": "kopoukeita", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "কপৌকেইজনী", "roman": "kopoukeizoni", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "feminine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "কপৌবোৰ", "roman": "kopoubür", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "কপৌবিলাক", "roman": "kopoubilak", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "কপৌৱে", "roman": "kopoue", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite" ] }, { "form": "কপৌটোৱে", "roman": "kopoutüe", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "কপৌজনীয়ে", "roman": "kopouzonie", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "feminine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "কপৌকেইটাই", "roman": "kopoukeitai", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "কপৌকেইজনীয়ে", "roman": "kopoukeizonie", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "feminine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "কপৌবোৰে", "roman": "kopoubüre", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "কপৌবিলাকে", "roman": "kopoubilake", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "কপৌক", "roman": "kopouk", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite" ] }, { "form": "কপৌটোক", "roman": "kopoutük", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "কপৌজনীক", "roman": "kopouzonik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "কপৌকেইটাক", "roman": "kopoukeizonik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "কপৌকেইজনীক", "roman": "kopoukeizonik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "কপৌবোৰক", "roman": "kopoubürok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "কপৌবিলাকক", "roman": "kopoubilakok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "কপৌৰ", "roman": "kopour", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite" ] }, { "form": "কপৌটোৰ", "roman": "kopoutür", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "কপৌজনীৰ", "roman": "kopouzonir", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "numeral", "singular" ] }, { "form": "কপৌকেইটাৰ", "roman": "kopoukeitar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "কপৌকেইজনীৰ", "roman": "kopoukeizonir", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "numeral", "plural" ] }, { "form": "কপৌবোৰৰ", "roman": "kopoubüror", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "কপৌবিলাকৰ", "roman": "kopoubilakor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "কপৌলৈ", "roman": "kopouloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite" ] }, { "form": "কপৌটোলৈ", "roman": "kopoutüloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "কপৌজনীলৈ", "roman": "kopouzoniloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "কপৌকেইটালৈ", "roman": "kopoukeitaloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "কপৌকেইজনীলৈ", "roman": "kopoukeizoniloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "কপৌবোৰলৈ", "roman": "kopoubüroloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "কপৌবিলাকলৈ", "roman": "kopoubilakoloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "কপৌলৈকে", "roman": "kopouloike", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "terminative" ] }, { "form": "কপৌটোলৈকে", "roman": "kopoutüloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "numeral", "singular", "terminative" ] }, { "form": "কপৌজনীলৈকে", "roman": "kopouzoniloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "numeral", "singular", "terminative" ] }, { "form": "কপৌকেইটালৈকে", "roman": "kopoukeitaloi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "কপৌকেইজনীলৈকে", "roman": "kopoukeizoniloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "কপৌবোৰলৈকে", "roman": "kopoubüroloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "non-numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "কপৌবিলাকলৈকে", "roman": "kopoubilakoloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "non-numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "কপৌৰে", "roman": "kopoure", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental" ] }, { "form": "কপৌটোৰে", "roman": "kopoutüre", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "কপৌজনীৰে", "roman": "kopouzonire", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "instrumental", "numeral", "singular" ] }, { "form": "কপৌকেইটাৰে", "roman": "kopoukeitare", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "কপৌকেইজনীৰে", "roman": "kopoukeizonire", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "instrumental", "numeral", "plural" ] }, { "form": "কপৌবোৰেৰে", "roman": "kopoubürere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "কপৌবিলাকেৰে", "roman": "kopoubilakere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "কপৌত", "roman": "kopout", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative" ] }, { "form": "কপৌটোত", "roman": "kopoutüt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "কপৌজনীত", "roman": "kopoutüt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "locative", "numeral", "singular" ] }, { "form": "কপৌকেইটাত", "roman": "kopoukeitat", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "কপৌকেইজনীত", "roman": "kopoukeizonit", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "locative", "numeral", "plural" ] }, { "form": "কপৌবোৰত", "roman": "kopoubürot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "locative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "কপৌবিলাকত", "roman": "kopoubilakot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "non-numeral", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "noun", "3": "", "4": "", "head": "", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "কপৌ • (kopou)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "কপৌ • (kopou)", "name": "as-noun" } ], "lang": "Assamese", "lang_code": "as", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Assamese doublets", "Assamese entries with incorrect language header", "Assamese lemmas", "Assamese nouns", "Assamese terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Assamese terms derived from Sanskrit", "Assamese terms inherited from Proto-Indo-Iranian", "Assamese terms inherited from Sanskrit", "Assamese terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "glosses": [ "dove, turtle dove, oriental turtle dove" ], "links": [ [ "dove", "dove" ], [ "turtle dove", "turtle dove" ], [ "oriental turtle dove", "oriental turtle dove" ] ], "wikipedia": [ "as:কপৌ চৰাই" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kɔ.poʊ/" } ], "synonyms": [ { "roman": "kopou sorai", "word": "কপৌ চৰাই" }, { "roman": "kupou", "tags": [ "Middle" ], "word": "কুপউ" } ], "word": "কপৌ" }
Download raw JSONL data for কপৌ meaning in All languages combined (10.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.