Wiktionary data extraction errors and warnings

Old English inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
þanecanⓦ adv 13973 þanēcan canonical
geardasⓦ, geborenaⓦ, gegearwodonⓦ, ondrætstⓦ, byrþenstanasⓦ, gescufanⓦ, misdædaⓦ, gebrucendeⓦ, tienfealdⓦ, utlædendeⓦ, þurhganneⓦ, broþordehterⓦ, tacnesⓦ, Frodanⓦ, hærfesttidumⓦ, bædeþⓦ, stancludaⓦ, leoþcræfteⓦ, wærⓦ, gescæphwileⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
spinelⓦ noun 4275 strong table-tags
nædrewyrtⓦ, agenungⓦ, Lundenⓦ, ehtereⓦ, gealdorⓦ, pyttⓦ, wærⓦ, wifcynnⓦ, dyntⓦ, andwigⓦ, onmearcungⓦ, dægmælⓦ, scandhusⓦ, rindⓦ, searuhæbbendⓦ, sponⓦ, sponⓦ, latteowⓦ, spicingⓦ, pinnⓦ
noun 4275 ang-decl-noun-o-f inflection-template
noun 4275 ō-stem class
noun 4275 spinel nominative singular
noun 4275 spinela nominative plural
noun 4275 spinele nominative plural
noun 4275 spinele accusative singular
noun 4275 spinela accusative plural
noun 4275 spinele accusative plural
noun 4275 spinele genitive singular
spinelⓦ noun 4275 spinela genitive plural
nædrewyrtⓦ, agenungⓦ, Lundenⓦ, ehtereⓦ, gealdorⓦ, pyttⓦ, wærⓦ, wifcynnⓦ, dyntⓦ, andwigⓦ, onmearcungⓦ, dægmælⓦ, scandhusⓦ, rindⓦ, searuhæbbendⓦ, sponⓦ, sponⓦ, latteowⓦ, spicingⓦ, pinnⓦ
noun 4275 spinele dative singular
noun 4275 spinelum dative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ungewintredⓦ adj 3693 strong table-tags
formestⓦ, formestⓦ, tienfealdⓦ, tienfealdⓦ, wærⓦ, wærⓦ, wærⓦ, wærⓦ, wlitebeorhtⓦ, wlitebeorhtⓦ, gemæcⓦ, gemæcⓦ, muþleasⓦ, muþleasⓦ, cearigⓦ, cearigⓦ, hærenⓦ, hærenⓦ, wiþmetenlicⓦ, wiþmetenlicⓦ
adj 3693 ang-adecl inflection-template
adj 3693 unġewintred masculine nominative singular
adj 3693 unġewintredu feminine nominative singular
adj 3693 unġewintredo feminine nominative singular
adj 3693 unġewintred neuter nominative singular
adj 3693 unġewintredne masculine accusative singular
adj 3693 unġewintrede feminine accusative singular
adj 3693 unġewintred neuter accusative singular
adj 3693 unġewintredes masculine genitive singular
ungewintredⓦ adj 3693 unġewintredre feminine genitive singular
formestⓦ, formestⓦ, tienfealdⓦ, tienfealdⓦ, wærⓦ, wærⓦ, wærⓦ, wærⓦ, wlitebeorhtⓦ, wlitebeorhtⓦ, gemæcⓦ, gemæcⓦ, muþleasⓦ, muþleasⓦ, cearigⓦ, cearigⓦ, hærenⓦ, hærenⓦ, wiþmetenlicⓦ, wiþmetenlicⓦ
adj 3693 unġewintredes neuter genitive singular
adj 3693 unġewintredum masculine dative singular
adj 3693 unġewintredre feminine dative singular
adj 3693 unġewintredum neuter dative singular
adj 3693 unġewintrede masculine instrumental singular
adj 3693 unġewintredre feminine instrumental singular
adj 3693 unġewintrede neuter instrumental singular
adj 3693 unġewintrede masculine nominative plural
adj 3693 unġewintreda feminine nominative plural
ungewintredⓦ adj 3693 unġewintrede feminine nominative plural
formestⓦ, formestⓦ, tienfealdⓦ, tienfealdⓦ, wærⓦ, wærⓦ, wærⓦ, wærⓦ, wlitebeorhtⓦ, wlitebeorhtⓦ, gemæcⓦ, gemæcⓦ, muþleasⓦ, muþleasⓦ, cearigⓦ, cearigⓦ, hærenⓦ, hærenⓦ, wiþmetenlicⓦ, wiþmetenlicⓦ
adj 3693 unġewintredu neuter nominative plural
adj 3693 unġewintredo neuter nominative plural
adj 3693 unġewintrede masculine accusative plural
adj 3693 unġewintreda feminine accusative plural
adj 3693 unġewintrede feminine accusative plural
adj 3693 unġewintredu neuter accusative plural
adj 3693 unġewintredo neuter accusative plural
adj 3693 unġewintredra masculine genitive plural
adj 3693 unġewintredra feminine genitive plural
ungewintredⓦ adj 3693 unġewintredra neuter genitive plural
formestⓦ, formestⓦ, tienfealdⓦ, tienfealdⓦ, wærⓦ, wærⓦ, wærⓦ, wærⓦ, wlitebeorhtⓦ, wlitebeorhtⓦ, gemæcⓦ, gemæcⓦ, muþleasⓦ, muþleasⓦ, cearigⓦ, cearigⓦ, hærenⓦ, hærenⓦ, wiþmetenlicⓦ, wiþmetenlicⓦ
adj 3693 unġewintredum masculine dative plural
adj 3693 unġewintredum feminine dative plural
adj 3693 unġewintredum neuter dative plural
adj 3693 unġewintredum masculine instrumental plural
adj 3693 unġewintredum feminine instrumental plural
adj 3693 unġewintredum neuter instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sierwanⓦ verb 2843 weak table-tags
berstanⓦ, gescufanⓦ, ymbseonⓦ, wæflianⓦ, fulwihtanⓦ, unlucanⓦ, gehyrtanⓦ, hwelpianⓦ, agnianⓦ, cnyssanⓦ, calianⓦ, forecweþanⓦ, wringanⓦ, wyrdanⓦ, dwolianⓦ, wreganⓦ, tidanⓦ, afierranⓦ, forhatanⓦ, ricsianⓦ
verb 2843 ang-conj inflection-template
verb 2843 1 class
verb 2843 sierwan infinitive
verb 2843 sierwenne infinitive
verb 2843 sierwe first-person singular present
verb 2843 sierede first-person singular past
verb 2843 sierest second-person singular present
verb 2843 sieredest second-person singular past
verb 2843 siereþ third-person singular present
sierwanⓦ verb 2843 sierede third-person singular past
berstanⓦ, gescufanⓦ, ymbseonⓦ, wæflianⓦ, fulwihtanⓦ, unlucanⓦ, gehyrtanⓦ, hwelpianⓦ, agnianⓦ, cnyssanⓦ, calianⓦ, forecweþanⓦ, wringanⓦ, wyrdanⓦ, dwolianⓦ, wreganⓦ, tidanⓦ, afierranⓦ, forhatanⓦ, ricsianⓦ
verb 2843 sierwaþ plural present
verb 2843 sieredon plural past
verb 2843 sierwe singular present
verb 2843 sierede singular past
verb 2843 sierwen plural present
verb 2843 siereden plural past
verb 2843 siere singular past present imperative
verb 2843 sierwaþ plural past present imperative
verb 2843 sierwende present imperative
sierwanⓦ verb 2843 siered past imperative
berstanⓦ, gescufanⓦ, ymbseonⓦ, wæflianⓦ, fulwihtanⓦ, unlucanⓦ, gehyrtanⓦ, hwelpianⓦ, agnianⓦ, cnyssanⓦ, calianⓦ, forecweþanⓦ, wringanⓦ, wyrdanⓦ, dwolianⓦ, wreganⓦ, tidanⓦ, afierranⓦ, forhatanⓦ, ricsianⓦ
verb 2843 ġesiered past imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
plohⓦ noun 1576 plōh masculine canonical
ehtereⓦ, gewitaⓦ, actreoⓦ, snægelⓦ, latteowⓦ, spicingⓦ, gedwolmannⓦ, arstafasⓦ, liegetslihtⓦ, winescipeⓦ, steopfæderⓦ, Sigewulfⓦ, rimcræftigaⓦ, toþⓦ, blædⓦ, bielgⓦ, papol-stanⓦ, beamⓦ, degⓦ, manaþⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
styriaⓦ noun 1194 weak table-tags
gewitaⓦ, flasceⓦ, gedwolmannⓦ, -elseⓦ, croccaⓦ, steopfæderⓦ, rimcræftigaⓦ, toþⓦ, edwindeⓦ, mealweⓦ, angaⓦ, egesaⓦ, egesaⓦ, burneⓦ, cempaⓦ, pollegieⓦ, twislaⓦ, tæppeⓦ, yselⓦ, firenhycgaⓦ
noun 1194 ang-decl-noun-n-m inflection-template
noun 1194 styria nominative singular
noun 1194 styrian nominative plural
noun 1194 styrian accusative singular
noun 1194 styrian accusative plural
noun 1194 styrian genitive singular
noun 1194 styriena genitive plural
noun 1194 styrian dative singular
noun 1194 styrium dative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
færeldbocⓦ noun 1133 færeldbōc feminine canonical
nædrewyrtⓦ, hetespræcⓦ, agenungⓦ, geogoþⓦ, lungenadlⓦ, æwnungⓦ, badⓦ, runaⓦ, giddungⓦ, blædⓦ, neodⓦ, Cantwara burhⓦ, camprædenⓦ, metetidⓦ, trywþⓦ, pollegieⓦ, florⓦ, bæcⓦ, æmethwilⓦ, modþracuⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
cyningriceⓦ noun 724 cyningrīċe neuter canonical
gealdorⓦ, wifcynnⓦ, andwigⓦ, docincelⓦ, scypⓦ, heofenriceⓦ, atlandⓦ, fictreowⓦ, ungewissⓦ, leohtⓦ, plumtreowⓦ, gemetfætⓦ, sprecelⓦ, getælⓦ, swegelhornⓦ, rode tacenⓦ, merehusⓦ, fifelcynnⓦ, Scedelandⓦ, stærⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bredⓦ noun 381 bredu nominative plural
folcstedeⓦ, flasceⓦ, wildorⓦ, angaⓦ, styriaⓦ, fearhⓦ, lybesnⓦ, tæppeⓦ, wetmaⓦ, wennⓦ, eforⓦ, stærⓦ, stærⓦ, eaforaⓦ, holenⓦ, græsⓦ, godwebbⓦ, cranocⓦ, bæcernⓦ, ellenⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
blomaⓦ noun 198 blōma masculine canonical
drihtliceⓦ, egesaⓦ, egesaⓦ, ælædendⓦ, mugaⓦ, mærsungtimaⓦ, liraⓦ, ciricgemanaⓦ, heahstedeⓦ, þeodenⓦ, biscopdomⓦ, sweotaⓦ, beceⓦ, ciricgangⓦ, þyfelⓦ, fiscⓦ, adliegⓦ, scielfiscⓦ, yþlidaⓦ, raⓦ
noun 198 blōman nominative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ciricbræcⓦ noun 192 ċiriċbrǣċ feminine canonical
wærⓦ, fulnesⓦ, leodweardⓦ, leodrihtⓦ, fisclacuⓦ, drænⓦ, freondlarⓦ, burhbotⓦ, manigfealdnesⓦ, unlarⓦ, aheardungⓦ, bycgenⓦ, gecorennesⓦ, glofⓦ, earfoþhwilⓦ, ciricstigⓦ, eftbotⓦ, hloþbotⓦ, bonⓦ, wæstmbæruⓦ
noun 192 ċiriċbrǣċa nominative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gesydⓦ noun 126 ġesyd neuter canonical
dægmælⓦ, scandhusⓦ, wintergerimⓦ, yþhofⓦ, ciricdorⓦ, gerecⓦ, yþlidⓦ, leafneswordⓦ, breawernⓦ, domernⓦ, gedihtⓦ, scyldwiteⓦ, blacernⓦ, steopcildⓦ, ceafⓦ, yþgewinnⓦ, wedertacenⓦ, ciricsceattweorcⓦ, ciricranⓦ, bælⓦ
noun 126 ġesydu nominative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
wiþganⓦ verb 54 irregular table-tags
nitanⓦ, undonⓦ, forganⓦ, ofmunanⓦ, ondonⓦ, misdonⓦ, forþganⓦ, þurfanⓦ, upganⓦ, foreganⓦ, nytanⓦ, nillanⓦ, donⓦ, unnanⓦ, geunnanⓦ, aganⓦ, aganⓦ, nyllanⓦ, fordonⓦ, cunnanⓦ
verb 54 ang-conj inflection-template
verb 54 wiþgān infinitive
verb 54 wiþgānne infinitive
verb 54 wiþgā first-person singular present
verb 54 wiþēode first-person singular past
verb 54 wiþgǣst second-person singular present
verb 54 wiþēodest second-person singular past
verb 54 wiþgǣþ third-person singular present
verb 54 wiþēode third-person singular past
wiþganⓦ verb 54 wiþgāþ plural present
nitanⓦ, undonⓦ, forganⓦ, ofmunanⓦ, ondonⓦ, misdonⓦ, forþganⓦ, þurfanⓦ, upganⓦ, foreganⓦ, nytanⓦ, nillanⓦ, donⓦ, unnanⓦ, geunnanⓦ, aganⓦ, aganⓦ, nyllanⓦ, fordonⓦ, cunnanⓦ
verb 54 wiþēodon plural past
verb 54 wiþgā singular present
verb 54 wiþēode singular past
verb 54 wiþgān plural present
verb 54 wiþēoden plural past
verb 54 wiþgā singular past present imperative
verb 54 wiþgāþ plural past present imperative
verb 54 wiþgānde present imperative
verb 54 wiþgān past imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hwitⓦ adj 52 hwīt canonical
leohtⓦ, gelicⓦ, gesyneⓦ, gearweⓦ, cræftigⓦ, uteⓦ, deopⓦ, mæreⓦ, scyneⓦ, hefigⓦ, wlitigⓦ, unrotⓦ, gleawⓦ, laþⓦ, selⓦ, blacⓦ, lytelⓦ, greatⓦ, ærneⓦ, tulgeⓦ
adj 52 hwītra comparative
adj 52 hwīttost superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
þoþorⓦ noun 35 strong table-tags
hetespræcⓦ, leapⓦ, ceafⓦ, glofⓦ, blissⓦ, geteldⓦ, betungⓦ, fnædⓦ, sceattⓦ, guttⓦ, weligⓦ, tintregⓦ, gangsetlⓦ, gyteⓦ, bletsungⓦ, tesuⓦ, tesuⓦ, hlincⓦ, hlacerungⓦ, gangstolⓦ
noun 35 ang-decl-noun-a-m inflection-template
noun 35 a-stem class
noun 35 þōþor nominative singular
noun 35 þōþoras nominative plural
noun 35 þōþor accusative singular
noun 35 þōþoras accusative plural
noun 35 þōþores genitive singular
noun 35 þōþora genitive plural
noun 35 þōþore dative singular
þoþorⓦ noun 35 þōþorum dative plural
hetespræcⓦ, leapⓦ, ceafⓦ, glofⓦ, blissⓦ, geteldⓦ, betungⓦ, fnædⓦ, sceattⓦ, guttⓦ, weligⓦ, tintregⓦ, gangsetlⓦ, gyteⓦ, bletsungⓦ, tesuⓦ, tesuⓦ, hlincⓦ, hlacerungⓦ, gangstolⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
oftⓦ adv 35 oftor comparative
wærⓦ, glædⓦ, dolⓦ, unforhtⓦ, swiftⓦ, glædmanⓦ, deorcⓦ, þearleⓦ, hrædⓦ, torhtⓦ, strangⓦ, beorhtⓦ, lætⓦ, fremdeⓦ, caldⓦ, þinneⓦ, hraþeⓦ, langⓦ, þynneⓦ, lateⓦ
adv 35 oftost superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Scottasⓦ name 31 Sċottas masculine plural canonical
Gyrweⓦ, Suþseaxeⓦ, Eastseaxanⓦ, Sumorsæteⓦ, Getwisanⓦ, Iutasⓦ, Frisanⓦ, Germanieⓦ, gefiendⓦ, Eastseaxeⓦ, Wealasⓦ, gefriendⓦ, Suþseaxanⓦ, Myrceⓦ, Esteⓦ, Irasⓦ, geodagasⓦ, Romaneⓦ, Readingasⓦ, firasⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ᚫᚦᚦᛁᛚᚫⓦ adj 29 æþþilæ romanization
ᛏᚹᛟᚷᛖᚾⓦ, ᛞᚩᛗⓦ, ᚩᚾⓦ, ᚱᛁᚾᚷⓦ, ᚻᛁᚫⓦ, ᛞᛠᛞⓦ, ᚠᛁᛋᚳⓦ, ᚦᛖᚱⓦ, ᛗᛖᛞᚢⓦ, ᚹᚫᛋⓦ, ᚷᛁᚢᚦᛖᚪᛋᚢⓦ, ᚷᚫᚷᚩᚷᚫⓦ, ᚪᛚⓦ, ᚪᚾᛞⓦ, ᛗᚫᚷⓦ, ᚹᚢᛞᚢⓦ, ᛣᚱᛁᛋᛏⓦ, ᛁᚳⓦ, ᚩᚾᛋᚹᛁᚾᛁⓦ, ᛖᚾᛞⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
segnⓦ noun 26 seġn neuter masculine canonical
sceallanⓦ, meledeawⓦ, geþancⓦ, slohⓦ, glærⓦ, deawⓦ, geþohtⓦ, secgⓦ, rumⓦ, gelpⓦ, ciernⓦ, sundeawⓦ, clæþⓦ, gilpⓦ, claþⓦ, segelⓦ, mildeawⓦ, dogorⓦ, sædeorⓦ, swatⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sponⓦ noun 22 spōn feminine masculine canonical
flanⓦ, leoⓦ, Wihtsætaⓦ, glengⓦ, fennyceⓦ, yceⓦ, æstⓦ, seglgirdⓦ, Wendelsæⓦ, mircelsⓦ, segelgyrdⓦ, healsgebeddaⓦ, hæcⓦ, scurⓦ, Rinⓦ, upflorⓦ, seglgærdⓦ, sælⓦ, eowestreⓦ, sulⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
scandlicⓦ adj 22 sċandlīċ canonical
uteraⓦ, manigfealdⓦ, deadlicⓦ, weligⓦ, riceⓦ, swiþorⓦ, uterraⓦ, treoweⓦ, halwendeⓦ, gedefeⓦ, sæmraⓦ, eadigⓦ, lofgeornⓦ, baldliceⓦ, prættigⓦ, cuþⓦ, unsmeþeⓦ, yteraⓦ, hludⓦ, drycræftigⓦ
adj 22 scandlīċest superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
wynsumⓦ adj 18 wynsumast superlative
uforⓦ, cristenⓦ, middⓦ, æþeleⓦ, orsorgⓦ, fremsumⓦ, grimⓦ, biterⓦ, niþeraⓦ, fæstⓦ, mirceⓦ, yferraⓦ, wuldorfullⓦ, latorⓦ, sweartⓦ, inneraⓦ, langsumⓦ
adj 18 wynsumest superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ðⓦ character 14 Ð uppercase
ꞇⓦ, ǽⓦ, ƿⓦ, ꝼⓦ, ġⓦ, ꞃⓦ, þⓦ, ᵹⓦ, ȳⓦ, ċⓦ, ǣⓦ, ꝺⓦ, ꞅⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
betstⓦ adj 13 gōd positive
formestⓦ, betestⓦ, wyrstⓦ, fyrmestⓦ, caldraⓦ, wierrestⓦ, eldraⓦ, mǣrraⓦ, beorhtostⓦ, yldraⓦ, latostⓦ, beteraⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mætanⓦ verb 11 weak table-tags
calanⓦ, gemætanⓦ, hagolianⓦ, aþreotanⓦ, hagalianⓦ, ofþyncanⓦ, spowanⓦ, þreotanⓦ, hreowanⓦ, mistidanⓦ
verb 11 ang-conj inflection-template
verb 11 1 class
verb 11 mǣtan infinitive
verb 11 mǣtenne infinitive
verb 11 - first-person singular present
verb 11 - first-person singular past
verb 11 - second-person singular present
verb 11 - second-person singular past
verb 11 mǣteþ third-person singular present
mætanⓦ verb 11 mǣtt third-person singular present
calanⓦ, gemætanⓦ, hagolianⓦ, aþreotanⓦ, hagalianⓦ, ofþyncanⓦ, spowanⓦ, þreotanⓦ, hreowanⓦ, mistidanⓦ
verb 11 mǣt third-person singular present
verb 11 mǣtte third-person singular past
verb 11 - plural present
verb 11 - plural past
verb 11 mǣte singular present
verb 11 mǣtte singular past
verb 11 - singular past present imperative
verb 11 - plural past present imperative
verb 11 mǣtende present imperative
mætanⓦ verb 11 mǣted past imperative
calanⓦ, gemætanⓦ, hagolianⓦ, aþreotanⓦ, hagalianⓦ, ofþyncanⓦ, spowanⓦ, þreotanⓦ, hreowanⓦ, mistidanⓦ
verb 11 ġemǣted past imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
geolaⓦ noun 10 ġēola canonical
awelⓦ, æfterra geolaⓦ, ærra geolaⓦ, geolæfenⓦ, lygeⓦ, geoldægⓦ, gehæccaⓦ, hrincgⓦ, hymlicⓦ
noun 10 ġeōla masculine canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lacⓦ noun 9 lāc neuter feminine canonical
gemyþⓦ, gescæftⓦ, stægerⓦ, suslⓦ, forþgesceaftⓦ, gesceftⓦ, gesceaftⓦ, geþeahtⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hieⓦ pron 9 no-table-tags table-tags
witⓦ, hitⓦ, weⓦ, þuⓦ, geⓦ, heⓦ, gitⓦ, icⓦ
pron 9 ang-pron-pers inflection-template
pron 9 iċ first-person nominative singular
pron 9 mec first-person accusative singular
pron 9 mē first-person accusative singular
pron 9 mē first-person dative singular
pron 9 mīn first-person genitive singular
pron 9 þū second-person nominative singular
pron 9 þec second-person accusative singular
pron 9 þē second-person accusative singular
hieⓦ pron 9 þē second-person dative singular
witⓦ, hitⓦ, weⓦ, þuⓦ, geⓦ, heⓦ, gitⓦ, icⓦ
pron 9 þīn second-person genitive singular
pron 9 hit neuter third-person nominative accusative singular
pron 9 him neuter third-person dative singular
pron 9 his neuter third-person genitive singular
pron 9 hē masculine third-person nominative singular
pron 9 hine masculine third-person accusative singular
pron 9 him masculine third-person dative singular
pron 9 his masculine third-person genitive singular
pron 9 hēo feminine third-person nominative singular
hieⓦ pron 9 hīe feminine third-person accusative singular
witⓦ, hitⓦ, weⓦ, þuⓦ, geⓦ, heⓦ, gitⓦ, icⓦ
pron 9 hiere feminine third-person dative genitive singular
pron 9 wit first-person nominative dual
pron 9 unc first-person accusative dual
pron 9 uncit first-person accusative dual
pron 9 unc first-person dative dual
pron 9 uncer first-person genitive dual
pron 9 ġit second-person nominative dual
pron 9 inc second-person accusative dual
pron 9 incit second-person accusative dual
hieⓦ pron 9 inc second-person dative dual
witⓦ, hitⓦ, weⓦ, þuⓦ, geⓦ, heⓦ, gitⓦ, icⓦ
pron 9 incer second-person genitive dual
pron 9 wē first-person nominative plural
pron 9 ūs first-person accusative plural
pron 9 ūsic first-person accusative plural
pron 9 ūs first-person dative plural
pron 9 ūser first-person genitive plural
pron 9 ūre first-person genitive plural
pron 9 ġē second-person nominative plural
pron 9 ēow second-person accusative plural
hieⓦ pron 9 ēowic second-person accusative plural
witⓦ, hitⓦ, weⓦ, þuⓦ, geⓦ, heⓦ, gitⓦ, icⓦ
pron 9 ēow second-person dative plural
pron 9 ēower second-person genitive plural
pron 9 hīe third-person accusative nominative plural
pron 9 him third-person dative plural
pron 9 heora third-person genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
menguⓦ noun 7 no-table-tags table-tags
glofⓦ, telgaⓦ, wiligeⓦ, hofeⓦ, foxes glofaⓦ, tintregaⓦ
noun 7 ang-decl-noun inflection-template
noun 7 menġu nominative singular
noun 7 menġu nominative plural
noun 7 menġa nominative plural
noun 7 menġe nominative plural
noun 7 menġu accusative singular
noun 7 menġe accusative singular
noun 7 menġu accusative plural
noun 7 menġa accusative plural
menguⓦ noun 7 menġe accusative plural
glofⓦ, telgaⓦ, wiligeⓦ, hofeⓦ, foxes glofaⓦ, tintregaⓦ
noun 7 menġu genitive singular
noun 7 menġe genitive singular
noun 7 menġa genitive plural
noun 7 menġu dative singular
noun 7 menġe dative singular
noun 7 menġum dative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
grietestⓦ adj 7 grīetest canonical
mærraⓦ, fægerostⓦ, hierraⓦ, selostⓦ, grietraⓦ, hiehstⓦ
adj 7 grēat positive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Æⓦ character 7 æ lowercase
Ȳⓦ, Ǣⓦ, Ƿⓦ, Ðⓦ, Ċⓦ, Ǽⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
þrohⓦ adj 6 weak table-tags
þrohⓦ, slæpigⓦ, slæpigⓦ, forodⓦ, forodⓦ
adj 6 ang-adecl inflection-template
adj 6 þrō masculine nominative singular
adj 6 þrō feminine nominative singular
adj 6 þrō neuter nominative singular
adj 6 þrōn masculine accusative singular
adj 6 þrōn feminine accusative singular
adj 6 þrō neuter accusative singular
adj 6 þrōn masculine genitive singular
adj 6 þrōn feminine genitive singular
þrohⓦ adj 6 þrōn neuter genitive singular
þrohⓦ, slæpigⓦ, slæpigⓦ, forodⓦ, forodⓦ
adj 6 þrōn masculine dative singular
adj 6 þrōn feminine dative singular
adj 6 þrōn neuter dative singular
adj 6 þrōn masculine instrumental singular
adj 6 þrōn feminine instrumental singular
adj 6 þrōn neuter instrumental singular
adj 6 þrōn masculine nominative plural
adj 6 þrōn feminine nominative plural
adj 6 þrōn neuter nominative plural
þrohⓦ adj 6 þrōn masculine accusative plural
þrohⓦ, slæpigⓦ, slæpigⓦ, forodⓦ, forodⓦ
adj 6 þrōn feminine accusative plural
adj 6 þrōn neuter accusative plural
adj 6 þrōra masculine genitive plural
adj 6 þrōrra masculine genitive plural
adj 6 þrōna masculine genitive plural
adj 6 þrōra feminine genitive plural
adj 6 þrōrra feminine genitive plural
adj 6 þrōna feminine genitive plural
adj 6 þrōra neuter genitive plural
þrohⓦ adj 6 þrōrra neuter genitive plural
þrohⓦ, slæpigⓦ, slæpigⓦ, forodⓦ, forodⓦ
adj 6 þrōna neuter genitive plural
adj 6 þrōm masculine dative plural
adj 6 þrōum masculine dative plural
adj 6 þrōm feminine dative plural
adj 6 þrōum feminine dative plural
adj 6 þrōm neuter dative plural
adj 6 þrōum neuter dative plural
adj 6 þrōm masculine instrumental plural
adj 6 þrōum masculine instrumental plural
þrohⓦ adj 6 þrōm feminine instrumental plural
þrohⓦ, slæpigⓦ, slæpigⓦ, forodⓦ, forodⓦ
adj 6 þrōum feminine instrumental plural
adj 6 þrōm neuter instrumental plural
adj 6 þrōum neuter instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
giftaⓦ noun 6 ġifta feminine plural canonical
gearweⓦ, heregeatwaⓦ, bocumⓦ, brecⓦ, bocanⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
þaⓦ pron 5 þā neuter feminine masculine canonical
bæcⓦ, þaⓦ, þaⓦ, ðaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
wiliscⓦ adj 5 strong table-tags
wiliscⓦ, usserⓦ, wieliscⓦ, wieliscⓦ
adj 5 ang-adecl inflection-template
adj 5 wīlisċ masculine nominative singular
adj 5 wīlisċ feminine nominative singular
adj 5 wīlisċ neuter nominative singular
adj 5 wīlisċne masculine accusative singular
adj 5 wīlisċe feminine accusative singular
adj 5 wīlsċe feminine accusative singular
adj 5 wīlisċ neuter accusative singular
adj 5 wīlisċes masculine genitive singular
wiliscⓦ adj 5 wīlsċes masculine genitive singular
wiliscⓦ, usserⓦ, wieliscⓦ, wieliscⓦ
adj 5 wīlisċre feminine genitive singular
adj 5 wīlisċes neuter genitive singular
adj 5 wīlsċes neuter genitive singular
adj 5 wīlisċum masculine dative singular
adj 5 wīlsċum masculine dative singular
adj 5 wīlisċre feminine dative singular
adj 5 wīlisċum neuter dative singular
adj 5 wīlsċum neuter dative singular
adj 5 wīlisċe masculine instrumental singular
wiliscⓦ adj 5 wīlsċe masculine instrumental singular
wiliscⓦ, usserⓦ, wieliscⓦ, wieliscⓦ
adj 5 wīlisċre feminine instrumental singular
adj 5 wīlisċe neuter instrumental singular
adj 5 wīlsċe neuter instrumental singular
adj 5 wīlisċe masculine nominative plural
adj 5 wīlsċe masculine nominative plural
adj 5 wīlisċa feminine nominative plural
adj 5 wīlsċa feminine nominative plural
adj 5 wīlisċe feminine nominative plural
adj 5 wīlsċe feminine nominative plural
wiliscⓦ adj 5 wīlisċ neuter nominative plural
wiliscⓦ, usserⓦ, wieliscⓦ, wieliscⓦ
adj 5 wīlisċe masculine accusative plural
adj 5 wīlsċe masculine accusative plural
adj 5 wīlisċa feminine accusative plural
adj 5 wīlsċa feminine accusative plural
adj 5 wīlisċe feminine accusative plural
adj 5 wīlsċe feminine accusative plural
adj 5 wīlisċ neuter accusative plural
adj 5 wīlisċra masculine genitive plural
adj 5 wīlisċra feminine genitive plural
wiliscⓦ adj 5 wīlisċra neuter genitive plural
wiliscⓦ, usserⓦ, wieliscⓦ, wieliscⓦ
adj 5 wīlisċum masculine dative plural
adj 5 wīlsċum masculine dative plural
adj 5 wīlisċum feminine dative plural
adj 5 wīlsċum feminine dative plural
adj 5 wīlisċum neuter dative plural
adj 5 wīlsċum neuter dative plural
adj 5 wīlisċum masculine instrumental plural
adj 5 wīlsċum masculine instrumental plural
adj 5 wīlisċum feminine instrumental plural
wiliscⓦ adj 5 wīlsċum feminine instrumental plural
wiliscⓦ, usserⓦ, wieliscⓦ, wieliscⓦ
adj 5 wīlisċum neuter instrumental plural
adj 5 wīlsċum neuter instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
wicianⓦ verb 4 weak table-tags
wicianⓦ, hremmanⓦ, holcianⓦ
verb 4 ang-conj inflection-template
verb 4 2 class
verb 4 wīcian infinitive
verb 4 wīcienne infinitive
verb 4 wīciġe first-person singular present
verb 4 wīcode first-person singular past
verb 4 wīcast second-person singular present
verb 4 wīcodest second-person singular past
verb 4 wīcaþ third-person singular present
wicianⓦ verb 4 wīcode third-person singular past
wicianⓦ, hremmanⓦ, holcianⓦ
verb 4 wīciaþ plural present
verb 4 wīcodon plural past
verb 4 wīciġe singular present
verb 4 wīcode singular past
verb 4 wīciġen plural present
verb 4 wīcoden plural past
verb 4 wīca singular past present imperative
verb 4 wīciaþ plural past present imperative
verb 4 wīciende present imperative
wicianⓦ verb 4 wīcod past imperative
wicianⓦ, hremmanⓦ, holcianⓦ
verb 4 ġewīcod past imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sorhfulⓦ adj 3 sorhfulra comparative
yfemestⓦ, feorⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
wrotanⓦ verb 3 strong table-tags
swoganⓦ, geondswoganⓦ
verb 3 ang-conj inflection-template
verb 3 7 class
verb 3 wrōtan infinitive
verb 3 wrōtenne infinitive
verb 3 wrōte first-person singular present
verb 3 - first-person singular past
verb 3 wrētst second-person singular present
verb 3 - second-person singular past
verb 3 wrētt third-person singular present
wrotanⓦ verb 3 wrēt third-person singular present
swoganⓦ, geondswoganⓦ
verb 3 - third-person singular past
verb 3 wrōtaþ plural present
verb 3 - plural past
verb 3 wrōte singular present
verb 3 - singular past
verb 3 wrōten plural present
verb 3 wrōt singular past present imperative
verb 3 wrōtaþ plural past present imperative
verb 3 wrōtende present imperative
wrotanⓦ verb 3 wrōten past imperative
swoganⓦ, geondswoganⓦ
verb 3 ġewrōten past imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
þriⓦ num 3 strong table-tags
begenⓦ, twegenⓦ
num 3 ang-adecl inflection-template
num 3 þrī masculine nominative plural
num 3 þrēo feminine nominative plural
num 3 þrēo neuter nominative plural
num 3 þrī masculine accusative plural
num 3 þrēo feminine accusative plural
num 3 þrēo neuter accusative plural
num 3 þrēora masculine genitive plural
num 3 þrēora feminine genitive plural
þriⓦ num 3 þrēora neuter genitive plural
begenⓦ, twegenⓦ
num 3 þrim masculine dative plural
num 3 þrim feminine dative plural
num 3 þrim neuter dative plural
num 3 þrim masculine instrumental plural
num 3 þrim feminine instrumental plural
num 3 þrim neuter instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gehendeⓦ adv 3 ġehende canonical
sæmestⓦ, swiþostⓦ
adv 3 ġehendor comparative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
þesⓦ pron 3 no-table-tags table-tags
nanⓦ, anⓦ
pron 3 l inflection-template
pron 3 þēs masculine nominative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hund-ⓦ prefix 3 "hound alternative
bremlumⓦ, seondeⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ægrumⓦ noun 3 ǣġrum neuter plural canonical
ægruⓦ, ægraⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hymliceⓦ noun 3 hymlice canonical
hengenⓦ, geolnihtⓦ
noun 3 hymlīce feminine canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
blatⓦ adj 2 blāt canonical
godⓦ
adj 2 blātra comparative
adj 2 blātast superlative
adj 2 blāte adverb

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hioⓦ pron 2 hīo feminine canonical
heoⓦ
pron 2 hīe accusative
pron 2 hiere genitive
pron 2 hiere dative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
wlencuⓦ noun 2 strong table-tags
onstæpeⓦ
noun 2 ang-decl-noun-o-f inflection-template
noun 2 ō-stem class
noun 2 wlencu nominative singular
noun 2 wlenca nominative plural
noun 2 wlence nominative plural
noun 2 wlence accusative singular
noun 2 wlenca accusative plural
noun 2 wlence accusative plural
noun 2 wlence genitive singular
wlencuⓦ noun 2 wlenca genitive plural
onstæpeⓦ
noun 2 wlence dative singular
noun 2 wlencum dative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ætbeonⓦ verb 2 irregular table-tags
beonⓦ
verb 2 ang-conj inflection-template
verb 2 ætbēon infinitive
verb 2 ætbēonne infinitive
verb 2 ætbēo first-person singular present
verb 2 - first-person singular past
verb 2 ætbist second-person singular present
verb 2 - second-person singular past
verb 2 ætbiþ third-person singular present
verb 2 - third-person singular past
ætbeonⓦ verb 2 ætbēoþ plural present
beonⓦ
verb 2 - plural past
verb 2 ætbēo singular present
verb 2 - singular past
verb 2 ætbēon plural present
verb 2 ætbēo singular past present imperative
verb 2 ætbēoþ plural past present imperative
verb 2 ætbēonde present imperative
verb 2 ætbēon past imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hwætⓦ pron 2 no-table-tags table-tags
hwaⓦ
pron 2 ang-decl-hwa inflection-template
pron 2 hwā feminine masculine nominative
pron 2 hwæt neuter nominative
pron 2 hwone feminine masculine accusative
pron 2 hwæt neuter accusative
pron 2 hwæs feminine masculine genitive
pron 2 hwæs neuter genitive
pron 2 hwām feminine masculine dative
pron 2 hwǣm feminine masculine dative
hwætⓦ pron 2 hwām neuter dative
hwaⓦ
pron 2 hwǣm neuter dative
pron 2 hwȳ feminine masculine instrumental
pron 2 hwon feminine masculine instrumental
pron 2 hwȳ neuter instrumental
pron 2 hwon neuter instrumental

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
estⓦ noun 2 ēst feminine masculine canonical
cirichyllⓦ
noun 2 ēste nominative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
þeahⓦ conj 2 þēah [+ subjunctive] canonical
ofⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ingeþancⓦ noun 2 inġeþanc neuter masculine canonical
fifelⓦ
noun 2 inġeþancas nominative plural
noun 2 inġeþanc nominative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Frenciscⓦ noun 2 Frencisċ canonical
geolⓦ
noun 2 Frenċisċ neuter canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
seⓦ pron 2 no-table-tags table-tags
sumⓦ
pron 2 ang-decl-se inflection-template
pron 2 sē masculine nominative singular
pron 2 þē masculine nominative singular
pron 2 sēo feminine nominative singular
pron 2 þēo feminine nominative singular
pron 2 þæt neuter nominative singular
pron 2 þone masculine accusative singular
pron 2 þā feminine accusative singular
pron 2 þæt neuter accusative singular
seⓦ pron 2 þæs masculine genitive singular
sumⓦ
pron 2 þǣre feminine genitive singular
pron 2 þæs neuter genitive singular
pron 2 þām masculine dative singular
pron 2 þǣm masculine dative singular
pron 2 þǣre feminine dative singular
pron 2 þām neuter dative singular
pron 2 þǣm neuter dative singular
pron 2 þon masculine instrumental singular
pron 2 þȳ masculine instrumental singular
seⓦ pron 2 þē masculine instrumental singular
sumⓦ
pron 2 þǣre feminine instrumental singular
pron 2 þon neuter instrumental singular
pron 2 þȳ neuter instrumental singular
pron 2 þē neuter instrumental singular
pron 2 þā nominative plural
pron 2 þā accusative plural
pron 2 þāra genitive plural
pron 2 þām dative plural
pron 2 þǣm dative plural
seⓦ pron 2 þām instrumental plural
sumⓦ
pron 2 þǣm instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gelomⓦ adj 1 ġelōm canonical
adj 1 ġelōme adverb

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
æⓦ character 1 ǣ canonical
character 1 Æ uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ongeanⓦ prep 1 onġēan canonical
prep 1 or (giving sense of motion) accusative with-dative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hitⓦ pron 1 hit accusative
pron 1 his genitive
pron 1 him dative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hieⓦ pron 1 hīe canonical
pron 1 hīe accusative
pron 1 heora genitive
pron 1 him dative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bosigⓦ noun 1 bōsig canonical
noun 1 bōsiġ neuter masculine canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
huscⓦ noun 1 husċ m or noun canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hunigsmæcⓦ noun 1 huniġsmæc masculine canonical
noun 1 huniġsmæccas nominative plural
noun 1 huniġsmæċ masculine canonical
noun 1 huniġsmæċċas nominative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
næhtⓦ noun 1 Northumbrian Anglian

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
wesanⓦ verb 1 simple earon third-person plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
araⓦ noun 1 āra plural canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dicⓦ noun 1 dīc canonical
noun 1 dīċ feminine masculine canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
leodeⓦ noun 1 lēode feminine masculine plural canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
heⓦ pron 1 hē masculine canonical
pron 1 hine accusative
pron 1 his genitive
pron 1 him dative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
yldanⓦ verb 1 saxon West Late

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.