"nawiht" meaning in All languages combined

See nawiht on Wiktionary

Adjective [Middle English]

Head templates: {{head|enm|adjective}} nawiht
  1. (Early Middle English) Alternative form of nought Tags: Early-Middle-English, alt-of, alternative Alternative form of: nought
    Sense id: en-nawiht-enm-adj-qZuPjpab Categories (other): Early Middle English, Middle English entries with incorrect language header, Middle English pronouns Disambiguation of Middle English entries with incorrect language header: 33 33 34 Disambiguation of Middle English pronouns: 34 33 33

Adverb [Middle English]

Head templates: {{head|enm|adverb}} nawiht
  1. (Early Middle English) Alternative form of nought Tags: Early-Middle-English, alt-of, alternative Alternative form of: nought
    Sense id: en-nawiht-enm-adv-qZuPjpab Categories (other): Early Middle English, Middle English entries with incorrect language header, Middle English pronouns Disambiguation of Middle English entries with incorrect language header: 33 33 34 Disambiguation of Middle English pronouns: 34 33 33

Pronoun [Middle English]

Head templates: {{head|enm|pronoun}} nawiht
  1. (Early Middle English) Alternative form of nought Tags: Early-Middle-English, alt-of, alternative Alternative form of: nought
    Sense id: en-nawiht-enm-pron-qZuPjpab Categories (other): Early Middle English, Middle English entries with incorrect language header, Middle English pronouns Disambiguation of Middle English entries with incorrect language header: 33 33 34 Disambiguation of Middle English pronouns: 34 33 33

Adverb [Old English]

IPA: /ˈnɑːˌwixt/, [ˈnɑːˌwiçt] Forms: nāwiht [canonical]
Etymology: From Proto-West Germanic *naiwwiht. Originally equivalent to ne + āwiht or nā + wiht. Etymology templates: {{inh|ang|gmw-pro|*naiwwiht}} Proto-West Germanic *naiwwiht, {{af|ang|ne|āwiht}} ne + āwiht, {{compound|ang|nā|wiht}} nā + wiht Head templates: {{ang-adv|head=nāwiht}} nāwiht
  1. not (used to negate adjectives, especially in phrases like "not long ago" and "not far from")
    Sense id: en-nawiht-ang-adv-NRBH-Ypz
  2. used with ne for emphasis; not at all (often left untranslated)
    Sense id: en-nawiht-ang-adv-k2KNk-BW Categories (other): Old English entries with incorrect language header, Old English pronouns Disambiguation of Old English entries with incorrect language header: 18 18 18 7 33 0 4 Disambiguation of Old English pronouns: 17 17 17 10 32 0 8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: nāht, nāuht, nāwuht, nōht, nōwiht

Pronoun [Old English]

IPA: /ˈnɑːˌwixt/, [ˈnɑːˌwiçt]
Etymology: From Proto-West Germanic *naiwwiht. Originally equivalent to ne + āwiht or nā + wiht. Etymology templates: {{inh|ang|gmw-pro|*naiwwiht}} Proto-West Germanic *naiwwiht, {{af|ang|ne|āwiht}} ne + āwiht, {{compound|ang|nā|wiht}} nā + wiht Head templates: {{head|ang|pronoun|g=n|head=nāwiht}} nāwiht n Inflection templates: {{ang-decl-noun-a-n|nāwiht|num=sg}}, {{ang-decl-noun|nāwiht|nāwiht|nāwiht|nāwiht|nāwihtes|nāwihta|nāwihte|nāwihtum|num=sg|title=|type=strong a-stem}} Forms: nāwiht [canonical, neuter], strong [table-tags], nāwiht [nominative, singular], - [nominative, plural], nāwiht [accusative, singular], - [accusative, plural], nāwihtes [genitive, singular], - [genitive, plural], nāwihte [dative, singular], - [dative, plural]
  1. nothing
    Sense id: en-nawiht-ang-pron-F4XPw7xq
  2. none
    Sense id: en-nawiht-ang-pron-FAvtv5w~
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: nāht, nāuht, nāwuht, nōht, nōwiht

Download JSON data for nawiht meaning in All languages combined (9.8kB)

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "pronoun"
      },
      "expansion": "nawiht",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "nought"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Early Middle English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "33 33 34",
          "kind": "other",
          "name": "Middle English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Middle English pronouns",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of nought"
      ],
      "id": "en-nawiht-enm-pron-qZuPjpab",
      "links": [
        [
          "nought",
          "nought#Middle English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Early Middle English) Alternative form of nought"
      ],
      "tags": [
        "Early-Middle-English",
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "nawiht"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "adverb"
      },
      "expansion": "nawiht",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "nought"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Early Middle English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "33 33 34",
          "kind": "other",
          "name": "Middle English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Middle English pronouns",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of nought"
      ],
      "id": "en-nawiht-enm-adv-qZuPjpab",
      "links": [
        [
          "nought",
          "nought#Middle English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Early Middle English) Alternative form of nought"
      ],
      "tags": [
        "Early-Middle-English",
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "nawiht"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "nawiht",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "nought"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Early Middle English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "33 33 34",
          "kind": "other",
          "name": "Middle English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Middle English pronouns",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of nought"
      ],
      "id": "en-nawiht-enm-adj-qZuPjpab",
      "links": [
        [
          "nought",
          "nought#Middle English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Early Middle English) Alternative form of nought"
      ],
      "tags": [
        "Early-Middle-English",
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "nawiht"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*naiwwiht"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *naiwwiht",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "ne",
        "3": "āwiht"
      },
      "expansion": "ne + āwiht",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "nā",
        "3": "wiht"
      },
      "expansion": "nā + wiht",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-West Germanic *naiwwiht. Originally equivalent to ne + āwiht or nā + wiht.",
  "forms": [
    {
      "form": "nāwiht",
      "tags": [
        "canonical",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ang-decl-noun-a-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "nāwiht",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nāwiht",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nāwihtes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nāwihte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "pronoun",
        "g": "n",
        "head": "nāwiht"
      },
      "expansion": "nāwiht n",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nāwiht",
        "num": "sg"
      },
      "name": "ang-decl-noun-a-n"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nāwiht",
        "2": "nāwiht",
        "3": "nāwiht",
        "4": "nāwiht",
        "5": "nāwihtes",
        "6": "nāwihta",
        "7": "nāwihte",
        "8": "nāwihtum",
        "num": "sg",
        "title": "",
        "type": "strong a-stem"
      },
      "name": "ang-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old English",
  "lang_code": "ang",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Nothing is above Him...",
          "text": "late 9th century, King Alfred's translation of Saint Augustine's Soliloquies\nNys nāht ofor hyne...",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "Nothing is bad until you think it's bad.",
          "text": "late 9th century, King Alfred's translation of Boethius' The Consolation of Philosophy\nNāwiht ne biþ yfel ǣr man wēne þæt hit yfel sīe.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "Now she lives for you, only you, because she loves nothing else but you.",
          "text": "late 9th century, King Alfred's translation of Boethius' The Consolation of Philosophy\nSēo leofaþ nū þē, þē ānum, for þon þe hēo nāwiht elles ne lufaþ būtan þē.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nothing"
      ],
      "id": "en-nawiht-ang-pron-F4XPw7xq",
      "links": [
        [
          "nothing",
          "nothing"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "I desire none of those meats which I have renounced; I desire those which I have thought right to eat, when I see them.",
          "text": "late 9th century, King Alfred's translation of Saint Augustine's Soliloquies\nNe lyst mē nāwiht ðāra metta þe ic forhātan habbe, ac mē lyst ðāra þe ic getiohhod habbe tō ætanne, ðonne ic hī gesēo.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "none"
      ],
      "id": "en-nawiht-ang-pron-FAvtv5w~",
      "links": [
        [
          "none",
          "none"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈnɑːˌwixt/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈnɑːˌwiçt]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "nāht"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "nāuht"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "nāwuht"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "nōht"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "nōwiht"
    }
  ],
  "word": "nawiht"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "enm",
            "2": "nought",
            "3": "noght",
            "4": "nouȝt",
            "5": "noȝt"
          },
          "expansion": "Middle English: nought, noght, nouȝt, noȝt",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "not"
          },
          "expansion": "not",
          "name": "l"
        }
      ],
      "text": "Middle English: nought, noght, nouȝt, noȝt; not"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "nought",
            "3": "naught",
            "4": "nowt"
          },
          "expansion": "English: nought, naught, nowt",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "not"
          },
          "expansion": "not",
          "name": "l"
        }
      ],
      "text": "English: nought, naught, nowt; not"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sco",
            "2": "nocht",
            "3": "nowt"
          },
          "expansion": "Scots: nocht, nowt",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "sco",
            "2": "nat"
          },
          "expansion": "nat",
          "name": "l"
        },
        {
          "args": {
            "1": "obsolete"
          },
          "expansion": "(obsolete)",
          "name": "q"
        }
      ],
      "text": "Scots: nocht, nowt; nat (obsolete)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*naiwwiht"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *naiwwiht",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "ne",
        "3": "āwiht"
      },
      "expansion": "ne + āwiht",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "nā",
        "3": "wiht"
      },
      "expansion": "nā + wiht",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-West Germanic *naiwwiht. Originally equivalent to ne + āwiht or nā + wiht.",
  "forms": [
    {
      "form": "nāwiht",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "nāwiht"
      },
      "expansion": "nāwiht",
      "name": "ang-adv"
    }
  ],
  "lang": "Old English",
  "lang_code": "ang",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "text": "Life of St. Guthlac\nIs on Bretenne lande sum fenn unmǣtre miċelnesse þe onġinþ fram Grantan ēa, nāht feorr fram þǣre ċeastre þȳ ilcan naman, is nemned Grante ċeaster.\nThere is in Britain a swamp of immense size that begins at the River Granta, not far from the city of the same name, which is called Grantchester. (Note: since ċeaster was both a word for \"city\" and a place name suffix, Grante ċeaster could also be translated \"Granta city\" or \"the city of Granta,\" so the author's statement makes perfect sense in Old English.)",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "not (used to negate adjectives, especially in phrases like \"not long ago\" and \"not far from\")"
      ],
      "id": "en-nawiht-ang-adv-NRBH-Ypz",
      "links": [
        [
          "not",
          "not"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 18 18 7 33 0 4",
          "kind": "other",
          "name": "Old English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 17 17 10 32 0 8",
          "kind": "other",
          "name": "Old English pronouns",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I'm not scared of them at all now.",
          "text": "late 9th century, King Alfred's translation of Boethius' The Consolation of Philosophy\nNe ondrǣde iċ heora mē nū nāwht.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "I can't hide from you what I know.",
          "text": "late 9th century, King Alfred's translation of Boethius' The Consolation of Philosophy\nNe mæġ iċ þē nāwht helan þæs þe iċ wāt.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "...he had never before been able to speak,...",
          "text": "late 10th century, Ælfric, \"Saint Swithhun, Bishop\"\n...he næfre ær naht cweðan ne mihte...",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "used with ne for emphasis; not at all (often left untranslated)"
      ],
      "id": "en-nawiht-ang-adv-k2KNk-BW",
      "links": [
        [
          "ne",
          "ne#Old English"
        ],
        [
          "not",
          "not"
        ],
        [
          "at",
          "at"
        ],
        [
          "all",
          "all"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈnɑːˌwixt/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈnɑːˌwiçt]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "nāht"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "nāuht"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "nāwuht"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "nōht"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "nōwiht"
    }
  ],
  "word": "nawiht"
}
{
  "categories": [
    "Middle English adjectives",
    "Middle English adverbs",
    "Middle English entries with incorrect language header",
    "Middle English lemmas",
    "Middle English pronouns",
    "Old English adverbs",
    "Old English compound terms",
    "Old English entries with incorrect language header",
    "Old English lemmas",
    "Old English neuter a-stem nouns",
    "Old English pronouns",
    "Old English terms derived from Proto-West Germanic",
    "Old English terms inherited from Proto-West Germanic",
    "Old English terms with IPA pronunciation"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "pronoun"
      },
      "expansion": "nawiht",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "nought"
        }
      ],
      "categories": [
        "Early Middle English"
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of nought"
      ],
      "links": [
        [
          "nought",
          "nought#Middle English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Early Middle English) Alternative form of nought"
      ],
      "tags": [
        "Early-Middle-English",
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "nawiht"
}

{
  "categories": [
    "Middle English adjectives",
    "Middle English adverbs",
    "Middle English entries with incorrect language header",
    "Middle English lemmas",
    "Middle English pronouns",
    "Old English adverbs",
    "Old English compound terms",
    "Old English entries with incorrect language header",
    "Old English lemmas",
    "Old English neuter a-stem nouns",
    "Old English pronouns",
    "Old English terms derived from Proto-West Germanic",
    "Old English terms inherited from Proto-West Germanic",
    "Old English terms with IPA pronunciation"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "adverb"
      },
      "expansion": "nawiht",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "nought"
        }
      ],
      "categories": [
        "Early Middle English"
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of nought"
      ],
      "links": [
        [
          "nought",
          "nought#Middle English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Early Middle English) Alternative form of nought"
      ],
      "tags": [
        "Early-Middle-English",
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "nawiht"
}

{
  "categories": [
    "Middle English adjectives",
    "Middle English adverbs",
    "Middle English entries with incorrect language header",
    "Middle English lemmas",
    "Middle English pronouns",
    "Old English adverbs",
    "Old English compound terms",
    "Old English entries with incorrect language header",
    "Old English lemmas",
    "Old English neuter a-stem nouns",
    "Old English pronouns",
    "Old English terms derived from Proto-West Germanic",
    "Old English terms inherited from Proto-West Germanic",
    "Old English terms with IPA pronunciation"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "nawiht",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "nought"
        }
      ],
      "categories": [
        "Early Middle English"
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of nought"
      ],
      "links": [
        [
          "nought",
          "nought#Middle English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Early Middle English) Alternative form of nought"
      ],
      "tags": [
        "Early-Middle-English",
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "nawiht"
}

{
  "categories": [
    "Old English adverbs",
    "Old English compound terms",
    "Old English entries with incorrect language header",
    "Old English lemmas",
    "Old English neuter a-stem nouns",
    "Old English pronouns",
    "Old English terms derived from Proto-West Germanic",
    "Old English terms inherited from Proto-West Germanic",
    "Old English terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*naiwwiht"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *naiwwiht",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "ne",
        "3": "āwiht"
      },
      "expansion": "ne + āwiht",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "nā",
        "3": "wiht"
      },
      "expansion": "nā + wiht",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-West Germanic *naiwwiht. Originally equivalent to ne + āwiht or nā + wiht.",
  "forms": [
    {
      "form": "nāwiht",
      "tags": [
        "canonical",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ang-decl-noun-a-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "nāwiht",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nāwiht",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nāwihtes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nāwihte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "pronoun",
        "g": "n",
        "head": "nāwiht"
      },
      "expansion": "nāwiht n",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nāwiht",
        "num": "sg"
      },
      "name": "ang-decl-noun-a-n"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nāwiht",
        "2": "nāwiht",
        "3": "nāwiht",
        "4": "nāwiht",
        "5": "nāwihtes",
        "6": "nāwihta",
        "7": "nāwihte",
        "8": "nāwihtum",
        "num": "sg",
        "title": "",
        "type": "strong a-stem"
      },
      "name": "ang-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old English",
  "lang_code": "ang",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Nothing is above Him...",
          "text": "late 9th century, King Alfred's translation of Saint Augustine's Soliloquies\nNys nāht ofor hyne...",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "Nothing is bad until you think it's bad.",
          "text": "late 9th century, King Alfred's translation of Boethius' The Consolation of Philosophy\nNāwiht ne biþ yfel ǣr man wēne þæt hit yfel sīe.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "Now she lives for you, only you, because she loves nothing else but you.",
          "text": "late 9th century, King Alfred's translation of Boethius' The Consolation of Philosophy\nSēo leofaþ nū þē, þē ānum, for þon þe hēo nāwiht elles ne lufaþ būtan þē.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nothing"
      ],
      "links": [
        [
          "nothing",
          "nothing"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Old English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I desire none of those meats which I have renounced; I desire those which I have thought right to eat, when I see them.",
          "text": "late 9th century, King Alfred's translation of Saint Augustine's Soliloquies\nNe lyst mē nāwiht ðāra metta þe ic forhātan habbe, ac mē lyst ðāra þe ic getiohhod habbe tō ætanne, ðonne ic hī gesēo.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "none"
      ],
      "links": [
        [
          "none",
          "none"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈnɑːˌwixt/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈnɑːˌwiçt]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "nāht"
    },
    {
      "word": "nāuht"
    },
    {
      "word": "nāwuht"
    },
    {
      "word": "nōht"
    },
    {
      "word": "nōwiht"
    }
  ],
  "word": "nawiht"
}

{
  "categories": [
    "Old English adverbs",
    "Old English compound terms",
    "Old English entries with incorrect language header",
    "Old English lemmas",
    "Old English neuter a-stem nouns",
    "Old English pronouns",
    "Old English terms derived from Proto-West Germanic",
    "Old English terms inherited from Proto-West Germanic",
    "Old English terms with IPA pronunciation"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "enm",
            "2": "nought",
            "3": "noght",
            "4": "nouȝt",
            "5": "noȝt"
          },
          "expansion": "Middle English: nought, noght, nouȝt, noȝt",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "not"
          },
          "expansion": "not",
          "name": "l"
        }
      ],
      "text": "Middle English: nought, noght, nouȝt, noȝt; not"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "nought",
            "3": "naught",
            "4": "nowt"
          },
          "expansion": "English: nought, naught, nowt",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "not"
          },
          "expansion": "not",
          "name": "l"
        }
      ],
      "text": "English: nought, naught, nowt; not"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sco",
            "2": "nocht",
            "3": "nowt"
          },
          "expansion": "Scots: nocht, nowt",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "sco",
            "2": "nat"
          },
          "expansion": "nat",
          "name": "l"
        },
        {
          "args": {
            "1": "obsolete"
          },
          "expansion": "(obsolete)",
          "name": "q"
        }
      ],
      "text": "Scots: nocht, nowt; nat (obsolete)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*naiwwiht"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *naiwwiht",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "ne",
        "3": "āwiht"
      },
      "expansion": "ne + āwiht",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "nā",
        "3": "wiht"
      },
      "expansion": "nā + wiht",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-West Germanic *naiwwiht. Originally equivalent to ne + āwiht or nā + wiht.",
  "forms": [
    {
      "form": "nāwiht",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "nāwiht"
      },
      "expansion": "nāwiht",
      "name": "ang-adv"
    }
  ],
  "lang": "Old English",
  "lang_code": "ang",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Life of St. Guthlac\nIs on Bretenne lande sum fenn unmǣtre miċelnesse þe onġinþ fram Grantan ēa, nāht feorr fram þǣre ċeastre þȳ ilcan naman, is nemned Grante ċeaster.\nThere is in Britain a swamp of immense size that begins at the River Granta, not far from the city of the same name, which is called Grantchester. (Note: since ċeaster was both a word for \"city\" and a place name suffix, Grante ċeaster could also be translated \"Granta city\" or \"the city of Granta,\" so the author's statement makes perfect sense in Old English.)",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "not (used to negate adjectives, especially in phrases like \"not long ago\" and \"not far from\")"
      ],
      "links": [
        [
          "not",
          "not"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Old English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I'm not scared of them at all now.",
          "text": "late 9th century, King Alfred's translation of Boethius' The Consolation of Philosophy\nNe ondrǣde iċ heora mē nū nāwht.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "I can't hide from you what I know.",
          "text": "late 9th century, King Alfred's translation of Boethius' The Consolation of Philosophy\nNe mæġ iċ þē nāwht helan þæs þe iċ wāt.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "...he had never before been able to speak,...",
          "text": "late 10th century, Ælfric, \"Saint Swithhun, Bishop\"\n...he næfre ær naht cweðan ne mihte...",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "used with ne for emphasis; not at all (often left untranslated)"
      ],
      "links": [
        [
          "ne",
          "ne#Old English"
        ],
        [
          "not",
          "not"
        ],
        [
          "at",
          "at"
        ],
        [
          "all",
          "all"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈnɑːˌwixt/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈnɑːˌwiçt]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "nāht"
    },
    {
      "word": "nāuht"
    },
    {
      "word": "nāwuht"
    },
    {
      "word": "nōht"
    },
    {
      "word": "nōwiht"
    }
  ],
  "word": "nawiht"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.