"mæl" meaning in All languages combined

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "mæl",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "82 2 2 7 7",
          "kind": "other",
          "name": "Old English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "mæla"
        }
      ],
      "glosses": [
        "imperative of mæla"
      ],
      "id": "en-mæl-nn-verb-e4KIz2Kv",
      "links": [
        [
          "mæla",
          "mæla#Norwegian Nynorsk"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "word": "mæl"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "undernmæl"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "clock, sundial",
      "word": "dægmæl"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "enm",
            "2": "mel"
          },
          "expansion": "Middle English: mel, mele, melle; mal, male, meyle; mæl, mæle, meal\nEnglish: meal\nScots: meal\nYola: meale, mele\n→ Irish: béile",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Middle English: mel, mele, melle; mal, male, meyle; mæl, mæle, meal\nEnglish: meal\nScots: meal\nYola: meale, mele\n→ Irish: béile"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*māl"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *māl",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*mēlą"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *mēlą",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*meh₁-",
        "4": "",
        "5": "to measure"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *meh₁- (“to measure”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ofs",
        "2": "mēl"
      },
      "expansion": "Old Frisian mēl",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fy",
        "2": "miel"
      },
      "expansion": "West Frisian miel",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "osx",
        "2": "-māl"
      },
      "expansion": "Old Saxon -māl",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "maal"
      },
      "expansion": "Dutch maal",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "goh",
        "2": "māl"
      },
      "expansion": "Old High German māl",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Mal",
        "3": "",
        "4": "time"
      },
      "expansion": "German Mal (“time”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Mahl",
        "3": "",
        "4": "meal"
      },
      "expansion": "Mahl (“meal”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "mál"
      },
      "expansion": "Old Norse mál",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Danish",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Swedish",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "mål"
      },
      "expansion": "mål",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "𐌼𐌴𐌻",
        "3": "",
        "4": "time, hour"
      },
      "expansion": "Gothic 𐌼𐌴𐌻 (mēl, “time, hour”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "μέτρον"
      },
      "expansion": "Ancient Greek μέτρον (métron)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "mensus"
      },
      "expansion": "Latin mensus",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ме́ра"
      },
      "expansion": "Russian ме́ра (méra)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "mẽtas"
      },
      "expansion": "Lithuanian mẽtas",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-West Germanic *māl, from Proto-Germanic *mēlą, from Proto-Indo-European *meh₁- (“to measure”).\nCognate with Old Frisian mēl (West Frisian miel), Old Saxon -māl, Dutch maal, Old High German māl (German Mal (“time”), Mahl (“meal”)), Old Norse mál (Danish and Swedish mål), Gothic 𐌼𐌴𐌻 (mēl, “time, hour”). The Indo-European root is also the source of Ancient Greek μέτρον (métron), Latin mensus, Russian ме́ра (méra), Lithuanian mẽtas.",
  "forms": [
    {
      "form": "mǣl",
      "tags": [
        "canonical",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ang-decl-noun-a-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "mǣl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mǣl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mǣl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mǣl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mǣles",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mǣla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mǣle",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mǣlum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "mǣl",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "mǣl n",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "head": "mǣl"
      },
      "expansion": "mǣl n",
      "name": "ang-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mǣl"
      },
      "name": "ang-decl-noun-a-n"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mǣl",
        "2": "mǣl",
        "3": "mǣl",
        "4": "mǣl",
        "5": "mǣles",
        "6": "mǣla",
        "7": "mǣle",
        "8": "mǣlum",
        "num": "",
        "title": "",
        "type": "strong a-stem"
      },
      "name": "ang-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old English",
  "lang_code": "ang",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "mǣþ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "a pair of compasses",
          "text": "mǣltange",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "pour on three measures of wine. (Leechbook)",
          "text": "Do wines þrie mel on",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a measure"
      ],
      "id": "en-mæl-ang-noun-x0VADYXi",
      "links": [
        [
          "measure",
          "measure"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "In this year a red sign of Christ appeared in the heavens after sunset. (AS Chronicle)",
          "text": "Her oþiewde read Cristes mæl on hefenum æfter sunnan setlgonge",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mark, sign (especially a cross)"
      ],
      "id": "en-mæl-ang-noun-9f-oGT1t",
      "links": [
        [
          "mark",
          "mark"
        ],
        [
          "sign",
          "sign"
        ],
        [
          "cross",
          "cross"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "cares or troubles of the time",
          "text": "mǣlċearu",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "appointed time, day",
          "text": "mǣldæġ",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "fate",
          "text": "mǣlġesceaft",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "It is time for me to go. (Beowulf, l. 316)",
          "text": "Mæl is me to feran.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "time, occasion, season"
      ],
      "id": "en-mæl-ang-noun-s4mxjECd",
      "links": [
        [
          "time",
          "time"
        ],
        [
          "occasion",
          "occasion"
        ],
        [
          "season",
          "season"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "He fed at one meal five thousand men. (Wulfstan)",
          "text": "He gereordade æt anum mæle fif þusend manna",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the time for eating, meal-time, a meal"
      ],
      "id": "en-mæl-ang-noun-bCu-Pjsk",
      "links": [
        [
          "meal",
          "meal"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mæːl/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Anglian"
      ],
      "word": "mēl"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "Kentish"
    }
  ],
  "word": "mæl"
}

{
  "categories": [
    "Old English entries with incorrect language header",
    "Old English lemmas",
    "Old English neuter a-stem nouns",
    "Old English neuter nouns",
    "Old English nouns",
    "Old English terms derived from Proto-Germanic",
    "Old English terms derived from Proto-Indo-European",
    "Old English terms derived from Proto-West Germanic",
    "Old English terms inherited from Proto-Germanic",
    "Old English terms inherited from Proto-West Germanic",
    "Old English terms with IPA pronunciation"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "mæl",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
        "Norwegian Nynorsk non-lemma forms",
        "Norwegian Nynorsk verb forms"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "mæla"
        }
      ],
      "glosses": [
        "imperative of mæla"
      ],
      "links": [
        [
          "mæla",
          "mæla#Norwegian Nynorsk"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "word": "mæl"
}

{
  "categories": [
    "Old English entries with incorrect language header",
    "Old English lemmas",
    "Old English neuter a-stem nouns",
    "Old English neuter nouns",
    "Old English nouns",
    "Old English terms derived from Proto-Germanic",
    "Old English terms derived from Proto-Indo-European",
    "Old English terms derived from Proto-West Germanic",
    "Old English terms inherited from Proto-Germanic",
    "Old English terms inherited from Proto-West Germanic",
    "Old English terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "undernmæl"
    },
    {
      "english": "clock, sundial",
      "word": "dægmæl"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "enm",
            "2": "mel"
          },
          "expansion": "Middle English: mel, mele, melle; mal, male, meyle; mæl, mæle, meal\nEnglish: meal\nScots: meal\nYola: meale, mele\n→ Irish: béile",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Middle English: mel, mele, melle; mal, male, meyle; mæl, mæle, meal\nEnglish: meal\nScots: meal\nYola: meale, mele\n→ Irish: béile"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*māl"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *māl",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*mēlą"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *mēlą",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*meh₁-",
        "4": "",
        "5": "to measure"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *meh₁- (“to measure”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ofs",
        "2": "mēl"
      },
      "expansion": "Old Frisian mēl",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fy",
        "2": "miel"
      },
      "expansion": "West Frisian miel",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "osx",
        "2": "-māl"
      },
      "expansion": "Old Saxon -māl",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "maal"
      },
      "expansion": "Dutch maal",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "goh",
        "2": "māl"
      },
      "expansion": "Old High German māl",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Mal",
        "3": "",
        "4": "time"
      },
      "expansion": "German Mal (“time”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Mahl",
        "3": "",
        "4": "meal"
      },
      "expansion": "Mahl (“meal”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "mál"
      },
      "expansion": "Old Norse mál",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Danish",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Swedish",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "mål"
      },
      "expansion": "mål",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "𐌼𐌴𐌻",
        "3": "",
        "4": "time, hour"
      },
      "expansion": "Gothic 𐌼𐌴𐌻 (mēl, “time, hour”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "μέτρον"
      },
      "expansion": "Ancient Greek μέτρον (métron)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "mensus"
      },
      "expansion": "Latin mensus",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ме́ра"
      },
      "expansion": "Russian ме́ра (méra)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "mẽtas"
      },
      "expansion": "Lithuanian mẽtas",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-West Germanic *māl, from Proto-Germanic *mēlą, from Proto-Indo-European *meh₁- (“to measure”).\nCognate with Old Frisian mēl (West Frisian miel), Old Saxon -māl, Dutch maal, Old High German māl (German Mal (“time”), Mahl (“meal”)), Old Norse mál (Danish and Swedish mål), Gothic 𐌼𐌴𐌻 (mēl, “time, hour”). The Indo-European root is also the source of Ancient Greek μέτρον (métron), Latin mensus, Russian ме́ра (méra), Lithuanian mẽtas.",
  "forms": [
    {
      "form": "mǣl",
      "tags": [
        "canonical",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ang-decl-noun-a-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "mǣl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mǣl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mǣl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mǣl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mǣles",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mǣla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mǣle",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mǣlum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "mǣl",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "mǣl n",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "head": "mǣl"
      },
      "expansion": "mǣl n",
      "name": "ang-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mǣl"
      },
      "name": "ang-decl-noun-a-n"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mǣl",
        "2": "mǣl",
        "3": "mǣl",
        "4": "mǣl",
        "5": "mǣles",
        "6": "mǣla",
        "7": "mǣle",
        "8": "mǣlum",
        "num": "",
        "title": "",
        "type": "strong a-stem"
      },
      "name": "ang-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old English",
  "lang_code": "ang",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "mǣþ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old English terms with quotations",
        "Old English terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "a pair of compasses",
          "text": "mǣltange",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "pour on three measures of wine. (Leechbook)",
          "text": "Do wines þrie mel on",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a measure"
      ],
      "links": [
        [
          "measure",
          "measure"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Old English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "In this year a red sign of Christ appeared in the heavens after sunset. (AS Chronicle)",
          "text": "Her oþiewde read Cristes mæl on hefenum æfter sunnan setlgonge",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mark, sign (especially a cross)"
      ],
      "links": [
        [
          "mark",
          "mark"
        ],
        [
          "sign",
          "sign"
        ],
        [
          "cross",
          "cross"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Old English terms with quotations",
        "Old English terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "cares or troubles of the time",
          "text": "mǣlċearu",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "appointed time, day",
          "text": "mǣldæġ",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "fate",
          "text": "mǣlġesceaft",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "It is time for me to go. (Beowulf, l. 316)",
          "text": "Mæl is me to feran.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "time, occasion, season"
      ],
      "links": [
        [
          "time",
          "time"
        ],
        [
          "occasion",
          "occasion"
        ],
        [
          "season",
          "season"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Old English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He fed at one meal five thousand men. (Wulfstan)",
          "text": "He gereordade æt anum mæle fif þusend manna",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the time for eating, meal-time, a meal"
      ],
      "links": [
        [
          "meal",
          "meal"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mæːl/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Anglian"
      ],
      "word": "mēl"
    },
    {
      "word": "Kentish"
    }
  ],
  "word": "mæl"
}