"geþeaht" meaning in All languages combined

See geþeaht on Wiktionary

Noun [Old English]

IPA: /jeˈθæ͜ɑxt/
Etymology: Derived from Proto-Germanic *þankijaną, equivalent to ġe- + þeaht. Etymology templates: {{der|ang|gem-pro|*þankijaną}} Proto-Germanic *þankijaną, {{af|ang|ġe-|þeaht}} ġe- + þeaht Head templates: {{head|ang|nouns|||||g=f|g2=n|g3=|head=ġeþeaht|sort=}} ġeþeaht f or n, {{ang-noun|f|g2=n|head=ġeþeaht}} ġeþeaht f or n Inflection templates: {{ang-decl-noun-o-f|ġeþeaht}}, {{ang-decl-noun|ġeþeaht|ġeþeahta,ġeþeahte|ġeþeahte|ġeþeahta,ġeþeahte|ġeþeahte|ġeþeahta|ġeþeahte|ġeþeahtum|num=|title=|type=strong ō-stem}}, {{ang-decl-noun-a-n|ġeþeaht}}, {{ang-decl-noun|ġeþeaht|ġeþeaht|ġeþeaht|ġeþeaht|ġeþeahtes|ġeþeahta|ġeþeahte|ġeþeahtum|num=|title=|type=strong a-stem}} Forms: ġeþeaht [canonical, feminine, neuter], no-table-tags [table-tags], ġeþeaht [nominative, singular], ġeþeahta [nominative, plural], ġeþeahte [nominative, plural], ġeþeahte [accusative, singular], ġeþeahta [accusative, plural], ġeþeahte [accusative, plural], ġeþeahte [genitive, singular], ġeþeahta [genitive, plural], ġeþeahte [dative, singular], ġeþeahtum [dative, plural], no-table-tags [table-tags], ġeþeaht [nominative, singular], ġeþeaht [nominative, plural], ġeþeaht [accusative, singular], ġeþeaht [accusative, plural], ġeþeahtes [genitive, singular], ġeþeahta [genitive, plural], ġeþeahte [dative, singular], ġeþeahtum [dative, plural]
  1. (uncountable) counsel, consultation, deliberation, advice, thought, a determination, resolution, device, plan, purpose Tags: uncountable
    Sense id: en-geþeaht-ang-noun-6Byvzd-m Categories (other): Old English entries with incorrect language header, Old English terms prefixed with ge-, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Old English entries with incorrect language header: 86 14 Disambiguation of Old English terms prefixed with ge-: 87 13 Disambiguation of Pages with 1 entry: 87 13 Disambiguation of Pages with entries: 90 10
  2. (countable) a council, assembly Tags: countable
    Sense id: en-geþeaht-ang-noun-NlGeN06E
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ġeþæht Derived forms: ġeþeahtendlīċ Related terms: þeahtian
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ġeþeahtendlīċ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*þankijaną"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *þankijaną",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "ġe-",
        "3": "þeaht"
      },
      "expansion": "ġe- + þeaht",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derived from Proto-Germanic *þankijaną, equivalent to ġe- + þeaht.",
  "forms": [
    {
      "form": "ġeþeaht",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ang-decl-noun-o-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ġeþeaht",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ġeþeahta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ġeþeahte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ġeþeahte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ġeþeahta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ġeþeahte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ġeþeahte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ġeþeahta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ġeþeahte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ġeþeahtum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ang-decl-noun-a-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ġeþeaht",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ġeþeaht",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ġeþeaht",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ġeþeaht",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ġeþeahtes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ġeþeahta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ġeþeahte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ġeþeahtum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "g": "f",
        "g2": "n",
        "g3": "",
        "head": "ġeþeaht",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "ġeþeaht f or n",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "g2": "n",
        "head": "ġeþeaht"
      },
      "expansion": "ġeþeaht f or n",
      "name": "ang-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ġeþeaht"
      },
      "name": "ang-decl-noun-o-f"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ġeþeaht",
        "2": "ġeþeahta,ġeþeahte",
        "3": "ġeþeahte",
        "4": "ġeþeahta,ġeþeahte",
        "5": "ġeþeahte",
        "6": "ġeþeahta",
        "7": "ġeþeahte",
        "8": "ġeþeahtum",
        "num": "",
        "title": "",
        "type": "strong ō-stem"
      },
      "name": "ang-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ġeþeaht"
      },
      "name": "ang-decl-noun-a-n"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ġeþeaht",
        "2": "ġeþeaht",
        "3": "ġeþeaht",
        "4": "ġeþeaht",
        "5": "ġeþeahtes",
        "6": "ġeþeahta",
        "7": "ġeþeahte",
        "8": "ġeþeahtum",
        "num": "",
        "title": "",
        "type": "strong a-stem"
      },
      "name": "ang-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old English",
  "lang_code": "ang",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "þeahtian"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "86 14",
          "kind": "other",
          "name": "Old English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 13",
          "kind": "other",
          "name": "Old English terms prefixed with ge-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "counsel, consultation, deliberation, advice, thought, a determination, resolution, device, plan, purpose"
      ],
      "id": "en-geþeaht-ang-noun-6Byvzd-m",
      "links": [
        [
          "counsel",
          "counsel"
        ],
        [
          "consultation",
          "consultation"
        ],
        [
          "deliberation",
          "deliberation"
        ],
        [
          "advice",
          "advice"
        ],
        [
          "thought",
          "thought"
        ],
        [
          "determination",
          "determination"
        ],
        [
          "resolution",
          "resolution"
        ],
        [
          "device",
          "device"
        ],
        [
          "plan",
          "plan"
        ],
        [
          "purpose",
          "purpose"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncountable) counsel, consultation, deliberation, advice, thought, a determination, resolution, device, plan, purpose"
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "At this time the most noble English kings, Oswiu of Northumbria and Ecgberht of Kent, held a discussion and conference between them about what was to be done about the state of the English church.",
          "text": "late 9th century, translation of Bede's Ecclesiastical History\nĐyssum tidum Ongolcyningas þā æðelestan Ōswēo Norðanhymbra cyning ⁊ Eċġberht Contwarena cyning hæfdon betweoh him sprǣċe ⁊ ġeþēahte, hwæt tō donne wǣre bī þǣm stealle Ongolcynnes ċiriċan .",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a council, assembly"
      ],
      "id": "en-geþeaht-ang-noun-NlGeN06E",
      "links": [
        [
          "council",
          "council"
        ],
        [
          "assembly",
          "assembly"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(countable) a council, assembly"
      ],
      "tags": [
        "countable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/jeˈθæ͜ɑxt/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ġeþæht"
    }
  ],
  "word": "geþeaht"
}
{
  "categories": [
    "Old English entries with incorrect language header",
    "Old English feminine nouns",
    "Old English lemmas",
    "Old English neuter a-stem nouns",
    "Old English neuter nouns",
    "Old English nouns",
    "Old English nouns with multiple genders",
    "Old English terms derived from Proto-Germanic",
    "Old English terms prefixed with ge-",
    "Old English terms with IPA pronunciation",
    "Old English ō-stem nouns",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ġeþeahtendlīċ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*þankijaną"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *þankijaną",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "ġe-",
        "3": "þeaht"
      },
      "expansion": "ġe- + þeaht",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derived from Proto-Germanic *þankijaną, equivalent to ġe- + þeaht.",
  "forms": [
    {
      "form": "ġeþeaht",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ang-decl-noun-o-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ġeþeaht",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ġeþeahta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ġeþeahte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ġeþeahte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ġeþeahta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ġeþeahte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ġeþeahte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ġeþeahta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ġeþeahte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ġeþeahtum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ang-decl-noun-a-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ġeþeaht",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ġeþeaht",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ġeþeaht",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ġeþeaht",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ġeþeahtes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ġeþeahta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ġeþeahte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ġeþeahtum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "g": "f",
        "g2": "n",
        "g3": "",
        "head": "ġeþeaht",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "ġeþeaht f or n",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "g2": "n",
        "head": "ġeþeaht"
      },
      "expansion": "ġeþeaht f or n",
      "name": "ang-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ġeþeaht"
      },
      "name": "ang-decl-noun-o-f"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ġeþeaht",
        "2": "ġeþeahta,ġeþeahte",
        "3": "ġeþeahte",
        "4": "ġeþeahta,ġeþeahte",
        "5": "ġeþeahte",
        "6": "ġeþeahta",
        "7": "ġeþeahte",
        "8": "ġeþeahtum",
        "num": "",
        "title": "",
        "type": "strong ō-stem"
      },
      "name": "ang-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ġeþeaht"
      },
      "name": "ang-decl-noun-a-n"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ġeþeaht",
        "2": "ġeþeaht",
        "3": "ġeþeaht",
        "4": "ġeþeaht",
        "5": "ġeþeahtes",
        "6": "ġeþeahta",
        "7": "ġeþeahte",
        "8": "ġeþeahtum",
        "num": "",
        "title": "",
        "type": "strong a-stem"
      },
      "name": "ang-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old English",
  "lang_code": "ang",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "þeahtian"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old English uncountable nouns"
      ],
      "glosses": [
        "counsel, consultation, deliberation, advice, thought, a determination, resolution, device, plan, purpose"
      ],
      "links": [
        [
          "counsel",
          "counsel"
        ],
        [
          "consultation",
          "consultation"
        ],
        [
          "deliberation",
          "deliberation"
        ],
        [
          "advice",
          "advice"
        ],
        [
          "thought",
          "thought"
        ],
        [
          "determination",
          "determination"
        ],
        [
          "resolution",
          "resolution"
        ],
        [
          "device",
          "device"
        ],
        [
          "plan",
          "plan"
        ],
        [
          "purpose",
          "purpose"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncountable) counsel, consultation, deliberation, advice, thought, a determination, resolution, device, plan, purpose"
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Old English countable nouns",
        "Old English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "At this time the most noble English kings, Oswiu of Northumbria and Ecgberht of Kent, held a discussion and conference between them about what was to be done about the state of the English church.",
          "text": "late 9th century, translation of Bede's Ecclesiastical History\nĐyssum tidum Ongolcyningas þā æðelestan Ōswēo Norðanhymbra cyning ⁊ Eċġberht Contwarena cyning hæfdon betweoh him sprǣċe ⁊ ġeþēahte, hwæt tō donne wǣre bī þǣm stealle Ongolcynnes ċiriċan .",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a council, assembly"
      ],
      "links": [
        [
          "council",
          "council"
        ],
        [
          "assembly",
          "assembly"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(countable) a council, assembly"
      ],
      "tags": [
        "countable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/jeˈθæ͜ɑxt/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ġeþæht"
    }
  ],
  "word": "geþeaht"
}

Download raw JSONL data for geþeaht meaning in All languages combined (5.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.