Wiktionary data extraction errors and warnings

Classical Syriac inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܝܢܐⓦ noun 2100 no-table-tags table-tags
ܬܦܫܘܪܬܐⓦ, ܢܓܡܐⓦ, ܙܓܪܘܪܐⓦ, ܢܥܐⓦ, ܡܚܢܘܩܝܬܐⓦ, ܫܪܒܬܐⓦ, ܕܘܓܠܐⓦ, ܐܪܡܠܬܐⓦ, ܙܗܪܐⓦ, ܙܗܪܐⓦ, ܙܗܪܐⓦ, ܩܘܪܢܝܬܐⓦ, ܦܘܪܩܢܐⓦ, ܡܪܓܢܝܬܐⓦ, ܐܚܝܢܘܬܐⓦ, ܦܘܬܩܐⓦ, ܒܝܫܐⓦ, ܦܘܕܐⓦ, ܥܒܪܐⓦ, ܥܒܪܐⓦ
noun 2100 g inflection-template
noun 2100 ܫܝܢ absolute singular
noun 2100 ܫܝܢܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 2100 ܫܝܢܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 2100 ܫܝܢ singular construct
noun 2100 ܫܝܢܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 2100 ܫܝܢܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 2100 ܫܝܢܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 2100 ܫܝܢܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܫܝܢܐⓦ noun 2100 ܫܝܢܐ singular emphatic
ܬܦܫܘܪܬܐⓦ, ܢܓܡܐⓦ, ܙܓܪܘܪܐⓦ, ܢܥܐⓦ, ܡܚܢܘܩܝܬܐⓦ, ܫܪܒܬܐⓦ, ܕܘܓܠܐⓦ, ܐܪܡܠܬܐⓦ, ܙܗܪܐⓦ, ܙܗܪܐⓦ, ܙܗܪܐⓦ, ܩܘܪܢܝܬܐⓦ, ܦܘܪܩܢܐⓦ, ܡܪܓܢܝܬܐⓦ, ܐܚܝܢܘܬܐⓦ, ܦܘܬܩܐⓦ, ܒܝܫܐⓦ, ܦܘܕܐⓦ, ܥܒܪܐⓦ, ܥܒܪܐⓦ
noun 2100 ܫܝܢܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 2100 ܫܝܢܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 2100 ܫܝܢܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 2100 ܫܝܢܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܒܝܬ ܐܪܟܐⓦ noun 1124 ܒܬܝ ܐܪܟܐ plural
ܢܓܡܐⓦ, ܢܥܐⓦ, ܥܐܕܐⓦ, ܐܚܝܢܘܬܐⓦ, ܒܝܫܐⓦ, ܦܘܕܐⓦ, ܥܒܪܐⓦ, ܥܒܪܐⓦ, ܫܢܬܐⓦ, ܫܘܠܩܐⓦ, ܡܐܟܘܠܬܐⓦ, ܥܪܝܬܐⓦ, ܪܡܙܐⓦ, ܪܡܙܐⓦ, ܫܠܦܘܚܬܐⓦ, ܫܒܪܘܬܐⓦ, ܥܒܘܪܐⓦ, ܠܝܫܐⓦ, ܓܘܪܒܐⓦ, ܐܝܕܥܬܐⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܢܒܥܐⓦ noun 1088 neḇʿā romanization
ܙܓܪܘܪܐⓦ, ܡܚܢܘܩܝܬܐⓦ, ܛܦܪܐⓦ, ܫܪܒܬܐⓦ, ܕܘܓܠܐⓦ, ܙܗܪܐⓦ, ܙܗܪܐⓦ, ܙܗܪܐⓦ, ܩܘܪܢܝܬܐⓦ, ܦܘܪܩܢܐⓦ, ܡܪܓܢܝܬܐⓦ, ܐܣܦܝܪܐⓦ, ܐܣܦܝܪܐⓦ, ܦܘܬܩܐⓦ, ܚܝܪܐⓦ, ܣܟܝܢܐⓦ, ܛܪܘܢܐⓦ, ܚܘܡܫܐⓦ, ܚܘܡܫܐⓦ, ܢܥܡܐⓦ
noun 1088 ܢܒܥܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܡܘܢܐⓦ noun 454 šəmūnā romanization
ܬܦܫܘܪܬܐⓦ, ܟܘܬܢܝܬܐⓦ, ܒܒܥܘⓦ, ܐܘܪܘܣⓦ, ܐܘܪܘܣⓦ, ܣܪܐⓦ, ܣܟܝܢܬܐⓦ, ܫܢܬܐⓦ, ܫܢܬܐⓦ, ܫܢܬܐⓦ, ܝܙܕⓦ, ܐܪܣܢܝܩܘܢⓦ, ܐܠܒܐܡܐⓦ, ܠܝܫܐⓦ, ܡܘܫܐⓦ, ܛⓦ, ܐܝܪⓦ, ܒܩܐⓦ, ܡܕܢܚܐⓦ, ܬܡܪܐⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܠܙܘܢܐⓦ noun 292 no-table-tags table-tags
ܡܐܪܝܬܐⓦ, ܥܐܕܐⓦ, ܐܣܦܝܪܐⓦ, ܐܣܦܝܪܐⓦ, ܩܢܛܪܘܢܐⓦ, ܦܪܘܓܐⓦ, ܐܡܒܪܐⓦ, ܢܒܠܐⓦ, ܬܛܪܐⓦ, ܕܐܒܬܐⓦ, ܥܪܕܐⓦ, ܗܝܡܢܘܬܐⓦ, ܪܘܝܐⓦ, ܐܘܣܐⓦ, ܚܒܘܪܐⓦ, ܩܪܣܝܐⓦ, ܦܚܐⓦ, ܐܣܦܪܓܠܐⓦ, ܐܫܟܪܐⓦ, ܛܘܣܐⓦ
noun 292 g inflection-template
noun 292 ܚܠܙܘܢ absolute singular
noun 292 ܚܠܙܘܢܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 292 ܚܠܙܘܢܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 292 ܚܠܙܘܢ singular construct
noun 292 ܚܠܙܘܢܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 292 ܚܠܙܘܢܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 292 ܚܠܙܘܢܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 292 ܚܠܙܘܢܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܚܠܙܘܢܐⓦ noun 292 ܚܠܙܘܢܐ singular emphatic
ܡܐܪܝܬܐⓦ, ܥܐܕܐⓦ, ܐܣܦܝܪܐⓦ, ܐܣܦܝܪܐⓦ, ܩܢܛܪܘܢܐⓦ, ܦܪܘܓܐⓦ, ܐܡܒܪܐⓦ, ܢܒܠܐⓦ, ܬܛܪܐⓦ, ܕܐܒܬܐⓦ, ܥܪܕܐⓦ, ܗܝܡܢܘܬܐⓦ, ܪܘܝܐⓦ, ܐܘܣܐⓦ, ܚܒܘܪܐⓦ, ܩܪܣܝܐⓦ, ܦܚܐⓦ, ܐܣܦܪܓܠܐⓦ, ܐܫܟܪܐⓦ, ܛܘܣܐⓦ
noun 292 ܚܠܙܘܢܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 292 ܚܠܙܘܢܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 292 ܚܠܙܘܢܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 292 ܚܠܙܘܢܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 292 ܚܠܝܙܘܢܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܒܐⓦ noun 233 no-table-tags table-tags
ܛܦܪܐⓦ, ܫܢܬܐⓦ, ܣܟܝܢܐⓦ, ܡܐܟܘܠܬܐⓦ, ܫܠܦܘܚܬܐⓦ, ܥܪܘܒܬܐⓦ, ܟܢܘܢܬܐⓦ, ܟܢܘܢܬܐⓦ, ܓܡܘܪܬܐⓦ, ܢܘܪܐⓦ, ܥܠܬܐⓦ, ܥܠܬܐⓦ, ܒܛܡܬܐⓦ, ܪܒܐⓦ, ܚܘܛܪܐⓦ, ܣܠܩܐⓦ, ܬܦܝܐⓦ, ܐܡܬܐⓦ, ܐܡܬܐⓦ, ܣܓܝ ܪܓܠܐⓦ
noun 233 syc-infl-noun-manual inflection-template
noun 233 ܐܒ absolute singular
noun 233 ܐܒܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 233 ܐܒܘܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 233 ܐܒ singular construct
noun 233 ܐܒܘܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 233 ܐܒܘܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 233 ܐܒܘܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 233 ܐܒܘܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܐܒܐⓦ noun 233 ܐܒܐ singular emphatic
ܛܦܪܐⓦ, ܫܢܬܐⓦ, ܣܟܝܢܐⓦ, ܡܐܟܘܠܬܐⓦ, ܫܠܦܘܚܬܐⓦ, ܥܪܘܒܬܐⓦ, ܟܢܘܢܬܐⓦ, ܟܢܘܢܬܐⓦ, ܓܡܘܪܬܐⓦ, ܢܘܪܐⓦ, ܥܠܬܐⓦ, ܥܠܬܐⓦ, ܒܛܡܬܐⓦ, ܪܒܐⓦ, ܚܘܛܪܐⓦ, ܣܠܩܐⓦ, ܬܦܝܐⓦ, ܐܡܬܐⓦ, ܐܡܬܐⓦ, ܣܓܝ ܪܓܠܐⓦ
noun 233 ܐܒܘܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 233 ܐܒܘܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 233 ܐܒܘܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 233 ܐܒܘܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 233 ܐܒܗܢ absolute plural
noun 233 ܐܒܗܝܢ absolute plural
noun 233 ܐܒܗܬܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 233 ܐܒܗܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 233 ܐܒܗܬܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
ܐܒܐⓦ noun 233 ܐܒܗܝܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
ܛܦܪܐⓦ, ܫܢܬܐⓦ, ܣܟܝܢܐⓦ, ܡܐܟܘܠܬܐⓦ, ܫܠܦܘܚܬܐⓦ, ܥܪܘܒܬܐⓦ, ܟܢܘܢܬܐⓦ, ܟܢܘܢܬܐⓦ, ܓܡܘܪܬܐⓦ, ܢܘܪܐⓦ, ܥܠܬܐⓦ, ܥܠܬܐⓦ, ܒܛܡܬܐⓦ, ܪܒܐⓦ, ܚܘܛܪܐⓦ, ܣܠܩܐⓦ, ܬܦܝܐⓦ, ܐܡܬܐⓦ, ܐܡܬܐⓦ, ܣܓܝ ܪܓܠܐⓦ
noun 233 ܐܒܗܬ plural construct
noun 233 ܐܒܗܝ plural construct
noun 233 ܐܒܗܬܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 233 ܐܒܗܝܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 233 ܐܒܗܬܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 233 ܐܒܗܝܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 233 ܐܒܗܬܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 233 ܐܒܗܝܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 233 ܐܒܗܬܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܐܒܐⓦ noun 233 ܐܒܗܝܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܛܦܪܐⓦ, ܫܢܬܐⓦ, ܣܟܝܢܐⓦ, ܡܐܟܘܠܬܐⓦ, ܫܠܦܘܚܬܐⓦ, ܥܪܘܒܬܐⓦ, ܟܢܘܢܬܐⓦ, ܟܢܘܢܬܐⓦ, ܓܡܘܪܬܐⓦ, ܢܘܪܐⓦ, ܥܠܬܐⓦ, ܥܠܬܐⓦ, ܒܛܡܬܐⓦ, ܪܒܐⓦ, ܚܘܛܪܐⓦ, ܣܠܩܐⓦ, ܬܦܝܐⓦ, ܐܡܬܐⓦ, ܐܡܬܐⓦ, ܣܓܝ ܪܓܠܐⓦ
noun 233 ܐܒܗܬܐ plural emphatic
noun 233 ܐܒܗܐ plural emphatic
noun 233 ܐܒܗܬܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 233 ܐܒܗܘܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 233 ܐܒܗܬܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 233 ܐܒܗܝܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 233 ܐܒܗܬܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 233 ܐܒܗܝܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 233 ܐܒܗܬܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
ܐܒܐⓦ noun 233 ܐܒܗܝܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
ܛܦܪܐⓦ, ܫܢܬܐⓦ, ܣܟܝܢܐⓦ, ܡܐܟܘܠܬܐⓦ, ܫܠܦܘܚܬܐⓦ, ܥܪܘܒܬܐⓦ, ܟܢܘܢܬܐⓦ, ܟܢܘܢܬܐⓦ, ܓܡܘܪܬܐⓦ, ܢܘܪܐⓦ, ܥܠܬܐⓦ, ܥܠܬܐⓦ, ܒܛܡܬܐⓦ, ܪܒܐⓦ, ܚܘܛܪܐⓦ, ܣܠܩܐⓦ, ܬܦܝܐⓦ, ܐܡܬܐⓦ, ܐܡܬܐⓦ, ܣܓܝ ܪܓܠܐⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܠܦܢܐⓦ noun 94 ܡܠܦܢܐ plural
ܟܕܒܐⓦ, ܥܒܘܪܐⓦ, ܦܪܘܓܐⓦ, ܪܒܐⓦ, ܥܪܕܐⓦ, ܪܘܝܐⓦ, ܢܚܠܐⓦ, ܫܡܝܐⓦ, ܥܘܠܐⓦ, ܣܟܠܐⓦ, ܩܪܘܝܐⓦ, ܐܘܟܡܐⓦ, ܚܬܘܡܐⓦ, ܫܒܠܐⓦ, ܫܒܪܐⓦ, ܬܓܪܐⓦ, ܨܝܕܐⓦ, ܝܕܢܐⓦ, ܥܡܘܪܐⓦ, ܫܘܬܦܐⓦ
noun 94 ܡܠܦܢܝܬܐ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܕܘܓܐⓦ noun 88 dūggā romanization
ܟܘܡܪܐⓦ, ܢܘܪܐⓦ, ܚܒܠܐⓦ, ܐܡܪܐⓦ, ܥܪܒܐⓦ, ܡܠܟܐⓦ, ܢܥܘܪܐⓦ, ܝܬܡܐⓦ, ܫܘܦܢܝܢܐⓦ, ܐܟܘܠܐⓦ, ܦܝܠܘܣܘܦܐⓦ, ܡܪܐⓦ, ܚܛܝܐⓦ, ܥܒܕܐⓦ, ܒܟܝܪܝܐⓦ, ܬܠܡܝܕܐⓦ, ܓܫܘܫܐⓦ, ܚܙܘܪܐⓦ, ܒܓܠܐⓦ, ܣܘܣܝܐⓦ
noun 88 ܕܘܓܐ plural
noun 88 ܕܘܓܬܐ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܦܩܚܐⓦ adj 80 no-table-tags table-tags
ܒܝܫܐⓦ, ܛܪܘܢܐⓦ, ܛܪܘܢܐⓦ, ܟܕܒܐⓦ, ܥܒܘܪܐⓦ, ܝܪܩܢܐⓦ, ܫܩܝܦܐⓦ, ܢܘܪܐⓦ, ܟܒܝܪܐⓦ, ܩܠܝܠܐⓦ, ܗܓܝܢܐⓦ, ܝܬܡܐⓦ, ܫܡܝܐⓦ, ܐܟܘܠܐⓦ, ܐܘܡܢܐⓦ, ܓܘܢܝܐⓦ, ܒܟܝܪܝܐⓦ, ܦܠܝܛܐⓦ, ܪܚܝܩܐⓦ, ܬܢܝܢܐⓦ
adj 80 g inflection-template
adj 80 ܦܩܚ masculine absolute singular
adj 80 ܦܩܚܐ feminine absolute singular
adj 80 ܦܩܚܝܢ masculine absolute plural
adj 80 ܦܩܚܢ feminine absolute plural
adj 80 ܦܩܚ masculine singular construct
adj 80 ܦܩܚܬ feminine singular construct
adj 80 ܦܩܚܝ masculine plural construct
adj 80 ܦܩܚܬ feminine plural construct
ܦܩܚܐⓦ adj 80 ܦܩܚܐ masculine singular emphatic
ܒܝܫܐⓦ, ܛܪܘܢܐⓦ, ܛܪܘܢܐⓦ, ܟܕܒܐⓦ, ܥܒܘܪܐⓦ, ܝܪܩܢܐⓦ, ܫܩܝܦܐⓦ, ܢܘܪܐⓦ, ܟܒܝܪܐⓦ, ܩܠܝܠܐⓦ, ܗܓܝܢܐⓦ, ܝܬܡܐⓦ, ܫܡܝܐⓦ, ܐܟܘܠܐⓦ, ܐܘܡܢܐⓦ, ܓܘܢܝܐⓦ, ܒܟܝܪܝܐⓦ, ܦܠܝܛܐⓦ, ܪܚܝܩܐⓦ, ܬܢܝܢܐⓦ
adj 80 ܦܩܚܬܐ feminine singular emphatic
adj 80 ܦܩܚܐ masculine plural emphatic
adj 80 ܦܩܚܬܐ feminine plural emphatic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܓܝܢܐⓦ adj 77 ܗܓܝܢܬܐ feminine
ܛܪܘܢܐⓦ, ܛܪܘܢܐⓦ, ܟܕܒܐⓦ, ܥܒܘܪܐⓦ, ܝܪܩܢܐⓦ, ܡܨܐⓦ, ܟܒܝܪܐⓦ, ܐܘܫܢܐⓦ, ܪܘܝܐⓦ, ܩܠܝܠܐⓦ, ܝܬܡܐⓦ, ܫܡܝܐⓦ, ܐܟܘܠܐⓦ, ܐܘܡܢܐⓦ, ܓܘܢܝܐⓦ, ܐܘܟܡܐⓦ, ܒܟܝܪܝܐⓦ, ܦܠܝܛܐⓦ, ܬܓܪܐⓦ, ܪܚܝܩܐⓦ
adj 77 ܗܓܝܢܐ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܢⓦ adv 69 mān romanization
ܩܪܘܢܘܣⓦ, ܡܘܚܡܕⓦ, ܕܠܦܝܢܐⓦ, ܐܡܕⓦ, ܫܝܘܠⓦ, ܢܘܢܐⓦ, ܫܝܫܐⓦ, ܦܝܘܣܝܓⓦ, ܒܝܬ ܢܗܪܝܢⓦ, ܣܠܝܩⓦ, ܐܝܣܪܐܝܠⓦ, ܐܝܣܪܐܝܠⓦ, ܒܝܬ ܠܦܛⓦ, ܬܐܒܝܠⓦ, ܢܗܢܓⓦ, ܐܡܝܢⓦ, ܐܡܝܢⓦ, ܡܢⓦ, ܡܢⓦ, ܡܢⓦ
adv 69 ܡܐ alternative
adv 69 ܡܘܢ alternative
adv 69 ܡܢܐ alternative
adv 69 ܡܢܘ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܐܢܬܐⓦ noun 56 no-table-tags table-tags
ܐܦܐⓦ, ܫܒܠܬܐⓦ, ܐܘܪܩܥܬܐⓦ, ܐܘܪܚܐⓦ, ܩܢܐⓦ, ܓܘܢܝܐⓦ, ܫܝܫܠܬܐⓦ, ܒܐܪܐⓦ, ܡܪܐⓦ, ܦܠܝܛܐⓦ, ܒܝܥܬܐⓦ, ܓܒܬܐⓦ, ܚܡܘܪܬܐⓦ, ܩܠܬܐⓦ, ܩܠܬܐⓦ, ܫܝܓܪܐⓦ, ܫܒܬܐⓦ, ܚܚܐⓦ, ܩܕܪܐⓦ, ܟܘܕܢܝܐⓦ
noun 56 syc-decl-noun-f-mascpl inflection-template
noun 56 ܬܐܢܐ absolute singular
noun 56 ܬܐܢܬܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 56 ܬܐܢܬܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 56 ܬܐܢܬ singular construct
noun 56 ܬܐܢܬܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 56 ܬܐܢܬܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 56 ܬܐܢܬܟܝܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 56 ܬܐܢܬܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܬܐܢܬܐⓦ noun 56 ܬܐܢܬܐ singular emphatic
ܐܦܐⓦ, ܫܒܠܬܐⓦ, ܐܘܪܩܥܬܐⓦ, ܐܘܪܚܐⓦ, ܩܢܐⓦ, ܓܘܢܝܐⓦ, ܫܝܫܠܬܐⓦ, ܒܐܪܐⓦ, ܡܪܐⓦ, ܦܠܝܛܐⓦ, ܒܝܥܬܐⓦ, ܓܒܬܐⓦ, ܚܡܘܪܬܐⓦ, ܩܠܬܐⓦ, ܩܠܬܐⓦ, ܫܝܓܪܐⓦ, ܫܒܬܐⓦ, ܚܚܐⓦ, ܩܕܪܐⓦ, ܟܘܕܢܝܐⓦ
noun 56 ܬܐܢܬܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 56 ܬܐܢܬܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 56 ܬܐܢܬܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 56 ܬܐܢܬܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 56 ܬܐܢܝܢ absolute plural
noun 56 ܬܐܢܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 56 ܬܐܢܝܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 56 ܬܐܢܝ plural construct
noun 56 ܬܐܢܝܟ masculine second-person singular possessed-form
ܬܐܢܬܐⓦ noun 56 ܬܐܢܝܟܝ feminine second-person singular possessed-form
ܐܦܐⓦ, ܫܒܠܬܐⓦ, ܐܘܪܩܥܬܐⓦ, ܐܘܪܚܐⓦ, ܩܢܐⓦ, ܓܘܢܝܐⓦ, ܫܝܫܠܬܐⓦ, ܒܐܪܐⓦ, ܡܪܐⓦ, ܦܠܝܛܐⓦ, ܒܝܥܬܐⓦ, ܓܒܬܐⓦ, ܚܡܘܪܬܐⓦ, ܩܠܬܐⓦ, ܩܠܬܐⓦ, ܫܝܓܪܐⓦ, ܫܒܬܐⓦ, ܚܚܐⓦ, ܩܕܪܐⓦ, ܟܘܕܢܝܐⓦ
noun 56 ܬܐܢܝܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 56 ܬܐܢܝܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
noun 56 ܬܐܢܐ plural emphatic
noun 56 ܬܐܢܘܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 56 ܬܐܢܝܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 56 ܬܐܢܝܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 56 ܬܐܢܝܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 56 ܬܐܬܐ alternative
noun 56 ܬܬܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܒܪܬܐⓦ noun 55 ܫܒܪܬܐ plural
ܕܐܒܬܐⓦ, ܫܒܠܬܐⓦ, ܚܠܡܬܐⓦ, ܚܠܡܬܐⓦ, ܝܕܢܬܐⓦ, ܝܠܘܕܬܐⓦ, ܝܠܘܕܬܐⓦ, ܦܥܠܬܐⓦ, ܣܗܕܬܐⓦ, ܛܚܢܬܐⓦ, ܦܠܚܬܐⓦ, ܦܠܚܬܐⓦ, ܣܟܠܬܐⓦ, ܚܓܠܬܐⓦ, ܥܓܠܬܐⓦ, ܫܘܬܦܬܐⓦ, ܣܦܪܬܐⓦ, ܣܦܪܬܐⓦ, ܐܡܐⓦ, ܡܫܡܫܢܝܬܐⓦ
noun 55 ܫܒܪܐ masculine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܢܩܝܐⓦ noun 41 neqyā romanization
ܐܪܡܠܬܐⓦ, ܬܠܡܝܕܬܐⓦ, ܫܘܦܢܝܢܬܐⓦ, ܛܠܝܬܐⓦ, ܛܠܝܬܐⓦ, ܛܒܝܬܐⓦ, ܒܓܠܬܐⓦ, ܐܡܬܐⓦ, ܐܡܪܬܐⓦ, ܩܫܝܫܬܐⓦ, ܒܬܘܠܬܐⓦ, ܬܘܪܬܐⓦ, ܐܟܣܢܝܬܐⓦ, ܟܘܕܢܬܐⓦ, ܚܙܝܪܬܐⓦ, ܚܒܪܬܐⓦ, ܐܠܝܬܐⓦ, ܢܥܘܪܬܐⓦ, ܒܪܬܐⓦ, ܐܝܠܬܐⓦ
noun 41 ܢܩܘܬܐ plural
noun 41 ܟܒܫܐ masculine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܣܛܘܪⓦ noun 41 qasṭōr romanization
ܐܣܦܝܪܐⓦ, ܕܠܦܝܢܐⓦ, ܓܡܠ ܢܡܪܐⓦ, ܐܘܩܝܢܘܣⓦ, ܟܘܪܐⓦ, ܩܣܪⓦ, ܩܘܩܢܘܣⓦ, ܩܦܠܐܘܢⓦ, ܐܡܘܬܣܛܘܣⓦ, ܪܕⓦ, ܘܝܠܐⓦ, ܬܪܘܢܘܣⓦ, ܐܘܪܓܢܘܢⓦ, ܛܛܪܪܟܐⓦ, ܢܘܛܐⓦ, ܝܪܠܝܟⓦ, ܦܝܠܐⓦ, ܩܢܘܢܐⓦ, ܩܘܕܐⓦ, ܗܘܠܐⓦ
noun 41 qesṭōr romanization
noun 41 ܩܣܛܘܪܣ plural
noun 41 ܩܐܣܛܘܪ alternative
noun 41 ܩܘܐܣܛܘܪ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܘܪܫܠܡⓦ name 41 ܝܪܘܫܠܝܡ alternative
ܐܟܠ ܩܪܨܐⓦ, ܪܡܕܢⓦ, ܚܢܢⓦ, ܚܢܢⓦ, ܫܒܠܬܐⓦ, ܬܬܐⓦ, ܣܓܦܣܬܢⓦ, ܩܕܡⓦ, ܬܓܪܐⓦ, ܟܐܢⓦ, ܠܘܝܬܢⓦ, ܐܡܝܢⓦ, ܐܦܢⓦ, ܪܘܡܐⓦ, ܩܬܘܠܝܩܐⓦ, ܟܐܦܐⓦ, ܐܝܙܓܕܐⓦ, ܡܢܚܝⓦ, ܒܪܝܟ ܨܦܪܐⓦ, ܬܠܐⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܣܪܩܝܢܐⓦ noun 20 ܣܰܪܩܺܝܢܳܐ canonical
ܬܡܣܝܚⓦ, ܫܘܐܠⓦ, ܐܣܩⓦ, ܡܥܡܕܢܐⓦ, ܨܝܕܢⓦ, ܕܡܝܐⓦ, ܫܠܡܐⓦ, ܫܠܝܡܘܢⓦ, ܟܠܒܐⓦ, ܣܦܢܕܪܡܕⓦ, ܡܘܚܪܡⓦ, ܫܩܦⓦ, ܫܩܦⓦ, ܪܓܒⓦ, ܨܗܝܘܢⓦ, ܘܠܐⓦ, ܪܒܝܥⓦ, ܫܥܒܐܢⓦ, ܒܗܬⓦ
noun 20 sarqīnā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܟܐⓦ noun 18 ܚܸܟܿܵܐ masculine canonical
ܐܦܣܩܘܦܐⓦ, ܟܘܠܒܐⓦ, ܘܣܩܐⓦ, ܘܣܩܐⓦ, ܘܣܩܐⓦ, ܡܬܠܐⓦ, ܢܓܪܐⓦ, ܢܓܪܐⓦ, ܣܝܩܘܡܐⓦ, ܩܕܚܐⓦ, ܟܠܒܐⓦ, ܩܘܪܒܢܐⓦ, ܩܒܪܐⓦ, ܩܒܪܐⓦ, ܠܠܝܐⓦ, ܡܪܕܐⓦ, ܦܛܝܚܐⓦ
noun 18 ḥekkā romanization
noun 18 ܚܸܢܟܼܹܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܦܛܪܝܪܟܐⓦ noun 17 ܦܛܪܝܪܟܐ plural
ܐܟܠ ܩܪܨܐⓦ, ܟܠܝܦܬܐⓦ, ܬܪܝܢܒܫܒܐⓦ, ܚܕܒܫܒܐⓦ, ܛܝܡܐⓦ, ܬܠܬܒܫܒܐⓦ, ܐܪܒܥܒܫܒܐⓦ, ܢܘܡܐⓦ, ܐܟܕܝܐⓦ, ܕܘܪܐ ܕܫܢܐⓦ, ܩܘܛܢܐⓦ, ܩܛܐⓦ, ܪܐܬܐⓦ, ܚܠܦ ܫܡܐⓦ, ܚܡܫܒܫܒܐⓦ, ܛܘܦܐܙܝܘܢⓦ
noun 17 ܦܛܪܝܪܟܘ plural
noun 17 ܦܐܛܪܝܪܟܐ alternative
noun 17 ܦܐܛܪܝܪܟܝܣ alternative
noun 17 ܦܛܪܝܪܟܝܣ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܪܚܡⓦ verb 16 ʾarḥem romanization
ܡܨܐⓦ, ܪܓܡⓦ, ܪܓܡⓦ, ܟܦܪⓦ, ܟܦܪⓦ, ܫܐܠⓦ, ܐܫܬܕܪⓦ, ܐܟܦܪⓦ, ܐܬܟܦܪⓦ, ܐܬܟܦܪⓦ, ܪܚܡⓦ, ܪܚܡⓦ, ܫܕܪⓦ, ܝܬܒⓦ, ܒܪܟⓦ
verb 16 ܢܪܚܡ imperfect

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܗܕܢܓⓦ noun 14 ܫܲܗܕܵܢܵܓ masculine canonical
ܐܡܠܘܢⓦ, ܙܘܠܒܢܐⓦ, ܡܟܬܒ ܙܒܢܐⓦ, ܡܬܠܐⓦ, ܒܪ‌ܬܘܠܡܝⓦ, ܠܘܩܐⓦ, ܟܠܒܐⓦ, ܟܠܒܐⓦ, ܨܦܘܢܐⓦ, ܗܒܝܠⓦ, ܐܢܟܐⓦ, ܛܠܦܣܢܐⓦ, ܨܝܦܪⓦ
noun 14 šahdānāḡ romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܕܪܡܐⓦ noun 12 no-table-tags table-tags
ܓܒܐⓦ, ܝܪܚܐⓦ, ܣܣܐⓦ, ܫܘܪܡܐⓦ, ܐܠܦܐⓦ, ܢܘܗܪܐⓦ, ܒܢܕܐⓦ, ܒܘܟܪܐⓦ, ܠܓܝܘܢܐⓦ, ܙܢܐⓦ, ܟܘܟܒܐ ܛܥܝܐⓦ
noun 12 syc-decl-noun inflection-template
noun 12 ܕܪܡ absolute singular
noun 12 ܕܪܡܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 12 ܕܪܡܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 12 ܕܪܡ singular construct
noun 12 ܕܪܡܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 12 ܕܪܡܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 12 ܕܪܡܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 12 ܕܪܡܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܕܪܡܐⓦ noun 12 ܕܪܡܐ singular emphatic
ܓܒܐⓦ, ܝܪܚܐⓦ, ܣܣܐⓦ, ܫܘܪܡܐⓦ, ܐܠܦܐⓦ, ܢܘܗܪܐⓦ, ܒܢܕܐⓦ, ܒܘܟܪܐⓦ, ܠܓܝܘܢܐⓦ, ܙܢܐⓦ, ܟܘܟܒܐ ܛܥܝܐⓦ
noun 12 ܕܪܡܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 12 ܕܪܡܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 12 ܕܪܡܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 12 ܕܪܡܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 12 ܕܪܡܝܢ absolute plural
noun 12 ܕܪܡܝܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 12 ܕܪܡܝ plural construct
noun 12 ܕܪܡܝܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 12 ܕܪܡܝܟܝ feminine second-person singular possessed-form
ܕܪܡܐⓦ noun 12 ܕܪܡܝܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
ܓܒܐⓦ, ܝܪܚܐⓦ, ܣܣܐⓦ, ܫܘܪܡܐⓦ, ܐܠܦܐⓦ, ܢܘܗܪܐⓦ, ܒܢܕܐⓦ, ܒܘܟܪܐⓦ, ܠܓܝܘܢܐⓦ, ܙܢܐⓦ, ܟܘܟܒܐ ܛܥܝܐⓦ
noun 12 ܕܪܡܝܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
noun 12 ܕܪܡܛܐ plural emphatic
noun 12 ܕܪܡܐ plural emphatic
noun 12 ܕܪܡܘܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 12 ܕܪܡܝܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 12 ܕܪܡܝܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 12 ܕܪܡܝܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܘܪܕܡܢܐⓦ adj 10 no-table-tags table-tags
ܪܘܝܐⓦ, ܓܘܪܕܡܢܐⓦ, ܐܘܟܡܐⓦ, ܬܓܪܐⓦ, ܪܩܝܥܐⓦ, ܫܠܡܐⓦ, ܡܣܟܝܢܐⓦ, ܥܪܒܝܐⓦ, ܬܠܝܐⓦ
adj 10 g inflection-template
adj 10 ܓܘܪܕܡܢ masculine absolute singular
adj 10 ܓܘܪܕܡܢܐ feminine absolute singular
adj 10 ܓܘܪܕܡܢܝܢ masculine absolute plural
adj 10 ܓܘܪܕܡܢܢ feminine absolute plural
adj 10 ܓܘܪܕܡܢ masculine singular construct
adj 10 ܓܘܪܕܡܢܬ feminine singular construct
adj 10 ܓܘܪܕܡܢܝ masculine plural construct
adj 10 ܓܘܪܕܡܢܬ feminine plural construct
ܓܘܪܕܡܢܐⓦ adj 10 ܓܘܪܕܡܢܐ masculine singular emphatic
ܪܘܝܐⓦ, ܓܘܪܕܡܢܐⓦ, ܐܘܟܡܐⓦ, ܬܓܪܐⓦ, ܪܩܝܥܐⓦ, ܫܠܡܐⓦ, ܡܣܟܝܢܐⓦ, ܥܪܒܝܐⓦ, ܬܠܝܐⓦ
adj 10 ܓܘܪܕܡܢܬܐ feminine singular emphatic
adj 10 ܓܘܪܕܡܢܐ masculine plural emphatic
adj 10 ܓܘܪܕܡܢܬܐ feminine plural emphatic
adj 10 ܓܘܪܕܡܝܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܐܪܩܘܣⓦ name 8 ܡܰܐܪܩܘܣ masculine canonical
ܟܢܥܢⓦ, ܓܪܓܣܐⓦ, ܓܪܝܓܘܪܝܘܣⓦ, ܬܐܘܡܐⓦ, ܦܝܠܝܦܘܣⓦ, ܐܢܕܪܐܘܣⓦ, ܦܘܠܘܤⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܪܗܘܡܐⓦ name 7 ܪܗ݇ܘܿܡܹܐ feminine canonical
ܐܝܛܠܝܐⓦ, ܢܦܬܐⓦ, ܡܝܠܛܐⓦ, ܟܫܘܬܐⓦ, ܥܪܛܢܝܬܐⓦ, ܠܚܬܐⓦ
name 7 rōmē romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܪܘܡܐⓦ noun 7 no-table-tags table-tags
ܬܕܐⓦ, ܓܙܐⓦ, ܬܪܢܓܠܐⓦ, ܥܙܐⓦ, ܣܘܓܐܐⓦ, ܫܘܪܛܐⓦ
noun 7 syc-decl-noun inflection-template
noun 7 ܪܘܡ absolute singular
noun 7 ܪܘܡܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 7 ܪܘܡܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 7 ܪܘܡ singular construct
noun 7 ܪܘܡܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 7 ܪܘܡܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 7 ܪܘܡܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 7 ܪܘܡܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܪܘܡܐⓦ noun 7 ܪܘܡܐ singular emphatic
ܬܕܐⓦ, ܓܙܐⓦ, ܬܪܢܓܠܐⓦ, ܥܙܐⓦ, ܣܘܓܐܐⓦ, ܫܘܪܛܐⓦ
noun 7 ܪܘܡܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 7 ܪܘܡܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 7 ܪܘܡܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 7 ܪܘܡܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 7 ܪܘܡܝܢ absolute plural
noun 7 ܪܘܡܝܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 7 ܪܘܡܝ plural construct
noun 7 ܪܘܡܝܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 7 ܪܘܡܝܟܝ feminine second-person singular possessed-form
ܪܘܡܐⓦ noun 7 ܪܘܡܝܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
ܬܕܐⓦ, ܓܙܐⓦ, ܬܪܢܓܠܐⓦ, ܥܙܐⓦ, ܣܘܓܐܐⓦ, ܫܘܪܛܐⓦ
noun 7 ܪܘܡܝܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
noun 7 ܪܘܡܛܐ plural emphatic
noun 7 ܪܘܡܐ plural emphatic
noun 7 ܪܘܡܘܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 7 ܪܘܡܝܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 7 ܪܘܡܝܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 7 ܪܘܡܝܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 7 ܪܗܘܡܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܢܓܪܐⓦ noun 7 ܢܸܓ݂ܪܵܐ feminine canonical
ܚܡܘܥܬܐⓦ, ܦܪܩܬܐⓦ, ܡܛܚܬܐⓦ, ܡܥܪܬܐⓦ, ܐܬܐⓦ, ܟܢܬܐⓦ
noun 7 neḡrā romanization
noun 7 ܢܸܓ݂ܪܵܬܵܐ plural
noun 7 ܢܸܓ݂ܪܹܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܝܬⓦ prep 7 no-table-tags table-tags
ܡܢⓦ, ܚܠܦⓦ, ܒ-ⓦ, ܠܘܬⓦ, ܥܡⓦ, ܐܝܟⓦ
prep 7 syc-infl-prep-I inflection-template
prep 7 ܝܬܝ feminine masculine first-person singular
prep 7 ܝܬܢ feminine masculine first-person plural
prep 7 ܝܬܟ masculine second-person singular
prep 7 ܝܬܟܝ feminine second-person singular
prep 7 ܝܬܟܘܢ masculine second-person plural
prep 7 ܝܬܟܝܢ feminine second-person plural
prep 7 ܝܬܗ masculine third-person singular
prep 7 ܝܬܗ feminine third-person singular
ܝܬⓦ prep 7 ܝܬܗܘܢ masculine third-person plural
ܡܢⓦ, ܚܠܦⓦ, ܒ-ⓦ, ܠܘܬⓦ, ܥܡⓦ, ܐܝܟⓦ
prep 7 ܝܬܗܝܢ feminine third-person plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܫܝܚܐⓦ noun 6 ܡܫܺܝܚܳܐ canonical
ܪܗܛܐⓦ, ܦܫܝܛܐⓦ, ܟܡܘܢܐⓦ, ܘܨⓦ, ܡܫܝܚܐⓦ
noun 6 ܡܫܝܼܚܵܐ masculine canonical
noun 6 m'šīḥoʾ romanization
noun 6 m'šīḥā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܒܝܫܐⓦ adj 5 ܒܝܫܐ masculine plural
ܫܩܝܦܐⓦ, ܪܩܝܥܐⓦ, ܩܛܘܠܐⓦ, ܒܘܪܐⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܛܠⓦ verb 4 no-table-tags table-tags
ܚܫܒⓦ, ܐܣܬܟܠⓦ, ܟܬܒⓦ
verb 4 syc-conj/G-strong inflection-template
verb 4 ܩܛܵܠܵܐ noun-from-verb
verb 4 ܡܸܩܛܲܠ infinitive
verb 4 ܩܵܛܸܠ masculine singular active participle
verb 4 ܩܵܛܠܝܼܢ masculine plural active participle
verb 4 ܩܵܛܠܵܐ feminine singular active participle
verb 4 ܩܵܛܠܵܢ̈ feminine plural active participle
verb 4 ܩܛܝܼܠܵܐ masculine singular passive participle
verb 4 ܩܛܝܼܠܹ̈ܐ masculine plural passive participle
ܩܛܠⓦ verb 4 ܩܛܝܼܠܬ݁ܵܐ feminine singular passive participle
ܚܫܒⓦ, ܐܣܬܟܠⓦ, ܟܬܒⓦ
verb 4 ܩܛܝܼ̈ܠܵܬ݂ܵܐ feminine plural passive participle
verb 4 ܩܸܛܠܹܬ݂ masculine first-person singular perfect
verb 4 ܩܛܲܠܬ݁ masculine second-person singular perfect
verb 4 ܩܛܲܠ masculine third-person singular perfect
verb 4 ܩܛܲܠܢ masculine first-person plural perfect
verb 4 ܩܛܲܠܬ݁ܘܿܢ masculine second-person plural perfect
verb 4 ܩܛܲܠܘ masculine third-person plural perfect
verb 4 ܩܸܛܠܹܬ݂ feminine first-person singular perfect
verb 4 ܩܛܲܠܬ݁ܝ feminine second-person singular perfect
ܩܛܠⓦ verb 4 ܩܸܛܠܲܬ݂ feminine third-person singular perfect
ܚܫܒⓦ, ܐܣܬܟܠⓦ, ܟܬܒⓦ
verb 4 ܩܛܲܠܢ feminine first-person plural perfect
verb 4 ܩܛܲܠܬܹ݁ܝ̈ܢ feminine second-person plural perfect
verb 4 ܩܛܲܠܝ̈ feminine third-person plural perfect
verb 4 ܐܸܩܛܘܿܠ masculine first-person singular imperfect
verb 4 ܬܸܩܛܘܿܠ masculine second-person singular imperfect
verb 4 ܢܸܩܛܘܿܠ masculine third-person singular imperfect
verb 4 ܢܸܩܛܘܿܠ masculine first-person plural imperfect
verb 4 ܬܸܩܛܠܘܼܢ masculine second-person plural imperfect
verb 4 ܢܸܩܛܠܘܼܢ masculine third-person plural imperfect
ܩܛܠⓦ verb 4 ܐܸܩܛܘܿܠ feminine first-person singular imperfect
ܚܫܒⓦ, ܐܣܬܟܠⓦ, ܟܬܒⓦ
verb 4 ܬܸܩܛܠܝܼܢ feminine second-person singular imperfect
verb 4 ܬܸܩܛܘܿܠ feminine third-person singular imperfect
verb 4 ܢܸܩܛܘܿܠ feminine first-person plural imperfect
verb 4 ܬܸܩܛ̈ܠܵܢ feminine second-person plural imperfect
verb 4 ܢܸܩܛ̈ܠܵܢ feminine third-person plural imperfect
verb 4 ܩܛܘܿܠ masculine second-person singular imperative
verb 4 ܩܛܘܿܠܘ masculine second-person plural imperative
verb 4 ܩܛܘܿܠܝ feminine second-person singular imperative
verb 4 ܩܛܘܿܠܝ̈ feminine second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܪܓܡⓦ verb 4 ܐܬܪܓܡ canonical
ܪܓܡⓦ, ܐܣܩⓦ, ܬܪܓܡⓦ
verb 4 ʾeṯrəḡem romanization
verb 4 ܢܬܪܓܡ imperfect

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܘܪܕܡܢܐⓦ adj 4 ܓܘܼܪܕ݁ܡܵܢܵܐ canonical
ܓܘܪܕܡܢܐⓦ, ܪܗܘܡܝܐⓦ, ܟܠܒܐⓦ
adj 4 gūrdəmānā romanization
adj 4 ܓܘܪܕܡܢܬܐ feminine
adj 4 ܓܘܪܕܡܢܐ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܪܕܐⓦ noun 4 ܡܲܪܕܹ݁ܐ canonical
ܡܬܠܐⓦ, ܡܪܕܐⓦ, ܠܦܬܐⓦ
noun 4 ܡܸܪܕܹ݁ܐ masculine canonical
noun 4 mardē romanization
noun 4 merdē romanization
noun 4 ܡܲܪ̈ܕܹ݁ܐ plural
noun 4 ܡܸܪ̈ܕܹ݁ܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܝܢⓦ pron 4 ܗܝ singular
ܐܢܬܝܢⓦ, ܗܢܝܢⓦ, ܐܢܝܢⓦ
pron 4 ܗܘ masculine singular
pron 4 ܗܢܘܢ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܪܕܐⓦ name 4 ܡܸܪܕ݁ܵܐ canonical
ܫܠܡܐⓦ, ܥܙܪܐܝܠⓦ, ܚܛܪܐⓦ
name 4 ܡܲܪܕ݁ܵܐ canonical
name 4 merdā romanization
name 4 mardā romanization
name 4 ܡܪܕܝܢ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܬܘܢⓦ pron 4 ܐܢܬ singular
ܐܢܘܢⓦ, ܗܢܘܢⓦ, ܗܢܘܢⓦ
pron 4 ܐܢܬܝ feminine singular
pron 4 ܐܢܬܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܢܢⓦ pron 3 ḥənan romanization
ܚܢܢⓦ, ܐܢܚܢܢⓦ
pron 3 ܐܢܐ singular
pron 3 ܐܚܢܢ alternative
pron 3 ܐܢܚܢܢ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟⓦ character 3 ܟ (k) canonical
ܢⓦ, ܟܢܥܢܝܐⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܪܓܣܐⓦ noun 3 ܓܰܪܓܳܣܴܐ masculine canonical
ܐܡܝܢⓦ, ܓܪܓܢܣܐⓦ
noun 3 gargāsā romanization
noun 3 ܓܰܪܓܺܝܣܴܐ alternative
noun 3 ܓܰܪܓܺܝܨܳܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܘⓦ pron 3 -w romanization
ܐܢܬⓦ, ܗܝⓦ
pron 3 ܐܢܘܢ plural
pron 3 ܗܝ feminine singular
pron 3 ܐܢܝܢ feminine plural
pron 3 -ܘ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܦܫܝܛܬܐⓦ name 3 ܦܫܺܝܛܬܳܐ canonical
ܦܫܝܛܬܐⓦ, ܟܢܬܐⓦ
name 3 ܦܫܝܼܛܬܵܐ feminine canonical
name 3 Fšīṭto romanization
name 3 Pšīṭtā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܝⓦ pron 3 hī romanization
ܗܝⓦ, ܗܝⓦ
pron 3 ܗܢܝܢ plural
pron 3 ܗܘ masculine singular
pron 3 ܗܢܘܢ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܠܝܢⓦ det 2 ܗܕܐ singular
ܗܠܝܢⓦ
det 2 ܗܢܐ singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܝܬⓦ verb 2 ʾīṯ romanization
ܠܝܬⓦ
verb 2 (irregular) construction-peal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܩܬ ܐܝܠܐⓦ noun 2 ʾanqaṯ ʾaylā error-NO-TAGS-REPORT-THIS
ܦܘܠܘܣ ܓܪܒܝܝܐⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܙܪܬܐ ܝܒܫܢܝܬܐⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
ܫܡܝܐⓦ
noun 2 syc-decl-noun inflection-template
noun 2 ܓܙܪܐ ܝܒܫܢܝܐ absolute singular
noun 2 ܓܙܪܬܝ ܝܒܫܢܝܬܐ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 2 ܓܙܪܬܢ ܝܒܫܢܝܬܐ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 2 ܓܙܪܬ ܝܒܫܢܝܬܐ singular construct
noun 2 ܓܙܪܬܟ ܝܒܫܢܝܬܐ masculine second-person singular possessed-form
noun 2 ܓܙܪܬܟܝ ܝܒܫܢܝܬܐ feminine second-person singular possessed-form
noun 2 ܓܙܪܬܟܘܢ ܝܒܫܢܝܬܐ masculine second-person plural possessed-form
noun 2 ܓܙܪܬܟܝܢ ܝܒܫܢܝܬܐ feminine second-person plural possessed-form
ܓܙܪܬܐ ܝܒܫܢܝܬܐⓦ noun 2 ܓܙܪܬܐ ܝܒܫܢܝܬܐ singular emphatic
ܫܡܝܐⓦ
noun 2 ܓܙܪܬܗ ܝܒܫܢܝܬܐ masculine third-person singular possessed-form
noun 2 ܓܙܪܬܗ ܝܒܫܢܝܬܐ feminine third-person singular possessed-form
noun 2 ܓܙܪܬܗܘܢ ܝܒܫܢܝܬܐ masculine third-person plural possessed-form
noun 2 ܓܙܪܬܗܝܢ ܝܒܫܢܝܬܐ feminine third-person plural possessed-form
noun 2 ܓܙܪܢ ܝܒܫܢܝܢ absolute plural
noun 2 ܓܙܪܬ ܝܒܫܢܝܬܐ plural construct
noun 2 ܓܙܪܬܐ ܝܒܫܢܝܬܐ plural emphatic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܝܠܘܕܐⓦ noun 2 ܝܵܠܘܿܕ݂ܵܐ canonical
ܝܠܘܕܐⓦ
noun 2 ܝܳܠܽܘܕ݂ܳܐ masculine canonical
noun 2 yālōḏā romanization
noun 2 ܝܠܘܕܐ plural
noun 2 ܝܠܘܕܬܐ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܘⓦ det 2 hāw romanization
ܗܘⓦ
det 2 ܗܢܘܢ masculine plural
det 2 ܗܝ feminine singular
det 2 ܗܢܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܝܫܘܥⓦ name 2 ܝܫܘܼܥ canonical
ܨܗܪܘܐⓦ
name 2 ܝܑܼܫܘܿܥ canonical
name 2 ܝܶܫܽܘܥ masculine canonical
name 2 yešuʕ romanization
name 2 ʾīšōʿ romanization
name 2 yešuʿ romanization
name 2 יֵשׁוּע alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܬܪܚܡⓦ verb 2 ʾeṯrəḥem romanization
ܐܬܪܚܡⓦ
verb 2 ܢܬܪܚܡ imperfect
verb 2 ܪܚܡ active

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܕⓦ num 2 ܚܲܕ masculine canonical
ܬܠܬܐⓦ
num 2 ḥad romanization
num 2 ܚܕܵܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܕܪܐⓦ noun 2 ܡܸܕ݂ܪܵܐ common-gender canonical
ܐܘܡܬܐⓦ
noun 2 meḏrā romanization
noun 2 ܡܸܕ݂ܪ̈ܵܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܒܝܬ ܐܪܡܝܐⓦ noun 2 ܒܝܬ ܐܪ̈ܡܝܐ canonical
ܒܝܬ ܦܪܣܝܐⓦ
noun 2 bēṯ ʾārāmāyē error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܠܒܐⓦ noun 2 ܟܰܠܳܒܳܐ masculine canonical
ܟܠܒܐⓦ
noun 2 kallāḇā romanization
noun 2 ܟܰܠܳܒܶܐ plural
noun 2 ܟܰܠܳܒܬܳܐ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܪܥܐⓦ noun 2 ܬܪܥܐ plural error-unknown-tag
ܬܪܥܐⓦ
noun 2 ܬܪܥܬܐ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܓܠܐⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
ܡܡܠܠܐⓦ
noun 2 g inflection-template
noun 2 ܡܓܠ absolute singular
noun 2 ܡܓܠܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 2 ܡܓܠܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 2 ܡܓܠ singular construct
noun 2 ܡܓܠܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 2 ܡܓܠܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 2 ܡܓܠܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 2 ܡܓܠܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܡܓܠܐⓦ noun 2 ܡܓܠܐ singular emphatic
ܡܡܠܠܐⓦ
noun 2 ܡܓܠܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 2 ܡܓܠܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 2 ܡܓܠܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 2 ܡܓܠܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 2 ܡܓܠܬܐ rare alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܣܟܝܢܐⓦ noun 2 meskênā romanization
ܡܣܟܝܢܐⓦ
noun 2 ܡܣܟܝܢܐ plural
noun 2 ܡܣܟܝܢܬܐ feminine singular error-unknown-tag

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܕܐⓦ pron 2 ܗܠܝܢ plural
ܐܢܬܝⓦ
pron 2 ܗܢܐ masculine singular
pron 2 ܗܠܝܢ masculine plural
pron 2 ܗܕ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܦܠܢܝܬܐⓦ noun 2 ܦܠܢܝܬܐ plural
ܚܬܐⓦ
noun 2 ܦܠܢ masculine singular
noun 2 ܦܠܢܝ alternative
noun 2 ܦܠܢܝܬ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܠܒܬܐⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
ܟܠܒܬܐⓦ
noun 2 g inflection-template
noun 2 ܟܠܒܐ absolute singular
noun 2 ܟܠܒܬܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬ singular construct
noun 2 ܟܠܒܬܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܟܠܒܬܐⓦ noun 2 ܟܠܒܬܐ singular emphatic
ܟܠܒܬܐⓦ
noun 2 ܟܠܒܬܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 2 כלבתא Hebrew alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐⓦ name 1 ܝܶܫܽܘܥ ܡܫܺܝܚܳܐ canonical
name 1 ܝܑܼܫܘܿܥ ܡܫܝܼܚܵܐ masculine canonical
name 1 Yešūʿ M'šīḥoʾ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
name 1 Īšōʿ M'šīḥā error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܒܐⓦ verb 1 gəḇā romanization
verb 1 ܢܓܒܐ imperfect
verb 1 ܡܓܒܐ infinitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܝܘܠⓦ name 1 ܫܝܽܘܠ canonical
name 1 ܫܝܘܿܠ feminine canonical
name 1 Šyūl romanization
name 1 Šyōl romanization
name 1 שׁיוּל alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܕܡⓦ prep 1 no-table-tags table-tags
prep 1 syc-infl-prep-II inflection-template
prep 1 ܩܕܡܝ feminine masculine first-person singular
prep 1 ܩܕܡܝܢ feminine masculine first-person plural
prep 1 ܩܕܡܝܟ masculine second-person singular
prep 1 ܩܕܡܝܟܝ feminine second-person singular
prep 1 ܩܕܡܝܟܘܢ masculine second-person plural
prep 1 ܩܕܡܝܟܝܢ feminine second-person plural
prep 1 ܩܕܡܘܗܝ masculine third-person singular
prep 1 ܩܕܡܝܗ feminine third-person singular
ܩܕܡⓦ prep 1 ܩܕܡܝܗܘܢ masculine third-person plural
prep 1 ܩܕܡܝܗܝܢ feminine third-person plural
prep 1 ܩܕܝܡ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܘⓦ pron 1 hū romanization
pron 1 ܗܢܘܢ plural
pron 1 ܗܝ feminine singular
pron 1 ܗܢܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܫܪܐⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 g inflection-template
noun 1 ܓܫܪ absolute singular
noun 1 ܓܫܪܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 1 ܓܫܪܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 1 ܓܫܪ singular construct
noun 1 ܓܫܪܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 1 ܓܫܪܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 1 ܓܫܪܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 1 ܓܫܪܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܓܫܪܐⓦ noun 1 ܓܫܪܐ singular emphatic
noun 1 ܓܫܪܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 1 ܓܫܪܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 1 ܓܫܪܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 1 ܓܫܪܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 1 ܓܝܫܪܐ Western-Syriac alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܬܘܠܝܩܐⓦ noun 1 ܩܲܬܘܿܠܝܼܩܵܐ canonical
noun 1 ܩܰܬܽܘܠܺܝܩܳܐ masculine canonical
noun 1 qatolíqā romanization
noun 1 qatúlíqā romanization
noun 1 ܩܬܘܠܝܩܘ plural
noun 1 ܩܬܘܠܝܩܐܣ plural
noun 1 ܩܐܬܘܠܝܩܐ alternative
noun 1 ܩܐܬܘܠܝܩܘܣ alternative
noun 1 ܩܐܬܘܠܝܩܝ alternative
noun 1 ܩܬܘܠܝܩܘܣ alternative
ܩܬܘܠܝܩܐⓦ noun 1 ܩܬܘܠܝܩܝ alternative
noun 1 ܩܬܠܝܩܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܠܦⓦ verb 1 ḥlap̄ romanization
verb 1 ܝܚܠܘܦ future

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܠܬⓦ num 1 ܬܠܵܬ݂ feminine canonical
num 1 tlāṯ romanization
num 1 ܬܠܵܬ݂ܵܐ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܫܝܫܐⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 g inflection-template
noun 1 ܩܫܝܫ absolute singular
noun 1 ܩܫܝܫܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫ singular construct
noun 1 ܩܫܝܫܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܩܫܝܫܐⓦ noun 1 ܩܫܝܫܐ singular emphatic
noun 1 ܩܫܝܫܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܝܡܐⓦ noun 1 yammā romanization
noun 1 ܝܡܡܐ plural error-unknown-tag

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܬܝܢⓦ pron 1 ܐܢܬܝ singular
pron 1 ܐܢܬ masculine singular
pron 1 ܐܢܬܘܢ masculine plural
pron 1 ܬܝܢ- alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܣܝܪܐⓦ noun 1 ܣܼܝܪܵܐ masculine canonical
noun 1 sīrā romanization
noun 1 ܣܼܝܪ̈ܲܣ plural
noun 1 a plural is ܣܼܝܪܹ̈ܐ also

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܪܝܢⓦ num 1 trēn romanization
num 1 ܬܪܬܝܢ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܕܝܢܬܐⓦ noun 1 ܡܕ݂ܝܼܢ݇ܬܵܐ feminine canonical
noun 1 ܡܕܝܢܬܐ plural
noun 1 ܡܕܝܢܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܘܢⓦ pron 1 ᵓennon romanization
pron 1 ܗܘ singular
pron 1 ܗܝ feminine singular
pron 1 ܐܢܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܠܟܝⓦ pron 1 ܠܹܟ݂ܝ feminine singular canonical
pron 1 lēx romanization
pron 1 ܠܵܟ݂ masculine singular
pron 1 ܠܟ݂ܹܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܝܢⓦ det 1 ܗܝ feminine singular
det 1 ܗܘ masculine singular
det 1 ܗܢܘܢ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܬܝⓦ pron 1 ܐܢܬܝܢ plural
pron 1 ܐܢܬ masculine singular
pron 1 ܐܢܬܘܢ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܐⓦ adj 1 ܗܕܐ feminine
adj 1 ܗܠܝܢ masculine plural
adj 1 ܗܠܝܢ feminine plural
adj 1 ܗܢ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܐⓦ pron 1 ܗܠܝܢ plural
pron 1 ܗܕܐ feminine singular
pron 1 ܗܠܝܢ feminine plural
pron 1 ܗܢ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܠܟⓦ pron 1 ܠܵܟ݂ masculine singular canonical
pron 1 lāx romanization
pron 1 ܠܹܟ݂ܝ feminine singular
pron 1 ܠܟ݂ܘܿܢ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܠܗܐⓦ noun 1 ʾalāhā romanization
noun 1 ܐܠܗ absolute
noun 1 ܐܠܗܐ plural
noun 1 ܐܠܗܬܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܬܝܐⓦ adj 1 ܫܰܬܝܶܐ canonical
adj 1 šattāyā romanization
adj 1 ܫܰܬܳܝܶܐ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܝܢⓦ pron 1 ܠܗ singular
pron 1 ܠܗ masculine singular
pron 1 ܐܢܘܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܠܕܝܐⓦ noun 1 ܟܲܠܕ݂ܵܝܵܐ canonical
noun 1 ܟܰܠܕ݂ܳܝܳܐ masculine canonical
noun 1 kalḏāyā romanization
noun 1 ܟܲܠܕ݂ܵܝܬܵܐ feminine
noun 1 ܟܲܠܕ݂ܵܝܹ̈ܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܡܘܨܬܐⓦ noun 1 ܚܲܡܘܼܨܬܵܐ feminine canonical
noun 1 ḥammūṣtā romanization
noun 1 *ܚܲܡܘܼܨܝ̈ܵܬܵܐ plural error-unknown-tag

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܫܪܝܬܐⓦ noun 1 ܬܫܪܝ singular
noun 1 ܬܫܪܝܘܬܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܘܢⓦ det 1 ܗܘ masculine singular
det 1 ܗܝ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܥܙܐⓦ noun 1 ܡܲܥ̈ܙܹܐ canonical
noun 1 ܡܰܥ̈ܙܶܐ masculine plural canonical
noun 1 maʿəzē romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܡܝܨܬܐⓦ noun 1 ܩܲܡܝܼܨܬܵܐ feminine canonical
noun 1 qamīṣtā romanization
noun 1 ܩܲܡܼܝܣܝ̈ܵܬܵܐ plural
noun 1 ܩܡܝܣܬܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܕܐⓦ adj 1 ܗܢܐ masculine
adj 1 ܗܠܝܢ masculine plural
adj 1 ܗܕ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܡܠܐⓦ noun 1 ܓܲܡܠܵܐ common-gender canonical
noun 1 gamlā romanization
noun 1 ܓܡܠܘܬܐ plural
noun 1 ܓܡܠܢܐ plural
noun 1 ܓܡܠܐ plural
noun 1 ܓܡܠܬܐ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܡܠܐⓦ noun 1 ܓܲܡܵܠܵܐ masculine canonical
noun 1 ܓܡܠܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܬܘܢⓦ pron 1 ܐܢܬ singular
pron 1 ܐܢܬܝ feminine singular
pron 1 ܐܢܬܝܢ feminine plural
pron 1 ܬܘܢ- alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܚܐⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 syc-decl-noun inflection-template
noun 1 ܐܚ absolute singular
noun 1 ܐܚܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܘܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚ singular construct
noun 1 ܐܚܘܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܘܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܘܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܘܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܐܚܐⓦ noun 1 ܐܚܐ singular emphatic
noun 1 ܐܚܘܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܘܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܘܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܘܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܝܢ absolute plural
noun 1 ܐܚܝܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܝ plural construct
noun 1 ܐܚܝܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܝܟܝ feminine second-person singular possessed-form
ܐܚܐⓦ noun 1 ܐܚܝܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܝܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܐ plural emphatic
noun 1 ܐܚܝܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܝܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܝܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܝܟܐܝܠⓦ name 1 ܡܺܝܟ݂ܳܐܝܶܠ canonical
name 1 mīḵāʾēl romanization
name 1 ܡܝܟܝܠ rare alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܕܐⓦ num 1 ḥdā romanization
num 1 ܚܕ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܠܒܬܐⓦ adj 1 kalbṯā romanization
adj 1 ܟܠܒܬܐ plural
adj 1 כלבתא Hebrew alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܬⓦ pron 1 ܐܢܬܘܢ plural
pron 1 ܐܢܬܝ feminine singular
pron 1 ܐܢܬܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܣܘܪܝܝܐⓦ noun 1 suryāyā romanization
noun 1 ܣܘܪܝܝܬܐ feminine
noun 1 ܣܘܪܝܝܐ masculine plural
noun 1 ܣܘܪܝܝܬܐ feminine plural
noun 1 ܣܘܪܝܐ alternative
noun 1 ܣܘܪܝܐܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܘܪܕܡܝܐⓦ adj 1 gūrdəmāyā romanization
adj 1 ܓܘܪܕܡܝܬܐ feminine
adj 1 ܓܘܪܕܡܝܐ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܣܦܐⓦ noun 1 kespā romanization
noun 1 ܟܣܦܐ plural
noun 1 ܟܣܦ absolute

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-20 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.