Wiktionary data extraction errors and warnings

Classical Syriac inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܘܦܫܝܢܐ noun 2099 no-table-tags table-tags
noun 2099 g inflection-template
noun 2099 ܩܘܦܫܝܢ absolute singular
noun 2099 ܩܘܦܫܝܢܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 2099 ܩܘܦܫܝܢܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 2099 ܩܘܦܫܝܢ singular construct
noun 2099 ܩܘܦܫܝܢܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 2099 ܩܘܦܫܝܢܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 2099 ܩܘܦܫܝܢܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 2099 ܩܘܦܫܝܢܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܩܘܦܫܝܢܐ noun 2099 ܩܘܦܫܝܢܐ singular emphatic
noun 2099 ܩܘܦܫܝܢܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 2099 ܩܘܦܫܝܢܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 2099 ܩܘܦܫܝܢܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 2099 ܩܘܦܫܝܢܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܣܟܝܡܐ noun 1149 ܐܣܟܝܡܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܫܟܢܐ noun 1063 maškǝnā romanization
noun 1063 ܡܫܟܢܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܒܗܬܐ noun 444 ʾăḇāhāṯā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܝܣܐ noun 292 no-table-tags table-tags
noun 292 g inflection-template
noun 292 ܓܝܣ absolute singular
noun 292 ܓܝܣܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 292 ܓܝܣܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 292 ܓܝܣ singular construct
noun 292 ܓܝܣܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 292 ܓܝܣܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 292 ܓܝܣܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 292 ܓܝܣܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܓܝܣܐ noun 292 ܓܝܣܐ singular emphatic
noun 292 ܓܝܣܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 292 ܓܝܣܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 292 ܓܝܣܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 292 ܓܝܣܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 292 ܓܐܣܐ alternative
noun 292 ܓܝܣܪܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܢܓܪܐ noun 233 no-table-tags table-tags
noun 233 syc-decl-noun inflection-template
noun 233 ܢܓܪ absolute singular
noun 233 ܢܓܪܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 233 ܢܓܪܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 233 ܢܓܪ singular construct
noun 233 ܢܓܪܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 233 ܢܓܪܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 233 ܢܓܪܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 233 ܢܓܪܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܢܓܪܐ noun 233 ܢܓܪܐ singular emphatic
noun 233 ܢܓܪܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 233 ܢܓܪܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 233 ܢܓܪܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 233 ܢܓܪܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 233 ܢܓܪܬܐ absolute plural
noun 233 ܢܓܪܐ absolute plural
noun 233 ܢܓܪܬܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 233 ܢܓܪܬܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 233 ܢܓܪܝܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
ܢܓܪܐ noun 233 ܢܓܪܬܐ plural construct
noun 233 ܢܓܪܐ plural construct
noun 233 ܢܓܪܬܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 233 ܢܓܪܝܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 233 ܢܓܪܬܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 233 ܢܓܪܝܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 233 ܢܓܪܬܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 233 ܢܓܪܝܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 233 ܢܓܪܬܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
noun 233 ܢܓܪܝܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܢܓܪܐ noun 233 ܢܓܪܬܐ plural emphatic
noun 233 ܢܓܪܐ plural emphatic
noun 233 ܢܓܪܬܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 233 ܢܓܪܘܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 233 ܢܓܪܬܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 233 ܢܓܪܝܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 233 ܢܓܪܬܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 233 ܢܓܪܝܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 233 ܢܓܪܬܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 233 ܢܓܪܝܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܦܪܘܓܐ noun 95 ܦܪܘܓܐ plural
noun 95 ܦܪܘܓܬܐ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܪܘܪܐ noun 87 ḥārōrā romanization
noun 87 ܚܪܘܪܐ plural
noun 87 ܚܪܘܪܬܐ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܣܟܝܢܐ adj 80 no-table-tags table-tags
adj 80 g inflection-template
adj 80 ܡܣܟܝܢ masculine absolute singular
adj 80 ܡܣܟܝܢܐ feminine absolute singular
adj 80 ܡܣܟܝܢܝܢ masculine absolute plural
adj 80 ܡܣܟܝܢܢ feminine absolute plural
adj 80 ܡܣܟܝܢ masculine singular construct
adj 80 ܡܣܟܝܢܬ feminine singular construct
adj 80 ܡܣܟܝܢܝ masculine plural construct
adj 80 ܡܣܟܝܢܬ feminine plural construct
ܡܣܟܝܢܐ adj 80 ܡܣܟܝܢܐ masculine singular emphatic
adj 80 ܡܣܟܝܢܬܐ feminine singular emphatic
adj 80 ܡܣܟܝܢܐ masculine plural emphatic
adj 80 ܡܣܟܝܢܬܐ feminine plural emphatic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܪܡܢܝܐ adj 77 ܐܪܡܢܝܬܐ feminine
adj 77 ܐܪ̈ܡܢܝܐ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܛܒܩܐ noun 68 ṭabqā romanization
noun 68 ܛܘܩܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܦܐܬܐ noun 56 no-table-tags table-tags
noun 56 syc-decl-noun inflection-template
noun 56 ܦܐܐ absolute singular
noun 56 ܦܐܬܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 56 ܦܐܬܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 56 ܦܐܬ singular construct
noun 56 ܦܐܬܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 56 ܦܐܬܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 56 ܦܐܬܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 56 ܦܐܬܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܦܐܬܐ noun 56 ܦܐܬܐ singular emphatic
noun 56 ܦܐܬܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 56 ܦܐܬܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 56 ܦܐܬܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 56 ܦܐܬܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 56 ܦܐܬܬܐ absolute plural
noun 56 ܦܬܘܬܐ absolute plural
noun 56 ܦܬܐ absolute plural
noun 56 ܦܐܬܬܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 56 ܦܬܘܬܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
ܦܐܬܐ noun 56 ܦܬܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 56 ܦܐܬܬܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 56 ܦܬܘܬܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 56 ܦܬܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 56 ܦܐܬܬܐ plural construct
noun 56 ܦܬܘܬܐ plural construct
noun 56 ܦܬܐ plural construct
noun 56 ܦܐܬܬܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 56 ܦܬܘܬܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 56 ܦܬܟ masculine second-person singular possessed-form
ܦܐܬܐ noun 56 ܦܐܬܬܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 56 ܦܬܘܬܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 56 ܦܬܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 56 ܦܐܬܬܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 56 ܦܬܘܬܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 56 ܦܬܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 56 ܦܐܬܬܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
noun 56 ܦܬܘܬܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
noun 56 ܦܬܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
noun 56 ܦܐܬܬܐ plural emphatic
ܦܐܬܐ noun 56 ܦܬܘܬܐ plural emphatic
noun 56 ܦܬܐ plural emphatic
noun 56 ܦܐܬܬܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 56 ܦܬܘܬܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 56 ܦܬܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 56 ܦܐܬܬܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 56 ܦܬܘܬܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 56 ܦܬܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 56 ܦܐܬܬܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 56 ܦܬܘܬܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
ܦܐܬܐ noun 56 ܦܬܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 56 ܦܐܬܬܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 56 ܦܬܘܬܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 56 ܦܬܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 56 ܦܬܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܒܥܘܛܬܐ noun 56 ܒܥܘܛܬܐ plural
noun 56 ܒܥܘܛܐ masculine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܪܡܝܣ name 40 ܐܪܡܝܣ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܢܩܝܐ noun 40 neqyā romanization
noun 40 ܢܩܘܬܐ plural
noun 40 ܟܒܫܐ masculine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܘܠܐ noun 40 hūlā romanization
noun 40 ܗܘܠܣ plural
noun 40 ܗܘܠܐܣ plural
noun 40 ܗܘܠܐ plural
noun 40 ܗܝܘܠܐ alternative
noun 40 ܗܝܠܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܨܝܕܢ name 20 ܨܰܝܕ݁ܳܢ canonical
name 20 ܨܲܝܕ݁ܵܢ canonical
name 20 Ṣaydon romanization
name 20 Ṣaydān romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܪܐܬܐ noun 18 ܪܐܘܬܐ plural
noun 18 ܪܐܬܘܬܐ plural
noun 18 ܪܬܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܪܕܐ noun 17 ܡܪܵܕ݂ܵܐ masculine canonical
noun 17 mərāḏā romanization
noun 17 ܡܪ̈ܵܕ݂ܹܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܪܚܡ verb 16 ʾarḥem romanization
verb 16 ܢܪܚܡ imperfect

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܟܐ noun 13 ܐܵܢܟ݂ܵܐ masculine canonical
noun 13 ānəḵā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܒܢܕܐ noun 12 no-table-tags table-tags
noun 12 syc-decl-noun inflection-template
noun 12 ܒܢܕ absolute singular
noun 12 ܒܢܕܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 12 ܒܢܕܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 12 ܒܢܕ singular construct
noun 12 ܒܢܕܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 12 ܒܢܕܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 12 ܒܢܕܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 12 ܒܢܕܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܒܢܕܐ noun 12 ܒܢܕܐ singular emphatic
noun 12 ܒܢܕܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 12 ܒܢܕܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 12 ܒܢܕܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 12 ܒܢܕܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 12 ܒܢܕܝܢ absolute plural
noun 12 ܒܢܕܝܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 12 ܒܢܕܝ plural construct
noun 12 ܒܢܕܝܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 12 ܒܢܕܝܟܝ feminine second-person singular possessed-form
ܒܢܕܐ noun 12 ܒܢܕܝܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 12 ܒܢܕܝܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
noun 12 ܒܢܕܣ plural emphatic
noun 12 ܒܢܕܘܣ plural emphatic
noun 12 ܒܢܕܐ plural emphatic
noun 12 ܒܢܕܘܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 12 ܒܢܕܝܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 12 ܒܢܕܝܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 12 ܒܢܕܝܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܘܟܡܐ adj 10 no-table-tags table-tags
adj 10 g inflection-template
adj 10 ܐܘܟܡ masculine absolute singular
adj 10 ܐܘܟܡܐ feminine absolute singular
adj 10 ܐܘܟܡܝܢ masculine absolute plural
adj 10 ܐܘܟܡܢ feminine absolute plural
adj 10 ܐܘܟܡ masculine singular construct
adj 10 ܐܘܟܡܬ feminine singular construct
adj 10 ܐܘܟܡܝ masculine plural construct
adj 10 ܐܘܟܡܬ feminine plural construct
ܐܘܟܡܐ adj 10 ܐܘܟܡܐ masculine singular emphatic
adj 10 ܐܘܟܡܬܐ feminine singular emphatic
adj 10 ܐܘܟܡܐ masculine plural emphatic
adj 10 ܐܘܟܡܬܐ feminine plural emphatic
adj 10 ܐܟܘܡܐ alternative
adj 10 ܟܘܡܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܪܝܓܘܪܝܘܣ name 8 ܓܪܺܝܓܽܘܪܺܝܳܘܣ masculine canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܒ- prep 7 no-table-tags table-tags
prep 7 syc-infl-prep-I inflection-template
prep 7 ܒܝ feminine masculine first-person singular
prep 7 ܒܢ feminine masculine first-person plural
prep 7 ܒܟ masculine second-person singular
prep 7 ܒܟܝ feminine second-person singular
prep 7 ܒܟܘܢ masculine second-person plural
prep 7 ܒܟܝܢ feminine second-person plural
prep 7 ܒܗ masculine third-person singular
prep 7 ܒܗ feminine third-person singular
ܒ- prep 7 ܒܗܘܢ masculine third-person plural
prep 7 ܒܗܝܢ feminine third-person plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܙܐ noun 7 no-table-tags table-tags
noun 7 syc-decl-noun inflection-template
noun 7 ܓܢܙ absolute singular
noun 7 ܓܙܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 7 ܓܙܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 7 ܓܢܙ singular construct
noun 7 ܓܙܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 7 ܓܙܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 7 ܓܙܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 7 ܓܙܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܓܙܐ noun 7 ܓܙܐ singular emphatic
noun 7 ܓܙܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 7 ܓܙܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 7 ܓܙܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 7 ܓܙܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 7 ܓܙܝܢ absolute plural
noun 7 ܓܙܝܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 7 ܓܙܝ plural construct
noun 7 ܓܙܝܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 7 ܓܙܝܟܝ feminine second-person singular possessed-form
ܓܙܐ noun 7 ܓܙܝܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 7 ܓܙܝܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
noun 7 ܓܙܐ plural emphatic
noun 7 ܓܙܘܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 7 ܓܙܝܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 7 ܓܙܝܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 7 ܓܙܝܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 7 ܓܢܙܐ alternative
noun 7 ܓܐܙܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܛܚܬܐ noun 7 ܡܛܲܚܬ݂ܵܐ feminine canonical
noun 7 məṭaḥṯā romanization
noun 7 ܡܛܵܚܵܬ݂̈ܵܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܫܝܚܐ noun 6 ܡܫܺܝܚܳܐ canonical
noun 6 ܡܫܝܼܚܵܐ masculine canonical
noun 6 m'šīḥoʾ romanization
noun 6 m'šīḥā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܫܘܬܐ noun 6 ܟܫܽܘܬܳܐ feminine canonical
noun 6 kəšūṯā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܪܩܝܥܐ adj 5 ܪܩܝܥܐ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܬܝܢ pron 4 ܐܢܬܝ singular
pron 4 ܐܢܬ masculine singular
pron 4 ܐܢܬܘܢ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܪܕܐ noun 4 ܡܸܪܕ݁ܵܐ canonical
noun 4 ܡܪܵܕ݂ܵܐ masculine canonical
noun 4 merdā romanization
noun 4 mərāḏā romanization
noun 4 ܡܸܪ̈ܕܹ݁ܐ plural
noun 4 ܡܪ̈ܵܕܹܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܛܪܐ name 4 ܚܛܪܐ canonical
name 4 ܚܛܪ̈ܐ canonical
name 4 ḥaṭrā romanization
name 4 ḥaṭrē romanization
name 4 𐣧𐣨𐣣𐣠 alternative
name 4 𐣡𐣩𐣵 𐣠𐣫𐣤𐣠 alternative
name 4 𐣧𐣨𐣣𐣠 𐣣𐣴𐣬𐣴 alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܘܪܕܡܢܐ adj 4 ܓܘܼܪܕ݁ܡܵܢܵܐ canonical
adj 4 gūrdəmānā romanization
adj 4 ܓܘܪܕܡܢܬܐ feminine
adj 4 ܓܘܪܕܡܢܐ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܘܢ pron 4 ܠܗ singular
pron 4 ܠܗ feminine singular
pron 4 ܐܢܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟ character 3 ܟ (k) canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܣܬܟܠ verb 3 no-table-tags table-tags
verb 3 l-self inflection-template
verb 3 ܐܣܬܟܠܘܬܐ noun-from-verb
verb 3 ܡܣܬܟܠܘ infinitive
verb 3 ܡܣܬܟܠ masculine singular active participle
verb 3 ܡܣܬܟܠܝܢ masculine plural active participle
verb 3 ܡܣܬܟܠܐ feminine singular active participle
verb 3 ܡܣܬܟܠܢ̈ feminine plural active participle
verb 3 ܡܣܬܟܠܐ masculine singular passive participle
verb 3 ܡܣܬܟܠܐ masculine plural passive participle
ܐܣܬܟܠ verb 3 ܡܣܬܟܠܬܐ feminine singular passive participle
verb 3 ܡܣܬܟܠܬܐ feminine plural passive participle
verb 3 ܐܣܬܟܠܬ masculine first-person singular perfect
verb 3 ܐܣܬܟܠܬ masculine second-person singular perfect
verb 3 ܐܣܬܟܠ masculine third-person singular perfect
verb 3 ܐܣܬܟܠܢ masculine first-person plural perfect
verb 3 ܐܣܬܟܠܬܘܢ masculine second-person plural perfect
verb 3 ܐܣܬܟܠܘ masculine third-person plural perfect
verb 3 ܐܣܬܟܠܬ feminine first-person singular perfect
verb 3 ܐܣܬܟܠܬܝ feminine second-person singular perfect
ܐܣܬܟܠ verb 3 ܐܣܬܟܠܬ feminine third-person singular perfect
verb 3 ܐܣܬܟܠܢ feminine first-person plural perfect
verb 3 ܐܣܬܟܠܬܝ̈ܢ feminine second-person plural perfect
verb 3 ܐܣܬܟܠܝ feminine third-person plural perfect
verb 3 ܐܣܬܟܠ masculine first-person singular imperfect
verb 3 ܬܣܬܟܠ masculine second-person singular imperfect
verb 3 ܢܣܬܟܠ masculine third-person singular imperfect
verb 3 ܢܣܬܟܠ masculine first-person plural imperfect
verb 3 ܬܣܬܟܠܘܢ masculine second-person plural imperfect
verb 3 ܢܣܬܟܠܘܢ masculine third-person plural imperfect
ܐܣܬܟܠ verb 3 ܐܣܬܟܠ feminine first-person singular imperfect
verb 3 ܬܣܬܟܠܝܢ feminine second-person singular imperfect
verb 3 ܬܣܬܟܠ feminine third-person singular imperfect
verb 3 ܢܣܬܟܠ feminine first-person plural imperfect
verb 3 ܬܣܬܟܠܢ̈ feminine second-person plural imperfect
verb 3 ܢܣܬܟܠܢ̈ feminine third-person plural imperfect
verb 3 ܐܣܬܟܠ masculine second-person singular imperative
verb 3 ܐܣܬܟܠܘ masculine second-person plural imperative
verb 3 ܐܣܬܟܠܝ feminine second-person singular imperative
verb 3 ܐܣܬܟܠܝ̈ feminine second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܝ pron 3 -y romanization
pron 3 ܐܢܝܢ plural
pron 3 ܗܘ feminine singular
pron 3 ܐܢܘܢ feminine plural
pron 3 alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܣܩ verb 3 ܐܲܣܸܩ canonical
verb 3 ʾaseq romanization
verb 3 ܢܲܣܸܩ imperfect

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܪܓܢܣܐ noun 3 ܓܰܪܓܢܳܣܴܐ masculine canonical
noun 3 gargnāsā romanization
noun 3 ܓܰܪܓܳܣܴܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܢܬܐ noun 3 ܟܰܢܬܵܐ canonical
noun 3 ܟܶܢܬܵܐ feminine canonical
noun 3 kanṯā romanization
noun 3 kenṯā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܝ pron 3 romanization
pron 3 ܗܢܝܢ plural
pron 3 ܗܘ masculine singular
pron 3 ܗܢܘܢ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܠܝܢ det 2 ܗܕܐ singular
det 2 ܗܢܐ singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܕܐ pron 2 ܗܠܝܢ plural
pron 2 ܗܢܐ masculine singular
pron 2 ܗܠܝܢ masculine plural
pron 2 ܗܕ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܦܘܠܘܣ ܓܪܒܝܝܐ noun 2 pāwlāws ɡarbyāyā error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܢܢ pron 2 -nan romanization
pron 2 ܐܢܐ singular
pron 2 -ܢܢ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܠܬܐ num 2 ܬܠܵܬ݂ܵܐ masculine canonical
num 2 tlāṯa romanization
num 2 ܬܠܬ݂ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܨܗܪܘܐ noun 2 ܨܗܲܪܘܵܐ canonical
noun 2 ܨܗܹܪܘܵܐ canonical
noun 2 ܨܗܵܪܘܵܐ masculine canonical
noun 2 ṣəharwā romanization
noun 2 ṣəhērwā romanization
noun 2 ṣəhārwā romanization
noun 2 ܨܗܲܐܪܘܵܐ alternative
noun 2 ܨܗܹܝܪܘܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܘ det 2 hāw romanization
det 2 ܗܢܘܢ masculine plural
det 2 ܗܝ feminine singular
det 2 ܗܢܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܠܝܬ verb 2 layt romanization
verb 2 (irregular) construction-peal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܦܠܢܝܬܐ noun 2 ܦܠܢܝܬܐ plural
noun 2 ܦܠܢ masculine singular
noun 2 ܦܠܢܝ alternative
noun 2 ܦܠܢܝܬ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܡܝܐ noun 2 no-table-tags table-tags
noun 2 syc-decl-noun inflection-template
noun 2 ܫܡܝܢ absolute singular
noun 2 ܫܡܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 2 ܫܡܝܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 2 ܫܡܝ singular construct
noun 2 ܫܡܝܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 2 ܫܡܝܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 2 ܫܡܝܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 2 ܫܡܝܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܫܡܝܐ noun 2 ܫܡܝܐ singular emphatic
noun 2 ܫܡܘܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 2 ܫܡܝܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 2 ܫܡܝܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 2 ܫܡܝܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 2 ܫܡܝܢ absolute plural
noun 2 ܫܡܝ plural construct
noun 2 ܫܡܝܐ plural emphatic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܒܝܬ ܦܪܣܝܐ noun 2 ܒܝܬ ܦܪ̈ܣܝܐ canonical
noun 2 bēṯ pārsāyē error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܠܒܬܐ noun 2 no-table-tags table-tags
noun 2 g inflection-template
noun 2 ܟܠܒܐ absolute singular
noun 2 ܟܠܒܬܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬ singular construct
noun 2 ܟܠܒܬܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܟܠܒܬܐ noun 2 ܟܠܒܬܐ singular emphatic
noun 2 ܟܠܒܬܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 2 כלבתא Hebrew alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܓܠܐ noun 2 no-table-tags table-tags
noun 2 g inflection-template
noun 2 ܡܓܠ absolute singular
noun 2 ܡܓܠܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 2 ܡܓܠܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 2 ܡܓܠ singular construct
noun 2 ܡܓܠܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 2 ܡܓܠܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 2 ܡܓܠܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 2 ܡܓܠܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܡܓܠܐ noun 2 ܡܓܠܐ singular emphatic
noun 2 ܡܓܠܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 2 ܡܓܠܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 2 ܡܓܠܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 2 ܡܓܠܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 2 ܡܓܠܬܐ rare alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܕܪܐ noun 2 ܡܸܕ݂ܪܵܐ common-gender canonical
noun 2 meḏrā romanization
noun 2 ܡܸܕ݂ܪ̈ܵܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܬܪܚܡ verb 2 ʾeṯraḥḥam romanization
verb 2 ܢܬܪܚܡ imperfect
verb 2 ܪܚܡ active

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܣܟܝܢܐ noun 2 meskênā romanization
noun 2 ܡܣܟܝܢܐ plural
noun 2 ܡܣܟܝܢܬܐ feminine singular error-unknown-tag

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܪܥܐ noun 2 ܬܪܥܐ plural error-unknown-tag
noun 2 ܬܪܥܬܐ tarˁṯā feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܝܠܘܕܐ noun 2 ܝܲܠܘܼܕ݂ܵܐ canonical
noun 2 ܝܰܠܽܘܕ݂ܳܐ masculine canonical
noun 2 yallūḏā romanization
noun 2 ܝܠܘܕܐ plural
noun 2 ܝܠܘܕܬܐ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܠܒܐ noun 2 ܟܰܠܳܒܳܐ masculine canonical
noun 2 kallāḇā romanization
noun 2 ܟܰܠܳܒܶܐ plural
noun 2 ܟܰܠܳܒܬܳܐ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܕܐ num 1 ḥdā romanization
num 1 ܚܕ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ name 1 ܝܶܫܽܘܥ ܡܫܺܝܚܳܐ canonical
name 1 ܝܑܼܫܘܿܥ ܡܫܝܼܚܵܐ masculine canonical
name 1 Yešūʿ M'šīḥoʾ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
name 1 Īšōʿ M'šīḥā error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܬܝ pron 1 ܐܢܬܝܢ plural
pron 1 ܐܢܬ masculine singular
pron 1 ܐܢܬܘܢ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܠܦ verb 1 ḥlap̄ romanization
verb 1 ܝܚܠܘܦ future

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܝܢ det 1 ܗܝ feminine singular
det 1 ܗܘ masculine singular
det 1 ܗܢܘܢ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܣܝܪܐ noun 1 ܣܼܝܪܵܐ masculine canonical
noun 1 sīrā romanization
noun 1 ܣܼܝܪ̈ܲܣ plural
noun 1 a plural is ܣܼܝܪܹ̈ܐ also

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܢܢ pron 1 ḥənan romanization
pron 1 ܐܢܐ singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܝܢ pron 1 ܠܗ singular
pron 1 ܠܗ masculine singular
pron 1 ܐܢܘܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܘ pron 1 romanization
pron 1 ܗܢܘܢ plural
pron 1 ܗܝ feminine singular
pron 1 ܗܢܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܝܘܠ name 1 ܫܝܽܘܠ canonical
name 1 ܫܝܘܿܠ feminine canonical
name 1 Šyūl romanization
name 1 Šyōl romanization
name 1 שׁיוּל alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܬܘܠܝܩܐ noun 1 ܩܲܬܘܿܠܝܼܩܵܐ canonical
noun 1 ܩܰܬܽܘܠܺܝܩܳܐ masculine canonical
noun 1 qatolíqā romanization
noun 1 qatúlíqā romanization
noun 1 ܩܬܘܠܝܩܘ plural
noun 1 ܩܬܘܠܝܩܐܣ plural
noun 1 ܩܐܬܘܠܝܩܐ alternative
noun 1 ܩܐܬܘܠܝܩܘܣ alternative
noun 1 ܩܐܬܘܠܝܩܝ alternative
noun 1 ܩܬܘܠܝܩܘܣ alternative
ܩܬܘܠܝܩܐ noun 1 ܩܬܘܠܝܩܝ alternative
noun 1 ܩܬܠܝܩܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܬܝܢ pron 1 ܐܢܬܝ singular
pron 1 ܐܢܬ masculine singular
pron 1 ܐܢܬܘܢ masculine plural
pron 1 ܬܝܢ- alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܕܐ adj 1 ܗܢܐ masculine
adj 1 ܗܠܝܢ masculine plural
adj 1 ܗܕ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܬ pron 1 ܐܢܬܘܢ plural
pron 1 ܐܢܬܝ feminine singular
pron 1 ܐܢܬܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܣܦܐ noun 1 kespā romanization
noun 1 ܟܣܦܐ plural
noun 1 ܟܣܦ absolute

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܠܗܐ noun 1 ʾalāhā romanization
noun 1 ܐܠܗ absolute
noun 1 ܐܠܗܐ plural
noun 1 ܐܠܗܬܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܕܝܢܬܐ noun 1 ܡܕ݂ܝܼܢ݇ܬܵܐ feminine canonical
noun 1 ܡܕܝܢܬܐ plural
noun 1 ܡܕܝܢܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܡܠܐ noun 1 ܓܲܡܠܵܐ common-gender canonical
noun 1 gamlā romanization
noun 1 ܓܡܠܘܬܐ plural
noun 1 ܓܡܠܢܐ plural
noun 1 ܓܡܠܐ plural
noun 1 ܓܡܠܬܐ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܡܠܐ noun 1 ܓܲܡܵܠܵܐ masculine canonical
noun 1 ܓܡܠܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܕܡ prep 1 no-table-tags table-tags
prep 1 syc-infl-prep-II inflection-template
prep 1 ܩܕܡܝ feminine masculine first-person singular
prep 1 ܩܕܡܝܢ feminine masculine first-person plural
prep 1 ܩܕܡܝܟ masculine second-person singular
prep 1 ܩܕܡܝܟܝ feminine second-person singular
prep 1 ܩܕܡܝܟܘܢ masculine second-person plural
prep 1 ܩܕܡܝܟܝܢ feminine second-person plural
prep 1 ܩܕܡܘܗܝ masculine third-person singular
prep 1 ܩܕܡܝܗ feminine third-person singular
ܩܕܡ prep 1 ܩܕܡܝܗܘܢ masculine third-person plural
prep 1 ܩܕܡܝܗܝܢ feminine third-person plural
prep 1 ܩܕܝܡ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܝܟܐܝܠ name 1 ܡܺܝܟ݂ܳܐܝܶܠ canonical
name 1 mīḵāʾēl romanization
name 1 ܡܝܟܝܠ rare alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܠܟ pron 1 ܠܵܟ݂ masculine singular canonical
pron 1 lāx romanization
pron 1 ܠܹܟ݂ܝ feminine singular
pron 1 ܠܟ݂ܘܿܢ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܫܪܐ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 g inflection-template
noun 1 ܓܫܪ absolute singular
noun 1 ܓܫܪܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 1 ܓܫܪܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 1 ܓܫܪ singular construct
noun 1 ܓܫܪܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 1 ܓܫܪܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 1 ܓܫܪܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 1 ܓܫܪܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܓܫܪܐ noun 1 ܓܫܪܐ singular emphatic
noun 1 ܓܫܪܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 1 ܓܫܪܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 1 ܓܫܪܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 1 ܓܫܪܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 1 ܓܝܫܪܐ Western-Syriac alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܡܘܨܬܐ noun 1 ܚܲܡܘܼܨܬܵܐ feminine canonical
noun 1 ḥammūṣtā romanization
noun 1 *ܚܲܡܘܼܨܝ̈ܵܬܵܐ plural error-unknown-tag

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܒܐ verb 1 gəḇā romanization
verb 1 ܢܓܒܐ imperfect
verb 1 ܡܓܒܐ infinitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܫܝܫܐ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 g inflection-template
noun 1 ܩܫܝܫ absolute singular
noun 1 ܩܫܝܫܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫ singular construct
noun 1 ܩܫܝܫܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܩܫܝܫܐ noun 1 ܩܫܝܫܐ singular emphatic
noun 1 ܩܫܝܫܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܠܒܬܐ adj 1 kalbṯā romanization
adj 1 ܟܠܒܬܐ plural
adj 1 כלבתא Hebrew alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܠܟܝ pron 1 ܠܹܟ݂ܝ feminine singular canonical
pron 1 lēx romanization
pron 1 ܠܵܟ݂ masculine singular
pron 1 ܠܟ݂ܹܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܣܘܪܝܝܐ noun 1 suryāyā romanization
noun 1 ܣܘܪܝܝܬܐ feminine
noun 1 ܣܘܪܝܝܐ masculine plural
noun 1 ܣܘܪܝܝܬܐ feminine plural
noun 1 ܣܘܪܝܐ alternative
noun 1 ܣܘܪܝܐܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܠܬ num 1 ܬܠܵܬ݂ feminine canonical
num 1 tlāṯ romanization
num 1 ܬܠܵܬ݂ܵܐ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܡܝܨܬܐ noun 1 ܩܲܡܝܼܨܬܵܐ feminine canonical
noun 1 qamīṣtā romanization
noun 1 ܩܲܡܼܝܣܝ̈ܵܬܵܐ plural
noun 1 ܩܡܝܣܬܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܬܝܐ adj 1 ܫܰܬܝܶܐ canonical
adj 1 šattāyā romanization
adj 1 ܫܰܬܳܝܶܐ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܫܪܝܬܐ noun 1 ܬܫܪܝ singular
noun 1 ܬܫܪܝܘܬܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܬܘܢ pron 1 ܐܢܬ singular
pron 1 ܐܢܬܝ feminine singular
pron 1 ܐܢܬܝܢ feminine plural
pron 1 ܬܘܢ- alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܥܙܐ noun 1 ܡܲܥ̈ܙܹܐ canonical
noun 1 ܡܰܥ̈ܙܶܐ masculine plural canonical
noun 1 maʿəzē romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܐ adj 1 ܗܕܐ feminine
adj 1 ܗܠܝܢ masculine plural
adj 1 ܗܠܝܢ feminine plural
adj 1 ܗܢ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܐ pron 1 ܗܠܝܢ plural
pron 1 ܗܕܐ feminine singular
pron 1 ܗܠܝܢ feminine plural
pron 1 ܗܢ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܘܢ pron 1 ᵓennon romanization
pron 1 ܗܘ singular
pron 1 ܗܝ feminine singular
pron 1 ܐܢܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܘܪܕܡܝܐ adj 1 gūrdəmāyā romanization
adj 1 ܓܘܪܕܡܝܬܐ feminine
adj 1 ܓܘܪܕܡܝܐ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܚܐ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 syc-decl-noun inflection-template
noun 1 ܐܚ absolute singular
noun 1 ܐܚܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܘܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚ singular construct
noun 1 ܐܚܘܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܘܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܘܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܘܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܐܚܐ noun 1 ܐܚܐ singular emphatic
noun 1 ܐܚܘܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܘܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܘܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܘܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܝܢ absolute plural
noun 1 ܐܚܝܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܝ plural construct
noun 1 ܐܚܝܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܝܟܝ feminine second-person singular possessed-form
ܐܚܐ noun 1 ܐܚܝܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܝܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܐ plural emphatic
noun 1 ܐܚܝܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܝܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܝܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܝܡܐ noun 1 yammā romanization
noun 1 ܝܡܡܐ plural error-unknown-tag

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܪܝܢ num 1 trēn romanization
num 1 ܬܪܬܝܢ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܘܢ det 1 ܗܘ masculine singular
det 1 ܗܝ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܠܕܝܐ noun 1 ܟܲܠܕ݂ܵܝܵܐ canonical
noun 1 ܟܰܠܕ݂ܳܝܳܐ masculine canonical
noun 1 kalḏāyā romanization
noun 1 ܟܲܠܕ݂ܵܝܬܵܐ feminine
noun 1 ܟܲܠܕ݂ܵܝܹ̈ܐ plural


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-05-27 from the enwiktionary dump dated 2026-05-01 using wiktextract (4997730 and 9380997). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.