Wiktionary data extraction errors and warnings

Classical Syriac inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܫܥܐⓦ noun 2100 no-table-tags table-tags
ܡܘܙܓܐⓦ, ܐܒܪܬܐⓦ, ܐܒܪܬܐⓦ, ܙܒܢܐⓦ, ܙܒܢܐⓦ, ܡܟܬܒܐⓦ, ܩܪܢܐⓦ, ܨܨܐⓦ, ܟܠܟܐⓦ, ܒܝܫܐⓦ, ܚܕܘܬܐⓦ, ܚܕܘܬܐⓦ, ܣܘܛܡܐⓦ, ܟܦܣܐⓦ, ܨܚܘܐⓦ, ܝܨܝܦܘܬܐⓦ, ܙܕܝܩܘܬܐⓦ, ܓܘܪܣܐⓦ, ܪܫܥܐⓦ, ܚܢܓܪܐⓦ
noun 2100 g inflection-template
noun 2100 ܡܫܥ absolute singular
noun 2100 ܡܫܥܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 2100 ܡܫܥܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 2100 ܡܫܥ singular construct
noun 2100 ܡܫܥܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 2100 ܡܫܥܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 2100 ܡܫܥܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 2100 ܡܫܥܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܡܫܥܐⓦ noun 2100 ܡܫܥܐ singular emphatic
ܡܘܙܓܐⓦ, ܐܒܪܬܐⓦ, ܐܒܪܬܐⓦ, ܙܒܢܐⓦ, ܙܒܢܐⓦ, ܡܟܬܒܐⓦ, ܩܪܢܐⓦ, ܨܨܐⓦ, ܟܠܟܐⓦ, ܒܝܫܐⓦ, ܚܕܘܬܐⓦ, ܚܕܘܬܐⓦ, ܣܘܛܡܐⓦ, ܟܦܣܐⓦ, ܨܚܘܐⓦ, ܝܨܝܦܘܬܐⓦ, ܙܕܝܩܘܬܐⓦ, ܓܘܪܣܐⓦ, ܪܫܥܐⓦ, ܚܢܓܪܐⓦ
noun 2100 ܡܫܥܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 2100 ܡܫܥܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 2100 ܡܫܥܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 2100 ܡܫܥܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܟܪܐⓦ noun 1107 šakrā romanization
ܡܘܙܓܐⓦ, ܗܘܬܐⓦ, ܙܒܢܐⓦ, ܙܒܢܐⓦ, ܡܟܬܒܐⓦ, ܩܪܢܐⓦ, ܩܪܢܐⓦ, ܨܨܐⓦ, ܨܨܐⓦ, ܪܘܙܐⓦ, ܚܢܓܪܐⓦ, ܛܘܦܢܐⓦ, ܚܠܒܐⓦ, ܫܪܩܪܩܐⓦ, ܕܝܢܪܐⓦ, ܟܒܠܐⓦ, ܟܒܠܐⓦ, ܩܫܒܐⓦ, ܩܫܒܐⓦ, ܦܘܡܐⓦ
noun 1107 ܫܟܪܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܘܡܬܐⓦ noun 1105 ܩܘܡܬܐ plural
ܐܒܪܬܐⓦ, ܐܒܪܬܐⓦ, ܨܐܬܐⓦ, ܟܠܟܐⓦ, ܒܝܫܐⓦ, ܚܕܘܬܐⓦ, ܚܕܘܬܐⓦ, ܚܕܘܬܐⓦ, ܣܘܛܡܐⓦ, ܓܘܪܣܐⓦ, ܢܚܘܪܬܐⓦ, ܢܥܐⓦ, ܥܩܪܘܩܐⓦ, ܙܒܕܐⓦ, ܙܩܝܦܐⓦ, ܙܢܒܝܠܐⓦ, ܟܪܘܙܐⓦ, ܥܘܡܩܐⓦ, ܥܘܡܩܐⓦ, ܩܘܦܝܢܐⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܠܐⓦ intj 456 lā romanization
ܕܡܟⓦ, ܡܨܪܝܢⓦ, ܨܚܘܐⓦ, ܪܘܙܐⓦ, ܙܕܝܩܘܬܐⓦ, ܒܒܠⓦ, ܡܐܐⓦ, ܚܠܒܐⓦ, ܟܫܟܘܠⓦ, ܢܥܡܢⓦ, ܐܝܟⓦ, ܗܢܕܘⓦ, ܥܘܡܪⓦ, ܐܒܓܕⓦ, ܓܘܦܢܐⓦ, ܣܐܡܐⓦ, ܩܕܡܝܘܬܐⓦ, ܫܢܝܐⓦ, ܫܢܝܐⓦ, ܥܡܝܪܐⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܣܛܠܐⓦ noun 292 no-table-tags table-tags
ܨܐܬܐⓦ, ܪܘܙܐⓦ, ܪܘܙܐⓦ, ܐܣܦܝܪܐⓦ, ܐܣܦܝܪܐⓦ, ܫܘܐܠܐⓦ, ܥܡܝܪܐⓦ, ܒܙܝܩܐⓦ, ܦܪܘܓܐⓦ, ܗܝܡܢܘܬܐⓦ, ܒܗܪܐⓦ, ܛܘܫܝܐⓦ, ܡܣܐܢܐⓦ, ܥܕܬܐⓦ, ܝܠܝܕܘܬܐⓦ, ܣܢܝܘܬܐⓦ, ܦܝܠܘܣܘܦܐⓦ, ܦܢܩܝܕܬܐⓦ, ܩܪܩܣܐⓦ, ܓܘܡܐⓦ
noun 292 g inflection-template
noun 292 ܐܣܛܠ absolute singular
noun 292 ܐܣܛܠܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 292 ܐܣܛܠܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 292 ܐܣܛܠ singular construct
noun 292 ܐܣܛܠܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 292 ܐܣܛܠܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 292 ܐܣܛܠܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 292 ܐܣܛܠܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܐܣܛܠܐⓦ noun 292 ܐܣܛܠܐ singular emphatic
ܨܐܬܐⓦ, ܪܘܙܐⓦ, ܪܘܙܐⓦ, ܐܣܦܝܪܐⓦ, ܐܣܦܝܪܐⓦ, ܫܘܐܠܐⓦ, ܥܡܝܪܐⓦ, ܒܙܝܩܐⓦ, ܦܪܘܓܐⓦ, ܗܝܡܢܘܬܐⓦ, ܒܗܪܐⓦ, ܛܘܫܝܐⓦ, ܡܣܐܢܐⓦ, ܥܕܬܐⓦ, ܝܠܝܕܘܬܐⓦ, ܣܢܝܘܬܐⓦ, ܦܝܠܘܣܘܦܐⓦ, ܦܢܩܝܕܬܐⓦ, ܩܪܩܣܐⓦ, ܓܘܡܐⓦ
noun 292 ܐܣܛܠܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 292 ܐܣܛܠܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 292 ܐܣܛܠܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 292 ܐܣܛܠܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 292 ܐܨܛܠܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܒܘܪܟܐⓦ noun 233 no-table-tags table-tags
ܗܘܬܐⓦ, ܩܪܢܐⓦ, ܢܚܘܪܬܐⓦ, ܟܢܦܐⓦ, ܠܒܐⓦ, ܕܪܓܘܫܬܐⓦ, ܫܢܝܐⓦ, ܩܝܢܬܐⓦ, ܡܐܬܐⓦ, ܥܙܪܪܬܐⓦ, ܪܥܝܐⓦ, ܩܪܩܣܐⓦ, ܪܘܚܩܐⓦ, ܓܡܘܪܬܐⓦ, ܐܢܬܬܐⓦ, ܦܣܬܐⓦ, ܦܣܬܐⓦ, ܚܛܬܐⓦ, ܚܛܬܐⓦ, ܚܕܝܐⓦ
noun 233 syc-decl-noun inflection-template
noun 233 ܒܪܘܟ absolute singular
noun 233 ܒܘܪܟܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 233 ܒܘܪܟܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 233 ܒܪܘܟ singular construct
noun 233 ܒܘܪܟܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 233 ܒܘܪܟܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 233 ܒܘܪܟܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 233 ܒܘܪܟܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܒܘܪܟܐⓦ noun 233 ܒܘܪܟܐ singular emphatic
ܗܘܬܐⓦ, ܩܪܢܐⓦ, ܢܚܘܪܬܐⓦ, ܟܢܦܐⓦ, ܠܒܐⓦ, ܕܪܓܘܫܬܐⓦ, ܫܢܝܐⓦ, ܩܝܢܬܐⓦ, ܡܐܬܐⓦ, ܥܙܪܪܬܐⓦ, ܪܥܝܐⓦ, ܩܪܩܣܐⓦ, ܪܘܚܩܐⓦ, ܓܡܘܪܬܐⓦ, ܐܢܬܬܐⓦ, ܦܣܬܐⓦ, ܦܣܬܐⓦ, ܚܛܬܐⓦ, ܚܛܬܐⓦ, ܚܕܝܐⓦ
noun 233 ܒܘܪܟܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 233 ܒܘܪܟܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 233 ܒܘܪܟܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 233 ܒܘܪܟܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 233 ܒܘܪܟܢ absolute plural
noun 233 ܒܘܪܟܝܢ absolute plural
noun 233 ܒܘܪܟܬܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 233 ܒܘܪܟܬܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 233 ܒܘܪܟܝܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
ܒܘܪܟܐⓦ noun 233 ܒܘܪܟܬ plural construct
ܗܘܬܐⓦ, ܩܪܢܐⓦ, ܢܚܘܪܬܐⓦ, ܟܢܦܐⓦ, ܠܒܐⓦ, ܕܪܓܘܫܬܐⓦ, ܫܢܝܐⓦ, ܩܝܢܬܐⓦ, ܡܐܬܐⓦ, ܥܙܪܪܬܐⓦ, ܪܥܝܐⓦ, ܩܪܩܣܐⓦ, ܪܘܚܩܐⓦ, ܓܡܘܪܬܐⓦ, ܐܢܬܬܐⓦ, ܦܣܬܐⓦ, ܦܣܬܐⓦ, ܚܛܬܐⓦ, ܚܛܬܐⓦ, ܚܕܝܐⓦ
noun 233 ܒܘܪܟܝ plural construct
noun 233 ܒܘܪܟܬܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 233 ܒܘܪܟܝܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 233 ܒܘܪܟܬܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 233 ܒܘܪܟܝܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 233 ܒܘܪܟܬܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 233 ܒܘܪܟܝܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 233 ܒܘܪܟܬܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
noun 233 ܒܘܪܟܝܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܒܘܪܟܐⓦ noun 233 ܒܘܪܟܬܐ plural emphatic
ܗܘܬܐⓦ, ܩܪܢܐⓦ, ܢܚܘܪܬܐⓦ, ܟܢܦܐⓦ, ܠܒܐⓦ, ܕܪܓܘܫܬܐⓦ, ܫܢܝܐⓦ, ܩܝܢܬܐⓦ, ܡܐܬܐⓦ, ܥܙܪܪܬܐⓦ, ܪܥܝܐⓦ, ܩܪܩܣܐⓦ, ܪܘܚܩܐⓦ, ܓܡܘܪܬܐⓦ, ܐܢܬܬܐⓦ, ܦܣܬܐⓦ, ܦܣܬܐⓦ, ܚܛܬܐⓦ, ܚܛܬܐⓦ, ܚܕܝܐⓦ
noun 233 ܒܘܪܟܐ plural emphatic
noun 233 ܒܘܪܟܬܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 233 ܒܘܪܟܘܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 233 ܒܘܪܟܬܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 233 ܒܘܪܟܝܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 233 ܒܘܪܟܬܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 233 ܒܘܪܟܝܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 233 ܒܘܪܟܬܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 233 ܒܘܪܟܝܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܥܠܐⓦ noun 93 ܬܥܠܐ plural
ܐܟܕܝܐⓦ, ܪܚܡܐⓦ, ܦܪܘܓܐⓦ, ܩܛܘܠܐⓦ, ܪܥܝܐⓦ, ܐܚܝܢܐⓦ, ܪܒܝܐⓦ, ܦܪܘܩܐⓦ, ܦܠܢⓦ, ܚܪܫܐⓦ, ܚܪܫܐⓦ, ܐܣܛܪܘܢܘܡܝܐⓦ, ܒܥܠܕܒܒܐⓦ, ܡܕܒܪܢܐⓦ, ܬܝܫܐⓦ, ܒܟܐⓦ, ܥܠܘܠܐⓦ, ܒܥܠܐⓦ, ܐܦܝܐⓦ, ܫܒܪܐⓦ
noun 93 ܬܥܠܬܐ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܗܢܐⓦ noun 91 kāhnā romanization
ܟܪܘܙܐⓦ, ܦܬܟܪܐⓦ, ܓܫܘܫܐⓦ, ܝܠܘܦܐⓦ, ܦܝܠܘܣܘܦܐⓦ, ܚܙܝܪܐⓦ, ܙܪܩܐⓦ, ܪܗܘܡܝܐⓦ, ܕܒܘܪܐⓦ, ܛܒܝܐⓦ, ܐܟܘܠܐⓦ, ܠܘܒܝܐⓦ, ܒܟܝܪܝܐⓦ, ܒܪܐⓦ, ܡܠܟܐⓦ, ܫܐܕܢܐⓦ, ܫܡܫܐⓦ, ܚܡܐⓦ, ܕܕܐⓦ, ܢܘܟܪܝܐⓦ
noun 91 ܟܗܢܐ plural
noun 91 ܟܗܢܬܐ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܝܬܡܐⓦ adj 80 no-table-tags table-tags
ܒܝܫܐⓦ, ܙܩܝܦܐⓦ, ܗܓܝܢܐⓦ, ܫܢܝܐⓦ, ܩܛܘܠܐⓦ, ܪܚܝܩܐⓦ, ܝܘܪܩܐⓦ, ܙܪܩܐⓦ, ܥܢܢܐⓦ, ܦܛܝܪܐⓦ, ܝܪܩܢܐⓦ, ܥܠܘܠܐⓦ, ܐܟܘܠܐⓦ, ܒܟܝܪܝܐⓦ, ܪܬܝܬܐⓦ, ܝܪܘܩܐⓦ, ܡܬܘܪܐⓦ, ܦܠܝܛܐⓦ, ܢܘܟܪܝܐⓦ, ܡܣܪܩܐⓦ
adj 80 g inflection-template
adj 80 ܝܬܡ masculine absolute singular
adj 80 ܝܬܡܐ feminine absolute singular
adj 80 ܝܬܡܝܢ masculine absolute plural
adj 80 ܝܬܡܢ feminine absolute plural
adj 80 ܝܬܡ masculine singular construct
adj 80 ܝܬܡܬ feminine singular construct
adj 80 ܝܬܡܝ masculine plural construct
adj 80 ܝܬܡܬ feminine plural construct
ܝܬܡܐⓦ adj 80 ܝܬܡܐ masculine singular emphatic
ܒܝܫܐⓦ, ܙܩܝܦܐⓦ, ܗܓܝܢܐⓦ, ܫܢܝܐⓦ, ܩܛܘܠܐⓦ, ܪܚܝܩܐⓦ, ܝܘܪܩܐⓦ, ܙܪܩܐⓦ, ܥܢܢܐⓦ, ܦܛܝܪܐⓦ, ܝܪܩܢܐⓦ, ܥܠܘܠܐⓦ, ܐܟܘܠܐⓦ, ܒܟܝܪܝܐⓦ, ܪܬܝܬܐⓦ, ܝܪܘܩܐⓦ, ܡܬܘܪܐⓦ, ܦܠܝܛܐⓦ, ܢܘܟܪܝܐⓦ, ܡܣܪܩܐⓦ
adj 80 ܝܬܡܬܐ feminine singular emphatic
adj 80 ܝܬܡܐ masculine plural emphatic
adj 80 ܝܬܡܬܐ feminine plural emphatic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܛܝܪܐⓦ adj 77 ܩܛܝܪܬܐ feminine
ܙܩܝܦܐⓦ, ܗܓܝܢܐⓦ, ܫܢܝܐⓦ, ܪܚܝܩܐⓦ, ܝܘܪܩܐⓦ, ܥܢܢܐⓦ, ܦܛܝܪܐⓦ, ܝܪܩܢܐⓦ, ܥܠܘܠܐⓦ, ܐܟܘܠܐⓦ, ܒܟܝܪܝܐⓦ, ܪܬܝܬܐⓦ, ܝܪܘܩܐⓦ, ܡܬܘܪܐⓦ, ܦܠܝܛܐⓦ, ܢܘܟܪܝܐⓦ, ܡܣܪܩܐⓦ, ܥܠܝܡܐⓦ, ܬܠܝܐⓦ, ܬܠܝܐⓦ
adj 77 ܩܛܝܪܐ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܝܩܐⓦ adv 69 ʾīqē romanization
ܡܝܬⓦ, ܐܘܪܝܙܘܢⓦ, ܡܘܣܩܒܐⓦ, ܩܗܪܒܝⓦ, ܟܢܘܢ ܐⓦ, ܫܟܪⓦ, ܙܢܓܒܝܠⓦ, ܡܥܘܝܐⓦ, ܫܬܐⓦ, ܩܐܛܐⓦ, ܐܡܝܐܢܛܘܢⓦ, ܩܘܣܛܢܛܝܢܘܦܘܠܝܣⓦ, ܩܘܦܪܘܣⓦ, ܡܣܐܬܐⓦ, ܝܗܘܗⓦ, ܓܝܗܢܐⓦ, ܓܙܐⓦ, ܦܢܝܟܣⓦ, ܐܬܠܝܐⓦ, ܐܡܕⓦ
adv 69 ܐܝܩܝ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܛܝܙܐⓦ noun 56 no-table-tags table-tags
ܡܥܪܬܐⓦ, ܪܝܚܐⓦ, ܪܝܚܐⓦ, ܩܕܪܐⓦ, ܟܘܬܝܢܐⓦ, ܡܬܐⓦ, ܚܡܘܪܬܐⓦ, ܬܕܐܐⓦ, ܕܘܟܬܐⓦ, ܦܐܬܐⓦ, ܡܐܣܪܬܐⓦ, ܐܦܐⓦ, ܨܦܬܐⓦ, ܦܠܝܛܐⓦ, ܚܚܐⓦ, ܨܢܪܬܐⓦ, ܬܐܢܬܐⓦ, ܢܗܪܐⓦ, ܡܪܐⓦ, ܫܒܠܬܐⓦ
noun 56 syc-infl-noun-manual inflection-template
noun 56 ܛܝܙ absolute singular
noun 56 ܛܝܙܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 56 ܛܝܙܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 56 ܛܝܙ singular construct
noun 56 ܛܝܙܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 56 ܛܝܙܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 56 ܛܝܙܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 56 ܛܝܙܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܛܝܙܐⓦ noun 56 ܛܝܙܐ singular emphatic
ܡܥܪܬܐⓦ, ܪܝܚܐⓦ, ܪܝܚܐⓦ, ܩܕܪܐⓦ, ܟܘܬܝܢܐⓦ, ܡܬܐⓦ, ܚܡܘܪܬܐⓦ, ܬܕܐܐⓦ, ܕܘܟܬܐⓦ, ܦܐܬܐⓦ, ܡܐܣܪܬܐⓦ, ܐܦܐⓦ, ܨܦܬܐⓦ, ܦܠܝܛܐⓦ, ܚܚܐⓦ, ܨܢܪܬܐⓦ, ܬܐܢܬܐⓦ, ܢܗܪܐⓦ, ܡܪܐⓦ, ܫܒܠܬܐⓦ
noun 56 ܛܝܙܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 56 ܛܝܙܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 56 ܛܝܙܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 56 ܛܝܙܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 56 ܛܝܙܢ absolute plural
noun 56 ܛܝܙܝܢ absolute plural
noun 56 ܛܝܙܝܬܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 56 ܛܝܙܬܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 56 ܛܝܙܝܬܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
ܛܝܙܐⓦ noun 56 ܛܝܙܬܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
ܡܥܪܬܐⓦ, ܪܝܚܐⓦ, ܪܝܚܐⓦ, ܩܕܪܐⓦ, ܟܘܬܝܢܐⓦ, ܡܬܐⓦ, ܚܡܘܪܬܐⓦ, ܬܕܐܐⓦ, ܕܘܟܬܐⓦ, ܦܐܬܐⓦ, ܡܐܣܪܬܐⓦ, ܐܦܐⓦ, ܨܦܬܐⓦ, ܦܠܝܛܐⓦ, ܚܚܐⓦ, ܨܢܪܬܐⓦ, ܬܐܢܬܐⓦ, ܢܗܪܐⓦ, ܡܪܐⓦ, ܫܒܠܬܐⓦ
noun 56 ܛܝܙܝܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 56 ܛܝܙܝܬ plural construct
noun 56 ܛܝܙܬ plural construct
noun 56 ܛܝܙܝ plural construct
noun 56 ܛܝܙܝܬܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 56 ܛܝܙܬܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 56 ܛܝܙܝܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 56 ܛܝܙܝܬܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 56 ܛܝܙܬܟܝ feminine second-person singular possessed-form
ܛܝܙܐⓦ noun 56 ܛܝܙܝܟܝ feminine second-person singular possessed-form
ܡܥܪܬܐⓦ, ܪܝܚܐⓦ, ܪܝܚܐⓦ, ܩܕܪܐⓦ, ܟܘܬܝܢܐⓦ, ܡܬܐⓦ, ܚܡܘܪܬܐⓦ, ܬܕܐܐⓦ, ܕܘܟܬܐⓦ, ܦܐܬܐⓦ, ܡܐܣܪܬܐⓦ, ܐܦܐⓦ, ܨܦܬܐⓦ, ܦܠܝܛܐⓦ, ܚܚܐⓦ, ܨܢܪܬܐⓦ, ܬܐܢܬܐⓦ, ܢܗܪܐⓦ, ܡܪܐⓦ, ܫܒܠܬܐⓦ
noun 56 ܛܝܙܝܬܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 56 ܛܝܙܬܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 56 ܛܝܙܝܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 56 ܛܝܙܝܬܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
noun 56 ܛܝܙܬܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
noun 56 ܛܝܙܝܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
noun 56 ܛܝܙܝܬܐ plural emphatic
noun 56 ܛܝܙܬܐ plural emphatic
noun 56 ܛܝܙܐ plural emphatic
ܛܝܙܐⓦ noun 56 ܛܝܙܝܬܗ masculine third-person singular possessed-form
ܡܥܪܬܐⓦ, ܪܝܚܐⓦ, ܪܝܚܐⓦ, ܩܕܪܐⓦ, ܟܘܬܝܢܐⓦ, ܡܬܐⓦ, ܚܡܘܪܬܐⓦ, ܬܕܐܐⓦ, ܕܘܟܬܐⓦ, ܦܐܬܐⓦ, ܡܐܣܪܬܐⓦ, ܐܦܐⓦ, ܨܦܬܐⓦ, ܦܠܝܛܐⓦ, ܚܚܐⓦ, ܨܢܪܬܐⓦ, ܬܐܢܬܐⓦ, ܢܗܪܐⓦ, ܡܪܐⓦ, ܫܒܠܬܐⓦ
noun 56 ܛܝܙܬܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 56 ܛܝܙܘܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 56 ܛܝܙܝܬܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 56 ܛܝܙܬܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 56 ܛܝܙܝܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 56 ܛܝܙܝܬܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 56 ܛܝܙܬܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 56 ܛܝܙܝܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 56 ܛܝܙܝܬܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
ܛܝܙܐⓦ noun 56 ܛܝܙܬܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
ܡܥܪܬܐⓦ, ܪܝܚܐⓦ, ܪܝܚܐⓦ, ܩܕܪܐⓦ, ܟܘܬܝܢܐⓦ, ܡܬܐⓦ, ܚܡܘܪܬܐⓦ, ܬܕܐܐⓦ, ܕܘܟܬܐⓦ, ܦܐܬܐⓦ, ܡܐܣܪܬܐⓦ, ܐܦܐⓦ, ܨܦܬܐⓦ, ܦܠܝܛܐⓦ, ܚܚܐⓦ, ܨܢܪܬܐⓦ, ܬܐܢܬܐⓦ, ܢܗܪܐⓦ, ܡܪܐⓦ, ܫܒܠܬܐⓦ
noun 56 ܛܝܙܝܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 56 ܛܝܙܬܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܣܒܬܐⓦ noun 55 ܣܒܬܐ plural
ܢܒܝܬܐⓦ, ܛܒܚܬܐⓦ, ܒܥܘܛܬܐⓦ, ܚܪܫܬܐⓦ, ܚܪܫܬܐⓦ, ܬܥܠܬܐⓦ, ܚܡܪܬܐⓦ, ܚܡܪܬܐⓦ, ܚܡܪܬܐⓦ, ܐܢܬܬܐⓦ, ܚܝܛܬܐⓦ, ܪܩܕܬܐⓦ, ܪܚܡܬܐⓦ, ܙܩܪܬܐⓦ, ܦܠܚܬܐⓦ, ܦܠܚܬܐⓦ, ܚܡܬܐⓦ, ܛܚܢܬܐⓦ, ܕܐܒܬܐⓦ, ܡܫܡܫܢܝܬܐⓦ
noun 55 ܣܒܐ masculine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܝܙܓܕܐⓦ name 42 ܐܝܙܓܢܕܐ alternative
ܦܛܪܘܣⓦ, ܗܪܡܝܣⓦ, ܪܡܕܢⓦ, ܒܪܐⓦ, ܣܒܐⓦ, ܠܘܝܬܢⓦ, ܡܓܢⓦ, ܫܒܠܬܐⓦ, ܨܦܪܐ ܛܒܐⓦ, ܟܬܐⓦ, ܟܬܐⓦ, ܩܛܝܣܦܘܢⓦ, ܒܪܝܟ ܨܦܪܐⓦ, ܪܡܫܐ ܛܒܐⓦ, ܢܝܛܪܘܢⓦ, ܐܡܝܢⓦ, ܟܐܦܐⓦ, ܟܐܢⓦ, ܦܠܢܝܬܐⓦ, ܒܪܝܟ ܪܡܫܐⓦ
name 42 ܐܙܓܕܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܡܝܪܐⓦ noun 41 ʾămīrā romanization
ܢܘܛܐⓦ, ܐܣܦܝܪܐⓦ, ܘܝܠܐⓦ, ܩܦܠܐܘܢⓦ, ܬܪܘܢܝܘܢⓦ, ܐܣܦܣⓦ, ܟܪܝܣܝܣⓦ, ܐܣܟܘܠܐⓦ, ܩܘܕܐⓦ, ܓܝܗܢܐⓦ, ܬܪܘܢܘܣⓦ, ܐܬܠܝܐⓦ, ܠܟܣܝܩܘܢⓦ, ܣܩܪܐⓦ, ܢܪܩܝܣⓦ, ܐܢܐⓦ, ܚܐܦܝⓦ, ܡܝܛܪܢⓦ, ܒܝܬⓦ, ܠܐܓܘܣⓦ
noun 41 ܐܡܝܪܢܐ plural
noun 41 ܐܡܝܪܐܢ plural
noun 41 ܐܡܝܪܐ plural
noun 41 ܐܡܝܪ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܡܪܬܐⓦ noun 41 ʾemmartā romanization
ܕܕܬܐⓦ, ܬܠܡܝܕܬܐⓦ, ܢܩܝܐⓦ, ܚܙܝܪܬܐⓦ, ܐܪܝܘܬܐⓦ, ܐܠܝܬܐⓦ, ܫܒܒܬܐⓦ, ܒܪܬܐⓦ, ܩܫܝܫܬܐⓦ, ܐܡܬܐⓦ, ܡܪܬܐⓦ, ܫܘܦܢܝܢܬܐⓦ, ܐܝܠܬܐⓦ, ܐܪܡܠܬܐⓦ, ܬܘܪܬܐⓦ, ܐܣܝܬܐⓦ, ܥܪܒܬܐⓦ, ܛܒܝܬܐⓦ, ܒܓܠܬܐⓦ, ܐܟܣܢܝܬܐⓦ
noun 41 ʾemrəṯā romanization
noun 41 ܐܡܪܬܐ plural
noun 41 ܐܡܪܐ masculine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܕܡܝܐⓦ adj 20 ܕܵܡܝܲܵܐ canonical
ܬܡܣܝܚⓦ, ܨܗܝܘܢⓦ, ܒܗܬⓦ, ܫܩܦⓦ, ܫܩܦⓦ, ܘܠܐⓦ, ܟܠܒܐⓦ, ܪܒܝܥⓦ, ܡܥܡܕܢܐⓦ, ܣܦܢܕܪܡܕⓦ, ܫܠܝܡܘܢⓦ, ܫܘܐܠⓦ, ܡܘܚܪܡⓦ, ܫܠܡܐⓦ, ܣܪܩܝܢܐⓦ, ܨܝܕܢⓦ, ܪܓܒⓦ, ܐܣܩⓦ, ܫܥܒܐܢⓦ
adj 20 dāmyā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܪܕܐⓦ noun 18 ܡܪܵܕ݂ܵܐ masculine canonical
ܩܕܚܐⓦ, ܣܝܩܘܡܐⓦ, ܟܠܒܐⓦ, ܘܣܩܐⓦ, ܘܣܩܐⓦ, ܘܣܩܐⓦ, ܢܓܪܐⓦ, ܢܓܪܐⓦ, ܟܘܠܒܐⓦ, ܡܬܠܐⓦ, ܚܟܐⓦ, ܩܒܪܐⓦ, ܩܒܪܐⓦ, ܦܛܝܚܐⓦ, ܐܦܣܩܘܦܐⓦ, ܩܘܪܒܢܐⓦ, ܠܠܝܐⓦ
noun 18 mərāḏā romanization
noun 18 ܡܪ̈ܵܕ݂ܹܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܡܫܒܫܒܐⓦ noun 17 ܚܡܫܒܫܒܐ plural
ܐܟܕܝܐⓦ, ܢܘܡܐⓦ, ܬܠܬܒܫܒܐⓦ, ܐܪܒܥܒܫܒܐⓦ, ܛܘܦܐܙܝܘܢⓦ, ܩܘܛܢܐⓦ, ܚܠܦ ܫܡܐⓦ, ܚܕܒܫܒܐⓦ, ܛܝܡܐⓦ, ܪܐܬܐⓦ, ܬܪܝܢܒܫܒܐⓦ, ܐܟܠ ܩܪܨܐⓦ, ܦܛܪܝܪܟܐⓦ, ܟܠܝܦܬܐⓦ, ܩܛܐⓦ, ܕܘܪܐ ܕܫܢܐⓦ
noun 17 ܚܡܫ ܒܫܒܐ alternative
noun 17 ܚܡܫܐ ܒܫܒܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܪܓܡⓦ verb 16 rəḡam romanization
ܐܬܟܦܪⓦ, ܐܬܟܦܪⓦ, ܐܟܦܪⓦ, ܐܫܬܕܪⓦ, ܪܚܡⓦ, ܪܚܡⓦ, ܐܪܚܡⓦ, ܒܪܟⓦ, ܫܐܠⓦ, ܟܦܪⓦ, ܟܦܪⓦ, ܪܓܡⓦ, ܡܨܐⓦ, ܫܕܪⓦ, ܝܬܒⓦ
verb 16 ܢܪܓܘܡ imperfect

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܠܒܐⓦ noun 14 ܟܰܠܒ݂ܳܐ masculine canonical
ܐܢܟܐⓦ, ܛܠܦܣܢܐⓦ, ܟܠܒܐⓦ, ܒܪ‌ܬܘܠܡܝⓦ, ܡܬܠܐⓦ, ܨܝܦܪⓦ, ܗܒܝܠⓦ, ܡܟܬܒ ܙܒܢܐⓦ, ܐܡܠܘܢⓦ, ܙܘܠܒܢܐⓦ, ܠܘܩܐⓦ, ܨܦܘܢܐⓦ, ܫܗܕܢܓⓦ
noun 14 kalləḇā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܕܪܡܐⓦ noun 12 no-table-tags table-tags
ܫܘܪܡܐⓦ, ܒܘܟܪܐⓦ, ܝܪܚܐⓦ, ܟܘܟܒܐ ܛܥܝܐⓦ, ܣܣܐⓦ, ܢܘܗܪܐⓦ, ܠܓܝܘܢܐⓦ, ܙܢܐⓦ, ܓܒܐⓦ, ܒܢܕܐⓦ, ܐܠܦܐⓦ
noun 12 syc-decl-noun inflection-template
noun 12 ܕܪܡ absolute singular
noun 12 ܕܪܡܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 12 ܕܪܡܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 12 ܕܪܡ singular construct
noun 12 ܕܪܡܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 12 ܕܪܡܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 12 ܕܪܡܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 12 ܕܪܡܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܕܪܡܐⓦ noun 12 ܕܪܡܐ singular emphatic
ܫܘܪܡܐⓦ, ܒܘܟܪܐⓦ, ܝܪܚܐⓦ, ܟܘܟܒܐ ܛܥܝܐⓦ, ܣܣܐⓦ, ܢܘܗܪܐⓦ, ܠܓܝܘܢܐⓦ, ܙܢܐⓦ, ܓܒܐⓦ, ܒܢܕܐⓦ, ܐܠܦܐⓦ
noun 12 ܕܪܡܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 12 ܕܪܡܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 12 ܕܪܡܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 12 ܕܪܡܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 12 ܕܪܡܝܢ absolute plural
noun 12 ܕܪܡܝܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 12 ܕܪܡܝ plural construct
noun 12 ܕܪܡܝܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 12 ܕܪܡܝܟܝ feminine second-person singular possessed-form
ܕܪܡܐⓦ noun 12 ܕܪܡܝܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
ܫܘܪܡܐⓦ, ܒܘܟܪܐⓦ, ܝܪܚܐⓦ, ܟܘܟܒܐ ܛܥܝܐⓦ, ܣܣܐⓦ, ܢܘܗܪܐⓦ, ܠܓܝܘܢܐⓦ, ܙܢܐⓦ, ܓܒܐⓦ, ܒܢܕܐⓦ, ܐܠܦܐⓦ
noun 12 ܕܪܡܝܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
noun 12 ܕܪܡܛܐ plural emphatic
noun 12 ܕܪܡܐ plural emphatic
noun 12 ܕܪܡܘܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 12 ܕܪܡܝܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 12 ܕܪܡܝܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 12 ܕܪܡܝܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܘܪܕܡܢܐⓦ adj 10 no-table-tags table-tags
ܬܠܝܐⓦ, ܪܩܝܥܐⓦ, ܥܪܒܝܐⓦ, ܫܠܡܐⓦ, ܐܘܟܡܐⓦ, ܬܓܪܐⓦ, ܪܘܝܐⓦ, ܡܣܟܝܢܐⓦ, ܓܘܪܕܡܢܐⓦ
adj 10 g inflection-template
adj 10 ܓܘܪܕܡܢ masculine absolute singular
adj 10 ܓܘܪܕܡܢܐ feminine absolute singular
adj 10 ܓܘܪܕܡܢܝܢ masculine absolute plural
adj 10 ܓܘܪܕܡܢܢ feminine absolute plural
adj 10 ܓܘܪܕܡܢ masculine singular construct
adj 10 ܓܘܪܕܡܢܬ feminine singular construct
adj 10 ܓܘܪܕܡܢܝ masculine plural construct
adj 10 ܓܘܪܕܡܢܬ feminine plural construct
ܓܘܪܕܡܢܐⓦ adj 10 ܓܘܪܕܡܢܐ masculine singular emphatic
ܬܠܝܐⓦ, ܪܩܝܥܐⓦ, ܥܪܒܝܐⓦ, ܫܠܡܐⓦ, ܐܘܟܡܐⓦ, ܬܓܪܐⓦ, ܪܘܝܐⓦ, ܡܣܟܝܢܐⓦ, ܓܘܪܕܡܢܐⓦ
adj 10 ܓܘܪܕܡܢܬܐ feminine singular emphatic
adj 10 ܓܘܪܕܡܢܐ masculine plural emphatic
adj 10 ܓܘܪܕܡܢܬܐ feminine plural emphatic
adj 10 ܓܘܪܕܡܝܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܦܝܠܝܦܘܣⓦ name 8 ܦܺܝܠܺܝܦܘܣ masculine canonical
ܓܪܓܣܐⓦ, ܐܢܕܪܐܘܣⓦ, ܓܪܝܓܘܪܝܘܣⓦ, ܟܢܥܢⓦ, ܦܘܠܘܤⓦ, ܡܐܪܩܘܣⓦ, ܬܐܘܡܐⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܠܘܬⓦ prep 7 no-table-tags table-tags
ܐܝܟⓦ, ܝܬⓦ, ܥܡⓦ, ܒ-ⓦ, ܚܠܦⓦ, ܡܢⓦ
prep 7 syc-infl-prep-I inflection-template
prep 7 ܠܘܬܝ feminine masculine first-person singular
prep 7 ܠܘܬܢ feminine masculine first-person plural
prep 7 ܠܘܬܟ masculine second-person singular
prep 7 ܠܘܬܟܝ feminine second-person singular
prep 7 ܠܘܬܟܘܢ masculine second-person plural
prep 7 ܠܘܬܟܝܢ feminine second-person plural
prep 7 ܠܘܬܗ masculine third-person singular
prep 7 ܠܘܬܗ feminine third-person singular
ܠܘܬⓦ prep 7 ܠܘܬܗܘܢ masculine third-person plural
ܐܝܟⓦ, ܝܬⓦ, ܥܡⓦ, ܒ-ⓦ, ܚܠܦⓦ, ܡܢⓦ
prep 7 ܠܘܬܗܝܢ feminine third-person plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܢܬܐⓦ noun 7 ܟܢܳܬܴܐ feminine canonical
ܡܥܪܬܐⓦ, ܦܪܩܬܐⓦ, ܡܛܚܬܐⓦ, ܢܓܪܐⓦ, ܚܡܘܥܬܐⓦ, ܐܬܐⓦ
noun 7 kənāṯā romanization
noun 7 ܟܢܱܘܴ̈ܬܴܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܫܘܬܐⓦ noun 7 ܟܫܽܘܬܳܐ feminine canonical
ܥܪܛܢܝܬܐⓦ, ܪܗܘܡܐⓦ, ܐܝܛܠܝܐⓦ, ܢܦܬܐⓦ, ܡܝܠܛܐⓦ, ܠܚܬܐⓦ
noun 7 kəšūṯā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܪܘܡܐⓦ noun 7 no-table-tags table-tags
ܓܙܐⓦ, ܬܕܐⓦ, ܫܘܪܛܐⓦ, ܥܙܐⓦ, ܣܘܓܐܐⓦ, ܬܪܢܓܠܐⓦ
noun 7 syc-decl-noun inflection-template
noun 7 ܪܘܡ absolute singular
noun 7 ܪܘܡܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 7 ܪܘܡܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 7 ܪܘܡ singular construct
noun 7 ܪܘܡܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 7 ܪܘܡܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 7 ܪܘܡܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 7 ܪܘܡܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܪܘܡܐⓦ noun 7 ܪܘܡܐ singular emphatic
ܓܙܐⓦ, ܬܕܐⓦ, ܫܘܪܛܐⓦ, ܥܙܐⓦ, ܣܘܓܐܐⓦ, ܬܪܢܓܠܐⓦ
noun 7 ܪܘܡܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 7 ܪܘܡܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 7 ܪܘܡܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 7 ܪܘܡܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 7 ܪܘܡܝܢ absolute plural
noun 7 ܪܘܡܝܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 7 ܪܘܡܝ plural construct
noun 7 ܪܘܡܝܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 7 ܪܘܡܝܟܝ feminine second-person singular possessed-form
ܪܘܡܐⓦ noun 7 ܪܘܡܝܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
ܓܙܐⓦ, ܬܕܐⓦ, ܫܘܪܛܐⓦ, ܥܙܐⓦ, ܣܘܓܐܐⓦ, ܬܪܢܓܠܐⓦ
noun 7 ܪܘܡܝܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
noun 7 ܪܘܡܛܐ plural emphatic
noun 7 ܪܘܡܐ plural emphatic
noun 7 ܪܘܡܘܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 7 ܪܘܡܝܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 7 ܪܘܡܝܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 7 ܪܘܡܝܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 7 ܪܗܘܡܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܪܗܛܐⓦ noun 6 ܪܲܗܛܵܐ canonical
ܦܫܝܛܐⓦ, ܟܡܘܢܐⓦ, ܘܨⓦ, ܡܫܝܚܐⓦ, ܡܫܝܚܐⓦ
noun 6 ܪܸܗܛܵܐ masculine canonical
noun 6 rahṭa romanization
noun 6 rehṭā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܒܝܫܐⓦ adj 5 ܒܝܫܐ masculine plural
ܩܛܘܠܐⓦ, ܪܩܝܥܐⓦ, ܒܘܪܐⓦ, ܫܩܝܦܐⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܪܓܡⓦ verb 5 ܐܬܪܓܡ canonical
ܬܪܐⓦ, ܪܓܡⓦ, ܐܣܩⓦ, ܬܪܓܡⓦ
verb 5 ʾeṯraggam romanization
verb 5 ܢܬܪܓܡ imperfect

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܪܗܘܡܝܐⓦ adj 4 ܪܗ݇ܘܿܡܵܝܵܐ canonical
ܟܠܒܐⓦ, ܓܘܪܕܡܢܐⓦ, ܓܘܪܕܡܢܐⓦ
adj 4 rōmāyā romanization
adj 4 ܪܗ݇ܘܿܡܵܝܬܵܐ feminine
adj 4 ܪ̈ܗ݇ܘܿܡܵܝܹܐ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܛܪܐⓦ name 4 ܚܛܪܐ canonical
ܡܪܕܐⓦ, ܫܠܡܐⓦ, ܥܙܪܐܝܠⓦ
name 4 ܚܛܪ̈ܐ canonical
name 4 ḥaṭrā romanization
name 4 ḥaṭrē romanization
name 4 𐣧𐣨𐣣𐣠 alternative
name 4 𐣡𐣩𐣵 𐣠𐣫𐣤𐣠 alternative
name 4 𐣧𐣨𐣣𐣠 𐣣𐣴𐣬𐣴 alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܫܒⓦ verb 4 no-table-tags table-tags
ܐܣܬܟܠⓦ, ܩܛܠⓦ, ܟܬܒⓦ
verb 4 syc-conj/G-strong inflection-template
verb 4 ܚܫܵܒ݂ܵܐ noun-from-verb
verb 4 ܡܸܚܫܲܒ݂ infinitive
verb 4 ܚܵܫܸܒ݂ masculine singular active participle
verb 4 ܚܵܫܒ݂ܝܼܢ masculine plural active participle
verb 4 ܚܵܫܒ݂ܵܐ feminine singular active participle
verb 4 ܚܵܫܒ݂ܵܢ̈ feminine plural active participle
verb 4 ܚܫܝܼܒ݂ܵܐ masculine singular passive participle
verb 4 ܚܫܝܼܒ݂ܹ̈ܐ masculine plural passive participle
ܚܫܒⓦ verb 4 ܚܫܝܼܒ݂ܬ݁ܵܐ feminine singular passive participle
ܐܣܬܟܠⓦ, ܩܛܠⓦ, ܟܬܒⓦ
verb 4 ܚܫܝܼ̈ܒ݂ܵܬ݂ܵܐ feminine plural passive participle
verb 4 ܚܸܫܒܹ݁ܬ݂ masculine first-person singular perfect
verb 4 ܚܫܲܒ݂ܬ݁ masculine second-person singular perfect
verb 4 ܚܫܲܒ݂ masculine third-person singular perfect
verb 4 ܚܫܲܒ݂ܢ masculine first-person plural perfect
verb 4 ܚܫܲܒ݂ܬ݁ܘܿܢ masculine second-person plural perfect
verb 4 ܚܫܲܒ݂ܘ masculine third-person plural perfect
verb 4 ܚܸܫܒܹ݁ܬ݂ feminine first-person singular perfect
verb 4 ܚܫܲܒ݂ܬ݁ܝ feminine second-person singular perfect
ܚܫܒⓦ verb 4 ܚܸܫܒ݂ܲܬ݂ feminine third-person singular perfect
ܐܣܬܟܠⓦ, ܩܛܠⓦ, ܟܬܒⓦ
verb 4 ܚܫܲܒ݂ܢ feminine first-person plural perfect
verb 4 ܚܫܲܒ݂ܬܹ݁ܝ̈ܢ feminine second-person plural perfect
verb 4 ܚܫܲܒ݂ܝ̈ feminine third-person plural perfect
verb 4 ܐܸܚܫܘܿܒ݂ masculine first-person singular imperfect
verb 4 ܬܸܚܫܘܿܒ݂ masculine second-person singular imperfect
verb 4 ܢܸܚܫܘܿܒ݂ masculine third-person singular imperfect
verb 4 ܢܸܚܫܘܿܒ݂ masculine first-person plural imperfect
verb 4 ܬܸܚܫܒ݂ܘܼܢ masculine second-person plural imperfect
verb 4 ܢܸܚܫܒ݂ܘܼܢ masculine third-person plural imperfect
ܚܫܒⓦ verb 4 ܐܸܚܫܘܿܒ݂ feminine first-person singular imperfect
ܐܣܬܟܠⓦ, ܩܛܠⓦ, ܟܬܒⓦ
verb 4 ܬܸܚܫܒ݂ܝܼܢ feminine second-person singular imperfect
verb 4 ܬܸܚܫܘܿܒ݂ feminine third-person singular imperfect
verb 4 ܢܸܚܫܘܿܒ݂ feminine first-person plural imperfect
verb 4 ܬܸܚܫ̈ܒ݂ܵܢ feminine second-person plural imperfect
verb 4 ܢܸܚܫ̈ܒ݂ܵܢ feminine third-person plural imperfect
verb 4 ܚܫܘܿܒ݂ masculine second-person singular imperative
verb 4 ܚܫܘܿܒ݂ܘ masculine second-person plural imperative
verb 4 ܚܫܘܿܒ݂ܝ feminine second-person singular imperative
verb 4 ܚܫܘܿܒ݂ܝ̈ feminine second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܘܢⓦ pron 4 ܗܘ singular
ܗܢܘܢⓦ, ܐܢܘܢⓦ, ܐܢܬܘܢⓦ
pron 4 ܗܝ feminine singular
pron 4 ܗܢܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܝܢⓦ pron 4 ܗܝ singular
ܐܢܬܝܢⓦ, ܗܢܝܢⓦ, ܗܢܝܢⓦ
pron 4 ܗܘ masculine singular
pron 4 ܐܢܘܢ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܬܠܐⓦ noun 4 ܡܲܬ݁ܵܠܵܐ canonical
ܠܦܬܐⓦ, ܡܪܕܐⓦ, ܡܪܕܐⓦ
noun 4 ܡܲܬ݁ܠܵܐ masculine canonical
noun 4 mattālā romanization
noun 4 mattəlā romanization
noun 4 ܡܲܬ݁ܵܠܹܐ plural
noun 4 ܡܲܬ݁ܠܹܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܡܝܢⓦ noun 3 ܐܰܡܺܝܢ masculine canonical
ܓܪܓܣܐⓦ, ܓܪܓܢܣܐⓦ
noun 3 ʾāmēn romanization
noun 3 אַמִין alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܝⓦ pron 3 -y romanization
ܗܘⓦ, ܐܢܬⓦ
pron 3 ܐܢܝܢ plural
pron 3 ܗܘ feminine singular
pron 3 ܐܢܘܢ feminine plural
pron 3 -ܝ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܢⓦ character 3 ܢ (n) canonical
ܟⓦ, ܟܢܥܢܝܐⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܢܬܐⓦ noun 3 ܟܰܢܬܵܐ canonical
ܦܫܝܛܬܐⓦ, ܦܫܝܛܬܐⓦ
noun 3 ܟܶܢܬܵܐ feminine canonical
noun 3 kanṯā romanization
noun 3 kenṯā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܢܢⓦ pron 3 ḥənan romanization
ܐܢܚܢܢⓦ, ܚܢܢⓦ
pron 3 ܐܢܐ singular
pron 3 ܐܚܢܢ alternative
pron 3 ܐܢܚܢܢ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܝⓦ pron 3 hī romanization
ܗܝⓦ, ܗܝⓦ
pron 3 ܗܢܝܢ plural
pron 3 ܗܘ masculine singular
pron 3 ܗܢܘܢ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܘⓦ pron 2 hāw romanization
ܗܘⓦ
pron 2 ܗܢܘܢ masculine plural
pron 2 ܗܝ feminine singular
pron 2 ܗܢܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܕⓦ num 2 ܚܲܕ masculine canonical
ܬܠܬܐⓦ
num 2 ḥad romanization
num 2 ܚܕܵܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܬܪܚܡⓦ verb 2 ʾeṯraḥḥam romanization
ܐܬܪܚܡⓦ
verb 2 ܢܬܪܚܡ imperfect
verb 2 ܪܚܡ active

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܒܝܬ ܦܪܣܝܐⓦ noun 2 ܒܝܬ ܦܪ̈ܣܝܐ canonical
ܒܝܬ ܐܪܡܝܐⓦ
noun 2 bēṯ pārsāyē error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܕܐⓦ pron 2 ܗܠܝܢ plural
ܐܢܬܝⓦ
pron 2 ܗܢܐ masculine singular
pron 2 ܗܠܝܢ masculine plural
pron 2 ܗܕ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܝܬⓦ verb 2 ʾīṯ romanization
ܠܝܬⓦ
verb 2 (irregular) construction-peal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܝܫܘܥⓦ name 2 ܝܫܘܼܥ canonical
ܨܗܪܘܐⓦ
name 2 ܝܑܼܫܘܿܥ canonical
name 2 ܝܶܫܽܘܥ masculine canonical
name 2 yešuʕ romanization
name 2 ʾīšōʿ romanization
name 2 yešuʿ romanization
name 2 יֵשׁוּע alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܡܠܠܐⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
ܡܓܠܐⓦ
noun 2 g inflection-template
noun 2 ܡܡܠܠ absolute singular
noun 2 ܡܡܠܠܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 2 ܡܡܠܠܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 2 ܡܡܠܠ singular construct
noun 2 ܡܡܠܠܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 2 ܡܡܠܠܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 2 ܡܡܠܠܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 2 ܡܡܠܠܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܡܡܠܠܐⓦ noun 2 ܡܡܠܠܐ singular emphatic
ܡܓܠܐⓦ
noun 2 ܡܡܠܠܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 2 ܡܡܠܠܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 2 ܡܡܠܠܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 2 ܡܡܠܠܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 2 ܡܡܠܐ rare alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܠܒܐⓦ noun 2 ܟܰܠܒܳܐ masculine canonical
ܟܠܒܐⓦ
noun 2 kalbā romanization
noun 2 ܟܰܠܒܶܐ plural
noun 2 ܟܰܠܒܬ݂ܳܐ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܝܠܘܕܐⓦ noun 2 ܝܵܠܘܿܕ݂ܵܐ canonical
ܝܠܘܕܐⓦ
noun 2 ܝܳܠܽܘܕ݂ܳܐ masculine canonical
noun 2 yālōḏā romanization
noun 2 ܝܠܘܕܐ plural
noun 2 ܝܠܘܕܬܐ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܘܡܬܐⓦ noun 2 ܐܘܼܡܬ݂ܵܐ common-gender canonical
ܡܕܪܐⓦ
noun 2 ʾumməṯā romanization
noun 2 ܐܸܡܘܵܬܵܐ plural
noun 2 ܐܘܼܡܘܵܬܵܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܙܪܬܐ ܝܒܫܢܝܬܐⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
ܫܡܝܐⓦ
noun 2 syc-decl-noun inflection-template
noun 2 ܓܙܪܐ ܝܒܫܢܝܐ absolute singular
noun 2 ܓܙܪܬܝ ܝܒܫܢܝܬܐ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 2 ܓܙܪܬܢ ܝܒܫܢܝܬܐ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 2 ܓܙܪܬ ܝܒܫܢܝܬܐ singular construct
noun 2 ܓܙܪܬܟ ܝܒܫܢܝܬܐ masculine second-person singular possessed-form
noun 2 ܓܙܪܬܟܝ ܝܒܫܢܝܬܐ feminine second-person singular possessed-form
noun 2 ܓܙܪܬܟܘܢ ܝܒܫܢܝܬܐ masculine second-person plural possessed-form
noun 2 ܓܙܪܬܟܝܢ ܝܒܫܢܝܬܐ feminine second-person plural possessed-form
ܓܙܪܬܐ ܝܒܫܢܝܬܐⓦ noun 2 ܓܙܪܬܐ ܝܒܫܢܝܬܐ singular emphatic
ܫܡܝܐⓦ
noun 2 ܓܙܪܬܗ ܝܒܫܢܝܬܐ masculine third-person singular possessed-form
noun 2 ܓܙܪܬܗ ܝܒܫܢܝܬܐ feminine third-person singular possessed-form
noun 2 ܓܙܪܬܗܘܢ ܝܒܫܢܝܬܐ masculine third-person plural possessed-form
noun 2 ܓܙܪܬܗܝܢ ܝܒܫܢܝܬܐ feminine third-person plural possessed-form
noun 2 ܓܙܪܢ ܝܒܫܢܝܢ absolute plural
noun 2 ܓܙܪܬ ܝܒܫܢܝܬܐ plural construct
noun 2 ܓܙܪܬܐ ܝܒܫܢܝܬܐ plural emphatic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܦܠܢܝܬܐⓦ noun 2 ܦܠܢܝܬܐ plural
ܚܬܐⓦ
noun 2 ܦܠܢ masculine singular
noun 2 ܦܠܢܝ alternative
noun 2 ܦܠܢܝܬ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܠܒܬܐⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
ܟܠܒܬܐⓦ
noun 2 g inflection-template
noun 2 ܟܠܒܐ absolute singular
noun 2 ܟܠܒܬܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬ singular construct
noun 2 ܟܠܒܬܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܟܠܒܬܐⓦ noun 2 ܟܠܒܬܐ singular emphatic
ܟܠܒܬܐⓦ
noun 2 ܟܠܒܬܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 2 כלבתא Hebrew alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܦܘܠܘܣ ܓܪܒܝܝܐⓦ noun 2 pāwlāws ɡarbyāyā error-NO-TAGS-REPORT-THIS
ܐܢܩܬ ܐܝܠܐⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܠܝܢⓦ pron 2 ܗܕܐ singular
ܗܠܝܢⓦ
pron 2 ܗܢܐ singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܣܟܝܢܐⓦ noun 2 meskênā romanization
ܡܣܟܝܢܐⓦ
noun 2 ܡܣܟܝܢܐ plural
noun 2 ܡܣܟܝܢܬܐ feminine singular error-unknown-tag

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܘⓦ pron 1 hū romanization
pron 1 ܗܢܘܢ plural
pron 1 ܗܝ feminine singular
pron 1 ܗܢܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܣܝܪܐⓦ noun 1 ܣܼܝܪܵܐ masculine canonical
noun 1 sīrā romanization
noun 1 ܣܼܝܪ̈ܲܣ plural
noun 1 a plural is ܣܼܝܪܹ̈ܐ also

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐⓦ name 1 ܝܶܫܽܘܥ ܡܫܺܝܚܳܐ canonical
name 1 ܝܑܼܫܘܿܥ ܡܫܝܼܚܵܐ masculine canonical
name 1 Yešūʿ M'šīḥoʾ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
name 1 Īšōʿ M'šīḥā error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܕܝܢܬܐⓦ noun 1 ܡܕ݂ܝܼܢ݇ܬܵܐ feminine canonical
noun 1 ܡܕܝܢܬܐ plural
noun 1 ܡܕܝܢܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܕܐⓦ adj 1 ܗܢܐ masculine
adj 1 ܗܠܝܢ masculine plural
adj 1 ܗܕ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܠܕܝܐⓦ noun 1 ܟܲܠܕ݂ܵܝܵܐ canonical
noun 1 ܟܰܠܕ݂ܳܝܳܐ masculine canonical
noun 1 kalḏāyā romanization
noun 1 ܟܲܠܕ݂ܵܝܬܵܐ feminine
noun 1 ܟܲܠܕ݂ܵܝܹ̈ܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܫܪܝܬܐⓦ noun 1 ܬܫܪܝ singular
noun 1 ܬܫܪܝܘܬܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܘܢⓦ det 1 ܗܘ masculine singular
det 1 ܗܝ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܡܠܐⓦ noun 1 ܓܲܡܠܵܐ common-gender canonical
noun 1 gamlā romanization
noun 1 ܓܡܠܘܬܐ plural
noun 1 ܓܡܠܢܐ plural
noun 1 ܓܡܠܐ plural
noun 1 ܓܡܠܬܐ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܡܠܐⓦ noun 1 ܓܲܡܵܠܵܐ masculine canonical
noun 1 ܓܡܠܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܬܝܢⓦ pron 1 ܐܢܬܝ singular
pron 1 ܐܢܬ masculine singular
pron 1 ܐܢܬܘܢ masculine plural
pron 1 ܬܝܢ- alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܡܘܨܬܐⓦ noun 1 ܚܲܡܘܼܨܬܵܐ feminine canonical
noun 1 ḥammūṣtā romanization
noun 1 *ܚܲܡܘܼܨܝ̈ܵܬܵܐ plural error-unknown-tag

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܝܡܐⓦ noun 1 yammā romanization
noun 1 ܝܡܡܐ plural error-unknown-tag

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܐⓦ adj 1 ܗܕܐ feminine
adj 1 ܗܠܝܢ masculine plural
adj 1 ܗܠܝܢ feminine plural
adj 1 ܗܢ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܐⓦ pron 1 ܗܠܝܢ plural
pron 1 ܗܕܐ feminine singular
pron 1 ܗܠܝܢ feminine plural
pron 1 ܗܢ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܝܘܠⓦ name 1 ܫܝܽܘܠ canonical
name 1 ܫܝܘܿܠ feminine canonical
name 1 Šyūl romanization
name 1 Šyōl romanization
name 1 שׁיוּל alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܥܙܐⓦ noun 1 ܡܲܥ̈ܙܹܐ canonical
noun 1 ܡܰܥ̈ܙܶܐ masculine plural canonical
noun 1 maʿəzē romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܣܦܐⓦ noun 1 kespā romanization
noun 1 ܟܣܦܐ plural
noun 1 ܟܣܦ absolute

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܝܢⓦ pron 1 ܠܗ singular
pron 1 ܠܗ masculine singular
pron 1 ܐܢܘܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܘܪܕܡܝܐⓦ adj 1 gūrdəmāyā romanization
adj 1 ܓܘܪܕܡܝܬܐ feminine
adj 1 ܓܘܪܕܡܝܐ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܬܘܠܝܩܐⓦ noun 1 ܩܲܬܘܿܠܝܼܩܵܐ canonical
noun 1 ܩܰܬܽܘܠܺܝܩܳܐ masculine canonical
noun 1 qatolíqā romanization
noun 1 qatúlíqā romanization
noun 1 ܩܬܘܠܝܩܘ plural
noun 1 ܩܬܘܠܝܩܐܣ plural
noun 1 ܩܐܬܘܠܝܩܐ alternative
noun 1 ܩܐܬܘܠܝܩܘܣ alternative
noun 1 ܩܐܬܘܠܝܩܝ alternative
noun 1 ܩܬܘܠܝܩܘܣ alternative
ܩܬܘܠܝܩܐⓦ noun 1 ܩܬܘܠܝܩܝ alternative
noun 1 ܩܬܠܝܩܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܘܢⓦ pron 1 ᵓennon romanization
pron 1 ܗܘ singular
pron 1 ܗܝ feminine singular
pron 1 ܐܢܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܬܝⓦ pron 1 ܐܢܬܝܢ plural
pron 1 ܐܢܬ masculine singular
pron 1 ܐܢܬܘܢ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܠܗܐⓦ noun 1 ʾalāhā romanization
noun 1 ܐܠܗ absolute
noun 1 ܐܠܗܐ plural
noun 1 ܐܠܗܬܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܣܘܪܝܝܐⓦ noun 1 suryāyā romanization
noun 1 ܣܘܪܝܝܬܐ feminine
noun 1 ܣܘܪܝܝܐ masculine plural
noun 1 ܣܘܪܝܝܬܐ feminine plural
noun 1 ܣܘܪܝܐ alternative
noun 1 ܣܘܪܝܐܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܠܬⓦ num 1 ܬܠܵܬ݂ feminine canonical
num 1 tlāṯ romanization
num 1 ܬܠܵܬ݂ܵܐ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܕܐⓦ num 1 ḥdā romanization
num 1 ܚܕ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܠܟⓦ pron 1 ܠܵܟ݂ masculine singular canonical
pron 1 lāx romanization
pron 1 ܠܹܟ݂ܝ feminine singular
pron 1 ܠܟ݂ܘܿܢ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܠܟܝⓦ pron 1 ܠܹܟ݂ܝ feminine singular canonical
pron 1 lēx romanization
pron 1 ܠܵܟ݂ masculine singular
pron 1 ܠܟ݂ܹܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܠܒܬܐⓦ adj 1 kalbṯā romanization
adj 1 ܟܠܒܬܐ plural
adj 1 כלבתא Hebrew alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܬܘܢⓦ pron 1 ܐܢܬ singular
pron 1 ܐܢܬܝ feminine singular
pron 1 ܐܢܬܝܢ feminine plural
pron 1 ܬܘܢ- alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܝܢⓦ det 1 ܗܝ feminine singular
det 1 ܗܘ masculine singular
det 1 ܗܢܘܢ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܕܡⓦ prep 1 no-table-tags table-tags
prep 1 syc-infl-prep-II inflection-template
prep 1 ܩܕܡܝ feminine masculine first-person singular
prep 1 ܩܕܡܝܢ feminine masculine first-person plural
prep 1 ܩܕܡܝܟ masculine second-person singular
prep 1 ܩܕܡܝܟܝ feminine second-person singular
prep 1 ܩܕܡܝܟܘܢ masculine second-person plural
prep 1 ܩܕܡܝܟܝܢ feminine second-person plural
prep 1 ܩܕܡܘܗܝ masculine third-person singular
prep 1 ܩܕܡܝܗ feminine third-person singular
ܩܕܡⓦ prep 1 ܩܕܡܝܗܘܢ masculine third-person plural
prep 1 ܩܕܡܝܗܝܢ feminine third-person plural
prep 1 ܩܕܝܡ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܚܐⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 syc-decl-noun inflection-template
noun 1 ܐܚ absolute singular
noun 1 ܐܚܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܘܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚ singular construct
noun 1 ܐܚܘܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܘܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܘܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܘܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܐܚܐⓦ noun 1 ܐܚܐ singular emphatic
noun 1 ܐܚܘܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܘܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܘܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܘܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܝܢ absolute plural
noun 1 ܐܚܝܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܝ plural construct
noun 1 ܐܚܝܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܝܟܝ feminine second-person singular possessed-form
ܐܚܐⓦ noun 1 ܐܚܝܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܝܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܐ plural emphatic
noun 1 ܐܚܝܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܝܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܝܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܬܝܐⓦ adj 1 ܫܰܬܝܶܐ canonical
adj 1 šattāyā romanization
adj 1 ܫܰܬܳܝܶܐ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܒܐⓦ verb 1 gəḇā romanization
verb 1 ܢܓܒܐ imperfect
verb 1 ܡܓܒܐ infinitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܠܦⓦ verb 1 ḥlap̄ romanization
verb 1 ܝܚܠܘܦ future

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܡܝܨܬܐⓦ noun 1 ܩܲܡܝܼܨܬܵܐ feminine canonical
noun 1 qamīṣtā romanization
noun 1 ܩܲܡܼܝܣܝ̈ܵܬܵܐ plural
noun 1 ܩܡܝܣܬܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܝܟܐܝܠⓦ name 1 ܡܺܝܟ݂ܳܐܝܶܠ canonical
name 1 mīḵāʾēl romanization
name 1 ܡܝܟܝܠ rare alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܫܪܐⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 g inflection-template
noun 1 ܓܫܪ absolute singular
noun 1 ܓܫܪܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 1 ܓܫܪܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 1 ܓܫܪ singular construct
noun 1 ܓܫܪܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 1 ܓܫܪܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 1 ܓܫܪܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 1 ܓܫܪܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܓܫܪܐⓦ noun 1 ܓܫܪܐ singular emphatic
noun 1 ܓܫܪܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 1 ܓܫܪܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 1 ܓܫܪܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 1 ܓܫܪܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 1 ܓܝܫܪܐ Western-Syriac alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܫܝܫܐⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 g inflection-template
noun 1 ܩܫܝܫ absolute singular
noun 1 ܩܫܝܫܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫ singular construct
noun 1 ܩܫܝܫܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܩܫܝܫܐⓦ noun 1 ܩܫܝܫܐ singular emphatic
noun 1 ܩܫܝܫܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܪܝܢⓦ num 1 trēn romanization
num 1 ܬܪܬܝܢ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܬⓦ pron 1 ܐܢܬܘܢ plural
pron 1 ܐܢܬܝ feminine singular
pron 1 ܐܢܬܝܢ feminine plural

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-30 from the enwiktionary dump dated 2026-10-01 using wiktextract (19f9a30 and 6f96ddf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.