Wiktionary data extraction errors and warnings

Classical Syriac inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܨܪܨܘܪܐⓦ noun 2099 no-table-tags table-tags
ܫܘܦܐⓦ, ܫܘܦܐⓦ, ܕܩܠܐⓦ, ܕܩܠܐⓦ, ܐܒܠܐⓦ, ܛܐܠܪܐⓦ, ܥܘܪܦܐⓦ, ܥܘܪܦܐⓦ, ܥܘܪܦܐⓦ, ܓܡܪܐⓦ, ܙܩܪܐⓦ, ܕܟܪܐⓦ, ܐܘܓܐⓦ, ܟܪܒܣܐⓦ, ܝܪܝܥܬܘܢܝܬܐⓦ, ܩܕܠܐⓦ, ܟܬܟܘܬܐⓦ, ܣܢܝܐⓦ, ܟܡܬܪܐⓦ, ܢܘܚܐⓦ
noun 2099 g inflection-template
noun 2099 ܨܪܨܘܪ absolute singular
noun 2099 ܨܪܨܘܪܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 2099 ܨܪܨܘܪܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 2099 ܨܪܨܘܪ singular construct
noun 2099 ܨܪܨܘܪܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 2099 ܨܪܨܘܪܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 2099 ܨܪܨܘܪܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 2099 ܨܪܨܘܪܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܨܪܨܘܪܐⓦ noun 2099 ܨܪܨܘܪܐ singular emphatic
ܫܘܦܐⓦ, ܫܘܦܐⓦ, ܕܩܠܐⓦ, ܕܩܠܐⓦ, ܐܒܠܐⓦ, ܛܐܠܪܐⓦ, ܥܘܪܦܐⓦ, ܥܘܪܦܐⓦ, ܥܘܪܦܐⓦ, ܓܡܪܐⓦ, ܙܩܪܐⓦ, ܕܟܪܐⓦ, ܐܘܓܐⓦ, ܟܪܒܣܐⓦ, ܝܪܝܥܬܘܢܝܬܐⓦ, ܩܕܠܐⓦ, ܟܬܟܘܬܐⓦ, ܣܢܝܐⓦ, ܟܡܬܪܐⓦ, ܢܘܚܐⓦ
noun 2099 ܨܪܨܘܪܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 2099 ܨܪܨܘܪܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 2099 ܨܪܨܘܪܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 2099 ܨܪܨܘܪܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܛܘⓦ noun 1149 ܩܛܘܬܐ plural
ܫܘܦܐⓦ, ܡܣܐܢܐⓦ, ܛܐܠܪܐⓦ, ܥܘܪܦܐⓦ, ܥܘܪܦܐⓦ, ܥܘܪܦܐⓦ, ܝܪܝܥܬܘܢܝܬܐⓦ, ܩܕܠܐⓦ, ܢܘܚܐⓦ, ܬܒܢܐⓦ, ܩܨܪܐⓦ, ܩܨܪܐⓦ, ܩܨܪܐⓦ, ܢܒܝܕܐⓦ, ܩܘܪܠܐⓦ, ܣܘܟܠܐⓦ, ܠܡܐܢܐⓦ, ܙܩܘܪܐⓦ, ܒܝܪܬܐⓦ, ܬܟܣܝܬܐⓦ
noun 1149 ܩܛܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܠܒܐⓦ noun 1063 ḥelbā romanization
ܐܩܠܢܐⓦ, ܫܘܦܐⓦ, ܕܩܠܐⓦ, ܐܒܠܐⓦ, ܐܘܓܐⓦ, ܟܪܒܣܐⓦ, ܣܢܝܐⓦ, ܟܡܬܪܐⓦ, ܟܬܒܬܐⓦ, ܟܘܟܒܐⓦ, ܚܒܘܫܐⓦ, ܛܪܢܐⓦ, ܐܦܘܕܐⓦ, ܟܪܬܐⓦ, ܟܪܬܐⓦ, ܟܪܬܐⓦ, ܫܪܩܪܩܐⓦ, ܛܘܦܢܐⓦ, ܓܝܒܐⓦ, ܕܗܩܢܐⓦ
noun 1063 ܚܠܒܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܘܝⓦ verb 444 qawwī romanization
ܕܩܠܐⓦ, ܐܒܠܐⓦ, ܟܬܟܘܬܐⓦ, ܞⓦ, ܩܒܠⓦ, ܩܒܠⓦ, ܩܒܠⓦ, ܐܟܣܢܝܐⓦ, ܝܘܢܐⓦ, ܛܢܘⓦ, ܐܒܢܐⓦ, ܥܒܕܘܬܐⓦ, ܒܪܘܬܐⓦ, ܢܙܠⓦ, ܢܙܠⓦ, ܢܙܠⓦ, ܓܨܐⓦ, ܟܢܘܬܐⓦ, ܟܢܘܬܐⓦ, ܐܪܡⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܝܣܐⓦ noun 292 no-table-tags table-tags
ܐܩܠܢܐⓦ, ܡܣܐܢܐⓦ, ܩܨܪܐⓦ, ܠܡܐܢܐⓦ, ܕܗܩܢܐⓦ, ܒܝܪܬܐⓦ, ܪܨܝܦܬܐⓦ, ܝܫܦܐⓦ, ܓܨܐⓦ, ܦܪܙܠܐⓦ, ܚܘܫܒܢܐⓦ, ܩܠܒܐⓦ, ܦܢܝܬܐⓦ, ܚܠܡܐⓦ, ܟܐܢܘܬܐⓦ, ܐܣܦܪܓܠܐⓦ, ܣܒܐⓦ, ܪܕܘܦܝܐⓦ, ܛܒܐⓦ, ܚܪܬܐⓦ
noun 292 g inflection-template
noun 292 ܓܝܣ absolute singular
noun 292 ܓܝܣܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 292 ܓܝܣܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 292 ܓܝܣ singular construct
noun 292 ܓܝܣܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 292 ܓܝܣܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 292 ܓܝܣܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 292 ܓܝܣܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܓܝܣܐⓦ noun 292 ܓܝܣܐ singular emphatic
ܐܩܠܢܐⓦ, ܡܣܐܢܐⓦ, ܩܨܪܐⓦ, ܠܡܐܢܐⓦ, ܕܗܩܢܐⓦ, ܒܝܪܬܐⓦ, ܪܨܝܦܬܐⓦ, ܝܫܦܐⓦ, ܓܨܐⓦ, ܦܪܙܠܐⓦ, ܚܘܫܒܢܐⓦ, ܩܠܒܐⓦ, ܦܢܝܬܐⓦ, ܚܠܡܐⓦ, ܟܐܢܘܬܐⓦ, ܐܣܦܪܓܠܐⓦ, ܣܒܐⓦ, ܪܕܘܦܝܐⓦ, ܛܒܐⓦ, ܚܪܬܐⓦ
noun 292 ܓܝܣܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 292 ܓܝܣܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 292 ܓܝܣܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 292 ܓܝܣܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 292 ܓܐܣܐ alternative
noun 292 ܓܝܣܪܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܢܦܫܐⓦ noun 233 no-table-tags table-tags
ܟܪܬܐⓦ, ܟܪܬܐⓦ, ܪܡܬܐⓦ, ܬܗܘܡܐⓦ, ܪܥܝܐⓦ, ܪܕܝܐⓦ, ܥܙܪܘܪܐⓦ, ܣܦܝܢܬܐⓦ, ܕܡܝܐⓦ, ܩܠܝܬܐⓦ, ܡܢܬܐⓦ, ܡܢܬܐⓦ, ܢܩܝܐⓦ, ܓܘܠܬܐⓦ, ܛܘܦܬܐⓦ, ܕܦܢܐⓦ, ܒܒܐⓦ, ܛܗܪܐⓦ, ܟܢܦܐⓦ, ܟܘܪܣܝܐⓦ
noun 233 syc-decl-noun-m-fempl inflection-template
noun 233 ܢܦܫ absolute singular
noun 233 ܢܦܫܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 233 ܢܦܫܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 233 ܢܦܫ singular construct
noun 233 ܢܦܫܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 233 ܢܦܫܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 233 ܢܦܫܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 233 ܢܦܫܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܢܦܫܐⓦ noun 233 ܢܦܫܐ singular emphatic
ܟܪܬܐⓦ, ܟܪܬܐⓦ, ܪܡܬܐⓦ, ܬܗܘܡܐⓦ, ܪܥܝܐⓦ, ܪܕܝܐⓦ, ܥܙܪܘܪܐⓦ, ܣܦܝܢܬܐⓦ, ܕܡܝܐⓦ, ܩܠܝܬܐⓦ, ܡܢܬܐⓦ, ܡܢܬܐⓦ, ܢܩܝܐⓦ, ܓܘܠܬܐⓦ, ܛܘܦܬܐⓦ, ܕܦܢܐⓦ, ܒܒܐⓦ, ܛܗܪܐⓦ, ܟܢܦܐⓦ, ܟܘܪܣܝܐⓦ
noun 233 ܢܦܫܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 233 ܢܦܫܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 233 ܢܦܫܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 233 ܢܦܫܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 233 ܢܦܫܢ absolute plural
noun 233 ܢܦܫܬܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 233 ܢܦܫܬܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 233 ܢܦܫܬ plural construct
noun 233 ܢܦܫܬܟ masculine second-person singular possessed-form
ܢܦܫܐⓦ noun 233 ܢܦܫܬܟܝ feminine second-person singular possessed-form
ܟܪܬܐⓦ, ܟܪܬܐⓦ, ܪܡܬܐⓦ, ܬܗܘܡܐⓦ, ܪܥܝܐⓦ, ܪܕܝܐⓦ, ܥܙܪܘܪܐⓦ, ܣܦܝܢܬܐⓦ, ܕܡܝܐⓦ, ܩܠܝܬܐⓦ, ܡܢܬܐⓦ, ܡܢܬܐⓦ, ܢܩܝܐⓦ, ܓܘܠܬܐⓦ, ܛܘܦܬܐⓦ, ܕܦܢܐⓦ, ܒܒܐⓦ, ܛܗܪܐⓦ, ܟܢܦܐⓦ, ܟܘܪܣܝܐⓦ
noun 233 ܢܦܫܬܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 233 ܢܦܫܬܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
noun 233 ܢܦܫܬܐ plural emphatic
noun 233 ܢܦܫܬܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 233 ܢܦܫܬܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 233 ܢܦܫܬܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 233 ܢܦܫܬܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܘܬܒܐⓦ noun 95 ܬܘܬܒܐ plural
ܙܩܪܐⓦ, ܩܨܪܐⓦ, ܙܩܘܪܐⓦ, ܪܥܝܐⓦ, ܩܛܘܠܐⓦ, ܚܠܡܐⓦ, ܚܠܡܐⓦ, ܫܘܪܝܐⓦ, ܣܒܐⓦ, ܙܡܪܐⓦ, ܩܠܥܐⓦ, ܩܪܘܝܐⓦ, ܬܥܠܐⓦ, ܐܦܝܐⓦ, ܒܘܪܣܝܐⓦ, ܟܦܘܪܐⓦ, ܫܒܪܐⓦ, ܦܪܘܓܐⓦ, ܪܚܡܐⓦ, ܪܒܝܐⓦ
noun 95 ܬܘܬܒܬܐ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܕܝܘܩܐⓦ noun 87 dāyōqā romanization
ܕܟܪܐⓦ, ܫܘܠܛܢܐⓦ, ܫܘܦܢܝܢܐⓦ, ܐܟܣܢܝܐⓦ, ܟܪܘܙܐⓦ, ܚܛܝܐⓦ, ܪܗܘܡܝܐⓦ, ܟܘܡܪܐⓦ, ܛܒܝܐⓦ, ܚܙܝܪܐⓦ, ܐܪܡܠܐⓦ, ܢܘܟܪܝܐⓦ, ܩܫܝܫܐⓦ, ܛܝܝܐⓦ, ܐܪܝܐⓦ, ܫܒܒܐⓦ, ܡܣܟܝܢܐⓦ, ܡܣܟܝܢܐⓦ, ܕܘܓܐⓦ, ܢܡܪܐⓦ
noun 87 ܕܝܘܩܐ plural
noun 87 ܕܝܘܩܬܐ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܕܓܠܐⓦ adj 80 no-table-tags table-tags
ܦܠܝܛܐⓦ, ܡܝܢܐⓦ, ܩܛܘܠܐⓦ, ܫܘܪܝܐⓦ, ܓܪܕܐⓦ, ܛܒܐⓦ, ܦܫܝܛܐⓦ, ܝܪܩܢܐⓦ, ܢܘܟܪܝܐⓦ, ܛܝܝܐⓦ, ܫܒܒܐⓦ, ܒܘܪܐⓦ, ܡܣܟܝܢܐⓦ, ܕܘܓܐⓦ, ܦܛܝܪܐⓦ, ܒܪܕܐⓦ, ܥܪܡܐⓦ, ܩܛܝܪܐⓦ, ܡܗܓܪܐⓦ, ܫܩܝܦܐⓦ
adj 80 g inflection-template
adj 80 ܕܓܠ masculine absolute singular
adj 80 ܕܓܠܐ feminine absolute singular
adj 80 ܕܓܠܝܢ masculine absolute plural
adj 80 ܕܓܠܢ feminine absolute plural
adj 80 ܕܓܠ masculine singular construct
adj 80 ܕܓܠܬ feminine singular construct
adj 80 ܕܓܠܝ masculine plural construct
adj 80 ܕܓܠܬ feminine plural construct
ܕܓܠܐⓦ adj 80 ܕܓܠܐ masculine singular emphatic
ܦܠܝܛܐⓦ, ܡܝܢܐⓦ, ܩܛܘܠܐⓦ, ܫܘܪܝܐⓦ, ܓܪܕܐⓦ, ܛܒܐⓦ, ܦܫܝܛܐⓦ, ܝܪܩܢܐⓦ, ܢܘܟܪܝܐⓦ, ܛܝܝܐⓦ, ܫܒܒܐⓦ, ܒܘܪܐⓦ, ܡܣܟܝܢܐⓦ, ܕܘܓܐⓦ, ܦܛܝܪܐⓦ, ܒܪܕܐⓦ, ܥܪܡܐⓦ, ܩܛܝܪܐⓦ, ܡܗܓܪܐⓦ, ܫܩܝܦܐⓦ
adj 80 ܕܓܠܬܐ feminine singular emphatic
adj 80 ܕܓܠܐ masculine plural emphatic
adj 80 ܕܓܠܬܐ feminine plural emphatic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܘܪܝܐⓦ adj 77 ܫܘܪܝܬܐ feminine
ܦܠܝܛܐⓦ, ܡܝܢܐⓦ, ܓܪܕܐⓦ, ܛܒܐⓦ, ܝܪܩܢܐⓦ, ܢܘܟܪܝܐⓦ, ܐܪܡܢܝܐⓦ, ܛܝܝܐⓦ, ܫܒܒܐⓦ, ܕܘܓܐⓦ, ܦܛܝܪܐⓦ, ܒܪܕܐⓦ, ܥܪܡܐⓦ, ܐܪܡܝܐⓦ, ܩܛܝܪܐⓦ, ܡܗܓܪܐⓦ, ܐܘܟܡܐⓦ, ܟܕܒܐⓦ, ܡܣܪܩܐⓦ, ܥܘܪܐⓦ
adj 77 ܫܘܪܝܐ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܣܪܛܢܐⓦ name 68 sarṭānā romanization
ܣܩܡܘܢܝܐⓦ, ܓܝܗܢܐⓦ, ܐܡܒܪⓦ, ܙܘܣⓦ, ܐܡܕⓦ, ܣܩܝܢܩܘܪⓦ, ܠܘܪܐⓦ, ܫܬܐⓦ, ܡܣܐܬܐⓦ, ܩܘܫܬܐⓦ, ܩܘܣܛܢܛܝܢܘܦܘܠܝܣⓦ, ܐܡܝܐܢܛܘܢⓦ, ܢܘܢܐⓦ, ܡܘܣܩܒܐⓦ, ܡܥܘܝܐⓦ, ܐܠܠܗⓦ, ܩܐܛܐⓦ, ܩܘܦܪܘܣⓦ, ܦܢܝܟܣⓦ, ܐܘܪܝܙܘܢⓦ
name 68 ܣܘܪܛܢܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܘܬܦܬܐⓦ noun 56 ܫܘܬܦܬܐ plural
ܥܙܐⓦ, ܬܥܠܬܐⓦ, ܥܘܩܒܪܬܐⓦ, ܚܢܦܬܐⓦ, ܒܪܘܝܬܐⓦ, ܦܠܚܬܐⓦ, ܦܠܚܬܐⓦ, ܐܢܬܬܐⓦ, ܕܐܒܬܐⓦ, ܐܡܐⓦ, ܡܫܠܡܢܝܬܐⓦ, ܡܫܠܡܢܝܬܐⓦ, ܢܒܝܬܐⓦ, ܝܗܘܕܝܬܐⓦ, ܝܕܢܬܐⓦ, ܪܩܕܬܐⓦ, ܚܠܡܬܐⓦ, ܚܠܡܬܐⓦ, ܚܡܬܐⓦ, ܚܓܠܬܐⓦ
noun 56 ܫܘܬܦܐ masculine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܪܝܚܐⓦ noun 56 no-table-tags table-tags
ܦܠܝܛܐⓦ, ܩܪܩܦܬܐⓦ, ܐܣܩܦܬܐⓦ, ܩܠܥܐⓦ, ܬܕܐܐⓦ, ܐܦܐⓦ, ܕܘܢܒܐⓦ, ܩܢܐⓦ, ܨܢܪܬܐⓦ, ܒܐܪܐⓦ, ܬܪܢܓܘܠܬܐⓦ, ܫܝܫܬܐⓦ, ܨܦܬܐⓦ, ܐܘܪܩܥܬܐⓦ, ܚܣܢܐⓦ, ܚܡܘܪܬܐⓦ, ܟܘܕܢܝܐⓦ, ܬܐܢܬܐⓦ, ܟܘܬܝܢܐⓦ, ܒܝܣܬܐⓦ
noun 56 syc-decl-noun inflection-template
noun 56 ܪܝܚ absolute singular
noun 56 ܪܝܚܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 56 ܪܝܚܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 56 ܪܝܚ singular construct
noun 56 ܪܝܚܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 56 ܪܝܚܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 56 ܪܝܚܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 56 ܪܝܚܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܪܝܚܐⓦ noun 56 ܪܝܚܐ singular emphatic
ܦܠܝܛܐⓦ, ܩܪܩܦܬܐⓦ, ܐܣܩܦܬܐⓦ, ܩܠܥܐⓦ, ܬܕܐܐⓦ, ܐܦܐⓦ, ܕܘܢܒܐⓦ, ܩܢܐⓦ, ܨܢܪܬܐⓦ, ܒܐܪܐⓦ, ܬܪܢܓܘܠܬܐⓦ, ܫܝܫܬܐⓦ, ܨܦܬܐⓦ, ܐܘܪܩܥܬܐⓦ, ܚܣܢܐⓦ, ܚܡܘܪܬܐⓦ, ܟܘܕܢܝܐⓦ, ܬܐܢܬܐⓦ, ܟܘܬܝܢܐⓦ, ܒܝܣܬܐⓦ
noun 56 ܪܝܚܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 56 ܪܝܚܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 56 ܪܝܚܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 56 ܪܝܚܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 56 ܪܝܚܢܝܢ absolute plural
noun 56 ܪܝܚܝܢ absolute plural
noun 56 ܪܝܚܢܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 56 ܪܝܚܢܝܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 56 ܪܝܚܝܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
ܪܝܚܐⓦ noun 56 ܪܝܚܢܝ plural construct
ܦܠܝܛܐⓦ, ܩܪܩܦܬܐⓦ, ܐܣܩܦܬܐⓦ, ܩܠܥܐⓦ, ܬܕܐܐⓦ, ܐܦܐⓦ, ܕܘܢܒܐⓦ, ܩܢܐⓦ, ܨܢܪܬܐⓦ, ܒܐܪܐⓦ, ܬܪܢܓܘܠܬܐⓦ, ܫܝܫܬܐⓦ, ܨܦܬܐⓦ, ܐܘܪܩܥܬܐⓦ, ܚܣܢܐⓦ, ܚܡܘܪܬܐⓦ, ܟܘܕܢܝܐⓦ, ܬܐܢܬܐⓦ, ܟܘܬܝܢܐⓦ, ܒܝܣܬܐⓦ
noun 56 ܪܝܚܝ plural construct
noun 56 ܪܝܚܢܝܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 56 ܪܝܚܝܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 56 ܪܝܚܢܝܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 56 ܪܝܚܝܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 56 ܪܝܚܢܝܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 56 ܪܝܚܝܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 56 ܪܝܚܢܝܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
noun 56 ܪܝܚܝܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܪܝܚܐⓦ noun 56 ܪܝܚܢܐ plural emphatic
ܦܠܝܛܐⓦ, ܩܪܩܦܬܐⓦ, ܐܣܩܦܬܐⓦ, ܩܠܥܐⓦ, ܬܕܐܐⓦ, ܐܦܐⓦ, ܕܘܢܒܐⓦ, ܩܢܐⓦ, ܨܢܪܬܐⓦ, ܒܐܪܐⓦ, ܬܪܢܓܘܠܬܐⓦ, ܫܝܫܬܐⓦ, ܨܦܬܐⓦ, ܐܘܪܩܥܬܐⓦ, ܚܣܢܐⓦ, ܚܡܘܪܬܐⓦ, ܟܘܕܢܝܐⓦ, ܬܐܢܬܐⓦ, ܟܘܬܝܢܐⓦ, ܒܝܣܬܐⓦ
noun 56 ܪܝܚܐ plural emphatic
noun 56 ܪܝܚܢܘܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 56 ܪܝܚܘܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 56 ܪܝܚܢܝܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 56 ܪܝܚܝܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 56 ܪܝܚܢܝܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 56 ܪܝܚܝܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 56 ܪܝܚܢܝܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 56 ܪܝܚܝܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
ܪܝܚܐⓦ noun 56 ܪܐܚܐ alternative
ܦܠܝܛܐⓦ, ܩܪܩܦܬܐⓦ, ܐܣܩܦܬܐⓦ, ܩܠܥܐⓦ, ܬܕܐܐⓦ, ܐܦܐⓦ, ܕܘܢܒܐⓦ, ܩܢܐⓦ, ܨܢܪܬܐⓦ, ܒܐܪܐⓦ, ܬܪܢܓܘܠܬܐⓦ, ܫܝܫܬܐⓦ, ܨܦܬܐⓦ, ܐܘܪܩܥܬܐⓦ, ܚܣܢܐⓦ, ܚܡܘܪܬܐⓦ, ܟܘܕܢܝܐⓦ, ܬܐܢܬܐⓦ, ܟܘܬܝܢܐⓦ, ܒܝܣܬܐⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܘܟܪܝܣܛܝܐⓦ noun 40 ܐܘܟܪܣܛܝܐ alternative
ܥܙܐⓦ, ܣܒܐⓦ, ܟܬܐⓦ, ܟܬܐⓦ, ܩܕܡⓦ, ܢܝܛܪܘܢⓦ, ܪܘܡܐⓦ, ܐܦܢⓦ, ܟܐܦܐⓦ, ܦܛܪܘܣⓦ, ܒܪܝܟ ܪܡܫܐⓦ, ܩܛܝܣܦܘܢⓦ, ܓܙܐⓦ, ܦܠܢܝܬܐⓦ, ܬܬܐⓦ, ܐܪܝܣⓦ, ܡܢܚܝⓦ, ܐܟܠ ܩܪܨܐⓦ, ܐܡܝܢⓦ, ܠܘܝܬܢⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܡܝܪܐⓦ noun 40 ʾămīrā romanization
ܬܪܘܢܝܘܢⓦ, ܐܡܘܬܣܛܘܣⓦ, ܓܝܗܢܐⓦ, ܠܘܡܐⓦ, ܡܝܛܪܢⓦ, ܛܛܪܪܟܐⓦ, ܩܦܠܐܘܢⓦ, ܩܣܪⓦ, ܟܘܪܐⓦ, ܪܕⓦ, ܢܘܛܐⓦ, ܠܐܓܘܣⓦ, ܓܡܠ ܢܡܪܐⓦ, ܠܟܣܝܩܘܢⓦ, ܝܪܠܝܟⓦ, ܩܣܛܘܪⓦ, ܩܣܛܘܪⓦ, ܬܪܘܢܘܣⓦ, ܢܪܩܝܣⓦ, ܩܢܘܢܐⓦ
noun 40 ܐܡܝܪܢܐ plural
noun 40 ܐܡܝܪܐܢ plural
noun 40 ܐܡܝܪܐ plural
noun 40 ܐܡܝܪ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܘܕܢܬܐⓦ noun 40 kōḏantā romanization
ܢܩܝܐⓦ, ܐܡܪܬܐⓦ, ܐܪܡܠܬܐⓦ, ܐܟܣܢܝܬܐⓦ, ܬܪܢܓܘܠܬܐⓦ, ܚܘܘܝܬܐⓦ, ܒܓܠܬܐⓦ, ܬܠܡܝܕܬܐⓦ, ܛܒܝܬܐⓦ, ܦܝܠܘܣܘܦܬܐⓦ, ܫܒܒܬܐⓦ, ܟܠܒܬܐⓦ, ܟܠܒܬܐⓦ, ܐܣܝܬܐⓦ, ܚܛܝܬܐⓦ, ܕܕܬܐⓦ, ܪܒܝܬܐⓦ, ܚܒܪܬܐⓦ, ܒܬܘܠܬܐⓦ, ܚܙܝܪܬܐⓦ
noun 40 ܟܘܕܢܬܐ plural
noun 40 ܟܘܕܢܝܐ masculine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܨܝܕܢⓦ name 20 ܨܰܝܕ݁ܳܢ canonical
ܕܡܝܐⓦ, ܣܦܢܕܪܡܕⓦ, ܬܡܣܝܚⓦ, ܫܥܒܐܢⓦ, ܣܪܩܝܢܐⓦ, ܨܗܝܘܢⓦ, ܫܠܝܡܘܢⓦ, ܘܠܐⓦ, ܪܓܒⓦ, ܡܥܡܕܢܐⓦ, ܟܠܒܐⓦ, ܐܣܩⓦ, ܡܘܚܪܡⓦ, ܒܗܬⓦ, ܫܘܐܠⓦ, ܫܩܦⓦ, ܫܩܦⓦ, ܫܠܡܐⓦ, ܪܒܝܥⓦ
name 20 ܨܲܝܕ݁ܵܢ canonical
name 20 Ṣaydon romanization
name 20 Ṣaydān romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܟܠ ܩܪܨܐⓦ noun 18 ܐܟܠܝ ܩܪܨܐ plural
ܢܘܡܐⓦ, ܩܛܐⓦ, ܚܠܦ ܫܡܐⓦ, ܚܕܒܫܒܐⓦ, ܟܠܝܦܬܐⓦ, ܛܝܡܐⓦ, ܚܡܫܒܫܒܐⓦ, ܐܟܕܝܐⓦ, ܬܪܝܢܒܫܒܐⓦ, ܛܘܦܐܙܝܘܢⓦ, ܩܘܛܢܐⓦ, ܕܘܪܐ ܕܫܢܐⓦ, ܐܣܟܘܠܐⓦ, ܦܛܪܝܪܟܐⓦ, ܬܠܬܒܫܒܐⓦ, ܪܐܬܐⓦ, ܐܪܒܥܒܫܒܐⓦ
noun 18 ܐܟܠܩܪܨܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܦܛܝܚܐⓦ noun 17 ܦܲܛܝܼܚܵܐ masculine canonical
ܩܘܪܒܢܐⓦ, ܢܓܪܐⓦ, ܢܓܪܐⓦ, ܡܬܠܐⓦ, ܟܠܒܐⓦ, ܩܒܪܐⓦ, ܩܒܪܐⓦ, ܡܪܕܐⓦ, ܣܝܩܘܡܐⓦ, ܐܦܣܩܘܦܐⓦ, ܠܠܝܐⓦ, ܘܣܩܐⓦ, ܘܣܩܐⓦ, ܘܣܩܐⓦ, ܚܟܐⓦ, ܟܘܠܒܐⓦ
noun 17 paṭṭīḥā romanization
noun 17 ܦܲܛܝܼܚܹܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܐܠⓦ verb 16 šəʾel romanization
ܝܬܒⓦ, ܫܕܪⓦ, ܪܓܡⓦ, ܪܓܡⓦ, ܐܟܦܪⓦ, ܒܪܟⓦ, ܐܪܚܡⓦ, ܐܫܬܕܪⓦ, ܡܨܐⓦ, ܟܦܪⓦ, ܟܦܪⓦ, ܪܚܡⓦ, ܪܚܡⓦ, ܐܬܟܦܪⓦ, ܐܬܟܦܪⓦ
verb 16 ܢܫܐܠ imperfect

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܙܘܠܒܢܐⓦ noun 13 ܙܘܽܠܒܳܢܳܐ masculine canonical
ܐܢܟܐⓦ, ܡܟܬܒ ܙܒܢܐⓦ, ܫܗܕܢܓⓦ, ܡܬܠܐⓦ, ܛܠܦܣܢܐⓦ, ܠܘܩܐⓦ, ܨܦܘܢܐⓦ, ܐܡܠܘܢⓦ, ܟܠܒܐⓦ, ܟܠܒܐⓦ, ܗܒܝܠⓦ, ܨܝܦܪⓦ
noun 13 zulbānā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܠܦܐⓦ num 12 no-table-tags table-tags
ܓܒܐⓦ, ܕܪܡܐⓦ, ܒܢܕܐⓦ, ܟܘܟܒܐ ܛܥܝܐⓦ, ܣܣܐⓦ, ܫܘܪܡܐⓦ, ܢܘܗܪܐⓦ, ܠܓܝܘܢܐⓦ, ܙܢܐⓦ, ܝܪܚܐⓦ, ܒܘܟܪܐⓦ
num 12 syc-decl-noun inflection-template
num 12 ܐܠܦ absolute singular
num 12 ܐܠܦܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
num 12 ܐܠܦܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
num 12 ܐܠܦ singular construct
num 12 ܐܠܦܟ masculine second-person singular possessed-form
num 12 ܐܠܦܟܝ feminine second-person singular possessed-form
num 12 ܐܠܦܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
num 12 ܐܠܦܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܐܠܦܐⓦ num 12 ܐܠܦܐ singular emphatic
ܓܒܐⓦ, ܕܪܡܐⓦ, ܒܢܕܐⓦ, ܟܘܟܒܐ ܛܥܝܐⓦ, ܣܣܐⓦ, ܫܘܪܡܐⓦ, ܢܘܗܪܐⓦ, ܠܓܝܘܢܐⓦ, ܙܢܐⓦ, ܝܪܚܐⓦ, ܒܘܟܪܐⓦ
num 12 ܐܠܦܗ masculine third-person singular possessed-form
num 12 ܐܠܦܗ feminine third-person singular possessed-form
num 12 ܐܠܦܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
num 12 ܐܠܦܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
num 12 ܐܠܦܝܢ absolute plural
num 12 ܐܠܦܝܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
num 12 ܐܠܦܝ plural construct
num 12 ܐܠܦܝܟ masculine second-person singular possessed-form
num 12 ܐܠܦܝܟܝ feminine second-person singular possessed-form
ܐܠܦܐⓦ num 12 ܐܠܦܝܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
ܓܒܐⓦ, ܕܪܡܐⓦ, ܒܢܕܐⓦ, ܟܘܟܒܐ ܛܥܝܐⓦ, ܣܣܐⓦ, ܫܘܪܡܐⓦ, ܢܘܗܪܐⓦ, ܠܓܝܘܢܐⓦ, ܙܢܐⓦ, ܝܪܚܐⓦ, ܒܘܟܪܐⓦ
num 12 ܐܠܦܝܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
num 12 ܐܠܦܝܐ plural emphatic
num 12 ܐܠܦܐ plural emphatic
num 12 ܐܠܦܘܗܝ masculine third-person singular possessed-form
num 12 ܐܠܦܝܗ feminine third-person singular possessed-form
num 12 ܐܠܦܝܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
num 12 ܐܠܦܝܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܘܪܕܡܢܐⓦ adj 10 no-table-tags table-tags
ܪܩܝܥܐⓦ, ܡܣܟܝܢܐⓦ, ܥܪܒܝܐⓦ, ܐܘܟܡܐⓦ, ܬܠܝܐⓦ, ܪܘܝܐⓦ, ܫܠܡܐⓦ, ܓܘܪܕܡܢܐⓦ, ܬܓܪܐⓦ
adj 10 g inflection-template
adj 10 ܓܘܪܕܡܢ masculine absolute singular
adj 10 ܓܘܪܕܡܢܐ feminine absolute singular
adj 10 ܓܘܪܕܡܢܝܢ masculine absolute plural
adj 10 ܓܘܪܕܡܢܢ feminine absolute plural
adj 10 ܓܘܪܕܡܢ masculine singular construct
adj 10 ܓܘܪܕܡܢܬ feminine singular construct
adj 10 ܓܘܪܕܡܢܝ masculine plural construct
adj 10 ܓܘܪܕܡܢܬ feminine plural construct
ܓܘܪܕܡܢܐⓦ adj 10 ܓܘܪܕܡܢܐ masculine singular emphatic
ܪܩܝܥܐⓦ, ܡܣܟܝܢܐⓦ, ܥܪܒܝܐⓦ, ܐܘܟܡܐⓦ, ܬܠܝܐⓦ, ܪܘܝܐⓦ, ܫܠܡܐⓦ, ܓܘܪܕܡܢܐⓦ, ܬܓܪܐⓦ
adj 10 ܓܘܪܕܡܢܬܐ feminine singular emphatic
adj 10 ܓܘܪܕܡܢܐ masculine plural emphatic
adj 10 ܓܘܪܕܡܢܬܐ feminine plural emphatic
adj 10 ܓܘܪܕܡܝܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܐܪܩܘܣⓦ name 8 ܡܰܐܪܩܘܣ masculine canonical
ܦܝܠܝܦܘܣⓦ, ܟܢܥܢⓦ, ܦܘܠܘܤⓦ, ܓܪܓܣܐⓦ, ܬܐܘܡܐⓦ, ܓܪܝܓܘܪܝܘܣⓦ, ܐܢܕܪܐܘܣⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܣܘܓܐܐⓦ noun 7 no-table-tags table-tags
ܥܙܐⓦ, ܪܘܡܐⓦ, ܓܙܐⓦ, ܫܘܪܛܐⓦ, ܬܪܢܓܠܐⓦ, ܬܕܐⓦ
noun 7 syc-infl-noun-manual inflection-template
noun 7 ܣܘܓܐ absolute singular
noun 7 ܣܘܓܐܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 7 ܣܘܓܐܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 7 ܣܘܓܐܬ singular construct
noun 7 ܣܘܓܐܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 7 ܣܘܓܐܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 7 ܣܘܓܐܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 7 ܣܘܓܐܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܣܘܓܐܐⓦ noun 7 ܣܘܓܐܐ singular emphatic
ܥܙܐⓦ, ܪܘܡܐⓦ, ܓܙܐⓦ, ܫܘܪܛܐⓦ, ܬܪܢܓܠܐⓦ, ܬܕܐⓦ
noun 7 ܣܘܓܐܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 7 ܣܘܓܐܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 7 ܣܘܓܐܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 7 ܣܘܓܐܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 7 ܣܘܓܐܝܢ absolute plural
noun 7 ܣܘܓܐܝܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 7 ܣܘܓܐܬ plural construct
noun 7 ܣܘܓܐܝܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 7 ܣܘܓܐܝܟܝ feminine second-person singular possessed-form
ܣܘܓܐܐⓦ noun 7 ܣܘܓܐܝܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
ܥܙܐⓦ, ܪܘܡܐⓦ, ܓܙܐⓦ, ܫܘܪܛܐⓦ, ܬܪܢܓܠܐⓦ, ܬܕܐⓦ
noun 7 ܣܘܓܐܝܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
noun 7 ܣܘܓܐܐ plural emphatic
noun 7 ܣܘܓܐܘܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 7 ܣܘܓܐܝܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 7 ܣܘܓܐܝܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 7 ܣܘܓܐܝܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 7 ܣܘܓܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܥܡⓦ prep 7 no-table-tags table-tags
ܚܠܦⓦ, ܒ-ⓦ, ܠܘܬⓦ, ܐܝܟⓦ, ܡܢⓦ, ܝܬⓦ
prep 7 syc-infl-prep-I inflection-template
prep 7 ܥܡܝ feminine masculine first-person singular
prep 7 ܥܡܢ feminine masculine first-person plural
prep 7 ܥܡܟ masculine second-person singular
prep 7 ܥܡܟܝ feminine second-person singular
prep 7 ܥܡܟܘܢ masculine second-person plural
prep 7 ܥܡܟܝܢ feminine second-person plural
prep 7 ܥܡܗ masculine third-person singular
prep 7 ܥܡܗ feminine third-person singular
ܥܡⓦ prep 7 ܥܡܗܘܢ masculine third-person plural
ܚܠܦⓦ, ܒ-ⓦ, ܠܘܬⓦ, ܐܝܟⓦ, ܡܢⓦ, ܝܬⓦ
prep 7 ܥܡܗܝܢ feminine third-person plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܢܓܪܐⓦ noun 7 ܢܸܓ݂ܪܵܐ feminine canonical
ܦܪܩܬܐⓦ, ܡܥܪܬܐⓦ, ܡܛܚܬܐⓦ, ܟܢܬܐⓦ, ܐܬܐⓦ, ܚܡܘܥܬܐⓦ
noun 7 neḡrā romanization
noun 7 ܢܸܓ݂ܪܵܬܵܐ plural
noun 7 ܢܸܓ݂ܪܹܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܡܘܢܐⓦ noun 6 ܟܲܡܘܼܢܵܐ canonical
ܦܫܝܛܐⓦ, ܘܨⓦ, ܡܫܝܚܐⓦ, ܡܫܝܚܐⓦ, ܪܗܛܐⓦ
noun 6 ܟܵܡܘܼܢܵܐ masculine canonical
noun 6 kammūnā romanization
noun 6 kāmūnāʾ romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܝܠܛܐⓦ name 6 ܡܝܼܠܹܛܵܐ feminine canonical
ܪܗܘܡܐⓦ, ܐܝܛܠܝܐⓦ, ܥܪܛܢܝܬܐⓦ, ܠܚܬܐⓦ, ܟܫܘܬܐⓦ
name 6 milēṭā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܩܝܦܐⓦ adj 5 ܫܩܝܦܐ masculine plural
ܩܛܘܠܐⓦ, ܪܩܝܥܐⓦ, ܒܘܪܐⓦ, ܒܝܫܐⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܪܗܘܡܝܐⓦ adj 4 ܪܗ݇ܘܿܡܵܝܵܐ canonical
ܟܠܒܐⓦ, ܓܘܪܕܡܢܐⓦ, ܓܘܪܕܡܢܐⓦ
adj 4 rōmāyā romanization
adj 4 ܪܗ݇ܘܿܡܵܝܬܵܐ feminine
adj 4 ܪ̈ܗ݇ܘܿܡܵܝܹܐ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܪܕܐⓦ name 4 ܡܸܪܕ݁ܵܐ canonical
ܥܙܪܐܝܠⓦ, ܚܛܪܐⓦ, ܫܠܡܐⓦ
name 4 ܡܲܪܕ݁ܵܐ canonical
name 4 merdā romanization
name 4 mardā romanization
name 4 ܡܪܕܝܢ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܬܘܢⓦ pron 4 ܐܢܬ singular
ܐܢܘܢⓦ, ܗܢܘܢⓦ, ܗܢܘܢⓦ
pron 4 ܐܢܬܝ feminine singular
pron 4 ܐܢܬܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܝܢⓦ pron 4 ܗܝ singular
ܗܢܝܢⓦ, ܗܢܝܢⓦ, ܐܢܬܝܢⓦ
pron 4 ܗܘ masculine singular
pron 4 ܐܢܘܢ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܠܦܬܐⓦ noun 4 ܠܰܦܬܳܐ canonical
ܡܬܠܐⓦ, ܡܪܕܐⓦ, ܡܪܕܐⓦ
noun 4 ܠܶܦܬܳܐ masculine canonical
noun 4 lap̄tā romanization
noun 4 lep̄tā romanization
noun 4 ܠܦܬܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܛܠⓦ verb 3 no-table-tags table-tags
ܐܣܬܟܠⓦ, ܚܫܒⓦ
verb 3 syc-conj/G-strong inflection-template
verb 3 ܩܛܵܠܵܐ noun-from-verb
verb 3 ܡܸܩܛܲܠ infinitive
verb 3 ܩܵܛܸܠ masculine singular active participle
verb 3 ܩܵܛܠܝܼܢ masculine plural active participle
verb 3 ܩܵܛܠܵܐ feminine singular active participle
verb 3 ܩܵܛܠܵܢ̈ feminine plural active participle
verb 3 ܩܛܝܼܠܵܐ masculine singular passive participle
verb 3 ܩܛܝܼܠܹ̈ܐ masculine plural passive participle
ܩܛܠⓦ verb 3 ܩܛܝܼܠܬ݁ܵܐ feminine singular passive participle
ܐܣܬܟܠⓦ, ܚܫܒⓦ
verb 3 ܩܛܝܼ̈ܠܵܬ݂ܵܐ feminine plural passive participle
verb 3 ܩܸܛܠܹܬ݂ masculine first-person singular perfect
verb 3 ܩܛܲܠܬ݁ masculine second-person singular perfect
verb 3 ܩܛܲܠ masculine third-person singular perfect
verb 3 ܩܛܲܠܢ masculine first-person plural perfect
verb 3 ܩܛܲܠܬ݁ܘܿܢ masculine second-person plural perfect
verb 3 ܩܛܲܠܘ masculine third-person plural perfect
verb 3 ܩܸܛܠܹܬ݂ feminine first-person singular perfect
verb 3 ܩܛܲܠܬ݁ܝ feminine second-person singular perfect
ܩܛܠⓦ verb 3 ܩܸܛܠܲܬ݂ feminine third-person singular perfect
ܐܣܬܟܠⓦ, ܚܫܒⓦ
verb 3 ܩܛܲܠܢ feminine first-person plural perfect
verb 3 ܩܛܲܠܬܹ݁ܝ̈ܢ feminine second-person plural perfect
verb 3 ܩܛܲܠܝ̈ feminine third-person plural perfect
verb 3 ܐܸܩܛܘܿܠ masculine first-person singular imperfect
verb 3 ܬܸܩܛܘܿܠ masculine second-person singular imperfect
verb 3 ܢܸܩܛܘܿܠ masculine third-person singular imperfect
verb 3 ܢܸܩܛܘܿܠ masculine first-person plural imperfect
verb 3 ܬܸܩܛܠܘܼܢ masculine second-person plural imperfect
verb 3 ܢܸܩܛܠܘܼܢ masculine third-person plural imperfect
ܩܛܠⓦ verb 3 ܐܸܩܛܘܿܠ feminine first-person singular imperfect
ܐܣܬܟܠⓦ, ܚܫܒⓦ
verb 3 ܬܸܩܛܠܝܼܢ feminine second-person singular imperfect
verb 3 ܬܸܩܛܘܿܠ feminine third-person singular imperfect
verb 3 ܢܸܩܛܘܿܠ feminine first-person plural imperfect
verb 3 ܬܸܩܛ̈ܠܵܢ feminine second-person plural imperfect
verb 3 ܢܸܩܛ̈ܠܵܢ feminine third-person plural imperfect
verb 3 ܩܛܘܿܠ masculine second-person singular imperative
verb 3 ܩܛܘܿܠܘ masculine second-person plural imperative
verb 3 ܩܛܘܿܠܝ feminine second-person singular imperative
verb 3 ܩܛܘܿܠܝ̈ feminine second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܪܓܢܣܐⓦ noun 3 ܓܰܪܓܢܳܣܴܐ masculine canonical
ܐܡܝܢⓦ, ܓܪܓܣܐⓦ
noun 3 gargnāsā romanization
noun 3 ܓܰܪܓܳܣܴܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟⓦ character 3 ܟ (k) canonical
ܢⓦ, ܟܢܥܢܝܐⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܢܬܐⓦ noun 3 ܟܰܢܬܵܐ canonical
ܦܫܝܛܬܐⓦ, ܦܫܝܛܬܐⓦ
noun 3 ܟܶܢܬܵܐ feminine canonical
noun 3 kanṯā romanization
noun 3 kenṯā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܪܓܡⓦ verb 3 ܐܬܪܓܡ canonical
ܪܓܡⓦ, ܐܣܩⓦ
verb 3 ʾeṯraggam romanization
verb 3 ܢܬܪܓܡ imperfect

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܝⓦ pron 3 -y romanization
ܗܘⓦ, ܐܢܬⓦ
pron 3 ܐܢܝܢ plural
pron 3 ܗܘ feminine singular
pron 3 ܐܢܘܢ feminine plural
pron 3 -ܝ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܝⓦ pron 3 hī romanization
ܗܝⓦ, ܗܝⓦ
pron 3 ܗܢܝܢ plural
pron 3 ܗܘ masculine singular
pron 3 ܗܢܘܢ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܠܬܐⓦ num 2 ܬܠܵܬ݂ܵܐ masculine canonical
ܚܕⓦ
num 2 tlāṯa romanization
num 2 ܬܠܬ݂ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܝܬⓦ verb 2 ʾīṯ romanization
ܠܝܬⓦ
verb 2 (irregular) construction-peal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܡܠܠܐⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
ܡܓܠܐⓦ
noun 2 g inflection-template
noun 2 ܡܡܠܠ absolute singular
noun 2 ܡܡܠܠܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 2 ܡܡܠܠܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 2 ܡܡܠܠ singular construct
noun 2 ܡܡܠܠܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 2 ܡܡܠܠܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 2 ܡܡܠܠܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 2 ܡܡܠܠܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܡܡܠܠܐⓦ noun 2 ܡܡܠܠܐ singular emphatic
ܡܓܠܐⓦ
noun 2 ܡܡܠܠܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 2 ܡܡܠܠܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 2 ܡܡܠܠܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 2 ܡܡܠܠܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 2 ܡܡܠܐ rare alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܣܟܝܢܐⓦ noun 2 meskênā romanization
ܡܣܟܝܢܐⓦ
noun 2 ܡܣܟܝܢܐ plural
noun 2 ܡܣܟܝܢܬܐ feminine singular error-unknown-tag

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܝܠܘܕܐⓦ noun 2 ܝܵܠܘܿܕ݂ܵܐ canonical
ܝܠܘܕܐⓦ
noun 2 ܝܳܠܽܘܕ݂ܳܐ masculine canonical
noun 2 yālōḏā romanization
noun 2 ܝܠܘܕܐ plural
noun 2 ܝܠܘܕܬܐ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܒܝܬ ܐܪܡܝܐⓦ noun 2 ܒܝܬ ܐܪ̈ܡܝܐ canonical
ܒܝܬ ܦܪܣܝܐⓦ
noun 2 bēṯ ʾārāmāyē error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܕܪܐⓦ noun 2 ܡܸܕ݂ܪܵܐ common-gender canonical
ܐܘܡܬܐⓦ
noun 2 meḏrā romanization
noun 2 ܡܸܕ݂ܪ̈ܵܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܠܝܢⓦ det 2 ܗܕܐ singular
ܗܠܝܢⓦ
det 2 ܗܢܐ singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܠܒܬܐⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
ܟܠܒܬܐⓦ
noun 2 g inflection-template
noun 2 ܟܠܒܐ absolute singular
noun 2 ܟܠܒܬܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬ singular construct
noun 2 ܟܠܒܬܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܟܠܒܬܐⓦ noun 2 ܟܠܒܬܐ singular emphatic
ܟܠܒܬܐⓦ
noun 2 ܟܠܒܬܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 2 כלבתא Hebrew alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܦܠܢܝܬܐⓦ noun 2 ܦܠܢܝܬܐ plural
ܚܬܐⓦ
noun 2 ܦܠܢ masculine singular
noun 2 ܦܠܢܝ alternative
noun 2 ܦܠܢܝܬ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܪܥܐⓦ noun 2 ܬܪܥܐ plural error-unknown-tag
ܬܪܥܐⓦ
noun 2 ܬܪܥܬܐ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܠܒܐⓦ noun 2 ܟܰܠܒܳܐ masculine canonical
ܟܠܒܐⓦ
noun 2 kalbā romanization
noun 2 ܟܰܠܒܶܐ plural
noun 2 ܟܰܠܒܬ݂ܳܐ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܨܗܪܘܐⓦ noun 2 ܨܗܲܪܘܵܐ canonical
ܝܫܘܥⓦ
noun 2 ܨܗܹܪܘܵܐ canonical
noun 2 ܨܗܵܪܘܵܐ masculine canonical
noun 2 ṣəharwā romanization
noun 2 ṣəhērwā romanization
noun 2 ṣəhārwā romanization
noun 2 ܨܗܲܐܪܘܵܐ alternative
noun 2 ܨܗܹܝܪܘܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܘⓦ pron 2 hāw romanization
ܗܘⓦ
pron 2 ܗܢܘܢ masculine plural
pron 2 ܗܝ feminine singular
pron 2 ܗܢܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܬܪܚܡⓦ verb 2 ʾeṯrəḥem romanization
ܐܬܪܚܡⓦ
verb 2 ܢܬܪܚܡ imperfect
verb 2 ܪܚܡ active

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܙܪܬܐ ܝܒܫܢܝܬܐⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
ܫܡܝܐⓦ
noun 2 syc-decl-noun inflection-template
noun 2 ܓܙܪܐ ܝܒܫܢܝܐ absolute singular
noun 2 ܓܙܪܬܝ ܝܒܫܢܝܬܐ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 2 ܓܙܪܬܢ ܝܒܫܢܝܬܐ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 2 ܓܙܪܬ ܝܒܫܢܝܬܐ singular construct
noun 2 ܓܙܪܬܟ ܝܒܫܢܝܬܐ masculine second-person singular possessed-form
noun 2 ܓܙܪܬܟܝ ܝܒܫܢܝܬܐ feminine second-person singular possessed-form
noun 2 ܓܙܪܬܟܘܢ ܝܒܫܢܝܬܐ masculine second-person plural possessed-form
noun 2 ܓܙܪܬܟܝܢ ܝܒܫܢܝܬܐ feminine second-person plural possessed-form
ܓܙܪܬܐ ܝܒܫܢܝܬܐⓦ noun 2 ܓܙܪܬܐ ܝܒܫܢܝܬܐ singular emphatic
ܫܡܝܐⓦ
noun 2 ܓܙܪܬܗ ܝܒܫܢܝܬܐ masculine third-person singular possessed-form
noun 2 ܓܙܪܬܗ ܝܒܫܢܝܬܐ feminine third-person singular possessed-form
noun 2 ܓܙܪܬܗܘܢ ܝܒܫܢܝܬܐ masculine third-person plural possessed-form
noun 2 ܓܙܪܬܗܝܢ ܝܒܫܢܝܬܐ feminine third-person plural possessed-form
noun 2 ܓܙܪܢ ܝܒܫܢܝܢ absolute plural
noun 2 ܓܙܪܬ ܝܒܫܢܝܬܐ plural construct
noun 2 ܓܙܪܬܐ ܝܒܫܢܝܬܐ plural emphatic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܩܬ ܐܝܠܐⓦ noun 2 ʾanqaṯ ʾaylā error-NO-TAGS-REPORT-THIS
ܦܘܠܘܣ ܓܪܒܝܝܐⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܕܐⓦ pron 2 ܗܠܝܢ plural
ܐܢܬܝⓦ
pron 2 ܗܢܐ masculine singular
pron 2 ܗܠܝܢ masculine plural
pron 2 ܗܕ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܢܢⓦ pron 2 -nan romanization
ܐܢܚܢܢⓦ
pron 2 ܐܢܐ singular
pron 2 -ܢܢ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܪܝܢⓦ num 1 trēn romanization
num 1 ܬܪܬܝܢ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܠܗܐⓦ noun 1 ʾalāhā romanization
noun 1 ܐܠܗ absolute
noun 1 ܐܠܗܐ plural
noun 1 ܐܠܗܬܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܣܘܪܝܝܐⓦ noun 1 suryāyā romanization
noun 1 ܣܘܪܝܝܬܐ feminine
noun 1 ܣܘܪܝܝܐ masculine plural
noun 1 ܣܘܪܝܝܬܐ feminine plural
noun 1 ܣܘܪܝܐ alternative
noun 1 ܣܘܪܝܐܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܠܦⓦ verb 1 ḥlap̄ romanization
verb 1 ܝܚܠܘܦ future

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܕܡⓦ prep 1 no-table-tags table-tags
prep 1 syc-infl-prep-II inflection-template
prep 1 ܩܕܡܝ feminine masculine first-person singular
prep 1 ܩܕܡܝܢ feminine masculine first-person plural
prep 1 ܩܕܡܝܟ masculine second-person singular
prep 1 ܩܕܡܝܟܝ feminine second-person singular
prep 1 ܩܕܡܝܟܘܢ masculine second-person plural
prep 1 ܩܕܡܝܟܝܢ feminine second-person plural
prep 1 ܩܕܡܘܗܝ masculine third-person singular
prep 1 ܩܕܡܝܗ feminine third-person singular
ܩܕܡⓦ prep 1 ܩܕܡܝܗܘܢ masculine third-person plural
prep 1 ܩܕܡܝܗܝܢ feminine third-person plural
prep 1 ܩܕܝܡ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܡܝܨܬܐⓦ noun 1 ܩܲܡܝܼܨܬܵܐ feminine canonical
noun 1 qamīṣtā romanization
noun 1 ܩܲܡܼܝܣܝ̈ܵܬܵܐ plural
noun 1 ܩܡܝܣܬܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܬܝܐⓦ adj 1 ܫܰܬܝܶܐ canonical
adj 1 šattāyā romanization
adj 1 ܫܰܬܳܝܶܐ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܠܕܝܐⓦ noun 1 ܟܲܠܕ݂ܵܝܵܐ canonical
noun 1 ܟܰܠܕ݂ܳܝܳܐ masculine canonical
noun 1 kalḏāyā romanization
noun 1 ܟܲܠܕ݂ܵܝܬܵܐ feminine
noun 1 ܟܲܠܕ݂ܵܝܹ̈ܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܫܝܫܐⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 g inflection-template
noun 1 ܩܫܝܫ absolute singular
noun 1 ܩܫܝܫܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫ singular construct
noun 1 ܩܫܝܫܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܩܫܝܫܐⓦ noun 1 ܩܫܝܫܐ singular emphatic
noun 1 ܩܫܝܫܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܫܪܝܬܐⓦ noun 1 ܬܫܪܝ singular
noun 1 ܬܫܪܝܘܬܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܐⓦ adj 1 ܗܕܐ feminine
adj 1 ܗܠܝܢ masculine plural
adj 1 ܗܠܝܢ feminine plural
adj 1 ܗܢ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܐⓦ pron 1 ܗܠܝܢ plural
pron 1 ܗܕܐ feminine singular
pron 1 ܗܠܝܢ feminine plural
pron 1 ܗܢ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܝܟܐܝܠⓦ name 1 ܡܺܝܟ݂ܳܐܝܶܠ canonical
name 1 mīḵāʾēl romanization
name 1 ܡܝܟܝܠ rare alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܘܢⓦ pron 1 ᵓennon romanization
pron 1 ܗܘ singular
pron 1 ܗܝ feminine singular
pron 1 ܐܢܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܫܪܐⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 g inflection-template
noun 1 ܓܫܪ absolute singular
noun 1 ܓܫܪܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 1 ܓܫܪܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 1 ܓܫܪ singular construct
noun 1 ܓܫܪܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 1 ܓܫܪܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 1 ܓܫܪܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 1 ܓܫܪܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܓܫܪܐⓦ noun 1 ܓܫܪܐ singular emphatic
noun 1 ܓܫܪܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 1 ܓܫܪܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 1 ܓܫܪܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 1 ܓܫܪܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 1 ܓܝܫܪܐ Western-Syriac alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܝܢⓦ det 1 ܗܝ feminine singular
det 1 ܗܘ masculine singular
det 1 ܗܢܘܢ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܠܒܬܐⓦ adj 1 kalbṯā romanization
adj 1 ܟܠܒܬܐ plural
adj 1 כלבתא Hebrew alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܠܟⓦ pron 1 ܠܵܟ݂ masculine singular canonical
pron 1 lāx romanization
pron 1 ܠܹܟ݂ܝ feminine singular
pron 1 ܠܟ݂ܘܿܢ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܒܐⓦ verb 1 gəḇā romanization
verb 1 ܢܓܒܐ imperfect
verb 1 ܡܓܒܐ infinitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܚܐⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 syc-decl-noun inflection-template
noun 1 ܐܚ absolute singular
noun 1 ܐܚܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܘܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚ singular construct
noun 1 ܐܚܘܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܘܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܘܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܘܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܐܚܐⓦ noun 1 ܐܚܐ singular emphatic
noun 1 ܐܚܘܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܘܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܘܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܘܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܝܢ absolute plural
noun 1 ܐܚܝܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܝ plural construct
noun 1 ܐܚܝܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܝܟܝ feminine second-person singular possessed-form
ܐܚܐⓦ noun 1 ܐܚܝܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܝܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܐ plural emphatic
noun 1 ܐܚܝܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܝܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܝܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܘⓦ pron 1 hū romanization
pron 1 ܗܢܘܢ plural
pron 1 ܗܝ feminine singular
pron 1 ܗܢܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܝܘܠⓦ name 1 ܫܝܽܘܠ canonical
name 1 ܫܝܘܿܠ feminine canonical
name 1 Šyūl romanization
name 1 Šyōl romanization
name 1 שׁיוּל alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܣܝܪܐⓦ noun 1 ܣܼܝܪܵܐ masculine canonical
noun 1 sīrā romanization
noun 1 ܣܼܝܪ̈ܲܣ plural
noun 1 a plural is ܣܼܝܪܹ̈ܐ also

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܕܝܢܬܐⓦ noun 1 ܡܕ݂ܝܼܢ݇ܬܵܐ feminine canonical
noun 1 ܡܕܝܢܬܐ plural
noun 1 ܡܕܝܢܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐⓦ name 1 ܝܶܫܽܘܥ ܡܫܺܝܚܳܐ canonical
name 1 ܝܑܼܫܘܿܥ ܡܫܝܼܚܵܐ masculine canonical
name 1 Yešūʿ M'šīḥoʾ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
name 1 Īšōʿ M'šīḥā error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܬܘܠܝܩܐⓦ noun 1 ܩܲܬܘܿܠܝܼܩܵܐ canonical
noun 1 ܩܰܬܽܘܠܺܝܩܳܐ masculine canonical
noun 1 qatolíqā romanization
noun 1 qatúlíqā romanization
noun 1 ܩܬܘܠܝܩܘ plural
noun 1 ܩܬܘܠܝܩܐܣ plural
noun 1 ܩܐܬܘܠܝܩܐ alternative
noun 1 ܩܐܬܘܠܝܩܘܣ alternative
noun 1 ܩܐܬܘܠܝܩܝ alternative
noun 1 ܩܬܘܠܝܩܘܣ alternative
ܩܬܘܠܝܩܐⓦ noun 1 ܩܬܘܠܝܩܝ alternative
noun 1 ܩܬܠܝܩܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܣܦܐⓦ noun 1 kespā romanization
noun 1 ܟܣܦܐ plural
noun 1 ܟܣܦ absolute

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܬܝܢⓦ pron 1 ܐܢܬܝ singular
pron 1 ܐܢܬ masculine singular
pron 1 ܐܢܬܘܢ masculine plural
pron 1 ܬܝܢ- alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܥܙܐⓦ noun 1 ܡܲܥ̈ܙܹܐ canonical
noun 1 ܡܰܥ̈ܙܶܐ masculine plural canonical
noun 1 maʿəzē romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܠܬⓦ num 1 ܬܠܵܬ݂ feminine canonical
num 1 tlāṯ romanization
num 1 ܬܠܵܬ݂ܵܐ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܠܟܝⓦ pron 1 ܠܹܟ݂ܝ feminine singular canonical
pron 1 lēx romanization
pron 1 ܠܵܟ݂ masculine singular
pron 1 ܠܟ݂ܹܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܬܘܢⓦ pron 1 ܐܢܬ singular
pron 1 ܐܢܬܝ feminine singular
pron 1 ܐܢܬܝܢ feminine plural
pron 1 ܬܘܢ- alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܬܝⓦ pron 1 ܐܢܬܝܢ plural
pron 1 ܐܢܬ masculine singular
pron 1 ܐܢܬܘܢ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܝܢⓦ pron 1 ܠܗ singular
pron 1 ܠܗ masculine singular
pron 1 ܐܢܘܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܢܢⓦ pron 1 ḥənan romanization
pron 1 ܐܢܐ singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܘܪܕܡܝܐⓦ adj 1 gūrdəmāyā romanization
adj 1 ܓܘܪܕܡܝܬܐ feminine
adj 1 ܓܘܪܕܡܝܐ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܕܐⓦ num 1 ḥdā romanization
num 1 ܚܕ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܘܢⓦ det 1 ܗܘ masculine singular
det 1 ܗܝ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܡܠܐⓦ noun 1 ܓܲܡܠܵܐ common-gender canonical
noun 1 gamlā romanization
noun 1 ܓܡܠܘܬܐ plural
noun 1 ܓܡܠܢܐ plural
noun 1 ܓܡܠܐ plural
noun 1 ܓܡܠܬܐ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܡܠܐⓦ noun 1 ܓܲܡܵܠܵܐ masculine canonical
noun 1 ܓܡܠܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܡܘܨܬܐⓦ noun 1 ܚܲܡܘܼܨܬܵܐ feminine canonical
noun 1 ḥammūṣtā romanization
noun 1 *ܚܲܡܘܼܨܝ̈ܵܬܵܐ plural error-unknown-tag

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܝܡܐⓦ noun 1 yammā romanization
noun 1 ܝܡܡܐ plural error-unknown-tag

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܬⓦ pron 1 ܐܢܬܘܢ plural
pron 1 ܐܢܬܝ feminine singular
pron 1 ܐܢܬܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܕܐⓦ adj 1 ܗܢܐ masculine
adj 1 ܗܠܝܢ masculine plural
adj 1 ܗܕ alternative

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-05-06 from the enwiktionary dump dated 2026-05-01 using wiktextract (f69e205 and 9452535). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.