Wiktionary data extraction errors and warnings

Classical Syriac inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܣܛܝܡܐⓦ noun 2100 no-table-tags table-tags
ܬܘܘܢܐⓦ, ܡܬܩܘܠܬܐⓦ, ܫܩܝܦܐⓦ, ܩܝܕܐⓦ, ܛܠܝܐⓦ, ܡܙܡܘܪܐⓦ, ܚܛܗܐⓦ, ܚܛܗܐⓦ, ܝܘܪܩܐⓦ, ܐܘܨܪܐⓦ, ܦܛܩܐⓦ, ܐܒܠܐⓦ, ܒܘܡܐⓦ, ܫܪܓܐⓦ, ܬܘܗܬܐⓦ, ܩܠܝܬܐⓦ, ܢܟܠܐⓦ, ܝܗܘܒܐⓦ, ܬܐܘܢܐⓦ, ܢܙܠܐⓦ
noun 2100 g inflection-template
noun 2100 ܣܛܝܡ absolute singular
noun 2100 ܣܛܝܡܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 2100 ܣܛܝܡܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 2100 ܣܛܝܡ singular construct
noun 2100 ܣܛܝܡܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 2100 ܣܛܝܡܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 2100 ܣܛܝܡܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 2100 ܣܛܝܡܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܣܛܝܡܐⓦ noun 2100 ܣܛܝܡܐ singular emphatic
ܬܘܘܢܐⓦ, ܡܬܩܘܠܬܐⓦ, ܫܩܝܦܐⓦ, ܩܝܕܐⓦ, ܛܠܝܐⓦ, ܡܙܡܘܪܐⓦ, ܚܛܗܐⓦ, ܚܛܗܐⓦ, ܝܘܪܩܐⓦ, ܐܘܨܪܐⓦ, ܦܛܩܐⓦ, ܐܒܠܐⓦ, ܒܘܡܐⓦ, ܫܪܓܐⓦ, ܬܘܗܬܐⓦ, ܩܠܝܬܐⓦ, ܢܟܠܐⓦ, ܝܗܘܒܐⓦ, ܬܐܘܢܐⓦ, ܢܙܠܐⓦ
noun 2100 ܣܛܝܡܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 2100 ܣܛܝܡܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 2100 ܣܛܝܡܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 2100 ܣܛܝܡܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܓܠܬܐⓦ noun 1147 ܡܓܠܐ plural
ܬܘܘܢܐⓦ, ܡܬܩܘܠܬܐⓦ, ܐܝܡܡܐⓦ, ܫܩܝܦܐⓦ, ܩܝܕܐⓦ, ܐܝܩܪܬܐⓦ, ܚܛܗܐⓦ, ܚܛܗܐⓦ, ܝܘܪܩܐⓦ, ܐܘܨܪܐⓦ, ܦܛܩܐⓦ, ܫܪܓܐⓦ, ܩܠܝܬܐⓦ, ܩܠܝܬܐⓦ, ܢܟܠܐⓦ, ܬܐܘܢܐⓦ, ܦܠܐܬܐⓦ, ܫܘܘܚܪܐⓦ, ܒܝܬ ܐܣܝܪܐⓦ, ܡܗܪܐⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܥܒܘܢܐⓦ noun 1065 ˁāḇōnā romanization
ܒܢܕܐⓦ, ܡܙܡܘܪܐⓦ, ܕܪܬܐⓦ, ܦܛܩܐⓦ, ܐܒܠܐⓦ, ܒܘܡܐⓦ, ܬܘܗܬܐⓦ, ܢܙܠܐⓦ, ܬܪܘܕܐⓦ, ܐܒܟܐⓦ, ܒܐܘܐⓦ, ܨܠܝܒܐⓦ, ܕܐܪܐⓦ, ܟܘܬܠܐⓦ, ܟܡܬܪܐⓦ, ܝܨܝܠܐⓦ, ܗܓܡܘܢܐⓦ, ܙܘܝܬܐⓦ, ܛܘܪܐⓦ, ܛܘܪܐⓦ
noun 1065 ܥܒܘܢܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܛܢܘⓦ verb 446 ṭnō romanization
ܕܡܝܐⓦ, ܢܨܝܒܝܢⓦ, ܐܨܪܐⓦ, ܐܪܝܐⓦ, ܐܒܠܐⓦ, ܐܒܗܬܐⓦ, ܐܘܪܘܣⓦ, ܐܘܪܘܣⓦ, ܓܘܓⓦ, ܒܪܢܓⓦ, ܒܪܢܓⓦ, ܡܕܢܚܐⓦ, ܚܡܗܐⓦ, ܐܪܬܣܐܟⓦ, ܐܘⓦ, ܠܗܓܐⓦ, ܥܡܪܐⓦ, ܟܐܢܘܬܐⓦ, ܫܝܪܝܢⓦ, ܥܝܪܐܩⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܥܕܬܐⓦ noun 292 no-table-tags table-tags
ܦܛܩܐⓦ, ܬܪܘܕܐⓦ, ܫܘܘܚܪܐⓦ, ܒܐܘܐⓦ, ܟܝܦܐⓦ, ܩܢܦܐⓦ, ܗܓܡܘܢܐⓦ, ܒܘܢܟܐⓦ, ܦܢܝܬܐⓦ, ܘܙܬܐⓦ, ܟܐܦܐⓦ, ܐܡܒܪܐⓦ, ܓܐܪܐⓦ, ܓܦܐⓦ, ܓܦܐⓦ, ܐܦܝܣܩܘܦܐⓦ, ܨܐܬܐⓦ, ܡܐܟܠܐⓦ, ܟܐܢܘܬܐⓦ, ܢܘܢܐⓦ
noun 292 g inflection-template
noun 292 ܥܕܐ absolute singular
noun 292 ܥܕܬܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 292 ܥܕܬܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 292 ܥܕܬ singular construct
noun 292 ܥܕܬܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 292 ܥܕܬܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 292 ܥܕܬܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 292 ܥܕܬܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܥܕܬܐⓦ noun 292 ܥܕܬܐ singular emphatic
ܦܛܩܐⓦ, ܬܪܘܕܐⓦ, ܫܘܘܚܪܐⓦ, ܒܐܘܐⓦ, ܟܝܦܐⓦ, ܩܢܦܐⓦ, ܗܓܡܘܢܐⓦ, ܒܘܢܟܐⓦ, ܦܢܝܬܐⓦ, ܘܙܬܐⓦ, ܟܐܦܐⓦ, ܐܡܒܪܐⓦ, ܓܐܪܐⓦ, ܓܦܐⓦ, ܓܦܐⓦ, ܐܦܝܣܩܘܦܐⓦ, ܨܐܬܐⓦ, ܡܐܟܠܐⓦ, ܟܐܢܘܬܐⓦ, ܢܘܢܐⓦ
noun 292 ܥܕܬܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 292 ܥܕܬܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 292 ܥܕܬܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 292 ܥܕܬܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 292 ܥܐܕܬܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܫܬܐⓦ noun 233 no-table-tags table-tags
ܐܝܡܡܐⓦ, ܕܡܝܐⓦ, ܛܠܝܐⓦ, ܐܨܪܐⓦ, ܕܪܬܐⓦ, ܐܪܝܐⓦ, ܩܠܝܬܐⓦ, ܫܢܩܐⓦ, ܡܥܙܐⓦ, ܡܙܬܐⓦ, ܐܫܬܐⓦ, ܐܫܬܐⓦ, ܥܩܠܐⓦ, ܥܡܪܐⓦ, ܡܠܥܣܬܐⓦ, ܐܬܐⓦ, ܟܪܬܐⓦ, ܟܪܬܐⓦ, ܥܝܢܐⓦ, ܓܘܢܐⓦ
noun 233 syc-decl-noun inflection-template
noun 233 ܩܫܬ absolute singular
noun 233 ܩܫܬܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 233 ܩܫܬܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 233 ܩܫܬ singular construct
noun 233 ܩܫܬܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 233 ܩܫܬܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 233 ܩܫܬܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 233 ܩܫܬܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܩܫܬܐⓦ noun 233 ܩܫܬܐ singular emphatic
ܐܝܡܡܐⓦ, ܕܡܝܐⓦ, ܛܠܝܐⓦ, ܐܨܪܐⓦ, ܕܪܬܐⓦ, ܐܪܝܐⓦ, ܩܠܝܬܐⓦ, ܫܢܩܐⓦ, ܡܥܙܐⓦ, ܡܙܬܐⓦ, ܐܫܬܐⓦ, ܐܫܬܐⓦ, ܥܩܠܐⓦ, ܥܡܪܐⓦ, ܡܠܥܣܬܐⓦ, ܐܬܐⓦ, ܟܪܬܐⓦ, ܟܪܬܐⓦ, ܥܝܢܐⓦ, ܓܘܢܐⓦ
noun 233 ܩܫܬܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 233 ܩܫܬܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 233 ܩܫܬܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 233 ܩܫܬܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 233 ܩܫܬܢ absolute plural
noun 233 ܩܫܬܝܢ absolute plural
noun 233 ܩܫܬܬܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 233 ܩܫܬܬܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 233 ܩܫܬܝܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
ܩܫܬܐⓦ noun 233 ܩܫܬܬ plural construct
ܐܝܡܡܐⓦ, ܕܡܝܐⓦ, ܛܠܝܐⓦ, ܐܨܪܐⓦ, ܕܪܬܐⓦ, ܐܪܝܐⓦ, ܩܠܝܬܐⓦ, ܫܢܩܐⓦ, ܡܥܙܐⓦ, ܡܙܬܐⓦ, ܐܫܬܐⓦ, ܐܫܬܐⓦ, ܥܩܠܐⓦ, ܥܡܪܐⓦ, ܡܠܥܣܬܐⓦ, ܐܬܐⓦ, ܟܪܬܐⓦ, ܟܪܬܐⓦ, ܥܝܢܐⓦ, ܓܘܢܐⓦ
noun 233 ܩܫܬܝ plural construct
noun 233 ܩܫܬܬܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 233 ܩܫܬܝܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 233 ܩܫܬܬܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 233 ܩܫܬܝܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 233 ܩܫܬܬܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 233 ܩܫܬܝܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 233 ܩܫܬܬܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
noun 233 ܩܫܬܝܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܩܫܬܐⓦ noun 233 ܩܫܬܬܐ plural emphatic
ܐܝܡܡܐⓦ, ܕܡܝܐⓦ, ܛܠܝܐⓦ, ܐܨܪܐⓦ, ܕܪܬܐⓦ, ܐܪܝܐⓦ, ܩܠܝܬܐⓦ, ܫܢܩܐⓦ, ܡܥܙܐⓦ, ܡܙܬܐⓦ, ܐܫܬܐⓦ, ܐܫܬܐⓦ, ܥܩܠܐⓦ, ܥܡܪܐⓦ, ܡܠܥܣܬܐⓦ, ܐܬܐⓦ, ܟܪܬܐⓦ, ܟܪܬܐⓦ, ܥܝܢܐⓦ, ܓܘܢܐⓦ
noun 233 ܩܫܬܐ plural emphatic
noun 233 ܩܫܬܬܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 233 ܩܫܬܘܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 233 ܩܫܬܬܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 233 ܩܫܬܝܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 233 ܩܫܬܬܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 233 ܩܫܬܝܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 233 ܩܫܬܬܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 233 ܩܫܬܝܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܕܒܘܪܐⓦ noun 95 ܕܒܘܪܐ plural
ܝܗܘܒܐⓦ, ܡܠܦܢܐⓦ, ܦܥܠܐⓦ, ܐܟܕܝܐⓦ, ܥܠܘܠܐⓦ, ܫܘܬܦܐⓦ, ܥܪܕܐⓦ, ܓܝܪܐⓦ, ܚܠܡܐⓦ, ܚܠܡܐⓦ, ܢܣܘܒܐⓦ, ܨܝܕܐⓦ, ܐܪܘܢܐⓦ, ܐܦܝܐⓦ, ܒܥܠܕܒܒܐⓦ, ܬܓܪܐⓦ, ܫܒܪܐⓦ, ܐܘܟܡܐⓦ, ܐܚܝܢܐⓦ, ܐܪܡܝܐⓦ
noun 95 ܕܒܘܪܬܐ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܛܒܝܐⓦ noun 87 ṭaḇyā romanization
ܛܠܝܐⓦ, ܛܠܝܐⓦ, ܐܪܝܐⓦ, ܕܝܘܩܐⓦ, ܢܘܟܪܝܐⓦ, ܓܒܪܐⓦ, ܦܝܠܘܣܘܦܐⓦ, ܐܓܝܪܐⓦ, ܡܪܐⓦ, ܦܬܟܪܐⓦ, ܐܚܐⓦ, ܢܡܪܐⓦ, ܕܕܐⓦ, ܓܢܒܐⓦ, ܘܙܐⓦ, ܐܪܡܝܐⓦ, ܥܘܩܒܪܐⓦ, ܐܣܝܐⓦ, ܐܟܣܢܝܐⓦ, ܚܘܪܐⓦ
noun 87 ܛܒܝܐ plural
noun 87 ܛܒܝܬܐ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܥܒܘܪܐⓦ adj 80 no-table-tags table-tags
ܫܩܝܦܐⓦ, ܛܠܝܐⓦ, ܝܘܪܩܐⓦ, ܕܝܘܩܐⓦ, ܢܘܟܪܝܐⓦ, ܥܖܒܝܐⓦ, ܦܛܝܪܐⓦ, ܥܠܘܠܐⓦ, ܦܩܚܐⓦ, ܓܪܕܐⓦ, ܬܢܝܢܐⓦ, ܣܪܡܛܐⓦ, ܕܒܝܩܐⓦ, ܪܬܝܬܐⓦ, ܒܝܫܐⓦ, ܚܘܪܐⓦ, ܚܘܪܐⓦ, ܒܪܒܪܝܐⓦ, ܡܣܪܩܐⓦ, ܟܠܒܐⓦ
adj 80 g inflection-template
adj 80 ܥܒܘܪ masculine absolute singular
adj 80 ܥܒܘܪܐ feminine absolute singular
adj 80 ܥܒܘܪܝܢ masculine absolute plural
adj 80 ܥܒܘܪܢ feminine absolute plural
adj 80 ܥܒܘܪ masculine singular construct
adj 80 ܥܒܘܪܬ feminine singular construct
adj 80 ܥܒܘܪܝ masculine plural construct
adj 80 ܥܒܘܪܬ feminine plural construct
ܥܒܘܪܐⓦ adj 80 ܥܒܘܪܐ masculine singular emphatic
ܫܩܝܦܐⓦ, ܛܠܝܐⓦ, ܝܘܪܩܐⓦ, ܕܝܘܩܐⓦ, ܢܘܟܪܝܐⓦ, ܥܖܒܝܐⓦ, ܦܛܝܪܐⓦ, ܥܠܘܠܐⓦ, ܦܩܚܐⓦ, ܓܪܕܐⓦ, ܬܢܝܢܐⓦ, ܣܪܡܛܐⓦ, ܕܒܝܩܐⓦ, ܪܬܝܬܐⓦ, ܒܝܫܐⓦ, ܚܘܪܐⓦ, ܚܘܪܐⓦ, ܒܪܒܪܝܐⓦ, ܡܣܪܩܐⓦ, ܟܠܒܐⓦ
adj 80 ܥܒܘܪܬܐ feminine singular emphatic
adj 80 ܥܒܘܪܐ masculine plural emphatic
adj 80 ܥܒܘܪܬܐ feminine plural emphatic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܨܐⓦ adj 77 ܡܨܝܐ feminine
ܛܠܝܐⓦ, ܝܘܪܩܐⓦ, ܕܝܘܩܐⓦ, ܢܘܟܪܝܐⓦ, ܦܛܝܪܐⓦ, ܥܠܘܠܐⓦ, ܦܩܚܐⓦ, ܫܠܡܐⓦ, ܓܪܕܐⓦ, ܬܢܝܢܐⓦ, ܣܪܡܛܐⓦ, ܕܒܝܩܐⓦ, ܪܬܝܬܐⓦ, ܬܓܪܐⓦ, ܐܘܟܡܐⓦ, ܐܪܡܝܐⓦ, ܚܘܪܐⓦ, ܚܘܪܐⓦ, ܒܪܒܪܝܐⓦ, ܡܣܪܩܐⓦ
adj 77 ܡܨܝܢ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܡܝܢⓦ adv 68 ʾāmēn romanization
ܐܝܠܘܠⓦ, ܢܘܢܐⓦ, ܐܝܩܐⓦ, ܡܘܣܩܒܐⓦ, ܐܫܝܡܘܢⓦ, ܩܛܪܝܢⓦ, ܩܘܣܛܢܛܝܢܘܦܘܠܝܣⓦ, ܩܘܫܬܐⓦ, ܫܠܡܐⓦ, ܫܠܡܐⓦ, ܐܡܒܪⓦ, ܝܗܘܗⓦ, ܒܝܬ ܢܗܪܝܢⓦ, ܣܩܡܘܢܝܐⓦ, ܒܝܬ ܠܦܛⓦ, ܙܢܓܒܝܠⓦ, ܐܫܬܩܕⓦ, ܫܟܪⓦ, ܢܗܪܐⓦ, ܡܢⓦ
adv 68 אַמִין alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܠܓܬܐⓦ noun 56 no-table-tags table-tags
ܐܝܩܪܬܐⓦ, ܡܪܐⓦ, ܪܝܫܐⓦ, ܚܚܐⓦ, ܦܐܬܐⓦ, ܒܐܪܐⓦ, ܢܗܪܐⓦ, ܫܝܫܠܬܐⓦ, ܚܡܪܐⓦ, ܫܝܫܬܐⓦ, ܫܝܓܪܐⓦ, ܐܦܐⓦ, ܩܠܬܐⓦ, ܩܠܬܐⓦ, ܚܡܘܪܬܐⓦ, ܐܘܪܩܥܬܐⓦ, ܓܘܢܝܐⓦ, ܬܪܢܓܘܠܬܐⓦ, ܓܦܬܐⓦ, ܕܒܘܪܬܐⓦ
noun 56 syc-decl-noun inflection-template
noun 56 ܠܓܢܐ absolute singular
noun 56 ܠܓܬܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 56 ܠܓܬܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 56 ܠܓܢܬ singular construct
noun 56 ܠܓܬܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 56 ܠܓܬܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 56 ܠܓܬܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 56 ܠܓܬܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܠܓܬܐⓦ noun 56 ܠܓܬܐ singular emphatic
ܐܝܩܪܬܐⓦ, ܡܪܐⓦ, ܪܝܫܐⓦ, ܚܚܐⓦ, ܦܐܬܐⓦ, ܒܐܪܐⓦ, ܢܗܪܐⓦ, ܫܝܫܠܬܐⓦ, ܚܡܪܐⓦ, ܫܝܫܬܐⓦ, ܫܝܓܪܐⓦ, ܐܦܐⓦ, ܩܠܬܐⓦ, ܩܠܬܐⓦ, ܚܡܘܪܬܐⓦ, ܐܘܪܩܥܬܐⓦ, ܓܘܢܝܐⓦ, ܬܪܢܓܘܠܬܐⓦ, ܓܦܬܐⓦ, ܕܒܘܪܬܐⓦ
noun 56 ܠܓܬܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 56 ܠܓܬܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 56 ܠܓܬܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 56 ܠܓܬܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 56 ܠܓܢܝܢ absolute plural
noun 56 ܠܓܢܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 56 ܠܓܢܝܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 56 ܠܓܢܝ plural construct
noun 56 ܠܓܢܝܟ masculine second-person singular possessed-form
ܠܓܬܐⓦ noun 56 ܠܓܢܝܟܝ feminine second-person singular possessed-form
ܐܝܩܪܬܐⓦ, ܡܪܐⓦ, ܪܝܫܐⓦ, ܚܚܐⓦ, ܦܐܬܐⓦ, ܒܐܪܐⓦ, ܢܗܪܐⓦ, ܫܝܫܠܬܐⓦ, ܚܡܪܐⓦ, ܫܝܫܬܐⓦ, ܫܝܓܪܐⓦ, ܐܦܐⓦ, ܩܠܬܐⓦ, ܩܠܬܐⓦ, ܚܡܘܪܬܐⓦ, ܐܘܪܩܥܬܐⓦ, ܓܘܢܝܐⓦ, ܬܪܢܓܘܠܬܐⓦ, ܓܦܬܐⓦ, ܕܒܘܪܬܐⓦ
noun 56 ܠܓܢܝܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 56 ܠܓܢܝܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
noun 56 ܠܓܢܐ plural emphatic
noun 56 ܠܓܢܘܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 56 ܠܓܢܝܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 56 ܠܓܢܝܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 56 ܠܓܢܝܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 56 ܠܓܢܬܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܕܒܘܪܬܐⓦ noun 56 ܕܒܘܪܝܬܐ plural
ܝܒܡܬܐⓦ, ܬܐܡܬܐⓦ, ܛܒܚܬܐⓦ, ܦܥܠܬܐⓦ, ܝܕܢܬܐⓦ, ܐܚܝܢܬܐⓦ, ܥܙܐⓦ, ܫܘܬܦܬܐⓦ, ܣܘܣܬܐⓦ, ܙܩܪܬܐⓦ, ܒܥܘܛܬܐⓦ, ܨܝܕܬܐⓦ, ܒܪܘܝܬܐⓦ, ܛܚܢܬܐⓦ, ܥܘܩܒܪܬܐⓦ, ܐܢܬܬܐⓦ, ܐܡܐⓦ, ܣܟܠܬܐⓦ, ܝܠܘܕܬܐⓦ, ܝܠܘܕܬܐⓦ
noun 56 ܕܒܘܪܐ masculine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܦܘܠܕⓦ noun 42 ܒܘܠܐܕ alternative
ܐܪܝܣⓦ, ܟܐܦܐⓦ, ܒܪܝܟ ܪܡܫܐⓦ, ܥܙܐⓦ, ܩܛܝܣܦܘܢⓦ, ܪܡܫܐ ܛܒܐⓦ, ܬܓܪܐⓦ, ܩܕܡⓦ, ܨܦܪܐ ܛܒܐⓦ, ܦܛܪܘܣⓦ, ܗܪܡܝܣⓦ, ܟܝܡܝܐⓦ, ܓܙܐⓦ, ܟܐܢⓦ, ܐܦܢⓦ, ܬܠܐⓦ, ܐܘܟܪܝܣܛܝܐⓦ, ܐܘܪܫܠܡⓦ, ܡܢܚܝⓦ, ܒܪܝܟ ܨܦܪܐⓦ
noun 42 ܦܘܠܐܕ alternative
noun 42 ܦܘܠܕܐ alternative
noun 42 ܦܠܕܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܦܝܠܘܣܘܦܬܐⓦ noun 40 pīlōsōp̄tā romanization
ܐܣܝܬܐⓦ, ܚܛܝܬܐⓦ, ܐܡܪܬܐⓦ, ܐܟܣܢܝܬܐⓦ, ܫܒܒܬܐⓦ, ܗܠܟܬܐⓦ, ܢܥܘܪܬܐⓦ, ܛܒܝܬܐⓦ, ܐܪܡܠܬܐⓦ, ܛܠܝܬܐⓦ, ܛܠܝܬܐⓦ, ܩܫܝܫܬܐⓦ, ܢܡܪܬܐⓦ, ܢܩܝܐⓦ, ܬܠܡܝܕܬܐⓦ, ܥܪܒܬܐⓦ, ܡܠܟܬܐⓦ, ܚܘܘܝܬܐⓦ, ܬܪܢܓܘܠܬܐⓦ, ܟܘܕܢܬܐⓦ
noun 40 ܦܝܠܘܣܘܦܬܐ plural
noun 40 ܦܝܠܘܣܘܦܐ masculine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܛܛܪܪܟܐⓦ noun 40 ṭeṭrarkā romanization
ܠܟܣܝܩܘܢⓦ, ܡܝܛܪܢⓦ, ܘܝܠܐⓦ, ܐܣܦܝܪܐⓦ, ܛܓܢܐⓦ, ܪܕⓦ, ܦܝܠܐⓦ, ܝܪܠܝܟⓦ, ܚܐܦܝⓦ, ܢܪܩܝܣⓦ, ܐܡܝܪܐⓦ, ܟܘܪܐⓦ, ܩܢܘܢܐⓦ, ܢܘܛܐⓦ, ܩܘܕܐⓦ, ܐܘܩܝܢܘܣⓦ, ܬܪܘܢܘܣⓦ, ܒܝܬⓦ, ܬܪܘܢܝܘܢⓦ, ܟܪܝܣܝܣⓦ
noun 40 ܛܛܪܪܟܐܣ plural
noun 40 ܛܛܪܪܟܘ plural
noun 40 ܛܛܪܟܐ alternative
noun 40 ܛܝܛܪܟܐ alternative
noun 40 ܛܛܪܪܟܝܣ alternative
noun 40 ܛܝܛܪܐܪܟܝܣ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܠܒܐⓦ noun 20 ܟܰܠܒܳܐ canonical
ܕܡܝܐⓦ, ܫܠܡܐⓦ, ܬܡܣܝܚⓦ, ܒܗܬⓦ, ܡܘܚܪܡⓦ, ܫܥܒܐܢⓦ, ܨܝܕܢⓦ, ܨܗܝܘܢⓦ, ܫܘܐܠⓦ, ܡܥܡܕܢܐⓦ, ܣܪܩܝܢܐⓦ, ܫܠܝܡܘܢⓦ, ܣܦܢܕܪܡܕⓦ, ܫܩܦⓦ, ܫܩܦⓦ, ܐܣܩⓦ, ܪܓܒⓦ, ܘܠܐⓦ, ܪܒܝܥⓦ
noun 20 kalbā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܣܟܘܠܐⓦ noun 18 ܐܣܟܘܠܣ plural
ܐܟܕܝܐⓦ, ܚܕܒܫܒܐⓦ, ܢܘܡܐⓦ, ܕܘܪܐ ܕܫܢܐⓦ, ܬܠܬܒܫܒܐⓦ, ܩܘܛܢܐⓦ, ܛܘܦܐܙܝܘܢⓦ, ܐܪܒܥܒܫܒܐⓦ, ܩܛܐⓦ, ܚܡܫܒܫܒܐⓦ, ܛܝܡܐⓦ, ܪܐܬܐⓦ, ܐܟܠ ܩܪܨܐⓦ, ܚܠܦ ܫܡܐⓦ, ܦܛܪܝܪܟܐⓦ, ܟܠܝܦܬܐⓦ, ܬܪܝܢܒܫܒܐⓦ
noun 18 ܐܣܟܘܠܐܣ plural
noun 18 ܐܣܟܘܠܐ plural
noun 18 ܐܣܟܘܠܝ alternative
noun 18 ܣܟܘܠܐ alternative
noun 18 ܣܟܘܠܝ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܒܪܐⓦ noun 18 ܩܲܒܵܪܵܐ \ ܩܰܒ݁ܳܪܳܐ masculine canonical
ܢܓܪܐⓦ, ܢܓܪܐⓦ, ܟܘܠܒܐⓦ, ܟܠܒܐⓦ, ܩܕܚܐⓦ, ܠܠܝܐⓦ, ܩܘܪܒܢܐⓦ, ܚܟܐⓦ, ܦܛܝܚܐⓦ, ܐܦܣܩܘܦܐⓦ, ܩܒܪܐⓦ, ܘܣܩܐⓦ, ܘܣܩܐⓦ, ܘܣܩܐⓦ, ܡܪܕܐⓦ, ܣܝܩܘܡܐⓦ, ܡܬܠܐⓦ
noun 18 qabbārā romanization
noun 18 ܩܒܪܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܫܬܕܪⓦ verb 16 ʾeštaddar romanization
ܡܨܐⓦ, ܝܬܒⓦ, ܐܪܚܡⓦ, ܒܪܟⓦ, ܪܚܡⓦ, ܪܚܡⓦ, ܐܟܦܪⓦ, ܪܓܡⓦ, ܪܓܡⓦ, ܟܦܪⓦ, ܟܦܪⓦ, ܫܐܠⓦ, ܐܬܟܦܪⓦ, ܐܬܟܦܪⓦ, ܫܕܪⓦ
verb 16 ܢܫܬܕܪ imperfect

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܠܒܐⓦ noun 14 ܟܰܠܒ݂ܳܐ masculine canonical
ܛܠܦܣܢܐⓦ, ܨܦܘܢܐⓦ, ܟܠܒܐⓦ, ܗܒܝܠⓦ, ܐܢܟܐⓦ, ܡܟܬܒ ܙܒܢܐⓦ, ܒܪ‌ܬܘܠܡܝⓦ, ܫܗܕܢܓⓦ, ܠܘܩܐⓦ, ܨܝܦܪⓦ, ܐܡܠܘܢⓦ, ܙܘܠܒܢܐⓦ, ܡܬܠܐⓦ
noun 14 kalləḇā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܙܢܐⓦ noun 12 no-table-tags table-tags
ܒܢܕܐⓦ, ܠܓܝܘܢܐⓦ, ܒܘܟܪܐⓦ, ܢܘܗܪܐⓦ, ܫܘܪܡܐⓦ, ܓܒܐⓦ, ܐܠܦܐⓦ, ܟܘܟܒܐ ܛܥܝܐⓦ, ܣܣܐⓦ, ܕܪܡܐⓦ, ܝܪܚܐⓦ
noun 12 syc-decl-noun inflection-template
noun 12 ܙܢ absolute singular
noun 12 ܙܢܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 12 ܙܢܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 12 ܙܢ singular construct
noun 12 ܙܢܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 12 ܙܢܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 12 ܙܢܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 12 ܙܢܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܙܢܐⓦ noun 12 ܙܢܐ singular emphatic
ܒܢܕܐⓦ, ܠܓܝܘܢܐⓦ, ܒܘܟܪܐⓦ, ܢܘܗܪܐⓦ, ܫܘܪܡܐⓦ, ܓܒܐⓦ, ܐܠܦܐⓦ, ܟܘܟܒܐ ܛܥܝܐⓦ, ܣܣܐⓦ, ܕܪܡܐⓦ, ܝܪܚܐⓦ
noun 12 ܙܢܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 12 ܙܢܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 12 ܙܢܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 12 ܙܢܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 12 ܙܢܝܢ absolute plural
noun 12 ܙܢܝܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 12 ܙܢܝ plural construct
noun 12 ܙܢܝܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 12 ܙܢܝܟܝ feminine second-person singular possessed-form
ܙܢܐⓦ noun 12 ܙܢܝܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
ܒܢܕܐⓦ, ܠܓܝܘܢܐⓦ, ܒܘܟܪܐⓦ, ܢܘܗܪܐⓦ, ܫܘܪܡܐⓦ, ܓܒܐⓦ, ܐܠܦܐⓦ, ܟܘܟܒܐ ܛܥܝܐⓦ, ܣܣܐⓦ, ܕܪܡܐⓦ, ܝܪܚܐⓦ
noun 12 ܙܢܝܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
noun 12 ܙܢܝܐ plural emphatic
noun 12 ܙܢܘܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 12 ܙܢܝܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 12 ܙܢܝܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 12 ܙܢܝܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܠܡܐⓦ adj 10 no-table-tags table-tags
ܥܪܒܝܐⓦ, ܬܓܪܐⓦ, ܐܘܟܡܐⓦ, ܬܠܝܐⓦ, ܪܘܝܐⓦ, ܡܣܟܝܢܐⓦ, ܪܩܝܥܐⓦ, ܓܘܪܕܡܢܐⓦ, ܓܘܪܕܡܢܐⓦ
adj 10 g inflection-template
adj 10 ܫܠܡ masculine absolute singular
adj 10 ܫܠܡܐ feminine absolute singular
adj 10 ܫܠܡܝܢ masculine absolute plural
adj 10 ܫܠܡܢ feminine absolute plural
adj 10 ܫܠܡ masculine singular construct
adj 10 ܫܠܡܬ feminine singular construct
adj 10 ܫܠܡܝ masculine plural construct
adj 10 ܫܠܡܬ feminine plural construct
ܫܠܡܐⓦ adj 10 ܫܠܡܐ masculine singular emphatic
ܥܪܒܝܐⓦ, ܬܓܪܐⓦ, ܐܘܟܡܐⓦ, ܬܠܝܐⓦ, ܪܘܝܐⓦ, ܡܣܟܝܢܐⓦ, ܪܩܝܥܐⓦ, ܓܘܪܕܡܢܐⓦ, ܓܘܪܕܡܢܐⓦ
adj 10 ܫܠܡܬܐ feminine singular emphatic
adj 10 ܫܠܡܐ masculine plural emphatic
adj 10 ܫܠܡܬܐ feminine plural emphatic
adj 10 שְׁלָמָא alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܦܘܠܘܤⓦ name 8 ܦܰܘܠܽܘܤ masculine canonical
ܡܐܪܩܘܣⓦ, ܐܢܕܪܐܘܣⓦ, ܦܝܠܝܦܘܣⓦ, ܓܪܝܓܘܪܝܘܣⓦ, ܟܢܥܢⓦ, ܬܐܘܡܐⓦ, ܓܪܓܣܐⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܘܪܛܐⓦ noun 7 no-table-tags table-tags
ܬܕܐⓦ, ܥܙܐⓦ, ܓܙܐⓦ, ܬܪܢܓܠܐⓦ, ܪܘܡܐⓦ, ܣܘܓܐܐⓦ
noun 7 syc-decl-noun inflection-template
noun 7 ܫܪܘܛ absolute singular
noun 7 ܫܘܪܛܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 7 ܫܘܪܛܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 7 ܫܪܘܛ singular construct
noun 7 ܫܘܪܛܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 7 ܫܘܪܛܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 7 ܫܘܪܛܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 7 ܫܘܪܛܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܫܘܪܛܐⓦ noun 7 ܫܘܪܛܐ singular emphatic
ܬܕܐⓦ, ܥܙܐⓦ, ܓܙܐⓦ, ܬܪܢܓܠܐⓦ, ܪܘܡܐⓦ, ܣܘܓܐܐⓦ
noun 7 ܫܘܪܛܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 7 ܫܘܪܛܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 7 ܫܘܪܛܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 7 ܫܘܪܛܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 7 ܫܘܪܛܝܢ absolute plural
noun 7 ܫܘܪܛܝܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 7 ܫܘܪܛܝ plural construct
noun 7 ܫܘܪܛܝܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 7 ܫܘܪܛܝܟܝ feminine second-person singular possessed-form
ܫܘܪܛܐⓦ noun 7 ܫܘܪܛܝܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
ܬܕܐⓦ, ܥܙܐⓦ, ܓܙܐⓦ, ܬܪܢܓܠܐⓦ, ܪܘܡܐⓦ, ܣܘܓܐܐⓦ
noun 7 ܫܘܪܛܝܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
noun 7 ܫܘܪܛܐ plural emphatic
noun 7 ܫܘܪܛܘܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 7 ܫܘܪܛܝܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 7 ܫܘܪܛܝܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 7 ܫܘܪܛܝܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 7 ܫܪܛܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܡܘܥܬܐⓦ noun 7 ܚܲܡܘܼܥܬܵܐ feminine canonical
ܐܬܐⓦ, ܢܓܪܐⓦ, ܦܪܩܬܐⓦ, ܟܢܬܐⓦ, ܡܛܚܬܐⓦ, ܡܥܪܬܐⓦ
noun 7 ḥammūʿtā romanization
noun 7 ܚܲܡܘܼܥܝ̈ܵܬܵܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܒ-ⓦ prep 7 no-table-tags table-tags
ܥܡⓦ, ܠܘܬⓦ, ܚܠܦⓦ, ܡܢⓦ, ܝܬⓦ, ܐܝܟⓦ
prep 7 syc-infl-prep-I inflection-template
prep 7 ܒܝ feminine masculine first-person singular
prep 7 ܒܢ feminine masculine first-person plural
prep 7 ܒܟ masculine second-person singular
prep 7 ܒܟܝ feminine second-person singular
prep 7 ܒܟܘܢ masculine second-person plural
prep 7 ܒܟܝܢ feminine second-person plural
prep 7 ܒܗ masculine third-person singular
prep 7 ܒܗ feminine third-person singular
ܒ-ⓦ prep 7 ܒܗܘܢ masculine third-person plural
ܥܡⓦ, ܠܘܬⓦ, ܚܠܦⓦ, ܡܢⓦ, ܝܬⓦ, ܐܝܟⓦ
prep 7 ܒܗܝܢ feminine third-person plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܥܪܛܢܝܬܐⓦ noun 6 ܥܲܪܛܵܢܝܼܬܵܐ feminine canonical
ܐܝܛܠܝܐⓦ, ܪܗܘܡܐⓦ, ܠܚܬܐⓦ, ܟܫܘܬܐⓦ, ܡܝܠܛܐⓦ
noun 6 ʿarṭānīṯā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܫܝܚܐⓦ name 6 ܡܫܺܝܚܳܐ canonical
ܡܫܝܚܐⓦ, ܘܨⓦ, ܪܗܛܐⓦ, ܦܫܝܛܐⓦ, ܟܡܘܢܐⓦ
name 6 ܡܫܝܼܚܵܐ masculine canonical
name 6 M'šīḥoʾ romanization
name 6 M'šīḥā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܒܘܪܐⓦ adj 5 ܒܘܪܐ masculine plural
ܫܩܝܦܐⓦ, ܒܝܫܐⓦ, ܪܩܝܥܐⓦ, ܩܛܘܠܐⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܪܓܡⓦ verb 4 ܬ݁ܲܪܓܸ݁ܡ canonical
ܪܓܡⓦ, ܪܓܡⓦ, ܐܣܩⓦ
verb 4 targem romanization
verb 4 ܢܬ݂ܲܪܓܸ݁ܡ imperfect

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܛܪܐⓦ name 4 ܚܛܪܐ canonical
ܫܠܡܐⓦ, ܥܙܪܐܝܠⓦ, ܡܪܕܐⓦ
name 4 ܚܛܪ̈ܐ canonical
name 4 ḥaṭrā romanization
name 4 ḥaṭrē romanization
name 4 𐣧𐣨𐣣𐣠 alternative
name 4 𐣡𐣩𐣵 𐣠𐣫𐣤𐣠 alternative
name 4 𐣧𐣨𐣣𐣠 𐣣𐣴𐣬𐣴 alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܘܢⓦ pron 4 ܗܘ singular
ܗܢܘܢⓦ, ܐܢܬܘܢⓦ, ܐܢܘܢⓦ
pron 4 ܗܝ feminine singular
pron 4 ܗܢܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܣܬܟܠⓦ verb 4 no-table-tags table-tags
ܟܬܒⓦ, ܩܛܠⓦ, ܚܫܒⓦ
verb 4 l-self inflection-template
verb 4 ܐܣܬܟܠܘܬܐ noun-from-verb
verb 4 ܡܣܬܟܠܘ infinitive
verb 4 ܡܣܬܟܠ masculine singular active participle
verb 4 ܡܣܬܟܠܝܢ masculine plural active participle
verb 4 ܡܣܬܟܠܐ feminine singular active participle
verb 4 ܡܣܬܟܠܢ̈ feminine plural active participle
verb 4 ܡܣܬܟܠܐ masculine singular passive participle
verb 4 ܡܣܬܟܠܐ masculine plural passive participle
ܐܣܬܟܠⓦ verb 4 ܡܣܬܟܠܬܐ feminine singular passive participle
ܟܬܒⓦ, ܩܛܠⓦ, ܚܫܒⓦ
verb 4 ܡܣܬܟܠܬܐ feminine plural passive participle
verb 4 ܐܣܬܟܠܬ masculine first-person singular perfect
verb 4 ܐܣܬܟܠܬ masculine second-person singular perfect
verb 4 ܐܣܬܟܠ masculine third-person singular perfect
verb 4 ܐܣܬܟܠܢ masculine first-person plural perfect
verb 4 ܐܣܬܟܠܬܘܢ masculine second-person plural perfect
verb 4 ܐܣܬܟܠܘ masculine third-person plural perfect
verb 4 ܐܣܬܟܠܬ feminine first-person singular perfect
verb 4 ܐܣܬܟܠܬܝ feminine second-person singular perfect
ܐܣܬܟܠⓦ verb 4 ܐܣܬܟܠܬ feminine third-person singular perfect
ܟܬܒⓦ, ܩܛܠⓦ, ܚܫܒⓦ
verb 4 ܐܣܬܟܠܢ feminine first-person plural perfect
verb 4 ܐܣܬܟܠܬܝ̈ܢ feminine second-person plural perfect
verb 4 ܐܣܬܟܠܝ feminine third-person plural perfect
verb 4 ܐܣܬܟܠ masculine first-person singular imperfect
verb 4 ܬܣܬܟܠ masculine second-person singular imperfect
verb 4 ܢܣܬܟܠ masculine third-person singular imperfect
verb 4 ܢܣܬܟܠ masculine first-person plural imperfect
verb 4 ܬܣܬܟܠܘܢ masculine second-person plural imperfect
verb 4 ܢܣܬܟܠܘܢ masculine third-person plural imperfect
ܐܣܬܟܠⓦ verb 4 ܐܣܬܟܠ feminine first-person singular imperfect
ܟܬܒⓦ, ܩܛܠⓦ, ܚܫܒⓦ
verb 4 ܬܣܬܟܠܝܢ feminine second-person singular imperfect
verb 4 ܬܣܬܟܠ feminine third-person singular imperfect
verb 4 ܢܣܬܟܠ feminine first-person plural imperfect
verb 4 ܬܣܬܟܠܢ̈ feminine second-person plural imperfect
verb 4 ܢܣܬܟܠܢ̈ feminine third-person plural imperfect
verb 4 ܐܣܬܟܠ masculine second-person singular imperative
verb 4 ܐܣܬܟܠܘ masculine second-person plural imperative
verb 4 ܐܣܬܟܠܝ feminine second-person singular imperative
verb 4 ܐܣܬܟܠܝ̈ feminine second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܘܪܕܡܢܐⓦ adj 4 ܓܘܼܪܕ݁ܡܵܢܵܐ canonical
ܟܠܒܐⓦ, ܓܘܪܕܡܢܐⓦ, ܪܗܘܡܝܐⓦ
adj 4 gūrdəmānā romanization
adj 4 ܓܘܪܕܡܢܬܐ feminine
adj 4 ܓܘܪܕܡܢܐ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܪܕܐⓦ noun 4 ܡܸܪܕ݁ܵܐ canonical
ܠܦܬܐⓦ, ܡܪܕܐⓦ, ܡܬܠܐⓦ
noun 4 ܡܪܵܕ݂ܵܐ masculine canonical
noun 4 merdā romanization
noun 4 mərāḏā romanization
noun 4 ܡܸܪ̈ܕܹ݁ܐ plural
noun 4 ܡܪ̈ܵܕܹܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܝܢⓦ pron 4 ܗܝ singular
ܗܢܝܢⓦ, ܗܢܝܢⓦ, ܐܢܬܝܢⓦ
pron 4 ܗܘ masculine singular
pron 4 ܐܢܘܢ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܢܬܐⓦ noun 3 ܟܰܢܬܵܐ canonical
ܦܫܝܛܬܐⓦ, ܦܫܝܛܬܐⓦ
noun 3 ܟܶܢܬܵܐ feminine canonical
noun 3 kanṯā romanization
noun 3 kenṯā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܢܢⓦ pron 3 ḥənan romanization
ܐܢܚܢܢⓦ, ܚܢܢⓦ
pron 3 ܐܢܐ singular
pron 3 ܐܚܢܢ alternative
pron 3 ܐܢܚܢܢ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܘⓦ pron 3 -w romanization
ܐܢܬⓦ, ܗܝⓦ
pron 3 ܐܢܘܢ plural
pron 3 ܗܝ feminine singular
pron 3 ܐܢܝܢ feminine plural
pron 3 -ܘ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟⓦ character 3 ܟ (k) canonical
ܟܢܥܢܝܐⓦ, ܢⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܪܓܢܣܐⓦ noun 3 ܓܰܪܓܢܳܣܴܐ masculine canonical
ܐܡܝܢⓦ, ܓܪܓܣܐⓦ
noun 3 gargnāsā romanization
noun 3 ܓܰܪܓܳܣܴܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܝⓦ det 3 hāy romanization
ܗܝⓦ, ܗܝⓦ
det 3 ܗܢܝܢ plural
det 3 ܗܘ masculine singular
det 3 ܗܢܘܢ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܨܗܪܘܐⓦ noun 2 ܨܗܲܪܘܵܐ canonical
ܝܫܘܥⓦ
noun 2 ܨܗܹܪܘܵܐ canonical
noun 2 ܨܗܵܪܘܵܐ masculine canonical
noun 2 ṣəharwā romanization
noun 2 ṣəhērwā romanization
noun 2 ṣəhārwā romanization
noun 2 ܨܗܲܐܪܘܵܐ alternative
noun 2 ܨܗܹܝܪܘܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܬܐⓦ noun 2 ܐܚܘܬܐ plural
ܦܠܢܝܬܐⓦ
noun 2 ܐܚܐ masculine singular
noun 2 ܐܚܬܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܝܬⓦ verb 2 ʾīṯ romanization
ܠܝܬⓦ
verb 2 (irregular) construction-peal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܡܝܐⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
ܓܙܪܬܐ ܝܒܫܢܝܬܐⓦ
noun 2 syc-decl-noun inflection-template
noun 2 ܫܡܝܢ absolute singular
noun 2 ܫܡܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 2 ܫܡܝܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 2 ܫܡܝ singular construct
noun 2 ܫܡܝܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 2 ܫܡܝܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 2 ܫܡܝܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 2 ܫܡܝܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܫܡܝܐⓦ noun 2 ܫܡܝܐ singular emphatic
ܓܙܪܬܐ ܝܒܫܢܝܬܐⓦ
noun 2 ܫܡܘܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 2 ܫܡܝܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 2 ܫܡܝܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 2 ܫܡܝܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 2 ܫܡܝܢ absolute plural
noun 2 ܫܡܝ plural construct
noun 2 ܫܡܝܐ plural emphatic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܠܬܐⓦ num 2 ܬܠܵܬ݂ܵܐ masculine canonical
ܚܕⓦ
num 2 tlāṯa romanization
num 2 ܬܠܬ݂ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܕܪܐⓦ noun 2 ܡܸܕ݂ܪܵܐ common-gender canonical
ܐܘܡܬܐⓦ
noun 2 meḏrā romanization
noun 2 ܡܸܕ݂ܪ̈ܵܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܡܠܠܐⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
ܡܓܠܐⓦ
noun 2 g inflection-template
noun 2 ܡܡܠܠ absolute singular
noun 2 ܡܡܠܠܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 2 ܡܡܠܠܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 2 ܡܡܠܠ singular construct
noun 2 ܡܡܠܠܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 2 ܡܡܠܠܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 2 ܡܡܠܠܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 2 ܡܡܠܠܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܡܡܠܠܐⓦ noun 2 ܡܡܠܠܐ singular emphatic
ܡܓܠܐⓦ
noun 2 ܡܡܠܠܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 2 ܡܡܠܠܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 2 ܡܡܠܠܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 2 ܡܡܠܠܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 2 ܡܡܠܐ rare alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܕܐⓦ pron 2 ܗܠܝܢ plural
ܐܢܬܝⓦ
pron 2 ܗܢܐ masculine singular
pron 2 ܗܠܝܢ masculine plural
pron 2 ܗܕ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܠܒܐⓦ noun 2 ܟܰܠܒܳܐ masculine canonical
ܟܠܒܐⓦ
noun 2 kalbā romanization
noun 2 ܟܰܠܒܶܐ plural
noun 2 ܟܰܠܒܬ݂ܳܐ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܬܪܚܡⓦ verb 2 ʾeṯrəḥem romanization
ܐܬܪܚܡⓦ
verb 2 ܢܬܪܚܡ imperfect
verb 2 ܪܚܡ active

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܠܝܢⓦ det 2 ܗܕܐ singular
ܗܠܝܢⓦ
det 2 ܗܢܐ singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܘⓦ pron 2 hāw romanization
ܗܘⓦ
pron 2 ܗܢܘܢ masculine plural
pron 2 ܗܝ feminine singular
pron 2 ܗܢܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܣܟܝܢܐⓦ adj 2 meskênā romanization
ܡܣܟܝܢܐⓦ
adj 2 ܡܣܟܝܢܐ plural
adj 2 ܡܣܟܝܢܬܐ feminine singular error-unknown-tag

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܒܝܬ ܦܪܣܝܐⓦ noun 2 ܒܝܬ ܦܪ̈ܣܝܐ canonical
ܒܝܬ ܐܪܡܝܐⓦ
noun 2 bēṯ pārsāyē error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܩܬ ܐܝܠܐⓦ noun 2 ʾanqaṯ ʾaylā error-NO-TAGS-REPORT-THIS
ܦܘܠܘܣ ܓܪܒܝܝܐⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܝܠܘܕܐⓦ noun 2 ܝܵܠܘܿܕ݂ܵܐ canonical
ܝܠܘܕܐⓦ
noun 2 ܝܳܠܽܘܕ݂ܳܐ masculine canonical
noun 2 yālōḏā romanization
noun 2 ܝܠܘܕܐ plural
noun 2 ܝܠܘܕܬܐ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܠܒܬܐⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
ܟܠܒܬܐⓦ
noun 2 g inflection-template
noun 2 ܟܠܒܐ absolute singular
noun 2 ܟܠܒܬܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬ singular construct
noun 2 ܟܠܒܬܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܟܠܒܬܐⓦ noun 2 ܟܠܒܬܐ singular emphatic
ܟܠܒܬܐⓦ
noun 2 ܟܠܒܬܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 2 כלבתא Hebrew alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܪܥܐⓦ noun 2 ܬܪܥܐ plural error-unknown-tag
ܬܪܥܐⓦ
noun 2 ܬܪܥܬܐ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܕܐⓦ num 1 ḥdā romanization
num 1 ܚܕ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܥܙܐⓦ noun 1 ܡܲܥ̈ܙܹܐ canonical
noun 1 ܡܰܥ̈ܙܶܐ masculine plural canonical
noun 1 maʿəzē romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܣܦܐⓦ noun 1 kespā romanization
noun 1 ܟܣܦܐ plural
noun 1 ܟܣܦ absolute

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܐⓦ adj 1 ܗܕܐ feminine
adj 1 ܗܠܝܢ masculine plural
adj 1 ܗܠܝܢ feminine plural
adj 1 ܗܢ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܐⓦ pron 1 ܗܠܝܢ plural
pron 1 ܗܕܐ feminine singular
pron 1 ܗܠܝܢ feminine plural
pron 1 ܗܢ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܘܢⓦ det 1 ܗܘ masculine singular
det 1 ܗܝ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܬܘܢⓦ pron 1 ܐܢܬ singular
pron 1 ܐܢܬܝ feminine singular
pron 1 ܐܢܬܝܢ feminine plural
pron 1 ܬܘܢ- alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܪܝܢⓦ num 1 trēn romanization
num 1 ܬܪܬܝܢ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܚܐⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 syc-decl-noun inflection-template
noun 1 ܐܚ absolute singular
noun 1 ܐܚܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܘܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚ singular construct
noun 1 ܐܚܘܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܘܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܘܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܘܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܐܚܐⓦ noun 1 ܐܚܐ singular emphatic
noun 1 ܐܚܘܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܘܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܘܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܘܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܝܢ absolute plural
noun 1 ܐܚܝܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܝ plural construct
noun 1 ܐܚܝܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܝܟܝ feminine second-person singular possessed-form
ܐܚܐⓦ noun 1 ܐܚܝܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܝܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܐ plural emphatic
noun 1 ܐܚܝܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܝܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܝܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܬⓦ pron 1 ܐܢܬܘܢ plural
pron 1 ܐܢܬܝ feminine singular
pron 1 ܐܢܬܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܠܬⓦ num 1 ܬܠܵܬ݂ feminine canonical
num 1 tlāṯ romanization
num 1 ܬܠܵܬ݂ܵܐ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܠܦⓦ verb 1 ḥlap̄ romanization
verb 1 ܝܚܠܘܦ future

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܬܝⓦ pron 1 ܐܢܬܝܢ plural
pron 1 ܐܢܬ masculine singular
pron 1 ܐܢܬܘܢ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܕܡⓦ prep 1 no-table-tags table-tags
prep 1 syc-infl-prep-II inflection-template
prep 1 ܩܕܡܝ feminine masculine first-person singular
prep 1 ܩܕܡܝܢ feminine masculine first-person plural
prep 1 ܩܕܡܝܟ masculine second-person singular
prep 1 ܩܕܡܝܟܝ feminine second-person singular
prep 1 ܩܕܡܝܟܘܢ masculine second-person plural
prep 1 ܩܕܡܝܟܝܢ feminine second-person plural
prep 1 ܩܕܡܘܗܝ masculine third-person singular
prep 1 ܩܕܡܝܗ feminine third-person singular
ܩܕܡⓦ prep 1 ܩܕܡܝܗܘܢ masculine third-person plural
prep 1 ܩܕܡܝܗܝܢ feminine third-person plural
prep 1 ܩܕܝܡ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܕܝܢܬܐⓦ noun 1 ܡܕ݂ܝܼܢ݇ܬܵܐ feminine canonical
noun 1 ܡܕܝܢܬܐ plural
noun 1 ܡܕܝܢܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܫܝܫܐⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 g inflection-template
noun 1 ܩܫܝܫ absolute singular
noun 1 ܩܫܝܫܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫ singular construct
noun 1 ܩܫܝܫܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܩܫܝܫܐⓦ noun 1 ܩܫܝܫܐ singular emphatic
noun 1 ܩܫܝܫܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܠܕܝܐⓦ noun 1 ܟܲܠܕ݂ܵܝܵܐ canonical
noun 1 ܟܰܠܕ݂ܳܝܳܐ masculine canonical
noun 1 kalḏāyā romanization
noun 1 ܟܲܠܕ݂ܵܝܬܵܐ feminine
noun 1 ܟܲܠܕ݂ܵܝܹ̈ܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܝܢⓦ pron 1 ܠܗ singular
pron 1 ܠܗ masculine singular
pron 1 ܐܢܘܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܠܗܐⓦ noun 1 ʾalāhā romanization
noun 1 ܐܠܗ absolute
noun 1 ܐܠܗܐ plural
noun 1 ܐܠܗܬܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܘⓦ pron 1 hū romanization
pron 1 ܗܢܘܢ plural
pron 1 ܗܝ feminine singular
pron 1 ܗܢܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܒܐⓦ verb 1 gəḇā romanization
verb 1 ܢܓܒܐ imperfect
verb 1 ܡܓܒܐ infinitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܬܝܐⓦ adj 1 ܫܰܬܝܶܐ canonical
adj 1 šattāyā romanization
adj 1 ܫܰܬܳܝܶܐ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܡܠܐⓦ noun 1 ܓܲܡܠܵܐ common-gender canonical
noun 1 gamlā romanization
noun 1 ܓܡܠܘܬܐ plural
noun 1 ܓܡܠܢܐ plural
noun 1 ܓܡܠܐ plural
noun 1 ܓܡܠܬܐ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܡܠܐⓦ noun 1 ܓܲܡܵܠܵܐ masculine canonical
noun 1 ܓܡܠܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܫܪܝܬܐⓦ noun 1 ܬܫܪܝ singular
noun 1 ܬܫܪܝܘܬܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐⓦ name 1 ܝܶܫܽܘܥ ܡܫܺܝܚܳܐ canonical
name 1 ܝܑܼܫܘܿܥ ܡܫܝܼܚܵܐ masculine canonical
name 1 Yešūʿ M'šīḥoʾ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
name 1 Īšōʿ M'šīḥā error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܣܝܪܐⓦ noun 1 ܣܼܝܪܵܐ masculine canonical
noun 1 sīrā romanization
noun 1 ܣܼܝܪ̈ܲܣ plural
noun 1 a plural is ܣܼܝܪܹ̈ܐ also

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܘܪܕܡܝܐⓦ adj 1 gūrdəmāyā romanization
adj 1 ܓܘܪܕܡܝܬܐ feminine
adj 1 ܓܘܪܕܡܝܐ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܣܘܪܝܝܐⓦ noun 1 suryāyā romanization
noun 1 ܣܘܪܝܝܬܐ feminine
noun 1 ܣܘܪܝܝܐ masculine plural
noun 1 ܣܘܪܝܝܬܐ feminine plural
noun 1 ܣܘܪܝܐ alternative
noun 1 ܣܘܪܝܐܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܝܢⓦ det 1 ܗܝ feminine singular
det 1 ܗܘ masculine singular
det 1 ܗܢܘܢ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܠܒܬܐⓦ adj 1 kalbṯā romanization
adj 1 ܟܠܒܬܐ plural
adj 1 כלבתא Hebrew alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܬܝܢⓦ pron 1 ܐܢܬܝ singular
pron 1 ܐܢܬ masculine singular
pron 1 ܐܢܬܘܢ masculine plural
pron 1 ܬܝܢ- alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܡܘܨܬܐⓦ noun 1 ܚܲܡܘܼܨܬܵܐ feminine canonical
noun 1 ḥammūṣtā romanization
noun 1 *ܚܲܡܘܼܨܝ̈ܵܬܵܐ plural error-unknown-tag

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܘܢⓦ pron 1 ᵓennon romanization
pron 1 ܗܘ singular
pron 1 ܗܝ feminine singular
pron 1 ܐܢܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܝܡܐⓦ noun 1 yammā romanization
noun 1 ܝܡܡܐ plural error-unknown-tag

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܡܝܨܬܐⓦ noun 1 ܩܲܡܝܼܨܬܵܐ feminine canonical
noun 1 qamīṣtā romanization
noun 1 ܩܲܡܼܝܣܝ̈ܵܬܵܐ plural
noun 1 ܩܡܝܣܬܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܠܟⓦ pron 1 ܠܵܟ݂ masculine singular canonical
pron 1 lāx romanization
pron 1 ܠܹܟ݂ܝ feminine singular
pron 1 ܠܟ݂ܘܿܢ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܫܪܐⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 g inflection-template
noun 1 ܓܫܪ absolute singular
noun 1 ܓܫܪܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 1 ܓܫܪܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 1 ܓܫܪ singular construct
noun 1 ܓܫܪܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 1 ܓܫܪܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 1 ܓܫܪܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 1 ܓܫܪܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܓܫܪܐⓦ noun 1 ܓܫܪܐ singular emphatic
noun 1 ܓܫܪܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 1 ܓܫܪܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 1 ܓܫܪܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 1 ܓܫܪܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 1 ܓܝܫܪܐ Western-Syriac alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܝܘܠⓦ name 1 ܫܝܽܘܠ canonical
name 1 ܫܝܘܿܠ feminine canonical
name 1 Šyūl romanization
name 1 Šyōl romanization
name 1 שׁיוּל alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܬܘܠܝܩܐⓦ noun 1 ܩܲܬܘܿܠܝܼܩܵܐ canonical
noun 1 ܩܰܬܽܘܠܺܝܩܳܐ masculine canonical
noun 1 qatolíqā romanization
noun 1 qatúlíqā romanization
noun 1 ܩܬܘܠܝܩܘ plural
noun 1 ܩܬܘܠܝܩܐܣ plural
noun 1 ܩܐܬܘܠܝܩܐ alternative
noun 1 ܩܐܬܘܠܝܩܘܣ alternative
noun 1 ܩܐܬܘܠܝܩܝ alternative
noun 1 ܩܬܘܠܝܩܘܣ alternative
ܩܬܘܠܝܩܐⓦ noun 1 ܩܬܘܠܝܩܝ alternative
noun 1 ܩܬܠܝܩܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܝܟܐܝܠⓦ name 1 ܡܺܝܟ݂ܳܐܝܶܠ canonical
name 1 mīḵāʾēl romanization
name 1 ܡܝܟܝܠ rare alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܠܟܝⓦ pron 1 ܠܹܟ݂ܝ feminine singular canonical
pron 1 lēx romanization
pron 1 ܠܵܟ݂ masculine singular
pron 1 ܠܟ݂ܹܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܕܐⓦ adj 1 ܗܢܐ masculine
adj 1 ܗܠܝܢ masculine plural
adj 1 ܗܕ alternative

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-07-20 from the enwiktionary dump dated 2026-07-06 using wiktextract (b70b34c and e7887d5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.