"ܡܝܦܪܩܛ" meaning in All languages combined

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": "مَيْفَرْقَط",
            "3": "مَيَّافَرْقَط",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Arabic: مَيْفَرْقَط (mayfarqaṭ), مَيَّافَرْقَط (mayyāfarqaṭ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Arabic: مَيْفَرْقَط (mayfarqaṭ), مَيَّافَرْقَط (mayyāfarqaṭ)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ܡܝܐ",
        "t": "water",
        "tr": "mayyā"
      },
      "expansion": "ܡܝܐ (mayyā, “water”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ira-mid",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Middle Iranian",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "پارگین",
        "t": "ditch, moat, sink, sewer",
        "tr": "pârgin"
      },
      "expansion": "Persian پارگین (pârgin, “ditch, moat, sink, sewer”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ira-mid",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Middle Iranian",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "-կերտ"
      },
      "expansion": "Old Armenian -կերտ (-kert)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "مَيَّافَارِقِين"
      },
      "expansion": "مَيَّافَارِقِين (mayyāfāriqīn)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "An interpretation as ܡܝܐ (mayyā, “water”) and a Middle Iranian relative of Persian پارگین (pârgin, “ditch, moat, sink, sewer”), contaminated with a Middle Iranian suffix seen as Old Armenian -կերտ (-kert) in the Armenian name of this city; also, the end of former Iranian word may have been reinterpreted as the Aramaic plural suffix -īn frequent in place names within Western Aramaic, as seen in the city’s Arabic name مَيَّافَارِقِين (mayyāfāriqīn).",
  "forms": [
    {
      "form": "mayparqeṭ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "proper noun",
        "head": "",
        "sc": "",
        "tr": "mayparqeṭ"
      },
      "expansion": "ܡܝܦܪܩܛ • (mayparqeṭ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "mayparqeṭ"
      },
      "expansion": "ܡܝܦܪܩܛ • (mayparqeṭ)",
      "name": "syc-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Classical Syriac",
  "lang_code": "syc",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Classical Syriac entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "syc",
          "name": "Cities in Turkey",
          "orig": "syc:Cities in Turkey",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "syc",
          "name": "Places in Turkey",
          "orig": "syc:Places in Turkey",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Martyropolis (a city in today’s Diyarbakır Province in Turkey; modern Silvan)"
      ],
      "id": "en-ܡܝܦܪܩܛ-syc-name-ueGmeIi8",
      "links": [
        [
          "Martyropolis",
          "Martyropolis#English"
        ],
        [
          "Diyarbakır Province",
          "Diyarbakır Province#English"
        ],
        [
          "Turkey",
          "Turkey#English"
        ],
        [
          "Silvan",
          "Silvan#English"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "Western Aramaic"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܡܝܦܪܩܛ"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": "مَيْفَرْقَط",
            "3": "مَيَّافَرْقَط",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Arabic: مَيْفَرْقَط (mayfarqaṭ), مَيَّافَرْقَط (mayyāfarqaṭ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Arabic: مَيْفَرْقَط (mayfarqaṭ), مَيَّافَرْقَط (mayyāfarqaṭ)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ܡܝܐ",
        "t": "water",
        "tr": "mayyā"
      },
      "expansion": "ܡܝܐ (mayyā, “water”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ira-mid",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Middle Iranian",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "پارگین",
        "t": "ditch, moat, sink, sewer",
        "tr": "pârgin"
      },
      "expansion": "Persian پارگین (pârgin, “ditch, moat, sink, sewer”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ira-mid",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Middle Iranian",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "-կերտ"
      },
      "expansion": "Old Armenian -կերտ (-kert)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "مَيَّافَارِقِين"
      },
      "expansion": "مَيَّافَارِقِين (mayyāfāriqīn)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "An interpretation as ܡܝܐ (mayyā, “water”) and a Middle Iranian relative of Persian پارگین (pârgin, “ditch, moat, sink, sewer”), contaminated with a Middle Iranian suffix seen as Old Armenian -կերտ (-kert) in the Armenian name of this city; also, the end of former Iranian word may have been reinterpreted as the Aramaic plural suffix -īn frequent in place names within Western Aramaic, as seen in the city’s Arabic name مَيَّافَارِقِين (mayyāfāriqīn).",
  "forms": [
    {
      "form": "mayparqeṭ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "proper noun",
        "head": "",
        "sc": "",
        "tr": "mayparqeṭ"
      },
      "expansion": "ܡܝܦܪܩܛ • (mayparqeṭ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "mayparqeṭ"
      },
      "expansion": "ܡܝܦܪܩܛ • (mayparqeṭ)",
      "name": "syc-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Classical Syriac",
  "lang_code": "syc",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Classical Syriac entries with incorrect language header",
        "Classical Syriac lemmas",
        "Classical Syriac proper nouns",
        "Classical Syriac terms derived from Middle Iranian languages",
        "syc:Cities in Turkey",
        "syc:Places in Turkey"
      ],
      "glosses": [
        "Martyropolis (a city in today’s Diyarbakır Province in Turkey; modern Silvan)"
      ],
      "links": [
        [
          "Martyropolis",
          "Martyropolis#English"
        ],
        [
          "Diyarbakır Province",
          "Diyarbakır Province#English"
        ],
        [
          "Turkey",
          "Turkey#English"
        ],
        [
          "Silvan",
          "Silvan#English"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "Western Aramaic"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܡܝܦܪܩܛ"
}