"ܩܣܛܘܪ" meaning in All languages combined

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "grc",
        "3": "κάστωρ"
      },
      "expansion": "Ancient Greek κάστωρ (kástōr)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ancient Greek κάστωρ (kástōr).",
  "forms": [
    {
      "form": "qasṭor",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܣܛܘܪܣ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "10": "",
        "11": "or",
        "12": "",
        "13": "or",
        "14": "",
        "15": "or",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "19": "",
        "2": "noun",
        "20": "",
        "3": "plural",
        "4": "ܩܣܛܘܪܣ",
        "5": "or",
        "6": "",
        "7": "or",
        "8": "",
        "9": "or",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "f4tr": "",
        "f5tr": "",
        "f6tr": "",
        "f7tr": "",
        "f8tr": "",
        "f9tr": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "qasṭor",
        "tr2": "",
        "tr3": "",
        "tr4": "",
        "tr5": "",
        "tr6": ""
      },
      "expansion": "ܩܣܛܘܪ • (qasṭor) m (plural ܩܣܛܘܪܣ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "ܩܣܛܘܪܣ",
        "tr": "qasṭor"
      },
      "expansion": "ܩܣܛܘܪ • (qasṭor) m (plural ܩܣܛܘܪܣ)",
      "name": "syc-noun"
    }
  ],
  "lang": "Classical Syriac",
  "lang_code": "syc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "beaver (animal)"
      ],
      "id": "en-ܩܣܛܘܪ-syc-noun-X5F9R~-4",
      "links": [
        [
          "beaver",
          "beaver"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܓܪܕܐ"
        },
        {
          "word": "ܟܠܒܐ ܕܡܝܐ"
        },
        {
          "roman": "qōsṭrōs",
          "word": "ܩܘܣܛܪܘܣ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[qasˈtˤor]"
    }
  ],
  "word": "ܩܣܛܘܪ"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "grc",
        "3": "κουαίστωρ"
      },
      "expansion": "Ancient Greek κουαίστωρ (kouaístōr)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "la",
        "3": "quaestor"
      },
      "expansion": "Latin quaestor",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ancient Greek κουαίστωρ (kouaístōr), from Latin quaestor.",
  "forms": [
    {
      "form": "qasṭōr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "qesṭōr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܣܛܘܪܣ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "10": "",
        "11": "or",
        "12": "",
        "13": "or",
        "14": "",
        "15": "or",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "19": "",
        "2": "noun",
        "20": "",
        "3": "plural",
        "4": "ܩܣܛܘܪܣ",
        "5": "or",
        "6": "",
        "7": "or",
        "8": "",
        "9": "or",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "f4tr": "",
        "f5tr": "",
        "f6tr": "",
        "f7tr": "",
        "f8tr": "",
        "f9tr": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "qasṭōr, qesṭōr",
        "tr2": "",
        "tr3": "",
        "tr4": "",
        "tr5": "",
        "tr6": ""
      },
      "expansion": "ܩܣܛܘܪ • (qasṭōr, qesṭōr) m (plural ܩܣܛܘܪܣ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "ܩܣܛܘܪܣ",
        "tr": "qasṭōr, qesṭōr"
      },
      "expansion": "ܩܣܛܘܪ • (qasṭōr, qesṭōr) m (plural ܩܣܛܘܪܣ)",
      "name": "syc-noun"
    }
  ],
  "lang": "Classical Syriac",
  "lang_code": "syc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 88",
          "kind": "other",
          "name": "Classical Syriac entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 98",
          "kind": "topical",
          "langcode": "syc",
          "name": "Occupations",
          "orig": "syc:Occupations",
          "parents": [
            "People",
            "Work",
            "Human",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 58",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "syc",
          "name": "Rodents",
          "orig": "syc:Rodents",
          "parents": [
            "Mammals",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "quaestor, secretary"
      ],
      "id": "en-ܩܣܛܘܪ-syc-noun-vxhzoyD7",
      "links": [
        [
          "quaestor",
          "quaestor"
        ],
        [
          "secretary",
          "secretary"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "qasṭor",
          "word": "ܩܐܣܛܘܪ"
        },
        {
          "roman": "qwasṭōr",
          "word": "ܩܘܐܣܛܘܪ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[qasˈtˤor]"
    },
    {
      "ipa": "[qɛsˈtˤor]"
    }
  ],
  "word": "ܩܣܛܘܪ"
}

{
  "categories": [
    "Classical Syriac entries with incorrect language header",
    "Classical Syriac indeclinable nouns",
    "Classical Syriac lemmas",
    "Classical Syriac masculine nouns",
    "Classical Syriac nouns",
    "Classical Syriac nouns with irregular plurals",
    "Classical Syriac terms borrowed from Ancient Greek",
    "Classical Syriac terms derived from Ancient Greek",
    "Classical Syriac terms derived from Latin",
    "Classical Syriac terms with IPA pronunciation",
    "syc:Occupations",
    "syc:Rodents"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "grc",
        "3": "κάστωρ"
      },
      "expansion": "Ancient Greek κάστωρ (kástōr)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ancient Greek κάστωρ (kástōr).",
  "forms": [
    {
      "form": "qasṭor",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܣܛܘܪܣ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "10": "",
        "11": "or",
        "12": "",
        "13": "or",
        "14": "",
        "15": "or",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "19": "",
        "2": "noun",
        "20": "",
        "3": "plural",
        "4": "ܩܣܛܘܪܣ",
        "5": "or",
        "6": "",
        "7": "or",
        "8": "",
        "9": "or",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "f4tr": "",
        "f5tr": "",
        "f6tr": "",
        "f7tr": "",
        "f8tr": "",
        "f9tr": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "qasṭor",
        "tr2": "",
        "tr3": "",
        "tr4": "",
        "tr5": "",
        "tr6": ""
      },
      "expansion": "ܩܣܛܘܪ • (qasṭor) m (plural ܩܣܛܘܪܣ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "ܩܣܛܘܪܣ",
        "tr": "qasṭor"
      },
      "expansion": "ܩܣܛܘܪ • (qasṭor) m (plural ܩܣܛܘܪܣ)",
      "name": "syc-noun"
    }
  ],
  "lang": "Classical Syriac",
  "lang_code": "syc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "beaver (animal)"
      ],
      "links": [
        [
          "beaver",
          "beaver"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܓܪܕܐ"
        },
        {
          "word": "ܟܠܒܐ ܕܡܝܐ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[qasˈtˤor]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "qōsṭrōs",
      "word": "ܩܘܣܛܪܘܣ"
    }
  ],
  "word": "ܩܣܛܘܪ"
}

{
  "categories": [
    "Classical Syriac entries with incorrect language header",
    "Classical Syriac indeclinable nouns",
    "Classical Syriac lemmas",
    "Classical Syriac masculine nouns",
    "Classical Syriac nouns",
    "Classical Syriac nouns with irregular plurals",
    "Classical Syriac terms borrowed from Ancient Greek",
    "Classical Syriac terms derived from Ancient Greek",
    "Classical Syriac terms derived from Latin",
    "Classical Syriac terms with IPA pronunciation",
    "syc:Occupations",
    "syc:Rodents"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "grc",
        "3": "κουαίστωρ"
      },
      "expansion": "Ancient Greek κουαίστωρ (kouaístōr)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "la",
        "3": "quaestor"
      },
      "expansion": "Latin quaestor",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ancient Greek κουαίστωρ (kouaístōr), from Latin quaestor.",
  "forms": [
    {
      "form": "qasṭōr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "qesṭōr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܣܛܘܪܣ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "10": "",
        "11": "or",
        "12": "",
        "13": "or",
        "14": "",
        "15": "or",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "19": "",
        "2": "noun",
        "20": "",
        "3": "plural",
        "4": "ܩܣܛܘܪܣ",
        "5": "or",
        "6": "",
        "7": "or",
        "8": "",
        "9": "or",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "f4tr": "",
        "f5tr": "",
        "f6tr": "",
        "f7tr": "",
        "f8tr": "",
        "f9tr": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "qasṭōr, qesṭōr",
        "tr2": "",
        "tr3": "",
        "tr4": "",
        "tr5": "",
        "tr6": ""
      },
      "expansion": "ܩܣܛܘܪ • (qasṭōr, qesṭōr) m (plural ܩܣܛܘܪܣ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "ܩܣܛܘܪܣ",
        "tr": "qasṭōr, qesṭōr"
      },
      "expansion": "ܩܣܛܘܪ • (qasṭōr, qesṭōr) m (plural ܩܣܛܘܪܣ)",
      "name": "syc-noun"
    }
  ],
  "lang": "Classical Syriac",
  "lang_code": "syc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "quaestor, secretary"
      ],
      "links": [
        [
          "quaestor",
          "quaestor"
        ],
        [
          "secretary",
          "secretary"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[qasˈtˤor]"
    },
    {
      "ipa": "[qɛsˈtˤor]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "qasṭor",
      "word": "ܩܐܣܛܘܪ"
    },
    {
      "roman": "qwasṭōr",
      "word": "ܩܘܐܣܛܘܪ"
    }
  ],
  "word": "ܩܣܛܘܪ"
}