"ܩܫܝܫܐ" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "arc",
        "3": "קַשִׁישָׁא",
        "tr": "qašīšā"
      },
      "expansion": "Aramaic קַשִׁישָׁא (qašīšā)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "קָשִׁישׁ",
        "tr": "kashísh"
      },
      "expansion": "Hebrew קָשִׁישׁ (kashísh)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "קְשִׁישָׁא",
        "tr": "kshísha"
      },
      "expansion": "קְשִׁישָׁא (kshísha)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "قِسِّيس",
        "t": "priest"
      },
      "expansion": "Arabic قِسِّيس (qissīs, “priest”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Aramaic קַשִׁישָׁא (qašīšā); compare Hebrew קָשִׁישׁ (kashísh), קְשִׁישָׁא (kshísha) and Arabic قِسِّيس (qissīs, “priest”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܩܲܫܝܼܫܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qašīšā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܫܝܼܫܬܵܐ",
      "roman": "qašīštā",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܫܝܼܫܹ̈ܐ",
      "roman": "qašīšē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܩܲܫܝܼܫܵܐ",
        "f": "ܩܲܫܝܼܫܬܵܐ",
        "pl": "ܩܲܫܝܼܫܹ̈ܐ"
      },
      "expansion": "ܩܲܫܝܼܫܵܐ • (qašīšā) (feminine ܩܲܫܝܼܫܬܵܐ (qašīštā), plural ܩܲܫܝܼܫܹ̈ܐ (qašīšē))",
      "name": "aii-adjective"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "77 23",
          "kind": "topical",
          "langcode": "aii",
          "name": "Age",
          "orig": "aii:Age",
          "parents": [
            "Human",
            "Time",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "old, elderly, aged"
      ],
      "id": "en-ܩܫܝܫܐ-aii-adj-8y-PgIUM",
      "links": [
        [
          "old",
          "old"
        ],
        [
          "elderly",
          "elderly"
        ],
        [
          "aged",
          "aged"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܣܵܒ݂ܵܐ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[qa.ʃiːʃɑː]",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܩܫܝܫܐ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "arc",
        "3": "קַשִׁישָׁא",
        "tr": "qašīšā"
      },
      "expansion": "Aramaic קַשִׁישָׁא (qašīšā)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "קָשִׁישׁ",
        "tr": "kashísh"
      },
      "expansion": "Hebrew קָשִׁישׁ (kashísh)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "קְשִׁישָׁא",
        "tr": "kshísha"
      },
      "expansion": "קְשִׁישָׁא (kshísha)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "قِسِّيس",
        "t": "priest"
      },
      "expansion": "Arabic قِسِّيس (qissīs, “priest”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Aramaic קַשִׁישָׁא (qašīšā); compare Hebrew קָשִׁישׁ (kashísh), קְשִׁישָׁא (kshísha) and Arabic قِسِّيس (qissīs, “priest”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܩܲܫܝܼܫܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qašīšā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܫܝܼܫܹ̈ܐ",
      "roman": "qašīšē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܫܝܼܫܬܵܐ",
      "roman": "qašīštā",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܫܝܼܫܝܼ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qašīšī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܫܝܼܫܲܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "qašīšan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܫܝܼܫ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qašīš",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܫܝܼܫܘܼܟ݂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qašīšūḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܫܝܼܫܵܟ݂ܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qašīšāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܫܝܼܫܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qašīšāwḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܫܝܼܫܵܐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qašīšā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܫܝܼܫܹܗ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qašīšēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܫܝܼܫܵܗ̇",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qašīšāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܫܝܼܫܗܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qašīšhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܫܝܼܫܝܼ̈",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܫܝܼܫܲܢ̈",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܫܝܼܫܲܝ̈",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "qašīšay",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܫܝܼܫܘܼ̈ܟ݂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܫܝܼܫܵܟ݂ܝ̈",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܫܝܼܫܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܫܝܼܫܹ̈ܐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "qašīšē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܫܝܼܫܘܼ̈ܗܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qašīšūh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܫܝܼܫ̈ܘܿܗ̇",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qašīšōh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܫܝܼܫܗ̈ܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܩܲܫܝܼܫܵܐ",
        "2": "m",
        "f": "ܩܲܫܝܼܫܬܵܐ",
        "pl": "ܩܲܫܝܼܫܹ̈ܐ"
      },
      "expansion": "ܩܲܫܝܼܫܵܐ • (qašīšā) m (plural ܩܲܫܝܼܫܹ̈ܐ (qašīšē), feminine ܩܲܫܝܼܫܬܵܐ (qašīštā))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܩܲܫܝܼܫܲܢ̈",
        "pl.1cs": "ܩܲܫܝܼܫܝܼ̈",
        "pl.2cp": "ܩܲܫܝܼܫܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܩܲܫܝܼܫܵܟ݂ܝ̈",
        "pl.2ms": "ܩܲܫܝܼܫܘܼ̈ܟ݂",
        "pl.3cp": "ܩܲܫܝܼܫܗ̈ܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܩܲܫܝܼܫ̈ܘܿܗ̇",
        "pl.3ms": "ܩܲܫܝܼܫܘܼ̈ܗܝ",
        "pl.abs.": "–",
        "pl.cstr.": "ܩܲܫܝܼܫܲܝ̈",
        "pl.emph.": "ܩܲܫܝܼܫܹ̈ܐ",
        "sg.1cp": "ܩܲܫܝܼܫܲܢ",
        "sg.1cs": "ܩܲܫܝܼܫܝܼ",
        "sg.2cp": "ܩܲܫܝܼܫܵܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܩܲܫܝܼܫܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܩܲܫܝܼܫܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܩܲܫܝܼܫܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܩܲܫܝܼܫܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܩܲܫܝܼܫܹܗ",
        "sg.abs.": "–",
        "sg.cstr.": "ܩܲܫܝܼܫ",
        "sg.emph.": "ܩܲܫܝܼܫܵܐ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "35 65",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 34 7 10 13 31",
          "kind": "other",
          "name": "Classical Syriac entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "topical",
          "langcode": "aii",
          "name": "Family",
          "orig": "aii:Family",
          "parents": [
            "People",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 88",
          "kind": "topical",
          "langcode": "aii",
          "name": "Occupations",
          "orig": "aii:Occupations",
          "parents": [
            "People",
            "Work",
            "Human",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "old man, elderly man"
      ],
      "id": "en-ܩܫܝܫܐ-aii-noun-388rCGII",
      "links": [
        [
          "old",
          "old"
        ],
        [
          "elderly",
          "elderly"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "english": "priest, pastor, presbyter",
          "roman": "qāšā",
          "word": "ܩܵܫܵܐ"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܣܵܒ݂ܵܐ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[qa.ʃiːʃɑː]",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܩܫܝܫܐ"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": "قِسِّيس",
            "bor": "1",
            "g": "m"
          },
          "expansion": "→ Arabic: قِسِّيس m (qissīs)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Arabic: قِسِّيس m (qissīs)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa",
            "2": "کشیش",
            "bor": "1",
            "tr": "kašiš"
          },
          "expansion": "→ Persian: کشیش (kašiš)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Persian: کشیش (kašiš)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ܩ-ܫ-ܫ",
        "tr": "q-š-š"
      },
      "expansion": "ܩ-ܫ-ܫ (q-š-š)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ܩ",
        "2": "ܫ",
        "3": "ܫ"
      },
      "expansion": "ܩ-ܫ-ܫ (q-š-š)",
      "name": "syc-root-entry"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "קָשִׁישׁ",
        "tr": "qāšī́š"
      },
      "expansion": "Hebrew קָשִׁישׁ (qāšī́š)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root ܩ-ܫ-ܫ (q-š-š) related to growing old. Compare Hebrew קָשִׁישׁ (qāšī́š).",
  "forms": [
    {
      "form": "qaššīšā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܝܫܐ",
      "roman": "qaššīšē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܝܫܬܐ",
      "roman": "qaššīštā",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "syc-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܝܫ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܝܫܝܢ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܝܫ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܝܫܝ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܝܫܐ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܝܫܐ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܝܫܝ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "common-gender",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܝܫܟ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܝܫܝܟ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܝܫܟܝ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܝܫܝܟܝ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܝܫܗ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܝܫܘܗܝ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܝܫܗ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܝܫܝܗ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܝܫܢ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "common-gender",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܝܫܝܢ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "common-gender",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܝܫܟܘܢ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܝܫܝܟܘܢ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܝܫܟܝܢ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܝܫܝܟܝܢ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܝܫܗܘܢ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܝܫܝܗܘܢ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܝܫܗܝܢ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܝܫܝܗܝܢ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "10": "",
        "11": "or",
        "12": "",
        "13": "or",
        "14": "",
        "15": "or",
        "16": "",
        "17": "singular feminine counterpart",
        "18": "ܩܫܝܫܬܐ",
        "19": "",
        "2": "noun",
        "20": "",
        "3": "plural",
        "4": "ܩܫܝܫܐ",
        "5": "or",
        "6": "",
        "7": "or",
        "8": "",
        "9": "or",
        "f1tr": "qaššīšē",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "f4tr": "",
        "f5tr": "",
        "f6tr": "",
        "f7tr": "",
        "f8tr": "qaššīštā",
        "f9tr": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "qaššīšā",
        "tr2": "",
        "tr3": "",
        "tr4": "",
        "tr5": "",
        "tr6": ""
      },
      "expansion": "ܩܫܝܫܐ • (qaššīšā) m (plural ܩܫܝܫܐ (qaššīšē), singular feminine counterpart ܩܫܝܫܬܐ (qaššīštā))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "ܩܫܝܫܐ",
        "f": "ܩܫܝܫܬܐ",
        "ftr": "qaššīštā",
        "pltr": "qaššīšē",
        "tr": "qaššīšā"
      },
      "expansion": "ܩܫܝܫܐ • (qaššīšā) m (plural ܩܫܝܫܐ (qaššīšē), singular feminine counterpart ܩܫܝܫܬܐ (qaššīštā))",
      "name": "syc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܩܫܝܫ"
      },
      "name": "syc-decl-noun-m"
    }
  ],
  "lang": "Classical Syriac",
  "lang_code": "syc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "40 27 19 13",
          "kind": "topical",
          "langcode": "syc",
          "name": "Age",
          "orig": "syc:Age",
          "parents": [
            "Human",
            "Time",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 29 25 17",
          "kind": "topical",
          "langcode": "syc",
          "name": "Family",
          "orig": "syc:Family",
          "parents": [
            "People",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ancient, ancestor, forefather"
      ],
      "id": "en-ܩܫܝܫܐ-syc-noun-SOM3ZMnF",
      "links": [
        [
          "ancient",
          "ancient"
        ],
        [
          "ancestor",
          "ancestor"
        ],
        [
          "forefather",
          "forefather"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "29 29 25 17",
          "kind": "topical",
          "langcode": "syc",
          "name": "Family",
          "orig": "syc:Family",
          "parents": [
            "People",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "elder, grandfather"
      ],
      "id": "en-ܩܫܝܫܐ-syc-noun-AtSDWC7O",
      "links": [
        [
          "elder",
          "elder"
        ],
        [
          "grandfather",
          "grandfather"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "syc",
          "name": "Christianity",
          "orig": "syc:Christianity",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "5 34 7 10 13 31",
          "kind": "other",
          "name": "Classical Syriac entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 29 25 17",
          "kind": "topical",
          "langcode": "syc",
          "name": "Family",
          "orig": "syc:Family",
          "parents": [
            "People",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 20 39 27",
          "kind": "topical",
          "langcode": "syc",
          "name": "Occupations",
          "orig": "syc:Occupations",
          "parents": [
            "People",
            "Work",
            "Human",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "priest, pastor, presbyter"
      ],
      "id": "en-ܩܫܝܫܐ-syc-noun-9z6MS3Jy",
      "links": [
        [
          "Christianity",
          "Christianity"
        ],
        [
          "priest",
          "priest"
        ],
        [
          "pastor",
          "pastor"
        ],
        [
          "presbyter",
          "presbyter"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Christianity) priest, pastor, presbyter"
      ],
      "topics": [
        "Christianity"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 34 7 10 13 31",
          "kind": "other",
          "name": "Classical Syriac entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 29 25 17",
          "kind": "topical",
          "langcode": "syc",
          "name": "Family",
          "orig": "syc:Family",
          "parents": [
            "People",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chief or presider of a banquet; host"
      ],
      "id": "en-ܩܫܝܫܐ-syc-noun-nJEc854X",
      "links": [
        [
          "chief",
          "chief"
        ],
        [
          "presider",
          "presider"
        ],
        [
          "banquet",
          "banquet"
        ],
        [
          "host",
          "host"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[qaʃʃiʃɑ]"
    },
    {
      "ipa": "[qaʃʃiʃe]"
    }
  ],
  "word": "ܩܫܝܫܐ"
}

{
  "categories": [
    "Assyrian Neo-Aramaic adjectives",
    "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
    "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
    "Assyrian Neo-Aramaic masculine nouns",
    "Assyrian Neo-Aramaic nouns",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms derived from Aramaic",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms inherited from Aramaic",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms with IPA pronunciation",
    "Classical Syriac entries with incorrect language header",
    "Classical Syriac lemmas",
    "Classical Syriac masculine nouns",
    "Classical Syriac nouns",
    "Classical Syriac terms with IPA pronunciation",
    "aii:Age",
    "aii:Family",
    "aii:Occupations",
    "syc:Age",
    "syc:Family",
    "syc:Occupations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "arc",
        "3": "קַשִׁישָׁא",
        "tr": "qašīšā"
      },
      "expansion": "Aramaic קַשִׁישָׁא (qašīšā)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "קָשִׁישׁ",
        "tr": "kashísh"
      },
      "expansion": "Hebrew קָשִׁישׁ (kashísh)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "קְשִׁישָׁא",
        "tr": "kshísha"
      },
      "expansion": "קְשִׁישָׁא (kshísha)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "قِسِّيس",
        "t": "priest"
      },
      "expansion": "Arabic قِسِّيس (qissīs, “priest”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Aramaic קַשִׁישָׁא (qašīšā); compare Hebrew קָשִׁישׁ (kashísh), קְשִׁישָׁא (kshísha) and Arabic قِسِّيس (qissīs, “priest”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܩܲܫܝܼܫܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qašīšā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܫܝܼܫܬܵܐ",
      "roman": "qašīštā",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܫܝܼܫܹ̈ܐ",
      "roman": "qašīšē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܩܲܫܝܼܫܵܐ",
        "f": "ܩܲܫܝܼܫܬܵܐ",
        "pl": "ܩܲܫܝܼܫܹ̈ܐ"
      },
      "expansion": "ܩܲܫܝܼܫܵܐ • (qašīšā) (feminine ܩܲܫܝܼܫܬܵܐ (qašīštā), plural ܩܲܫܝܼܫܹ̈ܐ (qašīšē))",
      "name": "aii-adjective"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "old, elderly, aged"
      ],
      "links": [
        [
          "old",
          "old"
        ],
        [
          "elderly",
          "elderly"
        ],
        [
          "aged",
          "aged"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܣܵܒ݂ܵܐ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[qa.ʃiːʃɑː]",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܩܫܝܫܐ"
}

{
  "categories": [
    "Assyrian Neo-Aramaic adjectives",
    "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
    "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
    "Assyrian Neo-Aramaic masculine nouns",
    "Assyrian Neo-Aramaic nouns",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms derived from Aramaic",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms inherited from Aramaic",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms with IPA pronunciation",
    "Classical Syriac entries with incorrect language header",
    "Classical Syriac lemmas",
    "Classical Syriac masculine nouns",
    "Classical Syriac nouns",
    "Classical Syriac terms with IPA pronunciation",
    "aii:Age",
    "aii:Family",
    "aii:Occupations",
    "syc:Age",
    "syc:Family",
    "syc:Occupations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "arc",
        "3": "קַשִׁישָׁא",
        "tr": "qašīšā"
      },
      "expansion": "Aramaic קַשִׁישָׁא (qašīšā)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "קָשִׁישׁ",
        "tr": "kashísh"
      },
      "expansion": "Hebrew קָשִׁישׁ (kashísh)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "קְשִׁישָׁא",
        "tr": "kshísha"
      },
      "expansion": "קְשִׁישָׁא (kshísha)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "قِسِّيس",
        "t": "priest"
      },
      "expansion": "Arabic قِسِّيس (qissīs, “priest”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Aramaic קַשִׁישָׁא (qašīšā); compare Hebrew קָשִׁישׁ (kashísh), קְשִׁישָׁא (kshísha) and Arabic قِسِّيس (qissīs, “priest”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܩܲܫܝܼܫܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qašīšā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܫܝܼܫܹ̈ܐ",
      "roman": "qašīšē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܫܝܼܫܬܵܐ",
      "roman": "qašīštā",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܫܝܼܫܝܼ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qašīšī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܫܝܼܫܲܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "qašīšan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܫܝܼܫ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qašīš",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܫܝܼܫܘܼܟ݂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qašīšūḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܫܝܼܫܵܟ݂ܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qašīšāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܫܝܼܫܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qašīšāwḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܫܝܼܫܵܐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qašīšā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܫܝܼܫܹܗ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qašīšēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܫܝܼܫܵܗ̇",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qašīšāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܫܝܼܫܗܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qašīšhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܫܝܼܫܝܼ̈",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܫܝܼܫܲܢ̈",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܫܝܼܫܲܝ̈",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "qašīšay",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܫܝܼܫܘܼ̈ܟ݂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܫܝܼܫܵܟ݂ܝ̈",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܫܝܼܫܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܫܝܼܫܹ̈ܐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "qašīšē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܫܝܼܫܘܼ̈ܗܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qašīšūh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܫܝܼܫ̈ܘܿܗ̇",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qašīšōh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܫܝܼܫܗ̈ܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܩܲܫܝܼܫܵܐ",
        "2": "m",
        "f": "ܩܲܫܝܼܫܬܵܐ",
        "pl": "ܩܲܫܝܼܫܹ̈ܐ"
      },
      "expansion": "ܩܲܫܝܼܫܵܐ • (qašīšā) m (plural ܩܲܫܝܼܫܹ̈ܐ (qašīšē), feminine ܩܲܫܝܼܫܬܵܐ (qašīštā))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܩܲܫܝܼܫܲܢ̈",
        "pl.1cs": "ܩܲܫܝܼܫܝܼ̈",
        "pl.2cp": "ܩܲܫܝܼܫܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܩܲܫܝܼܫܵܟ݂ܝ̈",
        "pl.2ms": "ܩܲܫܝܼܫܘܼ̈ܟ݂",
        "pl.3cp": "ܩܲܫܝܼܫܗ̈ܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܩܲܫܝܼܫ̈ܘܿܗ̇",
        "pl.3ms": "ܩܲܫܝܼܫܘܼ̈ܗܝ",
        "pl.abs.": "–",
        "pl.cstr.": "ܩܲܫܝܼܫܲܝ̈",
        "pl.emph.": "ܩܲܫܝܼܫܹ̈ܐ",
        "sg.1cp": "ܩܲܫܝܼܫܲܢ",
        "sg.1cs": "ܩܲܫܝܼܫܝܼ",
        "sg.2cp": "ܩܲܫܝܼܫܵܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܩܲܫܝܼܫܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܩܲܫܝܼܫܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܩܲܫܝܼܫܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܩܲܫܝܼܫܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܩܲܫܝܼܫܹܗ",
        "sg.abs.": "–",
        "sg.cstr.": "ܩܲܫܝܼܫ",
        "sg.emph.": "ܩܲܫܝܼܫܵܐ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "priest, pastor, presbyter",
      "roman": "qāšā",
      "word": "ܩܵܫܵܐ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "old man, elderly man"
      ],
      "links": [
        [
          "old",
          "old"
        ],
        [
          "elderly",
          "elderly"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܣܵܒ݂ܵܐ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[qa.ʃiːʃɑː]",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܩܫܝܫܐ"
}

{
  "categories": [
    "Classical Syriac entries with incorrect language header",
    "Classical Syriac lemmas",
    "Classical Syriac masculine nouns",
    "Classical Syriac nouns",
    "Classical Syriac terms with IPA pronunciation",
    "syc:Age",
    "syc:Family",
    "syc:Occupations"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": "قِسِّيس",
            "bor": "1",
            "g": "m"
          },
          "expansion": "→ Arabic: قِسِّيس m (qissīs)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Arabic: قِسِّيس m (qissīs)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa",
            "2": "کشیش",
            "bor": "1",
            "tr": "kašiš"
          },
          "expansion": "→ Persian: کشیش (kašiš)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Persian: کشیش (kašiš)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ܩ-ܫ-ܫ",
        "tr": "q-š-š"
      },
      "expansion": "ܩ-ܫ-ܫ (q-š-š)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ܩ",
        "2": "ܫ",
        "3": "ܫ"
      },
      "expansion": "ܩ-ܫ-ܫ (q-š-š)",
      "name": "syc-root-entry"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "קָשִׁישׁ",
        "tr": "qāšī́š"
      },
      "expansion": "Hebrew קָשִׁישׁ (qāšī́š)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root ܩ-ܫ-ܫ (q-š-š) related to growing old. Compare Hebrew קָשִׁישׁ (qāšī́š).",
  "forms": [
    {
      "form": "qaššīšā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܝܫܐ",
      "roman": "qaššīšē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܝܫܬܐ",
      "roman": "qaššīštā",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "syc-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܝܫ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܝܫܝܢ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܝܫ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܝܫܝ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܝܫܐ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܝܫܐ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܝܫܝ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "common-gender",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܝܫܟ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܝܫܝܟ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܝܫܟܝ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܝܫܝܟܝ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܝܫܗ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܝܫܘܗܝ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܝܫܗ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܝܫܝܗ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܝܫܢ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "common-gender",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܝܫܝܢ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "common-gender",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܝܫܟܘܢ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܝܫܝܟܘܢ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܝܫܟܝܢ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܝܫܝܟܝܢ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܝܫܗܘܢ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܝܫܝܗܘܢ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܝܫܗܝܢ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܝܫܝܗܝܢ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "10": "",
        "11": "or",
        "12": "",
        "13": "or",
        "14": "",
        "15": "or",
        "16": "",
        "17": "singular feminine counterpart",
        "18": "ܩܫܝܫܬܐ",
        "19": "",
        "2": "noun",
        "20": "",
        "3": "plural",
        "4": "ܩܫܝܫܐ",
        "5": "or",
        "6": "",
        "7": "or",
        "8": "",
        "9": "or",
        "f1tr": "qaššīšē",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "f4tr": "",
        "f5tr": "",
        "f6tr": "",
        "f7tr": "",
        "f8tr": "qaššīštā",
        "f9tr": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "qaššīšā",
        "tr2": "",
        "tr3": "",
        "tr4": "",
        "tr5": "",
        "tr6": ""
      },
      "expansion": "ܩܫܝܫܐ • (qaššīšā) m (plural ܩܫܝܫܐ (qaššīšē), singular feminine counterpart ܩܫܝܫܬܐ (qaššīštā))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "ܩܫܝܫܐ",
        "f": "ܩܫܝܫܬܐ",
        "ftr": "qaššīštā",
        "pltr": "qaššīšē",
        "tr": "qaššīšā"
      },
      "expansion": "ܩܫܝܫܐ • (qaššīšā) m (plural ܩܫܝܫܐ (qaššīšē), singular feminine counterpart ܩܫܝܫܬܐ (qaššīštā))",
      "name": "syc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܩܫܝܫ"
      },
      "name": "syc-decl-noun-m"
    }
  ],
  "lang": "Classical Syriac",
  "lang_code": "syc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ancient, ancestor, forefather"
      ],
      "links": [
        [
          "ancient",
          "ancient"
        ],
        [
          "ancestor",
          "ancestor"
        ],
        [
          "forefather",
          "forefather"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "elder, grandfather"
      ],
      "links": [
        [
          "elder",
          "elder"
        ],
        [
          "grandfather",
          "grandfather"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "syc:Christianity"
      ],
      "glosses": [
        "priest, pastor, presbyter"
      ],
      "links": [
        [
          "Christianity",
          "Christianity"
        ],
        [
          "priest",
          "priest"
        ],
        [
          "pastor",
          "pastor"
        ],
        [
          "presbyter",
          "presbyter"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Christianity) priest, pastor, presbyter"
      ],
      "topics": [
        "Christianity"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "chief or presider of a banquet; host"
      ],
      "links": [
        [
          "chief",
          "chief"
        ],
        [
          "presider",
          "presider"
        ],
        [
          "banquet",
          "banquet"
        ],
        [
          "host",
          "host"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[qaʃʃiʃɑ]"
    },
    {
      "ipa": "[qaʃʃiʃe]"
    }
  ],
  "word": "ܩܫܝܫܐ"
}