Wiktionary data extraction errors and warnings

Ottoman Turkish inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شهداⓦ noun 5190 şühedâ romanization
حروفⓦ, قطرانلامقⓦ, سریانیⓦ, سریانیⓦ, یوزمكⓦ, یوزمكⓦ, امكسزⓦ, صارمⓦ, صارمⓦ, شولⓦ, شولⓦ, پانوقلهⓦ, قافیهجیⓦ, دوز آیاقⓦ, ایقاظ ایتمكⓦ, آلپⓦ, آلپⓦ, قوندقⓦ, طورپیدوⓦ, حجⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
دیپلومهⓦ noun 1267 diploma romanization
یاقینⓦ, یاقینⓦ, شرنغهⓦ, زنبارهⓦ, صرتلانⓦ, الغاⓦ, بزركⓦ, ارككⓦ, قورولتایⓦ, قلپاقجیⓦ, مندلⓦ, جیواطهⓦ, پیروزهⓦ, اسقومریⓦ, طراپزهⓦ, كداⓦ, توركجهⓦ, تالانⓦ, استانبولⓦ, قاپمقⓦ
noun 1267 دیپلوما alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
قالⓦ noun 792 kal romanization
لاطهⓦ, كاغدⓦ, قوطرهⓦ, توصیفⓦ, كوممهⓦ, قنصⓦ, خفاشⓦ, لسانⓦ, دقاقⓦ, پناهⓦ, یمنیⓦ, دیوارⓦ, هبهⓦ, عنبⓦ, كروهⓦ, تكهⓦ, تكهⓦ, تكهⓦ, قبرⓦ, فرجⓦ
noun 792 قالی definite accusative
noun 792 قاللر plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سطرنج تخته‌سیⓦ noun 553 سطرنج تختهسی canonical
غزاتⓦ, لیموناطه‌جیⓦ, بكتاشیⓦ, كموشⓦ, یلپازه‌لمكⓦ, دكمكⓦ, قاعده‌سزⓦ, كوكرجینلكⓦ, قار طوپیⓦ, فائده‌لنمكⓦ, هوشنكⓦ, غلبه‌لكⓦ, آكلاتمقⓦ, بالق ایكنه‌سیⓦ, هⓦ, هⓦ, هⓦ, قزاقⓦ, قره‌جهⓦ, قره‌جهⓦ
noun 553 satranc tahtası romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
طالغهⓦ noun 381 dalga romanization
اشارتⓦ, صیریقⓦ, لوقنطهⓦ, سمیدⓦ, خامورⓦ, تازیانهⓦ, سركهⓦ, سركهⓦ, قورنهⓦ, تازیⓦ, پالاموتⓦ, مارتیⓦ, زنبورⓦ, غوندولⓦ, ساقزⓦ, قولپⓦ, ارغاتⓦ, خركلهⓦ, یوقسوللقⓦ, یارینⓦ
noun 381 dalğa romanization
noun 381 طالغهیی definite accusative
noun 381 طالغهلر plural
noun 381 طلغه alternative
noun 381 دالغه alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تعالیⓦ noun 369 te'ali romanization
اسمⓦ, شكایتⓦ, مفضلⓦ, التزامⓦ, منفاخⓦ, سبلهⓦ, قلابⓦ, قطعهⓦ, احتیاجⓦ, خیمهⓦ, ملاحظهⓦ, رایتⓦ, محكومⓦ, تجهیزاتⓦ, ویسكیⓦ, زوجⓦ, عشیرتⓦ, عقارتⓦ, پاكتⓦ, كبدⓦ
noun 369 ta'ali romanization
noun 369 تعالیات plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بادانه‌جیⓦ noun 107 بادانهجی canonical
چوكانⓦ, اولیⓦ, اولیⓦ, چرچوه‌لمكⓦ, كونشⓦ, تذكره‌جیⓦ, سیككⓦ, مقره‌جیⓦ, كبیⓦ, پارچه‌لانمقⓦ, كاروانسرایⓦ, توجⓦ, بوكه‌لكⓦ, كولكه‌لوⓦ, اوكونⓦ, كوچنⓦ, كوكرجینⓦ, بلكوⓦ, بلكوⓦ, بیكیرⓦ
noun 107 badanacı romanization
noun 107 بادناجی alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
یوغورتⓦ noun 61 no-table-tags table-tags
توصیفⓦ, كروهⓦ, سركنⓦ, آویزهⓦ, قایاⓦ, مماسⓦ, پنجرهⓦ, عمارتجیⓦ, باباⓦ, قلپاقⓦ, درسⓦ, بانقهⓦ, مكتوبⓦ, لوستروⓦ, حیرتⓦ, تألیفⓦ, صابونⓦ, كدیⓦ, طاتⓦ, صندیⓦ
noun 61 ota-decl inflection-template
noun 61 یوغورت nominative singular
noun 61 یوغورتلر nominative plural
noun 61 یوغوردی definite accusative singular
noun 61 یوغورتلری definite accusative plural
noun 61 یوغورده dative singular
noun 61 یوغورتلره dative plural
noun 61 یوغورتده locative singular
noun 61 یوغورتلرده locative plural
یوغورتⓦ noun 61 یوغورتدن ablative singular
توصیفⓦ, كروهⓦ, سركنⓦ, آویزهⓦ, قایاⓦ, مماسⓦ, پنجرهⓦ, عمارتجیⓦ, باباⓦ, قلپاقⓦ, درسⓦ, بانقهⓦ, مكتوبⓦ, لوستروⓦ, حیرتⓦ, تألیفⓦ, صابونⓦ, كدیⓦ, طاتⓦ, صندیⓦ
noun 61 یوغورتلردن ablative plural
noun 61 یوغوردك genitive singular
noun 61 یوغورتلرك genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
كاملⓦ adj 48 kâmil romanization
مرائیⓦ, معاندⓦ, مجیدیⓦ, مركبⓦ, بهیⓦ, مرعیⓦ, سماویⓦ, فقیرⓦ, مزدادⓦ, مقیسⓦ, وحشیⓦ, مبحوثⓦ, مذكورⓦ, متفاوتⓦ, قریرⓦ, داخلⓦ, خاطیⓦ, ملیحⓦ, طبیعیⓦ, عتیقⓦ
adj 48 كامله feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اعتمادⓦ noun 47 itimad romanization
فرصتⓦ, حرمⓦ, تعبیراتⓦ, اتراكⓦ, ابتهالⓦ, فرقⓦ, وحشیلكⓦ, تثلیثⓦ, حیرتⓦ, انتهاⓦ, توسیعⓦ, شیطانلقⓦ, فرعونلقⓦ, مومⓦ, بریⓦ, سمیزلكⓦ, درویشلكⓦ, آنⓦ, آنⓦ, تتبعⓦ
noun 47 اعتمادی definite accusative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
خنزیرⓦ noun 45 hınzır romanization
پوستالⓦ, كیفیتⓦ, ثعبانⓦ, شبكهⓦ, بوزⓦ, طنبⓦ, تركⓦ, هدفⓦ, برادرⓦ, فائدهⓦ, خیالⓦ, شرابⓦ, فلⓦ, یومورطهⓦ, یاوروⓦ, طبلⓦ, قانجهⓦ, غانبوطⓦ, مرسیⓦ, یوكⓦ
noun 45 خنازیر plural
noun 45 խընզըր alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
صاچمقⓦ verb 39 saçmak romanization
قازیمقⓦ, كوندرمكⓦ, سمرمكⓦ, طارتمقⓦ, طاپمقⓦ, طاپمقⓦ, آشمقⓦ, یازمقⓦ, اوطورمقⓦ, اوپمكⓦ, اوچمقⓦ, اوكمكⓦ, صارمقⓦ, یوللامقⓦ, یدمكⓦ, یایمقⓦ, دوزمكⓦ, صیچرامقⓦ, ككرمكⓦ, یارمقⓦ
verb 39 صاچار third-person singular aorist

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
یاقلاشمقⓦ verb 30 yaklaşmak romanization
چیزمكⓦ, چاپمقⓦ, قازمقⓦ, اوتورمقⓦ, قوغمقⓦ, چیقمقⓦ, صچرامقⓦ, ییقامقⓦ, دیلنمكⓦ, كتورمكⓦ, یالامقⓦ, اوكرتمكⓦ, یارانمقⓦ, بوشامقⓦ, سومكورمكⓦ, كوممكⓦ, یارلغمقⓦ, سیمكⓦ, طوكمقⓦ, توكورمكⓦ
verb 30 یاقلاشور third-person singular aorist
verb 30 یقلاشمق alternative
verb 30 եագլաշմագ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
آویزهⓦ noun 27 no-table-tags table-tags
كروهⓦ, سركنⓦ, قایاⓦ, پنجرهⓦ, عمارتجیⓦ, باباⓦ, بانقهⓦ, صابونⓦ, باروتⓦ, كیمیاⓦ, دیشیⓦ, آخرⓦ, آقچهⓦ, صویاⓦ, مثنویⓦ, مرهمجیⓦ, اوغلⓦ, پازیⓦ, فسجیⓦ, طبⓦ
noun 27 ota-decl inflection-template
noun 27 آویزهم first-person nominative singular
noun 27 آویزهلرم first-person nominative
noun 27 آویزهمی definite first-person accusative singular
noun 27 آویزهلرمی definite first-person accusative
noun 27 آویزهمه first-person dative singular
noun 27 آویزهلرمه first-person dative
noun 27 آویزهمده first-person locative singular
noun 27 آویزهلرمده first-person locative
آویزهⓦ noun 27 آویزهمدن first-person ablative singular
كروهⓦ, سركنⓦ, قایاⓦ, پنجرهⓦ, عمارتجیⓦ, باباⓦ, بانقهⓦ, صابونⓦ, باروتⓦ, كیمیاⓦ, دیشیⓦ, آخرⓦ, آقچهⓦ, صویاⓦ, مثنویⓦ, مرهمجیⓦ, اوغلⓦ, پازیⓦ, فسجیⓦ, طبⓦ
noun 27 آویزهلرمدن first-person ablative
noun 27 آویزهمك first-person genitive singular
noun 27 آویزهلرمك first-person genitive
noun 27 آویزهك second-person nominative singular
noun 27 آویزهلرك second-person nominative
noun 27 آویزهكی definite second-person accusative singular
noun 27 آویزهلركی definite second-person accusative
noun 27 آویزهكه second-person dative singular
noun 27 آویزهلركه second-person dative
آویزهⓦ noun 27 آویزهكده second-person locative singular
كروهⓦ, سركنⓦ, قایاⓦ, پنجرهⓦ, عمارتجیⓦ, باباⓦ, بانقهⓦ, صابونⓦ, باروتⓦ, كیمیاⓦ, دیشیⓦ, آخرⓦ, آقچهⓦ, صویاⓦ, مثنویⓦ, مرهمجیⓦ, اوغلⓦ, پازیⓦ, فسجیⓦ, طبⓦ
noun 27 آویزهلركده second-person locative
noun 27 آویزهكدن second-person ablative singular
noun 27 آویزهلركدن second-person ablative
noun 27 آویزهكك second-person genitive singular
noun 27 آویزهلركك second-person genitive
noun 27 آویزهسی third-person nominative singular
noun 27 آویزهلری third-person nominative
noun 27 آویزهسنی definite third-person accusative singular
noun 27 آویزهلرینی definite third-person accusative
آویزهⓦ noun 27 آویزهسنه third-person dative singular
كروهⓦ, سركنⓦ, قایاⓦ, پنجرهⓦ, عمارتجیⓦ, باباⓦ, بانقهⓦ, صابونⓦ, باروتⓦ, كیمیاⓦ, دیشیⓦ, آخرⓦ, آقچهⓦ, صویاⓦ, مثنویⓦ, مرهمجیⓦ, اوغلⓦ, پازیⓦ, فسجیⓦ, طبⓦ
noun 27 آویزهلرینه third-person dative
noun 27 آویزهسنده third-person locative singular
noun 27 آویزهلرنده third-person locative
noun 27 آویزهسندن third-person ablative singular
noun 27 آویزهلرندن third-person ablative
noun 27 آویزهسنك third-person genitive singular
noun 27 آویزهلرینك third-person genitive
noun 27 آویزهمز first-person nominative
noun 27 آویزهلرمز first-person nominative plural
آویزهⓦ noun 27 آویزهمزی definite first-person accusative
كروهⓦ, سركنⓦ, قایاⓦ, پنجرهⓦ, عمارتجیⓦ, باباⓦ, بانقهⓦ, صابونⓦ, باروتⓦ, كیمیاⓦ, دیشیⓦ, آخرⓦ, آقچهⓦ, صویاⓦ, مثنویⓦ, مرهمجیⓦ, اوغلⓦ, پازیⓦ, فسجیⓦ, طبⓦ
noun 27 آویزهلرمزی definite first-person accusative plural
noun 27 آویزهمزه first-person dative
noun 27 آویزهلرمزه first-person dative plural
noun 27 آویزهمزده first-person locative
noun 27 آویزهلرمزده first-person locative plural
noun 27 آویزهمزدن first-person ablative
noun 27 آویزهلرمزدن first-person ablative plural
noun 27 آویزهمزك first-person genitive
noun 27 آویزهلرمزك first-person genitive plural
آویزهⓦ noun 27 آویزهكز second-person nominative
كروهⓦ, سركنⓦ, قایاⓦ, پنجرهⓦ, عمارتجیⓦ, باباⓦ, بانقهⓦ, صابونⓦ, باروتⓦ, كیمیاⓦ, دیشیⓦ, آخرⓦ, آقچهⓦ, صویاⓦ, مثنویⓦ, مرهمجیⓦ, اوغلⓦ, پازیⓦ, فسجیⓦ, طبⓦ
noun 27 آویزهلركز second-person nominative plural
noun 27 آویزهكزی definite second-person accusative
noun 27 آویزهلركزی definite second-person accusative plural
noun 27 آویزهكزه second-person dative
noun 27 آویزهلركزه second-person dative plural
noun 27 آویزهكزده second-person locative
noun 27 آویزهلركزده second-person locative plural
noun 27 آویزهكزدن second-person ablative
noun 27 آویزهلركزدن second-person ablative plural
آویزهⓦ noun 27 آویزهكزك second-person genitive
كروهⓦ, سركنⓦ, قایاⓦ, پنجرهⓦ, عمارتجیⓦ, باباⓦ, بانقهⓦ, صابونⓦ, باروتⓦ, كیمیاⓦ, دیشیⓦ, آخرⓦ, آقچهⓦ, صویاⓦ, مثنویⓦ, مرهمجیⓦ, اوغلⓦ, پازیⓦ, فسجیⓦ, طبⓦ
noun 27 آویزهلركزك second-person genitive plural
noun 27 آویزهلری third-person nominative plural
noun 27 آویزهلرینی definite third-person accusative plural
noun 27 آویزهلرینه third-person dative plural
noun 27 آویزهلرنده third-person locative plural
noun 27 آویزهلرندن third-person ablative plural
noun 27 آویزهلرینك third-person genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
قاپوⓦ noun 17 no-table-tags table-tags
مماسⓦ, قلپاقⓦ, لوستروⓦ, یوغورتⓦ, كدیⓦ, طاتⓦ, صندیⓦ, كوزكیⓦ, آلچیⓦ, زناⓦ, ییلانⓦ, كوپریⓦ, بوغدایⓦ, اوقلاغیⓦ, قزانⓦ, باقلاⓦ
noun 17 ota-decl inflection-template
noun 17 قاپوم first-person nominative singular
noun 17 قاپولرم first-person nominative
noun 17 قاپومی definite first-person accusative singular
noun 17 قاپولرمی definite first-person accusative
noun 17 قاپومه first-person dative singular
noun 17 قاپولرمه first-person dative
noun 17 قاپومده first-person locative singular
noun 17 قاپولرمده first-person locative
قاپوⓦ noun 17 قاپومدن first-person ablative singular
مماسⓦ, قلپاقⓦ, لوستروⓦ, یوغورتⓦ, كدیⓦ, طاتⓦ, صندیⓦ, كوزكیⓦ, آلچیⓦ, زناⓦ, ییلانⓦ, كوپریⓦ, بوغدایⓦ, اوقلاغیⓦ, قزانⓦ, باقلاⓦ
noun 17 قاپولرمدن first-person ablative
noun 17 قاپومك first-person genitive singular
noun 17 قاپولرمك first-person genitive
noun 17 قاپوك second-person nominative singular
noun 17 قاپولرك second-person nominative
noun 17 قاپوكی definite second-person accusative singular
noun 17 قاپولركی definite second-person accusative
noun 17 قاپوكه second-person dative singular
noun 17 قاپولركه second-person dative
قاپوⓦ noun 17 قاپوكده second-person locative singular
مماسⓦ, قلپاقⓦ, لوستروⓦ, یوغورتⓦ, كدیⓦ, طاتⓦ, صندیⓦ, كوزكیⓦ, آلچیⓦ, زناⓦ, ییلانⓦ, كوپریⓦ, بوغدایⓦ, اوقلاغیⓦ, قزانⓦ, باقلاⓦ
noun 17 قاپولركده second-person locative
noun 17 قاپوكدن second-person ablative singular
noun 17 قاپولركدن second-person ablative
noun 17 قاپوكك second-person genitive singular
noun 17 قاپولركك second-person genitive
noun 17 قاپوسی third-person nominative singular
noun 17 قاپولری third-person nominative
noun 17 قاپوسنی definite third-person accusative singular
noun 17 قاپولرینی definite third-person accusative
قاپوⓦ noun 17 قاپوسنه third-person dative singular
مماسⓦ, قلپاقⓦ, لوستروⓦ, یوغورتⓦ, كدیⓦ, طاتⓦ, صندیⓦ, كوزكیⓦ, آلچیⓦ, زناⓦ, ییلانⓦ, كوپریⓦ, بوغدایⓦ, اوقلاغیⓦ, قزانⓦ, باقلاⓦ
noun 17 قاپولرینه third-person dative
noun 17 قاپوسنده third-person locative singular
noun 17 قاپولرنده third-person locative
noun 17 قاپوسندن third-person ablative singular
noun 17 قاپولرندن third-person ablative
noun 17 قاپوسنك third-person genitive singular
noun 17 قاپولرینك third-person genitive
noun 17 قاپومز first-person nominative
noun 17 قاپولرمز first-person nominative plural
قاپوⓦ noun 17 قاپومزی definite first-person accusative
مماسⓦ, قلپاقⓦ, لوستروⓦ, یوغورتⓦ, كدیⓦ, طاتⓦ, صندیⓦ, كوزكیⓦ, آلچیⓦ, زناⓦ, ییلانⓦ, كوپریⓦ, بوغدایⓦ, اوقلاغیⓦ, قزانⓦ, باقلاⓦ
noun 17 قاپولرمزی definite first-person accusative plural
noun 17 قاپومزه first-person dative
noun 17 قاپولرمزه first-person dative plural
noun 17 قاپومزده first-person locative
noun 17 قاپولرمزده first-person locative plural
noun 17 قاپومزدن first-person ablative
noun 17 قاپولرمزدن first-person ablative plural
noun 17 قاپومزك first-person genitive
noun 17 قاپولرمزك first-person genitive plural
قاپوⓦ noun 17 قاپوكز second-person nominative
مماسⓦ, قلپاقⓦ, لوستروⓦ, یوغورتⓦ, كدیⓦ, طاتⓦ, صندیⓦ, كوزكیⓦ, آلچیⓦ, زناⓦ, ییلانⓦ, كوپریⓦ, بوغدایⓦ, اوقلاغیⓦ, قزانⓦ, باقلاⓦ
noun 17 قاپولركز second-person nominative plural
noun 17 قاپوكزی definite second-person accusative
noun 17 قاپولركزی definite second-person accusative plural
noun 17 قاپوكزه second-person dative
noun 17 قاپولركزه second-person dative plural
noun 17 قاپوكزده second-person locative
noun 17 قاپولركزده second-person locative plural
noun 17 قاپوكزدن second-person ablative
noun 17 قاپولركزدن second-person ablative plural
قاپوⓦ noun 17 قاپوكزك second-person genitive
مماسⓦ, قلپاقⓦ, لوستروⓦ, یوغورتⓦ, كدیⓦ, طاتⓦ, صندیⓦ, كوزكیⓦ, آلچیⓦ, زناⓦ, ییلانⓦ, كوپریⓦ, بوغدایⓦ, اوقلاغیⓦ, قزانⓦ, باقلاⓦ
noun 17 قاپولركزك second-person genitive plural
noun 17 قاپولری third-person nominative plural
noun 17 قاپولرینی definite third-person accusative plural
noun 17 قاپولرینه third-person dative plural
noun 17 قاپولرنده third-person locative plural
noun 17 قاپولرندن third-person ablative plural
noun 17 قاپولرینك third-person genitive plural
noun 17 قپو alternative
noun 17 قاپی alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
كولكهⓦ noun 14 گولگه canonical
بكتاشیⓦ, مشعلⓦ, ملیتⓦ, یالكزⓦ, پولتیقه‌جیⓦ, كاتبⓦ, خسته‌خانهⓦ, كوك توركⓦ, پوسته‌خانهⓦ, خوارزمشاهⓦ, كبه‌لكⓦ, آرقه‌داشلقⓦ, یول تذكره‌سیⓦ
noun 14 gölge romanization
noun 14 گولگهلر plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
محبⓦ noun 14 مُحِبّ canonical
بركⓦ, كوكلⓦ, شبهه‌جیⓦ, پرامه‌جیⓦ, كدمانⓦ, مایه‌سیلⓦ, وسوسه‌جیⓦ, پاچه‌جیⓦ, په‌دالⓦ, تربه‌دارⓦ, سفارت‌خانهⓦ, حكایه‌جیⓦ, شیشه‌خانهⓦ
noun 14 muhib romanization
noun 14 محبی definite accusative
noun 14 محبان plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Եⓦ character 12 Ե (Y) canonical
ادرنهⓦ, Աⓦ, նⓦ, Կⓦ, գⓦ, Յⓦ, علیهⓦ, Ճⓦ, یاتⓦ, քⓦ, սⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
كافرⓦ noun 11 no-table-tags table-tags
درسⓦ, مكتوبⓦ, شوكⓦ, حالⓦ, ذمتⓦ, صحیفهⓦ, عاشقⓦ, علمⓦ, عشقⓦ, تشبیهⓦ
noun 11 ota-decl inflection-template
noun 11 كافرم first-person nominative singular
noun 11 كفارم first-person nominative
noun 11 كافرمی definite first-person accusative singular
noun 11 كفارمی definite first-person accusative
noun 11 كافرمه first-person dative singular
noun 11 كفارمه first-person dative
noun 11 كافرمده first-person locative singular
noun 11 كفارمده first-person locative
كافرⓦ noun 11 كافرمدن first-person ablative singular
درسⓦ, مكتوبⓦ, شوكⓦ, حالⓦ, ذمتⓦ, صحیفهⓦ, عاشقⓦ, علمⓦ, عشقⓦ, تشبیهⓦ
noun 11 كفارمدن first-person ablative
noun 11 كافرمك first-person genitive singular
noun 11 كفارمك first-person genitive
noun 11 كافرك second-person nominative singular
noun 11 كفارك second-person nominative
noun 11 كافركی definite second-person accusative singular
noun 11 كفاركی definite second-person accusative
noun 11 كافركه second-person dative singular
noun 11 كفاركه second-person dative
كافرⓦ noun 11 كافركده second-person locative singular
درسⓦ, مكتوبⓦ, شوكⓦ, حالⓦ, ذمتⓦ, صحیفهⓦ, عاشقⓦ, علمⓦ, عشقⓦ, تشبیهⓦ
noun 11 كفاركده second-person locative
noun 11 كافركدن second-person ablative singular
noun 11 كفاركدن second-person ablative
noun 11 كافركك second-person genitive singular
noun 11 كفاركك second-person genitive
noun 11 كافری third-person nominative singular
noun 11 كفاری third-person nominative
noun 11 كافرینی definite third-person accusative singular
noun 11 كفارینی definite third-person accusative
كافرⓦ noun 11 كافرینه third-person dative singular
درسⓦ, مكتوبⓦ, شوكⓦ, حالⓦ, ذمتⓦ, صحیفهⓦ, عاشقⓦ, علمⓦ, عشقⓦ, تشبیهⓦ
noun 11 كفارینه third-person dative
noun 11 كافرینده third-person locative singular
noun 11 كفارینده third-person locative
noun 11 كافریندن third-person ablative singular
noun 11 كفاریندن third-person ablative
noun 11 كافرینك third-person genitive singular
noun 11 كفارینك third-person genitive
noun 11 كافرمز first-person nominative
noun 11 كفارمز first-person nominative plural
كافرⓦ noun 11 كافرمزی definite first-person accusative
درسⓦ, مكتوبⓦ, شوكⓦ, حالⓦ, ذمتⓦ, صحیفهⓦ, عاشقⓦ, علمⓦ, عشقⓦ, تشبیهⓦ
noun 11 كفارمزی definite first-person accusative plural
noun 11 كافرمزه first-person dative
noun 11 كفارمزه first-person dative plural
noun 11 كافرمزده first-person locative
noun 11 كفارمزده first-person locative plural
noun 11 كافرمزدن first-person ablative
noun 11 كفارمزدن first-person ablative plural
noun 11 كافرمزك first-person genitive
noun 11 كفارمزك first-person genitive plural
كافرⓦ noun 11 كافركز second-person nominative
درسⓦ, مكتوبⓦ, شوكⓦ, حالⓦ, ذمتⓦ, صحیفهⓦ, عاشقⓦ, علمⓦ, عشقⓦ, تشبیهⓦ
noun 11 كفاركز second-person nominative plural
noun 11 كافركزی definite second-person accusative
noun 11 كفاركزی definite second-person accusative plural
noun 11 كافركزه second-person dative
noun 11 كفاركزه second-person dative plural
noun 11 كافركزده second-person locative
noun 11 كفاركزده second-person locative plural
noun 11 كافركزدن second-person ablative
noun 11 كفاركزدن second-person ablative plural
كافرⓦ noun 11 كافركزك second-person genitive
درسⓦ, مكتوبⓦ, شوكⓦ, حالⓦ, ذمتⓦ, صحیفهⓦ, عاشقⓦ, علمⓦ, عشقⓦ, تشبیهⓦ
noun 11 كفاركزك second-person genitive plural
noun 11 كافرلری third-person nominative
noun 11 كفارلری third-person nominative plural
noun 11 كافرلرینی definite third-person accusative
noun 11 كفارلرینی definite third-person accusative plural
noun 11 كافرلرینه third-person dative
noun 11 كفارلرینه third-person dative plural
noun 11 كافرلرنده third-person locative
noun 11 كفارلرنده third-person locative plural
كافرⓦ noun 11 كافرلرندن third-person ablative
درسⓦ, مكتوبⓦ, شوكⓦ, حالⓦ, ذمتⓦ, صحیفهⓦ, عاشقⓦ, علمⓦ, عشقⓦ, تشبیهⓦ
noun 11 كفارلرندن third-person ablative plural
noun 11 كافرلرینك third-person genitive
noun 11 كفارلرینك third-person genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
طوكوزⓦ noun 10 طوڭوز canonical
كداⓦ, خسته‌لقⓦ, چوقه‌دارⓦ, باصمه‌خانهⓦ, دوشه‌مهⓦ, بامیه‌جیⓦ, ایكدهⓦ, دانته‌لⓦ, یر دپرنمه‌سیⓦ
noun 10 doñuz romanization
noun 10 طوكوزی definite accusative
noun 10 طوكوزلر plural
noun 10 طوكز alternative
noun 10 طوموز alternative
noun 10 տօնկուզ alternative
noun 10 տօմուզ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
هایلازلقⓦ noun 10 haylazlık romanization
قالایⓦ, مملحهⓦ, خلوصⓦ, یشیلⓦ, چبوقⓦ, صاحبلكⓦ, ابتداⓦ, ضایعاتⓦ, سمزلكⓦ
noun 10 هایلازلغی definite accusative
noun 10 خایلازلق alternative
noun 10 خیلازلق alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
دیمكⓦ verb 9 demek romanization
صاغمقⓦ, اوممقⓦ, صورمقⓦ, یمكⓦ, ایتمكⓦ, ایتمكⓦ, یاصمقⓦ, یتشمكⓦ
verb 9 dimek romanization
verb 9 دیر third-person singular present
verb 9 տէմէք alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
قورومقⓦ verb 8 kurumak romanization
اتمكⓦ, یانمقⓦ, آچمقⓦ, ایتمكⓦ, آغلامقⓦ, قورومقⓦ, ییتمكⓦ
verb 8 قورور third-person singular present

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شاشقنⓦ adj 7 şaşkın romanization
پاتقهⓦ, ذلیلⓦ, دیوارلوⓦ, یوخسولⓦ, قوراقⓦ, آزیلیⓦ
adj 7 دخی شاشقن comparative
adj 7 اك شاشقن superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حیرتⓦ noun 6 no-table-tags table-tags
توصیفⓦ, تألیفⓦ, شهابⓦ, امامⓦ, عائلهⓦ
noun 6 ota-decl inflection-template
noun 6 حیرتم first-person nominative singular
noun 6 - first-person nominative
noun 6 حیرتمی definite first-person accusative singular
noun 6 - definite first-person accusative
noun 6 حیرتمه first-person dative singular
noun 6 - first-person dative
noun 6 حیرتمده first-person locative singular
noun 6 - first-person locative
حیرتⓦ noun 6 حیرتمدن first-person ablative singular
توصیفⓦ, تألیفⓦ, شهابⓦ, امامⓦ, عائلهⓦ
noun 6 - first-person ablative
noun 6 حیرتمك first-person genitive singular
noun 6 - first-person genitive
noun 6 حیرتك second-person nominative singular
noun 6 - second-person nominative
noun 6 حیرتكی definite second-person accusative singular
noun 6 - definite second-person accusative
noun 6 حیرتكه second-person dative singular
noun 6 - second-person dative
حیرتⓦ noun 6 حیرتكده second-person locative singular
توصیفⓦ, تألیفⓦ, شهابⓦ, امامⓦ, عائلهⓦ
noun 6 - second-person locative
noun 6 حیرتكدن second-person ablative singular
noun 6 - second-person ablative
noun 6 حیرتكك second-person genitive singular
noun 6 - second-person genitive
noun 6 حیرتی third-person nominative singular
noun 6 - third-person nominative
noun 6 حیرتنی definite third-person accusative singular
noun 6 - definite third-person accusative
حیرتⓦ noun 6 حیرتنه third-person dative singular
توصیفⓦ, تألیفⓦ, شهابⓦ, امامⓦ, عائلهⓦ
noun 6 - third-person dative
noun 6 حیرتنده third-person locative singular
noun 6 - third-person locative
noun 6 حیرتندن third-person ablative singular
noun 6 - third-person ablative
noun 6 حیرتنك third-person genitive singular
noun 6 - third-person genitive
noun 6 حیرتمز first-person nominative
noun 6 - first-person nominative plural
حیرتⓦ noun 6 حیرتمزی definite first-person accusative
توصیفⓦ, تألیفⓦ, شهابⓦ, امامⓦ, عائلهⓦ
noun 6 - definite first-person accusative plural
noun 6 حیرتمزه first-person dative
noun 6 - first-person dative plural
noun 6 حیرتمزده first-person locative
noun 6 - first-person locative plural
noun 6 حیرتمزدن first-person ablative
noun 6 - first-person ablative plural
noun 6 حیرتمزك first-person genitive
noun 6 - first-person genitive plural
حیرتⓦ noun 6 حیرتكز second-person nominative
توصیفⓦ, تألیفⓦ, شهابⓦ, امامⓦ, عائلهⓦ
noun 6 - second-person nominative plural
noun 6 حیرتكزی definite second-person accusative
noun 6 - definite second-person accusative plural
noun 6 حیرتكزه second-person dative
noun 6 - second-person dative plural
noun 6 حیرتكزده second-person locative
noun 6 - second-person locative plural
noun 6 حیرتكزدن second-person ablative
noun 6 - second-person ablative plural
حیرتⓦ noun 6 حیرتكزك second-person genitive
توصیفⓦ, تألیفⓦ, شهابⓦ, امامⓦ, عائلهⓦ
noun 6 - second-person genitive plural
noun 6 حیرتلری third-person nominative
noun 6 - third-person nominative plural
noun 6 حیرتلرینی definite third-person accusative
noun 6 - definite third-person accusative plural
noun 6 حیرتلرینه third-person dative
noun 6 - third-person dative plural
noun 6 حیرتلرنده third-person locative
noun 6 - third-person locative plural
حیرتⓦ noun 6 حیرتلرندن third-person ablative
توصیفⓦ, تألیفⓦ, شهابⓦ, امامⓦ, عائلهⓦ
noun 6 - third-person ablative plural
noun 6 حیرتلرینك third-person genitive
noun 6 - third-person genitive plural
noun 6 հայրէթ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
جریمهⓦ noun 6 cerîme romanization
صنعتⓦ, صنعتكارⓦ, لعبتⓦ, قمارⓦ, قومیسیونⓦ
noun 6 جریمهی accusative definitive
noun 6 جریمهلر plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
یتیمⓦ noun 5 yetim romanization
رقاصⓦ, حمالⓦ, ملكⓦ, عزیزⓦ
noun 5 یتیمه feminine
noun 5 یتیمی definite accusative
noun 5 ایتام plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اوⓦ noun 5 no-table-tags table-tags
سنⓦ, شوⓦ, بنⓦ, بوⓦ
noun 5 l-self inflection-template
noun 5 او nominative singular
noun 5 اولر nominative plural
noun 5 اوڭ genitive singular
noun 5 اولرڭ genitive plural
noun 5 اوه dative singular
noun 5 اولره dative plural
noun 5 اوی definite accusative singular
noun 5 اولری definite accusative plural
اوⓦ noun 5 اوده locative singular
سنⓦ, شوⓦ, بنⓦ, بوⓦ
noun 5 اولرده locative plural
noun 5 اودن ablative singular
noun 5 اولردن ablative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
صالقمⓦ adj 4 salkım romanization
چوراقⓦ, ایصیⓦ, میشهⓦ
adj 4 دخی صالقم comparative
adj 4 اك صالقم superlative
adj 4 صالقیم alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
قبرⓦ noun 3 kuber romanization
سدرⓦ, بربرⓦ
noun 3 kubber romanization
noun 3 قبره singulative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
كوكره‌مكⓦ verb 3 كوكرهمك canonical
دیله‌مكⓦ, چیكنه‌مكⓦ
verb 3 kükremek romanization
verb 3 كوكرر third-person singular aorist
verb 3 كوكرمك alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
آنطالیهⓦ name 3 آنطالیا alternative
اروانⓦ, یشیلⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مكتوبⓦ adj 3 mektûb romanization
ساقیⓦ, رفیقⓦ
adj 3 مكتوبه feminine
adj 3 مکتوبات plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
آرقه‌داشⓦ noun 3 آرقهداش canonical
آقاده‌میⓦ, كتابⓦ
noun 3 arkadaş romanization
noun 3 آرقهداشلر plural
noun 3 ارقداش alternative
noun 3 آرقاداش alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
پیتهⓦ noun 2 pite romanization
زمهریرⓦ
noun 2 پیده colloquial alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
كلمكⓦ verb 2 گلمك canonical
كزمكⓦ
verb 2 gelmek romanization
verb 2 گلیر third-person singular present

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شیخⓦ noun 2 şeyh romanization
كلبⓦ
noun 2 شیوخ plural
noun 2 اشیاخ plural
noun 2 شیخه plural
noun 2 مشیخه plural
noun 2 مشایخ plural
noun 2 equivalent شیخه feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
خاطئهⓦ noun 2 hâtı'a romanization
خاطئهⓦ
noun 2 خاطیه vulgar alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
معتناⓦ adj 1 mutena romanization
adj 1 معتنات feminine
adj 1 معتنی alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شبهه‌لوⓦ adj 1 شبههلو canonical
adj 1 şübheli romanization
adj 1 شبههلی post-Classical alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
نبیلⓦ adj 1 nebîl romanization
adj 1 نبیله feminine
adj 1 نبلا masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اسیرⓦ noun 1 esir romanization
noun 1 اسیره feminine
noun 1 اسیری definite accusative
noun 1 اسارا plural
noun 1 یسیر alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ترانس آتلانتیكⓦ noun 1 atlantik transitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
رزⓦ noun 1 rüz romanization
noun 1 رزی accusative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
نجیبⓦ adj 1 necîb romanization
adj 1 نجیبه feminine
adj 1 نجبا plural common

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
كارخانهⓦ noun 1 kârhane romanization
noun 1 كرخانه colloquial alternative
noun 1 քեարխանէ alternative
noun 1 քէրխանէ alternative
noun 1 քէրհանէ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
لاشⓦ noun 1 leş romanization
noun 1 لاشه poetic alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اولⓦ pron 1 no-table-tags table-tags
pron 1 l-self inflection-template
pron 1 اول nominative singular
pron 1 آنلر nominative plural
pron 1 انیك genitive singular
pron 1 انلاریڭ genitive plural
pron 1 اڭا dative singular
pron 1 انلارا dative plural
pron 1 آنی definite accusative singular
pron 1 انلاری definite accusative plural
اولⓦ pron 1 اندا locative singular
pron 1 انلاردا locative plural
pron 1 اندان ablative singular
pron 1 انلاردان ablative plural
pron 1 او alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
عاطفⓦ adj 1 ʼatıf romanization
adj 1 عاطفه feminine
adj 1 دخی عاطف comparative
adj 1 اك عاطف superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
جماذی الاخرⓦ noun 1 cemāz̠īyu ’l-āḫir romanization
noun 1 ح abbreviation alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
آبانوزⓦ noun 1 abanoz romanization
noun 1 آبنوس obsolete alternative
noun 1 ապանօզ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
صاحبⓦ noun 1 sahib romanization
noun 1 صاحبه feminine
noun 1 صاحبی definite accusative
noun 1 اصحاب plural
noun 1 صاحبلر (sahibler) plural informal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مایهⓦ noun 1 مایهیی definite accusative
noun 1 مایهلر plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ٔⓦ particle 1 ـٔ canonical
particle 1 -ı -i

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
كورمكⓦ verb 1 گورمك canonical
verb 1 görmek romanization
verb 1 گورر third-person singular present
verb 1 կէօրմէք alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اولوⓦ noun 1 ülu romanization
noun 1 ulu romanization
noun 1 اولی oblique Arabic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
كبیرⓦ adj 1 kebîr romanization
adj 1 كبیره feminine
adj 1 كبار plural common
adj 1 كبرا masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
غافلⓦ adj 1 gafil romanization
adj 1 غافله feminine
adj 1 غفول plural
adj 1 غفل plural
adj 1 غوافل feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شامهⓦ noun 1 şame romanization
noun 1 شام plural irregular
noun 1 شامات plural irregular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
عاشقⓦ noun 1 ʿâşık romanization
noun 1 عاشقی definite accusative
noun 1 عشاق plural
noun 1 عاشقان plural
noun 1 عاشقه feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
پشیمانⓦ noun 1 peşiman romanization
noun 1 پشمان vulgar alternative
noun 1 փէշիման alternative
noun 1 փիշման alternative
noun 1 փիւշման alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
طرفⓦ noun 1 taraf romanization
noun 1 طرفان dual
noun 1 طرفین oblique dual
noun 1 اطراف feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
چلكⓦ noun 1 çelek romanization
noun 1 چلنك common alternative
noun 1 چلنك alternative
noun 1 چلڭ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
والدⓦ adj 1 vâlid romanization
adj 1 والده feminine plural singular Arabic non-human

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سوپوركهⓦ noun 1 süpürge romanization
noun 1 سوپوركهیی accusative
noun 1 سوپوركهلر plural
noun 1 سپركه alternative
noun 1 سوپركه alternative
noun 1 սիւփիւրկէ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ضررⓦ noun 1 zarar romanization
noun 1 ضرری accusative definitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
میلان شهریⓦ name 1 Şehri Milan

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تونه‌مكⓦ verb 1 تونهمك canonical
verb 1 tünemek romanization
verb 1 تونهر third-person singular aorist

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
قارنⓦ noun 1 karın romanization
noun 1 قارنی accusative definitive
noun 1 قارین alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ـیⓦ suffix 1 -ı romanization
suffix 1 -u -i
suffix 1 -ü -i

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
دلالⓦ noun 1 dellal romanization
noun 1 tellal romanization
noun 1 دلاله feminine error-unknown-tag
noun 1 تلال alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
نوبیⓦ noun 1 nubî romanization
noun 1 نوبیه feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
قادرⓦ adj 1 kadir romanization
adj 1 kadır romanization
adj 1 قادره feminine plural
adj 1 գատիր alternative
adj 1 գատըր alternative

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-15 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (e2469cc and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.