Wiktionary data extraction errors and warnings

Ottoman Turkish inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
فرقندانⓦ noun 5249 farkandan romanization
پسكⓦ, پارهⓦ, پارهⓦ, كوپریجكⓦ, باجاقسزⓦ, ییلانجقⓦ, كردستانⓦ, بویⓦ, بویⓦ, بویⓦ, اهمⓦ, چالپارهⓦ, فلاندرⓦ, ایلیشمكⓦ, زغارⓦ, باب عالیⓦ, فائضجیⓦ, فرائضⓦ, صبانجیⓦ, اوریاⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اوتانغاچⓦ adj 1291 utangaç romanization
آردⓦ, بویⓦ, اپشⓦ, قوپهⓦ, دوكمⓦ, بخورلامقⓦ, سرایⓦ, سرایⓦ, یلكنلمكⓦ, پزونكⓦ, وارونⓦ, دومانⓦ, اوقومقⓦ, قلاصⓦ, راهبانⓦ, ویرمكⓦ, لامپاسهⓦ, لامپاسهⓦ, طبانسزⓦ, صوغوقⓦ
adj 1291 اوتانغاج alternative
adj 1291 اوتانغج alternative
adj 1291 ութանղաճ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حقیقتⓦ noun 863 hakikat romanization
كاورⓦ, حصارⓦ, ایوانⓦ, دقاقⓦ, درویشⓦ, یوركⓦ, كوكورتⓦ, نسبتⓦ, بوبینⓦ, قلاصⓦ, چدیكجیⓦ, شیشⓦ, شیشⓦ, ریحانⓦ, آبدستⓦ, قویروقⓦ, طوغانⓦ, سنكوⓦ, ایسⓦ, تأییدⓦ
noun 863 حقیقتی definite accusative
noun 863 حقائق plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
دوكمه‌لمكⓦ verb 563 دوگمهلمك canonical
كامنچه‌جیⓦ, دوكمⓦ, چنكللنمكⓦ, یوند قوشیⓦ, شمسیه‌لكⓦ, ۲ⓦ, انجیر قوشیⓦ, قولای كلسونⓦ, نه‌درⓦ, كلنارⓦ, كلنارⓦ, بناءⓦ, پولتیقه‌جیلرⓦ, كانون اولⓦ, انكلیزⓦ, انكلیزⓦ, آرپه‌جقⓦ, مربیⓦ, سریعاⓦ, آردج قوشیⓦ
verb 563 düğmelemek romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
لوستروجیⓦ noun 391 lustrocu romanization
پراچولⓦ, غومنهⓦ, قوغوشⓦ, طانقⓦ, پلیتⓦ, طوغلهⓦ, صازⓦ, اوكندرهⓦ, یمشⓦ, ترابⓦ, یاوشانⓦ, آتشهⓦ, ایكنهⓦ, اذانⓦ, ویركیⓦ, باتاقⓦ, ستیلⓦ, تاوهⓦ, بدرقهⓦ, راتینجⓦ
noun 391 lostrocu romanization
noun 391 لوستروجییی definite accusative
noun 391 لوستروجیلر plural
noun 391 լուսթրօճը alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سیفⓦ noun 382 sîf romanization
جرمⓦ, فراشهⓦ, آندⓦ, تودیعⓦ, ایجابⓦ, جدⓦ, راهبⓦ, پرنسیپⓦ, بلغارⓦ, مادهⓦ, ترجمه حالⓦ, شاكردⓦ, امكانⓦ, غولⓦ, مركزⓦ, قربهⓦ, سكینⓦ, سوءتفهمⓦ, مرآتⓦ, اثرⓦ
noun 382 اسیاف plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ذمتⓦ noun 144 no-table-tags table-tags
قاپوⓦ, قلاصⓦ, طوغانⓦ, ایسⓦ, عائلهⓦ, اجزاخانهⓦ, بانقهⓦ, واریلⓦ, لوستروⓦ, مشتریⓦ, قلپاقⓦ, سدیهⓦ, چرتⓦ, خارⓦ, ییلانⓦ, آخرⓦ, دسكرهⓦ, قاپیⓦ, پسقپوسⓦ, نوكرⓦ
noun 144 ota-decl inflection-template
noun 144 ذمت nominative singular
noun 144 ذمم nominative plural
noun 144 ذمتی definite accusative singular
noun 144 ذممی definite accusative plural
noun 144 ذمته dative singular
noun 144 ذممه dative plural
noun 144 ذمتده locative singular
noun 144 ذممده locative plural
ذمتⓦ noun 144 ذمتدن ablative singular
قاپوⓦ, قلاصⓦ, طوغانⓦ, ایسⓦ, عائلهⓦ, اجزاخانهⓦ, بانقهⓦ, واریلⓦ, لوستروⓦ, مشتریⓦ, قلپاقⓦ, سدیهⓦ, چرتⓦ, خارⓦ, ییلانⓦ, آخرⓦ, دسكرهⓦ, قاپیⓦ, پسقپوسⓦ, نوكرⓦ
noun 144 ذممدن ablative plural
noun 144 ذمتك genitive singular
noun 144 ذممك genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اسیركه‌مكⓦ verb 107 اسیرگهمك canonical
لیمه‌سونⓦ, پیشكیرⓦ, كروⓦ, كروⓦ, كروⓦ, مربیⓦ, مربیⓦ, پارچه‌لانمقⓦ, بكتاشⓦ, دكلⓦ, كركفⓦ, دوزله‌مكⓦ, توجⓦ, یاره‌لامقⓦ, كبیⓦ, چنكلⓦ, دریكⓦ, مرحباⓦ, اوزنكیⓦ, جبه‌خانهⓦ
verb 107 esirgemek romanization
verb 107 اسرگمك alternative
verb 107 اسیرگمك alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
قلپاقⓦ noun 80 no-table-tags table-tags
قاپوⓦ, قلاصⓦ, اجزاخانهⓦ, واریلⓦ, لوستروⓦ, سدیهⓦ, ییلانⓦ, پسقپوسⓦ, سمیدⓦ, بهارⓦ, دستیⓦ, هوپپاⓦ, باقلاⓦ, طاملهⓦ, كوپⓦ, مماسⓦ, فرچهⓦ, صباⓦ, زناⓦ, مختارⓦ
noun 80 ota-decl inflection-template
noun 80 قلپاغم first-person nominative singular
noun 80 قلپاقلرم first-person nominative
noun 80 قلپاغمی definite first-person accusative singular
noun 80 قلپاقلرمی definite first-person accusative
noun 80 قلپاغمه first-person dative singular
noun 80 قلپاقلرمه first-person dative
noun 80 قلپاغمده first-person locative singular
noun 80 قلپاقلرمده first-person locative
قلپاقⓦ noun 80 قلپاغمدن first-person ablative singular
قاپوⓦ, قلاصⓦ, اجزاخانهⓦ, واریلⓦ, لوستروⓦ, سدیهⓦ, ییلانⓦ, پسقپوسⓦ, سمیدⓦ, بهارⓦ, دستیⓦ, هوپپاⓦ, باقلاⓦ, طاملهⓦ, كوپⓦ, مماسⓦ, فرچهⓦ, صباⓦ, زناⓦ, مختارⓦ
noun 80 قلپاقلرمدن first-person ablative
noun 80 قلپاغمك first-person genitive singular
noun 80 قلپاقلرمك first-person genitive
noun 80 قلپاغك second-person nominative singular
noun 80 قلپاقلرك second-person nominative
noun 80 قلپاغكی definite second-person accusative singular
noun 80 قلپاقلركی definite second-person accusative
noun 80 قلپاغكه second-person dative singular
noun 80 قلپاقلركه second-person dative
قلپاقⓦ noun 80 قلپاغكده second-person locative singular
قاپوⓦ, قلاصⓦ, اجزاخانهⓦ, واریلⓦ, لوستروⓦ, سدیهⓦ, ییلانⓦ, پسقپوسⓦ, سمیدⓦ, بهارⓦ, دستیⓦ, هوپپاⓦ, باقلاⓦ, طاملهⓦ, كوپⓦ, مماسⓦ, فرچهⓦ, صباⓦ, زناⓦ, مختارⓦ
noun 80 قلپاقلركده second-person locative
noun 80 قلپاغكدن second-person ablative singular
noun 80 قلپاقلركدن second-person ablative
noun 80 قلپاغكك second-person genitive singular
noun 80 قلپاقلركك second-person genitive
noun 80 قلپاغی third-person nominative singular
noun 80 قلپاقلری third-person nominative
noun 80 قلپاغنی definite third-person accusative singular
noun 80 قلپاقلرینی definite third-person accusative
قلپاقⓦ noun 80 قلپاغنه third-person dative singular
قاپوⓦ, قلاصⓦ, اجزاخانهⓦ, واریلⓦ, لوستروⓦ, سدیهⓦ, ییلانⓦ, پسقپوسⓦ, سمیدⓦ, بهارⓦ, دستیⓦ, هوپپاⓦ, باقلاⓦ, طاملهⓦ, كوپⓦ, مماسⓦ, فرچهⓦ, صباⓦ, زناⓦ, مختارⓦ
noun 80 قلپاقلرینه third-person dative
noun 80 قلپاغنده third-person locative singular
noun 80 قلپاقلرنده third-person locative
noun 80 قلپاغندن third-person ablative singular
noun 80 قلپاقلرندن third-person ablative
noun 80 قلپاغنك third-person genitive singular
noun 80 قلپاقلرینك third-person genitive
noun 80 قلپاغمز first-person nominative
noun 80 قلپاقلرمز first-person nominative plural
قلپاقⓦ noun 80 قلپاغمزی definite first-person accusative
قاپوⓦ, قلاصⓦ, اجزاخانهⓦ, واریلⓦ, لوستروⓦ, سدیهⓦ, ییلانⓦ, پسقپوسⓦ, سمیدⓦ, بهارⓦ, دستیⓦ, هوپپاⓦ, باقلاⓦ, طاملهⓦ, كوپⓦ, مماسⓦ, فرچهⓦ, صباⓦ, زناⓦ, مختارⓦ
noun 80 قلپاقلرمزی definite first-person accusative plural
noun 80 قلپاغمزه first-person dative
noun 80 قلپاقلرمزه first-person dative plural
noun 80 قلپاغمزده first-person locative
noun 80 قلپاقلرمزده first-person locative plural
noun 80 قلپاغمزدن first-person ablative
noun 80 قلپاقلرمزدن first-person ablative plural
noun 80 قلپاغمزك first-person genitive
noun 80 قلپاقلرمزك first-person genitive plural
قلپاقⓦ noun 80 قلپاغكز second-person nominative
قاپوⓦ, قلاصⓦ, اجزاخانهⓦ, واریلⓦ, لوستروⓦ, سدیهⓦ, ییلانⓦ, پسقپوسⓦ, سمیدⓦ, بهارⓦ, دستیⓦ, هوپپاⓦ, باقلاⓦ, طاملهⓦ, كوپⓦ, مماسⓦ, فرچهⓦ, صباⓦ, زناⓦ, مختارⓦ
noun 80 قلپاقلركز second-person nominative plural
noun 80 قلپاغكزی definite second-person accusative
noun 80 قلپاقلركزی definite second-person accusative plural
noun 80 قلپاغكزه second-person dative
noun 80 قلپاقلركزه second-person dative plural
noun 80 قلپاغكزده second-person locative
noun 80 قلپاقلركزده second-person locative plural
noun 80 قلپاغكزدن second-person ablative
noun 80 قلپاقلركزدن second-person ablative plural
قلپاقⓦ noun 80 قلپاغكزك second-person genitive
قاپوⓦ, قلاصⓦ, اجزاخانهⓦ, واریلⓦ, لوستروⓦ, سدیهⓦ, ییلانⓦ, پسقپوسⓦ, سمیدⓦ, بهارⓦ, دستیⓦ, هوپپاⓦ, باقلاⓦ, طاملهⓦ, كوپⓦ, مماسⓦ, فرچهⓦ, صباⓦ, زناⓦ, مختارⓦ
noun 80 قلپاقلركزك second-person genitive plural
noun 80 قلپاقلری third-person nominative plural
noun 80 قلپاقلرینی definite third-person accusative plural
noun 80 قلپاقلرینه third-person dative plural
noun 80 قلپاقلرنده third-person locative plural
noun 80 قلپاقلرندن third-person ablative plural
noun 80 قلپاقلرینك third-person genitive plural
noun 80 قلپق alternative
noun 80 قالپاق alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مذكورⓦ adj 58 mezkur romanization
فخیمⓦ, كلیⓦ, باردⓦ, مخفیⓦ, نهاریⓦ, مرائیⓦ, داخلⓦ, عتیقⓦ, مسنونⓦ, اسبوعیⓦ, كاملⓦ, عرفیⓦ, نفسانیⓦ, مستحقرⓦ, مجیدⓦ, مباركⓦ, زهرویⓦ, ملازمⓦ, خاطیⓦ, قدیمⓦ
adj 58 مذكوره feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
عشقⓦ noun 50 ʼışk romanization
تعبیراتⓦ, سمیزلكⓦ, واپورⓦ, فرقⓦ, وحشیلكⓦ, اعتمادⓦ, طالغینلقⓦ, جامعⓦ, توسیعⓦ, زجاجیهⓦ, تمیزلكⓦ, قطعⓦ, یاقینلقⓦ, انواعⓦ, زجاجⓦ, مومⓦ, فرصتⓦ, فرعونلقⓦ, كسلⓦ, اعمالⓦ
noun 50 ʼişk romanization
noun 50 ʼaşk romanization
noun 50 عشقی definite accusative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
طبⓦ noun 46 no-table-tags table-tags
طوغانⓦ, ایسⓦ, بانقهⓦ, مشتریⓦ, چرتⓦ, خارⓦ, آخرⓦ, دسكرهⓦ, قاپیⓦ, نوكرⓦ, سدیرⓦ, فلوریهⓦ, مرهمجیⓦ, كیمیاⓦ, پازیⓦ, زمانⓦ, آویزهⓦ, قوللقجیⓦ, سركنⓦ, باباⓦ
noun 46 ota-decl inflection-template
noun 46 طبم first-person nominative singular
noun 46 طبلرم first-person nominative
noun 46 طبمی definite first-person accusative singular
noun 46 طبلرمی definite first-person accusative
noun 46 طبمه first-person dative singular
noun 46 طبلرمه first-person dative
noun 46 طبمده first-person locative singular
noun 46 طبلرمده first-person locative
طبⓦ noun 46 طبمدن first-person ablative singular
طوغانⓦ, ایسⓦ, بانقهⓦ, مشتریⓦ, چرتⓦ, خارⓦ, آخرⓦ, دسكرهⓦ, قاپیⓦ, نوكرⓦ, سدیرⓦ, فلوریهⓦ, مرهمجیⓦ, كیمیاⓦ, پازیⓦ, زمانⓦ, آویزهⓦ, قوللقجیⓦ, سركنⓦ, باباⓦ
noun 46 طبلرمدن first-person ablative
noun 46 طبمك first-person genitive singular
noun 46 طبلرمك first-person genitive
noun 46 طبك second-person nominative singular
noun 46 طبلرك second-person nominative
noun 46 طبكی definite second-person accusative singular
noun 46 طبلركی definite second-person accusative
noun 46 طبكه second-person dative singular
noun 46 طبلركه second-person dative
طبⓦ noun 46 طبكده second-person locative singular
طوغانⓦ, ایسⓦ, بانقهⓦ, مشتریⓦ, چرتⓦ, خارⓦ, آخرⓦ, دسكرهⓦ, قاپیⓦ, نوكرⓦ, سدیرⓦ, فلوریهⓦ, مرهمجیⓦ, كیمیاⓦ, پازیⓦ, زمانⓦ, آویزهⓦ, قوللقجیⓦ, سركنⓦ, باباⓦ
noun 46 طبلركده second-person locative
noun 46 طبكدن second-person ablative singular
noun 46 طبلركدن second-person ablative
noun 46 طبكك second-person genitive singular
noun 46 طبلركك second-person genitive
noun 46 طبی third-person nominative singular
noun 46 طبلری third-person nominative
noun 46 طبنی definite third-person accusative singular
noun 46 طبلرینی definite third-person accusative
طبⓦ noun 46 طبنه third-person dative singular
طوغانⓦ, ایسⓦ, بانقهⓦ, مشتریⓦ, چرتⓦ, خارⓦ, آخرⓦ, دسكرهⓦ, قاپیⓦ, نوكرⓦ, سدیرⓦ, فلوریهⓦ, مرهمجیⓦ, كیمیاⓦ, پازیⓦ, زمانⓦ, آویزهⓦ, قوللقجیⓦ, سركنⓦ, باباⓦ
noun 46 طبلرینه third-person dative
noun 46 طبنده third-person locative singular
noun 46 طبلرنده third-person locative
noun 46 طبندن third-person ablative singular
noun 46 طبلرندن third-person ablative
noun 46 طبنك third-person genitive singular
noun 46 طبلرینك third-person genitive
noun 46 طبمز first-person nominative
noun 46 طبلرمز first-person nominative plural
طبⓦ noun 46 طبمزی definite first-person accusative
طوغانⓦ, ایسⓦ, بانقهⓦ, مشتریⓦ, چرتⓦ, خارⓦ, آخرⓦ, دسكرهⓦ, قاپیⓦ, نوكرⓦ, سدیرⓦ, فلوریهⓦ, مرهمجیⓦ, كیمیاⓦ, پازیⓦ, زمانⓦ, آویزهⓦ, قوللقجیⓦ, سركنⓦ, باباⓦ
noun 46 طبلرمزی definite first-person accusative plural
noun 46 طبمزه first-person dative
noun 46 طبلرمزه first-person dative plural
noun 46 طبمزده first-person locative
noun 46 طبلرمزده first-person locative plural
noun 46 طبمزدن first-person ablative
noun 46 طبلرمزدن first-person ablative plural
noun 46 طبمزك first-person genitive
noun 46 طبلرمزك first-person genitive plural
طبⓦ noun 46 طبكز second-person nominative
طوغانⓦ, ایسⓦ, بانقهⓦ, مشتریⓦ, چرتⓦ, خارⓦ, آخرⓦ, دسكرهⓦ, قاپیⓦ, نوكرⓦ, سدیرⓦ, فلوریهⓦ, مرهمجیⓦ, كیمیاⓦ, پازیⓦ, زمانⓦ, آویزهⓦ, قوللقجیⓦ, سركنⓦ, باباⓦ
noun 46 طبلركز second-person nominative plural
noun 46 طبكزی definite second-person accusative
noun 46 طبلركزی definite second-person accusative plural
noun 46 طبكزه second-person dative
noun 46 طبلركزه second-person dative plural
noun 46 طبكزده second-person locative
noun 46 طبلركزده second-person locative plural
noun 46 طبكزدن second-person ablative
noun 46 طبلركزدن second-person ablative plural
طبⓦ noun 46 طبكزك second-person genitive
طوغانⓦ, ایسⓦ, بانقهⓦ, مشتریⓦ, چرتⓦ, خارⓦ, آخرⓦ, دسكرهⓦ, قاپیⓦ, نوكرⓦ, سدیرⓦ, فلوریهⓦ, مرهمجیⓦ, كیمیاⓦ, پازیⓦ, زمانⓦ, آویزهⓦ, قوللقجیⓦ, سركنⓦ, باباⓦ
noun 46 طبلركزك second-person genitive plural
noun 46 طبلری third-person nominative plural
noun 46 طبلرینی definite third-person accusative plural
noun 46 طبلرینه third-person dative plural
noun 46 طبلرنده third-person locative plural
noun 46 طبلرندن third-person ablative plural
noun 46 طبلرینك third-person genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
خنزیرⓦ noun 44 hınzır romanization
فائضⓦ, كیفیتⓦ, خدمتⓦ, قلمⓦ, قطیفهⓦ, یومورطهⓦ, اویقوⓦ, جزءⓦ, اجنبیⓦ, حیوانⓦ, شرابⓦ, خیالⓦ, تركⓦ, یوكⓦ, غانبوطⓦ, بوزⓦ, قونفرانسⓦ, فلⓦ, ذكیⓦ, هدفⓦ
noun 44 خنازیر plural
noun 44 խընզըր alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
كوندرمكⓦ verb 38 göndermek romanization
اسمكⓦ, اورتمكⓦ, اورتمكⓦ, بودامقⓦ, طارتمقⓦ, طانمقⓦ, صاچمقⓦ, یوللامقⓦ, بوكمكⓦ, براقمقⓦ, طوتمقⓦ, اوكرنمكⓦ, یایمقⓦ, اوپمكⓦ, یدمكⓦ, وورمقⓦ, آزمقⓦ, یومقⓦ, یازمقⓦ, قازیمقⓦ
verb 38 كوندرور third-person singular aorist

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
آشمقⓦ verb 31 aşmak romanization
سومكورمكⓦ, طانیمقⓦ, چیزمكⓦ, كتورمكⓦ, اوكسورمكⓦ, یارانمقⓦ, چیقمقⓦ, یارلغمقⓦ, قوغمقⓦ, صولامقⓦ, یالامقⓦ, ییقامقⓦ, اوكرتمكⓦ, طوكمقⓦ, كوممكⓦ, یاقلاشمقⓦ, طاورانمقⓦ, دیلنمكⓦ, صچرامقⓦ, اكشیمكⓦ
verb 31 آشار third-person singular aorist
verb 31 աշմագ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حكایه‌جیⓦ noun 20 حكایهجی canonical
تربه‌دارⓦ, كوكلⓦ, شبهه‌جیⓦ, سفارت‌خانهⓦ, كدمانⓦ, بركⓦ, شیشه‌خانهⓦ, پرامه‌جیⓦ, پروانه‌جیⓦ, پاچه‌جیⓦ, ماندره‌جیⓦ, محبⓦ, سركه‌لكⓦ, وسوسه‌جیⓦ, مایه‌سیلⓦ, عجله‌جیⓦ, پروقه‌جیⓦ, طوكوزⓦ, په‌دالⓦ
noun 20 hiḱayeci romanization
noun 20 حكایهجییی definite accusative
noun 20 حكایهجیلر plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ملیتⓦ noun 14 مِلِّیَّت canonical
كولكهⓦ, خسته‌خانهⓦ, یول تذكره‌سیⓦ, خوارزمشاهⓦ, آرقه‌داشلقⓦ, مشعلⓦ, یالكزⓦ, بكتاشیⓦ, پوسته‌خانهⓦ, كبه‌لكⓦ, كوك توركⓦ, كاتبⓦ, پولتیقه‌جیⓦ
noun 14 milliyyet romanization
noun 14 ملیتلر plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
علیهⓦ prep_phrase 11 علیه canonical
Յⓦ, Աⓦ, Եⓦ, Կⓦ, Ճⓦ, սⓦ, یاتⓦ, քⓦ, գⓦ, նⓦ
prep_phrase 11 علیهِ canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اتمكⓦ verb 11 etmek romanization
ایتمكⓦ, كومكⓦ, كرمكⓦ, ییتمكⓦ, قاصمقⓦ, آچمقⓦ, یانمقⓦ, قورومقⓦ, قورومقⓦ, آغلامقⓦ
verb 11 ادر third-person singular present

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ذمتⓦ noun 11 no-table-tags table-tags
عاشقⓦ, علمⓦ, عشقⓦ, حالⓦ, كافرⓦ, درسⓦ, شوكⓦ, صحیفهⓦ, مكتوبⓦ, تشبیهⓦ
noun 11 ota-decl inflection-template
noun 11 ذمتم first-person nominative singular
noun 11 ذممم first-person nominative
noun 11 ذمتمی definite first-person accusative singular
noun 11 ذمممی definite first-person accusative
noun 11 ذمتمه first-person dative singular
noun 11 ذمممه first-person dative
noun 11 ذمتمده first-person locative singular
noun 11 ذمممده first-person locative
ذمتⓦ noun 11 ذمتمدن first-person ablative singular
عاشقⓦ, علمⓦ, عشقⓦ, حالⓦ, كافرⓦ, درسⓦ, شوكⓦ, صحیفهⓦ, مكتوبⓦ, تشبیهⓦ
noun 11 ذمممدن first-person ablative
noun 11 ذمتمك first-person genitive singular
noun 11 ذمممك first-person genitive
noun 11 ذمتك second-person nominative singular
noun 11 ذممك second-person nominative
noun 11 ذمتكی definite second-person accusative singular
noun 11 ذممكی definite second-person accusative
noun 11 ذمتكه second-person dative singular
noun 11 ذممكه second-person dative
ذمتⓦ noun 11 ذمتكده second-person locative singular
عاشقⓦ, علمⓦ, عشقⓦ, حالⓦ, كافرⓦ, درسⓦ, شوكⓦ, صحیفهⓦ, مكتوبⓦ, تشبیهⓦ
noun 11 ذممكده second-person locative
noun 11 ذمتكدن second-person ablative singular
noun 11 ذممكدن second-person ablative
noun 11 ذمتكك second-person genitive singular
noun 11 ذممكك second-person genitive
noun 11 ذمتی third-person nominative singular
noun 11 ذممی third-person nominative
noun 11 ذمتنی definite third-person accusative singular
noun 11 ذممنی definite third-person accusative
ذمتⓦ noun 11 ذمتنه third-person dative singular
عاشقⓦ, علمⓦ, عشقⓦ, حالⓦ, كافرⓦ, درسⓦ, شوكⓦ, صحیفهⓦ, مكتوبⓦ, تشبیهⓦ
noun 11 ذممنه third-person dative
noun 11 ذمتنده third-person locative singular
noun 11 ذممنده third-person locative
noun 11 ذمتندن third-person ablative singular
noun 11 ذممندن third-person ablative
noun 11 ذمتنك third-person genitive singular
noun 11 ذممنك third-person genitive
noun 11 ذمتمز first-person nominative
noun 11 ذمممز first-person nominative plural
ذمتⓦ noun 11 ذمتمزی definite first-person accusative
عاشقⓦ, علمⓦ, عشقⓦ, حالⓦ, كافرⓦ, درسⓦ, شوكⓦ, صحیفهⓦ, مكتوبⓦ, تشبیهⓦ
noun 11 ذمممزی definite first-person accusative plural
noun 11 ذمتمزه first-person dative
noun 11 ذمممزه first-person dative plural
noun 11 ذمتمزده first-person locative
noun 11 ذمممزده first-person locative plural
noun 11 ذمتمزدن first-person ablative
noun 11 ذمممزدن first-person ablative plural
noun 11 ذمتمزك first-person genitive
noun 11 ذمممزك first-person genitive plural
ذمتⓦ noun 11 ذمتكز second-person nominative
عاشقⓦ, علمⓦ, عشقⓦ, حالⓦ, كافرⓦ, درسⓦ, شوكⓦ, صحیفهⓦ, مكتوبⓦ, تشبیهⓦ
noun 11 ذممكز second-person nominative plural
noun 11 ذمتكزی definite second-person accusative
noun 11 ذممكزی definite second-person accusative plural
noun 11 ذمتكزه second-person dative
noun 11 ذممكزه second-person dative plural
noun 11 ذمتكزده second-person locative
noun 11 ذممكزده second-person locative plural
noun 11 ذمتكزدن second-person ablative
noun 11 ذممكزدن second-person ablative plural
ذمتⓦ noun 11 ذمتكزك second-person genitive
عاشقⓦ, علمⓦ, عشقⓦ, حالⓦ, كافرⓦ, درسⓦ, شوكⓦ, صحیفهⓦ, مكتوبⓦ, تشبیهⓦ
noun 11 ذممكزك second-person genitive plural
noun 11 ذمتلری third-person nominative
noun 11 ذمملری third-person nominative plural
noun 11 ذمتلرینی definite third-person accusative
noun 11 ذمملرینی definite third-person accusative plural
noun 11 ذمتلرینه third-person dative
noun 11 ذمملرینه third-person dative plural
noun 11 ذمتلرنده third-person locative
noun 11 ذمملرنده third-person locative plural
ذمتⓦ noun 11 ذمتلرندن third-person ablative
عاشقⓦ, علمⓦ, عشقⓦ, حالⓦ, كافرⓦ, درسⓦ, شوكⓦ, صحیفهⓦ, مكتوبⓦ, تشبیهⓦ
noun 11 ذمملرندن third-person ablative plural
noun 11 ذمتلرینك third-person genitive
noun 11 ذمملرینك third-person genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
یتشمكⓦ verb 10 yetişmek romanization
اوممقⓦ, ایتمكⓦ, ایتمكⓦ, قوریمقⓦ, دیمكⓦ, یمكⓦ, صورمقⓦ, صاغمقⓦ, یاصمقⓦ
verb 10 یتشور third-person singular present
verb 10 یتیشمك alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
هایلازلقⓦ noun 10 haylazlık romanization
سمزلكⓦ, ضایعاتⓦ, ابتداⓦ, مملحهⓦ, چبوقⓦ, خلوصⓦ, یشیلⓦ, صاحبلكⓦ, قالایⓦ
noun 10 هایلازلغی definite accusative
noun 10 خایلازلق alternative
noun 10 خیلازلق alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
یر دپرنمه‌سیⓦ noun 9 یر دپرنمهسی canonical
دانته‌لⓦ, چوقه‌دارⓦ, باصمه‌خانهⓦ, طامله‌لقⓦ, خسته‌لقⓦ, دوشه‌مهⓦ, كداⓦ, بامیه‌جیⓦ
noun 9 yer deprenmesi romanization
noun 9 یر دپرنمسنی definite accusative
noun 9 یر دپرنمهلری plural
noun 9 یر دپرنمسی alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تألیفⓦ noun 7 no-table-tags table-tags
عائلهⓦ, رقیبⓦ, شهابⓦ, امامⓦ, حیرتⓦ, توصیفⓦ
noun 7 ota-decl inflection-template
noun 7 تألیفم first-person nominative singular
noun 7 تألیفاتم first-person nominative
noun 7 تألیفمی definite first-person accusative singular
noun 7 تألیفاتمی definite first-person accusative
noun 7 تألیفمه first-person dative singular
noun 7 تألیفاتمه first-person dative
noun 7 تألیفمده first-person locative singular
noun 7 تألیفاتمده first-person locative
تألیفⓦ noun 7 تألیفمدن first-person ablative singular
عائلهⓦ, رقیبⓦ, شهابⓦ, امامⓦ, حیرتⓦ, توصیفⓦ
noun 7 تألیفاتمدن first-person ablative
noun 7 تألیفمك first-person genitive singular
noun 7 تألیفاتمك first-person genitive
noun 7 تألیفك second-person nominative singular
noun 7 تألیفاتك second-person nominative
noun 7 تألیفكی definite second-person accusative singular
noun 7 تألیفاتكی definite second-person accusative
noun 7 تألیفكه second-person dative singular
noun 7 تألیفاتكه second-person dative
تألیفⓦ noun 7 تألیفكده second-person locative singular
عائلهⓦ, رقیبⓦ, شهابⓦ, امامⓦ, حیرتⓦ, توصیفⓦ
noun 7 تألیفاتكده second-person locative
noun 7 تألیفكدن second-person ablative singular
noun 7 تألیفاتكدن second-person ablative
noun 7 تألیفكك second-person genitive singular
noun 7 تألیفاتكك second-person genitive
noun 7 تألیفی third-person nominative singular
noun 7 تألیفاتی third-person nominative
noun 7 تألیفنی definite third-person accusative singular
noun 7 تألیفاتنی definite third-person accusative
تألیفⓦ noun 7 تألیفنه third-person dative singular
عائلهⓦ, رقیبⓦ, شهابⓦ, امامⓦ, حیرتⓦ, توصیفⓦ
noun 7 تألیفاتنه third-person dative
noun 7 تألیفنده third-person locative singular
noun 7 تألیفاتنده third-person locative
noun 7 تألیفندن third-person ablative singular
noun 7 تألیفاتندن third-person ablative
noun 7 تألیفنك third-person genitive singular
noun 7 تألیفاتنك third-person genitive
noun 7 تألیفمز first-person nominative
noun 7 تألیفاتمز first-person nominative plural
تألیفⓦ noun 7 تألیفمزی definite first-person accusative
عائلهⓦ, رقیبⓦ, شهابⓦ, امامⓦ, حیرتⓦ, توصیفⓦ
noun 7 تألیفاتمزی definite first-person accusative plural
noun 7 تألیفمزه first-person dative
noun 7 تألیفاتمزه first-person dative plural
noun 7 تألیفمزده first-person locative
noun 7 تألیفاتمزده first-person locative plural
noun 7 تألیفمزدن first-person ablative
noun 7 تألیفاتمزدن first-person ablative plural
noun 7 تألیفمزك first-person genitive
noun 7 تألیفاتمزك first-person genitive plural
تألیفⓦ noun 7 تألیفكز second-person nominative
عائلهⓦ, رقیبⓦ, شهابⓦ, امامⓦ, حیرتⓦ, توصیفⓦ
noun 7 تألیفاتكز second-person nominative plural
noun 7 تألیفكزی definite second-person accusative
noun 7 تألیفاتكزی definite second-person accusative plural
noun 7 تألیفكزه second-person dative
noun 7 تألیفاتكزه second-person dative plural
noun 7 تألیفكزده second-person locative
noun 7 تألیفاتكزده second-person locative plural
noun 7 تألیفكزدن second-person ablative
noun 7 تألیفاتكزدن second-person ablative plural
تألیفⓦ noun 7 تألیفكزك second-person genitive
عائلهⓦ, رقیبⓦ, شهابⓦ, امامⓦ, حیرتⓦ, توصیفⓦ
noun 7 تألیفاتكزك second-person genitive plural
noun 7 تألیفلری third-person nominative
noun 7 تألیفاتلری third-person nominative plural
noun 7 تألیفلرینی definite third-person accusative
noun 7 تألیفاتلرینی definite third-person accusative plural
noun 7 تألیفلرینه third-person dative
noun 7 تألیفاتلرینه third-person dative plural
noun 7 تألیفلرنده third-person locative
noun 7 تألیفاتلرنده third-person locative plural
تألیفⓦ noun 7 تألیفلرندن third-person ablative
عائلهⓦ, رقیبⓦ, شهابⓦ, امامⓦ, حیرتⓦ, توصیفⓦ
noun 7 تألیفاتلرندن third-person ablative plural
noun 7 تألیفلرینك third-person genitive
noun 7 تألیفاتلرینك third-person genitive plural
noun 7 تالیف alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
جریمهⓦ noun 6 cerîme romanization
لعبتⓦ, قمارⓦ, صنعتⓦ, قومیسیونⓦ, صنعتكارⓦ
noun 6 جریمهی accusative definitive
noun 6 جریمهلر plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
آزیلیⓦ adj 6 azılı romanization
قوراقⓦ, شاشقنⓦ, پاتقهⓦ, دیوارلوⓦ, یوخسولⓦ
adj 6 دخی آزیلی comparative
adj 6 اك آزیلی superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ملكⓦ noun 6 melik romanization
رقاصⓦ, یتیمⓦ, رقیبⓦ, حمالⓦ, عزیزⓦ
noun 6 ملكه feminine
noun 6 ملكی definite accusative
noun 6 ملوك plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بوⓦ pron 5 no-table-tags table-tags
شوⓦ, اوⓦ, بنⓦ, سنⓦ
pron 5 l-self inflection-template
pron 5 بو nominative singular
pron 5 بونلر nominative plural
pron 5 بونڭ genitive singular
pron 5 بونلرڭ genitive plural
pron 5 بوڭا dative singular
pron 5 بونلره dative plural
pron 5 بونی definite accusative singular
pron 5 بونلری definite accusative plural
بوⓦ pron 5 بونده locative singular
شوⓦ, اوⓦ, بنⓦ, سنⓦ
pron 5 بونلرده locative plural
pron 5 بوندن ablative singular
pron 5 بونلردن ablative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
چوراقⓦ adj 4 çorak romanization
میشهⓦ, صالقمⓦ, ایصیⓦ
adj 4 دخی چوراق comparative
adj 4 اك چوراق superlative
adj 4 չօրագ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
دیله‌مكⓦ verb 3 دیلهمك canonical
كوكره‌مكⓦ, چیكنه‌مكⓦ
verb 3 dilemek romanization
verb 3 دیلهر third-person singular aorist
verb 3 دیلمك alternative
verb 3 տիլէմէք alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
رفیقⓦ noun 3 refik romanization
ساقیⓦ, مكتوبⓦ
noun 3 تفیقه feminine
noun 3 رفقا plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
كتابⓦ noun 3 كِتاب canonical
آقاده‌میⓦ, آرقه‌داشⓦ
noun 3 kitâb romanization
noun 3 كُتُب plural
noun 3 քիթապ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سدرⓦ noun 3 sidr romanization
بربرⓦ, قبرⓦ
noun 3 سدره singulative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اروانⓦ name 3 روان alternative
یشیلⓦ, آنطالیهⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
پیتهⓦ noun 2 pite romanization
زمهریرⓦ
noun 2 پیده colloquial alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
كلبⓦ noun 2 kelb romanization
شیخⓦ
noun 2 كلاب plural
noun 2 كلبت feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مشئومⓦ adj 2 meş'um romanization
معتناⓦ
adj 2 مشئومه feminine
adj 2 مشؤوم alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بكزه‌مكⓦ verb 2 بكزهمك canonical
كورمكⓦ
verb 2 beñzemek romanization
verb 2 بكزهر third-person singular present
verb 2 بكزمك alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
كزمكⓦ verb 2 گزمك canonical
كلمكⓦ
verb 2 gezmek romanization
verb 2 كزر third-person singular present

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
خاطئهⓦ noun 2 hâtı'a romanization
خاطئهⓦ
noun 2 خاطیه vulgar alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شبهه‌لوⓦ adj 1 شبههلو canonical
adj 1 şübheli romanization
adj 1 شبههلی post-Classical alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ـیⓦ suffix 1 -ı romanization
suffix 1 -u -i
suffix 1 -ü -i

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
نوبیⓦ noun 1 nubî romanization
noun 1 نوبیه feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
پشیمانⓦ noun 1 peşiman romanization
noun 1 پشمان vulgar alternative
noun 1 փէշիման alternative
noun 1 փիշման alternative
noun 1 փիւշման alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شامهⓦ noun 1 şame romanization
noun 1 شام plural irregular
noun 1 شامات plural irregular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
چلكⓦ noun 1 çelek romanization
noun 1 چلنك common alternative
noun 1 چلنك alternative
noun 1 چلڭ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اولⓦ pron 1 no-table-tags table-tags
pron 1 l-self inflection-template
pron 1 اول nominative singular
pron 1 آنلر nominative plural
pron 1 انیك genitive singular
pron 1 انلاریڭ genitive plural
pron 1 اڭا dative singular
pron 1 انلارا dative plural
pron 1 آنی definite accusative singular
pron 1 انلاری definite accusative plural
اولⓦ pron 1 اندا locative singular
pron 1 انلاردا locative plural
pron 1 اندان ablative singular
pron 1 انلاردان ablative plural
pron 1 او alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
نجیبⓦ adj 1 necîb romanization
adj 1 نجیبه feminine
adj 1 نجبا plural common

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
صاحبⓦ noun 1 sahib romanization
noun 1 صاحبه feminine
noun 1 صاحبی definite accusative
noun 1 اصحاب plural
noun 1 صاحبلر (sahibler) plural informal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
عاشقⓦ noun 1 ʿâşık romanization
noun 1 عاشقی definite accusative
noun 1 عشاق plural
noun 1 عاشقان plural
noun 1 عاشقه feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ترانس آتلانتیكⓦ noun 1 atlantik transitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
غافلⓦ adj 1 gafil romanization
adj 1 غافله feminine
adj 1 غفول plural
adj 1 غفل plural
adj 1 غوافل feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
قارنⓦ noun 1 karın romanization
noun 1 قارنی accusative definitive
noun 1 قارین alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
قادرⓦ adj 1 kadir romanization
adj 1 kadır romanization
adj 1 قادره feminine plural
adj 1 գատիր alternative
adj 1 գատըր alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ادرنهⓦ name 1 اَدِرنه canonical
name 1 Էտիրնէ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ٔⓦ particle 1 ـٔ canonical
particle 1 -ı -i

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ضررⓦ noun 1 zarar romanization
noun 1 ضرری accusative definitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
باغانهⓦ noun 1 bağana romanization
noun 1 bağane romanization
noun 1 بغانه archaic alternative
noun 1 باغنه archaic alternative
noun 1 بغنه archaic alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مدورⓦ adj 1 مُدَوَّرْ canonical
adj 1 müdevver romanization
adj 1 مدوره feminine
adj 1 միւտէվվէր alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
كبیرⓦ adj 1 kebîr romanization
adj 1 كبیره feminine
adj 1 كبار plural common
adj 1 كبرا masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
طرفⓦ noun 1 taraf romanization
noun 1 طرفان dual
noun 1 طرفین oblique dual
noun 1 اطراف feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
عاطفⓦ adj 1 ʼatıf romanization
adj 1 عاطفه feminine
adj 1 دخی عاطف comparative
adj 1 اك عاطف superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مایهⓦ noun 1 مایهیی definite accusative
noun 1 مایهلر plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
جماذی الاخرⓦ noun 1 cemāz̠īyu ’l-āḫir romanization
noun 1 ح abbreviation alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اولوⓦ noun 1 ülu romanization
noun 1 ulu romanization
noun 1 اولی oblique Arabic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
نبیلⓦ adj 1 nebîl romanization
adj 1 نبیله feminine
adj 1 نبلا masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سوپوركهⓦ noun 1 süpürge romanization
noun 1 سوپوركهیی accusative
noun 1 سوپوركهلر plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اسیرⓦ noun 1 esir romanization
noun 1 اسیره feminine
noun 1 اسیری definite accusative
noun 1 اسارا plural
noun 1 یسیر alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
كارخانهⓦ noun 1 kârhane romanization
noun 1 كرخانه colloquial alternative
noun 1 քեարխանէ alternative
noun 1 քէրխանէ alternative
noun 1 քէրհանէ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
دلالⓦ noun 1 dellal romanization
noun 1 tellal romanization
noun 1 دلاله feminine error-unknown-tag
noun 1 تلال alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
میلان شهریⓦ name 1 Şehri Milan

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
والدⓦ adj 1 vâlid romanization
adj 1 والده feminine plural singular Arabic non-human

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
رزⓦ noun 1 rüz romanization
noun 1 رزی accusative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
آبانوزⓦ noun 1 abanoz romanization
noun 1 آبنوس obsolete alternative
noun 1 ապանօզ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تونه‌مكⓦ verb 1 تونهمك canonical
verb 1 tünemek romanization
verb 1 تونهر third-person singular aorist

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
لاشⓦ noun 1 leş romanization
noun 1 لاشه poetic alternative

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-03-25 from the enwiktionary dump dated 2026-03-03 using wiktextract (05c257f and 9d9a410). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.