Wiktionary data extraction errors and warnings

Ottoman Turkish inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مندلⓦ noun 5249 mendil romanization
رجاⓦ, شهداⓦ, حكایاتⓦ, محترقⓦ, طوتقالⓦ, پامبوقⓦ, زیلوⓦ, قالقمقⓦ, صادقلقⓦ, پیامⓦ, بورون اوتیⓦ, صوماⓦ, مغنیساⓦ, اضافتⓦ, محكوكⓦ, بولمقⓦ, بولمقⓦ, قیشⓦ, آناناسⓦ, ییلانجقⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بلدیرⓦ adv 1291 bıldır romanization
كلپهⓦ, مرسیⓦ, مرسیⓦ, صوغوقⓦ, صوغوقⓦ, قلپاقجیⓦ, ارمنیجهⓦ, چاقماقⓦ, ایرⓦ, ایرⓦ, ـغجⓦ, یلدرمⓦ, اسقومریⓦ, فلاندرهⓦ, ارادهⓦ, لافزنⓦ, پنبهⓦ, پنبهⓦ, یاتقⓦ, صاغرⓦ
adv 1291 بلدر alternative
adv 1291 بیلدیر alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
قاقمⓦ noun 863 kakım romanization
امدادⓦ, پاپادیهⓦ, خارⓦ, چولمكⓦ, قسطⓦ, قسطⓦ, جریدهⓦ, مرسینⓦ, فقیرⓦ, ایپⓦ, اعتبارⓦ, پتكⓦ, پتكⓦ, اركجⓦ, ریحانⓦ, علامتⓦ, حاضرلقⓦ, فیستوⓦ, ردتⓦ, خبرجیⓦ
noun 863 kakum romanization
noun 863 قاقمی definite accusative
noun 863 قاقملر plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
كوكرجینلكⓦ noun 563 گوگرجینلك canonical
قربه‌جیⓦ, نهضتⓦ, قانجه‌لامقⓦ, پیكارⓦ, جندره‌جیⓦ, مادمازه‌لⓦ, خاره‌لیⓦ, ویده‌لمكⓦ, زادیكⓦ, محكوم لهⓦ, آت سیككیⓦ, كلنⓦ, سویله‌مكⓦ, سه‌ورⓦ, ۷ⓦ, ۱ⓦ, دوشه‌مه تخته‌سیⓦ, سچمه‌جهⓦ, قزاقⓦ, وزنه‌جیⓦ
noun 563 güvercinlik romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
آردجⓦ noun 391 ardıc romanization
هودجⓦ, دلجكⓦ, كیرجⓦ, هكیمⓦ, قازینوⓦ, صارقⓦ, فنارⓦ, طاوقلقⓦ, پداورهⓦ, قولایⓦ, ناجاقⓦ, یاقهⓦ, آشجیⓦ, یونجهⓦ, پلیتⓦ, چبانⓦ, قوغوشⓦ, باشمقⓦ, چمدكⓦ, بولوتⓦ
noun 391 آردجی definite accusative
noun 391 آردجلر plural
noun 391 آردیج alternative
noun 391 آردیچ alternative
noun 391 արտըճ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
توهمⓦ noun 382 tevehhüm romanization
طاقⓦ, تعمیرⓦ, فابریقهⓦ, شعلهⓦ, لؤلؤⓦ, مطرⓦ, موسیⓦ, ضمیرⓦ, تخیلⓦ, هامهⓦ, بیاننامهⓦ, مهبلⓦ, حشرهⓦ, موبدⓦ, فلسⓦ, فلسⓦ, ویسكیⓦ, غونبوطⓦ, تمساحⓦ, بكلر بكیلكⓦ
noun 382 توهمات plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تستیⓦ noun 144 no-table-tags table-tags
خارⓦ, جریدهⓦ, اركجⓦ, درسⓦ, مصرلوⓦ, ینكجⓦ, ترهینⓦ, مماسⓦ, حیرتⓦ, ددهⓦ, تألیفⓦ, فستقⓦ, سدیهⓦ, فلوریهⓦ, قلپاقⓦ, سركهⓦ, سركهⓦ, شوكⓦ, پسقپوسⓦ, بانقهⓦ
noun 144 ota-decl inflection-template
noun 144 تستی nominative singular
noun 144 تستیلر nominative plural
noun 144 تستییی definite accusative singular
noun 144 تستیلری definite accusative plural
noun 144 تستییه dative singular
noun 144 تستیلره dative plural
noun 144 تستیده locative singular
noun 144 تستیلرده locative plural
تستیⓦ noun 144 تستیدن ablative singular
خارⓦ, جریدهⓦ, اركجⓦ, درسⓦ, مصرلوⓦ, ینكجⓦ, ترهینⓦ, مماسⓦ, حیرتⓦ, ددهⓦ, تألیفⓦ, فستقⓦ, سدیهⓦ, فلوریهⓦ, قلپاقⓦ, سركهⓦ, سركهⓦ, شوكⓦ, پسقپوسⓦ, بانقهⓦ
noun 144 تستیلردن ablative plural
noun 144 تستینك genitive singular
noun 144 تستیلرك genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بالیوسⓦ noun 107 بالیوٓس canonical
ناظراⓦ, لیمه‌سونⓦ, كوتریⓦ, اوكنجⓦ, جبه‌خانهⓦ, مرحباⓦ, اسیركه‌مكⓦ, حلبⓦ, اكیرⓦ, چنكلⓦ, دنكلⓦ, دنكلⓦ, اوزنكیⓦ, كوزⓦ, كوزⓦ, تذكره‌جیⓦ, مربیⓦ, مربیⓦ, اولیⓦ, اولیⓦ
noun 107 balyos romanization
noun 107 بالیوز alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ییلانⓦ noun 80 no-table-tags table-tags
جریدهⓦ, اركجⓦ, مصرلوⓦ, ترهینⓦ, مماسⓦ, فستقⓦ, سدیهⓦ, قلپاقⓦ, سركهⓦ, سركهⓦ, پسقپوسⓦ, مصرⓦ, پویرازⓦ, طوكوزⓦ, باقلاⓦ, برادرⓦ, كوزكیⓦ, صایوانⓦ, تونكⓦ, ماچونهⓦ
noun 80 ota-decl inflection-template
noun 80 ییلانم first-person nominative singular
noun 80 ییلانلرم first-person nominative
noun 80 ییلانمی definite first-person accusative singular
noun 80 ییلانلرمی definite first-person accusative
noun 80 ییلانمه first-person dative singular
noun 80 ییلانلرمه first-person dative
noun 80 ییلانمده first-person locative singular
noun 80 ییلانلرمده first-person locative
ییلانⓦ noun 80 ییلانمدن first-person ablative singular
جریدهⓦ, اركجⓦ, مصرلوⓦ, ترهینⓦ, مماسⓦ, فستقⓦ, سدیهⓦ, قلپاقⓦ, سركهⓦ, سركهⓦ, پسقپوسⓦ, مصرⓦ, پویرازⓦ, طوكوزⓦ, باقلاⓦ, برادرⓦ, كوزكیⓦ, صایوانⓦ, تونكⓦ, ماچونهⓦ
noun 80 ییلانلرمدن first-person ablative
noun 80 ییلانمك first-person genitive singular
noun 80 ییلانلرمك first-person genitive
noun 80 ییلانك second-person nominative singular
noun 80 ییلانلرك second-person nominative
noun 80 ییلانكی definite second-person accusative singular
noun 80 ییلانلركی definite second-person accusative
noun 80 ییلانكه second-person dative singular
noun 80 ییلانلركه second-person dative
ییلانⓦ noun 80 ییلانكده second-person locative singular
جریدهⓦ, اركجⓦ, مصرلوⓦ, ترهینⓦ, مماسⓦ, فستقⓦ, سدیهⓦ, قلپاقⓦ, سركهⓦ, سركهⓦ, پسقپوسⓦ, مصرⓦ, پویرازⓦ, طوكوزⓦ, باقلاⓦ, برادرⓦ, كوزكیⓦ, صایوانⓦ, تونكⓦ, ماچونهⓦ
noun 80 ییلانلركده second-person locative
noun 80 ییلانكدن second-person ablative singular
noun 80 ییلانلركدن second-person ablative
noun 80 ییلانكك second-person genitive singular
noun 80 ییلانلركك second-person genitive
noun 80 ییلانی third-person nominative singular
noun 80 ییلانلری third-person nominative
noun 80 ییلاننی definite third-person accusative singular
noun 80 ییلانلرینی definite third-person accusative
ییلانⓦ noun 80 ییلاننه third-person dative singular
جریدهⓦ, اركجⓦ, مصرلوⓦ, ترهینⓦ, مماسⓦ, فستقⓦ, سدیهⓦ, قلپاقⓦ, سركهⓦ, سركهⓦ, پسقپوسⓦ, مصرⓦ, پویرازⓦ, طوكوزⓦ, باقلاⓦ, برادرⓦ, كوزكیⓦ, صایوانⓦ, تونكⓦ, ماچونهⓦ
noun 80 ییلانلرینه third-person dative
noun 80 ییلاننده third-person locative singular
noun 80 ییلانلرنده third-person locative
noun 80 ییلانندن third-person ablative singular
noun 80 ییلانلرندن third-person ablative
noun 80 ییلاننك third-person genitive singular
noun 80 ییلانلرینك third-person genitive
noun 80 ییلانمز first-person nominative
noun 80 ییلانلرمز first-person nominative plural
ییلانⓦ noun 80 ییلانمزی definite first-person accusative
جریدهⓦ, اركجⓦ, مصرلوⓦ, ترهینⓦ, مماسⓦ, فستقⓦ, سدیهⓦ, قلپاقⓦ, سركهⓦ, سركهⓦ, پسقپوسⓦ, مصرⓦ, پویرازⓦ, طوكوزⓦ, باقلاⓦ, برادرⓦ, كوزكیⓦ, صایوانⓦ, تونكⓦ, ماچونهⓦ
noun 80 ییلانلرمزی definite first-person accusative plural
noun 80 ییلانمزه first-person dative
noun 80 ییلانلرمزه first-person dative plural
noun 80 ییلانمزده first-person locative
noun 80 ییلانلرمزده first-person locative plural
noun 80 ییلانمزدن first-person ablative
noun 80 ییلانلرمزدن first-person ablative plural
noun 80 ییلانمزك first-person genitive
noun 80 ییلانلرمزك first-person genitive plural
ییلانⓦ noun 80 ییلانكز second-person nominative
جریدهⓦ, اركجⓦ, مصرلوⓦ, ترهینⓦ, مماسⓦ, فستقⓦ, سدیهⓦ, قلپاقⓦ, سركهⓦ, سركهⓦ, پسقپوسⓦ, مصرⓦ, پویرازⓦ, طوكوزⓦ, باقلاⓦ, برادرⓦ, كوزكیⓦ, صایوانⓦ, تونكⓦ, ماچونهⓦ
noun 80 ییلانلركز second-person nominative plural
noun 80 ییلانكزی definite second-person accusative
noun 80 ییلانلركزی definite second-person accusative plural
noun 80 ییلانكزه second-person dative
noun 80 ییلانلركزه second-person dative plural
noun 80 ییلانكزده second-person locative
noun 80 ییلانلركزده second-person locative plural
noun 80 ییلانكزدن second-person ablative
noun 80 ییلانلركزدن second-person ablative plural
ییلانⓦ noun 80 ییلانكزك second-person genitive
جریدهⓦ, اركجⓦ, مصرلوⓦ, ترهینⓦ, مماسⓦ, فستقⓦ, سدیهⓦ, قلپاقⓦ, سركهⓦ, سركهⓦ, پسقپوسⓦ, مصرⓦ, پویرازⓦ, طوكوزⓦ, باقلاⓦ, برادرⓦ, كوزكیⓦ, صایوانⓦ, تونكⓦ, ماچونهⓦ
noun 80 ییلانلركزك second-person genitive plural
noun 80 ییلانلری third-person nominative plural
noun 80 ییلانلرینی definite third-person accusative plural
noun 80 ییلانلرینه third-person dative plural
noun 80 ییلانلرنده third-person locative plural
noun 80 ییلانلرندن third-person ablative plural
noun 80 ییلانلرینك third-person genitive plural
noun 80 یلان alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مهدومⓦ adj 58 mehdum romanization
فقیرⓦ, اسبوعیⓦ, وجیزⓦ, داخلⓦ, مخفیⓦ, هوائیⓦ, بهیⓦ, مرعیⓦ, فخیمⓦ, شاملⓦ, متفقⓦ, مضیⓦ, مجیدⓦ, سماویⓦ, مزبورⓦ, محفورⓦ, متباقیⓦ, تدافعیⓦ, مقیسⓦ, قدیمⓦ
adj 58 مهدومه feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ابتهالⓦ noun 50 ibtihal romanization
فرصتⓦ, انواعⓦ, وحشتⓦ, طالغینلقⓦ, زجاجیهⓦ, تتبعⓦ, حیرتⓦ, طرقⓦ, تعبیراتⓦ, وقایعⓦ, قطعⓦ, انتهاⓦ, قیزغینلقⓦ, اظهارⓦ, زكاتⓦ, اعمالⓦ, اتراكⓦ, محجوبلقⓦ, شیطانلقⓦ, اعتمادⓦ
noun 50 ابتهالی definite accusative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
پروⓦ noun 46 no-table-tags table-tags
خارⓦ, تستیⓦ, ینكجⓦ, ددهⓦ, فلوریهⓦ, بانقهⓦ, تیكنⓦ, سدیرⓦ, امانتجیⓦ, قوللقجیⓦ, لالهⓦ, چرتⓦ, باراقهⓦ, قاپیⓦ, طبⓦ, كروهⓦ, باروتⓦ, دسكرهⓦ, نوكرⓦ, دیشیⓦ
noun 46 ota-decl inflection-template
noun 46 پروم first-person nominative singular
noun 46 پرولرم first-person nominative
noun 46 پرومی definite first-person accusative singular
noun 46 پرولرمی definite first-person accusative
noun 46 پرومه first-person dative singular
noun 46 پرولرمه first-person dative
noun 46 پرومده first-person locative singular
noun 46 پرولرمده first-person locative
پروⓦ noun 46 پرومدن first-person ablative singular
خارⓦ, تستیⓦ, ینكجⓦ, ددهⓦ, فلوریهⓦ, بانقهⓦ, تیكنⓦ, سدیرⓦ, امانتجیⓦ, قوللقجیⓦ, لالهⓦ, چرتⓦ, باراقهⓦ, قاپیⓦ, طبⓦ, كروهⓦ, باروتⓦ, دسكرهⓦ, نوكرⓦ, دیشیⓦ
noun 46 پرولرمدن first-person ablative
noun 46 پرومك first-person genitive singular
noun 46 پرولرمك first-person genitive
noun 46 پروك second-person nominative singular
noun 46 پرولرك second-person nominative
noun 46 پروكی definite second-person accusative singular
noun 46 پرولركی definite second-person accusative
noun 46 پروكه second-person dative singular
noun 46 پرولركه second-person dative
پروⓦ noun 46 پروكده second-person locative singular
خارⓦ, تستیⓦ, ینكجⓦ, ددهⓦ, فلوریهⓦ, بانقهⓦ, تیكنⓦ, سدیرⓦ, امانتجیⓦ, قوللقجیⓦ, لالهⓦ, چرتⓦ, باراقهⓦ, قاپیⓦ, طبⓦ, كروهⓦ, باروتⓦ, دسكرهⓦ, نوكرⓦ, دیشیⓦ
noun 46 پرولركده second-person locative
noun 46 پروكدن second-person ablative singular
noun 46 پرولركدن second-person ablative
noun 46 پروكك second-person genitive singular
noun 46 پرولركك second-person genitive
noun 46 پروسی third-person nominative singular
noun 46 پرولری third-person nominative
noun 46 پروسنی definite third-person accusative singular
noun 46 پرولرینی definite third-person accusative
پروⓦ noun 46 پروسنه third-person dative singular
خارⓦ, تستیⓦ, ینكجⓦ, ددهⓦ, فلوریهⓦ, بانقهⓦ, تیكنⓦ, سدیرⓦ, امانتجیⓦ, قوللقجیⓦ, لالهⓦ, چرتⓦ, باراقهⓦ, قاپیⓦ, طبⓦ, كروهⓦ, باروتⓦ, دسكرهⓦ, نوكرⓦ, دیشیⓦ
noun 46 پرولرینه third-person dative
noun 46 پروسنده third-person locative singular
noun 46 پرولرنده third-person locative
noun 46 پروسندن third-person ablative singular
noun 46 پرولرندن third-person ablative
noun 46 پروسنك third-person genitive singular
noun 46 پرولرینك third-person genitive
noun 46 پرومز first-person nominative
noun 46 پرولرمز first-person nominative plural
پروⓦ noun 46 پرومزی definite first-person accusative
خارⓦ, تستیⓦ, ینكجⓦ, ددهⓦ, فلوریهⓦ, بانقهⓦ, تیكنⓦ, سدیرⓦ, امانتجیⓦ, قوللقجیⓦ, لالهⓦ, چرتⓦ, باراقهⓦ, قاپیⓦ, طبⓦ, كروهⓦ, باروتⓦ, دسكرهⓦ, نوكرⓦ, دیشیⓦ
noun 46 پرولرمزی definite first-person accusative plural
noun 46 پرومزه first-person dative
noun 46 پرولرمزه first-person dative plural
noun 46 پرومزده first-person locative
noun 46 پرولرمزده first-person locative plural
noun 46 پرومزدن first-person ablative
noun 46 پرولرمزدن first-person ablative plural
noun 46 پرومزك first-person genitive
noun 46 پرولرمزك first-person genitive plural
پروⓦ noun 46 پروكز second-person nominative
خارⓦ, تستیⓦ, ینكجⓦ, ددهⓦ, فلوریهⓦ, بانقهⓦ, تیكنⓦ, سدیرⓦ, امانتجیⓦ, قوللقجیⓦ, لالهⓦ, چرتⓦ, باراقهⓦ, قاپیⓦ, طبⓦ, كروهⓦ, باروتⓦ, دسكرهⓦ, نوكرⓦ, دیشیⓦ
noun 46 پرولركز second-person nominative plural
noun 46 پروكزی definite second-person accusative
noun 46 پرولركزی definite second-person accusative plural
noun 46 پروكزه second-person dative
noun 46 پرولركزه second-person dative plural
noun 46 پروكزده second-person locative
noun 46 پرولركزده second-person locative plural
noun 46 پروكزدن second-person ablative
noun 46 پرولركزدن second-person ablative plural
پروⓦ noun 46 پروكزك second-person genitive
خارⓦ, تستیⓦ, ینكجⓦ, ددهⓦ, فلوریهⓦ, بانقهⓦ, تیكنⓦ, سدیرⓦ, امانتجیⓦ, قوللقجیⓦ, لالهⓦ, چرتⓦ, باراقهⓦ, قاپیⓦ, طبⓦ, كروهⓦ, باروتⓦ, دسكرهⓦ, نوكرⓦ, دیشیⓦ
noun 46 پرولركزك second-person genitive plural
noun 46 پرولری third-person nominative plural
noun 46 پرولرینی definite third-person accusative plural
noun 46 پرولرینه third-person dative plural
noun 46 پرولرنده third-person locative plural
noun 46 پرولرندن third-person ablative plural
noun 46 پرولرینك third-person genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ذكیⓦ adj 44 zeki romanization
مرسیⓦ, خیالⓦ, قطیفهⓦ, شبكهⓦ, هدفⓦ, خنزیرⓦ, شجرهⓦ, قونفرانسⓦ, ثعبانⓦ, اوتوموبیلⓦ, ترسانهⓦ, یاوروⓦ, قلمⓦ, كیفیتⓦ, طولومبهⓦ, فائضⓦ, خدمتⓦ, قمهⓦ, اجنبیⓦ, قانجهⓦ
adj 44 اذكیا plural
adj 44 զէքի alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سوزمكⓦ verb 38 süzmek romanization
براقمقⓦ, صالمقⓦ, صیچرامقⓦ, طوتمقⓦ, بولامقⓦ, بودامقⓦ, سمرمكⓦ, اوچمقⓦ, یازمقⓦ, صاچمقⓦ, اوكرنمكⓦ, یایمقⓦ, یارمقⓦ, اسمكⓦ, اوپمكⓦ, یدمكⓦ, آزمقⓦ, طاپمقⓦ, طاپمقⓦ, اكمكⓦ
verb 38 سوزر third-person singular aorist

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
صولامقⓦ verb 31 sulamak romanization
دیزمكⓦ, صچرامقⓦ, بوشامقⓦ, یارانمقⓦ, دیلنمكⓦ, طاورانمقⓦ, كوممكⓦ, اكشیمكⓦ, قوغمقⓦ, یارلغمقⓦ, طالمقⓦ, توكورمكⓦ, یاقلاشمقⓦ, اوكسورمكⓦ, چیزمكⓦ, ییقامقⓦ, طوكمقⓦ, طانیمقⓦ, چاپمقⓦ, اوكرتمكⓦ
verb 31 صولار third-person singular aorist
verb 31 սուլամագ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تربه‌دارⓦ noun 20 تربهدار canonical
وسوسه‌جیⓦ, په‌دالⓦ, مایه‌سیلⓦ, كدمانⓦ, كوكلⓦ, ماندره‌جیⓦ, طوكوزⓦ, شبهه‌جیⓦ, سفارت‌خانهⓦ, پروقه‌جیⓦ, محبⓦ, پاچه‌جیⓦ, شیشه‌خانهⓦ, پرامه‌جیⓦ, حكایه‌جیⓦ, سركه‌لكⓦ, بركⓦ, پروانه‌جیⓦ, عجله‌جیⓦ
noun 20 türbedar romanization
noun 20 تربهداری definite accusative
noun 20 تربهدارلر plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
پوسته‌خانهⓦ noun 14 پوستهخانه canonical
پولتیقه‌جیⓦ, كاتبⓦ, بكتاشیⓦ, كولكهⓦ, كبه‌لكⓦ, یول تذكره‌سیⓦ, یالكزⓦ, خسته‌خانهⓦ, خوارزمشاهⓦ, كوك توركⓦ, آرقه‌داشلقⓦ, مشعلⓦ, ملیتⓦ
noun 14 posta-hane romanization
noun 14 پوستهخانلر plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تشبیهⓦ noun 11 no-table-tags table-tags
درسⓦ, شوكⓦ, ذمتⓦ, حالⓦ, علمⓦ, عشقⓦ, عاشقⓦ, كافرⓦ, مكتوبⓦ, صحیفهⓦ
noun 11 ota-decl inflection-template
noun 11 تشبیهم first-person nominative singular
noun 11 تشبیهاتم first-person nominative
noun 11 تشبیهمی definite first-person accusative singular
noun 11 تشبیهاتمی definite first-person accusative
noun 11 تشبیهمه first-person dative singular
noun 11 تشبیهاتمه first-person dative
noun 11 تشبیهمده first-person locative singular
noun 11 تشبیهاتمده first-person locative
تشبیهⓦ noun 11 تشبیهمدن first-person ablative singular
درسⓦ, شوكⓦ, ذمتⓦ, حالⓦ, علمⓦ, عشقⓦ, عاشقⓦ, كافرⓦ, مكتوبⓦ, صحیفهⓦ
noun 11 تشبیهاتمدن first-person ablative
noun 11 تشبیهمك first-person genitive singular
noun 11 تشبیهاتمك first-person genitive
noun 11 تشبیهك second-person nominative singular
noun 11 تشبیهاتك second-person nominative
noun 11 تشبیهكی definite second-person accusative singular
noun 11 تشبیهاتكی definite second-person accusative
noun 11 تشبیهكه second-person dative singular
noun 11 تشبیهاتكه second-person dative
تشبیهⓦ noun 11 تشبیهكده second-person locative singular
درسⓦ, شوكⓦ, ذمتⓦ, حالⓦ, علمⓦ, عشقⓦ, عاشقⓦ, كافرⓦ, مكتوبⓦ, صحیفهⓦ
noun 11 تشبیهاتكده second-person locative
noun 11 تشبیهكدن second-person ablative singular
noun 11 تشبیهاتكدن second-person ablative
noun 11 تشبیهكك second-person genitive singular
noun 11 تشبیهاتكك second-person genitive
noun 11 تشبیهی third-person nominative singular
noun 11 تشبیهاتی third-person nominative
noun 11 تشبیهنی definite third-person accusative singular
noun 11 تشبیهاتنی definite third-person accusative
تشبیهⓦ noun 11 تشبیهنه third-person dative singular
درسⓦ, شوكⓦ, ذمتⓦ, حالⓦ, علمⓦ, عشقⓦ, عاشقⓦ, كافرⓦ, مكتوبⓦ, صحیفهⓦ
noun 11 تشبیهاتنه third-person dative
noun 11 تشبیهنده third-person locative singular
noun 11 تشبیهاتنده third-person locative
noun 11 تشبیهندن third-person ablative singular
noun 11 تشبیهاتندن third-person ablative
noun 11 تشبیهنك third-person genitive singular
noun 11 تشبیهاتنك third-person genitive
noun 11 تشبیهمز first-person nominative
noun 11 تشبیهاتمز first-person nominative plural
تشبیهⓦ noun 11 تشبیهمزی definite first-person accusative
درسⓦ, شوكⓦ, ذمتⓦ, حالⓦ, علمⓦ, عشقⓦ, عاشقⓦ, كافرⓦ, مكتوبⓦ, صحیفهⓦ
noun 11 تشبیهاتمزی definite first-person accusative plural
noun 11 تشبیهمزه first-person dative
noun 11 تشبیهاتمزه first-person dative plural
noun 11 تشبیهمزده first-person locative
noun 11 تشبیهاتمزده first-person locative plural
noun 11 تشبیهمزدن first-person ablative
noun 11 تشبیهاتمزدن first-person ablative plural
noun 11 تشبیهمزك first-person genitive
noun 11 تشبیهاتمزك first-person genitive plural
تشبیهⓦ noun 11 تشبیهكز second-person nominative
درسⓦ, شوكⓦ, ذمتⓦ, حالⓦ, علمⓦ, عشقⓦ, عاشقⓦ, كافرⓦ, مكتوبⓦ, صحیفهⓦ
noun 11 تشبیهاتكز second-person nominative plural
noun 11 تشبیهكزی definite second-person accusative
noun 11 تشبیهاتكزی definite second-person accusative plural
noun 11 تشبیهكزه second-person dative
noun 11 تشبیهاتكزه second-person dative plural
noun 11 تشبیهكزده second-person locative
noun 11 تشبیهاتكزده second-person locative plural
noun 11 تشبیهكزدن second-person ablative
noun 11 تشبیهاتكزدن second-person ablative plural
تشبیهⓦ noun 11 تشبیهكزك second-person genitive
درسⓦ, شوكⓦ, ذمتⓦ, حالⓦ, علمⓦ, عشقⓦ, عاشقⓦ, كافرⓦ, مكتوبⓦ, صحیفهⓦ
noun 11 تشبیهاتكزك second-person genitive plural
noun 11 تشبیهلری third-person nominative
noun 11 تشبیهاتلری third-person nominative plural
noun 11 تشبیهلرینی definite third-person accusative
noun 11 تشبیهاتلرینی definite third-person accusative plural
noun 11 تشبیهلرینه third-person dative
noun 11 تشبیهاتلرینه third-person dative plural
noun 11 تشبیهلرنده third-person locative
noun 11 تشبیهاتلرنده third-person locative plural
تشبیهⓦ noun 11 تشبیهلرندن third-person ablative
درسⓦ, شوكⓦ, ذمتⓦ, حالⓦ, علمⓦ, عشقⓦ, عاشقⓦ, كافرⓦ, مكتوبⓦ, صحیفهⓦ
noun 11 تشبیهاتلرندن third-person ablative plural
noun 11 تشبیهلرینك third-person genitive
noun 11 تشبیهاتلرینك third-person genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
قورومقⓦ verb 11 kurumak romanization
یانمقⓦ, ایتمكⓦ, كرمكⓦ, آچمقⓦ, اتمكⓦ, كومكⓦ, آغلامقⓦ, قاصمقⓦ, قورومقⓦ, ییتمكⓦ
verb 11 قورور third-person singular present

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Եⓦ character 11 Ե (Y) canonical
یاتⓦ, Կⓦ, գⓦ, նⓦ, քⓦ, սⓦ, Ճⓦ, Աⓦ, Յⓦ, علیهⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اوممقⓦ verb 10 ummak romanization
قوریمقⓦ, دیمكⓦ, یمكⓦ, صورمقⓦ, ایتمكⓦ, ایتمكⓦ, یاصمقⓦ, یتشمكⓦ, صاغمقⓦ
verb 10 اومار third-person singular present
verb 10 اممق alternative
verb 10 اومق alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
هایلازلقⓦ noun 10 haylazlık romanization
ضایعاتⓦ, مملحهⓦ, قالایⓦ, یشیلⓦ, سمزلكⓦ, خلوصⓦ, ابتداⓦ, صاحبلكⓦ, چبوقⓦ
noun 10 هایلازلغی definite accusative
noun 10 خایلازلق alternative
noun 10 خیلازلق alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
باصمه‌خانهⓦ noun 9 باصمهخانه canonical
یر دپرنمه‌سیⓦ, دوشه‌مهⓦ, خسته‌لقⓦ, چوقه‌دارⓦ, طامله‌لقⓦ, بامیه‌جیⓦ, كداⓦ, دانته‌لⓦ
noun 9 basmahâne romanization
noun 9 باصمهخانهیی definite accusative
noun 9 باصمهخانهلر plural
noun 9 պասմախանէ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شهابⓦ noun 7 no-table-tags table-tags
حیرتⓦ, تألیفⓦ, توصیفⓦ, عائلهⓦ, امامⓦ, رقیبⓦ
noun 7 ota-decl inflection-template
noun 7 شهابم first-person nominative singular
noun 7 شهبم first-person nominative
noun 7 شهابمی definite first-person accusative singular
noun 7 شهبمی definite first-person accusative
noun 7 شهابمه first-person dative singular
noun 7 شهبمه first-person dative
noun 7 شهابمده first-person locative singular
noun 7 شهبمده first-person locative
شهابⓦ noun 7 شهابمدن first-person ablative singular
حیرتⓦ, تألیفⓦ, توصیفⓦ, عائلهⓦ, امامⓦ, رقیبⓦ
noun 7 شهبمدن first-person ablative
noun 7 شهابمك first-person genitive singular
noun 7 شهبمك first-person genitive
noun 7 شهابك second-person nominative singular
noun 7 شهبك second-person nominative
noun 7 شهابكی definite second-person accusative singular
noun 7 شهبكی definite second-person accusative
noun 7 شهابكه second-person dative singular
noun 7 شهبكه second-person dative
شهابⓦ noun 7 شهابكده second-person locative singular
حیرتⓦ, تألیفⓦ, توصیفⓦ, عائلهⓦ, امامⓦ, رقیبⓦ
noun 7 شهبكده second-person locative
noun 7 شهابكدن second-person ablative singular
noun 7 شهبكدن second-person ablative
noun 7 شهابكك second-person genitive singular
noun 7 شهبكك second-person genitive
noun 7 شهابی third-person nominative singular
noun 7 شهبی third-person nominative
noun 7 شهابنی definite third-person accusative singular
noun 7 شهبنی definite third-person accusative
شهابⓦ noun 7 شهابنه third-person dative singular
حیرتⓦ, تألیفⓦ, توصیفⓦ, عائلهⓦ, امامⓦ, رقیبⓦ
noun 7 شهبنه third-person dative
noun 7 شهابنده third-person locative singular
noun 7 شهبنده third-person locative
noun 7 شهابندن third-person ablative singular
noun 7 شهبندن third-person ablative
noun 7 شهابنك third-person genitive singular
noun 7 شهبنك third-person genitive
noun 7 شهابمز first-person nominative
noun 7 شهبمز first-person nominative plural
شهابⓦ noun 7 شهابمزی definite first-person accusative
حیرتⓦ, تألیفⓦ, توصیفⓦ, عائلهⓦ, امامⓦ, رقیبⓦ
noun 7 شهبمزی definite first-person accusative plural
noun 7 شهابمزه first-person dative
noun 7 شهبمزه first-person dative plural
noun 7 شهابمزده first-person locative
noun 7 شهبمزده first-person locative plural
noun 7 شهابمزدن first-person ablative
noun 7 شهبمزدن first-person ablative plural
noun 7 شهابمزك first-person genitive
noun 7 شهبمزك first-person genitive plural
شهابⓦ noun 7 شهابكز second-person nominative
حیرتⓦ, تألیفⓦ, توصیفⓦ, عائلهⓦ, امامⓦ, رقیبⓦ
noun 7 شهبكز second-person nominative plural
noun 7 شهابكزی definite second-person accusative
noun 7 شهبكزی definite second-person accusative plural
noun 7 شهابكزه second-person dative
noun 7 شهبكزه second-person dative plural
noun 7 شهابكزده second-person locative
noun 7 شهبكزده second-person locative plural
noun 7 شهابكزدن second-person ablative
noun 7 شهبكزدن second-person ablative plural
شهابⓦ noun 7 شهابكزك second-person genitive
حیرتⓦ, تألیفⓦ, توصیفⓦ, عائلهⓦ, امامⓦ, رقیبⓦ
noun 7 شهبكزك second-person genitive plural
noun 7 شهابلری third-person nominative
noun 7 شهبلری third-person nominative plural
noun 7 شهابلرینی definite third-person accusative
noun 7 شهبلرینی definite third-person accusative plural
noun 7 شهابلرینه third-person dative
noun 7 شهبلرینه third-person dative plural
noun 7 شهابلرنده third-person locative
noun 7 شهبلرنده third-person locative plural
شهابⓦ noun 7 شهابلرندن third-person ablative
حیرتⓦ, تألیفⓦ, توصیفⓦ, عائلهⓦ, امامⓦ, رقیبⓦ
noun 7 شهبلرندن third-person ablative plural
noun 7 شهابلرینك third-person genitive
noun 7 شهبلرینك third-person genitive plural
noun 7 շէհապ alternative
noun 7 շիհապ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
لعبتⓦ noun 6 luʼbet romanization
جریمهⓦ, صنعتⓦ, قمارⓦ, صنعتكارⓦ, قومیسیونⓦ
noun 6 لعبتی accusative definitive
noun 6 لعب plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
یوخسولⓦ adj 6 yohsul romanization
دیوارلوⓦ, قوراقⓦ, پاتقهⓦ, آزیلیⓦ, شاشقنⓦ
adj 6 دخی یوخسول comparative
adj 6 اڭ یوخسول superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حمالⓦ noun 6 hammal romanization
رقاصⓦ, عزیزⓦ, ملكⓦ, یتیمⓦ, رقیبⓦ
noun 6 hamal romanization
noun 6 حماله feminine
noun 6 حمالی definite accusative
noun 6 حماللر plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بوⓦ pron 5 no-table-tags table-tags
اوⓦ, سنⓦ, شوⓦ, بنⓦ
pron 5 l-self inflection-template
pron 5 بو nominative singular
pron 5 بونلر nominative plural
pron 5 بونڭ genitive singular
pron 5 بونلرڭ genitive plural
pron 5 بوڭا dative singular
pron 5 بونلره dative plural
pron 5 بونی definite accusative singular
pron 5 بونلری definite accusative plural
بوⓦ pron 5 بونده locative singular
اوⓦ, سنⓦ, شوⓦ, بنⓦ
pron 5 بونلرده locative plural
pron 5 بوندن ablative singular
pron 5 بونلردن ablative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
میشهⓦ adj 4 meşe romanization
چوراقⓦ, ایصیⓦ, صالقمⓦ
adj 4 دخی میشه comparative
adj 4 اك میشه superlative
adj 4 مشه alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سدرⓦ noun 3 sidr romanization
قبرⓦ, بربرⓦ
noun 3 سدره singulative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مكتوبⓦ adj 3 mektûb romanization
رفیقⓦ, ساقیⓦ
adj 3 مكتوبه feminine
adj 3 مکتوبات plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
كتابⓦ noun 3 كِتاب canonical
آرقه‌داشⓦ, آقاده‌میⓦ
noun 3 kitâb romanization
noun 3 كُتُب plural
noun 3 քիթապ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
دیله‌مكⓦ verb 3 دیلهمك canonical
كوكره‌مكⓦ, چیكنه‌مكⓦ
verb 3 dilemek romanization
verb 3 دیلهر third-person singular aorist
verb 3 دیلمك alternative
verb 3 տիլէմէք alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
یشیلⓦ adj 3 یشل alternative
اروانⓦ, آنطالیهⓦ
adj 3 եէշիլ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بكزه‌مكⓦ verb 2 بكزهمك canonical
كورمكⓦ
verb 2 beñzemek romanization
verb 2 بكزهر third-person singular present
verb 2 بكزمك alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
پیتهⓦ noun 2 pite romanization
زمهریرⓦ
noun 2 پیده colloquial alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
كزمكⓦ verb 2 گزمك canonical
كلمكⓦ
verb 2 gezmek romanization
verb 2 كزر third-person singular present

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شیخⓦ noun 2 şeyh romanization
كلبⓦ
noun 2 شیوخ plural
noun 2 اشیاخ plural
noun 2 شیخه plural
noun 2 مشیخه plural
noun 2 مشایخ plural
noun 2 equivalent شیخه feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مشئومⓦ adj 2 meş'um romanization
معتناⓦ
adj 2 مشئومه feminine
adj 2 مشؤوم alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
خاطئهⓦ adj 2 hâtı'a romanization
خاطئهⓦ
adj 2 خاطیه vulgar alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اسیرⓦ noun 1 esir romanization
noun 1 اسیره feminine
noun 1 اسیری definite accusative
noun 1 اسارا plural
noun 1 یسیر alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
نوبیⓦ noun 1 nubî romanization
noun 1 نوبیه feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
آبانوزⓦ noun 1 abanoz romanization
noun 1 آبنوس obsolete alternative
noun 1 ապանօզ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
رزⓦ noun 1 rüz romanization
noun 1 رزی accusative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
عاطفⓦ adj 1 ʼatıf romanization
adj 1 عاطفه feminine
adj 1 دخی عاطف comparative
adj 1 اك عاطف superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
لاشⓦ noun 1 leş romanization
noun 1 لاشه poetic alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مایهⓦ noun 1 مایهیی definite accusative
noun 1 مایهلر plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
باغانهⓦ noun 1 bağana romanization
noun 1 bağane romanization
noun 1 بغانه archaic alternative
noun 1 باغنه archaic alternative
noun 1 بغنه archaic alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
قارنⓦ noun 1 karın romanization
noun 1 قارنی accusative definitive
noun 1 قارین alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
والدⓦ adj 1 vâlid romanization
adj 1 والده feminine plural singular Arabic non-human

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
نجیبⓦ adj 1 necîb romanization
adj 1 نجیبه feminine
adj 1 نجبا plural common

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ضررⓦ noun 1 zarar romanization
noun 1 ضرری accusative definitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
قادرⓦ adj 1 kadir romanization
adj 1 kadır romanization
adj 1 قادره feminine plural
adj 1 գատիր alternative
adj 1 գատըր alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اولوⓦ noun 1 ülu romanization
noun 1 ulu romanization
noun 1 اولی oblique Arabic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
جماذی الاخرⓦ noun 1 cemāz̠īyu ’l-āḫir romanization
noun 1 ح abbreviation alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مدورⓦ adj 1 مُدَوَّرْ canonical
adj 1 müdevver romanization
adj 1 مدوره feminine
adj 1 միւտէվվէր alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
عاشقⓦ noun 1 ʿâşık romanization
noun 1 عاشقی definite accusative
noun 1 عشاق plural
noun 1 عاشقان plural
noun 1 عاشقه feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
كبیرⓦ adj 1 kebîr romanization
adj 1 كبیره feminine
adj 1 كبار plural common
adj 1 كبرا masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
نبیلⓦ adj 1 nebîl romanization
adj 1 نبیله feminine
adj 1 نبلا masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
طرفⓦ noun 1 taraf romanization
noun 1 طرفان dual
noun 1 طرفین oblique dual
noun 1 اطراف feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ترانس آتلانتیكⓦ noun 1 atlantik transitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شامهⓦ noun 1 şame romanization
noun 1 شام plural irregular
noun 1 شامات plural irregular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
پشیمانⓦ noun 1 peşiman romanization
noun 1 پشمان vulgar alternative
noun 1 փէշիման alternative
noun 1 փիշման alternative
noun 1 փիւշման alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
چلكⓦ noun 1 çelek romanization
noun 1 چلنك common alternative
noun 1 چلنك alternative
noun 1 چلڭ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ٔⓦ particle 1 ـٔ canonical
particle 1 -ı -i

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
دلالⓦ noun 1 dellal romanization
noun 1 tellal romanization
noun 1 دلاله feminine error-unknown-tag
noun 1 تلال alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شبهه‌لوⓦ adj 1 شبههلو canonical
adj 1 şübheli romanization
adj 1 شبههلی post-Classical alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سوپوركهⓦ noun 1 süpürge romanization
noun 1 سوپوركهیی accusative
noun 1 سوپوركهلر plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تونه‌مكⓦ verb 1 تونهمك canonical
verb 1 tünemek romanization
verb 1 تونهر third-person singular aorist

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
میلان شهریⓦ name 1 Şehri Milan

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
صاحبⓦ noun 1 sahib romanization
noun 1 صاحبه feminine
noun 1 صاحبی definite accusative
noun 1 اصحاب plural
noun 1 صاحبلر (sahibler) plural informal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اولⓦ pron 1 no-table-tags table-tags
pron 1 l-self inflection-template
pron 1 اول nominative singular
pron 1 آنلر nominative plural
pron 1 انیك genitive singular
pron 1 انلاریڭ genitive plural
pron 1 اڭا dative singular
pron 1 انلارا dative plural
pron 1 آنی definite accusative singular
pron 1 انلاری definite accusative plural
اولⓦ pron 1 اندا locative singular
pron 1 انلاردا locative plural
pron 1 اندان ablative singular
pron 1 انلاردان ablative plural
pron 1 او alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ـیⓦ suffix 1 -ı romanization
suffix 1 -u -i
suffix 1 -ü -i

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ادرنهⓦ name 1 اَدِرنه canonical
name 1 Էտիրնէ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
غافلⓦ adj 1 gafil romanization
adj 1 غافله feminine
adj 1 غفول plural
adj 1 غفل plural
adj 1 غوافل feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
كارخانهⓦ noun 1 kârhane romanization
noun 1 كرخانه colloquial alternative
noun 1 քեարխանէ alternative
noun 1 քէրխանէ alternative
noun 1 քէրհանէ alternative

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-03-11 from the enwiktionary dump dated 2026-03-03 using wiktextract (602557e and 59dc20b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.