"قبر" meaning in All languages combined

See قبر on Wiktionary

Noun [Arabic]

IPA: /qabr/, /ɡa.bir/ (note: Kuwaiti)
Etymology: From the root ق ب ر (q-b-r), from Proto-Semitic *qabr-. Compare Akkadian 𒀍 (qabrum, “grave”), Classical Syriac ܩܲܒ݂ܪܵܐ (qaḇrāʾ), Hebrew קֶבֶר (qéḇer), Phoenician 𐤒𐤁𐤓 (qbr) and Ugaritic 𐎖𐎁𐎗 (qbr). Etymology templates: {{lang|ar|قَبْر}} قَبْر, {{ar-root|ق|ب|ر}} ق ب ر (q-b-r), {{inh|ar|sem-pro|*qabr-}} Proto-Semitic *qabr-, {{cog|akk|qabrum|𒀍|t=grave|tr=qabrum}} Akkadian 𒀍 (qabrum, “grave”), {{cog|syc|ܩܲܒ݂ܪܵܐ|tr=qaḇrāʾ}} Classical Syriac ܩܲܒ݂ܪܵܐ (qaḇrāʾ), {{cog|he|קֶבֶר|tr=qéḇer}} Hebrew קֶבֶר (qéḇer), {{cog|phn|𐤒𐤁𐤓|tr=qbr}} Phoenician 𐤒𐤁𐤓 (qbr), {{cog|uga|𐎖𐎁𐎗}} Ugaritic 𐎖𐎁𐎗 (qbr) Head templates: {{ar-noun|قَبْر|m|pl=قُبُور}} قَبْر • (qabr) m (plural قُبُور (qubūr)) Inflection templates: {{ar-decl-noun|قَبْر|pl=قُبُور}} Forms: قَبْر [canonical], qabr [romanization], قُبُور [plural], no-table-tags [table-tags], قَبْر [indefinite, informal, singular, triptote], الْقَبْر [definite, informal, singular, triptote], قَبْر [construct, informal, singular, triptote], قَبْرٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], الْقَبْرُ [definite, nominative, singular, triptote], قَبْرُ [construct, nominative, singular, triptote], قَبْرًا [accusative, indefinite, singular, triptote], الْقَبْرَ [accusative, definite, singular, triptote], قَبْرَ [accusative, construct, singular, triptote], قَبْرٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], الْقَبْرِ [definite, genitive, singular, triptote], قَبْرِ [construct, genitive, singular, triptote], قَبْرَيْن [dual, indefinite, informal, singular, triptote], الْقَبْرَيْن [definite, dual, informal, singular, triptote], قَبْرَيْ [construct, dual, informal, singular, triptote], قَبْرَانِ [dual, indefinite, nominative, singular, triptote], الْقَبْرَانِ [definite, dual, nominative, singular, triptote], قَبْرَا [construct, dual, nominative, singular, triptote], قَبْرَيْنِ [accusative, dual, indefinite, singular, triptote], الْقَبْرَيْنِ [accusative, definite, dual, singular, triptote], قَبْرَيْ [accusative, construct, dual, singular, triptote], قَبْرَيْنِ [dual, genitive, indefinite, singular, triptote], الْقَبْرَيْنِ [definite, dual, genitive, singular, triptote], قَبْرَيْ [construct, dual, genitive, singular, triptote], قُبُور [broken-form, indefinite, informal, plural, triptote], الْقُبُور [broken-form, definite, informal, plural, triptote], قُبُور [broken-form, construct, informal, plural, triptote], قُبُورٌ [broken-form, indefinite, nominative, plural, triptote], الْقُبُورُ [broken-form, definite, nominative, plural, triptote], قُبُورُ [broken-form, construct, nominative, plural, triptote], قُبُورًا [accusative, broken-form, indefinite, plural, triptote], الْقُبُورَ [accusative, broken-form, definite, plural, triptote], قُبُورَ [accusative, broken-form, construct, plural, triptote], قُبُورٍ [broken-form, genitive, indefinite, plural, triptote], الْقُبُورِ [broken-form, definite, genitive, plural, triptote], قُبُورِ [broken-form, construct, genitive, plural, triptote]
  1. verbal noun of قَبَرَ (qabara) (form I) Tags: form-of, noun-from-verb Form of: قَبَرَ (extra: (qabara) (form I)) Categories (topical): Burial Categories (lifeform): Larks
    Sense id: en-قبر-ar-noun-Gj~ZfXq9 Disambiguation of Burial: 27 29 1 31 12 Disambiguation of Larks: 33 7 37 6 18 Categories (other): Forms linking to themselves, Arabic entries with incorrect language header, Arabic nouns with basic triptote collective, Arabic nouns with sound feminine paucal, Arabic nouns with triptote singulative in -a, Arabic terms belonging to the root ق ب ر, Arabic terms with non-redundant manual transliterations, Arabic nouns with basic triptote broken plural, Arabic nouns with basic triptote singular, Arabic nouns with broken plural Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 50 6 4 4 36 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote collective: 41 11 13 10 25 Disambiguation of Arabic nouns with sound feminine paucal: 42 14 13 13 18 Disambiguation of Arabic nouns with triptote singulative in -a: 45 13 12 11 19 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ق ب ر: 55 11 11 10 13 Disambiguation of Arabic terms with non-redundant manual transliterations: 48 6 5 4 36 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote broken plural: 79 21 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 70 30 Disambiguation of Arabic nouns with broken plural: 79 21
  2. tomb, grave, sepulcher Categories (topical): Burial
    Sense id: en-قبر-ar-noun-T47dgyo6 Disambiguation of Burial: 27 29 1 31 12
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Noun [Arabic]

IPA: /qub.bar/
Etymology: From the root ق ب ر (q-b-r), diggers; larks are small ground-dwelling songbirds that typically feed by digging up grub. Etymology templates: {{lang|ar|قُبَّرَة}} قُبَّرَة, {{ar-root|ق|ب|ر}} ق ب ر (q-b-r) Inflection templates: {{ar-decl-coll-noun|قُبَّر}} Forms: قُبَّر [canonical], qubbar [romanization], قُبَّرَة [feminine, singulative], no-table-tags [table-tags], قُبَّر [collective, indefinite, informal, triptote], الْقُبَّر [collective, definite, informal, triptote], قُبَّر [collective, construct, informal, triptote], قُبَّرٌ [collective, indefinite, nominative, triptote], الْقُبَّرُ [collective, definite, nominative, triptote], قُبَّرُ [collective, construct, nominative, triptote], قُبَّرًا [accusative, collective, indefinite, triptote], الْقُبَّرَ [accusative, collective, definite, triptote], قُبَّرَ [accusative, collective, construct, triptote], قُبَّرٍ [collective, genitive, indefinite, triptote], الْقُبَّرِ [collective, definite, genitive, triptote], قُبَّرِ [collective, construct, genitive, triptote], قُبَّرَة [ar-infl-a, collective, indefinite, informal, singulative, triptote], الْقُبَّرَة [ar-infl-a, collective, definite, informal, singulative, triptote], قُبَّرَة [ar-infl-a, collective, construct, informal, singulative, triptote], قُبَّرَةٌ [ar-infl-a, collective, indefinite, nominative, singulative, triptote], الْقُبَّرَةُ [ar-infl-a, collective, definite, nominative, singulative, triptote], قُبَّرَةُ [ar-infl-a, collective, construct, nominative, singulative, triptote], قُبَّرَةً [accusative, ar-infl-a, collective, indefinite, singulative, triptote], الْقُبَّرَةَ [accusative, ar-infl-a, collective, definite, singulative, triptote], قُبَّرَةَ [accusative, ar-infl-a, collective, construct, singulative, triptote], قُبَّرَةٍ [ar-infl-a, collective, genitive, indefinite, singulative, triptote], الْقُبَّرَةِ [ar-infl-a, collective, definite, genitive, singulative, triptote], قُبَّرَةِ [ar-infl-a, collective, construct, genitive, singulative, triptote], قُبَّرَتَيْن [ar-infl-a, collective, dual, indefinite, informal, singulative, triptote], الْقُبَّرَتَيْن [ar-infl-a, collective, definite, dual, informal, singulative, triptote], قُبَّرَتَيْ [ar-infl-a, collective, construct, dual, informal, singulative, triptote], قُبَّرَتَانِ [ar-infl-a, collective, dual, indefinite, nominative, singulative, triptote], الْقُبَّرَتَانِ [ar-infl-a, collective, definite, dual, nominative, singulative, triptote], قُبَّرَتَا [ar-infl-a, collective, construct, dual, nominative, singulative, triptote], قُبَّرَتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, collective, dual, indefinite, singulative, triptote], الْقُبَّرَتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, collective, definite, dual, singulative, triptote], قُبَّرَتَيْ [accusative, ar-infl-a, collective, construct, dual, singulative, triptote], قُبَّرَتَيْنِ [ar-infl-a, collective, dual, genitive, indefinite, singulative, triptote], الْقُبَّرَتَيْنِ [ar-infl-a, collective, definite, dual, genitive, singulative, triptote], قُبَّرَتَيْ [ar-infl-a, collective, construct, dual, genitive, singulative, triptote], قُبَّرَات [feminine, indefinite, informal, paucal, sound-form], الْقُبَّرَات [definite, feminine, informal, paucal, sound-form], قُبَّرَات [construct, feminine, informal, paucal, sound-form], قُبَّرَاتٌ [feminine, indefinite, nominative, paucal, sound-form], الْقُبَّرَاتُ [definite, feminine, nominative, paucal, sound-form], قُبَّرَاتُ [construct, feminine, nominative, paucal, sound-form], قُبَّرَاتٍ [accusative, feminine, indefinite, paucal, sound-form], الْقُبَّرَاتِ [accusative, definite, feminine, paucal, sound-form], قُبَّرَاتِ [accusative, construct, feminine, paucal, sound-form], قُبَّرَاتٍ [feminine, genitive, indefinite, paucal, sound-form], الْقُبَّرَاتِ [definite, feminine, genitive, paucal, sound-form], قُبَّرَاتِ [construct, feminine, genitive, paucal, sound-form]
  1. lark (bird) Tags: collective Categories (lifeform): Larks Synonyms: قُنْبُر (qunbur), قُنْبُرَاء (qunburāʔ)
    Sense id: en-قبر-ar-noun-mBwq3cNO Disambiguation of Larks: 33 7 37 6 18
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 3

Verb [Arabic]

IPA: /qa.ba.ra/
Etymology: From the root ق ب ر (q-b-r). Compare Hebrew קָבַר (qāḇar) and Ge'ez ቀበረ (ḳäbärä, “to bury”). Etymology templates: {{ar-root|ق|ب|ر}} ق ب ر (q-b-r), {{cog|he|קָבַר|tr=qāḇar}} Hebrew קָבַר (qāḇar), {{cog|gez|ቀበረ|t=to bury}} Ge'ez ቀበረ (ḳäbärä, “to bury”) Head templates: {{ar-verb|I|a|i,u}} قَبَرَ • (qabara) I, non-past يَقْبِرُ or يَقْبُرُ (yaqbiru or yaqburu) Inflection templates: {{ar-conj|I|a|i,u|passive=y|vn=قَبْر,مَقْبَر}} Forms: يَقْبِرُ or يَقْبُرُ [non-past], قَبَرَ [canonical], qabara [romanization], no-table-tags [table-tags], قَبْر [noun-from-verb], مَقْبَر [noun-from-verb], قَابِر [active, participle], مَقْبُور [participle, passive], قَبَرْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], قَبَرْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], قَبَرَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], قَبَرْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], قَبَرَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], قَبَرْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], قَبَرْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], قَبَرُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], قَبَرْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], قَبَرْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], قَبَرَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], قَبَرْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], قَبَرَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], قَبَرْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], قَبَرْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], قَبَرْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَقْبِرُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], أَقْبُرُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَقْبِرُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], تَقْبُرُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَقْبِرُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], يَقْبُرُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَقْبِرَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], تَقْبُرَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَقْبِرَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], يَقْبُرَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَقْبِرُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], نَقْبُرُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَقْبِرُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], تَقْبُرُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَقْبِرُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], يَقْبُرُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَقْبِرُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], أَقْبُرُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَقْبِرِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَقْبُرِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَقْبِرُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَقْبُرُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَقْبِرَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَقْبُرَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَقْبِرَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], تَقْبُرَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَقْبِرُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], نَقْبُرُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَقْبِرْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], تَقْبُرْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَقْبِرْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], يَقْبُرْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَقْبِرَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], أَقْبُرَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَقْبِرَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], تَقْبُرَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَقْبِرَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], يَقْبُرَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَقْبِرَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], تَقْبُرَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَقْبِرَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], يَقْبُرَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَقْبِرَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], نَقْبُرَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَقْبِرُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], تَقْبُرُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَقْبِرُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], يَقْبُرُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَقْبِرَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], أَقْبُرَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَقْبِرِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَقْبُرِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَقْبِرَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَقْبُرَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَقْبِرَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَقْبُرَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَقْبِرَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], تَقْبُرَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَقْبِرَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], نَقْبُرَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَقْبِرْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], تَقْبُرْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَقْبِرْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], يَقْبُرْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَقْبِرْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], أَقْبُرْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَقْبِرْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], تَقْبُرْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَقْبِرْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], يَقْبُرْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَقْبِرَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], تَقْبُرَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَقْبِرَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], يَقْبُرَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَقْبِرْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], نَقْبُرْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَقْبِرُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], تَقْبُرُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَقْبِرُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], يَقْبُرُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَقْبِرْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], أَقْبُرْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَقْبِرِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَقْبُرِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَقْبِرْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَقْبُرْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَقْبِرَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَقْبُرَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَقْبِرَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], تَقْبُرَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَقْبِرْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], نَقْبُرْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَقْبِرْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], تَقْبُرْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَقْبِرْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], يَقْبُرْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِقْبِرْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اُقْبُرْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِقْبِرَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اُقْبُرَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِقْبِرُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اُقْبُرُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِقْبِرِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اُقْبُرِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِقْبِرَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اُقْبُرَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِقْبِرْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], اُقْبُرْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], قُبِرْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], قُبِرْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], قُبِرَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], قُبِرْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], قُبِرَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], قُبِرْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], قُبِرْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], قُبِرُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], قُبِرْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], قُبِرْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], قُبِرَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], قُبِرْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], قُبِرَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], قُبِرْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], قُبِرْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], قُبِرْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُقْبَرُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُقْبَرُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُقْبَرُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُقْبَرَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُقْبَرَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُقْبَرُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُقْبَرُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُقْبَرُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُقْبَرُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُقْبَرِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُقْبَرُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُقْبَرَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُقْبَرَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُقْبَرُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُقْبَرْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُقْبَرْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُقْبَرَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُقْبَرَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُقْبَرَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُقْبَرَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُقْبَرَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُقْبَرَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُقْبَرُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُقْبَرُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُقْبَرَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُقْبَرِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُقْبَرَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُقْبَرَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُقْبَرَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُقْبَرَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُقْبَرْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُقْبَرْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُقْبَرْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُقْبَرْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُقْبَرْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُقْبَرَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُقْبَرَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُقْبَرْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُقْبَرُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُقْبَرُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُقْبَرْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُقْبَرِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُقْبَرْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُقْبَرَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُقْبَرَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُقْبَرْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُقْبَرْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُقْبَرْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to bury, to entomb Categories (topical): Burial
    Sense id: en-قبر-ar-verb-rqwZdzp- Disambiguation of Burial: 27 29 1 31 12 Categories (other): Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 46 54
  2. to keep confined, to lock up (someone) Categories (topical): Burial Categories (lifeform): Larks
    Sense id: en-قبر-ar-verb-ZiPik-If Disambiguation of Burial: 27 29 1 31 12 Disambiguation of Larks: 33 7 37 6 18 Categories (other): Arabic sound verbs by conjugation, Arabic terms with redundant transliterations, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic sound verbs by conjugation: 27 73 Disambiguation of Arabic terms with redundant transliterations: 13 87 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 46 54
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: مقبرة (maqbara, maqbura)
Etymology number: 1

Noun [Hijazi Arabic]

IPA: /ɡa.bur/, [ɡa.bʊr] Forms: قَبُر [canonical], gabur [romanization], قَبْر [construct], قُبُور [plural]
Etymology: From Arabic قَبْر (qabr). Etymology templates: {{inh|acw|ar|قَبْر}} Arabic قَبْر (qabr) Head templates: {{acw-noun|cons=قَبْر|constr=gabr|g=m|head=قَبُر|pl=قُبُور|pltr=gubūr|tr=gabur}} قَبُر • (gabur) m (construct state قَبْر (gabr), plural قُبُور (gubūr))
  1. tomb, grave, sepulcher
    Sense id: en-قبر-acw-noun-T47dgyo6 Categories (other): Hijazi Arabic entries with incorrect language header Disambiguation of Hijazi Arabic entries with incorrect language header: 59 41
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Verb [Hijazi Arabic]

IPA: /ɡa.bar/
Etymology: From Arabic قَبَرَ (qabara). Etymology templates: {{inh|acw|ar|قَبَرَ}} Arabic قَبَرَ (qabara) Head templates: {{acw-verb|I|head=قَبَر|np=يِقْبُر|nptr=yigbur|tr=gabar}} قَبَر • (gabar) I (non-past يِقْبُر (yigbur)) Inflection templates: {{acw-conj|imperative-2nd-p=اقبروا|imperative-2nd-ptr=agburu|imperative-2nd-sf=اقبري|imperative-2nd-sftr=agburi|imperative-2nd-sm=اقبر|imperative-2nd-smtr=agbur|non-past-1st-p=نقبر|non-past-1st-ptr=nigbur|non-past-1st-s=أقبر|non-past-1st-str=ʔagbur|non-past-2nd-p=تقبروا|non-past-2nd-ptr=tigburu|non-past-2nd-sf=تقبري|non-past-2nd-sftr=tigburi|non-past-2nd-sm=تقبر|non-past-2nd-smtr=tigbur|non-past-3rd-p=يقبروا|non-past-3rd-ptr=yigburu|non-past-3rd-sf=تقبر|non-past-3rd-sftr=tigbur|non-past-3rd-sm=يقبر|non-past-3rd-smtr=yigbur|past-1st-p=قبرنا|past-1st-ptr=gabarna|past-1st-s=قبرت|past-1st-str=gabart|past-2nd-p=قبرتوا|past-2nd-ptr=gabartu|past-2nd-sf=قبرتي|past-2nd-sftr=gabarti|past-2nd-sm=قبرت|past-2nd-smtr=gabart|past-3rd-p=قبروا|past-3rd-ptr=gabaru|past-3rd-sf=قبرت|past-3rd-sftr=gabarat|past-3rd-sm=قبر|past-3rd-smtr=gabar}} Forms: قَبَر [canonical], gabar [romanization], يِقْبُر [non-past], no-table-tags [table-tags], قبرت [first-person, masculine, past, singular], قبرت [masculine, past, second-person, singular], قبر [masculine, past, singular, third-person], قبرنا [first-person, masculine, past, plural], قبرتوا [masculine, past, plural, second-person], قبروا [masculine, past, plural, third-person], قبرت [feminine, first-person, past, singular], قبرتي [feminine, past, second-person, singular], قبرت [feminine, past, singular, third-person], قبرنا [feminine, first-person, past, plural], قبرتوا [feminine, past, plural, second-person], قبروا [feminine, past, plural, third-person], أقبر [first-person, masculine, non-past, singular], تقبر [masculine, non-past, second-person, singular], يقبر [masculine, non-past, singular, third-person], نقبر [first-person, masculine, non-past, plural], تقبروا [masculine, non-past, plural, second-person], يقبروا [masculine, non-past, plural, third-person], أقبر [feminine, first-person, non-past, singular], تقبري [feminine, non-past, second-person, singular], تقبر [feminine, non-past, singular, third-person], نقبر [feminine, first-person, non-past, plural], تقبروا [feminine, non-past, plural, second-person], يقبروا [feminine, non-past, plural, third-person], اقبر [imperative, masculine, second-person, singular], اقبروا [imperative, masculine, plural, second-person], اقبري [feminine, imperative, second-person, singular], اقبروا [feminine, imperative, plural, second-person]
  1. to bury, to entomb
    Sense id: en-قبر-acw-verb-rqwZdzp-
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun [Ottoman Turkish]

Forms: kabr [romanization], kabir [romanization], قبور [plural]
Etymology: From Persian قبر (qabr), from Arabic قَبْر (qabr). Etymology templates: {{bor|ota|fa|قبر|tr=qabr}} Persian قبر (qabr), {{der|ota|ar|قَبْر}} Arabic قَبْر (qabr) Head templates: {{head|ota|noun|plural|قبور|and|قبرلر|f1tr=kubur|f2tr=kabirler|tr=kabr, kabir}} قبر • (kabr, kabir) (plural قبور (kubur), and قبرلر (kabirler))
  1. tomb, grave, sepulcher Categories (topical): Burial
    Sense id: en-قبر-ota-noun-T47dgyo6 Categories (other): Ottoman Turkish entries with incorrect language header

Noun [Persian]

IPA: [qaβɾ] [Classical-Persian], [qäbɾ] [Dari, formal], [qäbɾ] [Dari, formal], [qäbɾ] [Kabuli], [qäbɾ] (note: Hazaragi), [qæbɹ] [Iran, formal], [qäbɾ] [Tajik, formal] Forms: قَبْر [canonical], qabr [romanization], قبرها [plural], قُبور [plural]
Etymology: Borrowed from Arabic قَبْر (qabr). Etymology templates: {{glossary|loanword|Borrowed}} Borrowed, {{bor|fa|ar|قَبْر|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Arabic قَبْر (qabr), {{bor+|fa|ar|قَبْر}} Borrowed from Arabic قَبْر (qabr) Head templates: {{head|fa|noun|plural|قبرها|or|قُبور|||f1tr=qabr-hâ|f2tr=qobur|f3tr=|head=قَبْر|head2=|head3=|tr=qabr|tr2=|tr3=}} قَبْر • (qabr) (plural قبرها (qabr-hâ) or قُبور (qobur)), {{fa-noun|head=قَبْر|pl=قبرها|pl2=قُبور|pl2tr=qobur|tr=qabr}} قَبْر • (qabr) (plural قبرها (qabr-hâ) or قُبور (qobur))
  1. grave, tomb Categories (topical): Burial Synonyms: گور, آرامْگاه Derived forms: قَبْرِسْتان (qabrestân), سَنْگِ قَبْر (sang-e qabr)
    Sense id: en-قبر-fa-noun-OViK4L00 Categories (other): Persian entries with incorrect language header

Noun [Urdu]

IPA: /qəbɾ/ [Standard, Urdu] Forms: قَبْر [canonical], qabr [romanization], क़ब्र [Hindi]
Etymology: Borrowed from Classical Persian قبر (qaḇr), from Arabic قَبْر (qabr). Etymology templates: {{glossary|loanword|Borrowed}} Borrowed, {{bor|ur|fa-cls|قبر|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=qaḇr|ts=}} Classical Persian قبر (qaḇr), {{bor+|ur|fa-cls|قبر|tr=qaḇr}} Borrowed from Classical Persian قبر (qaḇr), {{der|ur|ar|قَبْر}} Arabic قَبْر (qabr) Head templates: {{ur-noun|g=f|head=قَبْر|hi=क़ब्र}} قَبْر • (qabr) f (Hindi spelling क़ब्र)
  1. grave, tomb Categories (topical): Burial Related terms: قَبْرِسْتان (qabristān)
    Sense id: en-قبر-ur-noun-OViK4L00 Categories (other): Urdu entries with incorrect language header

Inflected forms

Download JSON data for قبر meaning in All languages combined (68.3kB)

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ق",
        "2": "ب",
        "3": "ر"
      },
      "expansion": "ق ب ر (q-b-r)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "קָבַר",
        "tr": "qāḇar"
      },
      "expansion": "Hebrew קָבַר (qāḇar)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gez",
        "2": "ቀበረ",
        "t": "to bury"
      },
      "expansion": "Ge'ez ቀበረ (ḳäbärä, “to bury”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root ق ب ر (q-b-r). Compare Hebrew קָבַר (qāḇar) and Ge'ez ቀበረ (ḳäbärä, “to bury”).",
  "forms": [
    {
      "form": "يَقْبِرُ or يَقْبُرُ",
      "roman": "yaqbiru or yaqburu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "قَبَرَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qabara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "قَبْر",
      "roman": "qabr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مَقْبَر",
      "roman": "maqbar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابِر",
      "roman": "qābir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَقْبُور",
      "roman": "maqbūr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "قَبَرْتُ",
      "roman": "qabartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَبَرْتَ",
      "roman": "qabarta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَبَرَ",
      "roman": "qabara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَبَرْتُمَا",
      "roman": "qabartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَبَرَا",
      "roman": "qabarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَبَرْنَا",
      "roman": "qabarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَبَرْتُمْ",
      "roman": "qabartum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَبَرُوا",
      "roman": "qabarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَبَرْتُ",
      "roman": "qabartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَبَرْتِ",
      "roman": "qabarti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَبَرَتْ",
      "roman": "qabarat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَبَرْتُمَا",
      "roman": "qabartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَبَرَتَا",
      "roman": "qabaratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَبَرْنَا",
      "roman": "qabarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَبَرْتُنَّ",
      "roman": "qabartunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَبَرْنَ",
      "roman": "qabarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْبِرُ",
      "roman": "ʔaqbiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْبُرُ",
      "roman": "ʔaqburu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبِرُ",
      "roman": "taqbiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبُرُ",
      "roman": "taqburu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْبِرُ",
      "roman": "yaqbiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْبُرُ",
      "roman": "yaqburu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبِرَانِ",
      "roman": "taqbirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبُرَانِ",
      "roman": "taqburāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْبِرَانِ",
      "roman": "yaqbirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْبُرَانِ",
      "roman": "yaqburāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْبِرُ",
      "roman": "naqbiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْبُرُ",
      "roman": "naqburu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبِرُونَ",
      "roman": "taqbirūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبُرُونَ",
      "roman": "taqburūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْبِرُونَ",
      "roman": "yaqbirūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْبُرُونَ",
      "roman": "yaqburūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْبِرُ",
      "roman": "ʔaqbiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْبُرُ",
      "roman": "ʔaqburu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبِرِينَ",
      "roman": "taqbirīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبُرِينَ",
      "roman": "taqburīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبِرُ",
      "roman": "taqbiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبُرُ",
      "roman": "taqburu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبِرَانِ",
      "roman": "taqbirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبُرَانِ",
      "roman": "taqburāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبِرَانِ",
      "roman": "taqbirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبُرَانِ",
      "roman": "taqburāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْبِرُ",
      "roman": "naqbiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْبُرُ",
      "roman": "naqburu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبِرْنَ",
      "roman": "taqbirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبُرْنَ",
      "roman": "taqburna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْبِرْنَ",
      "roman": "yaqbirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْبُرْنَ",
      "roman": "yaqburna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْبِرَ",
      "roman": "ʔaqbira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْبُرَ",
      "roman": "ʔaqbura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبِرَ",
      "roman": "taqbira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبُرَ",
      "roman": "taqbura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْبِرَ",
      "roman": "yaqbira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْبُرَ",
      "roman": "yaqbura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبِرَا",
      "roman": "taqbirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبُرَا",
      "roman": "taqburā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْبِرَا",
      "roman": "yaqbirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْبُرَا",
      "roman": "yaqburā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْبِرَ",
      "roman": "naqbira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْبُرَ",
      "roman": "naqbura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبِرُوا",
      "roman": "taqbirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبُرُوا",
      "roman": "taqburū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْبِرُوا",
      "roman": "yaqbirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْبُرُوا",
      "roman": "yaqburū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْبِرَ",
      "roman": "ʔaqbira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْبُرَ",
      "roman": "ʔaqbura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبِرِي",
      "roman": "taqbirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبُرِي",
      "roman": "taqburī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبِرَ",
      "roman": "taqbira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبُرَ",
      "roman": "taqbura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبِرَا",
      "roman": "taqbirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبُرَا",
      "roman": "taqburā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبِرَا",
      "roman": "taqbirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبُرَا",
      "roman": "taqburā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْبِرَ",
      "roman": "naqbira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْبُرَ",
      "roman": "naqbura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبِرْنَ",
      "roman": "taqbirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبُرْنَ",
      "roman": "taqburna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْبِرْنَ",
      "roman": "yaqbirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْبُرْنَ",
      "roman": "yaqburna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْبِرْ",
      "roman": "ʔaqbir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْبُرْ",
      "roman": "ʔaqbur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبِرْ",
      "roman": "taqbir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبُرْ",
      "roman": "taqbur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْبِرْ",
      "roman": "yaqbir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْبُرْ",
      "roman": "yaqbur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبِرَا",
      "roman": "taqbirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبُرَا",
      "roman": "taqburā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْبِرَا",
      "roman": "yaqbirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْبُرَا",
      "roman": "yaqburā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْبِرْ",
      "roman": "naqbir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْبُرْ",
      "roman": "naqbur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبِرُوا",
      "roman": "taqbirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبُرُوا",
      "roman": "taqburū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْبِرُوا",
      "roman": "yaqbirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْبُرُوا",
      "roman": "yaqburū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْبِرْ",
      "roman": "ʔaqbir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْبُرْ",
      "roman": "ʔaqbur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبِرِي",
      "roman": "taqbirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبُرِي",
      "roman": "taqburī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبِرْ",
      "roman": "taqbir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبُرْ",
      "roman": "taqbur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبِرَا",
      "roman": "taqbirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبُرَا",
      "roman": "taqburā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبِرَا",
      "roman": "taqbirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبُرَا",
      "roman": "taqburā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْبِرْ",
      "roman": "naqbir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْبُرْ",
      "roman": "naqbur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبِرْنَ",
      "roman": "taqbirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبُرْنَ",
      "roman": "taqburna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْبِرْنَ",
      "roman": "yaqbirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْبُرْنَ",
      "roman": "yaqburna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِقْبِرْ",
      "roman": "iqbir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُقْبُرْ",
      "roman": "uqbur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِقْبِرَا",
      "roman": "iqbirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُقْبُرَا",
      "roman": "uqburā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِقْبِرُوا",
      "roman": "iqbirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُقْبُرُوا",
      "roman": "uqburū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِقْبِرِي",
      "roman": "iqbirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُقْبُرِي",
      "roman": "uqburī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِقْبِرَا",
      "roman": "iqbirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُقْبُرَا",
      "roman": "uqburā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِقْبِرْنَ",
      "roman": "iqbirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُقْبُرْنَ",
      "roman": "uqburna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبِرْتُ",
      "roman": "qubirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبِرْتَ",
      "roman": "qubirta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبِرَ",
      "roman": "qubira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبِرْتُمَا",
      "roman": "qubirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبِرَا",
      "roman": "qubirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبِرْنَا",
      "roman": "qubirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبِرْتُمْ",
      "roman": "qubirtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبِرُوا",
      "roman": "qubirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبِرْتُ",
      "roman": "qubirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبِرْتِ",
      "roman": "qubirti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبِرَتْ",
      "roman": "qubirat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبِرْتُمَا",
      "roman": "qubirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبِرَتَا",
      "roman": "qubiratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبِرْنَا",
      "roman": "qubirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبِرْتُنَّ",
      "roman": "qubirtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبِرْنَ",
      "roman": "qubirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْبَرُ",
      "roman": "ʔuqbaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْبَرُ",
      "roman": "tuqbaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقْبَرُ",
      "roman": "yuqbaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْبَرَانِ",
      "roman": "tuqbarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقْبَرَانِ",
      "roman": "yuqbarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقْبَرُ",
      "roman": "nuqbaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْبَرُونَ",
      "roman": "tuqbarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقْبَرُونَ",
      "roman": "yuqbarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْبَرُ",
      "roman": "ʔuqbaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْبَرِينَ",
      "roman": "tuqbarīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْبَرُ",
      "roman": "tuqbaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْبَرَانِ",
      "roman": "tuqbarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْبَرَانِ",
      "roman": "tuqbarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقْبَرُ",
      "roman": "nuqbaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْبَرْنَ",
      "roman": "tuqbarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقْبَرْنَ",
      "roman": "yuqbarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْبَرَ",
      "roman": "ʔuqbara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْبَرَ",
      "roman": "tuqbara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقْبَرَ",
      "roman": "yuqbara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْبَرَا",
      "roman": "tuqbarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقْبَرَا",
      "roman": "yuqbarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقْبَرَ",
      "roman": "nuqbara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْبَرُوا",
      "roman": "tuqbarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقْبَرُوا",
      "roman": "yuqbarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْبَرَ",
      "roman": "ʔuqbara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْبَرِي",
      "roman": "tuqbarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْبَرَ",
      "roman": "tuqbara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْبَرَا",
      "roman": "tuqbarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْبَرَا",
      "roman": "tuqbarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقْبَرَ",
      "roman": "nuqbara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْبَرْنَ",
      "roman": "tuqbarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقْبَرْنَ",
      "roman": "yuqbarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْبَرْ",
      "roman": "ʔuqbar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْبَرْ",
      "roman": "tuqbar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقْبَرْ",
      "roman": "yuqbar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْبَرَا",
      "roman": "tuqbarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقْبَرَا",
      "roman": "yuqbarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقْبَرْ",
      "roman": "nuqbar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْبَرُوا",
      "roman": "tuqbarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقْبَرُوا",
      "roman": "yuqbarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْبَرْ",
      "roman": "ʔuqbar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْبَرِي",
      "roman": "tuqbarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْبَرْ",
      "roman": "tuqbar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْبَرَا",
      "roman": "tuqbarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْبَرَا",
      "roman": "tuqbarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقْبَرْ",
      "roman": "nuqbar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْبَرْنَ",
      "roman": "tuqbarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقْبَرْنَ",
      "roman": "yuqbarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "i,u"
      },
      "expansion": "قَبَرَ • (qabara) I, non-past يَقْبِرُ or يَقْبُرُ (yaqbiru or yaqburu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "i,u",
        "passive": "y",
        "vn": "قَبْر,مَقْبَر"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "maqbara, maqbura",
      "word": "مقبرة"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 29 1 31 12",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Burial",
          "orig": "ar:Burial",
          "parents": [
            "Death",
            "Society",
            "Body",
            "Life",
            "All topics",
            "Human",
            "Nature",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to bury, to entomb"
      ],
      "id": "en-قبر-ar-verb-rqwZdzp-",
      "links": [
        [
          "bury",
          "bury"
        ],
        [
          "entomb",
          "entomb"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "27 73",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 87",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 29 1 31 12",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Burial",
          "orig": "ar:Burial",
          "parents": [
            "Death",
            "Society",
            "Body",
            "Life",
            "All topics",
            "Human",
            "Nature",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 7 37 6 18",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ar",
          "name": "Larks",
          "orig": "ar:Larks",
          "parents": [
            "Perching birds",
            "Birds",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to keep confined, to lock up (someone)"
      ],
      "id": "en-قبر-ar-verb-ZiPik-If",
      "links": [
        [
          "confined",
          "confined"
        ],
        [
          "lock up",
          "lock up"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/qa.ba.ra/"
    }
  ],
  "word": "قبر"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mt",
            "2": "qabar"
          },
          "expansion": "Maltese: qabar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maltese: qabar"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "afb",
            "2": "قبر",
            "tr": "gabir"
          },
          "expansion": "Gulf Arabic: قبر (gabir)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gulf Arabic: قبر (gabir)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "acw",
            "2": "قبر",
            "tr": "gabur"
          },
          "expansion": "Hijazi Arabic: قبر (gabur)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hijazi Arabic: قبر (gabur)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa",
            "2": "قَبْر",
            "bor": "1",
            "tr": "qabr"
          },
          "expansion": "→ Persian: قَبْر (qabr)\n→ Azerbaijani: qəbir\n→ Kazakh: қабір (qabır)\n→ Ottoman Turkish: قبر (kabr, kabir)\nTurkish: kabir\nCrimean Tatar: qabir\n→ Hindustani:\nUrdu: قَبْر (qabr)\nHindi: क़ब्र (qabra)\n→ Gujarati: કબર (kabar)\n→ Punjabi:\nShahmukhi script: قبر (qabar)\nGurmukhi script: ਕਬਰ (kabar)\n→ Sindhi: قبر (qabara)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Persian: قَبْر (qabr)\n→ Azerbaijani: qəbir\n→ Kazakh: қабір (qabır)\n→ Ottoman Turkish: قبر (kabr, kabir)\nTurkish: kabir\nCrimean Tatar: qabir\n→ Hindustani:\nUrdu: قَبْر (qabr)\nHindi: क़ब्र (qabra)\n→ Gujarati: કબર (kabar)\n→ Punjabi:\nShahmukhi script: قبر (qabar)\nGurmukhi script: ਕਬਰ (kabar)\n→ Sindhi: قبر (qabara)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sw",
            "2": "kaburi",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Swahili: kaburi",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Swahili: kaburi"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ug",
            "2": "قەبرە",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Uyghur: قەبرە (qebre)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Uyghur: قەبرە (qebre)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uz",
            "2": "qabr",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Uzbek: qabr",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Uzbek: qabr"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "قَبْر"
      },
      "expansion": "قَبْر",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ق",
        "2": "ب",
        "3": "ر"
      },
      "expansion": "ق ب ر (q-b-r)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "sem-pro",
        "3": "*qabr-"
      },
      "expansion": "Proto-Semitic *qabr-",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "akk",
        "2": "qabrum",
        "3": "𒀍",
        "t": "grave",
        "tr": "qabrum"
      },
      "expansion": "Akkadian 𒀍 (qabrum, “grave”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ܩܲܒ݂ܪܵܐ",
        "tr": "qaḇrāʾ"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܩܲܒ݂ܪܵܐ (qaḇrāʾ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "קֶבֶר",
        "tr": "qéḇer"
      },
      "expansion": "Hebrew קֶבֶר (qéḇer)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "phn",
        "2": "𐤒𐤁𐤓",
        "tr": "qbr"
      },
      "expansion": "Phoenician 𐤒𐤁𐤓 (qbr)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uga",
        "2": "𐎖𐎁𐎗"
      },
      "expansion": "Ugaritic 𐎖𐎁𐎗 (qbr)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root ق ب ر (q-b-r), from Proto-Semitic *qabr-. Compare Akkadian 𒀍 (qabrum, “grave”), Classical Syriac ܩܲܒ݂ܪܵܐ (qaḇrāʾ), Hebrew קֶבֶר (qéḇer), Phoenician 𐤒𐤁𐤓 (qbr) and Ugaritic 𐎖𐎁𐎗 (qbr).",
  "forms": [
    {
      "form": "قَبْر",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qabr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبُور",
      "roman": "qubūr",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "قَبْر",
      "roman": "qabr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَبْر",
      "roman": "al-qabr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَبْر",
      "roman": "qabr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَبْرٌ",
      "roman": "qabrun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَبْرُ",
      "roman": "al-qabru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَبْرُ",
      "roman": "qabru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَبْرًا",
      "roman": "qabran",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَبْرَ",
      "roman": "al-qabra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَبْرَ",
      "roman": "qabra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَبْرٍ",
      "roman": "qabrin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَبْرِ",
      "roman": "al-qabri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَبْرِ",
      "roman": "qabri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَبْرَيْن",
      "roman": "qabrayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَبْرَيْن",
      "roman": "al-qabrayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَبْرَيْ",
      "roman": "qabray",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَبْرَانِ",
      "roman": "qabrāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَبْرَانِ",
      "roman": "al-qabrāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَبْرَا",
      "roman": "qabrā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَبْرَيْنِ",
      "roman": "qabrayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَبْرَيْنِ",
      "roman": "al-qabrayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَبْرَيْ",
      "roman": "qabray",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَبْرَيْنِ",
      "roman": "qabrayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَبْرَيْنِ",
      "roman": "al-qabrayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَبْرَيْ",
      "roman": "qabray",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبُور",
      "roman": "qubūr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُبُور",
      "roman": "al-qubūr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبُور",
      "roman": "qubūr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبُورٌ",
      "roman": "qubūrun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُبُورُ",
      "roman": "al-qubūru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبُورُ",
      "roman": "qubūru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبُورًا",
      "roman": "qubūran",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُبُورَ",
      "roman": "al-qubūra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبُورَ",
      "roman": "qubūra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبُورٍ",
      "roman": "qubūrin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُبُورِ",
      "roman": "al-qubūri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبُورِ",
      "roman": "qubūri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "قَبْر",
        "2": "m",
        "pl": "قُبُور"
      },
      "expansion": "قَبْر • (qabr) m (plural قُبُور (qubūr))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "قَبْر",
        "pl": "قُبُور"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Forms linking to themselves",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "50 6 4 4 36",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 11 13 10 25",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote collective",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 14 13 13 18",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with sound feminine paucal",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 13 12 11 19",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with triptote singulative in -a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 11 11 10 13",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ق ب ر",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 6 5 4 36",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "79 21",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "70 30",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "79 21",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 29 1 31 12",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Burial",
          "orig": "ar:Burial",
          "parents": [
            "Death",
            "Society",
            "Body",
            "Life",
            "All topics",
            "Human",
            "Nature",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 7 37 6 18",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ar",
          "name": "Larks",
          "orig": "ar:Larks",
          "parents": [
            "Perching birds",
            "Birds",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(qabara) (form I)",
          "word": "قَبَرَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of قَبَرَ (qabara) (form I)"
      ],
      "id": "en-قبر-ar-noun-Gj~ZfXq9",
      "links": [
        [
          "قَبَرَ",
          "قبر#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "27 29 1 31 12",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Burial",
          "orig": "ar:Burial",
          "parents": [
            "Death",
            "Society",
            "Body",
            "Life",
            "All topics",
            "Human",
            "Nature",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tomb, grave, sepulcher"
      ],
      "id": "en-قبر-ar-noun-T47dgyo6",
      "links": [
        [
          "tomb",
          "tomb"
        ],
        [
          "grave",
          "grave"
        ],
        [
          "sepulcher",
          "sepulcher"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/qabr/"
    },
    {
      "ipa": "/ɡa.bir/",
      "note": "Kuwaiti"
    }
  ],
  "word": "قبر"
}

{
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "قُبَّرَة"
      },
      "expansion": "قُبَّرَة",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ق",
        "2": "ب",
        "3": "ر"
      },
      "expansion": "ق ب ر (q-b-r)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root ق ب ر (q-b-r), diggers; larks are small ground-dwelling songbirds that typically feed by digging up grub.",
  "forms": [
    {
      "form": "قُبَّر",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qubbar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبَّرَة",
      "roman": "qubbara",
      "tags": [
        "feminine",
        "singulative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-coll-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبَّر",
      "roman": "qubbar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "indefinite",
        "informal",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُبَّر",
      "roman": "al-qubbar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "definite",
        "informal",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبَّر",
      "roman": "qubbar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "construct",
        "informal",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبَّرٌ",
      "roman": "qubbarun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "indefinite",
        "nominative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُبَّرُ",
      "roman": "al-qubbaru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "definite",
        "nominative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبَّرُ",
      "roman": "qubbaru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "construct",
        "nominative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبَّرًا",
      "roman": "qubbaran",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "collective",
        "indefinite",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُبَّرَ",
      "roman": "al-qubbara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "collective",
        "definite",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبَّرَ",
      "roman": "qubbara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "collective",
        "construct",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبَّرٍ",
      "roman": "qubbarin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "genitive",
        "indefinite",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُبَّرِ",
      "roman": "al-qubbari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "definite",
        "genitive",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبَّرِ",
      "roman": "qubbari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "construct",
        "genitive",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبَّرَة",
      "roman": "qubbara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "indefinite",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُبَّرَة",
      "roman": "al-qubbara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبَّرَة",
      "roman": "qubbarat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبَّرَةٌ",
      "roman": "qubbaratun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُبَّرَةُ",
      "roman": "al-qubbaratu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبَّرَةُ",
      "roman": "qubbaratu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبَّرَةً",
      "roman": "qubbaratan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "indefinite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُبَّرَةَ",
      "roman": "al-qubbarata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبَّرَةَ",
      "roman": "qubbarata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبَّرَةٍ",
      "roman": "qubbaratin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُبَّرَةِ",
      "roman": "al-qubbarati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "genitive",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبَّرَةِ",
      "roman": "qubbarati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "genitive",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبَّرَتَيْن",
      "roman": "qubbaratayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُبَّرَتَيْن",
      "roman": "al-qubbaratayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبَّرَتَيْ",
      "roman": "qubbaratay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبَّرَتَانِ",
      "roman": "qubbaratāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُبَّرَتَانِ",
      "roman": "al-qubbaratāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبَّرَتَا",
      "roman": "qubbaratā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبَّرَتَيْنِ",
      "roman": "qubbaratayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "dual",
        "indefinite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُبَّرَتَيْنِ",
      "roman": "al-qubbaratayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "dual",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبَّرَتَيْ",
      "roman": "qubbaratay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "dual",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبَّرَتَيْنِ",
      "roman": "qubbaratayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُبَّرَتَيْنِ",
      "roman": "al-qubbaratayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبَّرَتَيْ",
      "roman": "qubbaratay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبَّرَات",
      "roman": "qubbarāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُبَّرَات",
      "roman": "al-qubbarāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبَّرَات",
      "roman": "qubbarāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "informal",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبَّرَاتٌ",
      "roman": "qubbarātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُبَّرَاتُ",
      "roman": "al-qubbarātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبَّرَاتُ",
      "roman": "qubbarātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "nominative",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبَّرَاتٍ",
      "roman": "qubbarātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُبَّرَاتِ",
      "roman": "al-qubbarāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبَّرَاتِ",
      "roman": "qubbarāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "feminine",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبَّرَاتٍ",
      "roman": "qubbarātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُبَّرَاتِ",
      "roman": "al-qubbarāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبَّرَاتِ",
      "roman": "qubbarāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "genitive",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "قُبَّر"
      },
      "name": "ar-decl-coll-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 7 37 6 18",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ar",
          "name": "Larks",
          "orig": "ar:Larks",
          "parents": [
            "Perching birds",
            "Birds",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lark (bird)"
      ],
      "id": "en-قبر-ar-noun-mBwq3cNO",
      "links": [
        [
          "lark",
          "lark#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "qunbur",
          "word": "قُنْبُر"
        },
        {
          "roman": "qunburāʔ",
          "word": "قُنْبُرَاء"
        }
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/qub.bar/"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "ar:قبرة"
  ],
  "word": "قبر"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "acw",
        "2": "ar",
        "3": "قَبَرَ"
      },
      "expansion": "Arabic قَبَرَ (qabara)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic قَبَرَ (qabara).",
  "forms": [
    {
      "form": "قَبَر",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "gabar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يِقْبُر",
      "roman": "yigbur",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "acw-conj/I-sound-a-u",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "قبرت",
      "roman": "gabart",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قبرت",
      "roman": "gabart",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قبر",
      "roman": "gabar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قبرنا",
      "roman": "gabarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قبرتوا",
      "roman": "gabartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قبروا",
      "roman": "gabaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قبرت",
      "roman": "gabart",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قبرتي",
      "roman": "gabarti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قبرت",
      "roman": "gabarat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قبرنا",
      "roman": "gabarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قبرتوا",
      "roman": "gabartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قبروا",
      "roman": "gabaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أقبر",
      "roman": "ʔagbur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تقبر",
      "roman": "tigbur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يقبر",
      "roman": "yigbur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نقبر",
      "roman": "nigbur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تقبروا",
      "roman": "tigburu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يقبروا",
      "roman": "yigburu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أقبر",
      "roman": "ʔagbur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تقبري",
      "roman": "tigburi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تقبر",
      "roman": "tigbur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نقبر",
      "roman": "nigbur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تقبروا",
      "roman": "tigburu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يقبروا",
      "roman": "yigburu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اقبر",
      "roman": "agbur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اقبروا",
      "roman": "agburu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اقبري",
      "roman": "agburi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اقبروا",
      "roman": "agburu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "head": "قَبَر",
        "np": "يِقْبُر",
        "nptr": "yigbur",
        "tr": "gabar"
      },
      "expansion": "قَبَر • (gabar) I (non-past يِقْبُر (yigbur))",
      "name": "acw-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "imperative-2nd-p": "اقبروا",
        "imperative-2nd-ptr": "agburu",
        "imperative-2nd-sf": "اقبري",
        "imperative-2nd-sftr": "agburi",
        "imperative-2nd-sm": "اقبر",
        "imperative-2nd-smtr": "agbur",
        "non-past-1st-p": "نقبر",
        "non-past-1st-ptr": "nigbur",
        "non-past-1st-s": "أقبر",
        "non-past-1st-str": "ʔagbur",
        "non-past-2nd-p": "تقبروا",
        "non-past-2nd-ptr": "tigburu",
        "non-past-2nd-sf": "تقبري",
        "non-past-2nd-sftr": "tigburi",
        "non-past-2nd-sm": "تقبر",
        "non-past-2nd-smtr": "tigbur",
        "non-past-3rd-p": "يقبروا",
        "non-past-3rd-ptr": "yigburu",
        "non-past-3rd-sf": "تقبر",
        "non-past-3rd-sftr": "tigbur",
        "non-past-3rd-sm": "يقبر",
        "non-past-3rd-smtr": "yigbur",
        "past-1st-p": "قبرنا",
        "past-1st-ptr": "gabarna",
        "past-1st-s": "قبرت",
        "past-1st-str": "gabart",
        "past-2nd-p": "قبرتوا",
        "past-2nd-ptr": "gabartu",
        "past-2nd-sf": "قبرتي",
        "past-2nd-sftr": "gabarti",
        "past-2nd-sm": "قبرت",
        "past-2nd-smtr": "gabart",
        "past-3rd-p": "قبروا",
        "past-3rd-ptr": "gabaru",
        "past-3rd-sf": "قبرت",
        "past-3rd-sftr": "gabarat",
        "past-3rd-sm": "قبر",
        "past-3rd-smtr": "gabar"
      },
      "name": "acw-conj"
    }
  ],
  "lang": "Hijazi Arabic",
  "lang_code": "acw",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to bury, to entomb"
      ],
      "id": "en-قبر-acw-verb-rqwZdzp-",
      "links": [
        [
          "bury",
          "bury"
        ],
        [
          "entomb",
          "entomb"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡa.bar/"
    }
  ],
  "word": "قبر"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "acw",
        "2": "ar",
        "3": "قَبْر"
      },
      "expansion": "Arabic قَبْر (qabr)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic قَبْر (qabr).",
  "forms": [
    {
      "form": "قَبُر",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "gabur",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "قَبْر",
      "roman": "gabr",
      "tags": [
        "construct"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبُور",
      "roman": "gubūr",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "cons": "قَبْر",
        "constr": "gabr",
        "g": "m",
        "head": "قَبُر",
        "pl": "قُبُور",
        "pltr": "gubūr",
        "tr": "gabur"
      },
      "expansion": "قَبُر • (gabur) m (construct state قَبْر (gabr), plural قُبُور (gubūr))",
      "name": "acw-noun"
    }
  ],
  "lang": "Hijazi Arabic",
  "lang_code": "acw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "59 41",
          "kind": "other",
          "name": "Hijazi Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tomb, grave, sepulcher"
      ],
      "id": "en-قبر-acw-noun-T47dgyo6",
      "links": [
        [
          "tomb",
          "tomb"
        ],
        [
          "grave",
          "grave"
        ],
        [
          "sepulcher",
          "sepulcher"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡa.bur/"
    },
    {
      "ipa": "[ɡa.bʊr]"
    }
  ],
  "word": "قبر"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "kabir"
          },
          "expansion": "Turkish: kabir",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: kabir"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "fa",
        "3": "قبر",
        "tr": "qabr"
      },
      "expansion": "Persian قبر (qabr)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "ar",
        "3": "قَبْر"
      },
      "expansion": "Arabic قَبْر (qabr)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Persian قبر (qabr), from Arabic قَبْر (qabr).",
  "forms": [
    {
      "form": "kabr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "kabir",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "قبور",
      "roman": "kubur",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "قبور",
        "5": "and",
        "6": "قبرلر",
        "f1tr": "kubur",
        "f2tr": "kabirler",
        "tr": "kabr, kabir"
      },
      "expansion": "قبر • (kabr, kabir) (plural قبور (kubur), and قبرلر (kabirler))",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ottoman Turkish",
  "lang_code": "ota",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ota",
          "name": "Burial",
          "orig": "ota:Burial",
          "parents": [
            "Death",
            "Society",
            "Body",
            "Life",
            "All topics",
            "Human",
            "Nature",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tomb, grave, sepulcher"
      ],
      "id": "en-قبر-ota-noun-T47dgyo6",
      "links": [
        [
          "tomb",
          "tomb"
        ],
        [
          "grave",
          "grave"
        ],
        [
          "sepulcher",
          "sepulcher"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "قبر"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "qəbir",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: qəbir",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: qəbir"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kk",
            "2": "қабір",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Kazakh: қабір (qabır)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kazakh: қабір (qabır)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "قبر",
            "bor": "1",
            "tr": "kabr, kabir"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: قبر (kabr, kabir)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: قبر (kabr, kabir)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "kabir"
          },
          "expansion": "Turkish: kabir",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: kabir"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "crh",
            "2": "qabir"
          },
          "expansion": "Crimean Tatar: qabir",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Crimean Tatar: qabir"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "borrowed",
            "2": "→"
          },
          "expansion": "→",
          "name": "tooltip"
        },
        {
          "args": {},
          "expansion": "→",
          "name": "→"
        }
      ],
      "text": "→ Hindustani:"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "قَبْر"
          },
          "expansion": "Urdu: قَبْر (qabr)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Urdu: قَبْر (qabr)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "क़ब्र"
          },
          "expansion": "Hindi: क़ब्र (qabra)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: क़ब्र (qabra)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gu",
            "2": "કબર",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Gujarati: કબર (kabar)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Gujarati: કબર (kabar)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "borrowed",
            "2": "→"
          },
          "expansion": "→",
          "name": "tooltip"
        },
        {
          "args": {},
          "expansion": "→",
          "name": "→"
        }
      ],
      "text": "→ Punjabi:"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "قبر",
            "sclb": "1",
            "tr": "qabar"
          },
          "expansion": "Shahmukhi script: قبر (qabar)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Shahmukhi script: قبر (qabar)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "ਕਬਰ",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Gurmukhi script: ਕਬਰ (kabar)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gurmukhi script: ਕਬਰ (kabar)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sd",
            "2": "قبر",
            "bor": "1",
            "tr": "qabara"
          },
          "expansion": "→ Sindhi: قبر (qabara)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Sindhi: قبر (qabara)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "قَبْر",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Arabic قَبْر (qabr)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "قَبْر"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic قَبْر (qabr)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic قَبْر (qabr).",
  "forms": [
    {
      "form": "قَبْر",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qabr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "قبرها",
      "roman": "qabr-hâ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبور",
      "roman": "qobur",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "قبرها",
        "5": "or",
        "6": "قُبور",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "qabr-hâ",
        "f2tr": "qobur",
        "f3tr": "",
        "head": "قَبْر",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "qabr",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "قَبْر • (qabr) (plural قبرها (qabr-hâ) or قُبور (qobur))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "head": "قَبْر",
        "pl": "قبرها",
        "pl2": "قُبور",
        "pl2tr": "qobur",
        "tr": "qabr"
      },
      "expansion": "قَبْر • (qabr) (plural قبرها (qabr-hâ) or قُبور (qobur))",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "fa",
          "name": "Burial",
          "orig": "fa:Burial",
          "parents": [
            "Death",
            "Society",
            "Body",
            "Life",
            "All topics",
            "Human",
            "Nature",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "qabrestân",
          "word": "قَبْرِسْتان"
        },
        {
          "roman": "sang-e qabr",
          "word": "سَنْگِ قَبْر"
        }
      ],
      "glosses": [
        "grave, tomb"
      ],
      "id": "en-قبر-fa-noun-OViK4L00",
      "links": [
        [
          "grave",
          "grave"
        ],
        [
          "tomb",
          "tomb"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "گور"
        },
        {
          "word": "آرامْگاه"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[qaβɾ]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[qäbɾ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[qäbɾ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[qäbɾ]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[qäbɾ]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[qæbɹ]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[qäbɾ]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "قبر"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "قبر",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "qaḇr",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian قبر (qaḇr)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "قبر",
        "tr": "qaḇr"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian قبر (qaḇr)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "قَبْر"
      },
      "expansion": "Arabic قَبْر (qabr)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian قبر (qaḇr), from Arabic قَبْر (qabr).",
  "forms": [
    {
      "form": "قَبْر",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qabr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "क़ब्र",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "head": "قَبْر",
        "hi": "क़ब्र"
      },
      "expansion": "قَبْر • (qabr) f (Hindi spelling क़ब्र)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ur",
          "name": "Burial",
          "orig": "ur:Burial",
          "parents": [
            "Death",
            "Society",
            "Body",
            "Life",
            "All topics",
            "Human",
            "Nature",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "grave, tomb"
      ],
      "id": "en-قبر-ur-noun-OViK4L00",
      "links": [
        [
          "grave",
          "grave"
        ],
        [
          "tomb",
          "tomb"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "qabristān",
          "word": "قَبْرِسْتان"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/qəbɾ/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "word": "قبر"
}
{
  "categories": [
    "Arabic 2-syllable words",
    "Arabic 3-syllable words",
    "Arabic collective nouns",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote collective",
    "Arabic nouns with sound feminine paucal",
    "Arabic nouns with triptote singulative in -a",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic sound verbs",
    "Arabic sound verbs by conjugation",
    "Arabic terms belonging to the root ق ب ر",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic terms with redundant transliterations",
    "Arabic transitive verbs",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "ar:Burial",
    "ar:Larks"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ق",
        "2": "ب",
        "3": "ر"
      },
      "expansion": "ق ب ر (q-b-r)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "קָבַר",
        "tr": "qāḇar"
      },
      "expansion": "Hebrew קָבַר (qāḇar)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gez",
        "2": "ቀበረ",
        "t": "to bury"
      },
      "expansion": "Ge'ez ቀበረ (ḳäbärä, “to bury”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root ق ب ر (q-b-r). Compare Hebrew קָבַר (qāḇar) and Ge'ez ቀበረ (ḳäbärä, “to bury”).",
  "forms": [
    {
      "form": "يَقْبِرُ or يَقْبُرُ",
      "roman": "yaqbiru or yaqburu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "قَبَرَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qabara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "قَبْر",
      "roman": "qabr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مَقْبَر",
      "roman": "maqbar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابِر",
      "roman": "qābir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَقْبُور",
      "roman": "maqbūr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "قَبَرْتُ",
      "roman": "qabartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَبَرْتَ",
      "roman": "qabarta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَبَرَ",
      "roman": "qabara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَبَرْتُمَا",
      "roman": "qabartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَبَرَا",
      "roman": "qabarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَبَرْنَا",
      "roman": "qabarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَبَرْتُمْ",
      "roman": "qabartum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَبَرُوا",
      "roman": "qabarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَبَرْتُ",
      "roman": "qabartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَبَرْتِ",
      "roman": "qabarti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَبَرَتْ",
      "roman": "qabarat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَبَرْتُمَا",
      "roman": "qabartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَبَرَتَا",
      "roman": "qabaratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَبَرْنَا",
      "roman": "qabarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَبَرْتُنَّ",
      "roman": "qabartunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَبَرْنَ",
      "roman": "qabarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْبِرُ",
      "roman": "ʔaqbiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْبُرُ",
      "roman": "ʔaqburu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبِرُ",
      "roman": "taqbiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبُرُ",
      "roman": "taqburu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْبِرُ",
      "roman": "yaqbiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْبُرُ",
      "roman": "yaqburu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبِرَانِ",
      "roman": "taqbirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبُرَانِ",
      "roman": "taqburāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْبِرَانِ",
      "roman": "yaqbirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْبُرَانِ",
      "roman": "yaqburāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْبِرُ",
      "roman": "naqbiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْبُرُ",
      "roman": "naqburu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبِرُونَ",
      "roman": "taqbirūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبُرُونَ",
      "roman": "taqburūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْبِرُونَ",
      "roman": "yaqbirūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْبُرُونَ",
      "roman": "yaqburūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْبِرُ",
      "roman": "ʔaqbiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْبُرُ",
      "roman": "ʔaqburu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبِرِينَ",
      "roman": "taqbirīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبُرِينَ",
      "roman": "taqburīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبِرُ",
      "roman": "taqbiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبُرُ",
      "roman": "taqburu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبِرَانِ",
      "roman": "taqbirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبُرَانِ",
      "roman": "taqburāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبِرَانِ",
      "roman": "taqbirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبُرَانِ",
      "roman": "taqburāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْبِرُ",
      "roman": "naqbiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْبُرُ",
      "roman": "naqburu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبِرْنَ",
      "roman": "taqbirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبُرْنَ",
      "roman": "taqburna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْبِرْنَ",
      "roman": "yaqbirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْبُرْنَ",
      "roman": "yaqburna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْبِرَ",
      "roman": "ʔaqbira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْبُرَ",
      "roman": "ʔaqbura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبِرَ",
      "roman": "taqbira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبُرَ",
      "roman": "taqbura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْبِرَ",
      "roman": "yaqbira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْبُرَ",
      "roman": "yaqbura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبِرَا",
      "roman": "taqbirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبُرَا",
      "roman": "taqburā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْبِرَا",
      "roman": "yaqbirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْبُرَا",
      "roman": "yaqburā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْبِرَ",
      "roman": "naqbira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْبُرَ",
      "roman": "naqbura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبِرُوا",
      "roman": "taqbirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبُرُوا",
      "roman": "taqburū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْبِرُوا",
      "roman": "yaqbirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْبُرُوا",
      "roman": "yaqburū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْبِرَ",
      "roman": "ʔaqbira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْبُرَ",
      "roman": "ʔaqbura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبِرِي",
      "roman": "taqbirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبُرِي",
      "roman": "taqburī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبِرَ",
      "roman": "taqbira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبُرَ",
      "roman": "taqbura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبِرَا",
      "roman": "taqbirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبُرَا",
      "roman": "taqburā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبِرَا",
      "roman": "taqbirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبُرَا",
      "roman": "taqburā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْبِرَ",
      "roman": "naqbira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْبُرَ",
      "roman": "naqbura",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبِرْنَ",
      "roman": "taqbirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبُرْنَ",
      "roman": "taqburna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْبِرْنَ",
      "roman": "yaqbirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْبُرْنَ",
      "roman": "yaqburna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْبِرْ",
      "roman": "ʔaqbir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْبُرْ",
      "roman": "ʔaqbur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبِرْ",
      "roman": "taqbir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبُرْ",
      "roman": "taqbur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْبِرْ",
      "roman": "yaqbir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْبُرْ",
      "roman": "yaqbur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبِرَا",
      "roman": "taqbirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبُرَا",
      "roman": "taqburā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْبِرَا",
      "roman": "yaqbirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْبُرَا",
      "roman": "yaqburā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْبِرْ",
      "roman": "naqbir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْبُرْ",
      "roman": "naqbur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبِرُوا",
      "roman": "taqbirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبُرُوا",
      "roman": "taqburū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْبِرُوا",
      "roman": "yaqbirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْبُرُوا",
      "roman": "yaqburū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْبِرْ",
      "roman": "ʔaqbir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْبُرْ",
      "roman": "ʔaqbur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبِرِي",
      "roman": "taqbirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبُرِي",
      "roman": "taqburī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبِرْ",
      "roman": "taqbir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبُرْ",
      "roman": "taqbur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبِرَا",
      "roman": "taqbirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبُرَا",
      "roman": "taqburā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبِرَا",
      "roman": "taqbirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبُرَا",
      "roman": "taqburā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْبِرْ",
      "roman": "naqbir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْبُرْ",
      "roman": "naqbur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبِرْنَ",
      "roman": "taqbirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْبُرْنَ",
      "roman": "taqburna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْبِرْنَ",
      "roman": "yaqbirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْبُرْنَ",
      "roman": "yaqburna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِقْبِرْ",
      "roman": "iqbir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُقْبُرْ",
      "roman": "uqbur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِقْبِرَا",
      "roman": "iqbirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُقْبُرَا",
      "roman": "uqburā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِقْبِرُوا",
      "roman": "iqbirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُقْبُرُوا",
      "roman": "uqburū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِقْبِرِي",
      "roman": "iqbirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُقْبُرِي",
      "roman": "uqburī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِقْبِرَا",
      "roman": "iqbirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُقْبُرَا",
      "roman": "uqburā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِقْبِرْنَ",
      "roman": "iqbirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُقْبُرْنَ",
      "roman": "uqburna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبِرْتُ",
      "roman": "qubirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبِرْتَ",
      "roman": "qubirta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبِرَ",
      "roman": "qubira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبِرْتُمَا",
      "roman": "qubirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبِرَا",
      "roman": "qubirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبِرْنَا",
      "roman": "qubirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبِرْتُمْ",
      "roman": "qubirtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبِرُوا",
      "roman": "qubirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبِرْتُ",
      "roman": "qubirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبِرْتِ",
      "roman": "qubirti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبِرَتْ",
      "roman": "qubirat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبِرْتُمَا",
      "roman": "qubirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبِرَتَا",
      "roman": "qubiratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبِرْنَا",
      "roman": "qubirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبِرْتُنَّ",
      "roman": "qubirtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبِرْنَ",
      "roman": "qubirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْبَرُ",
      "roman": "ʔuqbaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْبَرُ",
      "roman": "tuqbaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقْبَرُ",
      "roman": "yuqbaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْبَرَانِ",
      "roman": "tuqbarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقْبَرَانِ",
      "roman": "yuqbarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقْبَرُ",
      "roman": "nuqbaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْبَرُونَ",
      "roman": "tuqbarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقْبَرُونَ",
      "roman": "yuqbarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْبَرُ",
      "roman": "ʔuqbaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْبَرِينَ",
      "roman": "tuqbarīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْبَرُ",
      "roman": "tuqbaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْبَرَانِ",
      "roman": "tuqbarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْبَرَانِ",
      "roman": "tuqbarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقْبَرُ",
      "roman": "nuqbaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْبَرْنَ",
      "roman": "tuqbarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقْبَرْنَ",
      "roman": "yuqbarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْبَرَ",
      "roman": "ʔuqbara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْبَرَ",
      "roman": "tuqbara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقْبَرَ",
      "roman": "yuqbara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْبَرَا",
      "roman": "tuqbarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقْبَرَا",
      "roman": "yuqbarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقْبَرَ",
      "roman": "nuqbara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْبَرُوا",
      "roman": "tuqbarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقْبَرُوا",
      "roman": "yuqbarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْبَرَ",
      "roman": "ʔuqbara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْبَرِي",
      "roman": "tuqbarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْبَرَ",
      "roman": "tuqbara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْبَرَا",
      "roman": "tuqbarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْبَرَا",
      "roman": "tuqbarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقْبَرَ",
      "roman": "nuqbara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْبَرْنَ",
      "roman": "tuqbarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقْبَرْنَ",
      "roman": "yuqbarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْبَرْ",
      "roman": "ʔuqbar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْبَرْ",
      "roman": "tuqbar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقْبَرْ",
      "roman": "yuqbar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْبَرَا",
      "roman": "tuqbarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقْبَرَا",
      "roman": "yuqbarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقْبَرْ",
      "roman": "nuqbar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْبَرُوا",
      "roman": "tuqbarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقْبَرُوا",
      "roman": "yuqbarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْبَرْ",
      "roman": "ʔuqbar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْبَرِي",
      "roman": "tuqbarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْبَرْ",
      "roman": "tuqbar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْبَرَا",
      "roman": "tuqbarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْبَرَا",
      "roman": "tuqbarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقْبَرْ",
      "roman": "nuqbar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْبَرْنَ",
      "roman": "tuqbarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقْبَرْنَ",
      "roman": "yuqbarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "i,u"
      },
      "expansion": "قَبَرَ • (qabara) I, non-past يَقْبِرُ or يَقْبُرُ (yaqbiru or yaqburu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "i,u",
        "passive": "y",
        "vn": "قَبْر,مَقْبَر"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "maqbara, maqbura",
      "word": "مقبرة"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to bury, to entomb"
      ],
      "links": [
        [
          "bury",
          "bury"
        ],
        [
          "entomb",
          "entomb"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to keep confined, to lock up (someone)"
      ],
      "links": [
        [
          "confined",
          "confined"
        ],
        [
          "lock up",
          "lock up"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/qa.ba.ra/"
    }
  ],
  "word": "قبر"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 1-syllable words",
    "Arabic 2-syllable words",
    "Arabic collective nouns",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
    "Arabic nouns with basic triptote collective",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic nouns with broken plural",
    "Arabic nouns with sound feminine paucal",
    "Arabic nouns with triptote singulative in -a",
    "Arabic terms belonging to the root ق ب ر",
    "Arabic terms derived from Proto-Semitic",
    "Arabic terms inherited from Proto-Semitic",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "ar:Burial",
    "ar:Larks"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mt",
            "2": "qabar"
          },
          "expansion": "Maltese: qabar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maltese: qabar"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "afb",
            "2": "قبر",
            "tr": "gabir"
          },
          "expansion": "Gulf Arabic: قبر (gabir)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gulf Arabic: قبر (gabir)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "acw",
            "2": "قبر",
            "tr": "gabur"
          },
          "expansion": "Hijazi Arabic: قبر (gabur)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hijazi Arabic: قبر (gabur)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa",
            "2": "قَبْر",
            "bor": "1",
            "tr": "qabr"
          },
          "expansion": "→ Persian: قَبْر (qabr)\n→ Azerbaijani: qəbir\n→ Kazakh: қабір (qabır)\n→ Ottoman Turkish: قبر (kabr, kabir)\nTurkish: kabir\nCrimean Tatar: qabir\n→ Hindustani:\nUrdu: قَبْر (qabr)\nHindi: क़ब्र (qabra)\n→ Gujarati: કબર (kabar)\n→ Punjabi:\nShahmukhi script: قبر (qabar)\nGurmukhi script: ਕਬਰ (kabar)\n→ Sindhi: قبر (qabara)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Persian: قَبْر (qabr)\n→ Azerbaijani: qəbir\n→ Kazakh: қабір (qabır)\n→ Ottoman Turkish: قبر (kabr, kabir)\nTurkish: kabir\nCrimean Tatar: qabir\n→ Hindustani:\nUrdu: قَبْر (qabr)\nHindi: क़ब्र (qabra)\n→ Gujarati: કબર (kabar)\n→ Punjabi:\nShahmukhi script: قبر (qabar)\nGurmukhi script: ਕਬਰ (kabar)\n→ Sindhi: قبر (qabara)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sw",
            "2": "kaburi",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Swahili: kaburi",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Swahili: kaburi"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ug",
            "2": "قەبرە",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Uyghur: قەبرە (qebre)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Uyghur: قەبرە (qebre)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uz",
            "2": "qabr",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Uzbek: qabr",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Uzbek: qabr"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "قَبْر"
      },
      "expansion": "قَبْر",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ق",
        "2": "ب",
        "3": "ر"
      },
      "expansion": "ق ب ر (q-b-r)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "sem-pro",
        "3": "*qabr-"
      },
      "expansion": "Proto-Semitic *qabr-",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "akk",
        "2": "qabrum",
        "3": "𒀍",
        "t": "grave",
        "tr": "qabrum"
      },
      "expansion": "Akkadian 𒀍 (qabrum, “grave”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ܩܲܒ݂ܪܵܐ",
        "tr": "qaḇrāʾ"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܩܲܒ݂ܪܵܐ (qaḇrāʾ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "קֶבֶר",
        "tr": "qéḇer"
      },
      "expansion": "Hebrew קֶבֶר (qéḇer)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "phn",
        "2": "𐤒𐤁𐤓",
        "tr": "qbr"
      },
      "expansion": "Phoenician 𐤒𐤁𐤓 (qbr)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uga",
        "2": "𐎖𐎁𐎗"
      },
      "expansion": "Ugaritic 𐎖𐎁𐎗 (qbr)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root ق ب ر (q-b-r), from Proto-Semitic *qabr-. Compare Akkadian 𒀍 (qabrum, “grave”), Classical Syriac ܩܲܒ݂ܪܵܐ (qaḇrāʾ), Hebrew קֶבֶר (qéḇer), Phoenician 𐤒𐤁𐤓 (qbr) and Ugaritic 𐎖𐎁𐎗 (qbr).",
  "forms": [
    {
      "form": "قَبْر",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qabr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبُور",
      "roman": "qubūr",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "قَبْر",
      "roman": "qabr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَبْر",
      "roman": "al-qabr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَبْر",
      "roman": "qabr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَبْرٌ",
      "roman": "qabrun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَبْرُ",
      "roman": "al-qabru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَبْرُ",
      "roman": "qabru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَبْرًا",
      "roman": "qabran",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَبْرَ",
      "roman": "al-qabra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَبْرَ",
      "roman": "qabra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَبْرٍ",
      "roman": "qabrin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَبْرِ",
      "roman": "al-qabri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَبْرِ",
      "roman": "qabri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَبْرَيْن",
      "roman": "qabrayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَبْرَيْن",
      "roman": "al-qabrayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَبْرَيْ",
      "roman": "qabray",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَبْرَانِ",
      "roman": "qabrāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَبْرَانِ",
      "roman": "al-qabrāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَبْرَا",
      "roman": "qabrā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَبْرَيْنِ",
      "roman": "qabrayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَبْرَيْنِ",
      "roman": "al-qabrayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَبْرَيْ",
      "roman": "qabray",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَبْرَيْنِ",
      "roman": "qabrayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَبْرَيْنِ",
      "roman": "al-qabrayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَبْرَيْ",
      "roman": "qabray",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبُور",
      "roman": "qubūr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُبُور",
      "roman": "al-qubūr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبُور",
      "roman": "qubūr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبُورٌ",
      "roman": "qubūrun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُبُورُ",
      "roman": "al-qubūru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبُورُ",
      "roman": "qubūru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبُورًا",
      "roman": "qubūran",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُبُورَ",
      "roman": "al-qubūra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبُورَ",
      "roman": "qubūra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبُورٍ",
      "roman": "qubūrin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُبُورِ",
      "roman": "al-qubūri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبُورِ",
      "roman": "qubūri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "قَبْر",
        "2": "m",
        "pl": "قُبُور"
      },
      "expansion": "قَبْر • (qabr) m (plural قُبُور (qubūr))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "قَبْر",
        "pl": "قُبُور"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic verbal nouns",
        "Forms linking to themselves"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(qabara) (form I)",
          "word": "قَبَرَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of قَبَرَ (qabara) (form I)"
      ],
      "links": [
        [
          "قَبَرَ",
          "قبر#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "tomb, grave, sepulcher"
      ],
      "links": [
        [
          "tomb",
          "tomb"
        ],
        [
          "grave",
          "grave"
        ],
        [
          "sepulcher",
          "sepulcher"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/qabr/"
    },
    {
      "ipa": "/ɡa.bir/",
      "note": "Kuwaiti"
    }
  ],
  "word": "قبر"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 2-syllable words",
    "Arabic collective nouns",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote collective",
    "Arabic nouns with sound feminine paucal",
    "Arabic nouns with triptote singulative in -a",
    "Arabic terms belonging to the root ق ب ر",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "ar:Burial",
    "ar:Larks"
  ],
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "قُبَّرَة"
      },
      "expansion": "قُبَّرَة",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ق",
        "2": "ب",
        "3": "ر"
      },
      "expansion": "ق ب ر (q-b-r)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root ق ب ر (q-b-r), diggers; larks are small ground-dwelling songbirds that typically feed by digging up grub.",
  "forms": [
    {
      "form": "قُبَّر",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qubbar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبَّرَة",
      "roman": "qubbara",
      "tags": [
        "feminine",
        "singulative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-coll-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبَّر",
      "roman": "qubbar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "indefinite",
        "informal",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُبَّر",
      "roman": "al-qubbar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "definite",
        "informal",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبَّر",
      "roman": "qubbar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "construct",
        "informal",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبَّرٌ",
      "roman": "qubbarun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "indefinite",
        "nominative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُبَّرُ",
      "roman": "al-qubbaru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "definite",
        "nominative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبَّرُ",
      "roman": "qubbaru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "construct",
        "nominative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبَّرًا",
      "roman": "qubbaran",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "collective",
        "indefinite",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُبَّرَ",
      "roman": "al-qubbara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "collective",
        "definite",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبَّرَ",
      "roman": "qubbara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "collective",
        "construct",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبَّرٍ",
      "roman": "qubbarin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "genitive",
        "indefinite",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُبَّرِ",
      "roman": "al-qubbari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "definite",
        "genitive",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبَّرِ",
      "roman": "qubbari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "construct",
        "genitive",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبَّرَة",
      "roman": "qubbara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "indefinite",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُبَّرَة",
      "roman": "al-qubbara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبَّرَة",
      "roman": "qubbarat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبَّرَةٌ",
      "roman": "qubbaratun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُبَّرَةُ",
      "roman": "al-qubbaratu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبَّرَةُ",
      "roman": "qubbaratu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبَّرَةً",
      "roman": "qubbaratan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "indefinite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُبَّرَةَ",
      "roman": "al-qubbarata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبَّرَةَ",
      "roman": "qubbarata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبَّرَةٍ",
      "roman": "qubbaratin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُبَّرَةِ",
      "roman": "al-qubbarati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "genitive",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبَّرَةِ",
      "roman": "qubbarati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "genitive",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبَّرَتَيْن",
      "roman": "qubbaratayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُبَّرَتَيْن",
      "roman": "al-qubbaratayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبَّرَتَيْ",
      "roman": "qubbaratay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبَّرَتَانِ",
      "roman": "qubbaratāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُبَّرَتَانِ",
      "roman": "al-qubbaratāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبَّرَتَا",
      "roman": "qubbaratā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبَّرَتَيْنِ",
      "roman": "qubbaratayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "dual",
        "indefinite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُبَّرَتَيْنِ",
      "roman": "al-qubbaratayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "dual",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبَّرَتَيْ",
      "roman": "qubbaratay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "dual",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبَّرَتَيْنِ",
      "roman": "qubbaratayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُبَّرَتَيْنِ",
      "roman": "al-qubbaratayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبَّرَتَيْ",
      "roman": "qubbaratay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبَّرَات",
      "roman": "qubbarāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُبَّرَات",
      "roman": "al-qubbarāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبَّرَات",
      "roman": "qubbarāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "informal",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبَّرَاتٌ",
      "roman": "qubbarātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُبَّرَاتُ",
      "roman": "al-qubbarātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبَّرَاتُ",
      "roman": "qubbarātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "nominative",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبَّرَاتٍ",
      "roman": "qubbarātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُبَّرَاتِ",
      "roman": "al-qubbarāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبَّرَاتِ",
      "roman": "qubbarāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "feminine",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبَّرَاتٍ",
      "roman": "qubbarātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُبَّرَاتِ",
      "roman": "al-qubbarāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبَّرَاتِ",
      "roman": "qubbarāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "genitive",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "قُبَّر"
      },
      "name": "ar-decl-coll-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "lark (bird)"
      ],
      "links": [
        [
          "lark",
          "lark#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/qub.bar/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "qunbur",
      "word": "قُنْبُر"
    },
    {
      "roman": "qunburāʔ",
      "word": "قُنْبُرَاء"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "ar:قبرة"
  ],
  "word": "قبر"
}

{
  "categories": [
    "Hijazi Arabic entries with incorrect language header",
    "Hijazi Arabic form-I verbs",
    "Hijazi Arabic lemmas",
    "Hijazi Arabic masculine nouns",
    "Hijazi Arabic nouns",
    "Hijazi Arabic sound form-I verbs",
    "Hijazi Arabic sound verbs",
    "Hijazi Arabic terms derived from Arabic",
    "Hijazi Arabic terms inherited from Arabic",
    "Hijazi Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Hijazi Arabic verbs"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "acw",
        "2": "ar",
        "3": "قَبَرَ"
      },
      "expansion": "Arabic قَبَرَ (qabara)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic قَبَرَ (qabara).",
  "forms": [
    {
      "form": "قَبَر",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "gabar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يِقْبُر",
      "roman": "yigbur",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "acw-conj/I-sound-a-u",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "قبرت",
      "roman": "gabart",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قبرت",
      "roman": "gabart",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قبر",
      "roman": "gabar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قبرنا",
      "roman": "gabarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قبرتوا",
      "roman": "gabartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قبروا",
      "roman": "gabaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قبرت",
      "roman": "gabart",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قبرتي",
      "roman": "gabarti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قبرت",
      "roman": "gabarat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قبرنا",
      "roman": "gabarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قبرتوا",
      "roman": "gabartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قبروا",
      "roman": "gabaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أقبر",
      "roman": "ʔagbur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تقبر",
      "roman": "tigbur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يقبر",
      "roman": "yigbur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نقبر",
      "roman": "nigbur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تقبروا",
      "roman": "tigburu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يقبروا",
      "roman": "yigburu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أقبر",
      "roman": "ʔagbur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تقبري",
      "roman": "tigburi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تقبر",
      "roman": "tigbur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نقبر",
      "roman": "nigbur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تقبروا",
      "roman": "tigburu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يقبروا",
      "roman": "yigburu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اقبر",
      "roman": "agbur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اقبروا",
      "roman": "agburu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اقبري",
      "roman": "agburi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اقبروا",
      "roman": "agburu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "head": "قَبَر",
        "np": "يِقْبُر",
        "nptr": "yigbur",
        "tr": "gabar"
      },
      "expansion": "قَبَر • (gabar) I (non-past يِقْبُر (yigbur))",
      "name": "acw-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "imperative-2nd-p": "اقبروا",
        "imperative-2nd-ptr": "agburu",
        "imperative-2nd-sf": "اقبري",
        "imperative-2nd-sftr": "agburi",
        "imperative-2nd-sm": "اقبر",
        "imperative-2nd-smtr": "agbur",
        "non-past-1st-p": "نقبر",
        "non-past-1st-ptr": "nigbur",
        "non-past-1st-s": "أقبر",
        "non-past-1st-str": "ʔagbur",
        "non-past-2nd-p": "تقبروا",
        "non-past-2nd-ptr": "tigburu",
        "non-past-2nd-sf": "تقبري",
        "non-past-2nd-sftr": "tigburi",
        "non-past-2nd-sm": "تقبر",
        "non-past-2nd-smtr": "tigbur",
        "non-past-3rd-p": "يقبروا",
        "non-past-3rd-ptr": "yigburu",
        "non-past-3rd-sf": "تقبر",
        "non-past-3rd-sftr": "tigbur",
        "non-past-3rd-sm": "يقبر",
        "non-past-3rd-smtr": "yigbur",
        "past-1st-p": "قبرنا",
        "past-1st-ptr": "gabarna",
        "past-1st-s": "قبرت",
        "past-1st-str": "gabart",
        "past-2nd-p": "قبرتوا",
        "past-2nd-ptr": "gabartu",
        "past-2nd-sf": "قبرتي",
        "past-2nd-sftr": "gabarti",
        "past-2nd-sm": "قبرت",
        "past-2nd-smtr": "gabart",
        "past-3rd-p": "قبروا",
        "past-3rd-ptr": "gabaru",
        "past-3rd-sf": "قبرت",
        "past-3rd-sftr": "gabarat",
        "past-3rd-sm": "قبر",
        "past-3rd-smtr": "gabar"
      },
      "name": "acw-conj"
    }
  ],
  "lang": "Hijazi Arabic",
  "lang_code": "acw",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to bury, to entomb"
      ],
      "links": [
        [
          "bury",
          "bury"
        ],
        [
          "entomb",
          "entomb"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡa.bar/"
    }
  ],
  "word": "قبر"
}

{
  "categories": [
    "Hijazi Arabic entries with incorrect language header",
    "Hijazi Arabic lemmas",
    "Hijazi Arabic masculine nouns",
    "Hijazi Arabic nouns",
    "Hijazi Arabic terms derived from Arabic",
    "Hijazi Arabic terms inherited from Arabic",
    "Hijazi Arabic terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "acw",
        "2": "ar",
        "3": "قَبْر"
      },
      "expansion": "Arabic قَبْر (qabr)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic قَبْر (qabr).",
  "forms": [
    {
      "form": "قَبُر",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "gabur",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "قَبْر",
      "roman": "gabr",
      "tags": [
        "construct"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبُور",
      "roman": "gubūr",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "cons": "قَبْر",
        "constr": "gabr",
        "g": "m",
        "head": "قَبُر",
        "pl": "قُبُور",
        "pltr": "gubūr",
        "tr": "gabur"
      },
      "expansion": "قَبُر • (gabur) m (construct state قَبْر (gabr), plural قُبُور (gubūr))",
      "name": "acw-noun"
    }
  ],
  "lang": "Hijazi Arabic",
  "lang_code": "acw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tomb, grave, sepulcher"
      ],
      "links": [
        [
          "tomb",
          "tomb"
        ],
        [
          "grave",
          "grave"
        ],
        [
          "sepulcher",
          "sepulcher"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡa.bur/"
    },
    {
      "ipa": "[ɡa.bʊr]"
    }
  ],
  "word": "قبر"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "kabir"
          },
          "expansion": "Turkish: kabir",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: kabir"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "fa",
        "3": "قبر",
        "tr": "qabr"
      },
      "expansion": "Persian قبر (qabr)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "ar",
        "3": "قَبْر"
      },
      "expansion": "Arabic قَبْر (qabr)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Persian قبر (qabr), from Arabic قَبْر (qabr).",
  "forms": [
    {
      "form": "kabr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "kabir",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "قبور",
      "roman": "kubur",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "قبور",
        "5": "and",
        "6": "قبرلر",
        "f1tr": "kubur",
        "f2tr": "kabirler",
        "tr": "kabr, kabir"
      },
      "expansion": "قبر • (kabr, kabir) (plural قبور (kubur), and قبرلر (kabirler))",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ottoman Turkish",
  "lang_code": "ota",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
        "Ottoman Turkish lemmas",
        "Ottoman Turkish nouns",
        "Ottoman Turkish terms borrowed from Persian",
        "Ottoman Turkish terms derived from Arabic",
        "Ottoman Turkish terms derived from Persian",
        "ota:Burial"
      ],
      "glosses": [
        "tomb, grave, sepulcher"
      ],
      "links": [
        [
          "tomb",
          "tomb"
        ],
        [
          "grave",
          "grave"
        ],
        [
          "sepulcher",
          "sepulcher"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "قبر"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "qabrestân",
      "word": "قَبْرِسْتان"
    },
    {
      "roman": "sang-e qabr",
      "word": "سَنْگِ قَبْر"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "qəbir",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: qəbir",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: qəbir"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kk",
            "2": "қабір",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Kazakh: қабір (qabır)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kazakh: қабір (qabır)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "قبر",
            "bor": "1",
            "tr": "kabr, kabir"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: قبر (kabr, kabir)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: قبر (kabr, kabir)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "kabir"
          },
          "expansion": "Turkish: kabir",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: kabir"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "crh",
            "2": "qabir"
          },
          "expansion": "Crimean Tatar: qabir",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Crimean Tatar: qabir"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "borrowed",
            "2": "→"
          },
          "expansion": "→",
          "name": "tooltip"
        },
        {
          "args": {},
          "expansion": "→",
          "name": "→"
        }
      ],
      "text": "→ Hindustani:"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "قَبْر"
          },
          "expansion": "Urdu: قَبْر (qabr)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Urdu: قَبْر (qabr)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "क़ब्र"
          },
          "expansion": "Hindi: क़ब्र (qabra)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: क़ब्र (qabra)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gu",
            "2": "કબર",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Gujarati: કબર (kabar)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Gujarati: કબર (kabar)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "borrowed",
            "2": "→"
          },
          "expansion": "→",
          "name": "tooltip"
        },
        {
          "args": {},
          "expansion": "→",
          "name": "→"
        }
      ],
      "text": "→ Punjabi:"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "قبر",
            "sclb": "1",
            "tr": "qabar"
          },
          "expansion": "Shahmukhi script: قبر (qabar)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Shahmukhi script: قبر (qabar)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "ਕਬਰ",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Gurmukhi script: ਕਬਰ (kabar)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gurmukhi script: ਕਬਰ (kabar)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sd",
            "2": "قبر",
            "bor": "1",
            "tr": "qabara"
          },
          "expansion": "→ Sindhi: قبر (qabara)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Sindhi: قبر (qabara)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "قَبْر",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Arabic قَبْر (qabr)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "قَبْر"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic قَبْر (qabr)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic قَبْر (qabr).",
  "forms": [
    {
      "form": "قَبْر",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qabr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "قبرها",
      "roman": "qabr-hâ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قُبور",
      "roman": "qobur",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "قبرها",
        "5": "or",
        "6": "قُبور",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "qabr-hâ",
        "f2tr": "qobur",
        "f3tr": "",
        "head": "قَبْر",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "qabr",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "قَبْر • (qabr) (plural قبرها (qabr-hâ) or قُبور (qobur))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "head": "قَبْر",
        "pl": "قبرها",
        "pl2": "قُبور",
        "pl2tr": "qobur",
        "tr": "qabr"
      },
      "expansion": "قَبْر • (qabr) (plural قبرها (qabr-hâ) or قُبور (qobur))",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Persian entries with incorrect language header",
        "Persian lemmas",
        "Persian nouns",
        "Persian terms borrowed from Arabic",
        "Persian terms derived from Arabic",
        "Persian terms with IPA pronunciation",
        "fa:Burial"
      ],
      "glosses": [
        "grave, tomb"
      ],
      "links": [
        [
          "grave",
          "grave"
        ],
        [
          "tomb",
          "tomb"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "گور"
        },
        {
          "word": "آرامْگاه"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[qaβɾ]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[qäbɾ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[qäbɾ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[qäbɾ]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[qäbɾ]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[qæbɹ]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[qäbɾ]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "قبر"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "قبر",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "qaḇr",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian قبر (qaḇr)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "قبر",
        "tr": "qaḇr"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian قبر (qaḇr)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "قَبْر"
      },
      "expansion": "Arabic قَبْر (qabr)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian قبر (qaḇr), from Arabic قَبْر (qabr).",
  "forms": [
    {
      "form": "قَبْر",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qabr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "क़ब्र",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "head": "قَبْر",
        "hi": "क़ब्र"
      },
      "expansion": "قَبْر • (qabr) f (Hindi spelling क़ब्र)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "qabristān",
      "word": "قَبْرِسْتان"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Urdu entries with incorrect language header",
        "Urdu feminine nouns",
        "Urdu lemmas",
        "Urdu nouns",
        "Urdu terms borrowed from Classical Persian",
        "Urdu terms derived from Arabic",
        "Urdu terms derived from Classical Persian",
        "Urdu terms with IPA pronunciation",
        "ur:Burial"
      ],
      "glosses": [
        "grave, tomb"
      ],
      "links": [
        [
          "grave",
          "grave"
        ],
        [
          "tomb",
          "tomb"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/qəbɾ/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "word": "قبر"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.