See هدف on Wiktionary
Download JSON data for هدف meaning in All languages combined (60.5kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ه د ف"
},
"expansion": "Root\n ه د ف (h-d-f)",
"name": "ar-rootbox"
}
],
"etymology_text": "Root\n ه د ف (h-d-f)",
"forms": [
{
"form": "يَهْدُفُ",
"roman": "yahdufu",
"tags": [
"non-past"
]
},
{
"form": "هَدَفَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hadafa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "هَدْف",
"roman": "hadf",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "هَادِف",
"roman": "hādif",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle"
]
},
{
"form": "مَهْدُوف",
"roman": "mahdūf",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "هَدَفْتُ",
"roman": "hadaftu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "هَدَفْتَ",
"roman": "hadafta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "هَدَفَ",
"roman": "hadafa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "هَدَفْتُمَا",
"roman": "hadaftumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "هَدَفَا",
"roman": "hadafā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "هَدَفْنَا",
"roman": "hadafnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "هَدَفْتُمْ",
"roman": "hadaftum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "هَدَفُوا",
"roman": "hadafū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "هَدَفْتُ",
"roman": "hadaftu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "هَدَفْتِ",
"roman": "hadafti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "هَدَفَتْ",
"roman": "hadafat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "هَدَفْتُمَا",
"roman": "hadaftumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "هَدَفَتَا",
"roman": "hadafatā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "هَدَفْنَا",
"roman": "hadafnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "هَدَفْتُنَّ",
"roman": "hadaftunna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "هَدَفْنَ",
"roman": "hadafna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَهْدُفُ",
"roman": "ʔahdufu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تَهْدُفُ",
"roman": "tahdufu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يَهْدُفُ",
"roman": "yahdufu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَهْدُفَانِ",
"roman": "tahdufāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَهْدُفَانِ",
"roman": "yahdufāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَهْدُفُ",
"roman": "nahdufu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تَهْدُفُونَ",
"roman": "tahdufūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَهْدُفُونَ",
"roman": "yahdufūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَهْدُفُ",
"roman": "ʔahdufu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تَهْدُفِينَ",
"roman": "tahdufīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَهْدُفُ",
"roman": "tahdufu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَهْدُفَانِ",
"roman": "tahdufāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَهْدُفَانِ",
"roman": "tahdufāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَهْدُفُ",
"roman": "nahdufu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تَهْدُفْنَ",
"roman": "tahdufna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَهْدُفْنَ",
"roman": "yahdufna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَهْدُفَ",
"roman": "ʔahdufa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَهْدُفَ",
"roman": "tahdufa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَهْدُفَ",
"roman": "yahdufa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَهْدُفَا",
"roman": "tahdufā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَهْدُفَا",
"roman": "yahdufā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَهْدُفَ",
"roman": "nahdufa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَهْدُفُوا",
"roman": "tahdufū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَهْدُفُوا",
"roman": "yahdufū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَهْدُفَ",
"roman": "ʔahdufa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَهْدُفِي",
"roman": "tahdufī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَهْدُفَ",
"roman": "tahdufa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَهْدُفَا",
"roman": "tahdufā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَهْدُفَا",
"roman": "tahdufā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَهْدُفَ",
"roman": "nahdufa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَهْدُفْنَ",
"roman": "tahdufna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَهْدُفْنَ",
"roman": "yahdufna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَهْدُفْ",
"roman": "ʔahduf",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "تَهْدُفْ",
"roman": "tahduf",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يَهْدُفْ",
"roman": "yahduf",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَهْدُفَا",
"roman": "tahdufā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَهْدُفَا",
"roman": "yahdufā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَهْدُفْ",
"roman": "nahduf",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "تَهْدُفُوا",
"roman": "tahdufū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَهْدُفُوا",
"roman": "yahdufū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَهْدُفْ",
"roman": "ʔahduf",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"singular"
]
},
{
"form": "تَهْدُفِي",
"roman": "tahdufī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَهْدُفْ",
"roman": "tahduf",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَهْدُفَا",
"roman": "tahdufā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَهْدُفَا",
"roman": "tahdufā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَهْدُفْ",
"roman": "nahduf",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"plural"
]
},
{
"form": "تَهْدُفْنَ",
"roman": "tahdufna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَهْدُفْنَ",
"roman": "yahdufna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "اُهْدُفْ",
"roman": "uhduf",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "اُهْدُفَا",
"roman": "uhdufā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "اُهْدُفُوا",
"roman": "uhdufū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "اُهْدُفِي",
"roman": "uhdufī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "اُهْدُفَا",
"roman": "uhdufā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "اُهْدُفْنَ",
"roman": "uhdufna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "هُدِفَ",
"roman": "hudifa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُهْدَفُ",
"roman": "yuhdafu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُهْدَفَ",
"roman": "yuhdafa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"passive",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"passive",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"passive",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"passive",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُهْدَفْ",
"roman": "yuhdaf",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"jussive",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"jussive",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "I",
"2": "a",
"3": "u"
},
"expansion": "هَدَفَ • (hadafa) I, non-past يَهْدُفُ (yahdufu)",
"name": "ar-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "I",
"2": "a",
"3": "u",
"passive": "impers?",
"vn": "هَدْف"
},
"name": "ar-conj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 25 25",
"kind": "other",
"name": "Arabic sound verbs by conjugation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 28 33",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root ه د ف",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 39 36",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 33 35",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 28 28",
"kind": "other",
"name": "Arabic verbs needing passive checked",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 30 39",
"kind": "other",
"name": "Arabic verbs with impersonal passive",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to approach, to draw near, to be near"
],
"id": "en-هدف-ar-verb-NQNl5YJo",
"links": [
[
"approach",
"approach"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "38 28 33",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root ه د ف",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 39 36",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 33 35",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 30 39",
"kind": "other",
"name": "Arabic verbs with impersonal passive",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to aim, to aim at"
],
"id": "en-هدف-ar-verb-oKiwqm3y",
"links": [
[
"aim",
"aim"
]
]
}
],
"word": "هدف"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ه د ف"
},
"expansion": "Root\n ه د ف (h-d-f)",
"name": "ar-rootbox"
}
],
"etymology_text": "Root\n ه د ف (h-d-f)",
"forms": [
{
"form": "يُهَدِّفُ",
"roman": "yuhaddifu",
"tags": [
"non-past"
]
},
{
"form": "هَدَّفَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "haddafa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "تَهْدِيف",
"roman": "tahdīf",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "مُهَدِّف",
"roman": "muhaddif",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle"
]
},
{
"form": "هَدَّفْتُ",
"roman": "haddaftu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "هَدَّفْتَ",
"roman": "haddafta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "هَدَّفَ",
"roman": "haddafa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "هَدَّفْتُمَا",
"roman": "haddaftumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "هَدَّفَا",
"roman": "haddafā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "هَدَّفْنَا",
"roman": "haddafnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "هَدَّفْتُمْ",
"roman": "haddaftum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "هَدَّفُوا",
"roman": "haddafū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "هَدَّفْتُ",
"roman": "haddaftu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "هَدَّفْتِ",
"roman": "haddafti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "هَدَّفَتْ",
"roman": "haddafat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "هَدَّفْتُمَا",
"roman": "haddaftumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "هَدَّفَتَا",
"roman": "haddafatā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "هَدَّفْنَا",
"roman": "haddafnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "هَدَّفْتُنَّ",
"roman": "haddaftunna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "هَدَّفْنَ",
"roman": "haddafna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُهَدِّفُ",
"roman": "ʔuhaddifu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تُهَدِّفُ",
"roman": "tuhaddifu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُهَدِّفُ",
"roman": "yuhaddifu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُهَدِّفَانِ",
"roman": "tuhaddifāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُهَدِّفَانِ",
"roman": "yuhaddifāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُهَدِّفُ",
"roman": "nuhaddifu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تُهَدِّفُونَ",
"roman": "tuhaddifūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُهَدِّفُونَ",
"roman": "yuhaddifūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُهَدِّفُ",
"roman": "ʔuhaddifu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تُهَدِّفِينَ",
"roman": "tuhaddifīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُهَدِّفُ",
"roman": "tuhaddifu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُهَدِّفَانِ",
"roman": "tuhaddifāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُهَدِّفَانِ",
"roman": "tuhaddifāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُهَدِّفُ",
"roman": "nuhaddifu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تُهَدِّفْنَ",
"roman": "tuhaddifna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُهَدِّفْنَ",
"roman": "yuhaddifna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُهَدِّفَ",
"roman": "ʔuhaddifa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُهَدِّفَ",
"roman": "tuhaddifa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُهَدِّفَ",
"roman": "yuhaddifa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُهَدِّفَا",
"roman": "tuhaddifā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُهَدِّفَا",
"roman": "yuhaddifā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُهَدِّفَ",
"roman": "nuhaddifa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُهَدِّفُوا",
"roman": "tuhaddifū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُهَدِّفُوا",
"roman": "yuhaddifū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُهَدِّفَ",
"roman": "ʔuhaddifa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُهَدِّفِي",
"roman": "tuhaddifī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُهَدِّفَ",
"roman": "tuhaddifa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُهَدِّفَا",
"roman": "tuhaddifā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُهَدِّفَا",
"roman": "tuhaddifā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُهَدِّفَ",
"roman": "nuhaddifa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُهَدِّفْنَ",
"roman": "tuhaddifna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُهَدِّفْنَ",
"roman": "yuhaddifna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُهَدِّفْ",
"roman": "ʔuhaddif",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "تُهَدِّفْ",
"roman": "tuhaddif",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُهَدِّفْ",
"roman": "yuhaddif",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُهَدِّفَا",
"roman": "tuhaddifā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُهَدِّفَا",
"roman": "yuhaddifā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُهَدِّفْ",
"roman": "nuhaddif",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "تُهَدِّفُوا",
"roman": "tuhaddifū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُهَدِّفُوا",
"roman": "yuhaddifū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُهَدِّفْ",
"roman": "ʔuhaddif",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُهَدِّفِي",
"roman": "tuhaddifī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُهَدِّفْ",
"roman": "tuhaddif",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُهَدِّفَا",
"roman": "tuhaddifā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُهَدِّفَا",
"roman": "tuhaddifā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُهَدِّفْ",
"roman": "nuhaddif",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُهَدِّفْنَ",
"roman": "tuhaddifna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُهَدِّفْنَ",
"roman": "yuhaddifna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "هَدِّفْ",
"roman": "haddif",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "هَدِّفَا",
"roman": "haddifā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "هَدِّفُوا",
"roman": "haddifū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "هَدِّفِي",
"roman": "haddifī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "هَدِّفَا",
"roman": "haddifā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "هَدِّفْنَ",
"roman": "haddifna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "II"
},
"expansion": "هَدَّفَ • (haddafa) II, non-past يُهَدِّفُ (yuhaddifu)",
"name": "ar-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "II",
"passive": "no"
},
"name": "ar-conj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ar",
"name": "Football (soccer)",
"orig": "ar:Football (soccer)",
"parents": [
"Football",
"Ball games",
"Sports",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ar",
"name": "Sports",
"orig": "ar:Sports",
"parents": [
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "38 28 33",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root ه د ف",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 39 36",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 33 35",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 30 39",
"kind": "other",
"name": "Arabic verbs with impersonal passive",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to score a goal"
],
"id": "en-هدف-ar-verb-RondBmxf",
"links": [
[
"sports",
"sports"
],
[
"soccer",
"soccer"
],
[
"score",
"score"
],
[
"goal",
"goal"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, sports, soccer) to score a goal"
],
"tags": [
"intransitive"
],
"topics": [
"ball-games",
"games",
"hobbies",
"lifestyle",
"soccer",
"sports"
]
}
],
"word": "هدف"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "هَدَف",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hadaf",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "أَهْدَاف",
"roman": "ʔahdāf",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "هَدَف",
"roman": "hadaf",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْهَدَف",
"roman": "al-hadaf",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "هَدَف",
"roman": "hadaf",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "هَدَفٌ",
"roman": "hadafun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْهَدَفُ",
"roman": "al-hadafu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "هَدَفُ",
"roman": "hadafu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "هَدَفًا",
"roman": "hadafan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْهَدَفَ",
"roman": "al-hadafa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "هَدَفَ",
"roman": "hadafa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "هَدَفٍ",
"roman": "hadafin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْهَدَفِ",
"roman": "al-hadafi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "هَدَفِ",
"roman": "hadafi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "هَدَفَيْن",
"roman": "hadafayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْهَدَفَيْن",
"roman": "al-hadafayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "هَدَفَيْ",
"roman": "hadafay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "هَدَفَانِ",
"roman": "hadafāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْهَدَفَانِ",
"roman": "al-hadafāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "هَدَفَا",
"roman": "hadafā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "هَدَفَيْنِ",
"roman": "hadafayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْهَدَفَيْنِ",
"roman": "al-hadafayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "هَدَفَيْ",
"roman": "hadafay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "هَدَفَيْنِ",
"roman": "hadafayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْهَدَفَيْنِ",
"roman": "al-hadafayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "هَدَفَيْ",
"roman": "hadafay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَهْدَاف",
"roman": "ʔahdāf",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَهْدَاف",
"roman": "al-ʔahdāf",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَهْدَاف",
"roman": "ʔahdāf",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَهْدَافٌ",
"roman": "ʔahdāfun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَهْدَافُ",
"roman": "al-ʔahdāfu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَهْدَافُ",
"roman": "ʔahdāfu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَهْدَافًا",
"roman": "ʔahdāfan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَهْدَافَ",
"roman": "al-ʔahdāfa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَهْدَافَ",
"roman": "ʔahdāfa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَهْدَافٍ",
"roman": "ʔahdāfin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَهْدَافِ",
"roman": "al-ʔahdāfi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَهْدَافِ",
"roman": "ʔahdāfi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "هَدَف",
"2": "m",
"pl": "أَهْدَاف"
},
"expansion": "هَدَف • (hadaf) m (plural أَهْدَاف (ʔahdāf))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "هَدَف",
"pl": "أَهْدَاف"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "to miss the mark",
"roman": "ʔaḵṭaʔa l-hadafa",
"text": "أَخْطَأَ ٱلْهَدَفَ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"target, object, aim, end"
],
"id": "en-هدف-ar-noun-lStLyKo4",
"links": [
[
"target",
"target"
],
[
"object",
"object"
],
[
"aim",
"aim"
],
[
"end",
"end"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "meaningful",
"roman": "ḏū hadafin",
"text": "ذُو هَدَفٍ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"objective, purpose, design, intention"
],
"id": "en-هدف-ar-noun-~QRWCCxH",
"links": [
[
"objective",
"objective"
],
[
"purpose",
"purpose"
],
[
"design",
"design"
],
[
"intention",
"intention"
]
]
},
{
"glosses": [
"goal"
],
"id": "en-هدف-ar-noun-AwRSPv~1",
"links": [
[
"goal",
"goal"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ar",
"name": "Sports",
"orig": "ar:Sports",
"parents": [
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "17 24 7 52",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 24 6 53",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "a goalkeeper",
"roman": "ḥāmī hadafin",
"text": "حَامِي هَدَفٍ",
"type": "example"
},
{
"english": "A nice goal was scored.",
"roman": "sujjila hadafun jamīlun.",
"text": "سُجِّلَ هَدَفٌ جَمِيلٌ.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"goal (“a point scored in a game as a result of placing the object into the goal”)"
],
"id": "en-هدف-ar-noun-Z2XrgCKr",
"links": [
[
"sports",
"sports"
],
[
"goal",
"goal#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(sports) goal (“a point scored in a game as a result of placing the object into the goal”)"
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ha.daf/"
},
{
"audio": "Ar-هدف.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/Ar-%D9%87%D8%AF%D9%81.ogg/Ar-%D9%87%D8%AF%D9%81.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/79/Ar-%D9%87%D8%AF%D9%81.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "هدف"
}
{
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "هَدْف",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hadf",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "هَدْف",
"roman": "hadf",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْهَدْف",
"roman": "al-hadf",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "هَدْف",
"roman": "hadf",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "هَدْفٌ",
"roman": "hadfun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْهَدْفُ",
"roman": "al-hadfu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "هَدْفُ",
"roman": "hadfu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "هَدْفًا",
"roman": "hadfan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْهَدْفَ",
"roman": "al-hadfa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "هَدْفَ",
"roman": "hadfa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "هَدْفٍ",
"roman": "hadfin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْهَدْفِ",
"roman": "al-hadfi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "هَدْفِ",
"roman": "hadfi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "هَدْف",
"2": "m"
},
"expansion": "هَدْف • (hadf) m",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "هَدْف"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Forms linking to themselves",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "7 4 2 25 32 7 8 16",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 15 3 14 32 13 9 9",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "(hadafa) (form I)",
"word": "هَدَفَ"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of هَدَفَ (hadafa) (form I)"
],
"id": "en-هدف-ar-noun-lffNG6VW",
"links": [
[
"هَدَفَ",
"هدف#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
}
],
"word": "هدف"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "hedef"
},
"expansion": "Turkish: hedef",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: hedef"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "ar",
"3": "هَدَف",
"4": "",
"5": "target, aim, goal",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Arabic هَدَف (hadaf, “target, aim, goal”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "ar",
"3": "هَدَف",
"4": "",
"5": "target, aim, goal"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic هَدَف (hadaf, “target, aim, goal”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "ar",
"3": "ه د ف"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic هَدَف (hadaf, “target, aim, goal”).",
"forms": [
{
"form": "hedef",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "اهداف",
"roman": "ehdaf",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "اهداف",
"f1tr": "ehdaf",
"tr": "hedef"
},
"expansion": "هدف • (hedef) (plural اهداف (ehdaf))",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"target, a butt or mark to shoot at"
],
"id": "en-هدف-ota-noun-3Hnjy~0q",
"links": [
[
"target",
"target"
],
[
"butt",
"butt"
],
[
"mark",
"mark"
],
[
"shoot",
"shoot"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "آماج"
},
{
"word": "غرض"
},
{
"word": "نشان"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"aim, goal, purpose, intention"
],
"id": "en-هدف-ota-noun-GPJCLTZn",
"links": [
[
"aim",
"aim"
],
[
"goal",
"goal"
],
[
"purpose",
"purpose"
],
[
"intention",
"intention"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "آماج"
},
{
"word": "غایه"
},
{
"word": "مقصد"
},
{
"word": "نیت"
}
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hedef",
"word": "հէտէֆ — Armeno-Turkish"
}
],
"word": "هدف"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ps",
"2": "fa",
"3": "هدف",
"tr": "hadaf"
},
"expansion": "Persian هدف (hadaf)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ps",
"2": "ar",
"3": "هَدَف"
},
"expansion": "Arabic هَدَف (hadaf)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Persian هدف (hadaf), from Arabic هَدَف (hadaf).",
"forms": [
{
"form": "hëdëf",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ps",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f1tr": "",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": "hëdëf"
},
"expansion": "هدف • (hëdëf) m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "hëdëf"
},
"expansion": "هدف • (hëdëf) m",
"name": "ps-noun"
}
],
"lang": "Pashto",
"lang_code": "ps",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pashto entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"goal"
],
"id": "en-هدف-ps-noun-AwRSPv~1",
"links": [
[
"goal",
"goal"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare, obsolete) goal"
],
"tags": [
"obsolete",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hadəf/",
"note": "non-native"
},
{
"ipa": "/adəp/"
},
{
"ipa": "/hədəp/"
},
{
"ipa": "/hədəw/"
}
],
"word": "هدف"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ar",
"3": "هَدَف",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Arabic هَدَف (hadaf)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ar",
"3": "هَدَف"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic هَدَف (hadaf)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic هَدَف (hadaf).",
"forms": [
{
"form": "hadaf",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "اهداف",
"roman": "ahdâf",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "اهداف",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f1tr": "ahdâf",
"f2tr": "",
"f3tr": "",
"head": "",
"head2": "",
"head3": "",
"tr": "hadaf",
"tr2": "",
"tr3": ""
},
"expansion": "هدف • (hadaf) (plural اهداف (ahdâf))",
"name": "head"
},
{
"args": {
"pl": "اهداف",
"pltr": "ahdâf",
"tr": "hadaf"
},
"expansion": "هدف • (hadaf) (plural اهداف (ahdâf))",
"name": "fa-noun"
}
],
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Love-grief for you has made my soul the target of calamities,\nUntil love casts a look of affection towards my side.\n(Classical Persian transliteration)",
"ref": "early 11th century, Asjadī, Poetic fragment attributed to Asjadī",
"roman": "tā išq sōy-i man nazar-i iltifāt kard",
"text": "جان مرا غمت هدف حادثات کرد\nتا عشق سوی من نظر التفات کرد\njān-i ma-rā ğam-at hadaf-i hādisāt kard",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"target"
],
"id": "en-هدف-fa-noun-NKBABbyv",
"links": [
[
"target",
"target"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Persian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"objective, goal"
],
"id": "en-هدف-fa-noun-aTYsiyHR",
"links": [
[
"objective",
"objective"
],
[
"goal",
"goal"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ha.ˈðaf]",
"tags": [
"Classical-Persian"
]
},
{
"ipa": "[hä.d̪ǽf]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[hä.d̪ǽf]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[ʔä.d̪ǽf]",
"tags": [
"Kabuli"
]
},
{
"ipa": "[ʔä.d̪ǽf]",
"note": "Hazaragi"
},
{
"ipa": "[hæ.d̪ǽf]",
"tags": [
"Iran",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[hä.d̪ǽf]",
"tags": [
"Tajik",
"formal"
]
},
{
"audio": "LL-Q9168 (fas)-Darafsh-هدف.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q9168_%28fas%29-Darafsh-%D9%87%D8%AF%D9%81.wav/LL-Q9168_%28fas%29-Darafsh-%D9%87%D8%AF%D9%81.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q9168_%28fas%29-Darafsh-%D9%87%D8%AF%D9%81.wav/LL-Q9168_%28fas%29-Darafsh-%D9%87%D8%AF%D9%81.wav.ogg",
"tags": [
"Iran"
],
"text": "Audio (Iran):"
}
],
"word": "هدف"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ajp",
"2": "ar",
"3": "هَدَفَ"
},
"expansion": "Arabic هَدَفَ (hadafa)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic هَدَفَ (hadafa).",
"forms": [
{
"form": "hadaf",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "بهدف",
"roman": "bihdif",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ajp-conj/A1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "هدفت",
"roman": "hadaft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "هدفت",
"roman": "hadaft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "هدف",
"roman": "hadaf",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "هدفنا",
"roman": "hadafna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "هدفتو",
"roman": "hadaftu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "هدفو",
"roman": "hadafu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "هدفت",
"roman": "hadaft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "هدفتي",
"roman": "hadafti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "هدفت",
"roman": "hadfat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "هدفنا",
"roman": "hadafna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "هدفتو",
"roman": "hadaftu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "هدفو",
"roman": "hadafu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "بهدف",
"roman": "bahdif",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "بتهدف",
"roman": "btihdif",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "بهدف",
"roman": "bihdif",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "منهدف",
"roman": "mnihdif",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "بتهدفو",
"roman": "btihdifu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "بهدفو",
"roman": "bihdifu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "بهدف",
"roman": "bahdif",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "بتهدفي",
"roman": "btihdifi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "بتهدف",
"roman": "btihdif",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "منهدف",
"roman": "mnihdif",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "بتهدفو",
"roman": "btihdifu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "بهدفو",
"roman": "bihdifu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "أهدف",
"roman": "ʔahdif",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تهدف",
"roman": "tihdif",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يهدف",
"roman": "yihdif",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نهدف",
"roman": "nihdif",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تهدفو",
"roman": "tihdifu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يهدفو",
"roman": "yihdifu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أهدف",
"roman": "ʔahdif",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تهدفي",
"roman": "tihdifi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تهدف",
"roman": "tihdif",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نهدف",
"roman": "nihdif",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تهدفو",
"roman": "tihdifu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يهدفو",
"roman": "yihdifu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "اهدف",
"roman": "ihdif",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "اهدفو",
"roman": "ihdifu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "اهدفي",
"roman": "ihdifi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "اهدفو",
"roman": "ihdifu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "I",
"pres": "بهدف",
"prestr": "bihdif",
"tr": "hadaf"
},
"expansion": "هدف • (hadaf) I (present بهدف (bihdif))",
"name": "ajp-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"actp-p": "هادفين",
"actp-ptr": "hādfīn",
"actp-sf": "هادفة",
"actp-sftr": "hādfe",
"actp-sm": "هادف",
"actp-smtr": "hādef",
"imp-2nd-p": "اهدفو",
"imp-2nd-ptr": "ihdifu",
"imp-2nd-sf": "اهدفي",
"imp-2nd-sftr": "ihdifi",
"imp-2nd-sm": "اهدف",
"imp-2nd-smtr": "ihdif",
"past-1st-p": "هدفنا",
"past-1st-ptr": "hadafna",
"past-1st-s": "هدفت",
"past-1st-str": "hadaft",
"past-2nd-p": "هدفتو",
"past-2nd-ptr": "hadaftu",
"past-2nd-sf": "هدفتي",
"past-2nd-sftr": "hadafti",
"past-2nd-sm": "هدفت",
"past-2nd-smtr": "hadaft",
"past-3rd-p": "هدفو",
"past-3rd-ptr": "hadafu",
"past-3rd-sf": "هدفت",
"past-3rd-sftr": "hadfat",
"past-3rd-sm": "هدف",
"past-3rd-smtr": "hadaf",
"pres-1st-p": "منهدف",
"pres-1st-ptr": "mnihdif",
"pres-1st-s": "بهدف",
"pres-1st-str": "bahdif",
"pres-2nd-p": "بتهدفو",
"pres-2nd-ptr": "btihdifu",
"pres-2nd-sf": "بتهدفي",
"pres-2nd-sftr": "btihdifi",
"pres-2nd-sm": "بتهدف",
"pres-2nd-smtr": "btihdif",
"pres-3rd-p": "بهدفو",
"pres-3rd-ptr": "bihdifu",
"pres-3rd-sf": "بتهدف",
"pres-3rd-sftr": "btihdif",
"pres-3rd-sm": "بهدف",
"pres-3rd-smtr": "bihdif",
"subj-1st-p": "نهدف",
"subj-1st-ptr": "nihdif",
"subj-1st-s": "أهدف",
"subj-1st-str": "ʔahdif",
"subj-2nd-p": "تهدفو",
"subj-2nd-ptr": "tihdifu",
"subj-2nd-sf": "تهدفي",
"subj-2nd-sftr": "tihdifi",
"subj-2nd-sm": "تهدف",
"subj-2nd-smtr": "tihdif",
"subj-3rd-p": "يهدفو",
"subj-3rd-ptr": "yihdifu",
"subj-3rd-sf": "تهدف",
"subj-3rd-sftr": "tihdif",
"subj-3rd-sm": "يهدف",
"subj-3rd-smtr": "yihdif"
},
"name": "ajp-conj"
}
],
"lang": "South Levantine Arabic",
"lang_code": "ajp",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to aim, to aspire"
],
"id": "en-هدف-ajp-verb-FCvHN7Uv",
"links": [
[
"aim",
"aim"
],
[
"aspire",
"aspire"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ha.daf/"
},
{
"ipa": "[ˈha.daf]"
}
],
"word": "هدف"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic form-I verbs",
"Arabic form-II verbs",
"Arabic intransitive verbs",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic sound form-I verbs",
"Arabic sound form-II verbs",
"Arabic sound verbs",
"Arabic sound verbs by conjugation",
"Arabic terms belonging to the root ه د ف",
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"Arabic terms with redundant transliterations",
"Arabic verbs",
"Arabic verbs lacking passive forms",
"Arabic verbs needing passive checked",
"Arabic verbs with impersonal passive"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ه د ف"
},
"expansion": "Root\n ه د ف (h-d-f)",
"name": "ar-rootbox"
}
],
"etymology_text": "Root\n ه د ف (h-d-f)",
"forms": [
{
"form": "يَهْدُفُ",
"roman": "yahdufu",
"tags": [
"non-past"
]
},
{
"form": "هَدَفَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hadafa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "هَدْف",
"roman": "hadf",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "هَادِف",
"roman": "hādif",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle"
]
},
{
"form": "مَهْدُوف",
"roman": "mahdūf",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "هَدَفْتُ",
"roman": "hadaftu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "هَدَفْتَ",
"roman": "hadafta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "هَدَفَ",
"roman": "hadafa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "هَدَفْتُمَا",
"roman": "hadaftumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "هَدَفَا",
"roman": "hadafā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "هَدَفْنَا",
"roman": "hadafnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "هَدَفْتُمْ",
"roman": "hadaftum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "هَدَفُوا",
"roman": "hadafū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "هَدَفْتُ",
"roman": "hadaftu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "هَدَفْتِ",
"roman": "hadafti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "هَدَفَتْ",
"roman": "hadafat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "هَدَفْتُمَا",
"roman": "hadaftumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "هَدَفَتَا",
"roman": "hadafatā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "هَدَفْنَا",
"roman": "hadafnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "هَدَفْتُنَّ",
"roman": "hadaftunna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "هَدَفْنَ",
"roman": "hadafna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَهْدُفُ",
"roman": "ʔahdufu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تَهْدُفُ",
"roman": "tahdufu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يَهْدُفُ",
"roman": "yahdufu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَهْدُفَانِ",
"roman": "tahdufāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَهْدُفَانِ",
"roman": "yahdufāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَهْدُفُ",
"roman": "nahdufu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تَهْدُفُونَ",
"roman": "tahdufūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَهْدُفُونَ",
"roman": "yahdufūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَهْدُفُ",
"roman": "ʔahdufu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تَهْدُفِينَ",
"roman": "tahdufīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَهْدُفُ",
"roman": "tahdufu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَهْدُفَانِ",
"roman": "tahdufāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَهْدُفَانِ",
"roman": "tahdufāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَهْدُفُ",
"roman": "nahdufu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تَهْدُفْنَ",
"roman": "tahdufna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَهْدُفْنَ",
"roman": "yahdufna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَهْدُفَ",
"roman": "ʔahdufa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَهْدُفَ",
"roman": "tahdufa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَهْدُفَ",
"roman": "yahdufa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَهْدُفَا",
"roman": "tahdufā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَهْدُفَا",
"roman": "yahdufā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَهْدُفَ",
"roman": "nahdufa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَهْدُفُوا",
"roman": "tahdufū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَهْدُفُوا",
"roman": "yahdufū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَهْدُفَ",
"roman": "ʔahdufa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَهْدُفِي",
"roman": "tahdufī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَهْدُفَ",
"roman": "tahdufa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَهْدُفَا",
"roman": "tahdufā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَهْدُفَا",
"roman": "tahdufā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَهْدُفَ",
"roman": "nahdufa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَهْدُفْنَ",
"roman": "tahdufna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَهْدُفْنَ",
"roman": "yahdufna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَهْدُفْ",
"roman": "ʔahduf",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "تَهْدُفْ",
"roman": "tahduf",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يَهْدُفْ",
"roman": "yahduf",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَهْدُفَا",
"roman": "tahdufā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَهْدُفَا",
"roman": "yahdufā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَهْدُفْ",
"roman": "nahduf",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "تَهْدُفُوا",
"roman": "tahdufū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَهْدُفُوا",
"roman": "yahdufū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَهْدُفْ",
"roman": "ʔahduf",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"singular"
]
},
{
"form": "تَهْدُفِي",
"roman": "tahdufī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَهْدُفْ",
"roman": "tahduf",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَهْدُفَا",
"roman": "tahdufā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَهْدُفَا",
"roman": "tahdufā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَهْدُفْ",
"roman": "nahduf",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"plural"
]
},
{
"form": "تَهْدُفْنَ",
"roman": "tahdufna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَهْدُفْنَ",
"roman": "yahdufna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "اُهْدُفْ",
"roman": "uhduf",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "اُهْدُفَا",
"roman": "uhdufā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "اُهْدُفُوا",
"roman": "uhdufū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "اُهْدُفِي",
"roman": "uhdufī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "اُهْدُفَا",
"roman": "uhdufā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "اُهْدُفْنَ",
"roman": "uhdufna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "هُدِفَ",
"roman": "hudifa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُهْدَفُ",
"roman": "yuhdafu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُهْدَفَ",
"roman": "yuhdafa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"passive",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"passive",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"passive",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"passive",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُهْدَفْ",
"roman": "yuhdaf",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"jussive",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"jussive",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "I",
"2": "a",
"3": "u"
},
"expansion": "هَدَفَ • (hadafa) I, non-past يَهْدُفُ (yahdufu)",
"name": "ar-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "I",
"2": "a",
"3": "u",
"passive": "impers?",
"vn": "هَدْف"
},
"name": "ar-conj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to approach, to draw near, to be near"
],
"links": [
[
"approach",
"approach"
]
]
},
{
"glosses": [
"to aim, to aim at"
],
"links": [
[
"aim",
"aim"
]
]
}
],
"word": "هدف"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic form-I verbs",
"Arabic form-II verbs",
"Arabic intransitive verbs",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic sound form-I verbs",
"Arabic sound form-II verbs",
"Arabic sound verbs",
"Arabic sound verbs by conjugation",
"Arabic terms belonging to the root ه د ف",
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"Arabic terms with redundant transliterations",
"Arabic verbs",
"Arabic verbs lacking passive forms",
"Arabic verbs needing passive checked",
"Arabic verbs with impersonal passive"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ه د ف"
},
"expansion": "Root\n ه د ف (h-d-f)",
"name": "ar-rootbox"
}
],
"etymology_text": "Root\n ه د ف (h-d-f)",
"forms": [
{
"form": "يُهَدِّفُ",
"roman": "yuhaddifu",
"tags": [
"non-past"
]
},
{
"form": "هَدَّفَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "haddafa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "تَهْدِيف",
"roman": "tahdīf",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "مُهَدِّف",
"roman": "muhaddif",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle"
]
},
{
"form": "هَدَّفْتُ",
"roman": "haddaftu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "هَدَّفْتَ",
"roman": "haddafta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "هَدَّفَ",
"roman": "haddafa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "هَدَّفْتُمَا",
"roman": "haddaftumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "هَدَّفَا",
"roman": "haddafā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "هَدَّفْنَا",
"roman": "haddafnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "هَدَّفْتُمْ",
"roman": "haddaftum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "هَدَّفُوا",
"roman": "haddafū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "هَدَّفْتُ",
"roman": "haddaftu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "هَدَّفْتِ",
"roman": "haddafti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "هَدَّفَتْ",
"roman": "haddafat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "هَدَّفْتُمَا",
"roman": "haddaftumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "هَدَّفَتَا",
"roman": "haddafatā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "هَدَّفْنَا",
"roman": "haddafnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "هَدَّفْتُنَّ",
"roman": "haddaftunna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "هَدَّفْنَ",
"roman": "haddafna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُهَدِّفُ",
"roman": "ʔuhaddifu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تُهَدِّفُ",
"roman": "tuhaddifu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُهَدِّفُ",
"roman": "yuhaddifu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُهَدِّفَانِ",
"roman": "tuhaddifāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُهَدِّفَانِ",
"roman": "yuhaddifāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُهَدِّفُ",
"roman": "nuhaddifu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تُهَدِّفُونَ",
"roman": "tuhaddifūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُهَدِّفُونَ",
"roman": "yuhaddifūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُهَدِّفُ",
"roman": "ʔuhaddifu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تُهَدِّفِينَ",
"roman": "tuhaddifīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُهَدِّفُ",
"roman": "tuhaddifu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُهَدِّفَانِ",
"roman": "tuhaddifāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُهَدِّفَانِ",
"roman": "tuhaddifāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُهَدِّفُ",
"roman": "nuhaddifu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تُهَدِّفْنَ",
"roman": "tuhaddifna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُهَدِّفْنَ",
"roman": "yuhaddifna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُهَدِّفَ",
"roman": "ʔuhaddifa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُهَدِّفَ",
"roman": "tuhaddifa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُهَدِّفَ",
"roman": "yuhaddifa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُهَدِّفَا",
"roman": "tuhaddifā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُهَدِّفَا",
"roman": "yuhaddifā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُهَدِّفَ",
"roman": "nuhaddifa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُهَدِّفُوا",
"roman": "tuhaddifū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُهَدِّفُوا",
"roman": "yuhaddifū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُهَدِّفَ",
"roman": "ʔuhaddifa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُهَدِّفِي",
"roman": "tuhaddifī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُهَدِّفَ",
"roman": "tuhaddifa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُهَدِّفَا",
"roman": "tuhaddifā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُهَدِّفَا",
"roman": "tuhaddifā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُهَدِّفَ",
"roman": "nuhaddifa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُهَدِّفْنَ",
"roman": "tuhaddifna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُهَدِّفْنَ",
"roman": "yuhaddifna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُهَدِّفْ",
"roman": "ʔuhaddif",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "تُهَدِّفْ",
"roman": "tuhaddif",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُهَدِّفْ",
"roman": "yuhaddif",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُهَدِّفَا",
"roman": "tuhaddifā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُهَدِّفَا",
"roman": "yuhaddifā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُهَدِّفْ",
"roman": "nuhaddif",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "تُهَدِّفُوا",
"roman": "tuhaddifū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُهَدِّفُوا",
"roman": "yuhaddifū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُهَدِّفْ",
"roman": "ʔuhaddif",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُهَدِّفِي",
"roman": "tuhaddifī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُهَدِّفْ",
"roman": "tuhaddif",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُهَدِّفَا",
"roman": "tuhaddifā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُهَدِّفَا",
"roman": "tuhaddifā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُهَدِّفْ",
"roman": "nuhaddif",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُهَدِّفْنَ",
"roman": "tuhaddifna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُهَدِّفْنَ",
"roman": "yuhaddifna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "هَدِّفْ",
"roman": "haddif",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "هَدِّفَا",
"roman": "haddifā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "هَدِّفُوا",
"roman": "haddifū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "هَدِّفِي",
"roman": "haddifī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "هَدِّفَا",
"roman": "haddifā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "هَدِّفْنَ",
"roman": "haddifna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "II"
},
"expansion": "هَدَّفَ • (haddafa) II, non-past يُهَدِّفُ (yuhaddifu)",
"name": "ar-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "II",
"passive": "no"
},
"name": "ar-conj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic intransitive verbs",
"ar:Football (soccer)",
"ar:Sports"
],
"glosses": [
"to score a goal"
],
"links": [
[
"sports",
"sports"
],
[
"soccer",
"soccer"
],
[
"score",
"score"
],
[
"goal",
"goal"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, sports, soccer) to score a goal"
],
"tags": [
"intransitive"
],
"topics": [
"ball-games",
"games",
"hobbies",
"lifestyle",
"soccer",
"sports"
]
}
],
"word": "هدف"
}
{
"categories": [
"Arabic 2-syllable words",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote broken plural",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with broken plural",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Arabic terms with audio links"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "هَدَف",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hadaf",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "أَهْدَاف",
"roman": "ʔahdāf",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "هَدَف",
"roman": "hadaf",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْهَدَف",
"roman": "al-hadaf",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "هَدَف",
"roman": "hadaf",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "هَدَفٌ",
"roman": "hadafun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْهَدَفُ",
"roman": "al-hadafu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "هَدَفُ",
"roman": "hadafu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "هَدَفًا",
"roman": "hadafan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْهَدَفَ",
"roman": "al-hadafa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "هَدَفَ",
"roman": "hadafa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "هَدَفٍ",
"roman": "hadafin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْهَدَفِ",
"roman": "al-hadafi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "هَدَفِ",
"roman": "hadafi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "هَدَفَيْن",
"roman": "hadafayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْهَدَفَيْن",
"roman": "al-hadafayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "هَدَفَيْ",
"roman": "hadafay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "هَدَفَانِ",
"roman": "hadafāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْهَدَفَانِ",
"roman": "al-hadafāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "هَدَفَا",
"roman": "hadafā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "هَدَفَيْنِ",
"roman": "hadafayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْهَدَفَيْنِ",
"roman": "al-hadafayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "هَدَفَيْ",
"roman": "hadafay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "هَدَفَيْنِ",
"roman": "hadafayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْهَدَفَيْنِ",
"roman": "al-hadafayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "هَدَفَيْ",
"roman": "hadafay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَهْدَاف",
"roman": "ʔahdāf",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَهْدَاف",
"roman": "al-ʔahdāf",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَهْدَاف",
"roman": "ʔahdāf",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَهْدَافٌ",
"roman": "ʔahdāfun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَهْدَافُ",
"roman": "al-ʔahdāfu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَهْدَافُ",
"roman": "ʔahdāfu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَهْدَافًا",
"roman": "ʔahdāfan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَهْدَافَ",
"roman": "al-ʔahdāfa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَهْدَافَ",
"roman": "ʔahdāfa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَهْدَافٍ",
"roman": "ʔahdāfin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَهْدَافِ",
"roman": "al-ʔahdāfi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَهْدَافِ",
"roman": "ʔahdāfi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "هَدَف",
"2": "m",
"pl": "أَهْدَاف"
},
"expansion": "هَدَف • (hadaf) m (plural أَهْدَاف (ʔahdāf))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "هَدَف",
"pl": "أَهْدَاف"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to miss the mark",
"roman": "ʔaḵṭaʔa l-hadafa",
"text": "أَخْطَأَ ٱلْهَدَفَ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"target, object, aim, end"
],
"links": [
[
"target",
"target"
],
[
"object",
"object"
],
[
"aim",
"aim"
],
[
"end",
"end"
]
]
},
{
"categories": [
"Arabic terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "meaningful",
"roman": "ḏū hadafin",
"text": "ذُو هَدَفٍ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"objective, purpose, design, intention"
],
"links": [
[
"objective",
"objective"
],
[
"purpose",
"purpose"
],
[
"design",
"design"
],
[
"intention",
"intention"
]
]
},
{
"glosses": [
"goal"
],
"links": [
[
"goal",
"goal"
]
]
},
{
"categories": [
"Arabic terms with usage examples",
"ar:Sports"
],
"examples": [
{
"english": "a goalkeeper",
"roman": "ḥāmī hadafin",
"text": "حَامِي هَدَفٍ",
"type": "example"
},
{
"english": "A nice goal was scored.",
"roman": "sujjila hadafun jamīlun.",
"text": "سُجِّلَ هَدَفٌ جَمِيلٌ.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"goal (“a point scored in a game as a result of placing the object into the goal”)"
],
"links": [
[
"sports",
"sports"
],
[
"goal",
"goal#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(sports) goal (“a point scored in a game as a result of placing the object into the goal”)"
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ha.daf/"
},
{
"audio": "Ar-هدف.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/Ar-%D9%87%D8%AF%D9%81.ogg/Ar-%D9%87%D8%AF%D9%81.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/79/Ar-%D9%87%D8%AF%D9%81.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "هدف"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote singular"
],
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "هَدْف",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hadf",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "هَدْف",
"roman": "hadf",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْهَدْف",
"roman": "al-hadf",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "هَدْف",
"roman": "hadf",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "هَدْفٌ",
"roman": "hadfun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْهَدْفُ",
"roman": "al-hadfu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "هَدْفُ",
"roman": "hadfu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "هَدْفًا",
"roman": "hadfan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْهَدْفَ",
"roman": "al-hadfa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "هَدْفَ",
"roman": "hadfa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "هَدْفٍ",
"roman": "hadfin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْهَدْفِ",
"roman": "al-hadfi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "هَدْفِ",
"roman": "hadfi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "هَدْف",
"2": "m"
},
"expansion": "هَدْف • (hadf) m",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "هَدْف"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic verbal nouns",
"Forms linking to themselves"
],
"form_of": [
{
"extra": "(hadafa) (form I)",
"word": "هَدَفَ"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of هَدَفَ (hadafa) (form I)"
],
"links": [
[
"هَدَفَ",
"هدف#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
}
],
"word": "هدف"
}
{
"categories": [
"Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"Ottoman Turkish lemmas",
"Ottoman Turkish nouns",
"Ottoman Turkish terms borrowed from Arabic",
"Ottoman Turkish terms derived from Arabic",
"Ottoman Turkish terms derived from the Arabic root ه د ف"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "hedef"
},
"expansion": "Turkish: hedef",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: hedef"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "ar",
"3": "هَدَف",
"4": "",
"5": "target, aim, goal",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Arabic هَدَف (hadaf, “target, aim, goal”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "ar",
"3": "هَدَف",
"4": "",
"5": "target, aim, goal"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic هَدَف (hadaf, “target, aim, goal”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "ar",
"3": "ه د ف"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic هَدَف (hadaf, “target, aim, goal”).",
"forms": [
{
"form": "hedef",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "اهداف",
"roman": "ehdaf",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "اهداف",
"f1tr": "ehdaf",
"tr": "hedef"
},
"expansion": "هدف • (hedef) (plural اهداف (ehdaf))",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"target, a butt or mark to shoot at"
],
"links": [
[
"target",
"target"
],
[
"butt",
"butt"
],
[
"mark",
"mark"
],
[
"shoot",
"shoot"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "آماج"
},
{
"word": "غرض"
},
{
"word": "نشان"
}
]
},
{
"glosses": [
"aim, goal, purpose, intention"
],
"links": [
[
"aim",
"aim"
],
[
"goal",
"goal"
],
[
"purpose",
"purpose"
],
[
"intention",
"intention"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "آماج"
},
{
"word": "غایه"
},
{
"word": "مقصد"
},
{
"word": "نیت"
}
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "hedef",
"word": "հէտէֆ — Armeno-Turkish"
}
],
"word": "هدف"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ps",
"2": "fa",
"3": "هدف",
"tr": "hadaf"
},
"expansion": "Persian هدف (hadaf)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ps",
"2": "ar",
"3": "هَدَف"
},
"expansion": "Arabic هَدَف (hadaf)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Persian هدف (hadaf), from Arabic هَدَف (hadaf).",
"forms": [
{
"form": "hëdëf",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ps",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f1tr": "",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": "hëdëf"
},
"expansion": "هدف • (hëdëf) m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "hëdëf"
},
"expansion": "هدف • (hëdëf) m",
"name": "ps-noun"
}
],
"lang": "Pashto",
"lang_code": "ps",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pashto entries with incorrect language header",
"Pashto lemmas",
"Pashto masculine nouns",
"Pashto nouns",
"Pashto terms borrowed from Persian",
"Pashto terms derived from Arabic",
"Pashto terms derived from Persian",
"Pashto terms with IPA pronunciation",
"Pashto terms with obsolete senses",
"Pashto terms with rare senses"
],
"glosses": [
"goal"
],
"links": [
[
"goal",
"goal"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare, obsolete) goal"
],
"tags": [
"obsolete",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hadəf/",
"note": "non-native"
},
{
"ipa": "/adəp/"
},
{
"ipa": "/hədəp/"
},
{
"ipa": "/hədəw/"
}
],
"word": "هدف"
}
{
"categories": [
"Persian entries with incorrect language header",
"Persian lemmas",
"Persian nouns",
"Persian terms borrowed from Arabic",
"Persian terms derived from Arabic",
"Persian terms with IPA pronunciation",
"Persian terms with audio links"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ar",
"3": "هَدَف",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Arabic هَدَف (hadaf)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ar",
"3": "هَدَف"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic هَدَف (hadaf)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic هَدَف (hadaf).",
"forms": [
{
"form": "hadaf",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "اهداف",
"roman": "ahdâf",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "اهداف",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f1tr": "ahdâf",
"f2tr": "",
"f3tr": "",
"head": "",
"head2": "",
"head3": "",
"tr": "hadaf",
"tr2": "",
"tr3": ""
},
"expansion": "هدف • (hadaf) (plural اهداف (ahdâf))",
"name": "head"
},
{
"args": {
"pl": "اهداف",
"pltr": "ahdâf",
"tr": "hadaf"
},
"expansion": "هدف • (hadaf) (plural اهداف (ahdâf))",
"name": "fa-noun"
}
],
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Persian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Love-grief for you has made my soul the target of calamities,\nUntil love casts a look of affection towards my side.\n(Classical Persian transliteration)",
"ref": "early 11th century, Asjadī, Poetic fragment attributed to Asjadī",
"roman": "tā išq sōy-i man nazar-i iltifāt kard",
"text": "جان مرا غمت هدف حادثات کرد\nتا عشق سوی من نظر التفات کرد\njān-i ma-rā ğam-at hadaf-i hādisāt kard",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"target"
],
"links": [
[
"target",
"target"
]
]
},
{
"glosses": [
"objective, goal"
],
"links": [
[
"objective",
"objective"
],
[
"goal",
"goal"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ha.ˈðaf]",
"tags": [
"Classical-Persian"
]
},
{
"ipa": "[hä.d̪ǽf]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[hä.d̪ǽf]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[ʔä.d̪ǽf]",
"tags": [
"Kabuli"
]
},
{
"ipa": "[ʔä.d̪ǽf]",
"note": "Hazaragi"
},
{
"ipa": "[hæ.d̪ǽf]",
"tags": [
"Iran",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[hä.d̪ǽf]",
"tags": [
"Tajik",
"formal"
]
},
{
"audio": "LL-Q9168 (fas)-Darafsh-هدف.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q9168_%28fas%29-Darafsh-%D9%87%D8%AF%D9%81.wav/LL-Q9168_%28fas%29-Darafsh-%D9%87%D8%AF%D9%81.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q9168_%28fas%29-Darafsh-%D9%87%D8%AF%D9%81.wav/LL-Q9168_%28fas%29-Darafsh-%D9%87%D8%AF%D9%81.wav.ogg",
"tags": [
"Iran"
],
"text": "Audio (Iran):"
}
],
"word": "هدف"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ajp",
"2": "ar",
"3": "هَدَفَ"
},
"expansion": "Arabic هَدَفَ (hadafa)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic هَدَفَ (hadafa).",
"forms": [
{
"form": "hadaf",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "بهدف",
"roman": "bihdif",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ajp-conj/A1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "هدفت",
"roman": "hadaft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "هدفت",
"roman": "hadaft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "هدف",
"roman": "hadaf",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "هدفنا",
"roman": "hadafna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "هدفتو",
"roman": "hadaftu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "هدفو",
"roman": "hadafu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "هدفت",
"roman": "hadaft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "هدفتي",
"roman": "hadafti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "هدفت",
"roman": "hadfat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "هدفنا",
"roman": "hadafna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "هدفتو",
"roman": "hadaftu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "هدفو",
"roman": "hadafu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "بهدف",
"roman": "bahdif",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "بتهدف",
"roman": "btihdif",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "بهدف",
"roman": "bihdif",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "منهدف",
"roman": "mnihdif",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "بتهدفو",
"roman": "btihdifu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "بهدفو",
"roman": "bihdifu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "بهدف",
"roman": "bahdif",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "بتهدفي",
"roman": "btihdifi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "بتهدف",
"roman": "btihdif",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "منهدف",
"roman": "mnihdif",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "بتهدفو",
"roman": "btihdifu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "بهدفو",
"roman": "bihdifu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "أهدف",
"roman": "ʔahdif",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تهدف",
"roman": "tihdif",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يهدف",
"roman": "yihdif",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نهدف",
"roman": "nihdif",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تهدفو",
"roman": "tihdifu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يهدفو",
"roman": "yihdifu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أهدف",
"roman": "ʔahdif",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تهدفي",
"roman": "tihdifi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تهدف",
"roman": "tihdif",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نهدف",
"roman": "nihdif",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تهدفو",
"roman": "tihdifu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يهدفو",
"roman": "yihdifu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "اهدف",
"roman": "ihdif",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "اهدفو",
"roman": "ihdifu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "اهدفي",
"roman": "ihdifi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "اهدفو",
"roman": "ihdifu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "I",
"pres": "بهدف",
"prestr": "bihdif",
"tr": "hadaf"
},
"expansion": "هدف • (hadaf) I (present بهدف (bihdif))",
"name": "ajp-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"actp-p": "هادفين",
"actp-ptr": "hādfīn",
"actp-sf": "هادفة",
"actp-sftr": "hādfe",
"actp-sm": "هادف",
"actp-smtr": "hādef",
"imp-2nd-p": "اهدفو",
"imp-2nd-ptr": "ihdifu",
"imp-2nd-sf": "اهدفي",
"imp-2nd-sftr": "ihdifi",
"imp-2nd-sm": "اهدف",
"imp-2nd-smtr": "ihdif",
"past-1st-p": "هدفنا",
"past-1st-ptr": "hadafna",
"past-1st-s": "هدفت",
"past-1st-str": "hadaft",
"past-2nd-p": "هدفتو",
"past-2nd-ptr": "hadaftu",
"past-2nd-sf": "هدفتي",
"past-2nd-sftr": "hadafti",
"past-2nd-sm": "هدفت",
"past-2nd-smtr": "hadaft",
"past-3rd-p": "هدفو",
"past-3rd-ptr": "hadafu",
"past-3rd-sf": "هدفت",
"past-3rd-sftr": "hadfat",
"past-3rd-sm": "هدف",
"past-3rd-smtr": "hadaf",
"pres-1st-p": "منهدف",
"pres-1st-ptr": "mnihdif",
"pres-1st-s": "بهدف",
"pres-1st-str": "bahdif",
"pres-2nd-p": "بتهدفو",
"pres-2nd-ptr": "btihdifu",
"pres-2nd-sf": "بتهدفي",
"pres-2nd-sftr": "btihdifi",
"pres-2nd-sm": "بتهدف",
"pres-2nd-smtr": "btihdif",
"pres-3rd-p": "بهدفو",
"pres-3rd-ptr": "bihdifu",
"pres-3rd-sf": "بتهدف",
"pres-3rd-sftr": "btihdif",
"pres-3rd-sm": "بهدف",
"pres-3rd-smtr": "bihdif",
"subj-1st-p": "نهدف",
"subj-1st-ptr": "nihdif",
"subj-1st-s": "أهدف",
"subj-1st-str": "ʔahdif",
"subj-2nd-p": "تهدفو",
"subj-2nd-ptr": "tihdifu",
"subj-2nd-sf": "تهدفي",
"subj-2nd-sftr": "tihdifi",
"subj-2nd-sm": "تهدف",
"subj-2nd-smtr": "tihdif",
"subj-3rd-p": "يهدفو",
"subj-3rd-ptr": "yihdifu",
"subj-3rd-sf": "تهدف",
"subj-3rd-sftr": "tihdif",
"subj-3rd-sm": "يهدف",
"subj-3rd-smtr": "yihdif"
},
"name": "ajp-conj"
}
],
"lang": "South Levantine Arabic",
"lang_code": "ajp",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic form-I verbs",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
"South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
"South Levantine Arabic terms with audio links",
"South Levantine Arabic verbs"
],
"glosses": [
"to aim, to aspire"
],
"links": [
[
"aim",
"aim"
],
[
"aspire",
"aspire"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ha.daf/"
},
{
"ipa": "[ˈha.daf]"
}
],
"word": "هدف"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.