See پوسته on Wiktionary
Download JSON data for پوسته meaning in All languages combined (5.0kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "city post",
"roman": "şehir postası",
"word": "شهر پوستهسی"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "overland post",
"roman": "kara postası",
"word": "قاره پوستهسی"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "to take someone to the police station",
"roman": "posta etmek",
"word": "پوسته ایتمك"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "post office employee",
"roman": "posta meʼmuru",
"word": "پوسته مأموری"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "postmaster general",
"roman": "posta nazırı",
"word": "پوسته ناظری"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "mailpack",
"roman": "posta paketi",
"word": "پوسته پاكتی"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "mailbag",
"roman": "posta çantası",
"word": "پوسته چانطهسی"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "postal road",
"roman": "posta yolu",
"word": "پوسته یولی"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "postman",
"roman": "postacı",
"word": "پوستهجی"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "post office",
"roman": "postahane",
"word": "پوستهخانه"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "posta"
},
"expansion": "Turkish: posta",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: posta"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "փոստա",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Armenian: փոստա (pʻosta)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Armenian: փոստա (pʻosta)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "it",
"3": "posta",
"4": "",
"5": "mail, post",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Italian posta (“mail, post”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "it",
"3": "posta",
"4": "",
"5": "mail, post"
},
"expansion": "Borrowed from Italian posta (“mail, post”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Italian posta (“mail, post”).",
"forms": [
{
"form": "posta",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "پوستلر",
"roman": "postalar",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "پوستلر",
"f1tr": "postalar",
"tr": "posta"
},
"expansion": "پوسته • (posta) (plural پوستلر (postalar))",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Ministry of Post and Telegraph",
"roman": "posta ve telgraf nezareti",
"text": "پوسته و تلغراف نظارتی",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"mail, post, the postal service or system in general"
],
"id": "en-پوسته-ota-noun-0d-SsdZ6",
"links": [
[
"mail",
"mail"
],
[
"post",
"post"
],
[
"service",
"service"
],
[
"system",
"system"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"mail, post, the material conveyed by the postal service"
],
"id": "en-پوسته-ota-noun-IdKPtwHN",
"links": [
[
"mail",
"mail"
],
[
"post",
"post"
],
[
"material",
"material"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɔs.ta/"
}
],
"word": "پوسته"
}
{
"forms": [
{
"form": "puste",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "پوستهها",
"roman": "puste-hâ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "پوستهها",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f1tr": "puste-hâ",
"f2tr": "",
"f3tr": "",
"head": "",
"head2": "",
"head3": "",
"tr": "puste",
"tr2": "",
"tr3": ""
},
"expansion": "پوسته • (puste) (plural پوستهها (puste-hâ))",
"name": "head"
},
{
"args": {
"pl": "پوستهها",
"tr": "puste"
},
"expansion": "پوسته • (puste) (plural پوستهها (puste-hâ))",
"name": "fa-noun"
}
],
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "pust",
"word": "پوست"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"membrane"
],
"id": "en-پوسته-fa-noun-1oauA9mj",
"links": [
[
"membrane",
"membrane"
]
]
},
{
"glosses": [
"crust"
],
"id": "en-پوسته-fa-noun-EBkC6xHC",
"links": [
[
"crust",
"crust"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "14 35 51",
"kind": "other",
"name": "Persian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"flake"
],
"id": "en-پوسته-fa-noun-23MF2i~9",
"links": [
[
"flake",
"flake"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[poːs.ˈta]",
"tags": [
"Classical-Persian"
]
},
{
"ipa": "[pʰoːs.t̪ʰǽ]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[pʰoːs.t̪ʰǽ]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[pʰoːs.t̪ʰǽ]",
"tags": [
"Kabuli"
]
},
{
"ipa": "[pʰʊːs.t̪ʰǽ]",
"note": "Hazaragi"
},
{
"ipa": "[pʰuːs.t̪ʰé]",
"tags": [
"Iran",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[pʰɵs.t̪ʰǽ]",
"tags": [
"Tajik",
"formal"
]
}
],
"word": "پوسته"
}
{
"categories": [
"Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"Ottoman Turkish lemmas",
"Ottoman Turkish nouns",
"Ottoman Turkish terms borrowed from Italian",
"Ottoman Turkish terms derived from Italian",
"Ottoman Turkish terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"english": "city post",
"roman": "şehir postası",
"word": "شهر پوستهسی"
},
{
"english": "overland post",
"roman": "kara postası",
"word": "قاره پوستهسی"
},
{
"english": "to take someone to the police station",
"roman": "posta etmek",
"word": "پوسته ایتمك"
},
{
"english": "post office employee",
"roman": "posta meʼmuru",
"word": "پوسته مأموری"
},
{
"english": "postmaster general",
"roman": "posta nazırı",
"word": "پوسته ناظری"
},
{
"english": "mailpack",
"roman": "posta paketi",
"word": "پوسته پاكتی"
},
{
"english": "mailbag",
"roman": "posta çantası",
"word": "پوسته چانطهسی"
},
{
"english": "postal road",
"roman": "posta yolu",
"word": "پوسته یولی"
},
{
"english": "postman",
"roman": "postacı",
"word": "پوستهجی"
},
{
"english": "post office",
"roman": "postahane",
"word": "پوستهخانه"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "posta"
},
"expansion": "Turkish: posta",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: posta"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "փոստա",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Armenian: փոստա (pʻosta)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Armenian: փոստա (pʻosta)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "it",
"3": "posta",
"4": "",
"5": "mail, post",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Italian posta (“mail, post”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "it",
"3": "posta",
"4": "",
"5": "mail, post"
},
"expansion": "Borrowed from Italian posta (“mail, post”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Italian posta (“mail, post”).",
"forms": [
{
"form": "posta",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "پوستلر",
"roman": "postalar",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "پوستلر",
"f1tr": "postalar",
"tr": "posta"
},
"expansion": "پوسته • (posta) (plural پوستلر (postalar))",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ottoman Turkish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Ministry of Post and Telegraph",
"roman": "posta ve telgraf nezareti",
"text": "پوسته و تلغراف نظارتی",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"mail, post, the postal service or system in general"
],
"links": [
[
"mail",
"mail"
],
[
"post",
"post"
],
[
"service",
"service"
],
[
"system",
"system"
]
]
},
{
"glosses": [
"mail, post, the material conveyed by the postal service"
],
"links": [
[
"mail",
"mail"
],
[
"post",
"post"
],
[
"material",
"material"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɔs.ta/"
}
],
"word": "پوسته"
}
{
"categories": [
"Persian entries with incorrect language header",
"Persian lemmas",
"Persian nouns",
"Persian terms with IPA pronunciation"
],
"forms": [
{
"form": "puste",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "پوستهها",
"roman": "puste-hâ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "پوستهها",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f1tr": "puste-hâ",
"f2tr": "",
"f3tr": "",
"head": "",
"head2": "",
"head3": "",
"tr": "puste",
"tr2": "",
"tr3": ""
},
"expansion": "پوسته • (puste) (plural پوستهها (puste-hâ))",
"name": "head"
},
{
"args": {
"pl": "پوستهها",
"tr": "puste"
},
"expansion": "پوسته • (puste) (plural پوستهها (puste-hâ))",
"name": "fa-noun"
}
],
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "pust",
"word": "پوست"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"membrane"
],
"links": [
[
"membrane",
"membrane"
]
]
},
{
"glosses": [
"crust"
],
"links": [
[
"crust",
"crust"
]
]
},
{
"glosses": [
"flake"
],
"links": [
[
"flake",
"flake"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[poːs.ˈta]",
"tags": [
"Classical-Persian"
]
},
{
"ipa": "[pʰoːs.t̪ʰǽ]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[pʰoːs.t̪ʰǽ]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[pʰoːs.t̪ʰǽ]",
"tags": [
"Kabuli"
]
},
{
"ipa": "[pʰʊːs.t̪ʰǽ]",
"note": "Hazaragi"
},
{
"ipa": "[pʰuːs.t̪ʰé]",
"tags": [
"Iran",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[pʰɵs.t̪ʰǽ]",
"tags": [
"Tajik",
"formal"
]
}
],
"word": "پوسته"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.