See حد on Wiktionary
Download JSON data for حد meaning in All languages combined (183.9kB)
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ح د د" }, "expansion": "Root\n ح د د (ḥ-d-d)", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n ح د د (ḥ-d-d)", "forms": [ { "form": "يَحُدُّ", "head_nr": 1, "roman": "yaḥuddu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "حَدَّ", "head_nr": 1, "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḥadda", "head_nr": 1, "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَحَدُّ", "head_nr": 2, "roman": "yaḥaddu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "حَدَّ", "head_nr": 2, "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḥadda", "head_nr": 2, "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "حَدّ", "roman": "ḥadd", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "حَادّ", "roman": "ḥādd", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَحْدُود", "roman": "maḥdūd", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "حَدَدْتُ", "roman": "ḥadadtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "حَدَدْتَ", "roman": "ḥadadta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حَدَّ", "roman": "ḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حَدَدْتُمَا", "roman": "ḥadadtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "حَدَّا", "roman": "ḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "حَدَدْنَا", "roman": "ḥadadnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "حَدَدْتُمْ", "roman": "ḥadadtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حَدُّوا", "roman": "ḥaddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "حَدَدْتُ", "roman": "ḥadadtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "حَدَدْتِ", "roman": "ḥadadti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حَدَّتْ", "roman": "ḥaddat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حَدَدْتُمَا", "roman": "ḥadadtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "حَدَّتَا", "roman": "ḥaddatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "حَدَدْنَا", "roman": "ḥadadnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "حَدَدْتُنَّ", "roman": "ḥadadtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حَدَدْنَ", "roman": "ḥadadna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَحُدُّ", "roman": "ʔaḥuddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَحُدُّ", "roman": "taḥuddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَحُدُّ", "roman": "yaḥuddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحُدَّانِ", "roman": "taḥuddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَحُدَّانِ", "roman": "yaḥuddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَحُدُّ", "roman": "naḥuddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَحُدُّونَ", "roman": "taḥuddūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَحُدُّونَ", "roman": "yaḥuddūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَحُدُّ", "roman": "ʔaḥuddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَحُدِّينَ", "roman": "taḥuddīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحُدُّ", "roman": "taḥuddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحُدَّانِ", "roman": "taḥuddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَحُدَّانِ", "roman": "taḥuddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَحُدُّ", "roman": "naḥuddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَحْدُدْنَ", "roman": "taḥdudna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَحْدُدْنَ", "roman": "yaḥdudna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَحُدَّ", "roman": "ʔaḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحُدَّ", "roman": "taḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَحُدَّ", "roman": "yaḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَحُدَّا", "roman": "taḥuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَحُدَّا", "roman": "yaḥuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَحُدَّ", "roman": "naḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحُدُّوا", "roman": "taḥuddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَحُدُّوا", "roman": "yaḥuddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَحُدَّ", "roman": "ʔaḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحُدِّي", "roman": "taḥuddī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحُدَّ", "roman": "taḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَحُدَّا", "roman": "taḥuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحُدَّا", "roman": "taḥuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَحُدَّ", "roman": "naḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحْدُدْنَ", "roman": "taḥdudna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَحْدُدْنَ", "roman": "yaḥdudna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَحُدَّ", "roman": "ʔaḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَحُدِّ", "roman": "ʔaḥuddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَحْدُدْ", "roman": "ʔaḥdud", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَحُدَّ", "roman": "taḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحُدِّ", "roman": "taḥuddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحْدُدْ", "roman": "taḥdud", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَحُدَّ", "roman": "yaḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَحُدِّ", "roman": "yaḥuddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَحْدُدْ", "roman": "yaḥdud", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحُدَّا", "roman": "taḥuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَحُدَّا", "roman": "yaḥuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَحُدَّ", "roman": "naḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَحُدِّ", "roman": "naḥuddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَحْدُدْ", "roman": "naḥdud", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَحُدُّوا", "roman": "taḥuddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَحُدُّوا", "roman": "yaḥuddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَحُدَّ", "roman": "ʔaḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَحُدِّ", "roman": "ʔaḥuddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَحْدُدْ", "roman": "ʔaḥdud", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَحُدِّي", "roman": "taḥuddī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحُدَّ", "roman": "taḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحُدِّ", "roman": "taḥuddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحْدُدْ", "roman": "taḥdud", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحُدَّا", "roman": "taḥuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَحُدَّا", "roman": "taḥuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَحُدَّ", "roman": "naḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَحُدِّ", "roman": "naḥuddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَحْدُدْ", "roman": "naḥdud", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَحْدُدْنَ", "roman": "taḥdudna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَحْدُدْنَ", "roman": "yaḥdudna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "حُدَّ", "roman": "ḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حُدِّ", "roman": "ḥuddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُحْدُدْ", "roman": "uḥdud", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حُدَّا", "roman": "ḥuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "حُدُّوا", "roman": "ḥuddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حُدِّي", "roman": "ḥuddī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حُدَّا", "roman": "ḥuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اُحْدُدْنَ", "roman": "uḥdudna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حُدِدْتُ", "roman": "ḥudidtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "حُدِدْتَ", "roman": "ḥudidta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حُدَّ", "roman": "ḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حُدِدْتُمَا", "roman": "ḥudidtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "حُدَّا", "roman": "ḥuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "حُدِدْنَا", "roman": "ḥudidnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "حُدِدْتُمْ", "roman": "ḥudidtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حُدُّوا", "roman": "ḥuddū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "حُدِدْتُ", "roman": "ḥudidtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "حُدِدْتِ", "roman": "ḥudidti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حُدَّتْ", "roman": "ḥuddat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حُدِدْتُمَا", "roman": "ḥudidtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "حُدَّتَا", "roman": "ḥuddatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "حُدِدْنَا", "roman": "ḥudidnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "حُدِدْتُنَّ", "roman": "ḥudidtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حُدِدْنَ", "roman": "ḥudidna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحَدُّ", "roman": "ʔuḥaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُحَدُّ", "roman": "tuḥaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُحَدُّ", "roman": "yuḥaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحَدَّانِ", "roman": "tuḥaddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُحَدَّانِ", "roman": "yuḥaddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَدُّ", "roman": "nuḥaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُحَدُّونَ", "roman": "tuḥaddūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحَدُّونَ", "roman": "yuḥaddūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحَدُّ", "roman": "ʔuḥaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُحَدِّينَ", "roman": "tuḥaddīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُحَدُّ", "roman": "tuḥaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحَدَّانِ", "roman": "tuḥaddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُحَدَّانِ", "roman": "tuḥaddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَدُّ", "roman": "nuḥaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُحْدَدْنَ", "roman": "tuḥdadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحْدَدْنَ", "roman": "yuḥdadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحَدَّ", "roman": "ʔuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَدَّ", "roman": "tuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحَدَّ", "roman": "yuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُحَدَّا", "roman": "tuḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحَدَّا", "roman": "yuḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَدَّ", "roman": "nuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَدُّوا", "roman": "tuḥaddū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحَدُّوا", "roman": "yuḥaddū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُحَدَّ", "roman": "ʔuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَدِّي", "roman": "tuḥaddī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَدَّ", "roman": "tuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُحَدَّا", "roman": "tuḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَدَّا", "roman": "tuḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَدَّ", "roman": "nuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحْدَدْنَ", "roman": "tuḥdadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحْدَدْنَ", "roman": "yuḥdadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُحَدَّ", "roman": "ʔuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُحَدِّ", "roman": "ʔuḥaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُحْدَدْ", "roman": "ʔuḥdad", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُحَدَّ", "roman": "tuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُحَدِّ", "roman": "tuḥaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُحْدَدْ", "roman": "tuḥdad", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُحَدَّ", "roman": "yuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يُحَدِّ", "roman": "yuḥaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يُحْدَدْ", "roman": "yuḥdad", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحَدَّا", "roman": "tuḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُحَدَّا", "roman": "yuḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَدَّ", "roman": "nuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُحَدِّ", "roman": "nuḥaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُحْدَدْ", "roman": "nuḥdad", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُحَدُّوا", "roman": "tuḥaddū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحَدُّوا", "roman": "yuḥaddū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحَدَّ", "roman": "ʔuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُحَدِّ", "roman": "ʔuḥaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُحْدَدْ", "roman": "ʔuḥdad", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُحَدِّي", "roman": "tuḥaddī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُحَدَّ", "roman": "tuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحَدِّ", "roman": "tuḥaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحْدَدْ", "roman": "tuḥdad", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحَدَّا", "roman": "tuḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُحَدَّا", "roman": "tuḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَدَّ", "roman": "nuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُحَدِّ", "roman": "nuḥaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُحْدَدْ", "roman": "nuḥdad", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُحْدَدْنَ", "roman": "tuḥdadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحْدَدْنَ", "roman": "yuḥdadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "حَدّ", "roman": "ḥadd", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "حَادّ", "roman": "ḥādd", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَحْدُود", "roman": "maḥdūd", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "حَدِدْتُ", "roman": "ḥadidtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "حَدِدْتَ", "roman": "ḥadidta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حَدَّ", "roman": "ḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حَدِدْتُمَا", "roman": "ḥadidtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "حَدَّا", "roman": "ḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "حَدِدْنَا", "roman": "ḥadidnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "حَدِدْتُمْ", "roman": "ḥadidtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حَدُّوا", "roman": "ḥaddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "حَدِدْتُ", "roman": "ḥadidtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "حَدِدْتِ", "roman": "ḥadidti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حَدَّتْ", "roman": "ḥaddat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حَدِدْتُمَا", "roman": "ḥadidtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "حَدَّتَا", "roman": "ḥaddatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "حَدِدْنَا", "roman": "ḥadidnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "حَدِدْتُنَّ", "roman": "ḥadidtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حَدِدْنَ", "roman": "ḥadidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَحَدُّ", "roman": "ʔaḥaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَحَدُّ", "roman": "taḥaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَحَدُّ", "roman": "yaḥaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحَدَّانِ", "roman": "taḥaddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَحَدَّانِ", "roman": "yaḥaddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَحَدُّ", "roman": "naḥaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَحَدُّونَ", "roman": "taḥaddūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَحَدُّونَ", "roman": "yaḥaddūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَحَدُّ", "roman": "ʔaḥaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَحَدِّينَ", "roman": "taḥaddīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحَدُّ", "roman": "taḥaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحَدَّانِ", "roman": "taḥaddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَحَدَّانِ", "roman": "taḥaddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَحَدُّ", "roman": "naḥaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَحْدَدْنَ", "roman": "taḥdadna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَحْدَدْنَ", "roman": "yaḥdadna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَحَدَّ", "roman": "ʔaḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحَدَّ", "roman": "taḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَحَدَّ", "roman": "yaḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَحَدَّا", "roman": "taḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَحَدَّا", "roman": "yaḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَحَدَّ", "roman": "naḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحَدُّوا", "roman": "taḥaddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَحَدُّوا", "roman": "yaḥaddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَحَدَّ", "roman": "ʔaḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحَدِّي", "roman": "taḥaddī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحَدَّ", "roman": "taḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَحَدَّا", "roman": "taḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحَدَّا", "roman": "taḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَحَدَّ", "roman": "naḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحْدَدْنَ", "roman": "taḥdadna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَحْدَدْنَ", "roman": "yaḥdadna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَحَدَّ", "roman": "ʔaḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَحَدِّ", "roman": "ʔaḥaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَحْدَدْ", "roman": "ʔaḥdad", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَحَدَّ", "roman": "taḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحَدِّ", "roman": "taḥaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحْدَدْ", "roman": "taḥdad", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَحَدَّ", "roman": "yaḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَحَدِّ", "roman": "yaḥaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَحْدَدْ", "roman": "yaḥdad", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحَدَّا", "roman": "taḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَحَدَّا", "roman": "yaḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَحَدَّ", "roman": "naḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَحَدِّ", "roman": "naḥaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَحْدَدْ", "roman": "naḥdad", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَحَدُّوا", "roman": "taḥaddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَحَدُّوا", "roman": "yaḥaddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَحَدَّ", "roman": "ʔaḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَحَدِّ", "roman": "ʔaḥaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَحْدَدْ", "roman": "ʔaḥdad", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَحَدِّي", "roman": "taḥaddī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحَدَّ", "roman": "taḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحَدِّ", "roman": "taḥaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحْدَدْ", "roman": "taḥdad", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحَدَّا", "roman": "taḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَحَدَّا", "roman": "taḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَحَدَّ", "roman": "naḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَحَدِّ", "roman": "naḥaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَحْدَدْ", "roman": "naḥdad", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَحْدَدْنَ", "roman": "taḥdadna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَحْدَدْنَ", "roman": "yaḥdadna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "حَدَّ", "roman": "ḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حَدِّ", "roman": "ḥaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِحْدَدْ", "roman": "iḥdad", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حَدَّا", "roman": "ḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "حَدُّوا", "roman": "ḥaddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حَدِّي", "roman": "ḥaddī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حَدَّا", "roman": "ḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِحْدَدْنَ", "roman": "iḥdadna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حُدِدْتُ", "roman": "ḥudidtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "حُدِدْتَ", "roman": "ḥudidta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حُدَّ", "roman": "ḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حُدِدْتُمَا", "roman": "ḥudidtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "حُدَّا", "roman": "ḥuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "حُدِدْنَا", "roman": "ḥudidnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "حُدِدْتُمْ", "roman": "ḥudidtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حُدُّوا", "roman": "ḥuddū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "حُدِدْتُ", "roman": "ḥudidtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "حُدِدْتِ", "roman": "ḥudidti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حُدَّتْ", "roman": "ḥuddat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حُدِدْتُمَا", "roman": "ḥudidtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "حُدَّتَا", "roman": "ḥuddatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "حُدِدْنَا", "roman": "ḥudidnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "حُدِدْتُنَّ", "roman": "ḥudidtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حُدِدْنَ", "roman": "ḥudidna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحَدُّ", "roman": "ʔuḥaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُحَدُّ", "roman": "tuḥaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُحَدُّ", "roman": "yuḥaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحَدَّانِ", "roman": "tuḥaddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُحَدَّانِ", "roman": "yuḥaddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَدُّ", "roman": "nuḥaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُحَدُّونَ", "roman": "tuḥaddūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحَدُّونَ", "roman": "yuḥaddūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحَدُّ", "roman": "ʔuḥaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُحَدِّينَ", "roman": "tuḥaddīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُحَدُّ", "roman": "tuḥaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحَدَّانِ", "roman": "tuḥaddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُحَدَّانِ", "roman": "tuḥaddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَدُّ", "roman": "nuḥaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُحْدَدْنَ", "roman": "tuḥdadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحْدَدْنَ", "roman": "yuḥdadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحَدَّ", "roman": "ʔuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَدَّ", "roman": "tuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحَدَّ", "roman": "yuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُحَدَّا", "roman": "tuḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحَدَّا", "roman": "yuḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَدَّ", "roman": "nuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَدُّوا", "roman": "tuḥaddū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحَدُّوا", "roman": "yuḥaddū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُحَدَّ", "roman": "ʔuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَدِّي", "roman": "tuḥaddī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَدَّ", "roman": "tuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُحَدَّا", "roman": "tuḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَدَّا", "roman": "tuḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَدَّ", "roman": "nuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحْدَدْنَ", "roman": "tuḥdadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحْدَدْنَ", "roman": "yuḥdadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُحَدَّ", "roman": "ʔuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُحَدِّ", "roman": "ʔuḥaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُحْدَدْ", "roman": "ʔuḥdad", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُحَدَّ", "roman": "tuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُحَدِّ", "roman": "tuḥaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُحْدَدْ", "roman": "tuḥdad", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُحَدَّ", "roman": "yuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يُحَدِّ", "roman": "yuḥaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يُحْدَدْ", "roman": "yuḥdad", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحَدَّا", "roman": "tuḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُحَدَّا", "roman": "yuḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَدَّ", "roman": "nuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُحَدِّ", "roman": "nuḥaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُحْدَدْ", "roman": "nuḥdad", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُحَدُّوا", "roman": "tuḥaddū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحَدُّوا", "roman": "yuḥaddū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحَدَّ", "roman": "ʔuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُحَدِّ", "roman": "ʔuḥaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُحْدَدْ", "roman": "ʔuḥdad", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُحَدِّي", "roman": "tuḥaddī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُحَدَّ", "roman": "tuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحَدِّ", "roman": "tuḥaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحْدَدْ", "roman": "tuḥdad", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحَدَّا", "roman": "tuḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُحَدَّا", "roman": "tuḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَدَّ", "roman": "nuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُحَدِّ", "roman": "nuḥaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُحْدَدْ", "roman": "nuḥdad", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُحْدَدْنَ", "roman": "tuḥdadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحْدَدْنَ", "roman": "yuḥdadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "a", "3": "u" }, "expansion": "حَدَّ • (ḥadda) I, non-past يَحُدُّ (yaḥuddu)", "name": "ar-verb" }, { "args": { "1": "I", "2": "i", "3": "a" }, "expansion": "حَدَّ • (ḥadda) I, non-past يَحَدُّ (yaḥaddu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "a", "3": "u", "passive": "y", "vn": "حَدّ" }, "name": "ar-conj" }, { "args": { "1": "I", "2": "i", "3": "a", "passive": "y", "vn": "حَدّ" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to sharpen" ], "head_nr": 2, "id": "en-حد-ar-verb-Qek0OndZ", "links": [ [ "sharpen", "sharpen" ] ] }, { "glosses": [ "to sharpen one's look" ], "head_nr": 2, "id": "en-حد-ar-verb-iHL6e8lC", "links": [ [ "sharpen", "sharpen" ], [ "look", "look" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "6 6 12 6 6 8 14 9 6 8 9 9", "kind": "other", "name": "Arabic geminate verbs by conjugation", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to limit, confine, define, distinguish" ], "head_nr": 2, "id": "en-حد-ar-verb-iJvRTdTV", "links": [ [ "limit", "limit" ], [ "confine", "confine" ], [ "define", "define" ], [ "distinguish", "distinguish" ] ] }, { "glosses": [ "to restrain, prevent, hinder" ], "head_nr": 2, "id": "en-حد-ar-verb-UGenDPKV", "links": [ [ "restrain", "restrain" ], [ "prevent", "prevent" ], [ "hinder", "hinder" ] ] }, { "glosses": [ "to chastise" ], "head_nr": 2, "id": "en-حد-ar-verb-efhE9OhH", "links": [ [ "chastise", "chastise" ] ] }, { "glosses": [ "to refuse" ], "head_nr": 2, "id": "en-حد-ar-verb-R9KotZIr", "links": [ [ "refuse", "refuse" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ħad.da/" } ], "word": "حد" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ح د د" }, "expansion": "Root\n ح د د (ḥ-d-d)", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n ح د د (ḥ-d-d)", "forms": [ { "form": "يَحُدُّ or يَحِدُّ", "roman": "yaḥuddu or yaḥiddu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "حَدَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḥadda", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "حِدَاد", "roman": "ḥidād", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "حَادّ", "roman": "ḥādd", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَحْدُود", "roman": "maḥdūd", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "حَدَدْتُ", "roman": "ḥadadtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "حَدَدْتَ", "roman": "ḥadadta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حَدَّ", "roman": "ḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حَدَدْتُمَا", "roman": "ḥadadtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "حَدَّا", "roman": "ḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "حَدَدْنَا", "roman": "ḥadadnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "حَدَدْتُمْ", "roman": "ḥadadtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حَدُّوا", "roman": "ḥaddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "حَدَدْتُ", "roman": "ḥadadtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "حَدَدْتِ", "roman": "ḥadadti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حَدَّتْ", "roman": "ḥaddat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حَدَدْتُمَا", "roman": "ḥadadtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "حَدَّتَا", "roman": "ḥaddatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "حَدَدْنَا", "roman": "ḥadadnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "حَدَدْتُنَّ", "roman": "ḥadadtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حَدَدْنَ", "roman": "ḥadadna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَحُدُّ", "roman": "ʔaḥuddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "أَحِدُّ", "roman": "ʔaḥiddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَحُدُّ", "roman": "taḥuddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحِدُّ", "roman": "taḥiddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَحُدُّ", "roman": "yaḥuddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَحِدُّ", "roman": "yaḥiddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحُدَّانِ", "roman": "taḥuddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَحِدَّانِ", "roman": "taḥiddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَحُدَّانِ", "roman": "yaḥuddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "يَحِدَّانِ", "roman": "yaḥiddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَحُدُّ", "roman": "naḥuddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "نَحِدُّ", "roman": "naḥiddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَحُدُّونَ", "roman": "taḥuddūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَحِدُّونَ", "roman": "taḥiddūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَحُدُّونَ", "roman": "yaḥuddūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَحِدُّونَ", "roman": "yaḥiddūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَحُدُّ", "roman": "ʔaḥuddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "أَحِدُّ", "roman": "ʔaḥiddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَحُدِّينَ", "roman": "taḥuddīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحِدِّينَ", "roman": "taḥiddīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحُدُّ", "roman": "taḥuddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحِدُّ", "roman": "taḥiddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحُدَّانِ", "roman": "taḥuddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَحِدَّانِ", "roman": "taḥiddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَحُدَّانِ", "roman": "taḥuddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "تَحِدَّانِ", "roman": "taḥiddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَحُدُّ", "roman": "naḥuddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "نَحِدُّ", "roman": "naḥiddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَحْدُدْنَ", "roman": "taḥdudna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَحْدِدْنَ", "roman": "taḥdidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَحْدُدْنَ", "roman": "yaḥdudna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَحْدِدْنَ", "roman": "yaḥdidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَحُدَّ", "roman": "ʔaḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "أَحِدَّ", "roman": "ʔaḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحُدَّ", "roman": "taḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحِدَّ", "roman": "taḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَحُدَّ", "roman": "yaḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَحِدَّ", "roman": "yaḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَحُدَّا", "roman": "taḥuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحِدَّا", "roman": "taḥiddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَحُدَّا", "roman": "yaḥuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَحِدَّا", "roman": "yaḥiddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَحُدَّ", "roman": "naḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "نَحِدَّ", "roman": "naḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحُدُّوا", "roman": "taḥuddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحِدُّوا", "roman": "taḥiddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَحُدُّوا", "roman": "yaḥuddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَحِدُّوا", "roman": "yaḥiddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَحُدَّ", "roman": "ʔaḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "أَحِدَّ", "roman": "ʔaḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحُدِّي", "roman": "taḥuddī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحِدِّي", "roman": "taḥiddī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحُدَّ", "roman": "taḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَحِدَّ", "roman": "taḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَحُدَّا", "roman": "taḥuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحِدَّا", "roman": "taḥiddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحُدَّا", "roman": "taḥuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَحِدَّا", "roman": "taḥiddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَحُدَّ", "roman": "naḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "نَحِدَّ", "roman": "naḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحْدُدْنَ", "roman": "taḥdudna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحْدِدْنَ", "roman": "taḥdidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَحْدُدْنَ", "roman": "yaḥdudna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَحْدِدْنَ", "roman": "yaḥdidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَحُدَّ", "roman": "ʔaḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَحُدِّ", "roman": "ʔaḥuddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَحْدُدْ", "roman": "ʔaḥdud", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَحِدَّ", "roman": "ʔaḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَحِدِّ", "roman": "ʔaḥiddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَحْدِدْ", "roman": "ʔaḥdid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَحُدَّ", "roman": "taḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحُدِّ", "roman": "taḥuddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحْدُدْ", "roman": "taḥdud", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحِدَّ", "roman": "taḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحِدِّ", "roman": "taḥiddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحْدِدْ", "roman": "taḥdid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَحُدَّ", "roman": "yaḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَحُدِّ", "roman": "yaḥuddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَحْدُدْ", "roman": "yaḥdud", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَحِدَّ", "roman": "yaḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَحِدِّ", "roman": "yaḥiddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَحْدِدْ", "roman": "yaḥdid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحُدَّا", "roman": "taḥuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "تَحِدَّا", "roman": "taḥiddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَحُدَّا", "roman": "yaḥuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "يَحِدَّا", "roman": "yaḥiddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَحُدَّ", "roman": "naḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَحُدِّ", "roman": "naḥuddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَحْدُدْ", "roman": "naḥdud", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَحِدَّ", "roman": "naḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَحِدِّ", "roman": "naḥiddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَحْدِدْ", "roman": "naḥdid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَحُدُّوا", "roman": "taḥuddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَحِدُّوا", "roman": "taḥiddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَحُدُّوا", "roman": "yaḥuddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَحِدُّوا", "roman": "yaḥiddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَحُدَّ", "roman": "ʔaḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَحُدِّ", "roman": "ʔaḥuddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَحْدُدْ", "roman": "ʔaḥdud", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَحِدَّ", "roman": "ʔaḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَحِدِّ", "roman": "ʔaḥiddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَحْدِدْ", "roman": "ʔaḥdid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَحُدِّي", "roman": "taḥuddī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحِدِّي", "roman": "taḥiddī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحُدَّ", "roman": "taḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحُدِّ", "roman": "taḥuddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحْدُدْ", "roman": "taḥdud", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحِدَّ", "roman": "taḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحِدِّ", "roman": "taḥiddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحْدِدْ", "roman": "taḥdid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحُدَّا", "roman": "taḥuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَحِدَّا", "roman": "taḥiddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَحُدَّا", "roman": "taḥuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "تَحِدَّا", "roman": "taḥiddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَحُدَّ", "roman": "naḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَحُدِّ", "roman": "naḥuddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَحْدُدْ", "roman": "naḥdud", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَحِدَّ", "roman": "naḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَحِدِّ", "roman": "naḥiddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَحْدِدْ", "roman": "naḥdid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَحْدُدْنَ", "roman": "taḥdudna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَحْدِدْنَ", "roman": "taḥdidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَحْدُدْنَ", "roman": "yaḥdudna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَحْدِدْنَ", "roman": "yaḥdidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "حُدَّ", "roman": "ḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حُدِّ", "roman": "ḥuddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُحْدُدْ", "roman": "uḥdud", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حِدَّ", "roman": "ḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حِدِّ", "roman": "ḥiddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِحْدِدْ", "roman": "iḥdid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حُدَّا", "roman": "ḥuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "حِدَّا", "roman": "ḥiddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "حُدُّوا", "roman": "ḥuddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حِدُّوا", "roman": "ḥiddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حُدِّي", "roman": "ḥuddī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حِدِّي", "roman": "ḥiddī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حُدَّا", "roman": "ḥuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "حِدَّا", "roman": "ḥiddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اُحْدُدْنَ", "roman": "uḥdudna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِحْدِدْنَ", "roman": "iḥdidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حُدَّ", "roman": "ḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُحَدُّ", "roman": "yuḥaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحَدَّ", "roman": "yuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُحَدَّ", "roman": "yuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يُحَدِّ", "roman": "yuḥaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يُحْدَدْ", "roman": "yuḥdad", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "a", "3": "u,i" }, "expansion": "حَدَّ • (ḥadda) I, non-past يَحُدُّ or يَحِدُّ (yaḥuddu or yaḥiddu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "a", "3": "u,i", "passive": "impers?", "vn": "حِدَاد" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "6 6 12 6 6 8 14 9 6 8 9 9", "kind": "other", "name": "Arabic geminate verbs by conjugation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 6 7 6 6 10 13 11 6 9 9 12", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ح د د", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 6 8 10 6 9 12 9 6 8 10 9", "kind": "other", "name": "Arabic verbs needing passive checked", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 7 7 7 7 9 13 9 7 8 10 10", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to put off all ornaments" ], "id": "en-حد-ar-verb-FaYe5Y~J", "links": [ [ "put off", "put off" ], [ "ornaments", "ornaments" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "6 6 7 6 6 10 13 11 6 9 9 12", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ح د د", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to wear mourning apparel" ], "id": "en-حد-ar-verb-6UCxaMTq", "links": [ [ "wear", "wear" ], [ "mourning", "mourning" ], [ "apparel", "apparel" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ħad.da/" } ], "word": "حد" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ح د د" }, "expansion": "Root\n ح د د (ḥ-d-d)", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n ح د د (ḥ-d-d)", "forms": [ { "form": "يَحِدُّ", "roman": "yaḥiddu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "حَدَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḥadda", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "حِدَّة", "roman": "ḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "حَادّ", "roman": "ḥādd", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "حَدَدْتُ", "roman": "ḥadadtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "حَدَدْتَ", "roman": "ḥadadta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حَدَّ", "roman": "ḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حَدَدْتُمَا", "roman": "ḥadadtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "حَدَّا", "roman": "ḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "حَدَدْنَا", "roman": "ḥadadnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "حَدَدْتُمْ", "roman": "ḥadadtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حَدُّوا", "roman": "ḥaddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "حَدَدْتُ", "roman": "ḥadadtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "حَدَدْتِ", "roman": "ḥadadti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حَدَّتْ", "roman": "ḥaddat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حَدَدْتُمَا", "roman": "ḥadadtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "حَدَّتَا", "roman": "ḥaddatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "حَدَدْنَا", "roman": "ḥadadnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "حَدَدْتُنَّ", "roman": "ḥadadtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حَدَدْنَ", "roman": "ḥadadna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَحِدُّ", "roman": "ʔaḥiddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَحِدُّ", "roman": "taḥiddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَحِدُّ", "roman": "yaḥiddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحِدَّانِ", "roman": "taḥiddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَحِدَّانِ", "roman": "yaḥiddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَحِدُّ", "roman": "naḥiddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَحِدُّونَ", "roman": "taḥiddūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَحِدُّونَ", "roman": "yaḥiddūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَحِدُّ", "roman": "ʔaḥiddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَحِدِّينَ", "roman": "taḥiddīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحِدُّ", "roman": "taḥiddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحِدَّانِ", "roman": "taḥiddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَحِدَّانِ", "roman": "taḥiddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَحِدُّ", "roman": "naḥiddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَحْدِدْنَ", "roman": "taḥdidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَحْدِدْنَ", "roman": "yaḥdidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَحِدَّ", "roman": "ʔaḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحِدَّ", "roman": "taḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَحِدَّ", "roman": "yaḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَحِدَّا", "roman": "taḥiddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَحِدَّا", "roman": "yaḥiddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَحِدَّ", "roman": "naḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحِدُّوا", "roman": "taḥiddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَحِدُّوا", "roman": "yaḥiddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَحِدَّ", "roman": "ʔaḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحِدِّي", "roman": "taḥiddī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحِدَّ", "roman": "taḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَحِدَّا", "roman": "taḥiddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحِدَّا", "roman": "taḥiddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَحِدَّ", "roman": "naḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحْدِدْنَ", "roman": "taḥdidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَحْدِدْنَ", "roman": "yaḥdidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَحِدَّ", "roman": "ʔaḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَحِدِّ", "roman": "ʔaḥiddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَحْدِدْ", "roman": "ʔaḥdid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَحِدَّ", "roman": "taḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحِدِّ", "roman": "taḥiddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحْدِدْ", "roman": "taḥdid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَحِدَّ", "roman": "yaḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَحِدِّ", "roman": "yaḥiddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَحْدِدْ", "roman": "yaḥdid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحِدَّا", "roman": "taḥiddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَحِدَّا", "roman": "yaḥiddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَحِدَّ", "roman": "naḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَحِدِّ", "roman": "naḥiddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَحْدِدْ", "roman": "naḥdid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَحِدُّوا", "roman": "taḥiddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَحِدُّوا", "roman": "yaḥiddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَحِدَّ", "roman": "ʔaḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَحِدِّ", "roman": "ʔaḥiddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَحْدِدْ", "roman": "ʔaḥdid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَحِدِّي", "roman": "taḥiddī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحِدَّ", "roman": "taḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحِدِّ", "roman": "taḥiddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحْدِدْ", "roman": "taḥdid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحِدَّا", "roman": "taḥiddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَحِدَّا", "roman": "taḥiddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَحِدَّ", "roman": "naḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَحِدِّ", "roman": "naḥiddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَحْدِدْ", "roman": "naḥdid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَحْدِدْنَ", "roman": "taḥdidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَحْدِدْنَ", "roman": "yaḥdidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "حِدَّ", "roman": "ḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حِدِّ", "roman": "ḥiddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِحْدِدْ", "roman": "iḥdid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حِدَّا", "roman": "ḥiddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "حِدُّوا", "roman": "ḥiddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حِدِّي", "roman": "ḥiddī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حِدَّا", "roman": "ḥiddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِحْدِدْنَ", "roman": "iḥdidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "a", "3": "i" }, "expansion": "حَدَّ • (ḥadda) I, non-past يَحِدُّ (yaḥiddu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "a", "3": "i", "passive": "n", "vn": "حِدَّة" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to be sharp, to be cutting" ], "id": "en-حد-ar-verb-nrzVHhla", "links": [ [ "sharp", "sharp" ], [ "cutting", "cutting" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ħad.da/" } ], "word": "حد" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ح د د" }, "expansion": "Root\n ح د د (ḥ-d-d)", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n ح د د (ḥ-d-d)", "forms": [ { "form": "يَحُدُّ or يَحِدُّ", "roman": "yaḥuddu or yaḥiddu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "حَدَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḥadda", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "حَدّ", "roman": "ḥadd", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "حِدَّة", "roman": "ḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "حَادّ", "roman": "ḥādd", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَحْدُود", "roman": "maḥdūd", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "حَدَدْتُ", "roman": "ḥadadtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "حَدَدْتَ", "roman": "ḥadadta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حَدَّ", "roman": "ḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حَدَدْتُمَا", "roman": "ḥadadtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "حَدَّا", "roman": "ḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "حَدَدْنَا", "roman": "ḥadadnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "حَدَدْتُمْ", "roman": "ḥadadtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حَدُّوا", "roman": "ḥaddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "حَدَدْتُ", "roman": "ḥadadtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "حَدَدْتِ", "roman": "ḥadadti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حَدَّتْ", "roman": "ḥaddat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حَدَدْتُمَا", "roman": "ḥadadtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "حَدَّتَا", "roman": "ḥaddatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "حَدَدْنَا", "roman": "ḥadadnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "حَدَدْتُنَّ", "roman": "ḥadadtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حَدَدْنَ", "roman": "ḥadadna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَحُدُّ", "roman": "ʔaḥuddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "أَحِدُّ", "roman": "ʔaḥiddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَحُدُّ", "roman": "taḥuddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحِدُّ", "roman": "taḥiddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَحُدُّ", "roman": "yaḥuddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَحِدُّ", "roman": "yaḥiddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحُدَّانِ", "roman": "taḥuddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَحِدَّانِ", "roman": "taḥiddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَحُدَّانِ", "roman": "yaḥuddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "يَحِدَّانِ", "roman": "yaḥiddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَحُدُّ", "roman": "naḥuddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "نَحِدُّ", "roman": "naḥiddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَحُدُّونَ", "roman": "taḥuddūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَحِدُّونَ", "roman": "taḥiddūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَحُدُّونَ", "roman": "yaḥuddūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَحِدُّونَ", "roman": "yaḥiddūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَحُدُّ", "roman": "ʔaḥuddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "أَحِدُّ", "roman": "ʔaḥiddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَحُدِّينَ", "roman": "taḥuddīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحِدِّينَ", "roman": "taḥiddīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحُدُّ", "roman": "taḥuddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحِدُّ", "roman": "taḥiddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحُدَّانِ", "roman": "taḥuddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَحِدَّانِ", "roman": "taḥiddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَحُدَّانِ", "roman": "taḥuddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "تَحِدَّانِ", "roman": "taḥiddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَحُدُّ", "roman": "naḥuddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "نَحِدُّ", "roman": "naḥiddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَحْدُدْنَ", "roman": "taḥdudna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَحْدِدْنَ", "roman": "taḥdidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَحْدُدْنَ", "roman": "yaḥdudna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَحْدِدْنَ", "roman": "yaḥdidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَحُدَّ", "roman": "ʔaḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "أَحِدَّ", "roman": "ʔaḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحُدَّ", "roman": "taḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحِدَّ", "roman": "taḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَحُدَّ", "roman": "yaḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَحِدَّ", "roman": "yaḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَحُدَّا", "roman": "taḥuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحِدَّا", "roman": "taḥiddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَحُدَّا", "roman": "yaḥuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَحِدَّا", "roman": "yaḥiddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَحُدَّ", "roman": "naḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "نَحِدَّ", "roman": "naḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحُدُّوا", "roman": "taḥuddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحِدُّوا", "roman": "taḥiddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَحُدُّوا", "roman": "yaḥuddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَحِدُّوا", "roman": "yaḥiddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَحُدَّ", "roman": "ʔaḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "أَحِدَّ", "roman": "ʔaḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحُدِّي", "roman": "taḥuddī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحِدِّي", "roman": "taḥiddī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحُدَّ", "roman": "taḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَحِدَّ", "roman": "taḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَحُدَّا", "roman": "taḥuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحِدَّا", "roman": "taḥiddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحُدَّا", "roman": "taḥuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَحِدَّا", "roman": "taḥiddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَحُدَّ", "roman": "naḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "نَحِدَّ", "roman": "naḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحْدُدْنَ", "roman": "taḥdudna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحْدِدْنَ", "roman": "taḥdidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَحْدُدْنَ", "roman": "yaḥdudna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَحْدِدْنَ", "roman": "yaḥdidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَحُدَّ", "roman": "ʔaḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَحُدِّ", "roman": "ʔaḥuddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَحْدُدْ", "roman": "ʔaḥdud", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَحِدَّ", "roman": "ʔaḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَحِدِّ", "roman": "ʔaḥiddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَحْدِدْ", "roman": "ʔaḥdid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَحُدَّ", "roman": "taḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحُدِّ", "roman": "taḥuddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحْدُدْ", "roman": "taḥdud", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحِدَّ", "roman": "taḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحِدِّ", "roman": "taḥiddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحْدِدْ", "roman": "taḥdid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَحُدَّ", "roman": "yaḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَحُدِّ", "roman": "yaḥuddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَحْدُدْ", "roman": "yaḥdud", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَحِدَّ", "roman": "yaḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَحِدِّ", "roman": "yaḥiddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَحْدِدْ", "roman": "yaḥdid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحُدَّا", "roman": "taḥuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "تَحِدَّا", "roman": "taḥiddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَحُدَّا", "roman": "yaḥuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "يَحِدَّا", "roman": "yaḥiddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَحُدَّ", "roman": "naḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَحُدِّ", "roman": "naḥuddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَحْدُدْ", "roman": "naḥdud", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَحِدَّ", "roman": "naḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَحِدِّ", "roman": "naḥiddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَحْدِدْ", "roman": "naḥdid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَحُدُّوا", "roman": "taḥuddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَحِدُّوا", "roman": "taḥiddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَحُدُّوا", "roman": "yaḥuddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَحِدُّوا", "roman": "yaḥiddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَحُدَّ", "roman": "ʔaḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَحُدِّ", "roman": "ʔaḥuddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَحْدُدْ", "roman": "ʔaḥdud", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَحِدَّ", "roman": "ʔaḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَحِدِّ", "roman": "ʔaḥiddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَحْدِدْ", "roman": "ʔaḥdid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَحُدِّي", "roman": "taḥuddī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحِدِّي", "roman": "taḥiddī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحُدَّ", "roman": "taḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحُدِّ", "roman": "taḥuddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحْدُدْ", "roman": "taḥdud", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحِدَّ", "roman": "taḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحِدِّ", "roman": "taḥiddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحْدِدْ", "roman": "taḥdid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحُدَّا", "roman": "taḥuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَحِدَّا", "roman": "taḥiddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَحُدَّا", "roman": "taḥuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "تَحِدَّا", "roman": "taḥiddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَحُدَّ", "roman": "naḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَحُدِّ", "roman": "naḥuddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَحْدُدْ", "roman": "naḥdud", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَحِدَّ", "roman": "naḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَحِدِّ", "roman": "naḥiddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَحْدِدْ", "roman": "naḥdid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَحْدُدْنَ", "roman": "taḥdudna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَحْدِدْنَ", "roman": "taḥdidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَحْدُدْنَ", "roman": "yaḥdudna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَحْدِدْنَ", "roman": "yaḥdidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "حُدَّ", "roman": "ḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حُدِّ", "roman": "ḥuddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُحْدُدْ", "roman": "uḥdud", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حِدَّ", "roman": "ḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حِدِّ", "roman": "ḥiddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِحْدِدْ", "roman": "iḥdid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حُدَّا", "roman": "ḥuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "حِدَّا", "roman": "ḥiddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "حُدُّوا", "roman": "ḥuddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حِدُّوا", "roman": "ḥiddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حُدِّي", "roman": "ḥuddī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حِدِّي", "roman": "ḥiddī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حُدَّا", "roman": "ḥuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "حِدَّا", "roman": "ḥiddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اُحْدُدْنَ", "roman": "uḥdudna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِحْدِدْنَ", "roman": "iḥdidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حُدِدْتُ", "roman": "ḥudidtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "حُدِدْتَ", "roman": "ḥudidta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حُدَّ", "roman": "ḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حُدِدْتُمَا", "roman": "ḥudidtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "حُدَّا", "roman": "ḥuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "حُدِدْنَا", "roman": "ḥudidnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "حُدِدْتُمْ", "roman": "ḥudidtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حُدُّوا", "roman": "ḥuddū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "حُدِدْتُ", "roman": "ḥudidtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "حُدِدْتِ", "roman": "ḥudidti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حُدَّتْ", "roman": "ḥuddat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حُدِدْتُمَا", "roman": "ḥudidtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "حُدَّتَا", "roman": "ḥuddatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "حُدِدْنَا", "roman": "ḥudidnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "حُدِدْتُنَّ", "roman": "ḥudidtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حُدِدْنَ", "roman": "ḥudidna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحَدُّ", "roman": "ʔuḥaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُحَدُّ", "roman": "tuḥaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُحَدُّ", "roman": "yuḥaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحَدَّانِ", "roman": "tuḥaddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُحَدَّانِ", "roman": "yuḥaddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَدُّ", "roman": "nuḥaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُحَدُّونَ", "roman": "tuḥaddūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحَدُّونَ", "roman": "yuḥaddūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحَدُّ", "roman": "ʔuḥaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُحَدِّينَ", "roman": "tuḥaddīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُحَدُّ", "roman": "tuḥaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحَدَّانِ", "roman": "tuḥaddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُحَدَّانِ", "roman": "tuḥaddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَدُّ", "roman": "nuḥaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُحْدَدْنَ", "roman": "tuḥdadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحْدَدْنَ", "roman": "yuḥdadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحَدَّ", "roman": "ʔuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَدَّ", "roman": "tuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحَدَّ", "roman": "yuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُحَدَّا", "roman": "tuḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحَدَّا", "roman": "yuḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَدَّ", "roman": "nuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَدُّوا", "roman": "tuḥaddū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحَدُّوا", "roman": "yuḥaddū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُحَدَّ", "roman": "ʔuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَدِّي", "roman": "tuḥaddī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَدَّ", "roman": "tuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُحَدَّا", "roman": "tuḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَدَّا", "roman": "tuḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَدَّ", "roman": "nuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحْدَدْنَ", "roman": "tuḥdadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحْدَدْنَ", "roman": "yuḥdadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُحَدَّ", "roman": "ʔuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُحَدِّ", "roman": "ʔuḥaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُحْدَدْ", "roman": "ʔuḥdad", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُحَدَّ", "roman": "tuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُحَدِّ", "roman": "tuḥaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُحْدَدْ", "roman": "tuḥdad", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُحَدَّ", "roman": "yuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يُحَدِّ", "roman": "yuḥaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يُحْدَدْ", "roman": "yuḥdad", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحَدَّا", "roman": "tuḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُحَدَّا", "roman": "yuḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَدَّ", "roman": "nuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُحَدِّ", "roman": "nuḥaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُحْدَدْ", "roman": "nuḥdad", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُحَدُّوا", "roman": "tuḥaddū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحَدُّوا", "roman": "yuḥaddū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحَدَّ", "roman": "ʔuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُحَدِّ", "roman": "ʔuḥaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُحْدَدْ", "roman": "ʔuḥdad", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُحَدِّي", "roman": "tuḥaddī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُحَدَّ", "roman": "tuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحَدِّ", "roman": "tuḥaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحْدَدْ", "roman": "tuḥdad", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحَدَّا", "roman": "tuḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُحَدَّا", "roman": "tuḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَدَّ", "roman": "nuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُحَدِّ", "roman": "nuḥaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُحْدَدْ", "roman": "nuḥdad", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُحْدَدْنَ", "roman": "tuḥdadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحْدَدْنَ", "roman": "yuḥdadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "a", "3": "u,i" }, "expansion": "حَدَّ • (ḥadda) I, non-past يَحُدُّ or يَحِدُّ (yaḥuddu or yaḥiddu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "a", "3": "u,i", "passive": "y", "vn": "حَدّ,حِدَّة" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to be violent, empassioned, enraged" ], "id": "en-حد-ar-verb-uKZwhyqs", "links": [ [ "violent", "violent" ], [ "empassioned", "empassioned" ], [ "enraged", "enraged" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "4 4 8 4 4 13 11 11 4 6 21 9", "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 8 4 4 7 11 10 4 6 28 9", "kind": "other", "name": "Arabic terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 6 8 10 6 9 12 9 6 8 10 9", "kind": "other", "name": "Arabic verbs needing passive checked", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 9 5 5 9 11 10 5 8 20 10", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with impersonal passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "(construed with عَلَى (ʕalā)) to fly into a passion against", "to fly into a passion against" ], "id": "en-حد-ar-verb-lAV1tWCK", "links": [ [ "عَلَى", "على#Arabic" ], [ "fly", "fly" ], [ "passion", "passion" ] ], "raw_glosses": [ "(construed with عَلَى (ʕalā)) to fly into a passion against" ], "raw_tags": [ "construed with عَلَى (ʕalā)" ] }, { "categories": [ { "_dis": "6 6 7 6 6 10 13 11 6 9 9 12", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ح د د", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to be unhappy, unfortunate, miserable" ], "id": "en-حد-ar-verb-NQwY27-L", "links": [ [ "unhappy", "unhappy" ], [ "unfortunate", "unfortunate" ], [ "miserable", "miserable" ] ], "qualifier": "passive voice", "raw_glosses": [ "(passive voice) to be unhappy, unfortunate, miserable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ħad.da/" } ], "word": "حد" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "hədd", "bor": "1" }, "expansion": "→ Azerbaijani: hədd", "name": "desc" } ], "text": "→ Azerbaijani: hədd" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ba", "2": "хәтле", "bor": "1" }, "expansion": "→ Bashkir: хәтле (xətle)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bashkir: хәтле (xətle)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "حد", "bor": "1", "tr": "hadd" }, "expansion": "→ Persian: حد (hadd)\n→ Bengali: হদ্দ (hoddo)\n→ Dhivehi: ހައްދު (haddu)\n→ Gujarati: હદ (had)\n→ Hindustani:\nHindi: हद (had)\nUrdu: حَد (had, hadd)\n→ Marathi: हद्द (hadda)\n→ Punjabi:\nGurmukhi script: ਹੱਦ (hadda)\nShahmukhi script: حَدّ (ḥadd)", "name": "desctree" } ], "text": "→ Persian: حد (hadd)\n→ Bengali: হদ্দ (hoddo)\n→ Dhivehi: ހައްދު (haddu)\n→ Gujarati: હદ (had)\n→ Hindustani:\nHindi: हद (had)\nUrdu: حَد (had, hadd)\n→ Marathi: हद्द (hadda)\n→ Punjabi:\nGurmukhi script: ਹੱਦ (hadda)\nShahmukhi script: حَدّ (ḥadd)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "حد", "bor": "1", "tr": "had" }, "expansion": "→ Ottoman Turkish: حد (had)", "name": "desc" } ], "text": "→ Ottoman Turkish: حد (had)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "had", "bor": "1" }, "expansion": "→ Turkish: had", "name": "desc" } ], "text": "→ Turkish: had" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "had", "bor": "1" }, "expansion": "→ Uzbek: had", "name": "desc" } ], "text": "→ Uzbek: had" } ], "forms": [ { "form": "حَدّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḥadd", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "حُدُود", "roman": "ḥudūd", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "حَدّ", "roman": "ḥadd", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدّ", "roman": "al-ḥadd", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدّ", "roman": "ḥadd", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدٌّ", "roman": "ḥaddun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدُّ", "roman": "al-ḥaddu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدُّ", "roman": "ḥaddu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدًّا", "roman": "ḥaddan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدَّ", "roman": "al-ḥadda", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدَّ", "roman": "ḥadda", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدٍّ", "roman": "ḥaddin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدِّ", "roman": "al-ḥaddi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدِّ", "roman": "ḥaddi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدَّيْن", "roman": "ḥaddayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدَّيْن", "roman": "al-ḥaddayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدَّيْ", "roman": "ḥadday", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدَّانِ", "roman": "ḥaddāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدَّانِ", "roman": "al-ḥaddāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدَّا", "roman": "ḥaddā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدَّيْنِ", "roman": "ḥaddayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدَّيْنِ", "roman": "al-ḥaddayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدَّيْ", "roman": "ḥadday", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدَّيْنِ", "roman": "ḥaddayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدَّيْنِ", "roman": "al-ḥaddayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدَّيْ", "roman": "ḥadday", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حُدُود", "roman": "ḥudūd", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحُدُود", "roman": "al-ḥudūd", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُدُود", "roman": "ḥudūd", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُدُودٌ", "roman": "ḥudūdun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحُدُودُ", "roman": "al-ḥudūdu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُدُودُ", "roman": "ḥudūdu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُدُودًا", "roman": "ḥudūdan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحُدُودَ", "roman": "al-ḥudūda", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُدُودَ", "roman": "ḥudūda", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُدُودٍ", "roman": "ḥudūdin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحُدُودِ", "roman": "al-ḥudūdi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُدُودِ", "roman": "ḥudūdi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "حَدّ", "2": "m", "pl": "حُدُود" }, "expansion": "حَدّ • (ḥadd) m (plural حُدُود (ḥudūd))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "حَدّ", "pl": "حُدُود" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Forms linking to themselves", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "2 18 1 6 1 1 4 2 4 1 6 1 0 0 2 10 2 0 0 0 0 1 1 3 1 1 1 3 2 0 1 6 2 6 4 4", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 24 1 6 3 1 5 8 6 1 6 5 2 1 4 12 3 1 1 2 2", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with basic triptote broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 19 1 8 3 1 3 10 7 1 10 6 1 1 5 7 4 1 1 1 3", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 26 2 4 3 2 5 7 5 2 5 2 2 2 4 13 4 2 2 2 2", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 17 1 7 5 1 3 12 5 1 7 1 1 1 7 6 6 1 1 1 4", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 22 1 6 4 1 4 10 6 1 7 1 1 1 6 9 5 1 1 1 3", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 24 2 6 3 2 5 6 6 2 7 5 2 2 4 11 4 2 2 2 0", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 17 2 8 4 2 4 7 6 2 9 6 2 2 5 6 4 2 2 2 1", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 27 2 5 4 2 5 6 6 2 5 2 2 2 5 13 4 2 2 2 1", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "(ḥadda) (form I)", "word": "حَدَّ" } ], "glosses": [ "verbal noun of حَدَّ (ḥadda) (form I)" ], "id": "en-حد-ar-noun-pY1~VZco", "links": [ [ "حَدَّ", "حد#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "glosses": [ "limit" ], "id": "en-حد-ar-noun-VeoJ5XFd", "links": [ [ "limit", "limit" ] ] }, { "glosses": [ "boundary, border" ], "id": "en-حد-ar-noun-GpwqJT0o", "links": [ [ "boundary", "boundary" ], [ "border", "border" ] ] }, { "glosses": [ "frontier" ], "id": "en-حد-ar-noun-x1dSdKIN", "links": [ [ "frontier", "frontier" ] ] }, { "glosses": [ "term" ], "id": "en-حد-ar-noun-WZ93A1R-", "links": [ [ "term", "term" ] ] }, { "glosses": [ "end, goal, aim" ], "id": "en-حد-ar-noun-XKBi1Ufr", "links": [ [ "end", "end" ], [ "goal", "goal" ], [ "aim", "aim" ] ] }, { "glosses": [ "district" ], "id": "en-حد-ar-noun-fESDzs5V", "links": [ [ "district", "district" ] ] }, { "glosses": [ "reach, sphere of action" ], "id": "en-حد-ar-noun-6BMSyyzM", "links": [ [ "reach", "reach" ], [ "sphere", "sphere" ], [ "action", "action" ] ] }, { "glosses": [ "difference" ], "id": "en-حد-ar-noun-aep0Hpj9", "links": [ [ "difference", "difference" ] ] }, { "glosses": [ "definition" ], "id": "en-حد-ar-noun-TE7Rr7~a", "links": [ [ "definition", "definition" ] ] }, { "glosses": [ "rule" ], "id": "en-حد-ar-noun-c2mUm0fv", "links": [ [ "rule", "rule" ] ] }, { "glosses": [ "punishment" ], "id": "en-حد-ar-noun-b7d48KWB", "links": [ [ "punishment", "punishment" ] ] }, { "glosses": [ "edge, point" ], "id": "en-حد-ar-noun-h84~S61x", "links": [ [ "edge", "edge" ], [ "point", "point" ] ] }, { "glosses": [ "passion" ], "id": "en-حد-ar-noun-drHuWC29", "links": [ [ "passion", "passion" ] ] }, { "glosses": [ "intoxicating strength of liquors" ], "id": "en-حد-ar-noun-6JcNTE6A", "links": [ [ "intoxicating", "intoxicating" ], [ "strength", "strength" ], [ "liquors", "liquors" ] ] }, { "glosses": [ "strength, bravery" ], "id": "en-حد-ar-noun-BbZjabHb", "links": [ [ "strength", "strength" ], [ "bravery", "bravery" ] ] }, { "glosses": [ "energy" ], "id": "en-حد-ar-noun-OBz7bh5C", "links": [ [ "energy", "energy" ] ] }, { "glosses": [ "manner, way" ], "id": "en-حد-ar-noun-BHlFRIJu", "links": [ [ "manner", "manner" ], [ "way", "way" ] ] }, { "glosses": [ "hindrance" ], "id": "en-حد-ar-noun-Vw~M3ZrH", "links": [ [ "hindrance", "hindrance" ] ] }, { "glosses": [ "side" ], "id": "en-حد-ar-noun-6nv0u3Iw", "links": [ [ "side", "side" ] ], "raw_glosses": [ "(modern) side" ], "tags": [ "modern" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ħadd/" }, { "audio": "Ar-حد.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/Ar-%D8%AD%D8%AF.ogg/Ar-%D8%AD%D8%AF.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9c/Ar-%D8%AD%D8%AF.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "حد" } { "forms": [ { "form": "حَدّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḥadd", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "حُدُود", "roman": "ḥudūd", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "حَدّ", "roman": "ḥadd", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدّ", "roman": "al-ḥadd", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدَّة", "roman": "ḥadda", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدَّة", "roman": "al-ḥadda", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدٌّ", "roman": "ḥaddun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدُّ", "roman": "al-ḥaddu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدَّةٌ", "roman": "ḥaddatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدَّةُ", "roman": "al-ḥaddatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدًّا", "roman": "ḥaddan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدَّ", "roman": "al-ḥadda", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدَّةً", "roman": "ḥaddatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدَّةَ", "roman": "al-ḥaddata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدٍّ", "roman": "ḥaddin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدِّ", "roman": "al-ḥaddi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدَّةٍ", "roman": "ḥaddatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدَّةِ", "roman": "al-ḥaddati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدَّيْن", "roman": "ḥaddayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدَّيْن", "roman": "al-ḥaddayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدَّتَيْن", "roman": "ḥaddatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدَّتَيْن", "roman": "al-ḥaddatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدَّانِ", "roman": "ḥaddāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدَّانِ", "roman": "al-ḥaddāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدَّتَانِ", "roman": "ḥaddatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدَّتَانِ", "roman": "al-ḥaddatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدَّيْنِ", "roman": "ḥaddayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدَّيْنِ", "roman": "al-ḥaddayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدَّتَيْنِ", "roman": "ḥaddatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدَّتَيْنِ", "roman": "al-ḥaddatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدَّيْنِ", "roman": "ḥaddayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدَّيْنِ", "roman": "al-ḥaddayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدَّتَيْنِ", "roman": "ḥaddatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدَّتَيْنِ", "roman": "al-ḥaddatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حُدُود", "roman": "ḥudūd", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحُدُود", "roman": "al-ḥudūd", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حَدَّات", "roman": "ḥaddāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحَدَّات", "roman": "al-ḥaddāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حُدُودٌ", "roman": "ḥudūdun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحُدُودُ", "roman": "al-ḥudūdu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حَدَّاتٌ", "roman": "ḥaddātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحَدَّاتُ", "roman": "al-ḥaddātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حُدُودًا", "roman": "ḥudūdan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحُدُودَ", "roman": "al-ḥudūda", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حَدَّاتٍ", "roman": "ḥaddātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحَدَّاتِ", "roman": "al-ḥaddāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حُدُودٍ", "roman": "ḥudūdin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحُدُودِ", "roman": "al-ḥudūdi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حَدَّاتٍ", "roman": "ḥaddātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحَدَّاتِ", "roman": "al-ḥaddāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "حَدّ", "pl": "حُدُود" }, "expansion": "حَدّ • (ḥadd) (masculine plural حُدُود (ḥudūd))", "name": "ar-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "حَدّ", "pl": "حُدُود" }, "name": "ar-decl-adj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "violent, passionate" ], "id": "en-حد-ar-adj-6WtzLmVH", "links": [ [ "violent", "violent" ], [ "passionate", "passionate" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ħadd/" }, { "audio": "Ar-حد.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/Ar-%D8%AD%D8%AF.ogg/Ar-%D8%AD%D8%AF.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9c/Ar-%D8%AD%D8%AF.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "حد" } { "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "حِدْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḥid", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "حِدْ", "2": "I" }, "expansion": "حِدْ • (ḥid) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "waḥada", "word": "وَحَدَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular active imperative of وَحَدَ (waḥada)" ], "id": "en-حد-ar-verb-jEy0fFE4", "links": [ [ "وَحَدَ", "وحد#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-i", "form-of", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "extra": "waḥida", "word": "وَحِدَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular active imperative of وَحِدَ (waḥida)" ], "id": "en-حد-ar-verb-02Jj4WHJ", "links": [ [ "وَحِدَ", "وحد#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-i", "form-of", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "extra": "waḥuda", "word": "وَحُدَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular active imperative of وَحُدَ (waḥuda)" ], "id": "en-حد-ar-verb-Tw~AQqHG", "links": [ [ "وَحُدَ", "وحد#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-i", "form-of", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ħid/" } ], "word": "حد" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "english": "about; approximately", "roman": "dar hodud-e", "word": "در حدودِ" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bn", "2": "হদ্দ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Bengali: হদ্দ (hoddo)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bengali: হদ্দ (hoddo)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "dv", "2": "ހައްދު", "bor": "1" }, "expansion": "→ Dhivehi: ހައްދު (haddu)", "name": "desc" } ], "text": "→ Dhivehi: ހައްދު (haddu)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gu", "2": "હદ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Gujarati: હદ (had)", "name": "desc" } ], "text": "→ Gujarati: હદ (had)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "borrowed", "2": "→" }, "expansion": "→", "name": "tooltip" }, { "args": {}, "expansion": "→", "name": "→" } ], "text": "→ Hindustani:" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "हद" }, "expansion": "Hindi: हद (had)", "name": "desc" } ], "text": "Hindi: हद (had)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ur", "2": "حَد", "tr": "had, hadd" }, "expansion": "Urdu: حَد (had, hadd)", "name": "desc" } ], "text": "Urdu: حَد (had, hadd)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "हद्द", "bor": "1" }, "expansion": "→ Marathi: हद्द (hadda)", "name": "desc" } ], "text": "→ Marathi: हद्द (hadda)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "-", "bor": "1" }, "expansion": "→ Punjabi:", "name": "desc" } ], "text": "→ Punjabi:" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "ਹੱਦ", "sclb": "1" }, "expansion": "Gurmukhi script: ਹੱਦ (hadda)", "name": "desc" } ], "text": "Gurmukhi script: ਹੱਦ (hadda)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "حَدّ", "sclb": "1" }, "expansion": "Shahmukhi script: حَدّ (ḥadd)", "name": "desc" } ], "text": "Shahmukhi script: حَدّ (ḥadd)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "ar", "3": "حَدّ" }, "expansion": "Arabic حَدّ (ḥadd)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Arabic حَدّ (ḥadd).", "forms": [ { "form": "حدّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "hadd", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "حُدود", "roman": "hodud", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "حدها", "roman": "hadd-hâ", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "noun", "3": "plural", "4": "حُدود", "5": "or", "6": "حدها", "7": "", "8": "", "f1tr": "hodud", "f2tr": "hadd-hâ", "f3tr": "", "head": "حدّ", "head2": "", "head3": "", "tr": "hadd", "tr2": "", "tr3": "" }, "expansion": "حدّ • (hadd) (plural حُدود (hodud) or حدها (hadd-hâ))", "name": "head" }, { "args": { "head": "حدّ", "pl": "حُدود", "pl2": "حدها", "pltr": "hodud", "tr": "hadd" }, "expansion": "حدّ • (hadd) (plural حُدود (hodud) or حدها (hadd-hâ))", "name": "fa-noun" } ], "lang": "Persian", "lang_code": "fa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "53 47", "kind": "other", "name": "Persian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "limit, border, boundary" ], "id": "en-حد-fa-noun-qWMH4OOb", "links": [ [ "limit", "limit" ], [ "border", "border" ], [ "boundary", "boundary" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fa", "name": "Mathematics", "orig": "fa:Mathematics", "parents": [ "Formal sciences", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "53 47", "kind": "other", "name": "Persian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "limit" ], "id": "en-حد-fa-noun-VeoJ5XFd", "links": [ [ "mathematics", "mathematics" ], [ "limit", "limit" ] ], "raw_glosses": [ "(mathematics) limit" ], "topics": [ "mathematics", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ha.ðː]", "tags": [ "Classical-Persian" ] }, { "ipa": "[hä.d̪ː]", "tags": [ "Dari", "formal" ] }, { "ipa": "[hä.d̪ː]", "tags": [ "Dari", "formal" ] }, { "ipa": "[ʔä.d̪ː]", "tags": [ "Kabuli" ] }, { "ipa": "[ʔä.d̪ː]", "note": "Hazaragi" }, { "ipa": "[hæ.d̪ː]", "tags": [ "Iran", "formal" ] }, { "ipa": "[hä.d̪ː]", "tags": [ "Tajik", "formal" ] } ], "word": "حد" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pa", "2": "fa-cls", "3": "حد", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "hadd", "ts": "" }, "expansion": "Classical Persian حد (hadd)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "pa", "2": "fa-cls", "3": "حد", "tr": "hadd" }, "expansion": "Borrowed from Classical Persian حد (hadd)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "pa", "2": "ar", "3": "حَدّ" }, "expansion": "Arabic حَدّ (ḥadd)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian حد (hadd), from Arabic حَدّ (ḥadd).", "forms": [ { "form": "حَدّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "hadd", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ਹੱਦ", "tags": [ "Gurmukhi" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "f", "gur": "ਹੱਦ", "head": "حَدّ", "tr": "hadd" }, "expansion": "حَدّ • (hadd) f (Gurmukhi spelling ਹੱਦ)", "name": "pa-noun" } ], "lang": "Punjabi", "lang_code": "pa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Punjabi entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Punjabi terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "be-hadd", "word": "بے حد" } ], "glosses": [ "boundary, limit" ], "id": "en-حد-pa-noun-xFOyzTvb", "links": [ [ "boundary", "boundary" ], [ "limit", "limit" ] ], "synonyms": [ { "word": "سیما" } ] } ], "word": "حد" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ajp", "2": "ar", "3": "أحد", "4": "", "5": "one; someone", "tr": "ʔaḥad" }, "expansion": "Arabic أحد (ʔaḥad, “one; someone”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From or related to Arabic أحد (ʔaḥad, “one; someone”).", "forms": [ { "form": "حدّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḥadd", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "head": "حدّ", "tr": "ḥadd" }, "expansion": "حدّ • (ḥadd)", "name": "ajp-pronoun" } ], "lang": "South Levantine Arabic", "lang_code": "ajp", "pos": "pron", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "ḥada", "word": "حدا" } ], "categories": [ { "_dis": "0 32 49 10 9", "kind": "other", "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "South Levantine Arabic pronouns", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Alternative form of حدا (ḥada)" ], "id": "en-حد-ajp-pron-ycwIVqdR", "links": [ [ "حدا", "حدا#South Levantine Arabic" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ħadd/" }, { "ipa": "[ħad]" } ], "word": "حد" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ح د د" }, "expansion": "Root\n ح د د\n 0 terms", "name": "ajp-root" }, { "args": { "1": "ajp", "2": "ar", "3": "حَدَّ" }, "expansion": "Arabic حَدَّ (ḥadda)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Root\n ح د د\n 0 terms\nFrom Arabic حَدَّ (ḥadda).", "forms": [ { "form": "حدّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḥadd", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "بحدّ", "roman": "biḥodd", "tags": [ "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ajp-conj/Cu", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "حدّيت", "roman": "ḥaddēt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "حدّيت", "roman": "ḥaddēt", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حدّ", "roman": "ḥadd", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حدّينا", "roman": "ḥaddēna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "حدّيتو", "roman": "ḥaddētu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حدّو", "roman": "ḥaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "حدّيت", "roman": "ḥaddēt", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "حدّيتي", "roman": "ḥaddēti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حدّت", "roman": "ḥaddat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حدّينا", "roman": "ḥaddēna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "حدّيتو", "roman": "ḥaddētu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حدّو", "roman": "ḥaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "بحدّ", "roman": "baḥodd", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "بتحدّ", "roman": "bitḥodd", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بحدّ", "roman": "biḥodd", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منحدّ", "roman": "minḥodd", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "present" ] }, { "form": "بتحدّو", "roman": "bitḥoddu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بحدّو", "roman": "biḥoddu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "بحدّ", "roman": "baḥodd", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "بتحدّي", "roman": "bitḥoddi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بتحدّ", "roman": "bitḥodd", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منحدّ", "roman": "minḥodd", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "بتحدّو", "roman": "bitḥoddu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بحدّو", "roman": "biḥoddu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "احدّ", "roman": "aḥodd", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تحدّ", "roman": "tḥodd", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يحدّ", "roman": "yḥodd", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نحدّ", "roman": "nḥodd", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تحدّو", "roman": "tḥoddu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يحدّو", "roman": "yḥoddu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "احدّ", "roman": "aḥodd", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تحدّي", "roman": "tḥoddi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تحدّ", "roman": "tḥodd", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نحدّ", "roman": "nḥodd", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تحدّو", "roman": "tḥoddu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يحدّو", "roman": "yḥoddu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "حدّ", "roman": "ḥodd", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حدّو", "roman": "ḥoddu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حدّي", "roman": "ḥoddi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حدّو", "roman": "ḥoddu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "head": "حدّ", "pres": "بحدّ", "prestr": "biḥodd", "tr": "ḥadd" }, "expansion": "حدّ • (ḥadd) I (present بحدّ (biḥodd))", "name": "ajp-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "imp-2nd-p": "حدّو", "imp-2nd-ptr": "ḥoddu", "imp-2nd-sf": "حدّي", "imp-2nd-sftr": "ḥoddi", "imp-2nd-sm": "حدّ", "imp-2nd-smtr": "ḥodd", "past-1st-p": "حدّينا", "past-1st-ptr": "ḥaddēna", "past-1st-s": "حدّيت", "past-1st-str": "ḥaddēt", "past-2nd-p": "حدّيتو", "past-2nd-ptr": "ḥaddētu", "past-2nd-sf": "حدّيتي", "past-2nd-sftr": "ḥaddēti", "past-2nd-sm": "حدّيت", "past-2nd-smtr": "ḥaddēt", "past-3rd-p": "حدّو", "past-3rd-ptr": "ḥaddu", "past-3rd-sf": "حدّت", "past-3rd-sftr": "ḥaddat", "past-3rd-sm": "حدّ", "past-3rd-smtr": "ḥadd", "pres-1st-p": "منحدّ", "pres-1st-ptr": "minḥodd", "pres-1st-s": "بحدّ", "pres-1st-str": "baḥodd", "pres-2nd-p": "بتحدّو", "pres-2nd-ptr": "bitḥoddu", "pres-2nd-sf": "بتحدّي", "pres-2nd-sftr": "bitḥoddi", "pres-2nd-sm": "بتحدّ", "pres-2nd-smtr": "bitḥodd", "pres-3rd-p": "بحدّو", "pres-3rd-ptr": "biḥoddu", "pres-3rd-sf": "بتحدّ", "pres-3rd-sftr": "bitḥodd", "pres-3rd-sm": "بحدّ", "pres-3rd-smtr": "biḥodd", "shpres": "{{{shpres}}}", "subj-1st-p": "نحدّ", "subj-1st-ptr": "nḥodd", "subj-1st-s": "احدّ", "subj-1st-str": "aḥodd", "subj-2nd-p": "تحدّو", "subj-2nd-ptr": "tḥoddu", "subj-2nd-sf": "تحدّي", "subj-2nd-sftr": "tḥoddi", "subj-2nd-sm": "تحدّ", "subj-2nd-smtr": "tḥodd", "subj-3rd-p": "يحدّو", "subj-3rd-ptr": "yḥoddu", "subj-3rd-sf": "تحدّ", "subj-3rd-sftr": "tḥodd", "subj-3rd-sm": "يحدّ", "subj-3rd-smtr": "yḥodd" }, "name": "ajp-conj" } ], "lang": "South Levantine Arabic", "lang_code": "ajp", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to delimit" ], "id": "en-حد-ajp-verb-FE8fh9Aa", "links": [ [ "delimit", "delimit" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "40 60", "kind": "other", "name": "South Levantine Arabic links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 81", "kind": "other", "name": "South Levantine Arabic terms belonging to the root ح د د", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to enclose, to confine" ], "id": "en-حد-ajp-verb-77DjlRto", "links": [ [ "enclose", "enclose" ], [ "confine", "confine" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ħadd/" }, { "ipa": "[ħad]" } ], "word": "حد" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "english": "minimum", "roman": "ḥadd ʔadna", "word": "حدّ أدنى" }, { "_dis1": "0 0", "english": "maximum", "roman": "ḥadd ʔaʕla", "word": "حدّ أعلى" }, { "_dis1": "0 0", "english": "maximum", "roman": "ḥadd ʔaqṣa", "word": "حدّ أقصى" } ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ajp", "2": "ar", "3": "حَدّ" }, "expansion": "Arabic حَدّ (ḥadd)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic حَدّ (ḥadd).", "forms": [ { "form": "حدّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḥadd", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "حدود", "roman": "ḥdūd", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "head": "حدّ", "pl": "حدود", "pltr": "ḥdūd", "tr": "ḥadd" }, "expansion": "حدّ • (ḥadd) m (plural حدود (ḥdūd))", "name": "ajp-noun" } ], "lang": "South Levantine Arabic", "lang_code": "ajp", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "limit" ], "id": "en-حد-ajp-noun-VeoJ5XFd", "links": [ [ "limit", "limit" ] ] }, { "glosses": [ "border (usually in the plural when referring to the border a country)" ], "id": "en-حد-ajp-noun-~O1jsZXf", "links": [ [ "border", "border" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ħadd/" }, { "ipa": "[ħad]" } ], "word": "حد" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ur", "2": "fa-cls", "3": "حد", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "hadd", "ts": "" }, "expansion": "Classical Persian حد (hadd)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ur", "2": "fa-cls", "3": "حد", "tr": "hadd" }, "expansion": "Borrowed from Classical Persian حد (hadd)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "ur", "2": "ar", "3": "حَدّ" }, "expansion": "Arabic حَدّ (ḥadd)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian حد (hadd), from Arabic حَدّ (ḥadd).", "forms": [ { "form": "had", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "हद", "tags": [ "Hindi" ] }, { "form": "hudūd", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ur-noun-c-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "حد", "roman": "hadd", "source": "declension", "tags": [ "direct", "singular" ] }, { "form": "حدیں", "roman": "haddẽ", "source": "declension", "tags": [ "direct", "plural" ] }, { "form": "حد", "roman": "hadd", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "singular" ] }, { "form": "حدوں", "roman": "haddõ", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "plural" ] }, { "form": "حد", "roman": "hadd", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "حدو", "roman": "haddo", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "f", "hi": "हद", "tr": "had, hadd" }, "expansion": "حد • (had, hadd) f (Hindi spelling हद)", "name": "ur-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "حد", "10": "hadd", "11": "حدو", "12": "haddo", "2": "hadd", "3": "حدیں", "4": "haddẽ", "5": "حد", "6": "hadd", "7": "حدوں", "8": "haddõ", "9": "حد" }, "name": "ur-decl-noun" } ], "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Urdu entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Urdu nouns with declension", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Urdu terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "be-hadd", "word": "بے حد" } ], "glosses": [ "boundary, limit" ], "id": "en-حد-ur-noun-xFOyzTvb", "links": [ [ "boundary", "boundary" ], [ "limit", "limit" ] ] } ], "word": "حد" }
{ "categories": [ "Arabic 1-syllable words", "Arabic 2-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic geminate form-I verbs", "Arabic geminate verbs", "Arabic geminate verbs by conjugation", "Arabic intransitive verbs", "Arabic lemmas", "Arabic non-lemma forms", "Arabic terms belonging to the root ح د د", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verb forms", "Arabic verbs", "Arabic verbs lacking passive forms", "Arabic verbs needing passive checked", "Arabic verbs with full passive", "Arabic verbs with impersonal passive" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ح د د" }, "expansion": "Root\n ح د د (ḥ-d-d)", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n ح د د (ḥ-d-d)", "forms": [ { "form": "يَحُدُّ", "head_nr": 1, "roman": "yaḥuddu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "حَدَّ", "head_nr": 1, "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḥadda", "head_nr": 1, "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَحَدُّ", "head_nr": 2, "roman": "yaḥaddu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "حَدَّ", "head_nr": 2, "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḥadda", "head_nr": 2, "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "حَدّ", "roman": "ḥadd", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "حَادّ", "roman": "ḥādd", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَحْدُود", "roman": "maḥdūd", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "حَدَدْتُ", "roman": "ḥadadtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "حَدَدْتَ", "roman": "ḥadadta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حَدَّ", "roman": "ḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حَدَدْتُمَا", "roman": "ḥadadtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "حَدَّا", "roman": "ḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "حَدَدْنَا", "roman": "ḥadadnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "حَدَدْتُمْ", "roman": "ḥadadtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حَدُّوا", "roman": "ḥaddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "حَدَدْتُ", "roman": "ḥadadtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "حَدَدْتِ", "roman": "ḥadadti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حَدَّتْ", "roman": "ḥaddat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حَدَدْتُمَا", "roman": "ḥadadtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "حَدَّتَا", "roman": "ḥaddatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "حَدَدْنَا", "roman": "ḥadadnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "حَدَدْتُنَّ", "roman": "ḥadadtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حَدَدْنَ", "roman": "ḥadadna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَحُدُّ", "roman": "ʔaḥuddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَحُدُّ", "roman": "taḥuddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَحُدُّ", "roman": "yaḥuddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحُدَّانِ", "roman": "taḥuddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَحُدَّانِ", "roman": "yaḥuddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَحُدُّ", "roman": "naḥuddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَحُدُّونَ", "roman": "taḥuddūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَحُدُّونَ", "roman": "yaḥuddūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَحُدُّ", "roman": "ʔaḥuddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَحُدِّينَ", "roman": "taḥuddīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحُدُّ", "roman": "taḥuddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحُدَّانِ", "roman": "taḥuddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَحُدَّانِ", "roman": "taḥuddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَحُدُّ", "roman": "naḥuddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَحْدُدْنَ", "roman": "taḥdudna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَحْدُدْنَ", "roman": "yaḥdudna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَحُدَّ", "roman": "ʔaḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحُدَّ", "roman": "taḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَحُدَّ", "roman": "yaḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَحُدَّا", "roman": "taḥuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَحُدَّا", "roman": "yaḥuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَحُدَّ", "roman": "naḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحُدُّوا", "roman": "taḥuddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَحُدُّوا", "roman": "yaḥuddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَحُدَّ", "roman": "ʔaḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحُدِّي", "roman": "taḥuddī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحُدَّ", "roman": "taḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَحُدَّا", "roman": "taḥuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحُدَّا", "roman": "taḥuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَحُدَّ", "roman": "naḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحْدُدْنَ", "roman": "taḥdudna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَحْدُدْنَ", "roman": "yaḥdudna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَحُدَّ", "roman": "ʔaḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَحُدِّ", "roman": "ʔaḥuddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَحْدُدْ", "roman": "ʔaḥdud", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَحُدَّ", "roman": "taḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحُدِّ", "roman": "taḥuddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحْدُدْ", "roman": "taḥdud", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَحُدَّ", "roman": "yaḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَحُدِّ", "roman": "yaḥuddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَحْدُدْ", "roman": "yaḥdud", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحُدَّا", "roman": "taḥuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَحُدَّا", "roman": "yaḥuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَحُدَّ", "roman": "naḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَحُدِّ", "roman": "naḥuddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَحْدُدْ", "roman": "naḥdud", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَحُدُّوا", "roman": "taḥuddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَحُدُّوا", "roman": "yaḥuddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَحُدَّ", "roman": "ʔaḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَحُدِّ", "roman": "ʔaḥuddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَحْدُدْ", "roman": "ʔaḥdud", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَحُدِّي", "roman": "taḥuddī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحُدَّ", "roman": "taḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحُدِّ", "roman": "taḥuddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحْدُدْ", "roman": "taḥdud", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحُدَّا", "roman": "taḥuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَحُدَّا", "roman": "taḥuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَحُدَّ", "roman": "naḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَحُدِّ", "roman": "naḥuddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَحْدُدْ", "roman": "naḥdud", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَحْدُدْنَ", "roman": "taḥdudna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَحْدُدْنَ", "roman": "yaḥdudna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "حُدَّ", "roman": "ḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حُدِّ", "roman": "ḥuddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُحْدُدْ", "roman": "uḥdud", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حُدَّا", "roman": "ḥuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "حُدُّوا", "roman": "ḥuddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حُدِّي", "roman": "ḥuddī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حُدَّا", "roman": "ḥuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اُحْدُدْنَ", "roman": "uḥdudna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حُدِدْتُ", "roman": "ḥudidtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "حُدِدْتَ", "roman": "ḥudidta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حُدَّ", "roman": "ḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حُدِدْتُمَا", "roman": "ḥudidtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "حُدَّا", "roman": "ḥuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "حُدِدْنَا", "roman": "ḥudidnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "حُدِدْتُمْ", "roman": "ḥudidtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حُدُّوا", "roman": "ḥuddū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "حُدِدْتُ", "roman": "ḥudidtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "حُدِدْتِ", "roman": "ḥudidti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حُدَّتْ", "roman": "ḥuddat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حُدِدْتُمَا", "roman": "ḥudidtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "حُدَّتَا", "roman": "ḥuddatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "حُدِدْنَا", "roman": "ḥudidnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "حُدِدْتُنَّ", "roman": "ḥudidtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حُدِدْنَ", "roman": "ḥudidna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحَدُّ", "roman": "ʔuḥaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُحَدُّ", "roman": "tuḥaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُحَدُّ", "roman": "yuḥaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحَدَّانِ", "roman": "tuḥaddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُحَدَّانِ", "roman": "yuḥaddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَدُّ", "roman": "nuḥaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُحَدُّونَ", "roman": "tuḥaddūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحَدُّونَ", "roman": "yuḥaddūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحَدُّ", "roman": "ʔuḥaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُحَدِّينَ", "roman": "tuḥaddīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُحَدُّ", "roman": "tuḥaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحَدَّانِ", "roman": "tuḥaddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُحَدَّانِ", "roman": "tuḥaddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَدُّ", "roman": "nuḥaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُحْدَدْنَ", "roman": "tuḥdadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحْدَدْنَ", "roman": "yuḥdadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحَدَّ", "roman": "ʔuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَدَّ", "roman": "tuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحَدَّ", "roman": "yuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُحَدَّا", "roman": "tuḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحَدَّا", "roman": "yuḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَدَّ", "roman": "nuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَدُّوا", "roman": "tuḥaddū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحَدُّوا", "roman": "yuḥaddū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُحَدَّ", "roman": "ʔuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَدِّي", "roman": "tuḥaddī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَدَّ", "roman": "tuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُحَدَّا", "roman": "tuḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَدَّا", "roman": "tuḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَدَّ", "roman": "nuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحْدَدْنَ", "roman": "tuḥdadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحْدَدْنَ", "roman": "yuḥdadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُحَدَّ", "roman": "ʔuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُحَدِّ", "roman": "ʔuḥaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُحْدَدْ", "roman": "ʔuḥdad", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُحَدَّ", "roman": "tuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُحَدِّ", "roman": "tuḥaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُحْدَدْ", "roman": "tuḥdad", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُحَدَّ", "roman": "yuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يُحَدِّ", "roman": "yuḥaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يُحْدَدْ", "roman": "yuḥdad", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحَدَّا", "roman": "tuḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُحَدَّا", "roman": "yuḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَدَّ", "roman": "nuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُحَدِّ", "roman": "nuḥaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُحْدَدْ", "roman": "nuḥdad", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُحَدُّوا", "roman": "tuḥaddū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحَدُّوا", "roman": "yuḥaddū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحَدَّ", "roman": "ʔuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُحَدِّ", "roman": "ʔuḥaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُحْدَدْ", "roman": "ʔuḥdad", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُحَدِّي", "roman": "tuḥaddī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُحَدَّ", "roman": "tuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحَدِّ", "roman": "tuḥaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحْدَدْ", "roman": "tuḥdad", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحَدَّا", "roman": "tuḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُحَدَّا", "roman": "tuḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَدَّ", "roman": "nuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُحَدِّ", "roman": "nuḥaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُحْدَدْ", "roman": "nuḥdad", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُحْدَدْنَ", "roman": "tuḥdadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحْدَدْنَ", "roman": "yuḥdadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "حَدّ", "roman": "ḥadd", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "حَادّ", "roman": "ḥādd", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَحْدُود", "roman": "maḥdūd", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "حَدِدْتُ", "roman": "ḥadidtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "حَدِدْتَ", "roman": "ḥadidta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حَدَّ", "roman": "ḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حَدِدْتُمَا", "roman": "ḥadidtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "حَدَّا", "roman": "ḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "حَدِدْنَا", "roman": "ḥadidnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "حَدِدْتُمْ", "roman": "ḥadidtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حَدُّوا", "roman": "ḥaddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "حَدِدْتُ", "roman": "ḥadidtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "حَدِدْتِ", "roman": "ḥadidti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حَدَّتْ", "roman": "ḥaddat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حَدِدْتُمَا", "roman": "ḥadidtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "حَدَّتَا", "roman": "ḥaddatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "حَدِدْنَا", "roman": "ḥadidnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "حَدِدْتُنَّ", "roman": "ḥadidtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حَدِدْنَ", "roman": "ḥadidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَحَدُّ", "roman": "ʔaḥaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَحَدُّ", "roman": "taḥaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَحَدُّ", "roman": "yaḥaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحَدَّانِ", "roman": "taḥaddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَحَدَّانِ", "roman": "yaḥaddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَحَدُّ", "roman": "naḥaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَحَدُّونَ", "roman": "taḥaddūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَحَدُّونَ", "roman": "yaḥaddūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَحَدُّ", "roman": "ʔaḥaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَحَدِّينَ", "roman": "taḥaddīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحَدُّ", "roman": "taḥaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحَدَّانِ", "roman": "taḥaddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَحَدَّانِ", "roman": "taḥaddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَحَدُّ", "roman": "naḥaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَحْدَدْنَ", "roman": "taḥdadna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَحْدَدْنَ", "roman": "yaḥdadna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَحَدَّ", "roman": "ʔaḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحَدَّ", "roman": "taḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَحَدَّ", "roman": "yaḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَحَدَّا", "roman": "taḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَحَدَّا", "roman": "yaḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَحَدَّ", "roman": "naḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحَدُّوا", "roman": "taḥaddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَحَدُّوا", "roman": "yaḥaddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَحَدَّ", "roman": "ʔaḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحَدِّي", "roman": "taḥaddī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحَدَّ", "roman": "taḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَحَدَّا", "roman": "taḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحَدَّا", "roman": "taḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَحَدَّ", "roman": "naḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحْدَدْنَ", "roman": "taḥdadna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَحْدَدْنَ", "roman": "yaḥdadna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَحَدَّ", "roman": "ʔaḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَحَدِّ", "roman": "ʔaḥaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَحْدَدْ", "roman": "ʔaḥdad", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَحَدَّ", "roman": "taḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحَدِّ", "roman": "taḥaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحْدَدْ", "roman": "taḥdad", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَحَدَّ", "roman": "yaḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَحَدِّ", "roman": "yaḥaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَحْدَدْ", "roman": "yaḥdad", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحَدَّا", "roman": "taḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَحَدَّا", "roman": "yaḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَحَدَّ", "roman": "naḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَحَدِّ", "roman": "naḥaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَحْدَدْ", "roman": "naḥdad", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَحَدُّوا", "roman": "taḥaddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَحَدُّوا", "roman": "yaḥaddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَحَدَّ", "roman": "ʔaḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَحَدِّ", "roman": "ʔaḥaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَحْدَدْ", "roman": "ʔaḥdad", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَحَدِّي", "roman": "taḥaddī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحَدَّ", "roman": "taḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحَدِّ", "roman": "taḥaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحْدَدْ", "roman": "taḥdad", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحَدَّا", "roman": "taḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَحَدَّا", "roman": "taḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَحَدَّ", "roman": "naḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَحَدِّ", "roman": "naḥaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَحْدَدْ", "roman": "naḥdad", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَحْدَدْنَ", "roman": "taḥdadna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَحْدَدْنَ", "roman": "yaḥdadna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "حَدَّ", "roman": "ḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حَدِّ", "roman": "ḥaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِحْدَدْ", "roman": "iḥdad", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حَدَّا", "roman": "ḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "حَدُّوا", "roman": "ḥaddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حَدِّي", "roman": "ḥaddī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حَدَّا", "roman": "ḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِحْدَدْنَ", "roman": "iḥdadna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حُدِدْتُ", "roman": "ḥudidtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "حُدِدْتَ", "roman": "ḥudidta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حُدَّ", "roman": "ḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حُدِدْتُمَا", "roman": "ḥudidtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "حُدَّا", "roman": "ḥuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "حُدِدْنَا", "roman": "ḥudidnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "حُدِدْتُمْ", "roman": "ḥudidtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حُدُّوا", "roman": "ḥuddū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "حُدِدْتُ", "roman": "ḥudidtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "حُدِدْتِ", "roman": "ḥudidti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حُدَّتْ", "roman": "ḥuddat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حُدِدْتُمَا", "roman": "ḥudidtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "حُدَّتَا", "roman": "ḥuddatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "حُدِدْنَا", "roman": "ḥudidnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "حُدِدْتُنَّ", "roman": "ḥudidtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حُدِدْنَ", "roman": "ḥudidna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحَدُّ", "roman": "ʔuḥaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُحَدُّ", "roman": "tuḥaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُحَدُّ", "roman": "yuḥaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحَدَّانِ", "roman": "tuḥaddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُحَدَّانِ", "roman": "yuḥaddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَدُّ", "roman": "nuḥaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُحَدُّونَ", "roman": "tuḥaddūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحَدُّونَ", "roman": "yuḥaddūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحَدُّ", "roman": "ʔuḥaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُحَدِّينَ", "roman": "tuḥaddīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُحَدُّ", "roman": "tuḥaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحَدَّانِ", "roman": "tuḥaddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُحَدَّانِ", "roman": "tuḥaddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَدُّ", "roman": "nuḥaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُحْدَدْنَ", "roman": "tuḥdadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحْدَدْنَ", "roman": "yuḥdadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحَدَّ", "roman": "ʔuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَدَّ", "roman": "tuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحَدَّ", "roman": "yuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُحَدَّا", "roman": "tuḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحَدَّا", "roman": "yuḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَدَّ", "roman": "nuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَدُّوا", "roman": "tuḥaddū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحَدُّوا", "roman": "yuḥaddū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُحَدَّ", "roman": "ʔuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَدِّي", "roman": "tuḥaddī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَدَّ", "roman": "tuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُحَدَّا", "roman": "tuḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَدَّا", "roman": "tuḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَدَّ", "roman": "nuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحْدَدْنَ", "roman": "tuḥdadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحْدَدْنَ", "roman": "yuḥdadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُحَدَّ", "roman": "ʔuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُحَدِّ", "roman": "ʔuḥaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُحْدَدْ", "roman": "ʔuḥdad", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُحَدَّ", "roman": "tuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُحَدِّ", "roman": "tuḥaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُحْدَدْ", "roman": "tuḥdad", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُحَدَّ", "roman": "yuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يُحَدِّ", "roman": "yuḥaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يُحْدَدْ", "roman": "yuḥdad", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحَدَّا", "roman": "tuḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُحَدَّا", "roman": "yuḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَدَّ", "roman": "nuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُحَدِّ", "roman": "nuḥaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُحْدَدْ", "roman": "nuḥdad", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُحَدُّوا", "roman": "tuḥaddū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحَدُّوا", "roman": "yuḥaddū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحَدَّ", "roman": "ʔuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُحَدِّ", "roman": "ʔuḥaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُحْدَدْ", "roman": "ʔuḥdad", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُحَدِّي", "roman": "tuḥaddī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُحَدَّ", "roman": "tuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحَدِّ", "roman": "tuḥaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحْدَدْ", "roman": "tuḥdad", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحَدَّا", "roman": "tuḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُحَدَّا", "roman": "tuḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَدَّ", "roman": "nuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُحَدِّ", "roman": "nuḥaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُحْدَدْ", "roman": "nuḥdad", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُحْدَدْنَ", "roman": "tuḥdadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحْدَدْنَ", "roman": "yuḥdadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "a", "3": "u" }, "expansion": "حَدَّ • (ḥadda) I, non-past يَحُدُّ (yaḥuddu)", "name": "ar-verb" }, { "args": { "1": "I", "2": "i", "3": "a" }, "expansion": "حَدَّ • (ḥadda) I, non-past يَحَدُّ (yaḥaddu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "a", "3": "u", "passive": "y", "vn": "حَدّ" }, "name": "ar-conj" }, { "args": { "1": "I", "2": "i", "3": "a", "passive": "y", "vn": "حَدّ" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to sharpen" ], "head_nr": 2, "links": [ [ "sharpen", "sharpen" ] ] }, { "glosses": [ "to sharpen one's look" ], "head_nr": 2, "links": [ [ "sharpen", "sharpen" ], [ "look", "look" ] ] }, { "glosses": [ "to limit, confine, define, distinguish" ], "head_nr": 2, "links": [ [ "limit", "limit" ], [ "confine", "confine" ], [ "define", "define" ], [ "distinguish", "distinguish" ] ] }, { "glosses": [ "to restrain, prevent, hinder" ], "head_nr": 2, "links": [ [ "restrain", "restrain" ], [ "prevent", "prevent" ], [ "hinder", "hinder" ] ] }, { "glosses": [ "to chastise" ], "head_nr": 2, "links": [ [ "chastise", "chastise" ] ] }, { "glosses": [ "to refuse" ], "head_nr": 2, "links": [ [ "refuse", "refuse" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ħad.da/" } ], "word": "حد" } { "categories": [ "Arabic 1-syllable words", "Arabic 2-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic geminate form-I verbs", "Arabic geminate verbs", "Arabic geminate verbs by conjugation", "Arabic intransitive verbs", "Arabic lemmas", "Arabic non-lemma forms", "Arabic terms belonging to the root ح د د", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verb forms", "Arabic verbs", "Arabic verbs lacking passive forms", "Arabic verbs needing passive checked", "Arabic verbs with full passive", "Arabic verbs with impersonal passive" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ح د د" }, "expansion": "Root\n ح د د (ḥ-d-d)", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n ح د د (ḥ-d-d)", "forms": [ { "form": "يَحُدُّ or يَحِدُّ", "roman": "yaḥuddu or yaḥiddu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "حَدَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḥadda", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "حِدَاد", "roman": "ḥidād", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "حَادّ", "roman": "ḥādd", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَحْدُود", "roman": "maḥdūd", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "حَدَدْتُ", "roman": "ḥadadtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "حَدَدْتَ", "roman": "ḥadadta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حَدَّ", "roman": "ḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حَدَدْتُمَا", "roman": "ḥadadtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "حَدَّا", "roman": "ḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "حَدَدْنَا", "roman": "ḥadadnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "حَدَدْتُمْ", "roman": "ḥadadtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حَدُّوا", "roman": "ḥaddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "حَدَدْتُ", "roman": "ḥadadtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "حَدَدْتِ", "roman": "ḥadadti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حَدَّتْ", "roman": "ḥaddat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حَدَدْتُمَا", "roman": "ḥadadtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "حَدَّتَا", "roman": "ḥaddatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "حَدَدْنَا", "roman": "ḥadadnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "حَدَدْتُنَّ", "roman": "ḥadadtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حَدَدْنَ", "roman": "ḥadadna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَحُدُّ", "roman": "ʔaḥuddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "أَحِدُّ", "roman": "ʔaḥiddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَحُدُّ", "roman": "taḥuddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحِدُّ", "roman": "taḥiddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَحُدُّ", "roman": "yaḥuddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَحِدُّ", "roman": "yaḥiddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحُدَّانِ", "roman": "taḥuddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَحِدَّانِ", "roman": "taḥiddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَحُدَّانِ", "roman": "yaḥuddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "يَحِدَّانِ", "roman": "yaḥiddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَحُدُّ", "roman": "naḥuddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "نَحِدُّ", "roman": "naḥiddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَحُدُّونَ", "roman": "taḥuddūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَحِدُّونَ", "roman": "taḥiddūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَحُدُّونَ", "roman": "yaḥuddūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَحِدُّونَ", "roman": "yaḥiddūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَحُدُّ", "roman": "ʔaḥuddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "أَحِدُّ", "roman": "ʔaḥiddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَحُدِّينَ", "roman": "taḥuddīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحِدِّينَ", "roman": "taḥiddīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحُدُّ", "roman": "taḥuddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحِدُّ", "roman": "taḥiddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحُدَّانِ", "roman": "taḥuddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَحِدَّانِ", "roman": "taḥiddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَحُدَّانِ", "roman": "taḥuddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "تَحِدَّانِ", "roman": "taḥiddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَحُدُّ", "roman": "naḥuddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "نَحِدُّ", "roman": "naḥiddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَحْدُدْنَ", "roman": "taḥdudna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَحْدِدْنَ", "roman": "taḥdidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَحْدُدْنَ", "roman": "yaḥdudna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَحْدِدْنَ", "roman": "yaḥdidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَحُدَّ", "roman": "ʔaḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "أَحِدَّ", "roman": "ʔaḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحُدَّ", "roman": "taḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحِدَّ", "roman": "taḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَحُدَّ", "roman": "yaḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَحِدَّ", "roman": "yaḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَحُدَّا", "roman": "taḥuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحِدَّا", "roman": "taḥiddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَحُدَّا", "roman": "yaḥuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَحِدَّا", "roman": "yaḥiddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَحُدَّ", "roman": "naḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "نَحِدَّ", "roman": "naḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحُدُّوا", "roman": "taḥuddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحِدُّوا", "roman": "taḥiddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَحُدُّوا", "roman": "yaḥuddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَحِدُّوا", "roman": "yaḥiddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَحُدَّ", "roman": "ʔaḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "أَحِدَّ", "roman": "ʔaḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحُدِّي", "roman": "taḥuddī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحِدِّي", "roman": "taḥiddī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحُدَّ", "roman": "taḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَحِدَّ", "roman": "taḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَحُدَّا", "roman": "taḥuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحِدَّا", "roman": "taḥiddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحُدَّا", "roman": "taḥuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَحِدَّا", "roman": "taḥiddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَحُدَّ", "roman": "naḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "نَحِدَّ", "roman": "naḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحْدُدْنَ", "roman": "taḥdudna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحْدِدْنَ", "roman": "taḥdidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَحْدُدْنَ", "roman": "yaḥdudna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَحْدِدْنَ", "roman": "yaḥdidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَحُدَّ", "roman": "ʔaḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَحُدِّ", "roman": "ʔaḥuddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَحْدُدْ", "roman": "ʔaḥdud", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَحِدَّ", "roman": "ʔaḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَحِدِّ", "roman": "ʔaḥiddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَحْدِدْ", "roman": "ʔaḥdid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَحُدَّ", "roman": "taḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحُدِّ", "roman": "taḥuddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحْدُدْ", "roman": "taḥdud", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحِدَّ", "roman": "taḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحِدِّ", "roman": "taḥiddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحْدِدْ", "roman": "taḥdid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَحُدَّ", "roman": "yaḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَحُدِّ", "roman": "yaḥuddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَحْدُدْ", "roman": "yaḥdud", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَحِدَّ", "roman": "yaḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَحِدِّ", "roman": "yaḥiddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَحْدِدْ", "roman": "yaḥdid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحُدَّا", "roman": "taḥuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "تَحِدَّا", "roman": "taḥiddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَحُدَّا", "roman": "yaḥuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "يَحِدَّا", "roman": "yaḥiddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَحُدَّ", "roman": "naḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَحُدِّ", "roman": "naḥuddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَحْدُدْ", "roman": "naḥdud", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَحِدَّ", "roman": "naḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَحِدِّ", "roman": "naḥiddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَحْدِدْ", "roman": "naḥdid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَحُدُّوا", "roman": "taḥuddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَحِدُّوا", "roman": "taḥiddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَحُدُّوا", "roman": "yaḥuddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَحِدُّوا", "roman": "yaḥiddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَحُدَّ", "roman": "ʔaḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَحُدِّ", "roman": "ʔaḥuddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَحْدُدْ", "roman": "ʔaḥdud", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَحِدَّ", "roman": "ʔaḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَحِدِّ", "roman": "ʔaḥiddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَحْدِدْ", "roman": "ʔaḥdid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَحُدِّي", "roman": "taḥuddī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحِدِّي", "roman": "taḥiddī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحُدَّ", "roman": "taḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحُدِّ", "roman": "taḥuddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحْدُدْ", "roman": "taḥdud", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحِدَّ", "roman": "taḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحِدِّ", "roman": "taḥiddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحْدِدْ", "roman": "taḥdid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحُدَّا", "roman": "taḥuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَحِدَّا", "roman": "taḥiddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَحُدَّا", "roman": "taḥuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "تَحِدَّا", "roman": "taḥiddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَحُدَّ", "roman": "naḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَحُدِّ", "roman": "naḥuddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَحْدُدْ", "roman": "naḥdud", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَحِدَّ", "roman": "naḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَحِدِّ", "roman": "naḥiddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَحْدِدْ", "roman": "naḥdid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَحْدُدْنَ", "roman": "taḥdudna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَحْدِدْنَ", "roman": "taḥdidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَحْدُدْنَ", "roman": "yaḥdudna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَحْدِدْنَ", "roman": "yaḥdidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "حُدَّ", "roman": "ḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حُدِّ", "roman": "ḥuddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُحْدُدْ", "roman": "uḥdud", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حِدَّ", "roman": "ḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حِدِّ", "roman": "ḥiddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِحْدِدْ", "roman": "iḥdid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حُدَّا", "roman": "ḥuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "حِدَّا", "roman": "ḥiddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "حُدُّوا", "roman": "ḥuddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حِدُّوا", "roman": "ḥiddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حُدِّي", "roman": "ḥuddī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حِدِّي", "roman": "ḥiddī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حُدَّا", "roman": "ḥuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "حِدَّا", "roman": "ḥiddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اُحْدُدْنَ", "roman": "uḥdudna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِحْدِدْنَ", "roman": "iḥdidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حُدَّ", "roman": "ḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُحَدُّ", "roman": "yuḥaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحَدَّ", "roman": "yuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُحَدَّ", "roman": "yuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يُحَدِّ", "roman": "yuḥaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يُحْدَدْ", "roman": "yuḥdad", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "a", "3": "u,i" }, "expansion": "حَدَّ • (ḥadda) I, non-past يَحُدُّ or يَحِدُّ (yaḥuddu or yaḥiddu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "a", "3": "u,i", "passive": "impers?", "vn": "حِدَاد" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to put off all ornaments" ], "links": [ [ "put off", "put off" ], [ "ornaments", "ornaments" ] ] }, { "glosses": [ "to wear mourning apparel" ], "links": [ [ "wear", "wear" ], [ "mourning", "mourning" ], [ "apparel", "apparel" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ħad.da/" } ], "word": "حد" } { "categories": [ "Arabic 1-syllable words", "Arabic 2-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic geminate form-I verbs", "Arabic geminate verbs", "Arabic geminate verbs by conjugation", "Arabic intransitive verbs", "Arabic lemmas", "Arabic non-lemma forms", "Arabic terms belonging to the root ح د د", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verb forms", "Arabic verbs", "Arabic verbs lacking passive forms", "Arabic verbs needing passive checked", "Arabic verbs with full passive", "Arabic verbs with impersonal passive" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ح د د" }, "expansion": "Root\n ح د د (ḥ-d-d)", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n ح د د (ḥ-d-d)", "forms": [ { "form": "يَحِدُّ", "roman": "yaḥiddu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "حَدَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḥadda", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "حِدَّة", "roman": "ḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "حَادّ", "roman": "ḥādd", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "حَدَدْتُ", "roman": "ḥadadtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "حَدَدْتَ", "roman": "ḥadadta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حَدَّ", "roman": "ḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حَدَدْتُمَا", "roman": "ḥadadtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "حَدَّا", "roman": "ḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "حَدَدْنَا", "roman": "ḥadadnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "حَدَدْتُمْ", "roman": "ḥadadtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حَدُّوا", "roman": "ḥaddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "حَدَدْتُ", "roman": "ḥadadtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "حَدَدْتِ", "roman": "ḥadadti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حَدَّتْ", "roman": "ḥaddat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حَدَدْتُمَا", "roman": "ḥadadtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "حَدَّتَا", "roman": "ḥaddatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "حَدَدْنَا", "roman": "ḥadadnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "حَدَدْتُنَّ", "roman": "ḥadadtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حَدَدْنَ", "roman": "ḥadadna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَحِدُّ", "roman": "ʔaḥiddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَحِدُّ", "roman": "taḥiddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَحِدُّ", "roman": "yaḥiddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحِدَّانِ", "roman": "taḥiddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَحِدَّانِ", "roman": "yaḥiddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَحِدُّ", "roman": "naḥiddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَحِدُّونَ", "roman": "taḥiddūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَحِدُّونَ", "roman": "yaḥiddūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَحِدُّ", "roman": "ʔaḥiddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَحِدِّينَ", "roman": "taḥiddīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحِدُّ", "roman": "taḥiddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحِدَّانِ", "roman": "taḥiddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَحِدَّانِ", "roman": "taḥiddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَحِدُّ", "roman": "naḥiddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَحْدِدْنَ", "roman": "taḥdidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَحْدِدْنَ", "roman": "yaḥdidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَحِدَّ", "roman": "ʔaḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحِدَّ", "roman": "taḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَحِدَّ", "roman": "yaḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَحِدَّا", "roman": "taḥiddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَحِدَّا", "roman": "yaḥiddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَحِدَّ", "roman": "naḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحِدُّوا", "roman": "taḥiddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَحِدُّوا", "roman": "yaḥiddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَحِدَّ", "roman": "ʔaḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحِدِّي", "roman": "taḥiddī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحِدَّ", "roman": "taḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَحِدَّا", "roman": "taḥiddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحِدَّا", "roman": "taḥiddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَحِدَّ", "roman": "naḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحْدِدْنَ", "roman": "taḥdidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَحْدِدْنَ", "roman": "yaḥdidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَحِدَّ", "roman": "ʔaḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَحِدِّ", "roman": "ʔaḥiddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَحْدِدْ", "roman": "ʔaḥdid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَحِدَّ", "roman": "taḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحِدِّ", "roman": "taḥiddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحْدِدْ", "roman": "taḥdid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَحِدَّ", "roman": "yaḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَحِدِّ", "roman": "yaḥiddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَحْدِدْ", "roman": "yaḥdid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحِدَّا", "roman": "taḥiddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَحِدَّا", "roman": "yaḥiddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَحِدَّ", "roman": "naḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَحِدِّ", "roman": "naḥiddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَحْدِدْ", "roman": "naḥdid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَحِدُّوا", "roman": "taḥiddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَحِدُّوا", "roman": "yaḥiddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَحِدَّ", "roman": "ʔaḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَحِدِّ", "roman": "ʔaḥiddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَحْدِدْ", "roman": "ʔaḥdid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَحِدِّي", "roman": "taḥiddī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحِدَّ", "roman": "taḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحِدِّ", "roman": "taḥiddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحْدِدْ", "roman": "taḥdid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحِدَّا", "roman": "taḥiddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَحِدَّا", "roman": "taḥiddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَحِدَّ", "roman": "naḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَحِدِّ", "roman": "naḥiddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَحْدِدْ", "roman": "naḥdid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَحْدِدْنَ", "roman": "taḥdidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَحْدِدْنَ", "roman": "yaḥdidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "حِدَّ", "roman": "ḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حِدِّ", "roman": "ḥiddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِحْدِدْ", "roman": "iḥdid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حِدَّا", "roman": "ḥiddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "حِدُّوا", "roman": "ḥiddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حِدِّي", "roman": "ḥiddī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حِدَّا", "roman": "ḥiddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِحْدِدْنَ", "roman": "iḥdidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "a", "3": "i" }, "expansion": "حَدَّ • (ḥadda) I, non-past يَحِدُّ (yaḥiddu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "a", "3": "i", "passive": "n", "vn": "حِدَّة" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to be sharp, to be cutting" ], "links": [ [ "sharp", "sharp" ], [ "cutting", "cutting" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ħad.da/" } ], "word": "حد" } { "categories": [ "Arabic 1-syllable words", "Arabic 2-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic geminate form-I verbs", "Arabic geminate verbs", "Arabic geminate verbs by conjugation", "Arabic intransitive verbs", "Arabic lemmas", "Arabic non-lemma forms", "Arabic terms belonging to the root ح د د", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verb forms", "Arabic verbs", "Arabic verbs lacking passive forms", "Arabic verbs needing passive checked", "Arabic verbs with full passive", "Arabic verbs with impersonal passive" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ح د د" }, "expansion": "Root\n ح د د (ḥ-d-d)", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n ح د د (ḥ-d-d)", "forms": [ { "form": "يَحُدُّ or يَحِدُّ", "roman": "yaḥuddu or yaḥiddu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "حَدَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḥadda", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "حَدّ", "roman": "ḥadd", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "حِدَّة", "roman": "ḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "حَادّ", "roman": "ḥādd", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَحْدُود", "roman": "maḥdūd", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "حَدَدْتُ", "roman": "ḥadadtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "حَدَدْتَ", "roman": "ḥadadta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حَدَّ", "roman": "ḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حَدَدْتُمَا", "roman": "ḥadadtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "حَدَّا", "roman": "ḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "حَدَدْنَا", "roman": "ḥadadnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "حَدَدْتُمْ", "roman": "ḥadadtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حَدُّوا", "roman": "ḥaddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "حَدَدْتُ", "roman": "ḥadadtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "حَدَدْتِ", "roman": "ḥadadti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حَدَّتْ", "roman": "ḥaddat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حَدَدْتُمَا", "roman": "ḥadadtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "حَدَّتَا", "roman": "ḥaddatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "حَدَدْنَا", "roman": "ḥadadnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "حَدَدْتُنَّ", "roman": "ḥadadtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حَدَدْنَ", "roman": "ḥadadna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَحُدُّ", "roman": "ʔaḥuddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "أَحِدُّ", "roman": "ʔaḥiddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَحُدُّ", "roman": "taḥuddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحِدُّ", "roman": "taḥiddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَحُدُّ", "roman": "yaḥuddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَحِدُّ", "roman": "yaḥiddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحُدَّانِ", "roman": "taḥuddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَحِدَّانِ", "roman": "taḥiddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَحُدَّانِ", "roman": "yaḥuddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "يَحِدَّانِ", "roman": "yaḥiddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَحُدُّ", "roman": "naḥuddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "نَحِدُّ", "roman": "naḥiddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَحُدُّونَ", "roman": "taḥuddūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَحِدُّونَ", "roman": "taḥiddūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَحُدُّونَ", "roman": "yaḥuddūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَحِدُّونَ", "roman": "yaḥiddūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَحُدُّ", "roman": "ʔaḥuddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "أَحِدُّ", "roman": "ʔaḥiddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَحُدِّينَ", "roman": "taḥuddīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحِدِّينَ", "roman": "taḥiddīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحُدُّ", "roman": "taḥuddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحِدُّ", "roman": "taḥiddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحُدَّانِ", "roman": "taḥuddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَحِدَّانِ", "roman": "taḥiddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَحُدَّانِ", "roman": "taḥuddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "تَحِدَّانِ", "roman": "taḥiddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَحُدُّ", "roman": "naḥuddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "نَحِدُّ", "roman": "naḥiddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَحْدُدْنَ", "roman": "taḥdudna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَحْدِدْنَ", "roman": "taḥdidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَحْدُدْنَ", "roman": "yaḥdudna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَحْدِدْنَ", "roman": "yaḥdidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَحُدَّ", "roman": "ʔaḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "أَحِدَّ", "roman": "ʔaḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحُدَّ", "roman": "taḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحِدَّ", "roman": "taḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَحُدَّ", "roman": "yaḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَحِدَّ", "roman": "yaḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَحُدَّا", "roman": "taḥuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحِدَّا", "roman": "taḥiddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَحُدَّا", "roman": "yaḥuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَحِدَّا", "roman": "yaḥiddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَحُدَّ", "roman": "naḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "نَحِدَّ", "roman": "naḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحُدُّوا", "roman": "taḥuddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحِدُّوا", "roman": "taḥiddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَحُدُّوا", "roman": "yaḥuddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَحِدُّوا", "roman": "yaḥiddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَحُدَّ", "roman": "ʔaḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "أَحِدَّ", "roman": "ʔaḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحُدِّي", "roman": "taḥuddī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحِدِّي", "roman": "taḥiddī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحُدَّ", "roman": "taḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَحِدَّ", "roman": "taḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَحُدَّا", "roman": "taḥuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحِدَّا", "roman": "taḥiddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحُدَّا", "roman": "taḥuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَحِدَّا", "roman": "taḥiddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَحُدَّ", "roman": "naḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "نَحِدَّ", "roman": "naḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحْدُدْنَ", "roman": "taḥdudna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحْدِدْنَ", "roman": "taḥdidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَحْدُدْنَ", "roman": "yaḥdudna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَحْدِدْنَ", "roman": "yaḥdidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَحُدَّ", "roman": "ʔaḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَحُدِّ", "roman": "ʔaḥuddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَحْدُدْ", "roman": "ʔaḥdud", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَحِدَّ", "roman": "ʔaḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَحِدِّ", "roman": "ʔaḥiddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَحْدِدْ", "roman": "ʔaḥdid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَحُدَّ", "roman": "taḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحُدِّ", "roman": "taḥuddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحْدُدْ", "roman": "taḥdud", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحِدَّ", "roman": "taḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحِدِّ", "roman": "taḥiddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحْدِدْ", "roman": "taḥdid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَحُدَّ", "roman": "yaḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَحُدِّ", "roman": "yaḥuddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَحْدُدْ", "roman": "yaḥdud", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَحِدَّ", "roman": "yaḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَحِدِّ", "roman": "yaḥiddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَحْدِدْ", "roman": "yaḥdid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحُدَّا", "roman": "taḥuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "تَحِدَّا", "roman": "taḥiddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَحُدَّا", "roman": "yaḥuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "يَحِدَّا", "roman": "yaḥiddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَحُدَّ", "roman": "naḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَحُدِّ", "roman": "naḥuddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَحْدُدْ", "roman": "naḥdud", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَحِدَّ", "roman": "naḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَحِدِّ", "roman": "naḥiddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَحْدِدْ", "roman": "naḥdid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَحُدُّوا", "roman": "taḥuddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَحِدُّوا", "roman": "taḥiddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَحُدُّوا", "roman": "yaḥuddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَحِدُّوا", "roman": "yaḥiddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَحُدَّ", "roman": "ʔaḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَحُدِّ", "roman": "ʔaḥuddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَحْدُدْ", "roman": "ʔaḥdud", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَحِدَّ", "roman": "ʔaḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَحِدِّ", "roman": "ʔaḥiddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَحْدِدْ", "roman": "ʔaḥdid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَحُدِّي", "roman": "taḥuddī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحِدِّي", "roman": "taḥiddī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحُدَّ", "roman": "taḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحُدِّ", "roman": "taḥuddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحْدُدْ", "roman": "taḥdud", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحِدَّ", "roman": "taḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحِدِّ", "roman": "taḥiddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحْدِدْ", "roman": "taḥdid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحُدَّا", "roman": "taḥuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَحِدَّا", "roman": "taḥiddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَحُدَّا", "roman": "taḥuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "تَحِدَّا", "roman": "taḥiddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَحُدَّ", "roman": "naḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَحُدِّ", "roman": "naḥuddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَحْدُدْ", "roman": "naḥdud", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَحِدَّ", "roman": "naḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَحِدِّ", "roman": "naḥiddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَحْدِدْ", "roman": "naḥdid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَحْدُدْنَ", "roman": "taḥdudna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَحْدِدْنَ", "roman": "taḥdidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَحْدُدْنَ", "roman": "yaḥdudna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَحْدِدْنَ", "roman": "yaḥdidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "حُدَّ", "roman": "ḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حُدِّ", "roman": "ḥuddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُحْدُدْ", "roman": "uḥdud", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حِدَّ", "roman": "ḥidda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حِدِّ", "roman": "ḥiddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِحْدِدْ", "roman": "iḥdid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حُدَّا", "roman": "ḥuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "حِدَّا", "roman": "ḥiddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "حُدُّوا", "roman": "ḥuddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حِدُّوا", "roman": "ḥiddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حُدِّي", "roman": "ḥuddī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حِدِّي", "roman": "ḥiddī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حُدَّا", "roman": "ḥuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "حِدَّا", "roman": "ḥiddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اُحْدُدْنَ", "roman": "uḥdudna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِحْدِدْنَ", "roman": "iḥdidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حُدِدْتُ", "roman": "ḥudidtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "حُدِدْتَ", "roman": "ḥudidta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حُدَّ", "roman": "ḥudda", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حُدِدْتُمَا", "roman": "ḥudidtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "حُدَّا", "roman": "ḥuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "حُدِدْنَا", "roman": "ḥudidnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "حُدِدْتُمْ", "roman": "ḥudidtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حُدُّوا", "roman": "ḥuddū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "حُدِدْتُ", "roman": "ḥudidtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "حُدِدْتِ", "roman": "ḥudidti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حُدَّتْ", "roman": "ḥuddat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حُدِدْتُمَا", "roman": "ḥudidtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "حُدَّتَا", "roman": "ḥuddatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "حُدِدْنَا", "roman": "ḥudidnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "حُدِدْتُنَّ", "roman": "ḥudidtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حُدِدْنَ", "roman": "ḥudidna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحَدُّ", "roman": "ʔuḥaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُحَدُّ", "roman": "tuḥaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُحَدُّ", "roman": "yuḥaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحَدَّانِ", "roman": "tuḥaddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُحَدَّانِ", "roman": "yuḥaddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَدُّ", "roman": "nuḥaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُحَدُّونَ", "roman": "tuḥaddūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحَدُّونَ", "roman": "yuḥaddūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحَدُّ", "roman": "ʔuḥaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُحَدِّينَ", "roman": "tuḥaddīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُحَدُّ", "roman": "tuḥaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحَدَّانِ", "roman": "tuḥaddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُحَدَّانِ", "roman": "tuḥaddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَدُّ", "roman": "nuḥaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُحْدَدْنَ", "roman": "tuḥdadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحْدَدْنَ", "roman": "yuḥdadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحَدَّ", "roman": "ʔuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَدَّ", "roman": "tuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحَدَّ", "roman": "yuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُحَدَّا", "roman": "tuḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحَدَّا", "roman": "yuḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَدَّ", "roman": "nuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَدُّوا", "roman": "tuḥaddū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحَدُّوا", "roman": "yuḥaddū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُحَدَّ", "roman": "ʔuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَدِّي", "roman": "tuḥaddī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَدَّ", "roman": "tuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُحَدَّا", "roman": "tuḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَدَّا", "roman": "tuḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَدَّ", "roman": "nuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحْدَدْنَ", "roman": "tuḥdadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحْدَدْنَ", "roman": "yuḥdadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُحَدَّ", "roman": "ʔuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُحَدِّ", "roman": "ʔuḥaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُحْدَدْ", "roman": "ʔuḥdad", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُحَدَّ", "roman": "tuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُحَدِّ", "roman": "tuḥaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُحْدَدْ", "roman": "tuḥdad", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُحَدَّ", "roman": "yuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يُحَدِّ", "roman": "yuḥaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يُحْدَدْ", "roman": "yuḥdad", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحَدَّا", "roman": "tuḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُحَدَّا", "roman": "yuḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَدَّ", "roman": "nuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُحَدِّ", "roman": "nuḥaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُحْدَدْ", "roman": "nuḥdad", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُحَدُّوا", "roman": "tuḥaddū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحَدُّوا", "roman": "yuḥaddū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحَدَّ", "roman": "ʔuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُحَدِّ", "roman": "ʔuḥaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُحْدَدْ", "roman": "ʔuḥdad", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُحَدِّي", "roman": "tuḥaddī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُحَدَّ", "roman": "tuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحَدِّ", "roman": "tuḥaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحْدَدْ", "roman": "tuḥdad", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحَدَّا", "roman": "tuḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُحَدَّا", "roman": "tuḥaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَدَّ", "roman": "nuḥadda", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُحَدِّ", "roman": "nuḥaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُحْدَدْ", "roman": "nuḥdad", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُحْدَدْنَ", "roman": "tuḥdadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحْدَدْنَ", "roman": "yuḥdadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "a", "3": "u,i" }, "expansion": "حَدَّ • (ḥadda) I, non-past يَحُدُّ or يَحِدُّ (yaḥuddu or yaḥiddu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "a", "3": "u,i", "passive": "y", "vn": "حَدّ,حِدَّة" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to be violent, empassioned, enraged" ], "links": [ [ "violent", "violent" ], [ "empassioned", "empassioned" ], [ "enraged", "enraged" ] ] }, { "glosses": [ "(construed with عَلَى (ʕalā)) to fly into a passion against", "to fly into a passion against" ], "links": [ [ "عَلَى", "على#Arabic" ], [ "fly", "fly" ], [ "passion", "passion" ] ], "raw_glosses": [ "(construed with عَلَى (ʕalā)) to fly into a passion against" ], "raw_tags": [ "construed with عَلَى (ʕalā)" ] }, { "glosses": [ "to be unhappy, unfortunate, miserable" ], "links": [ [ "unhappy", "unhappy" ], [ "unfortunate", "unfortunate" ], [ "miserable", "miserable" ] ], "qualifier": "passive voice", "raw_glosses": [ "(passive voice) to be unhappy, unfortunate, miserable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ħad.da/" } ], "word": "حد" } { "categories": [ "Arabic 1-syllable words", "Arabic adjectives", "Arabic adjectives with basic triptote broken plural", "Arabic adjectives with basic triptote singular", "Arabic adjectives with broken plural", "Arabic adjectives with sound feminine plural", "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic non-lemma forms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic terms with audio links", "Arabic verb forms" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "hədd", "bor": "1" }, "expansion": "→ Azerbaijani: hədd", "name": "desc" } ], "text": "→ Azerbaijani: hədd" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ba", "2": "хәтле", "bor": "1" }, "expansion": "→ Bashkir: хәтле (xətle)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bashkir: хәтле (xətle)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "حد", "bor": "1", "tr": "hadd" }, "expansion": "→ Persian: حد (hadd)\n→ Bengali: হদ্দ (hoddo)\n→ Dhivehi: ހައްދު (haddu)\n→ Gujarati: હદ (had)\n→ Hindustani:\nHindi: हद (had)\nUrdu: حَد (had, hadd)\n→ Marathi: हद्द (hadda)\n→ Punjabi:\nGurmukhi script: ਹੱਦ (hadda)\nShahmukhi script: حَدّ (ḥadd)", "name": "desctree" } ], "text": "→ Persian: حد (hadd)\n→ Bengali: হদ্দ (hoddo)\n→ Dhivehi: ހައްދު (haddu)\n→ Gujarati: હદ (had)\n→ Hindustani:\nHindi: हद (had)\nUrdu: حَد (had, hadd)\n→ Marathi: हद्द (hadda)\n→ Punjabi:\nGurmukhi script: ਹੱਦ (hadda)\nShahmukhi script: حَدّ (ḥadd)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "حد", "bor": "1", "tr": "had" }, "expansion": "→ Ottoman Turkish: حد (had)", "name": "desc" } ], "text": "→ Ottoman Turkish: حد (had)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "had", "bor": "1" }, "expansion": "→ Turkish: had", "name": "desc" } ], "text": "→ Turkish: had" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "had", "bor": "1" }, "expansion": "→ Uzbek: had", "name": "desc" } ], "text": "→ Uzbek: had" } ], "forms": [ { "form": "حَدّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḥadd", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "حُدُود", "roman": "ḥudūd", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "حَدّ", "roman": "ḥadd", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدّ", "roman": "al-ḥadd", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدّ", "roman": "ḥadd", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدٌّ", "roman": "ḥaddun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدُّ", "roman": "al-ḥaddu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدُّ", "roman": "ḥaddu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدًّا", "roman": "ḥaddan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدَّ", "roman": "al-ḥadda", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدَّ", "roman": "ḥadda", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدٍّ", "roman": "ḥaddin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدِّ", "roman": "al-ḥaddi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدِّ", "roman": "ḥaddi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدَّيْن", "roman": "ḥaddayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدَّيْن", "roman": "al-ḥaddayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدَّيْ", "roman": "ḥadday", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدَّانِ", "roman": "ḥaddāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدَّانِ", "roman": "al-ḥaddāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدَّا", "roman": "ḥaddā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدَّيْنِ", "roman": "ḥaddayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدَّيْنِ", "roman": "al-ḥaddayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدَّيْ", "roman": "ḥadday", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدَّيْنِ", "roman": "ḥaddayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدَّيْنِ", "roman": "al-ḥaddayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدَّيْ", "roman": "ḥadday", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حُدُود", "roman": "ḥudūd", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحُدُود", "roman": "al-ḥudūd", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُدُود", "roman": "ḥudūd", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُدُودٌ", "roman": "ḥudūdun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحُدُودُ", "roman": "al-ḥudūdu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُدُودُ", "roman": "ḥudūdu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُدُودًا", "roman": "ḥudūdan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحُدُودَ", "roman": "al-ḥudūda", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُدُودَ", "roman": "ḥudūda", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُدُودٍ", "roman": "ḥudūdin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحُدُودِ", "roman": "al-ḥudūdi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُدُودِ", "roman": "ḥudūdi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "حَدّ", "2": "m", "pl": "حُدُود" }, "expansion": "حَدّ • (ḥadd) m (plural حُدُود (ḥudūd))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "حَدّ", "pl": "حُدُود" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Arabic verbal nouns", "Forms linking to themselves" ], "form_of": [ { "extra": "(ḥadda) (form I)", "word": "حَدَّ" } ], "glosses": [ "verbal noun of حَدَّ (ḥadda) (form I)" ], "links": [ [ "حَدَّ", "حد#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "glosses": [ "limit" ], "links": [ [ "limit", "limit" ] ] }, { "glosses": [ "boundary, border" ], "links": [ [ "boundary", "boundary" ], [ "border", "border" ] ] }, { "glosses": [ "frontier" ], "links": [ [ "frontier", "frontier" ] ] }, { "glosses": [ "term" ], "links": [ [ "term", "term" ] ] }, { "glosses": [ "end, goal, aim" ], "links": [ [ "end", "end" ], [ "goal", "goal" ], [ "aim", "aim" ] ] }, { "glosses": [ "district" ], "links": [ [ "district", "district" ] ] }, { "glosses": [ "reach, sphere of action" ], "links": [ [ "reach", "reach" ], [ "sphere", "sphere" ], [ "action", "action" ] ] }, { "glosses": [ "difference" ], "links": [ [ "difference", "difference" ] ] }, { "glosses": [ "definition" ], "links": [ [ "definition", "definition" ] ] }, { "glosses": [ "rule" ], "links": [ [ "rule", "rule" ] ] }, { "glosses": [ "punishment" ], "links": [ [ "punishment", "punishment" ] ] }, { "glosses": [ "edge, point" ], "links": [ [ "edge", "edge" ], [ "point", "point" ] ] }, { "glosses": [ "passion" ], "links": [ [ "passion", "passion" ] ] }, { "glosses": [ "intoxicating strength of liquors" ], "links": [ [ "intoxicating", "intoxicating" ], [ "strength", "strength" ], [ "liquors", "liquors" ] ] }, { "glosses": [ "strength, bravery" ], "links": [ [ "strength", "strength" ], [ "bravery", "bravery" ] ] }, { "glosses": [ "energy" ], "links": [ [ "energy", "energy" ] ] }, { "glosses": [ "manner, way" ], "links": [ [ "manner", "manner" ], [ "way", "way" ] ] }, { "glosses": [ "hindrance" ], "links": [ [ "hindrance", "hindrance" ] ] }, { "glosses": [ "side" ], "links": [ [ "side", "side" ] ], "raw_glosses": [ "(modern) side" ], "tags": [ "modern" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ħadd/" }, { "audio": "Ar-حد.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/Ar-%D8%AD%D8%AF.ogg/Ar-%D8%AD%D8%AF.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9c/Ar-%D8%AD%D8%AF.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "حد" } { "categories": [ "Arabic 1-syllable words", "Arabic adjectives", "Arabic adjectives with basic triptote broken plural", "Arabic adjectives with basic triptote singular", "Arabic adjectives with broken plural", "Arabic adjectives with sound feminine plural", "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic non-lemma forms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic terms with audio links", "Arabic verb forms" ], "forms": [ { "form": "حَدّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḥadd", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "حُدُود", "roman": "ḥudūd", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "حَدّ", "roman": "ḥadd", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدّ", "roman": "al-ḥadd", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدَّة", "roman": "ḥadda", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدَّة", "roman": "al-ḥadda", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدٌّ", "roman": "ḥaddun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدُّ", "roman": "al-ḥaddu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدَّةٌ", "roman": "ḥaddatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدَّةُ", "roman": "al-ḥaddatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدًّا", "roman": "ḥaddan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدَّ", "roman": "al-ḥadda", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدَّةً", "roman": "ḥaddatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدَّةَ", "roman": "al-ḥaddata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدٍّ", "roman": "ḥaddin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدِّ", "roman": "al-ḥaddi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدَّةٍ", "roman": "ḥaddatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدَّةِ", "roman": "al-ḥaddati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدَّيْن", "roman": "ḥaddayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدَّيْن", "roman": "al-ḥaddayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدَّتَيْن", "roman": "ḥaddatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدَّتَيْن", "roman": "al-ḥaddatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدَّانِ", "roman": "ḥaddāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدَّانِ", "roman": "al-ḥaddāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدَّتَانِ", "roman": "ḥaddatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدَّتَانِ", "roman": "al-ḥaddatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدَّيْنِ", "roman": "ḥaddayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدَّيْنِ", "roman": "al-ḥaddayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدَّتَيْنِ", "roman": "ḥaddatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدَّتَيْنِ", "roman": "al-ḥaddatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدَّيْنِ", "roman": "ḥaddayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدَّيْنِ", "roman": "al-ḥaddayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَدَّتَيْنِ", "roman": "ḥaddatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَدَّتَيْنِ", "roman": "al-ḥaddatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حُدُود", "roman": "ḥudūd", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحُدُود", "roman": "al-ḥudūd", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حَدَّات", "roman": "ḥaddāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحَدَّات", "roman": "al-ḥaddāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حُدُودٌ", "roman": "ḥudūdun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحُدُودُ", "roman": "al-ḥudūdu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حَدَّاتٌ", "roman": "ḥaddātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحَدَّاتُ", "roman": "al-ḥaddātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حُدُودًا", "roman": "ḥudūdan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحُدُودَ", "roman": "al-ḥudūda", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حَدَّاتٍ", "roman": "ḥaddātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحَدَّاتِ", "roman": "al-ḥaddāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حُدُودٍ", "roman": "ḥudūdin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحُدُودِ", "roman": "al-ḥudūdi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حَدَّاتٍ", "roman": "ḥaddātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحَدَّاتِ", "roman": "al-ḥaddāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "حَدّ", "pl": "حُدُود" }, "expansion": "حَدّ • (ḥadd) (masculine plural حُدُود (ḥudūd))", "name": "ar-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "حَدّ", "pl": "حُدُود" }, "name": "ar-decl-adj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "violent, passionate" ], "links": [ [ "violent", "violent" ], [ "passionate", "passionate" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ħadd/" }, { "audio": "Ar-حد.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/Ar-%D8%AD%D8%AF.ogg/Ar-%D8%AD%D8%AF.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9c/Ar-%D8%AD%D8%AF.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "حد" } { "categories": [ "Arabic 1-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "حِدْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḥid", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "حِدْ", "2": "I" }, "expansion": "حِدْ • (ḥid) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "waḥada", "word": "وَحَدَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular active imperative of وَحَدَ (waḥada)" ], "links": [ [ "وَحَدَ", "وحد#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-i", "form-of", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "extra": "waḥida", "word": "وَحِدَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular active imperative of وَحِدَ (waḥida)" ], "links": [ [ "وَحِدَ", "وحد#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-i", "form-of", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "extra": "waḥuda", "word": "وَحُدَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular active imperative of وَحُدَ (waḥuda)" ], "links": [ [ "وَحُدَ", "وحد#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-i", "form-of", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ħid/" } ], "word": "حد" } { "categories": [ "Persian entries with incorrect language header", "Persian lemmas", "Persian nouns", "Persian terms borrowed from Arabic", "Persian terms derived from Arabic", "Persian terms with IPA pronunciation" ], "derived": [ { "english": "about; approximately", "roman": "dar hodud-e", "word": "در حدودِ" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bn", "2": "হদ্দ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Bengali: হদ্দ (hoddo)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bengali: হদ্দ (hoddo)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "dv", "2": "ހައްދު", "bor": "1" }, "expansion": "→ Dhivehi: ހައްދު (haddu)", "name": "desc" } ], "text": "→ Dhivehi: ހައްދު (haddu)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gu", "2": "હદ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Gujarati: હદ (had)", "name": "desc" } ], "text": "→ Gujarati: હદ (had)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "borrowed", "2": "→" }, "expansion": "→", "name": "tooltip" }, { "args": {}, "expansion": "→", "name": "→" } ], "text": "→ Hindustani:" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "हद" }, "expansion": "Hindi: हद (had)", "name": "desc" } ], "text": "Hindi: हद (had)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ur", "2": "حَد", "tr": "had, hadd" }, "expansion": "Urdu: حَد (had, hadd)", "name": "desc" } ], "text": "Urdu: حَد (had, hadd)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "हद्द", "bor": "1" }, "expansion": "→ Marathi: हद्द (hadda)", "name": "desc" } ], "text": "→ Marathi: हद्द (hadda)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "-", "bor": "1" }, "expansion": "→ Punjabi:", "name": "desc" } ], "text": "→ Punjabi:" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "ਹੱਦ", "sclb": "1" }, "expansion": "Gurmukhi script: ਹੱਦ (hadda)", "name": "desc" } ], "text": "Gurmukhi script: ਹੱਦ (hadda)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "حَدّ", "sclb": "1" }, "expansion": "Shahmukhi script: حَدّ (ḥadd)", "name": "desc" } ], "text": "Shahmukhi script: حَدّ (ḥadd)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "ar", "3": "حَدّ" }, "expansion": "Arabic حَدّ (ḥadd)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Arabic حَدّ (ḥadd).", "forms": [ { "form": "حدّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "hadd", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "حُدود", "roman": "hodud", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "حدها", "roman": "hadd-hâ", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "noun", "3": "plural", "4": "حُدود", "5": "or", "6": "حدها", "7": "", "8": "", "f1tr": "hodud", "f2tr": "hadd-hâ", "f3tr": "", "head": "حدّ", "head2": "", "head3": "", "tr": "hadd", "tr2": "", "tr3": "" }, "expansion": "حدّ • (hadd) (plural حُدود (hodud) or حدها (hadd-hâ))", "name": "head" }, { "args": { "head": "حدّ", "pl": "حُدود", "pl2": "حدها", "pltr": "hodud", "tr": "hadd" }, "expansion": "حدّ • (hadd) (plural حُدود (hodud) or حدها (hadd-hâ))", "name": "fa-noun" } ], "lang": "Persian", "lang_code": "fa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "limit, border, boundary" ], "links": [ [ "limit", "limit" ], [ "border", "border" ], [ "boundary", "boundary" ] ] }, { "categories": [ "fa:Mathematics" ], "glosses": [ "limit" ], "links": [ [ "mathematics", "mathematics" ], [ "limit", "limit" ] ], "raw_glosses": [ "(mathematics) limit" ], "topics": [ "mathematics", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ha.ðː]", "tags": [ "Classical-Persian" ] }, { "ipa": "[hä.d̪ː]", "tags": [ "Dari", "formal" ] }, { "ipa": "[hä.d̪ː]", "tags": [ "Dari", "formal" ] }, { "ipa": "[ʔä.d̪ː]", "tags": [ "Kabuli" ] }, { "ipa": "[ʔä.d̪ː]", "note": "Hazaragi" }, { "ipa": "[hæ.d̪ː]", "tags": [ "Iran", "formal" ] }, { "ipa": "[hä.d̪ː]", "tags": [ "Tajik", "formal" ] } ], "word": "حد" } { "derived": [ { "roman": "be-hadd", "word": "بے حد" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pa", "2": "fa-cls", "3": "حد", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "hadd", "ts": "" }, "expansion": "Classical Persian حد (hadd)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "pa", "2": "fa-cls", "3": "حد", "tr": "hadd" }, "expansion": "Borrowed from Classical Persian حد (hadd)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "pa", "2": "ar", "3": "حَدّ" }, "expansion": "Arabic حَدّ (ḥadd)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian حد (hadd), from Arabic حَدّ (ḥadd).", "forms": [ { "form": "حَدّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "hadd", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ਹੱਦ", "tags": [ "Gurmukhi" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "f", "gur": "ਹੱਦ", "head": "حَدّ", "tr": "hadd" }, "expansion": "حَدّ • (hadd) f (Gurmukhi spelling ਹੱਦ)", "name": "pa-noun" } ], "lang": "Punjabi", "lang_code": "pa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Punjabi entries with incorrect language header", "Punjabi feminine nouns", "Punjabi lemmas", "Punjabi nouns", "Punjabi nouns in Shahmukhi script", "Punjabi terms borrowed from Classical Persian", "Punjabi terms derived from Arabic", "Punjabi terms derived from Classical Persian", "Punjabi terms with non-redundant manual transliterations" ], "glosses": [ "boundary, limit" ], "links": [ [ "boundary", "boundary" ], [ "limit", "limit" ] ], "synonyms": [ { "word": "سیما" } ] } ], "word": "حد" } { "categories": [ "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic masculine nouns", "South Levantine Arabic nouns", "South Levantine Arabic pronouns", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "South Levantine Arabic terms with audio links" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ajp", "2": "ar", "3": "أحد", "4": "", "5": "one; someone", "tr": "ʔaḥad" }, "expansion": "Arabic أحد (ʔaḥad, “one; someone”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From or related to Arabic أحد (ʔaḥad, “one; someone”).", "forms": [ { "form": "حدّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḥadd", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "head": "حدّ", "tr": "ḥadd" }, "expansion": "حدّ • (ḥadd)", "name": "ajp-pronoun" } ], "lang": "South Levantine Arabic", "lang_code": "ajp", "pos": "pron", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "ḥada", "word": "حدا" } ], "glosses": [ "Alternative form of حدا (ḥada)" ], "links": [ [ "حدا", "حدا#South Levantine Arabic" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ħadd/" }, { "ipa": "[ħad]" } ], "word": "حد" } { "categories": [ "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic form-I verbs", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic links with redundant alt parameters", "South Levantine Arabic masculine nouns", "South Levantine Arabic nouns", "South Levantine Arabic terms belonging to the root ح د د", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "South Levantine Arabic terms with audio links", "South Levantine Arabic verbs" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ح د د" }, "expansion": "Root\n ح د د\n 0 terms", "name": "ajp-root" }, { "args": { "1": "ajp", "2": "ar", "3": "حَدَّ" }, "expansion": "Arabic حَدَّ (ḥadda)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Root\n ح د د\n 0 terms\nFrom Arabic حَدَّ (ḥadda).", "forms": [ { "form": "حدّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḥadd", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "بحدّ", "roman": "biḥodd", "tags": [ "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ajp-conj/Cu", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "حدّيت", "roman": "ḥaddēt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "حدّيت", "roman": "ḥaddēt", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حدّ", "roman": "ḥadd", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حدّينا", "roman": "ḥaddēna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "حدّيتو", "roman": "ḥaddētu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حدّو", "roman": "ḥaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "حدّيت", "roman": "ḥaddēt", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "حدّيتي", "roman": "ḥaddēti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حدّت", "roman": "ḥaddat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حدّينا", "roman": "ḥaddēna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "حدّيتو", "roman": "ḥaddētu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حدّو", "roman": "ḥaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "بحدّ", "roman": "baḥodd", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "بتحدّ", "roman": "bitḥodd", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بحدّ", "roman": "biḥodd", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منحدّ", "roman": "minḥodd", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "present" ] }, { "form": "بتحدّو", "roman": "bitḥoddu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بحدّو", "roman": "biḥoddu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "بحدّ", "roman": "baḥodd", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "بتحدّي", "roman": "bitḥoddi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بتحدّ", "roman": "bitḥodd", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منحدّ", "roman": "minḥodd", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "بتحدّو", "roman": "bitḥoddu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بحدّو", "roman": "biḥoddu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "احدّ", "roman": "aḥodd", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تحدّ", "roman": "tḥodd", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يحدّ", "roman": "yḥodd", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نحدّ", "roman": "nḥodd", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تحدّو", "roman": "tḥoddu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يحدّو", "roman": "yḥoddu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "احدّ", "roman": "aḥodd", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تحدّي", "roman": "tḥoddi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تحدّ", "roman": "tḥodd", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نحدّ", "roman": "nḥodd", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تحدّو", "roman": "tḥoddu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يحدّو", "roman": "yḥoddu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "حدّ", "roman": "ḥodd", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حدّو", "roman": "ḥoddu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حدّي", "roman": "ḥoddi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حدّو", "roman": "ḥoddu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "head": "حدّ", "pres": "بحدّ", "prestr": "biḥodd", "tr": "ḥadd" }, "expansion": "حدّ • (ḥadd) I (present بحدّ (biḥodd))", "name": "ajp-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "imp-2nd-p": "حدّو", "imp-2nd-ptr": "ḥoddu", "imp-2nd-sf": "حدّي", "imp-2nd-sftr": "ḥoddi", "imp-2nd-sm": "حدّ", "imp-2nd-smtr": "ḥodd", "past-1st-p": "حدّينا", "past-1st-ptr": "ḥaddēna", "past-1st-s": "حدّيت", "past-1st-str": "ḥaddēt", "past-2nd-p": "حدّيتو", "past-2nd-ptr": "ḥaddētu", "past-2nd-sf": "حدّيتي", "past-2nd-sftr": "ḥaddēti", "past-2nd-sm": "حدّيت", "past-2nd-smtr": "ḥaddēt", "past-3rd-p": "حدّو", "past-3rd-ptr": "ḥaddu", "past-3rd-sf": "حدّت", "past-3rd-sftr": "ḥaddat", "past-3rd-sm": "حدّ", "past-3rd-smtr": "ḥadd", "pres-1st-p": "منحدّ", "pres-1st-ptr": "minḥodd", "pres-1st-s": "بحدّ", "pres-1st-str": "baḥodd", "pres-2nd-p": "بتحدّو", "pres-2nd-ptr": "bitḥoddu", "pres-2nd-sf": "بتحدّي", "pres-2nd-sftr": "bitḥoddi", "pres-2nd-sm": "بتحدّ", "pres-2nd-smtr": "bitḥodd", "pres-3rd-p": "بحدّو", "pres-3rd-ptr": "biḥoddu", "pres-3rd-sf": "بتحدّ", "pres-3rd-sftr": "bitḥodd", "pres-3rd-sm": "بحدّ", "pres-3rd-smtr": "biḥodd", "shpres": "{{{shpres}}}", "subj-1st-p": "نحدّ", "subj-1st-ptr": "nḥodd", "subj-1st-s": "احدّ", "subj-1st-str": "aḥodd", "subj-2nd-p": "تحدّو", "subj-2nd-ptr": "tḥoddu", "subj-2nd-sf": "تحدّي", "subj-2nd-sftr": "tḥoddi", "subj-2nd-sm": "تحدّ", "subj-2nd-smtr": "tḥodd", "subj-3rd-p": "يحدّو", "subj-3rd-ptr": "yḥoddu", "subj-3rd-sf": "تحدّ", "subj-3rd-sftr": "tḥodd", "subj-3rd-sm": "يحدّ", "subj-3rd-smtr": "yḥodd" }, "name": "ajp-conj" } ], "lang": "South Levantine Arabic", "lang_code": "ajp", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to delimit" ], "links": [ [ "delimit", "delimit" ] ] }, { "glosses": [ "to enclose, to confine" ], "links": [ [ "enclose", "enclose" ], [ "confine", "confine" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ħadd/" }, { "ipa": "[ħad]" } ], "word": "حد" } { "categories": [ "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic masculine nouns", "South Levantine Arabic nouns", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "South Levantine Arabic terms with audio links" ], "derived": [ { "english": "minimum", "roman": "ḥadd ʔadna", "word": "حدّ أدنى" }, { "english": "maximum", "roman": "ḥadd ʔaʕla", "word": "حدّ أعلى" }, { "english": "maximum", "roman": "ḥadd ʔaqṣa", "word": "حدّ أقصى" } ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ajp", "2": "ar", "3": "حَدّ" }, "expansion": "Arabic حَدّ (ḥadd)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic حَدّ (ḥadd).", "forms": [ { "form": "حدّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḥadd", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "حدود", "roman": "ḥdūd", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "head": "حدّ", "pl": "حدود", "pltr": "ḥdūd", "tr": "ḥadd" }, "expansion": "حدّ • (ḥadd) m (plural حدود (ḥdūd))", "name": "ajp-noun" } ], "lang": "South Levantine Arabic", "lang_code": "ajp", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "limit" ], "links": [ [ "limit", "limit" ] ] }, { "glosses": [ "border (usually in the plural when referring to the border a country)" ], "links": [ [ "border", "border" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ħadd/" }, { "ipa": "[ħad]" } ], "word": "حد" } { "derived": [ { "roman": "be-hadd", "word": "بے حد" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ur", "2": "fa-cls", "3": "حد", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "hadd", "ts": "" }, "expansion": "Classical Persian حد (hadd)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ur", "2": "fa-cls", "3": "حد", "tr": "hadd" }, "expansion": "Borrowed from Classical Persian حد (hadd)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "ur", "2": "ar", "3": "حَدّ" }, "expansion": "Arabic حَدّ (ḥadd)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian حد (hadd), from Arabic حَدّ (ḥadd).", "forms": [ { "form": "had", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "हद", "tags": [ "Hindi" ] }, { "form": "hudūd", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ur-noun-c-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "حد", "roman": "hadd", "source": "declension", "tags": [ "direct", "singular" ] }, { "form": "حدیں", "roman": "haddẽ", "source": "declension", "tags": [ "direct", "plural" ] }, { "form": "حد", "roman": "hadd", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "singular" ] }, { "form": "حدوں", "roman": "haddõ", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "plural" ] }, { "form": "حد", "roman": "hadd", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "حدو", "roman": "haddo", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "f", "hi": "हद", "tr": "had, hadd" }, "expansion": "حد • (had, hadd) f (Hindi spelling हद)", "name": "ur-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "حد", "10": "hadd", "11": "حدو", "12": "haddo", "2": "hadd", "3": "حدیں", "4": "haddẽ", "5": "حد", "6": "hadd", "7": "حدوں", "8": "haddõ", "9": "حد" }, "name": "ur-decl-noun" } ], "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Urdu entries with incorrect language header", "Urdu feminine nouns", "Urdu lemmas", "Urdu nouns", "Urdu nouns with declension", "Urdu terms borrowed from Classical Persian", "Urdu terms derived from Arabic", "Urdu terms derived from Classical Persian", "Urdu terms with non-redundant manual transliterations", "Urdu terms with redundant head parameter" ], "glosses": [ "boundary, limit" ], "links": [ [ "boundary", "boundary" ], [ "limit", "limit" ] ] } ], "word": "حد" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.