"دینیه‌ستر" meaning in All languages combined

See دینیه‌ستر on Wiktionary

Proper name [Ottoman Turkish]

Forms: دینیهستر [canonical], Dinyester [romanization]
Etymology: Probably a rendering of Old East Slavic Дънѣстръ (Dŭněstrŭ), since the Ottoman territory already contained the East-Slavic-speaking coastal region south of the river’s mouth by the end of the 14th century and then the Empire conquered it under Süleyman I. Etymology templates: {{der|ota|orv|Дънѣстръ}} Old East Slavic Дънѣстръ (Dŭněstrŭ) Head templates: {{head|ota|proper noun|tr=Dinyester}} دینیهستر • (Dinyester)
  1. Dniester (a river in Eastern Europe), flowing through Ukraine and Moldova to the Black Sea. Wikipedia link: Territorial evolution of the Ottoman Empire Categories (place): Rivers in Europe Synonyms: طورله, دینیستر (Dinyester), دنیستر (Dinyester)
    Sense id: en-دینیه‌ستر-ota-name-5Mm72q5s Categories (other): English links with redundant wikilinks, Ottoman Turkish entries with incorrect language header

Download JSON data for دینیه‌ستر meaning in All languages combined (4.2kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "Dinyester"
          },
          "expansion": "Turkish: Dinyester",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: Dinyester"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "orv",
        "3": "Дънѣстръ"
      },
      "expansion": "Old East Slavic Дънѣстръ (Dŭněstrŭ)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably a rendering of Old East Slavic Дънѣстръ (Dŭněstrŭ), since the Ottoman territory already contained the East-Slavic-speaking coastal region south of the river’s mouth by the end of the 14th century and then the Empire conquered it under Süleyman I.",
  "forms": [
    {
      "form": "دینیهستر",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "Dinyester",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "proper noun",
        "tr": "Dinyester"
      },
      "expansion": "دینیهستر • (Dinyester)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ottoman Turkish",
  "lang_code": "ota",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "ota",
          "name": "Rivers in Europe",
          "orig": "ota:Rivers in Europe",
          "parents": [
            "Rivers",
            "Places",
            "Europe",
            "Bodies of water",
            "Names",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Landforms",
            "Water",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Nature",
            "Liquids",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Matter",
            "Lemmas",
            "Chemistry",
            "Sciences"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1922, ادارهٔ حرب و سیاست [Idare-i harb ve siyaset], Istanbul: مطبعهٔ عثمانیه, page 176, originally 199; translation of Erich Ludendorff, Kriegsführung und Politik (in German), Berlin: E. S. Mittler & Sohn, 1922",
          "roman": "Our further intention, the military campaign against the Russian-Romanian front to be continued south of the Dniestr to force piece in the east, after procurement of the railroad connections in Eastern Galicia and in the Bukovina, had to be abandoned. It was supposed to consist in a double attack over the upper Siret west of Galați as well as hard south of the Dniestr and go like pincers.",
          "text": "شرقی غالیچیا، و بوقوونیاده شمندوفر نقاباتی تأسس ایتدكدن صكره شرقده صلحی تأمین ایچون دینیهستر نهری جنوبندن روس — رومن جبههسنه قارشو حربه دوام ایتمك فكرندن فراغت ایتمك لازمكلیورایدی. بر قصقاچ تأثیری یاپهبیلمك ایچون بری قلاص غربندن یوقارهسهرهت اوزرینه و دیكری دینیهستر جنوبندن اولمق اوزره مضاعف بر تعرض اجراسی لازمكلیور ایده.\nŞarki Galiçya, ve Bukovinyada şömendüfer nakabatı tesis itdikden soñra şarkda sulhı temin içün Dinyester nehri cenubundan rus-rumen cebhesine karşu harbe devam itmek fikrinden feragat itmek lazım geliyor idi. Bir kıskaç tesiri yapabilmek içün biri Kalas garbından yukara-yı Seret üzerine ve diğeri Dinyester cenubundan olmak üzere muzaaf bir taarruz icrası lazım geliyor idi.\n[original: Unsere weitere Absicht, nach Herstellung der Eisenbahnverbindungen in Ostgalizien und in der Bukowina zur Erzwingung des Friedens im Osten den Feldzug gegen die russisch-rumänische Front südlich des Dnjestr fortzusetzen, mußte aufgegeben werden. Er sollte in einem doppelten Angriff über den oberen Sereth westlich Galatz und hart südlich des Dnjestr bestehen und auch zangenartig wirken.]",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dniester (a river in Eastern Europe), flowing through Ukraine and Moldova to the Black Sea."
      ],
      "id": "en-دینیه‌ستر-ota-name-5Mm72q5s",
      "links": [
        [
          "Dniester",
          "Dniester#English"
        ],
        [
          "Eastern Europe",
          "Eastern Europe#English"
        ],
        [
          "Ukraine",
          "Ukraine"
        ],
        [
          "Moldova",
          "Moldova"
        ],
        [
          "Black Sea",
          "Black Sea"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "طورله"
        },
        {
          "roman": "Dinyester",
          "word": "دینیستر"
        },
        {
          "roman": "Dinyester",
          "word": "دنیستر"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "Territorial evolution of the Ottoman Empire"
      ]
    }
  ],
  "word": "دینیه‌ستر"
}
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "Dinyester"
          },
          "expansion": "Turkish: Dinyester",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: Dinyester"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "orv",
        "3": "Дънѣстръ"
      },
      "expansion": "Old East Slavic Дънѣстръ (Dŭněstrŭ)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably a rendering of Old East Slavic Дънѣстръ (Dŭněstrŭ), since the Ottoman territory already contained the East-Slavic-speaking coastal region south of the river’s mouth by the end of the 14th century and then the Empire conquered it under Süleyman I.",
  "forms": [
    {
      "form": "دینیهستر",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "Dinyester",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "proper noun",
        "tr": "Dinyester"
      },
      "expansion": "دینیهستر • (Dinyester)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ottoman Turkish",
  "lang_code": "ota",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English links with redundant wikilinks",
        "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
        "Ottoman Turkish lemmas",
        "Ottoman Turkish proper nouns",
        "Ottoman Turkish terms derived from Old East Slavic",
        "Ottoman Turkish terms with quotations",
        "ota:Rivers in Europe"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1922, ادارهٔ حرب و سیاست [Idare-i harb ve siyaset], Istanbul: مطبعهٔ عثمانیه, page 176, originally 199; translation of Erich Ludendorff, Kriegsführung und Politik (in German), Berlin: E. S. Mittler & Sohn, 1922",
          "roman": "Our further intention, the military campaign against the Russian-Romanian front to be continued south of the Dniestr to force piece in the east, after procurement of the railroad connections in Eastern Galicia and in the Bukovina, had to be abandoned. It was supposed to consist in a double attack over the upper Siret west of Galați as well as hard south of the Dniestr and go like pincers.",
          "text": "شرقی غالیچیا، و بوقوونیاده شمندوفر نقاباتی تأسس ایتدكدن صكره شرقده صلحی تأمین ایچون دینیهستر نهری جنوبندن روس — رومن جبههسنه قارشو حربه دوام ایتمك فكرندن فراغت ایتمك لازمكلیورایدی. بر قصقاچ تأثیری یاپهبیلمك ایچون بری قلاص غربندن یوقارهسهرهت اوزرینه و دیكری دینیهستر جنوبندن اولمق اوزره مضاعف بر تعرض اجراسی لازمكلیور ایده.\nŞarki Galiçya, ve Bukovinyada şömendüfer nakabatı tesis itdikden soñra şarkda sulhı temin içün Dinyester nehri cenubundan rus-rumen cebhesine karşu harbe devam itmek fikrinden feragat itmek lazım geliyor idi. Bir kıskaç tesiri yapabilmek içün biri Kalas garbından yukara-yı Seret üzerine ve diğeri Dinyester cenubundan olmak üzere muzaaf bir taarruz icrası lazım geliyor idi.\n[original: Unsere weitere Absicht, nach Herstellung der Eisenbahnverbindungen in Ostgalizien und in der Bukowina zur Erzwingung des Friedens im Osten den Feldzug gegen die russisch-rumänische Front südlich des Dnjestr fortzusetzen, mußte aufgegeben werden. Er sollte in einem doppelten Angriff über den oberen Sereth westlich Galatz und hart südlich des Dnjestr bestehen und auch zangenartig wirken.]",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dniester (a river in Eastern Europe), flowing through Ukraine and Moldova to the Black Sea."
      ],
      "links": [
        [
          "Dniester",
          "Dniester#English"
        ],
        [
          "Eastern Europe",
          "Eastern Europe#English"
        ],
        [
          "Ukraine",
          "Ukraine"
        ],
        [
          "Moldova",
          "Moldova"
        ],
        [
          "Black Sea",
          "Black Sea"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "طورله"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "Territorial evolution of the Ottoman Empire"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "Dinyester",
      "word": "دینیستر"
    },
    {
      "roman": "Dinyester",
      "word": "دنیستر"
    }
  ],
  "word": "دینیه‌ستر"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-12 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (ae36afe and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.