See توصیف on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "to describe",
"roman": "tavsif etmek",
"word": "توصیف ایتمك"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "tavsif"
},
"expansion": "Turkish: tavsif",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: tavsif"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "ar",
"3": "تَوْصِيف"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic تَوْصِيف (tawṣīf)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "ar",
"3": "و ص ف"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic تَوْصِيف (tawṣīf).",
"forms": [
{
"form": "tavsif",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "tevsif",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "توصیفی",
"roman": "tavsifi, tevsifi",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "توصیفات",
"roman": "tavsifat, tevsifat",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ota-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "توصیف",
"roman": "tavsif",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "توصیفات",
"roman": "tavsifat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "توصیفك",
"roman": "tavsifiñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "توصیفاتك",
"roman": "tavsifatıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "توصیفه",
"roman": "tavsife",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "توصیفاته",
"roman": "tavsifata",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "توصیفی",
"roman": "tavsifi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "توصیفاتی",
"roman": "tavsifatı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "توصیفده",
"roman": "tavsifde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "توصیفاتده",
"roman": "tavsifatda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "توصیفدن",
"roman": "tavsifden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "توصیفاتدن",
"roman": "tavsifatdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ota-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "توصیفم",
"roman": "tavsifim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "توصیفاتم",
"roman": "tavsifatım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "توصیفمك",
"roman": "tavsifimiñ",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "توصیفاتمك",
"roman": "tavsifatımıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "توصیفمه",
"roman": "tavsifime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "توصیفاتمه",
"roman": "tavsifatıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person"
]
},
{
"form": "توصیفمی",
"roman": "tavsifimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "توصیفاتمی",
"roman": "tavsifatımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person"
]
},
{
"form": "توصیفمده",
"roman": "tavsifimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "توصیفاتمده",
"roman": "tavsifatımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "توصیفمدن",
"roman": "tavsifimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "توصیفاتمدن",
"roman": "tavsifatımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person"
]
},
{
"form": "توصیفك",
"roman": "tavsifiñ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "توصیفاتك",
"roman": "tavsifatıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person"
]
},
{
"form": "توصیفكك",
"roman": "tavsifiñiñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "توصیفاتكك",
"roman": "tavsifatıñıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person"
]
},
{
"form": "توصیفكه",
"roman": "tavsifiñe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "توصیفاتكه",
"roman": "tavsifatıña",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person"
]
},
{
"form": "توصیفكی",
"roman": "tavsifiñi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "توصیفاتكی",
"roman": "tavsifatıñı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person"
]
},
{
"form": "توصیفكده",
"roman": "tavsifiñde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "توصیفاتكده",
"roman": "tavsifatıñda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person"
]
},
{
"form": "توصیفكدن",
"roman": "tavsifiñden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "توصیفاتكدن",
"roman": "tavsifatıñdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person"
]
},
{
"form": "توصیفی",
"roman": "tavsifi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "توصیفاتی",
"roman": "tavsifatı",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"third-person"
]
},
{
"form": "توصیفنك",
"roman": "tavsifiniñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "توصیفاتنك",
"roman": "tavsifatınıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"third-person"
]
},
{
"form": "توصیفنه",
"roman": "tavsifine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "توصیفاتنه",
"roman": "tavsifatına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"third-person"
]
},
{
"form": "توصیفنی",
"roman": "tavsifini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "توصیفاتنی",
"roman": "tavsifatını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"third-person"
]
},
{
"form": "توصیفنده",
"roman": "tavsifinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "توصیفاتنده",
"roman": "tavsifatında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"third-person"
]
},
{
"form": "توصیفندن",
"roman": "tavsifinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "توصیفاتندن",
"roman": "tavsifatından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"third-person"
]
},
{
"form": "توصیفمز",
"roman": "tavsifimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "توصیفاتمز",
"roman": "tavsifatımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "توصیفمزك",
"roman": "tavsifimiziñ",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "توصیفاتمزك",
"roman": "tavsifatımızıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "توصیفمزه",
"roman": "tavsifimize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person"
]
},
{
"form": "توصیفاتمزه",
"roman": "tavsifatımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "توصیفمزی",
"roman": "tavsifimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person"
]
},
{
"form": "توصیفاتمزی",
"roman": "tavsifatımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "توصیفمزده",
"roman": "tavsifimizde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "توصیفاتمزده",
"roman": "tavsifatımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "توصیفمزدن",
"roman": "tavsifimizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person"
]
},
{
"form": "توصیفاتمزدن",
"roman": "tavsifatımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "توصیفكز",
"roman": "tavsifiñiz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person"
]
},
{
"form": "توصیفاتكز",
"roman": "tavsifatıñız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "توصیفكزك",
"roman": "tavsifiñiziñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person"
]
},
{
"form": "توصیفاتكزك",
"roman": "tavsifatıñızıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "توصیفكزه",
"roman": "tavsifiñize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person"
]
},
{
"form": "توصیفاتكزه",
"roman": "tavsifatıñıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "توصیفكزی",
"roman": "tavsifiñizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person"
]
},
{
"form": "توصیفاتكزی",
"roman": "tavsifatıñızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "توصیفكزده",
"roman": "tavsifiñizde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person"
]
},
{
"form": "توصیفاتكزده",
"roman": "tavsifatıñızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "توصیفكزدن",
"roman": "tavsifiñizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person"
]
},
{
"form": "توصیفاتكزدن",
"roman": "tavsifatıñızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "توصیفلری",
"roman": "tavsifleri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"third-person"
]
},
{
"form": "توصیفاتلری",
"roman": "tavsifatları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "توصیفلرنك",
"roman": "tavsifleriniñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"third-person"
]
},
{
"form": "توصیفاتلرنك",
"roman": "tavsifatlarınıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "توصیفلرنه",
"roman": "tavsiflerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"third-person"
]
},
{
"form": "توصیفاتلرنه",
"roman": "tavsifatlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "توصیفلرنی",
"roman": "tavsiflerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"third-person"
]
},
{
"form": "توصیفاتلرنی",
"roman": "tavsifatlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "توصیفلرنده",
"roman": "tavsiflerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"third-person"
]
},
{
"form": "توصیفاتلرنده",
"roman": "tavsifatlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "توصیفلرندن",
"roman": "tavsiflerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"third-person"
]
},
{
"form": "توصیفاتلرندن",
"roman": "tavsifatlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "թավսիֆ",
"roman": "tavsif",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "թէվսիֆ",
"roman": "tevsif",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "توصیفی",
"5": "plural",
"6": "توصیفات",
"f1tr": "tavsifi, tevsifi",
"f2tr": "tavsifat, tevsifat",
"tr": "tavsif, tevsif"
},
"expansion": "توصیف • (tavsif, tevsif) (definite accusative توصیفی (tavsifi, tevsifi), plural توصیفات (tavsifat, tevsifat))",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"pl": "توصیفات",
"pltr": "tavsifat",
"tr": "tavsif"
},
"name": "ota-decl"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"description"
],
"id": "en-توصیف-ota-noun-yQRvejet",
"links": [
[
"description",
"description"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "تعریف"
}
]
},
{
"glosses": [
"praise"
],
"id": "en-توصیف-ota-noun-FU12O2ol",
"links": [
[
"praise",
"praise"
]
]
},
{
"glosses": [
"dissertation"
],
"id": "en-توصیف-ota-noun-x0pmJCFD",
"links": [
[
"dissertation",
"dissertation"
]
],
"raw_glosses": [
"(phylosophy) dissertation"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "27 16 5 52",
"kind": "other",
"name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 21 8 42 6 17",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 14 5 60 4 12",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"english": "aerography",
"roman": "tavsifü’l-hava",
"text": "توصیف الهوا",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"english": "cardiography",
"roman": "tavsifü’l-kalb",
"text": "توصیف القلب",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"knowledge, science, -graphy, -logy"
],
"id": "en-توصیف-ota-noun-C2mB3lqu",
"links": [
[
"knowledge",
"knowledge"
],
[
"science",
"science"
],
[
"-graphy",
"-graphy"
],
[
"-logy",
"-logy"
]
]
}
],
"word": "توصیف"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "towsif kardan",
"word": "توصیف کردن"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "towsifi",
"word": "توصیفی"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ar",
"3": "تَوْصِيف"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic تَوْصِيف (tawṣīf)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ar",
"3": "و ص ف"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic تَوْصِيف (tawṣīf).",
"forms": [
{
"form": "towsif",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"10": "<small>[Term?]</small>",
"11": "",
"12": "<small>[Term?]</small>",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f1tr": "",
"f2tr": "",
"f3tr": "",
"head": "",
"tr": "towsif",
"tr2": "",
"tr3": ""
},
"expansion": "توصیف • (towsif)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "towsif"
},
"expansion": "توصیف • (towsif)",
"name": "fa-noun"
}
],
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "57 43",
"kind": "other",
"name": "Persian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"description"
],
"id": "en-توصیف-fa-noun-yQRvejet",
"links": [
[
"description",
"description"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
4,
10
],
[
48,
54
]
],
"bold_text_offsets": [
[
18,
23
]
],
"english": "The praise of Rustam became nonexistent due to [praise of your] spear;\nThe arrow of Ārash became erased due to your name.",
"ref": "c. 1160, Rashīd ad-Dīn Vaṭvāṭ, دیوان وطواط:",
"roman": "gašta ma'dūm bar rumh tawsīf-i rustam\ngašta mansūx bar nām-i tu tīr-i āraš",
"text": "گشته معدوم بر رمح توصیف رستم\nگشته منسوخ بر نام تو تیر آرش",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"praise, commendation"
],
"id": "en-توصیف-fa-noun-wM~MVjjB",
"links": [
[
"praise",
"praise"
],
[
"commendation",
"commendation"
]
],
"raw_glosses": [
"(specifically) praise, commendation"
],
"tags": [
"specifically"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[taw.ˈsiːf]",
"tags": [
"Classical-Persian"
]
},
{
"ipa": "[t̪ʰäw.síːf]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[t̪ʰäw.síːf]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[t̪ʰäw.síːf]",
"tags": [
"Kabuli"
]
},
{
"ipa": "[t̪ʰäw.síf]",
"note": "Hazaragi"
},
{
"ipa": "[t̪ʰow.síːf]",
"tags": [
"Iran",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[t̪ʰow.síːf]",
"tags": [
"Iran",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[t̪ʰoː.siːf]",
"tags": [
"Tehrani"
]
},
{
"ipa": "[t̪ʰäw.síf]",
"tags": [
"Tajik",
"formal"
]
}
],
"word": "توصیف"
}
{
"categories": [
"Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"Ottoman Turkish lemmas",
"Ottoman Turkish nouns",
"Ottoman Turkish terms borrowed from Arabic",
"Ottoman Turkish terms derived from Arabic",
"Ottoman Turkish terms derived from the Arabic root و ص ف",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"english": "to describe",
"roman": "tavsif etmek",
"word": "توصیف ایتمك"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "tavsif"
},
"expansion": "Turkish: tavsif",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: tavsif"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "ar",
"3": "تَوْصِيف"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic تَوْصِيف (tawṣīf)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "ar",
"3": "و ص ف"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic تَوْصِيف (tawṣīf).",
"forms": [
{
"form": "tavsif",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "tevsif",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "توصیفی",
"roman": "tavsifi, tevsifi",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "توصیفات",
"roman": "tavsifat, tevsifat",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ota-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "توصیف",
"roman": "tavsif",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "توصیفات",
"roman": "tavsifat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "توصیفك",
"roman": "tavsifiñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "توصیفاتك",
"roman": "tavsifatıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "توصیفه",
"roman": "tavsife",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "توصیفاته",
"roman": "tavsifata",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "توصیفی",
"roman": "tavsifi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "توصیفاتی",
"roman": "tavsifatı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "توصیفده",
"roman": "tavsifde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "توصیفاتده",
"roman": "tavsifatda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "توصیفدن",
"roman": "tavsifden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "توصیفاتدن",
"roman": "tavsifatdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ota-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "توصیفم",
"roman": "tavsifim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "توصیفاتم",
"roman": "tavsifatım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "توصیفمك",
"roman": "tavsifimiñ",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "توصیفاتمك",
"roman": "tavsifatımıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "توصیفمه",
"roman": "tavsifime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "توصیفاتمه",
"roman": "tavsifatıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person"
]
},
{
"form": "توصیفمی",
"roman": "tavsifimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "توصیفاتمی",
"roman": "tavsifatımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person"
]
},
{
"form": "توصیفمده",
"roman": "tavsifimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "توصیفاتمده",
"roman": "tavsifatımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "توصیفمدن",
"roman": "tavsifimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "توصیفاتمدن",
"roman": "tavsifatımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person"
]
},
{
"form": "توصیفك",
"roman": "tavsifiñ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "توصیفاتك",
"roman": "tavsifatıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person"
]
},
{
"form": "توصیفكك",
"roman": "tavsifiñiñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "توصیفاتكك",
"roman": "tavsifatıñıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person"
]
},
{
"form": "توصیفكه",
"roman": "tavsifiñe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "توصیفاتكه",
"roman": "tavsifatıña",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person"
]
},
{
"form": "توصیفكی",
"roman": "tavsifiñi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "توصیفاتكی",
"roman": "tavsifatıñı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person"
]
},
{
"form": "توصیفكده",
"roman": "tavsifiñde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "توصیفاتكده",
"roman": "tavsifatıñda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person"
]
},
{
"form": "توصیفكدن",
"roman": "tavsifiñden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "توصیفاتكدن",
"roman": "tavsifatıñdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person"
]
},
{
"form": "توصیفی",
"roman": "tavsifi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "توصیفاتی",
"roman": "tavsifatı",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"third-person"
]
},
{
"form": "توصیفنك",
"roman": "tavsifiniñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "توصیفاتنك",
"roman": "tavsifatınıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"third-person"
]
},
{
"form": "توصیفنه",
"roman": "tavsifine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "توصیفاتنه",
"roman": "tavsifatına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"third-person"
]
},
{
"form": "توصیفنی",
"roman": "tavsifini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "توصیفاتنی",
"roman": "tavsifatını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"third-person"
]
},
{
"form": "توصیفنده",
"roman": "tavsifinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "توصیفاتنده",
"roman": "tavsifatında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"third-person"
]
},
{
"form": "توصیفندن",
"roman": "tavsifinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "توصیفاتندن",
"roman": "tavsifatından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"third-person"
]
},
{
"form": "توصیفمز",
"roman": "tavsifimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "توصیفاتمز",
"roman": "tavsifatımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "توصیفمزك",
"roman": "tavsifimiziñ",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "توصیفاتمزك",
"roman": "tavsifatımızıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "توصیفمزه",
"roman": "tavsifimize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person"
]
},
{
"form": "توصیفاتمزه",
"roman": "tavsifatımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "توصیفمزی",
"roman": "tavsifimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person"
]
},
{
"form": "توصیفاتمزی",
"roman": "tavsifatımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "توصیفمزده",
"roman": "tavsifimizde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "توصیفاتمزده",
"roman": "tavsifatımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "توصیفمزدن",
"roman": "tavsifimizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person"
]
},
{
"form": "توصیفاتمزدن",
"roman": "tavsifatımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "توصیفكز",
"roman": "tavsifiñiz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person"
]
},
{
"form": "توصیفاتكز",
"roman": "tavsifatıñız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "توصیفكزك",
"roman": "tavsifiñiziñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person"
]
},
{
"form": "توصیفاتكزك",
"roman": "tavsifatıñızıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "توصیفكزه",
"roman": "tavsifiñize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person"
]
},
{
"form": "توصیفاتكزه",
"roman": "tavsifatıñıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "توصیفكزی",
"roman": "tavsifiñizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person"
]
},
{
"form": "توصیفاتكزی",
"roman": "tavsifatıñızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "توصیفكزده",
"roman": "tavsifiñizde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person"
]
},
{
"form": "توصیفاتكزده",
"roman": "tavsifatıñızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "توصیفكزدن",
"roman": "tavsifiñizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person"
]
},
{
"form": "توصیفاتكزدن",
"roman": "tavsifatıñızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "توصیفلری",
"roman": "tavsifleri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"third-person"
]
},
{
"form": "توصیفاتلری",
"roman": "tavsifatları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "توصیفلرنك",
"roman": "tavsifleriniñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"third-person"
]
},
{
"form": "توصیفاتلرنك",
"roman": "tavsifatlarınıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "توصیفلرنه",
"roman": "tavsiflerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"third-person"
]
},
{
"form": "توصیفاتلرنه",
"roman": "tavsifatlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "توصیفلرنی",
"roman": "tavsiflerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"third-person"
]
},
{
"form": "توصیفاتلرنی",
"roman": "tavsifatlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "توصیفلرنده",
"roman": "tavsiflerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"third-person"
]
},
{
"form": "توصیفاتلرنده",
"roman": "tavsifatlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "توصیفلرندن",
"roman": "tavsiflerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"third-person"
]
},
{
"form": "توصیفاتلرندن",
"roman": "tavsifatlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "թավսիֆ",
"roman": "tavsif",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "թէվսիֆ",
"roman": "tevsif",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "توصیفی",
"5": "plural",
"6": "توصیفات",
"f1tr": "tavsifi, tevsifi",
"f2tr": "tavsifat, tevsifat",
"tr": "tavsif, tevsif"
},
"expansion": "توصیف • (tavsif, tevsif) (definite accusative توصیفی (tavsifi, tevsifi), plural توصیفات (tavsifat, tevsifat))",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"pl": "توصیفات",
"pltr": "tavsifat",
"tr": "tavsif"
},
"name": "ota-decl"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"description"
],
"links": [
[
"description",
"description"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "تعریف"
}
]
},
{
"glosses": [
"praise"
],
"links": [
[
"praise",
"praise"
]
]
},
{
"glosses": [
"dissertation"
],
"links": [
[
"dissertation",
"dissertation"
]
],
"raw_glosses": [
"(phylosophy) dissertation"
]
},
{
"categories": [
"Ottoman Turkish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"english": "aerography",
"roman": "tavsifü’l-hava",
"text": "توصیف الهوا",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"english": "cardiography",
"roman": "tavsifü’l-kalb",
"text": "توصیف القلب",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"knowledge, science, -graphy, -logy"
],
"links": [
[
"knowledge",
"knowledge"
],
[
"science",
"science"
],
[
"-graphy",
"-graphy"
],
[
"-logy",
"-logy"
]
]
}
],
"word": "توصیف"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Persian entries with incorrect language header",
"Persian lemmas",
"Persian nouns",
"Persian terms borrowed from Arabic",
"Persian terms derived from Arabic",
"Persian terms derived from the Arabic root و ص ف",
"Persian terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"roman": "towsif kardan",
"word": "توصیف کردن"
},
{
"roman": "towsifi",
"word": "توصیفی"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ar",
"3": "تَوْصِيف"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic تَوْصِيف (tawṣīf)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ar",
"3": "و ص ف"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic تَوْصِيف (tawṣīf).",
"forms": [
{
"form": "towsif",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"10": "<small>[Term?]</small>",
"11": "",
"12": "<small>[Term?]</small>",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f1tr": "",
"f2tr": "",
"f3tr": "",
"head": "",
"tr": "towsif",
"tr2": "",
"tr3": ""
},
"expansion": "توصیف • (towsif)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "towsif"
},
"expansion": "توصیف • (towsif)",
"name": "fa-noun"
}
],
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"description"
],
"links": [
[
"description",
"description"
]
]
},
{
"categories": [
"Persian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
4,
10
],
[
48,
54
]
],
"bold_text_offsets": [
[
18,
23
]
],
"english": "The praise of Rustam became nonexistent due to [praise of your] spear;\nThe arrow of Ārash became erased due to your name.",
"ref": "c. 1160, Rashīd ad-Dīn Vaṭvāṭ, دیوان وطواط:",
"roman": "gašta ma'dūm bar rumh tawsīf-i rustam\ngašta mansūx bar nām-i tu tīr-i āraš",
"text": "گشته معدوم بر رمح توصیف رستم\nگشته منسوخ بر نام تو تیر آرش",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"praise, commendation"
],
"links": [
[
"praise",
"praise"
],
[
"commendation",
"commendation"
]
],
"raw_glosses": [
"(specifically) praise, commendation"
],
"tags": [
"specifically"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[taw.ˈsiːf]",
"tags": [
"Classical-Persian"
]
},
{
"ipa": "[t̪ʰäw.síːf]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[t̪ʰäw.síːf]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[t̪ʰäw.síːf]",
"tags": [
"Kabuli"
]
},
{
"ipa": "[t̪ʰäw.síf]",
"note": "Hazaragi"
},
{
"ipa": "[t̪ʰow.síːf]",
"tags": [
"Iran",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[t̪ʰow.síːf]",
"tags": [
"Iran",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[t̪ʰoː.siːf]",
"tags": [
"Tehrani"
]
},
{
"ipa": "[t̪ʰäw.síf]",
"tags": [
"Tajik",
"formal"
]
}
],
"word": "توصیف"
}
Download raw JSONL data for توصیف meaning in All languages combined (15.9kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: phylosophy",
"path": [
"توصیف"
],
"section": "Ottoman Turkish",
"subsection": "noun",
"title": "توصیف",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: phylosophy",
"path": [
"توصیف"
],
"section": "Ottoman Turkish",
"subsection": "noun",
"title": "توصیف",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"توصیف"
],
"section": "Ottoman Turkish",
"subsection": "noun",
"title": "توصیف",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-10 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (58c391d and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.