| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Wievⓦ | noun | 111 | Wiever | plural | |
| noun | 111 | Wievje | diminutive | ||
| noun | 111 | Weif | alternative | ||
| noun | 111 | Wiff | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Fleeschⓦ | noun | 86 | Flääsch | alternative | |
| noun | 86 | Fleisch | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Ballⓦ | noun | 58 | Balls | plural | |
| noun | 58 | Bal | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| wäädeⓦ | verb | 53 | wird | third-person singular present | |
| verb | 53 | weed | third-person singular present | ||
| verb | 53 | wurd | past | ||
| verb | 53 | wood | past | ||
| verb | 53 | wurde | past participle | ||
| verb | 53 | jewurde | past participle | ||
| verb | 53 | jewoode | past participle | ||
| verb | 53 | wääre | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Strompⓦ | noun | 51 | Strömp | plural | |
| noun | 51 | Stremp | plural | ||
| noun | 51 | Strömpche | diminutive | ||
| noun | 51 | Strempche | diminutive |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Wedderfröschⓦ | noun | 36 | Wedderfrösch | plural |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| fassⓦ | adj | 20 | faste | masculine | |
| adj | 20 | faste | feminine plural | ||
| adj | 20 | fass | feminine plural | ||
| adj | 20 | faster | comparative | ||
| adj | 20 | et miets fass | superlative | ||
| adj | 20 | fast | alternative | ||
| adj | 20 | fest | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| dööfeⓦ | verb | 18 | dööf | third-person singular present | |
| verb | 18 | jedööf | past participle | ||
| verb | 18 | däufe | alternative | ||
| verb | 18 | deefe | alternative | ||
| verb | 18 | dääfe | alternative | ||
| verb | 18 | daafe | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| betterⓦ | adj | 16 | bettere | masculine | |
| adj | 16 | better | feminine | ||
| adj | 16 | betterer | comparative | ||
| adj | 16 | et betterste | superlative | ||
| adj | 16 | botter | alternative | ||
| adj | 16 | bötter | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Iesⓦ | noun | 16 | Ies | plural | |
| noun | 16 | Iesje | diminutive | ||
| noun | 16 | Eis | Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| mangzjereⓦ | verb | 14 | mangzjeert | third-person present | |
| verb | 14 | mangzjeret | past | ||
| verb | 14 | mangzjerend | present participle | ||
| verb | 14 | mangzjerens | present participle | ||
| verb | 14 | mangzjeerd | past participle |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| kickeⓦ | verb | 13 | kick | third-person singular present | |
| verb | 13 | keck | past | ||
| verb | 13 | jekecke | past participle | ||
| verb | 13 | jekick | past participle |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| blohⓦ | adj | 9 | blohe | masculine | |
| adj | 9 | bloh | feminine | ||
| adj | 9 | bloher | comparative | ||
| adj | 9 | et blohste | superlative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| sageⓦ | verb | 8 | sät | third-person singular present | |
| verb | 8 | sat | past | ||
| verb | 8 | sät | past | ||
| verb | 8 | jesat | past participle | ||
| verb | 8 | jesät | past participle | ||
| verb | 8 | san | Moselle-Franconian alternative | ||
| verb | 8 | son | Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Stöckⓦ | noun | 8 | Stäck | Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| leechⓦ | adj | 8 | leechte | masculine | |
| adj | 8 | leechte | feminine plural | ||
| adj | 8 | leech | feminine plural | ||
| adj | 8 | leechter | comparative | ||
| adj | 8 | et leechste | superlative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| duscheⓦ | verb | 8 | dusch | third-person singular present | |
| verb | 8 | duscht | third-person singular present | ||
| verb | 8 | jedusch | past participle | ||
| verb | 8 | geduscht | past participle |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| offⓦ | adv | 6 | öfter | comparative | |
| adv | 6 | et öffste | superlative | ||
| adv | 6 | oft | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| neiⓦ | adj | 6 | neu | Ripuarian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| friedⓦ | adj | 5 | friede | masculine | |
| adj | 5 | fried | feminine | ||
| adj | 5 | frieder | comparative | ||
| adj | 5 | et friedste | superlative | ||
| adj | 5 | fräd | Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Muusⓦ | noun | 5 | Müüs | plural | |
| noun | 5 | Müüsje | diminutive | ||
| noun | 5 | Mus | alternative | ||
| noun | 5 | Maus | Moselle-Franconian alternative | ||
| noun | 5 | Mous | Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| drieveⓦ | verb | 5 | driev | third-person singular present | |
| verb | 5 | drevv | preterite | ||
| verb | 5 | jedrevve | past participle | ||
| verb | 5 | dreiwe | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| usⓦ | prep | 4 | uus | alternative | |
| prep | 4 | uss | alternative | ||
| prep | 4 | aus | Moselle-Franconian alternative | ||
| prep | 4 | ous | Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| mösseⓦ | verb | 4 | moss | third-person singular present | |
| verb | 4 | mot | past | ||
| verb | 4 | jemot | past participle | ||
| verb | 4 | jemoss | past participle | ||
| verb | 4 | mosse | alternative | ||
| verb | 4 | moße | alternative | ||
| verb | 4 | misse | Moselle-Franconian alternative | ||
| verb | 4 | mieße | Moselle-Franconian alternative | ||
| verb | 4 | muße | Moselle-Franconian alternative | ||
| verb | 4 | moße | Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| siⓦ | det | 4 | senge | masculine | |
| det | 4 | singe | masculine | ||
| det | 4 | seng | feminine plural | ||
| det | 4 | sing | feminine plural | ||
| det | 4 | sei | Moselle-Franconian alternative | ||
| det | 4 | sein | Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| schwevveⓦ | verb | 4 | schwäv | third-person singular present | |
| verb | 4 | jeschwäv | past participle | ||
| verb | 4 | schwäve | alternative | ||
| verb | 4 | schwäwe | Moselle-Franconian alternative | ||
| verb | 4 | schweawe | Moselle-Franconian alternative | ||
| verb | 4 | schwewe | Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| zjwatsⓦ | adj | 4 | no-table-tags | table-tags | |
| adj | 4 | gmw-cfr-decl-adj-krj1 | inflection-template | ||
| adj | 4 | heë is zjwats | masculine predicative singular | ||
| adj | 4 | zie is zjwats | feminine predicative singular | ||
| adj | 4 | 't is zjwats | neuter predicative singular | ||
| adj | 4 | zie zunt zjwats | predicative plural | ||
| adj | 4 | zjwatse | masculine nominative singular strong without-article | ||
| adj | 4 | zjwatse | feminine nominative singular strong without-article | ||
| adj | 4 | zjwats | neuter nominative singular strong without-article | ||
| adj | 4 | zjwatse | nominative plural strong without-article | ||
| zjwatsⓦ | adj | 4 | zjwatses | masculine genitive singular strong without-article | |
| adj | 4 | zjwatser | feminine genitive singular strong without-article | ||
| adj | 4 | zjwatses | neuter genitive singular strong without-article | ||
| adj | 4 | zjwatser | genitive plural strong without-article | ||
| adj | 4 | zjwatsem | masculine dative singular strong without-article | ||
| adj | 4 | zjwatser | feminine dative singular strong without-article | ||
| adj | 4 | zjwatsem | neuter dative singular strong without-article | ||
| adj | 4 | zjwatsen | dative plural strong without-article | ||
| adj | 4 | zjwatsen | masculine accusative singular strong without-article | ||
| adj | 4 | zjwatse | feminine accusative singular strong without-article | ||
| zjwatsⓦ | adj | 4 | zjwats | neuter accusative singular strong without-article | |
| adj | 4 | zjwatse | accusative plural strong without-article | ||
| adj | 4 | d'r zjwatse | definite masculine nominative singular weak includes-article | ||
| adj | 4 | de zjwatse | definite feminine nominative singular weak includes-article | ||
| adj | 4 | 't zjwatse | definite neuter nominative singular weak includes-article | ||
| adj | 4 | de zjwatse | definite nominative plural weak includes-article | ||
| adj | 4 | g'r zjwatse | definite masculine nominative singular weak includes-article | ||
| adj | 4 | ge zjwatse | definite feminine nominative singular weak includes-article | ||
| adj | 4 | ge zjwatse | definite neuter nominative singular weak includes-article | ||
| adj | 4 | ge zjwatse | definite nominative plural weak includes-article | ||
| zjwatsⓦ | adj | 4 | dès zjwatse | definite masculine genitive singular weak includes-article | |
| adj | 4 | dèr zjwatse | definite feminine genitive singular weak includes-article | ||
| adj | 4 | dès zjwatse | definite neuter genitive singular weak includes-article | ||
| adj | 4 | dèr zjwatse | definite genitive plural weak includes-article | ||
| adj | 4 | gès zjwatse | definite masculine genitive singular weak includes-article | ||
| adj | 4 | gèr zjwatse | definite feminine genitive singular weak includes-article | ||
| adj | 4 | gès zjwatse | definite neuter genitive singular weak includes-article | ||
| adj | 4 | gèr zjwatse | definite genitive plural weak includes-article | ||
| adj | 4 | d'm zjwatse | definite masculine dative singular weak includes-article | ||
| adj | 4 | d'r zjwatse | definite feminine dative singular weak includes-article | ||
| zjwatsⓦ | adj | 4 | d'm zjwatse | definite neuter dative singular weak includes-article | |
| adj | 4 | d'n zjwatse | definite dative plural weak includes-article | ||
| adj | 4 | g'm zjwatse | definite masculine dative singular weak includes-article | ||
| adj | 4 | g'r zjwatse | definite feminine dative singular weak includes-article | ||
| adj | 4 | g'm zjwatse | definite neuter dative singular weak includes-article | ||
| adj | 4 | g'n zjwatse | definite dative plural weak includes-article | ||
| adj | 4 | d'n zjwatse | definite masculine accusative singular weak includes-article | ||
| adj | 4 | de zjwatse | definite feminine accusative singular weak includes-article | ||
| adj | 4 | 't zjwatse | definite neuter accusative singular weak includes-article | ||
| adj | 4 | de zjwatse | definite accusative plural weak includes-article | ||
| zjwatsⓦ | adj | 4 | g'n zjwatse | definite masculine accusative singular weak includes-article | |
| adj | 4 | ge zjwatse | definite feminine accusative singular weak includes-article | ||
| adj | 4 | ge zjwatse | definite neuter accusative singular weak includes-article | ||
| adj | 4 | ge zjwatse | definite accusative plural weak includes-article | ||
| adj | 4 | inne zjwatse | indefinite masculine nominative singular mixed includes-article | ||
| adj | 4 | ing zjwatse | indefinite feminine nominative singular mixed includes-article | ||
| adj | 4 | ee zjwatse | indefinite neuter nominative singular mixed includes-article | ||
| adj | 4 | jet zjwatse | indefinite nominative plural mixed includes-article | ||
| adj | 4 | innes zjwatse | indefinite masculine genitive singular mixed includes-article | ||
| adj | 4 | inger zjwatse | indefinite feminine genitive singular mixed includes-article | ||
| zjwatsⓦ | adj | 4 | eens zjwatse | indefinite neuter genitive singular mixed includes-article | |
| adj | 4 | jetter zjwatse | indefinite genitive plural mixed includes-article | ||
| adj | 4 | innem zjwatse | indefinite masculine dative singular mixed includes-article | ||
| adj | 4 | inger zjwatse | indefinite feminine dative singular mixed includes-article | ||
| adj | 4 | ee zjwatse | indefinite neuter dative singular mixed includes-article | ||
| adj | 4 | jet zjwatse | indefinite dative plural mixed includes-article | ||
| adj | 4 | innen zjwatse | indefinite masculine accusative singular mixed includes-article | ||
| adj | 4 | ing zjwatse | indefinite feminine accusative singular mixed includes-article | ||
| adj | 4 | ee zjwatse | indefinite neuter accusative singular mixed includes-article | ||
| adj | 4 | jet zjwatse | indefinite accusative plural mixed includes-article |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| auwⓦ | adj | 4 | no-table-tags | table-tags | |
| adj | 4 | gmw-cfr-decl-adj-krj1 | inflection-template | ||
| adj | 4 | heë is auwer | comparative masculine predicative singular | ||
| adj | 4 | zie is auwer | comparative feminine predicative singular | ||
| adj | 4 | 't is auwer | comparative neuter predicative singular | ||
| adj | 4 | zie zunt auwer | comparative predicative plural | ||
| adj | 4 | auwere | comparative masculine nominative singular strong without-article | ||
| adj | 4 | auwere | comparative feminine nominative singular strong without-article | ||
| adj | 4 | auwer | comparative neuter nominative singular strong without-article | ||
| adj | 4 | auwere | comparative nominative plural strong without-article | ||
| auwⓦ | adj | 4 | auweres | comparative masculine genitive singular strong without-article | |
| adj | 4 | auwerer | comparative feminine genitive singular strong without-article | ||
| adj | 4 | auweres | comparative neuter genitive singular strong without-article | ||
| adj | 4 | auwerer | comparative genitive plural strong without-article | ||
| adj | 4 | auwerem | comparative masculine dative singular strong without-article | ||
| adj | 4 | auwerer | comparative feminine dative singular strong without-article | ||
| adj | 4 | auwerem | comparative neuter dative singular strong without-article | ||
| adj | 4 | auweren | comparative dative plural strong without-article | ||
| adj | 4 | auweren | comparative masculine accusative singular strong without-article | ||
| adj | 4 | auwere | comparative feminine accusative singular strong without-article | ||
| auwⓦ | adj | 4 | auweres | comparative neuter accusative singular strong without-article | |
| adj | 4 | auwere | comparative accusative plural strong without-article | ||
| adj | 4 | d'r auwere | definite comparative masculine nominative singular weak includes-article | ||
| adj | 4 | de auwer | definite comparative feminine nominative singular weak includes-article | ||
| adj | 4 | 't auwere | definite comparative neuter nominative singular weak includes-article | ||
| adj | 4 | de auwer | definite comparative nominative plural weak includes-article | ||
| adj | 4 | g'r auwere | definite comparative masculine nominative singular weak includes-article | ||
| adj | 4 | ge auwer | definite comparative feminine nominative singular weak includes-article | ||
| adj | 4 | ge auwere | definite comparative neuter nominative singular weak includes-article | ||
| adj | 4 | ge auwer | definite comparative nominative plural weak includes-article | ||
| auwⓦ | adj | 4 | dès auwere | definite comparative masculine genitive singular weak includes-article | |
| adj | 4 | dèr auwer | definite comparative feminine genitive singular weak includes-article | ||
| adj | 4 | dès auwere | definite comparative neuter genitive singular weak includes-article | ||
| adj | 4 | dèr auwer | definite comparative genitive plural weak includes-article | ||
| adj | 4 | gès auwere | definite comparative masculine genitive singular weak includes-article | ||
| adj | 4 | gèr auwer | definite comparative feminine genitive singular weak includes-article | ||
| adj | 4 | gès auwere | definite comparative neuter genitive singular weak includes-article | ||
| adj | 4 | gèr auwer | definite comparative genitive plural weak includes-article | ||
| adj | 4 | d'm auwere | definite comparative masculine dative singular weak includes-article | ||
| adj | 4 | d'r auwer | definite comparative feminine dative singular weak includes-article | ||
| auwⓦ | adj | 4 | d'm auwere | definite comparative neuter dative singular weak includes-article | |
| adj | 4 | d'n auwer | definite comparative dative plural weak includes-article | ||
| adj | 4 | g'm auwere | definite comparative masculine dative singular weak includes-article | ||
| adj | 4 | g'r auwer | definite comparative feminine dative singular weak includes-article | ||
| adj | 4 | g'm auwere | definite comparative neuter dative singular weak includes-article | ||
| adj | 4 | g'n auwer | definite comparative dative plural weak includes-article | ||
| adj | 4 | d'n auwere | definite comparative masculine accusative singular weak includes-article | ||
| adj | 4 | de auwer | definite comparative feminine accusative singular weak includes-article | ||
| adj | 4 | 't auwere | definite comparative neuter accusative singular weak includes-article | ||
| adj | 4 | de auwer | definite comparative accusative plural weak includes-article | ||
| auwⓦ | adj | 4 | g'n auwere | definite comparative masculine accusative singular weak includes-article | |
| adj | 4 | ge auwer | definite comparative feminine accusative singular weak includes-article | ||
| adj | 4 | ge auwere | definite comparative neuter accusative singular weak includes-article | ||
| adj | 4 | ge auwer | definite comparative accusative plural weak includes-article | ||
| adj | 4 | inne auwere | indefinite comparative masculine nominative singular mixed includes-article | ||
| adj | 4 | ing auwer | indefinite comparative feminine nominative singular mixed includes-article | ||
| adj | 4 | ee auwere | indefinite comparative neuter nominative singular mixed includes-article | ||
| adj | 4 | jet auwer | indefinite comparative nominative plural mixed includes-article | ||
| adj | 4 | innes auwere | indefinite comparative masculine genitive singular mixed includes-article | ||
| adj | 4 | inger auwer | indefinite comparative feminine genitive singular mixed includes-article | ||
| auwⓦ | adj | 4 | eens auwere | indefinite comparative neuter genitive singular mixed includes-article | |
| adj | 4 | jetter auwer | indefinite comparative genitive plural mixed includes-article | ||
| adj | 4 | innem auwere | indefinite comparative masculine dative singular mixed includes-article | ||
| adj | 4 | inger auwer | indefinite comparative feminine dative singular mixed includes-article | ||
| adj | 4 | ee auwere | indefinite comparative neuter dative singular mixed includes-article | ||
| adj | 4 | jet auwer | indefinite comparative dative plural mixed includes-article | ||
| adj | 4 | innen auwere | indefinite comparative masculine accusative singular mixed includes-article | ||
| adj | 4 | ing auwer | indefinite comparative feminine accusative singular mixed includes-article | ||
| adj | 4 | ee auwere | indefinite comparative neuter accusative singular mixed includes-article | ||
| adj | 4 | jet auwer | indefinite comparative accusative plural mixed includes-article |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| aachⓦ | num | 4 | aacht | Moselle-Franconian alternative | |
| num | 4 | ach | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| omⓦ | contraction | 3 | öm | alternative | |
| contraction | 3 | em | dialectal alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Muulⓦ | noun | 3 | Muule | plural | |
| noun | 3 | Moul | Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Balⓦ | noun | 3 | Bale | plural | |
| noun | 3 | Belsje | diminutive | ||
| noun | 3 | Ball | dialectal alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| lankⓦ | adj | 3 | no-table-tags | table-tags | |
| adj | 3 | gmw-cfr-decl-adj-ksh2 | inflection-template | ||
| adj | 3 | lank | positive error-unrecognized-form | ||
| adj | 3 | strong | positive error-unrecognized-form | ||
| adj | 3 | lange | positive masculine error-unrecognized-form | ||
| adj | 3 | lank | positive neuter error-unrecognized-form | ||
| adj | 3 | lang | positive feminine error-unrecognized-form | ||
| adj | 3 | lang | positive error-unrecognized-form | ||
| adj | 3 | weak | positive error-unrecognized-form | ||
| adj | 3 | lang | positive neuter error-unrecognized-form | ||
| lankⓦ | adj | 3 | partitive | positive error-unrecognized-form | |
| adj | 3 | langes | positive neuter masculine error-unrecognized-form | ||
| adj | 3 | - | positive feminine error-unrecognized-form | ||
| adj | 3 | - | positive error-unrecognized-form | ||
| adj | 3 | initial | positive error-unrecognized-form | ||
| adj | 3 | langem | positive neuter masculine error-unrecognized-form | ||
| adj | 3 | langer | positive feminine error-unrecognized-form | ||
| adj | 3 | lange | positive plural error-unrecognized-form | ||
| adj | 3 | non-initial | positive error-unrecognized-form | ||
| adj | 3 | lange | positive error-unrecognized-form | ||
| lankⓦ | adj | 3 | länger | comparative error-unrecognized-form | |
| adj | 3 | strong | comparative error-unrecognized-form | ||
| adj | 3 | längere | comparative masculine error-unrecognized-form | ||
| adj | 3 | länger | comparative neuter feminine error-unrecognized-form | ||
| adj | 3 | weak | comparative error-unrecognized-form | ||
| adj | 3 | partitive | comparative error-unrecognized-form | ||
| adj | 3 | längeres | comparative neuter masculine error-unrecognized-form | ||
| adj | 3 | - | comparative error-unrecognized-form | ||
| adj | 3 | - | comparative feminine error-unrecognized-form | ||
| adj | 3 | initial | comparative error-unrecognized-form | ||
| lankⓦ | adj | 3 | längerem | comparative neuter masculine error-unrecognized-form | |
| adj | 3 | längerer | comparative feminine error-unrecognized-form | ||
| adj | 3 | längere | comparative plural error-unrecognized-form | ||
| adj | 3 | non-initial | comparative error-unrecognized-form | ||
| adj | 3 | längere | comparative error-unrecognized-form | ||
| adj | 3 | et längste | superlative error-unrecognized-form | ||
| adj | 3 | strong | superlative error-unrecognized-form | ||
| adj | 3 | längste | superlative error-unrecognized-form | ||
| adj | 3 | weak | superlative error-unrecognized-form | ||
| adj | 3 | initial | superlative error-unrecognized-form | ||
| lankⓦ | adj | 3 | längstem | superlative neuter masculine error-unrecognized-form | |
| adj | 3 | längster | superlative feminine error-unrecognized-form | ||
| adj | 3 | längste | superlative plural error-unrecognized-form | ||
| adj | 3 | non-initial | superlative error-unrecognized-form | ||
| adj | 3 | Strong and weak (definite) forms are distinguished in the neuter common case. The partitive form follows certain indefinite pronouns like jet (“something”). In the singular dative | indefinite superlative | ||
| adj | 3 | there is a simpler distinction between “initial” and “non-initial” position | superlative | ||
| adj | 3 | depending on whether the adjective is the first declined word of the noun phrase | superlative | ||
| adj | 3 | not. | superlative | ||
| adj | 3 | lang | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| dänⓦ | article | 3 | full | definite |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| ödemeⓦ | verb | 3 | ödemp | third-person singular present | |
| verb | 3 | jeödemp | past participle | ||
| verb | 3 | ädeme | Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Foßⓦ | noun | 3 | Föß | plural | |
| noun | 3 | Feß | plural | ||
| noun | 3 | Fößje | diminutive | ||
| noun | 3 | Feßche | diminutive | ||
| noun | 3 | Fuß | southern-Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Berchⓦ | noun | 3 | Berch | plural | |
| noun | 3 | Berjelche | diminutive | ||
| noun | 3 | Beerch | Western Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Ulliegⓦ | noun | 3 | Ullieje | plural | |
| noun | 3 | Ulliegs-je | diminutive | ||
| noun | 3 | Illech | alternative | ||
| noun | 3 | Öllich | Ripuarian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| mööchⓦ | adj | 2 | möje | masculine | |
| adj | 2 | mööch | feminine | ||
| adj | 2 | möjer | comparative | ||
| adj | 2 | et mööchste | superlative | ||
| adj | 2 | mäu | alternative | ||
| adj | 2 | meug | alternative | ||
| adj | 2 | mui | alternative | ||
| adj | 2 | möd | alternative | ||
| adj | 2 | mee | Moselle-Franconian alternative | ||
| adj | 2 | med | Moselle-Franconian alternative | ||
| mööchⓦ | adj | 2 | mied | Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| vöhleⓦ | verb | 2 | vöhlt | third-person present | |
| verb | 2 | vohlt | past | ||
| verb | 2 | jevohlt | past participle | ||
| verb | 2 | veule | alternative | ||
| verb | 2 | föhle | alternative | ||
| verb | 2 | fehle | alternative | ||
| verb | 2 | fiehle | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Hoochⓦ | noun | 2 | Hööch | plural | |
| noun | 2 | Hääch | plural | ||
| noun | 2 | Hok | alternative | ||
| noun | 2 | Hoke | southern-Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| kootⓦ | adj | 2 | koote | masculine | |
| adj | 2 | koote | feminine plural | ||
| adj | 2 | koot | feminine plural | ||
| adj | 2 | kööter | comparative | ||
| adj | 2 | et köötste | superlative | ||
| adj | 2 | kurt | alternative | ||
| adj | 2 | kurz | Moselle-Franconian alternative | ||
| adj | 2 | korz | Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| ärchⓦ | adv | 2 | ärjer | comparative | |
| adv | 2 | et ärchste | superlative | ||
| adv | 2 | ärg | alternative | ||
| adv | 2 | arch | Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Woeësjⓦ | noun | 2 | Woeësjte | plural | |
| noun | 2 | Wuesj | plural | ||
| noun | 2 | Wuesj-je | diminutive | ||
| noun | 2 | Wuersch | alternative | ||
| noun | 2 | Wuesch | alternative | ||
| noun | 2 | Woosch | Kölsch alternative | ||
| noun | 2 | Wursch | alternative | ||
| noun | 2 | Wurscht | Moselle-Franconian alternative | ||
| noun | 2 | Wuuscht | Moselle-Franconian alternative | ||
| noun | 2 | Woscht | Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Schöferⓦ | noun | 2 | Schöfer | plural | |
| noun | 2 | Schäfer | most-of-Moselle-Franconian alternative | ||
| noun | 2 | Schiefer | alternative | ||
| noun | 2 | Schiffer | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Jeesⓦ | noun | 2 | Jeester | plural | |
| noun | 2 | Jeis | Kölsch alternative | ||
| noun | 2 | Geest | Moselle-Franconian alternative | ||
| noun | 2 | Geist | Moselle-Franconian alternative | ||
| noun | 2 | Gääst | Moselle-Franconian alternative | ||
| noun | 2 | Gaast | Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| dutⓦ | adj | 2 | dude | masculine | |
| adj | 2 | duhe | masculine | ||
| adj | 2 | dut | feminine plural | ||
| adj | 2 | duh | feminine plural | ||
| adj | 2 | dude | feminine plural | ||
| adj | 2 | dot | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Wandⓦ | noun | 2 | Wänn | plural | |
| noun | 2 | Wäng | plural | ||
| noun | 2 | Wändche | diminutive | ||
| noun | 2 | Wank | Western Ripuarian dialectal alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Stroßⓦ | noun | 2 | Stroße | plural | |
| noun | 2 | Strößje | diminutive | ||
| noun | 2 | Sträßche | diminutive | ||
| noun | 2 | Strooß | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Ploochⓦ | noun | 2 | Plööch | plural | |
| noun | 2 | Pleech | plural | ||
| noun | 2 | Plee | plural | ||
| noun | 2 | Pluuch | southern-Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| weldⓦ | adj | 2 | welle | masculine | |
| adj | 2 | welde | masculine | ||
| adj | 2 | well | feminine plural | ||
| adj | 2 | weld | feminine plural | ||
| adj | 2 | welde | feminine plural | ||
| adj | 2 | weller | comparative | ||
| adj | 2 | welder | comparative | ||
| adj | 2 | et weldste | superlative | ||
| adj | 2 | well | Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| aodⓦ | adj | 2 | 't Aods | partitive |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| auwⓦ | adj | 2 | no-table-tags | table-tags | |
| adj | 2 | gmw-cfr-decl-adj-krj1 | inflection-template | ||
| adj | 2 | heë is 't äudste | superlative masculine predicative singular | ||
| adj | 2 | zie is 't äudste | superlative feminine predicative singular | ||
| adj | 2 | 't is 't äudste | superlative neuter predicative singular | ||
| adj | 2 | zie zunt 't äudste | superlative predicative plural | ||
| adj | 2 | äudste | superlative masculine nominative singular strong without-article | ||
| adj | 2 | äudste | superlative feminine nominative singular strong without-article | ||
| adj | 2 | äudste | superlative neuter nominative singular strong without-article | ||
| adj | 2 | äudste | superlative nominative plural strong without-article | ||
| auwⓦ | adj | 2 | äudstes | superlative masculine genitive singular strong without-article | |
| adj | 2 | äudster | superlative feminine genitive singular strong without-article | ||
| adj | 2 | äudstes | superlative neuter genitive singular strong without-article | ||
| adj | 2 | äudster | superlative genitive plural strong without-article | ||
| adj | 2 | äudstem | superlative masculine dative singular strong without-article | ||
| adj | 2 | äudster | superlative feminine dative singular strong without-article | ||
| adj | 2 | äudstem | superlative neuter dative singular strong without-article | ||
| adj | 2 | äudsten | superlative dative plural strong without-article | ||
| adj | 2 | äudsten | superlative masculine accusative singular strong without-article | ||
| adj | 2 | äudste | superlative feminine accusative singular strong without-article | ||
| auwⓦ | adj | 2 | äudste | superlative neuter accusative singular strong without-article | |
| adj | 2 | äudste | superlative accusative plural strong without-article | ||
| adj | 2 | d'r äudste | definite superlative masculine nominative singular weak includes-article | ||
| adj | 2 | de äudste | definite superlative feminine nominative singular weak includes-article | ||
| adj | 2 | 't äudste | definite superlative neuter nominative singular weak includes-article | ||
| adj | 2 | de äudste | definite superlative nominative plural weak includes-article | ||
| adj | 2 | g'r äudste | definite superlative masculine nominative singular weak includes-article | ||
| adj | 2 | ge äudste | definite superlative feminine nominative singular weak includes-article | ||
| adj | 2 | ge äudste | definite superlative neuter nominative singular weak includes-article | ||
| adj | 2 | ge äudste | definite superlative nominative plural weak includes-article | ||
| auwⓦ | adj | 2 | dès äudste | definite superlative masculine genitive singular weak includes-article | |
| adj | 2 | dèr äudste | definite superlative feminine genitive singular weak includes-article | ||
| adj | 2 | dès äudste | definite superlative neuter genitive singular weak includes-article | ||
| adj | 2 | dèr äudste | definite superlative genitive plural weak includes-article | ||
| adj | 2 | gès äudste | definite superlative masculine genitive singular weak includes-article | ||
| adj | 2 | gèr äudste | definite superlative feminine genitive singular weak includes-article | ||
| adj | 2 | gès äudste | definite superlative neuter genitive singular weak includes-article | ||
| adj | 2 | gèr äudste | definite superlative genitive plural weak includes-article | ||
| adj | 2 | d'm äudste | definite superlative masculine dative singular weak includes-article | ||
| adj | 2 | d'r äudste | definite superlative feminine dative singular weak includes-article | ||
| auwⓦ | adj | 2 | d'm äudste | definite superlative neuter dative singular weak includes-article | |
| adj | 2 | d'n äudste | definite superlative dative plural weak includes-article | ||
| adj | 2 | g'm äudste | definite superlative masculine dative singular weak includes-article | ||
| adj | 2 | g'r äudste | definite superlative feminine dative singular weak includes-article | ||
| adj | 2 | g'm äudste | definite superlative neuter dative singular weak includes-article | ||
| adj | 2 | g'n äudste | definite superlative dative plural weak includes-article | ||
| adj | 2 | d'n äudste | definite superlative masculine accusative singular weak includes-article | ||
| adj | 2 | de äudste | definite superlative feminine accusative singular weak includes-article | ||
| adj | 2 | 't äudste | definite superlative neuter accusative singular weak includes-article | ||
| adj | 2 | de äudste | definite superlative accusative plural weak includes-article | ||
| auwⓦ | adj | 2 | g'n äudste | definite superlative masculine accusative singular weak includes-article | |
| adj | 2 | ge äudste | definite superlative feminine accusative singular weak includes-article | ||
| adj | 2 | ge äudste | definite superlative neuter accusative singular weak includes-article | ||
| adj | 2 | ge äudste | definite superlative accusative plural weak includes-article | ||
| adj | 2 | inne äudste | indefinite superlative masculine nominative singular mixed includes-article | ||
| adj | 2 | ing äudste | indefinite superlative feminine nominative singular mixed includes-article | ||
| adj | 2 | ee äudste | indefinite superlative neuter nominative singular mixed includes-article | ||
| adj | 2 | jet äudste | indefinite superlative nominative plural mixed includes-article | ||
| adj | 2 | innes äudste | indefinite superlative masculine genitive singular mixed includes-article | ||
| adj | 2 | inger äudste | indefinite superlative feminine genitive singular mixed includes-article | ||
| auwⓦ | adj | 2 | eens äudste | indefinite superlative neuter genitive singular mixed includes-article | |
| adj | 2 | jetter äudste | indefinite superlative genitive plural mixed includes-article | ||
| adj | 2 | innem äudste | indefinite superlative masculine dative singular mixed includes-article | ||
| adj | 2 | inger äudste | indefinite superlative feminine dative singular mixed includes-article | ||
| adj | 2 | ee äudste | indefinite superlative neuter dative singular mixed includes-article | ||
| adj | 2 | jet äudste | indefinite superlative dative plural mixed includes-article | ||
| adj | 2 | innen äudste | indefinite superlative masculine accusative singular mixed includes-article | ||
| adj | 2 | ing äudste | indefinite superlative feminine accusative singular mixed includes-article | ||
| adj | 2 | ee äudste | indefinite superlative neuter accusative singular mixed includes-article | ||
| adj | 2 | jet äudste | indefinite superlative accusative plural mixed includes-article | ||
| auwⓦ | adj | 2 | alt | dialectal alternative | |
| adj | 2 | oot | Ripuarian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| streueⓦ | verb | 2 | streut | third-person singular present | |
| verb | 2 | straut | preterite | ||
| verb | 2 | jestraut | past participle | ||
| verb | 2 | jestreut | past participle | ||
| verb | 2 | straaie | Moselle-Franconian alternative | ||
| verb | 2 | strähe | Moselle-Franconian alternative | ||
| verb | 2 | streie | Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Jeeßⓦ | noun | 2 | Jeeße | plural | |
| noun | 2 | Jeeßje | diminutive | ||
| noun | 2 | Jeiß | Kölsch alternative | ||
| noun | 2 | Geeß | Moselle-Franconian alternative | ||
| noun | 2 | Geiß | Moselle-Franconian alternative | ||
| noun | 2 | Gääß | Moselle-Franconian alternative | ||
| noun | 2 | Gaaß | Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| nixⓦ | pron | 2 | nieks | alternative | |
| pron | 2 | neihst | Moselle-Franconian alternative | ||
| pron | 2 | nüüx | Ripuarian alternative | ||
| pron | 2 | nühs | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| schießeⓦ | verb | 2 | scheeße | Northern Ripuarian Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| nemmeⓦ | verb | 2 | nemmp | third-person singular present | |
| verb | 2 | nohm | preterite | ||
| verb | 2 | jenomme | past participle |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| wiesⓦ | adj | 2 | Wieses | partitive | |
| adj | 2 | wieser | comparative | ||
| adj | 2 | 't wieste | superlative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| zieëⓦ | verb | 2 | is | third-person singular present | |
| verb | 2 | woar | past | ||
| verb | 2 | jeweë | past participle | ||
| verb | 2 | wuur | past subjunctive |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Kreizⓦ | noun | 2 | Kreizer | plural | |
| noun | 2 | Kreizche | diminutive | ||
| noun | 2 | Krütz | Ripuarian alternative | ||
| noun | 2 | Kröx | Ripuarian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| widderⓦ | adv | 2 | wier | Western Ripuarian alternative | |
| adv | 2 | weer | Western Ripuarian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| bovveⓦ | adv | 2 | ovve | adverb alternative | |
| adv | 2 | bovver | alternative | ||
| adv | 2 | owe | adverb alternative | ||
| adv | 2 | owwe | adverb alternative | ||
| adv | 2 | oawe | adverb alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Ledderⓦ | noun | 2 | Läher | Ripuarian alternative | |
| noun | 2 | Läder | Moselle-Franconian alternative | ||
| noun | 2 | Leader | Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| leieⓦ | verb | 2 | leit | third-person singular present | |
| verb | 2 | leiet | past | ||
| verb | 2 | leiend | present participle | ||
| verb | 2 | leiens | present participle | ||
| verb | 2 | jeleid | past participle |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Ieserⓦ | noun | 2 | Ieser | plural | |
| noun | 2 | Iesere | plural | ||
| noun | 2 | Iese | alternative | ||
| noun | 2 | Eise | Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| leddigⓦ | adj | 2 | leddije | masculine | |
| adj | 2 | leddije | feminine plural | ||
| adj | 2 | leddig | feminine plural | ||
| adj | 2 | leddijer | comparative | ||
| adj | 2 | et leddigste | superlative | ||
| adj | 2 | leddich | alternative | ||
| adj | 2 | lääch | Ripuarian alternative | ||
| adj | 2 | lädig | Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| wähßeleⓦ | verb | 1 | wähßelt | third-person singular present | |
| verb | 1 | jewähßelt | past participle | ||
| verb | 1 | gewähßelt | past participle | ||
| verb | 1 | weahßele | alternative | ||
| verb | 1 | wechsele | Southeastern Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Jehirnsⓦ | noun | 1 | Jehierns | alternative | |
| noun | 1 | Jehiëns | alternative | ||
| noun | 1 | Jeheens | Kölsch alternative | ||
| noun | 1 | Jehir | Western Ripuarian alternative | ||
| noun | 1 | Gehirn | Moselle-Franconian alternative | ||
| noun | 1 | Gehir | Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| jlööveⓦ | verb | 1 | jlööv | third-person singular present | |
| verb | 1 | jloov | preterite | ||
| verb | 1 | jlöövte | preterite | ||
| verb | 1 | jejloov | past participle | ||
| verb | 1 | jejlööv | past participle | ||
| verb | 1 | jlöve | alternative | ||
| verb | 1 | glöve | alternative | ||
| verb | 1 | glööve | alternative | ||
| verb | 1 | jläuve | Kölsch alternative | ||
| verb | 1 | gleewe | Western Moselle-Franconian alternative | ||
| jlööveⓦ | verb | 1 | glääwe | alternative | |
| verb | 1 | glaawe | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Ocheⓦ | name | 1 | Ooche | Eastern Ripuarian Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Plazⓦ | noun | 1 | Plaze | plural | |
| noun | 1 | Plätz | plural | ||
| noun | 1 | Plätzje | diminutive | ||
| noun | 1 | Plaaz | alternative | ||
| noun | 1 | Plaatsch | Western Ripuarian alternative | ||
| noun | 1 | plaatsj | Western Ripuarian alternative | ||
| noun | 1 | Platz | most-of-Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Löckⓦ | noun | 1 | Löckcher | diminutive | |
| noun | 1 | Lück | alternative | ||
| noun | 1 | Lüü | Western Ripuarian alternative | ||
| noun | 1 | Lie | alternative | ||
| noun | 1 | Leit | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| zwällefⓦ | num | 1 | zwellef | alternative | |
| num | 1 | zwöllef | Ripuarian variant alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| mööchⓦ | verb | 1 | möht | Western Ripuarian alternative | |
| verb | 1 | mächt | alternative | ||
| verb | 1 | määcht | alternative | ||
| verb | 1 | miecht | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Bildⓦ | noun | 1 | Bilder | plural | |
| noun | 1 | Biller | plural | ||
| noun | 1 | Bildche | diminutive | ||
| noun | 1 | Beld | uncommon alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| leevⓦ | adj | 1 | no-table-tags | table-tags | |
| adj | 1 | gmw-cfr-decl-adj-ksh1 | inflection-template | ||
| adj | 1 | leev | positive error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | strong | positive error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | leeve | positive masculine error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | leev | positive neuter feminine error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | weak | positive error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | partitive | positive error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | leeves | positive neuter masculine error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | - | positive feminine error-unrecognized-form | ||
| leevⓦ | adj | 1 | - | positive error-unrecognized-form | |
| adj | 1 | initial | positive error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | leevem | positive neuter masculine error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | leever | positive feminine error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | leeve | positive plural error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | non-initial | positive error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | leeve | positive error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | leever | comparative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | strong | comparative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | leevere | comparative masculine error-unrecognized-form | ||
| leevⓦ | adj | 1 | leever | comparative neuter feminine error-unrecognized-form | |
| adj | 1 | weak | comparative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | partitive | comparative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | leeveres | comparative neuter masculine error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | - | comparative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | - | comparative feminine error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | initial | comparative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | leeverem | comparative neuter masculine error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | leeverer | comparative feminine error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | leevere | comparative plural error-unrecognized-form | ||
| leevⓦ | adj | 1 | non-initial | comparative error-unrecognized-form | |
| adj | 1 | leevere | comparative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | et leevste | superlative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | strong | superlative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | leevste | superlative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | weak | superlative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | initial | superlative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | leevstem | superlative neuter masculine error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | leevster | superlative feminine error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | leevste | superlative plural error-unrecognized-form | ||
| leevⓦ | adj | 1 | non-initial | superlative error-unrecognized-form | |
| adj | 1 | In this declension type | superlative | ||
| adj | 1 | strong and weak (definite) forms are either not at all distinguished | indefinite superlative | ||
| adj | 1 | by tone only. The partitive form follows certain indefinite pronouns like jet (“something”). In the singular dative | superlative | ||
| adj | 1 | there is a simpler distinction between “initial” and “non-initial” position | superlative | ||
| adj | 1 | depending on whether the adjective is the first declined word of the noun phrase | superlative | ||
| adj | 1 | not. | superlative | ||
| adj | 1 | leef | Northern Moselle-Franconian alternative | ||
| adj | 1 | lief | Southern alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| laacheⓦ | verb | 1 | laach | third-person present | |
| verb | 1 | laacht | third-person present | ||
| verb | 1 | jelaach | past participle | ||
| verb | 1 | gelaacht | past participle |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Samsdaachⓦ | noun | 1 | Samsdaach | plural | |
| noun | 1 | Samsdääch | plural | ||
| noun | 1 | Sambsdaach | alternative | ||
| noun | 1 | Zamsdieg | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Zongⓦ | noun | 1 | Zöng | plural | |
| noun | 1 | Zöngche | diminutive | ||
| noun | 1 | Zung | Kölsch alternative | ||
| noun | 1 | Zoun | most-of-Moselle-Franconian alternative | ||
| noun | 1 | Zaun | most-of-Moselle-Franconian alternative | ||
| noun | 1 | Zuu | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Knengⓦ | noun | 1 | Kneng | plural | |
| noun | 1 | Knengche | diminutive | ||
| noun | 1 | Kning | Kölsch alternative | ||
| noun | 1 | Kaneng | rare variant alternative | ||
| noun | 1 | Kaning | rare variant alternative | ||
| noun | 1 | Kanein | Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Schniederⓦ | noun | 1 | Schnieder | plural | |
| noun | 1 | Schniedere | plural | ||
| noun | 1 | Schnegger | Ripuarian rare variant alternative | ||
| noun | 1 | Schnegder | Ripuarian rare variant alternative | ||
| noun | 1 | Schneider | Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| kruffeⓦ | verb | 1 | krüff | third-person singular present | |
| verb | 1 | kroff | past | ||
| verb | 1 | jekroffe | past participle | ||
| verb | 1 | kruufe | alternative | ||
| verb | 1 | krouche | Northern Moselle-Franconian alternative | ||
| verb | 1 | krieche | southern-Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| waadeⓦ | verb | 1 | waat | third-person singular present | |
| verb | 1 | jewaat | past participle | ||
| verb | 1 | waarde | Moselle-Franconian alternative | ||
| verb | 1 | woarde | Moselle-Franconian alternative | ||
| verb | 1 | wade | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Sorchⓦ | noun | 1 | Sorje | plural | |
| noun | 1 | Sörjelche | diminutive | ||
| noun | 1 | Sörch | Western Ripuarian Southwestern alternative | ||
| noun | 1 | Sorg | alternative | ||
| noun | 1 | Sörg | alternative | ||
| noun | 1 | zörg | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| hengerⓦ | prep | 1 | henner | Moselle-Franconian alternative | |
| prep | 1 | honner | alternative | ||
| prep | 1 | hönner | alternative | ||
| prep | 1 | hinger | Kölsch alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| bengeⓦ | verb | 1 | bengk | third-person singular present | |
| verb | 1 | bong | past | ||
| verb | 1 | jebonge | past participle | ||
| verb | 1 | binge | Kölsch alternative | ||
| verb | 1 | benne | Moselle-Franconian alternative | ||
| verb | 1 | bonne | alternative | ||
| verb | 1 | bönne | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| waseⓦ | verb | 1 | weëst | third-person singular present | |
| verb | 1 | waast | third-person singular present | ||
| verb | 1 | woos | past | ||
| verb | 1 | waset | past | ||
| verb | 1 | jewase | past participle | ||
| verb | 1 | wasend | present participle | ||
| verb | 1 | wasens | present participle |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Aldermaatⓦ | name | 1 | der Aldermaat | masculine canonical | |
| name | 1 | Alder Maat | uncommon alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| räächⓦ | adj | 1 | räächte | masculine | |
| adj | 1 | räächte | feminine plural | ||
| adj | 1 | rääch | feminine plural | ||
| adj | 1 | räächter | comparative | ||
| adj | 1 | et räächste | superlative | ||
| adj | 1 | räht | alternative | ||
| adj | 1 | räät | alternative | ||
| adj | 1 | reht | alternative | ||
| adj | 1 | reet | alternative | ||
| adj | 1 | reecht | alternative | ||
| räächⓦ | adj | 1 | räächt | Eastern Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| schöddeⓦ | verb | 1 | schött | third-person singular present | |
| verb | 1 | schott | preterite rare | ||
| verb | 1 | jeschott | past participle | ||
| verb | 1 | schedde | Moselle-Franconian alternative | ||
| verb | 1 | schidde | Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| männichⓦ | det | 1 | männije | masculine | |
| det | 1 | männich | feminine | ||
| det | 1 | männig | alternative | ||
| det | 1 | mannich | general alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| schengeⓦ | verb | 1 | schengk | third-person singular present | |
| verb | 1 | schong | preterite | ||
| verb | 1 | jeschengk | past participle | ||
| verb | 1 | jeschenge | past participle | ||
| verb | 1 | jeschonge | past participle | ||
| verb | 1 | schinge | Kölsch alternative | ||
| verb | 1 | scheine | Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| roeëdⓦ | adj | 1 | Roeëdes | partitive | |
| adj | 1 | roeëder | comparative | ||
| adj | 1 | 't roeëdste | superlative | ||
| adj | 1 | rut | Northern Ripuarian Moselle-Franconian alternative | ||
| adj | 1 | rot | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| nevvenaanⓦ | adv | 1 | näwenaan | most-of-Moselle-Franconian alternative | |
| adv | 1 | näwendraan | most-of-Moselle-Franconian alternative | ||
| adv | 1 | näwedraan | most-of-Moselle-Franconian alternative | ||
| adv | 1 | neawen(dr)oan | alternative | ||
| adv | 1 | neawen(dr)un | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| wesseⓦ | verb | 1 | weeß | third-person singular present | |
| verb | 1 | weiß | third-person singular present | ||
| verb | 1 | wääß | third-person singular present | ||
| verb | 1 | tense woss | past | ||
| verb | 1 | wosst | past | ||
| verb | 1 | jewoss | participle | ||
| verb | 1 | gewosst | participle | ||
| verb | 1 | wösse | alternative | ||
| verb | 1 | wosse | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Jaadeⓦ | noun | 1 | Jääde | plural | |
| noun | 1 | Jaade | plural | ||
| noun | 1 | Jaadens | plural | ||
| noun | 1 | Jäätche | diminutive | ||
| noun | 1 | Jaat | Western Ripuarian alternative | ||
| noun | 1 | Gaade | Moselle-Franconian alternative | ||
| noun | 1 | Gaarde | Moselle-Franconian alternative | ||
| noun | 1 | Goarde | Moselle-Franconian alternative | ||
| noun | 1 | Goart | Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Fazungⓦ | noun | 1 | Fazong | alternative | |
| noun | 1 | Fazuun | alternative | ||
| noun | 1 | Fassaun | Western Moselle-Franconian alternative | ||
| noun | 1 | Fassoun | Western Moselle-Franconian alternative | ||
| noun | 1 | Fassong | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| blendⓦ | adj | 1 | blenne | masculine | |
| adj | 1 | blende | masculine | ||
| adj | 1 | blenn | feminine | ||
| adj | 1 | blend | feminine | ||
| adj | 1 | blende | feminine | ||
| adj | 1 | blenner | comparative | ||
| adj | 1 | blender | comparative | ||
| adj | 1 | et blendste | superlative | ||
| adj | 1 | blenk | Western Ripuarian dialectal alternative | ||
| adj | 1 | blond | alternative | ||
| blendⓦ | adj | 1 | blönd | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Zeckⓦ | noun | 1 | Zegge | plural | |
| noun | 1 | Zick | Kölsch alternative | ||
| noun | 1 | Ziet | alternative | ||
| noun | 1 | Zitt | alternative | ||
| noun | 1 | Zeit | most-of-Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| duscheⓦ | verb | 1 | daasch | third-person singular present | |
| verb | 1 | doosch | preterite | ||
| verb | 1 | jedoosch | past participle | ||
| verb | 1 | düsche | rare alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| loopeⓦ | verb | 1 | lööp | third-person singular present | |
| verb | 1 | leep | past | ||
| verb | 1 | jeloope | past participle | ||
| verb | 1 | laafe | southern-Moselle-Franconian alternative | ||
| verb | 1 | laufe | alternative | ||
| verb | 1 | loufe | alternative | ||
| verb | 1 | loofe | Northern Ripuarian Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| stiehnⓦ | verb | 1 | stäht | third-person singular present | |
| verb | 1 | steht | third-person singular present | ||
| verb | 1 | stuhn | preterite | ||
| verb | 1 | stonn | preterite | ||
| verb | 1 | gestanne | past participle | ||
| verb | 1 | stohn | Ripuarian Northeastern Moselle-Franconian alternative | ||
| verb | 1 | stonn | Kölsch alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| jrußⓦ | adj | 1 | jruße | masculine | |
| adj | 1 | jruße | feminine plural | ||
| adj | 1 | jruß | feminine plural | ||
| adj | 1 | jrüßer | comparative | ||
| adj | 1 | jrüter | comparative | ||
| adj | 1 | et jrüßte | superlative | ||
| adj | 1 | jrütste | superlative | ||
| adj | 1 | jroß | alternative | ||
| adj | 1 | gruß | Northern Moselle-Franconian alternative | ||
| adj | 1 | groß | Southern alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| wadeⓦ | verb | 1 | waad | third-person singular present | |
| verb | 1 | wadet | past | ||
| verb | 1 | wadend | present participle | ||
| verb | 1 | wadens | present participle | ||
| verb | 1 | jewaad | past participle | ||
| verb | 1 | waarde | Moselle-Franconian alternative | ||
| verb | 1 | woarde | Moselle-Franconian alternative | ||
| verb | 1 | waade | Ripuarian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| rucheⓦ | verb | 1 | rüch | third-person singular present | |
| verb | 1 | roch | past | ||
| verb | 1 | jeroche | past participle | ||
| verb | 1 | reeche | Northern Moselle-Franconian alternative | ||
| verb | 1 | rouche | Northern Moselle-Franconian alternative | ||
| verb | 1 | rieche | southern-Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Wenterⓦ | noun | 1 | Wentere | plural | |
| noun | 1 | Wengter | Western Ripuarian dialectal alternative | ||
| noun | 1 | Wonter | alternative | ||
| noun | 1 | Wönter | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| ootⓦ | adj | 1 | aue | masculine | |
| adj | 1 | au | feminine | ||
| adj | 1 | auer | comparative | ||
| adj | 1 | äuer | comparative | ||
| adj | 1 | älder | comparative | ||
| adj | 1 | et ootste | superlative | ||
| adj | 1 | äutste | superlative | ||
| adj | 1 | ältste | superlative | ||
| adj | 1 | alt | dialectal alternative | ||
| adj | 1 | aod | alternative | ||
| ootⓦ | adj | 1 | auw | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Planⓦ | noun | 1 | Pläne | plural | |
| noun | 1 | Plänche | diminutive | ||
| noun | 1 | Plahn | alternative | ||
| noun | 1 | Plaan | alternative | ||
| noun | 1 | Plang | Western Moselle-Franconian dialectal alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| zehnⓦ | num | 1 | ziehn | southern-Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| kruusⓦ | adj | 1 | kruuse | masculine | |
| adj | 1 | kruus | feminine plural | ||
| adj | 1 | kruuse | feminine plural | ||
| adj | 1 | kruuser | comparative | ||
| adj | 1 | et kruuste | superlative | ||
| adj | 1 | kruusch | Western variant alternative | ||
| adj | 1 | kraus | alternative | ||
| adj | 1 | krous | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| beedsⓦ | pron | 1 | beedse | attributive | |
| pron | 1 | beids | Kölsch alternative | ||
| pron | 1 | beed | Moselle-Franconian alternative | ||
| pron | 1 | bääd | Moselle-Franconian alternative | ||
| pron | 1 | baad | Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Daufⓦ | noun | 1 | Dauwe | plural | |
| noun | 1 | Daifche | diminutive | ||
| noun | 1 | Dauw | alternative | ||
| noun | 1 | Douf | alternative | ||
| noun | 1 | Douw | alternative | ||
| noun | 1 | Duuv | Ripuarian alternative | ||
| noun | 1 | Doef | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| ührⓦ | det | 1 | ühre | masculine | |
| det | 1 | ühr | feminine plural | ||
| det | 1 | üür | alternative | ||
| det | 1 | auer | Moselle-Franconian alternative | ||
| det | 1 | eier | Moselle-Franconian alternative | ||
| det | 1 | ähr | Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| ührⓦ | pron | 1 | er | unstressed | |
| pron | 1 | üch | dative accusative | ||
| pron | 1 | ihr | alternative | ||
| pron | 1 | ehr | alternative | ||
| pron | 1 | ihr | Moselle-Franconian alternative | ||
| pron | 1 | dihr | Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| mannichⓦ | det | 1 | manche | masculine | |
| det | 1 | mannije | masculine | ||
| det | 1 | mannich | feminine | ||
| det | 1 | männich | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| giehnⓦ | verb | 1 | gäht | third-person singular present | |
| verb | 1 | geht | third-person singular present | ||
| verb | 1 | gieng | past | ||
| verb | 1 | geeng | past | ||
| verb | 1 | geng | past | ||
| verb | 1 | gang | past participle | ||
| verb | 1 | gange | past participle | ||
| verb | 1 | gohn | Northeastern Moselle-Franconian alternative | ||
| verb | 1 | john | Ripuarian alternative | ||
| verb | 1 | jonn | Ripuarian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| fuulⓦ | adj | 1 | fuule | masculine | |
| adj | 1 | fuul | feminine | ||
| adj | 1 | et fuulste | superlative | ||
| adj | 1 | faul | Moselle-Franconian alternative | ||
| adj | 1 | foul | Moselle-Franconian alternative | ||
| adj | 1 | vuul | Ripuarian alternative | ||
| adj | 1 | voel | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| jesonkⓦ | adj | 1 | jesonge | masculine | |
| adj | 1 | jesong | feminine | ||
| adj | 1 | jesönger | comparative | ||
| adj | 1 | et jesönkste | comparative | ||
| adj | 1 | jesond | alternative | ||
| adj | 1 | gesond | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| neuⓦ | adj | 1 | no-table-tags | table-tags | |
| adj | 1 | gmw-cfr-decl-adj-ksh1 | inflection-template | ||
| adj | 1 | neu | positive error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | strong | positive error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | neue | positive masculine error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | neu | positive neuter feminine error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | weak | positive error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | partitive | positive error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | neues | positive neuter masculine error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | - | positive feminine error-unrecognized-form | ||
| neuⓦ | adj | 1 | - | positive error-unrecognized-form | |
| adj | 1 | initial | positive error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | neuem | positive neuter masculine error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | neuer | positive feminine error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | neue | positive plural error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | non-initial | positive error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | neue | positive error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | neuer | comparative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | strong | comparative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | neuere | comparative masculine error-unrecognized-form | ||
| neuⓦ | adj | 1 | neuer | comparative neuter feminine error-unrecognized-form | |
| adj | 1 | weak | comparative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | partitive | comparative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | neueres | comparative neuter masculine error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | - | comparative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | - | comparative feminine error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | initial | comparative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | neuerem | comparative neuter masculine error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | neuerer | comparative feminine error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | neuere | comparative plural error-unrecognized-form | ||
| neuⓦ | adj | 1 | non-initial | comparative error-unrecognized-form | |
| adj | 1 | neuere | comparative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | et neuste | superlative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | strong | superlative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | neuste | superlative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | weak | superlative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | initial | superlative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | neustem | superlative neuter masculine error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | neuster | superlative feminine error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | neuste | superlative plural error-unrecognized-form | ||
| neuⓦ | adj | 1 | non-initial | superlative error-unrecognized-form | |
| adj | 1 | In this declension type | superlative | ||
| adj | 1 | strong and weak (definite) forms are either not at all distinguished | indefinite superlative | ||
| adj | 1 | by tone only. The partitive form follows certain indefinite pronouns like jet (“something”). In the singular dative | superlative | ||
| adj | 1 | there is a simpler distinction between “initial” and “non-initial” position | superlative | ||
| adj | 1 | depending on whether the adjective is the first declined word of the noun phrase | superlative | ||
| adj | 1 | not. | superlative | ||
| adj | 1 | nei | Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| rösigⓦ | adj | 1 | rösije | masculine | |
| adj | 1 | rösije | feminine plural | ||
| adj | 1 | rösig | feminine plural | ||
| adj | 1 | rösijer | comparative | ||
| adj | 1 | et rösigste | superlative | ||
| adj | 1 | rösich | alternative | ||
| adj | 1 | rosig | Moselle-Franconian variant alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| donnⓦ | verb | 1 | deet | third-person singular present | |
| verb | 1 | deit | third-person singular present | ||
| verb | 1 | dät | preterite | ||
| verb | 1 | jedon | past participle | ||
| verb | 1 | jedonn | past participle | ||
| verb | 1 | don | alternative | ||
| verb | 1 | dun | southern-Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| jäjeⓦ | prep | 1 | jään | Ripuarian variant alternative | |
| prep | 1 | gäje | Moselle-Franconian alternative | ||
| prep | 1 | gään | Moselle-Franconian alternative | ||
| prep | 1 | geen | Western variant alternative | ||
| prep | 1 | gien | Western variant alternative | ||
| prep | 1 | gää | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| muggeⓦ | verb | 1 | maach | third-person singular present | |
| verb | 1 | mooch | past | ||
| verb | 1 | moht | past | ||
| verb | 1 | jemooch | past | ||
| verb | 1 | jemoht | past | ||
| verb | 1 | müjje | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Löövⓦ | noun | 1 | Lööve | plural | |
| noun | 1 | Läuv | Kölsch alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Wedderⓦ | noun | 1 | Wedderche | diminutive | |
| noun | 1 | Wäher | Ripuarian alternative | ||
| noun | 1 | Wäder | Moselle-Franconian alternative | ||
| noun | 1 | Weader | Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Abbauhämmercheⓦ | noun | 1 | Abbauhämmercher | plural | |
| noun | 1 | Abbauhemmersje | Ripuarian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| villⓦ | adj | 1 | declension | irregular | |
| adj | 1 | mieh | comparative | ||
| adj | 1 | et mietste | superlative | ||
| adj | 1 | mieste | superlative | ||
| adj | 1 | mieschte | superlative | ||
| adj | 1 | määste | superlative | ||
| adj | 1 | määschte | superlative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| fengeⓦ | verb | 1 | fengk | third-person singular present | |
| verb | 1 | fong | preterite | ||
| verb | 1 | jefonge | past participle | ||
| verb | 1 | finge | Kölsch alternative | ||
| verb | 1 | fenne | alternative | ||
| verb | 1 | fonne | alternative | ||
| verb | 1 | fönne | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Mählⓦ | noun | 1 | Meal | Moselle-Franconian variant alternative | |
| noun | 1 | Mell | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| eenⓦ | num | 1 | ein | alternative | |
| num | 1 | ään | Eastern Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Jaanⓦ | noun | 1 | Gar | Moselle-Franconian alternative | |
| noun | 1 | Gare | Moselle-Franconian alternative | ||
| noun | 1 | Gor | Moselle-Franconian alternative | ||
| noun | 1 | Gore | Moselle-Franconian alternative | ||
| noun | 1 | Jar | Ripuarian rare alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| wäscheⓦ | verb | 1 | wäsch | third-person singular present | |
| verb | 1 | wäscht | third-person singular present | ||
| verb | 1 | wisch | third-person singular present | ||
| verb | 1 | wischt | third-person singular present | ||
| verb | 1 | woosch | preterite | ||
| verb | 1 | jewäsche | past participle | ||
| verb | 1 | gewäsche | past participle | ||
| verb | 1 | gewäsch | past participle | ||
| verb | 1 | gewäscht | past participle | ||
| verb | 1 | wääsche | Western variant alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Brossⓦ | noun | 1 | Bröss | plural | |
| noun | 1 | Brössje | diminutive | ||
| noun | 1 | Brost | Moselle-Franconian alternative | ||
| noun | 1 | Bosch | archaic Ripuarian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Klompeⓦ | noun | 1 | Klompe | plural | |
| noun | 1 | Klömpche | diminutive | ||
| noun | 1 | Klempche | diminutive | ||
| noun | 1 | Klomp | Western Ripuarian especially alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| helligⓦ | adj | 1 | hellije | masculine | |
| adj | 1 | hellije | feminine | ||
| adj | 1 | hellig | feminine | ||
| adj | 1 | hellijer | comparative | ||
| adj | 1 | et helligste | superlative | ||
| adj | 1 | hellich | alternative | ||
| adj | 1 | hillig | Kölsch alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| wonneⓦ | verb | 1 | wonnt | third-person singular present | |
| verb | 1 | jewonnt | past participle | ||
| verb | 1 | wunne | Kölsch alternative | ||
| verb | 1 | wohne | Moselle-Franconian alternative | ||
| verb | 1 | woane | Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Frankreichⓦ | name | 1 | Frankreichs | genitive |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| ovⓦ | conj | 1 | off | alternative | |
| conj | 1 | ob | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Stäänⓦ | noun | 1 | Stään | plural | |
| noun | 1 | Stääne | plural | ||
| noun | 1 | Stäänche | diminutive | ||
| noun | 1 | Stär | Western Moselle-Franconian alternative | ||
| noun | 1 | Stären | Western Moselle-Franconian alternative | ||
| noun | 1 | Stern | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Stäänⓦ | noun | 1 | Stään | plural | |
| noun | 1 | Stäänche | diminutive | ||
| noun | 1 | Steen | Western Ripuarian Moselle-Franconian alternative | ||
| noun | 1 | Stein | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Doefⓦ | noun | 1 | Doeve | plural | |
| noun | 1 | Duufje | diminutive | ||
| noun | 1 | Duuv | Ripuarian alternative | ||
| noun | 1 | Dauf | Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Maatⓦ | noun | 1 | Määt | plural | |
| noun | 1 | Mart | uncommon alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| spöleⓦ | verb | 1 | spölt | third-person singular present | |
| verb | 1 | spolt | preterite | ||
| verb | 1 | jespolt | past participle | ||
| verb | 1 | jespölt | past participle | ||
| verb | 1 | spööle | alternative | ||
| verb | 1 | spele | Northern Moselle-Franconian alternative | ||
| verb | 1 | spiele | Southern alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| esseⓦ | verb | 1 | iss | third-person singular present | |
| verb | 1 | itt | third-person singular present | ||
| verb | 1 | oß | preterite | ||
| verb | 1 | jesse | past participle | ||
| verb | 1 | jejesse | past participle | ||
| verb | 1 | äße | dialectal alternative | ||
| verb | 1 | eaße | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| zjwatsⓦ | adj | 1 | no-table-tags | table-tags | |
| adj | 1 | gmw-cfr-decl-adj-krj1 | inflection-template | ||
| adj | 1 | heë is 't zjwatste | superlative masculine predicative singular | ||
| adj | 1 | zie is 't zjwatste | superlative feminine predicative singular | ||
| adj | 1 | 't is 't zjwatste | superlative neuter predicative singular | ||
| adj | 1 | zie zunt 't zjwatste | superlative predicative plural | ||
| adj | 1 | zjwatste | superlative masculine nominative singular strong without-article | ||
| adj | 1 | zjwatste | superlative feminine nominative singular strong without-article | ||
| adj | 1 | zjwatste | superlative neuter nominative singular strong without-article | ||
| adj | 1 | zjwatste | superlative nominative plural strong without-article | ||
| zjwatsⓦ | adj | 1 | zjwatstes | superlative masculine genitive singular strong without-article | |
| adj | 1 | zjwatster | superlative feminine genitive singular strong without-article | ||
| adj | 1 | zjwatstes | superlative neuter genitive singular strong without-article | ||
| adj | 1 | zjwatster | superlative genitive plural strong without-article | ||
| adj | 1 | zjwatstem | superlative masculine dative singular strong without-article | ||
| adj | 1 | zjwatster | superlative feminine dative singular strong without-article | ||
| adj | 1 | zjwatstem | superlative neuter dative singular strong without-article | ||
| adj | 1 | zjwatsten | superlative dative plural strong without-article | ||
| adj | 1 | zjwatsten | superlative masculine accusative singular strong without-article | ||
| adj | 1 | zjwatste | superlative feminine accusative singular strong without-article | ||
| zjwatsⓦ | adj | 1 | zjwatste | superlative neuter accusative singular strong without-article | |
| adj | 1 | zjwatste | superlative accusative plural strong without-article | ||
| adj | 1 | d'r zjwatste | definite superlative masculine nominative singular weak includes-article | ||
| adj | 1 | de zjwatste | definite superlative feminine nominative singular weak includes-article | ||
| adj | 1 | 't zjwatste | definite superlative neuter nominative singular weak includes-article | ||
| adj | 1 | de zjwatste | definite superlative nominative plural weak includes-article | ||
| adj | 1 | g'r zjwatste | definite superlative masculine nominative singular weak includes-article | ||
| adj | 1 | ge zjwatste | definite superlative feminine nominative singular weak includes-article | ||
| adj | 1 | ge zjwatste | definite superlative neuter nominative singular weak includes-article | ||
| adj | 1 | ge zjwatste | definite superlative nominative plural weak includes-article | ||
| zjwatsⓦ | adj | 1 | dès zjwatste | definite superlative masculine genitive singular weak includes-article | |
| adj | 1 | dèr zjwatste | definite superlative feminine genitive singular weak includes-article | ||
| adj | 1 | dès zjwatste | definite superlative neuter genitive singular weak includes-article | ||
| adj | 1 | dèr zjwatste | definite superlative genitive plural weak includes-article | ||
| adj | 1 | gès zjwatste | definite superlative masculine genitive singular weak includes-article | ||
| adj | 1 | gèr zjwatste | definite superlative feminine genitive singular weak includes-article | ||
| adj | 1 | gès zjwatste | definite superlative neuter genitive singular weak includes-article | ||
| adj | 1 | gèr zjwatste | definite superlative genitive plural weak includes-article | ||
| adj | 1 | d'm zjwatste | definite superlative masculine dative singular weak includes-article | ||
| adj | 1 | d'r zjwatste | definite superlative feminine dative singular weak includes-article | ||
| zjwatsⓦ | adj | 1 | d'm zjwatste | definite superlative neuter dative singular weak includes-article | |
| adj | 1 | d'n zjwatste | definite superlative dative plural weak includes-article | ||
| adj | 1 | g'm zjwatste | definite superlative masculine dative singular weak includes-article | ||
| adj | 1 | g'r zjwatste | definite superlative feminine dative singular weak includes-article | ||
| adj | 1 | g'm zjwatste | definite superlative neuter dative singular weak includes-article | ||
| adj | 1 | g'n zjwatste | definite superlative dative plural weak includes-article | ||
| adj | 1 | d'n zjwatste | definite superlative masculine accusative singular weak includes-article | ||
| adj | 1 | de zjwatste | definite superlative feminine accusative singular weak includes-article | ||
| adj | 1 | 't zjwatste | definite superlative neuter accusative singular weak includes-article | ||
| adj | 1 | de zjwatste | definite superlative accusative plural weak includes-article | ||
| zjwatsⓦ | adj | 1 | g'n zjwatste | definite superlative masculine accusative singular weak includes-article | |
| adj | 1 | ge zjwatste | definite superlative feminine accusative singular weak includes-article | ||
| adj | 1 | ge zjwatste | definite superlative neuter accusative singular weak includes-article | ||
| adj | 1 | ge zjwatste | definite superlative accusative plural weak includes-article | ||
| adj | 1 | inne zjwatste | indefinite superlative masculine nominative singular mixed includes-article | ||
| adj | 1 | ing zjwatste | indefinite superlative feminine nominative singular mixed includes-article | ||
| adj | 1 | ee zjwatste | indefinite superlative neuter nominative singular mixed includes-article | ||
| adj | 1 | jet zjwatste | indefinite superlative nominative plural mixed includes-article | ||
| adj | 1 | innes zjwatste | indefinite superlative masculine genitive singular mixed includes-article | ||
| adj | 1 | inger zjwatste | indefinite superlative feminine genitive singular mixed includes-article | ||
| zjwatsⓦ | adj | 1 | eens zjwatste | indefinite superlative neuter genitive singular mixed includes-article | |
| adj | 1 | jetter zjwatste | indefinite superlative genitive plural mixed includes-article | ||
| adj | 1 | innem zjwatste | indefinite superlative masculine dative singular mixed includes-article | ||
| adj | 1 | inger zjwatste | indefinite superlative feminine dative singular mixed includes-article | ||
| adj | 1 | ee zjwatste | indefinite superlative neuter dative singular mixed includes-article | ||
| adj | 1 | jet zjwatste | indefinite superlative dative plural mixed includes-article | ||
| adj | 1 | innen zjwatste | indefinite superlative masculine accusative singular mixed includes-article | ||
| adj | 1 | ing zjwatste | indefinite superlative feminine accusative singular mixed includes-article | ||
| adj | 1 | ee zjwatste | indefinite superlative neuter accusative singular mixed includes-article | ||
| adj | 1 | jet zjwatste | indefinite superlative accusative plural mixed includes-article | ||
| zjwatsⓦ | adj | 1 | schwatz | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| hanⓦ | verb | 1 | no-table-tags | table-tags | |
| verb | 1 | gmw-cfr-conj-krj-han | inflection-template | ||
| verb | 1 | han | infinitive | ||
| verb | 1 | - | present participle | ||
| verb | 1 | jehad | past participle | ||
| verb | 1 | - | gerund | ||
| verb | 1 | han | auxiliary | ||
| verb | 1 | han | singular present indicative error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | has | singular present indicative error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | hat | singular present indicative error-unrecognized-form | ||
| hanⓦ | verb | 1 | hant | plural present indicative error-unrecognized-form | |
| verb | 1 | hat | plural present indicative error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | hauwt | plural present indicative error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | hauw | singular preterite indicative error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | hauwts | singular preterite indicative error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | hauwe | plural preterite indicative error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | häut | plural preterite indicative error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | hait | plural preterite indicative error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | han jehad | singular present perfect indicative error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | has jehad | singular present perfect indicative error-unrecognized-form | ||
| hanⓦ | verb | 1 | hat jehad | singular present perfect indicative error-unrecognized-form | |
| verb | 1 | hant jehad | plural present perfect indicative error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | hat jehad | plural present perfect indicative error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | hauwt jehad | plural present perfect indicative error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | hauw jehad | singular past perfect indicative error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | hauwts jehad | singular past perfect indicative error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | hauwe jehad | plural past perfect indicative error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | häut jehad | plural past perfect indicative error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | hait jehad | plural past perfect indicative error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | weëd han | singular future indicative error-unrecognized-form | ||
| hanⓦ | verb | 1 | weëds han | singular future indicative error-unrecognized-form | |
| verb | 1 | weëde han | plural future indicative error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | weëd han | plural future indicative error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | weëd jehad han | singular future perfect indicative error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | weëds jehad han | singular future perfect indicative error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | weëde jehad han | plural future perfect indicative error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | weëd jehad han | plural future perfect indicative error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | häu | singular conditional error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | hai | singular conditional error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | häuts | singular conditional error-unrecognized-form | ||
| hanⓦ | verb | 1 | haits | singular conditional error-unrecognized-form | |
| verb | 1 | häue | plural conditional error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | haie | plural conditional error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | - | plural conditional error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | jeuf han | singular present conditional error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | jeufs han | singular present conditional error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | jeuve han | plural present conditional error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | jeuft han | plural present conditional error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | häu jehad | singular perfect conditional error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | hai jehad | singular perfect conditional error-unrecognized-form | ||
| hanⓦ | verb | 1 | häuts jehad | singular perfect conditional error-unrecognized-form | |
| verb | 1 | haits jehad | singular perfect conditional error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | häue jehad | plural perfect conditional error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | haie jehad | plural perfect conditional error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | - | plural perfect conditional error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | - | singular imperative error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | han | singular imperative error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | - | plural imperative error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | hat | plural imperative error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | hann | dialectal alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| sößⓦ | adj | 1 | söße | masculine | |
| adj | 1 | söße | feminine plural | ||
| adj | 1 | söß | feminine plural | ||
| adj | 1 | sößer | comparative | ||
| adj | 1 | et sößte | superlative | ||
| adj | 1 | seß | Northern Moselle-Franconian alternative | ||
| adj | 1 | sieß | southern-Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| zweiⓦ | num | 1 | zwien | masculine archaic alternative | |
| num | 1 | zwo | feminine archaic alternative | ||
| num | 1 | zwu | feminine archaic alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Backesⓦ | noun | 1 | Backesse | plural | |
| noun | 1 | Bakes | Western Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Hankⓦ | noun | 1 | Häng | plural | |
| noun | 1 | Hängche | diminutive | ||
| noun | 1 | Hand | Eastern Ripuarian Moselle-Franconian alternative | ||
| noun | 1 | Hangk | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| zieëⓦ | verb | 1 | no-table-tags | table-tags | |
| verb | 1 | gmw-cfr-conj-krj-zieë | inflection-template | ||
| verb | 1 | zieë | infinitive | ||
| verb | 1 | - | present participle | ||
| verb | 1 | jeweë | past participle | ||
| verb | 1 | - | gerund | ||
| verb | 1 | zieë | auxiliary | ||
| verb | 1 | bin | singular present indicative error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | bis | singular present indicative error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | is | singular present indicative error-unrecognized-form | ||
| zieëⓦ | verb | 1 | zunt | plural present indicative error-unrecognized-form | |
| verb | 1 | zint | plural present indicative error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | zut | plural present indicative error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | zit | plural present indicative error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | woar | singular preterite indicative error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | woars | singular preterite indicative error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | woare | plural preterite indicative error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | woart | plural preterite indicative error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | bin jeweë | singular present perfect indicative error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | bis jeweë | singular present perfect indicative error-unrecognized-form | ||
| zieëⓦ | verb | 1 | is jeweë | singular present perfect indicative error-unrecognized-form | |
| verb | 1 | zunt jeweë | plural present perfect indicative error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | zint jeweë | plural present perfect indicative error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | zut jeweë | plural present perfect indicative error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | zit jeweë | plural present perfect indicative error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | woar jeweë | singular past perfect indicative error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | woars jeweë | singular past perfect indicative error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | woare jeweë | plural past perfect indicative error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | woart jeweë | plural past perfect indicative error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | zal zieë | singular future indicative error-unrecognized-form | ||
| zieëⓦ | verb | 1 | weëd zieë | singular future indicative error-unrecognized-form | |
| verb | 1 | zals zieë | singular future indicative error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | weëds zieë | singular future indicative error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | zalle zieë | plural future indicative error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | weëde zieë | plural future indicative error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | zalt zieë | plural future indicative error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | weëd zieë | plural future indicative error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | zal jeweë zieë | singular future perfect indicative error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | weëd jeweë zieë | singular future perfect indicative error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | zals jeweë zieë | singular future perfect indicative error-unrecognized-form | ||
| zieëⓦ | verb | 1 | weëds jeweë zieë | singular future perfect indicative error-unrecognized-form | |
| verb | 1 | zalle jeweë zieë | plural future perfect indicative error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | weëde jeweë zieë | plural future perfect indicative error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | zalt jeweë zieë | plural future perfect indicative error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | weëd jeweë zieë | plural future perfect indicative error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | wuur | singular conditional error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | wuurs | singular conditional error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | wure | plural conditional error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | wuurt | plural conditional error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | jeuf zieë | singular present conditional error-unrecognized-form | ||
| zieëⓦ | verb | 1 | jeufs zieë | singular present conditional error-unrecognized-form | |
| verb | 1 | jeuve zieë | plural present conditional error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | jeuft zieë | plural present conditional error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | wuur jeweë | singular perfect conditional error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | wuurs jeweë | singular perfect conditional error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | wure jeweë | plural perfect conditional error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | wuurt jeweë | plural perfect conditional error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | - | singular imperative error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | bis | singular imperative error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | zieg | singular imperative error-unrecognized-form | ||
| zieëⓦ | verb | 1 | - | plural imperative error-unrecognized-form | |
| verb | 1 | zut | plural imperative error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | zit | plural imperative error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | sein | Moselle-Franconian alternative | ||
| verb | 1 | sinn | Kölsch alternative | ||
| verb | 1 | senn | Ripuarian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| winnigⓦ | adj | 1 | declension | irregular | |
| adj | 1 | winnijer | comparative | ||
| adj | 1 | winniger | comparative | ||
| adj | 1 | et winnigste | superlative | ||
| adj | 1 | winnich | alternative | ||
| adj | 1 | winnieg | alternative | ||
| adj | 1 | weanig | alternative | ||
| adj | 1 | weanich | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Leederⓦ | noun | 1 | Leedere | plural | |
| noun | 1 | Leederche | diminutive | ||
| noun | 1 | Ledder | Western Ripuarian alternative | ||
| noun | 1 | Leejer | Western Ripuarian alternative | ||
| noun | 1 | Lääder | Eastern Moselle-Franconian alternative | ||
| noun | 1 | Leider | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| medⓦ | adj | 1 | mede | masculine | |
| adj | 1 | med | feminine | ||
| adj | 1 | meder | comparative | ||
| adj | 1 | et medste | superlative | ||
| adj | 1 | meed | alternative | ||
| adj | 1 | mied | southern-Moselle-Franconian alternative | ||
| adj | 1 | möd | Ripuarian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Sonnⓦ | noun | 1 | Sönn | plural | |
| noun | 1 | Senn | plural | ||
| noun | 1 | Sönnche | diminutive | ||
| noun | 1 | Sennche | diminutive | ||
| noun | 1 | Sunn | rare variant alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| absjäuliegⓦ | adj | 1 | absjäuliejer | comparative | |
| adj | 1 | absjäuliegste | superlative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| haueⓦ | verb | 1 | häut | third-person singular present | |
| verb | 1 | hait | third-person singular present | ||
| verb | 1 | haut | third-person singular present | ||
| verb | 1 | jehaue | past participle | ||
| verb | 1 | gehaue | past participle | ||
| verb | 1 | hahen | Moselle-Franconian variant alternative | ||
| verb | 1 | hagen | Moselle-Franconian variant alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Wootⓦ | noun | 1 | Wööt | plural | |
| noun | 1 | Wööder | plural | ||
| noun | 1 | Wöötche | diminutive | ||
| noun | 1 | Wort | Ripuarian Moselle-Franconian dialectal alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Balⓦ | noun | 1 | Bals | plural | |
| noun | 1 | Ball | dialectal alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| richⓦ | adj | 1 | no-table-tags | table-tags | |
| adj | 1 | gmw-cfr-decl-adj-ksh3 | inflection-template | ||
| adj | 1 | rich | positive error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | strong | positive error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | riche | positive masculine error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | rich | positive neuter error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | riche | positive feminine error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | riche | positive error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | weak | positive error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | riche | positive neuter error-unrecognized-form | ||
| richⓦ | adj | 1 | partitive | positive error-unrecognized-form | |
| adj | 1 | riches | positive neuter masculine error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | - | positive feminine error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | - | positive error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | initial | positive error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | richem | positive neuter masculine error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | richer | positive feminine error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | riche | positive plural error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | non-initial | positive error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | richer | comparative error-unrecognized-form | ||
| richⓦ | adj | 1 | strong | comparative error-unrecognized-form | |
| adj | 1 | richere | comparative masculine error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | richer | comparative neuter feminine error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | weak | comparative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | partitive | comparative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | richeres | comparative neuter masculine error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | - | comparative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | - | comparative feminine error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | initial | comparative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | richerem | comparative neuter masculine error-unrecognized-form | ||
| richⓦ | adj | 1 | richerer | comparative feminine error-unrecognized-form | |
| adj | 1 | richere | comparative plural error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | non-initial | comparative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | richere | comparative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | et richste | superlative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | strong | superlative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | richste | superlative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | weak | superlative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | initial | superlative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | richstem | superlative neuter masculine error-unrecognized-form | ||
| richⓦ | adj | 1 | richster | superlative feminine error-unrecognized-form | |
| adj | 1 | richste | superlative plural error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | non-initial | superlative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | Strong and weak (definite) forms are distinguished in the neuter common case. The partitive form follows certain indefinite pronouns like jet (“something”). In the singular dative | indefinite superlative | ||
| adj | 1 | there is a simpler distinction between “initial” and “non-initial” position | superlative | ||
| adj | 1 | depending on whether the adjective is the first declined word of the noun phrase | superlative | ||
| adj | 1 | not. | superlative | ||
| adj | 1 | riech | alternative | ||
| adj | 1 | reich | Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Hohnⓦ | noun | 1 | Höhner | plural | |
| noun | 1 | Hehner | plural | ||
| noun | 1 | Hohnder | plural | ||
| noun | 1 | Höhnche | diminutive | ||
| noun | 1 | Hehnche | diminutive | ||
| noun | 1 | Huhn | southern-Moselle-Franconian alternative | ||
| noun | 1 | Honn | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| wahßeⓦ | verb | 1 | wähs | third-person singular present | |
| verb | 1 | wiehs | third-person singular present | ||
| verb | 1 | wähst | third-person singular present | ||
| verb | 1 | wiehst | third-person singular present | ||
| verb | 1 | wohs | past | ||
| verb | 1 | jewahße | past participle | ||
| verb | 1 | gewahs | past participle | ||
| verb | 1 | gewahst | past participle | ||
| verb | 1 | wahsse | alternative | ||
| verb | 1 | waße | alternative | ||
| wahßeⓦ | verb | 1 | waaße | alternative | |
| verb | 1 | wase | alternative | ||
| verb | 1 | wohße | Moselle-Franconian dialectal alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| kniepeⓦ | verb | 1 | kniep | third-person singular present | |
| verb | 1 | jekniep | past participle | ||
| verb | 1 | kneipe | northernmost-Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Noolⓦ | noun | 1 | Nääl | plural | |
| noun | 1 | Nol | alternative | ||
| noun | 1 | Nohl | alternative | ||
| noun | 1 | Nääl | Ripuarian alternative | ||
| noun | 1 | Naal | Ripuarian alternative | ||
| noun | 1 | Nagel | Ripuarian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Hellije Mannⓦ | name | 1 | der Hellije Mann | masculine canonical | |
| name | 1 | Hillije Mann | Kölsch alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| kurtⓦ | adj | 1 | kurte | masculine | |
| adj | 1 | kurte | feminine plural | ||
| adj | 1 | kurt | feminine plural | ||
| adj | 1 | kürter | comparative | ||
| adj | 1 | et kürzte | superlative | ||
| adj | 1 | kürtste | superlative | ||
| adj | 1 | kurz | Moselle-Franconian alternative | ||
| adj | 1 | korz | Moselle-Franconian alternative | ||
| adj | 1 | koot | Kölsch alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Jaasⓦ | noun | 1 | Jääs | plural | |
| noun | 1 | Jase | plural | ||
| noun | 1 | Jääsche | diminutive | ||
| noun | 1 | Jeës-je | diminutive | ||
| noun | 1 | Jass | alternative | ||
| noun | 1 | Gass | Eastern Moselle-Franconian alternative | ||
| noun | 1 | Gaß | Western Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| leieⓦ | verb | 1 | leit | third-person singular present | |
| verb | 1 | leiet | past | ||
| verb | 1 | loog | past | ||
| verb | 1 | leiend | present participle | ||
| verb | 1 | leiens | present participle | ||
| verb | 1 | jeloage | past participle | ||
| verb | 1 | lüjje | alternative | ||
| verb | 1 | liehe | southern-Moselle-Franconian alternative | ||
| verb | 1 | leje | Northern Ripuarian Moselle-Franconian alternative | ||
| verb | 1 | leeje | Northern Ripuarian Moselle-Franconian alternative | ||
| leieⓦ | verb | 1 | luje | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| mödⓦ | adj | 1 | möde | masculine | |
| adj | 1 | möd | feminine plural | ||
| adj | 1 | möde | feminine plural | ||
| adj | 1 | möder | comparative | ||
| adj | 1 | et mödste | superlative | ||
| adj | 1 | mööch | alternative | ||
| adj | 1 | mäu | alternative | ||
| adj | 1 | med | Northern Moselle-Franconian alternative | ||
| adj | 1 | mee | alternative | ||
| adj | 1 | mied | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Schwesterⓦ | noun | 1 | Schwestere | plural | |
| noun | 1 | Schwesterche | diminutive | ||
| noun | 1 | Sester | obsolete alternative | ||
| noun | 1 | Söster | obsolete alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| doovⓦ | adj | 1 | no-table-tags | table-tags | |
| adj | 1 | gmw-cfr-decl-adj-ksh1 | inflection-template | ||
| adj | 1 | doov | positive error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | strong | positive error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | doove | positive masculine error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | doov | positive neuter feminine error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | weak | positive error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | partitive | positive error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | dooves | positive neuter masculine error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | - | positive feminine error-unrecognized-form | ||
| doovⓦ | adj | 1 | - | positive error-unrecognized-form | |
| adj | 1 | initial | positive error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | doovem | positive neuter masculine error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | doover | positive feminine error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | doove | positive plural error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | non-initial | positive error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | doove | positive error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | doover | comparative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | strong | comparative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | doovere | comparative masculine error-unrecognized-form | ||
| doovⓦ | adj | 1 | doover | comparative neuter feminine error-unrecognized-form | |
| adj | 1 | weak | comparative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | partitive | comparative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | dooveres | comparative neuter masculine error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | - | comparative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | - | comparative feminine error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | initial | comparative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | dooverem | comparative neuter masculine error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | dooverer | comparative feminine error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | doovere | comparative plural error-unrecognized-form | ||
| doovⓦ | adj | 1 | non-initial | comparative error-unrecognized-form | |
| adj | 1 | doovere | comparative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | et doovste | superlative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | strong | superlative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | doovste | superlative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | weak | superlative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | initial | superlative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | doovstem | superlative neuter masculine error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | doovster | superlative feminine error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | doovste | superlative plural error-unrecognized-form | ||
| doovⓦ | adj | 1 | non-initial | superlative error-unrecognized-form | |
| adj | 1 | In this declension type | superlative | ||
| adj | 1 | strong and weak (definite) forms are either not at all distinguished | indefinite superlative | ||
| adj | 1 | by tone only. The partitive form follows certain indefinite pronouns like jet (“something”). In the singular dative | superlative | ||
| adj | 1 | there is a simpler distinction between “initial” and “non-initial” position | superlative | ||
| adj | 1 | depending on whether the adjective is the first declined word of the noun phrase | superlative | ||
| adj | 1 | not. | superlative | ||
| adj | 1 | dauv | Kölsch alternative | ||
| adj | 1 | doof | Northern Moselle-Franconian alternative | ||
| adj | 1 | daaf | Southern alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| kaltⓦ | adj | 1 | no-table-tags | table-tags | |
| adj | 1 | gmw-cfr-decl-adj-ksh2 | inflection-template | ||
| adj | 1 | kalt | positive error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | strong | positive error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | kaale | positive masculine error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | kalt | positive neuter error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | kaal | positive feminine error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | kaal | positive error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | weak | positive error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | kaal | positive neuter error-unrecognized-form | ||
| kaltⓦ | adj | 1 | partitive | positive error-unrecognized-form | |
| adj | 1 | kaales | positive neuter masculine error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | - | positive feminine error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | - | positive error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | initial | positive error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | kaalem | positive neuter masculine error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | kaaler | positive feminine error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | kaale | positive plural error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | non-initial | positive error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | kaale | positive error-unrecognized-form | ||
| kaltⓦ | adj | 1 | kääler | comparative error-unrecognized-form | |
| adj | 1 | strong | comparative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | käälere | comparative masculine error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | kääler | comparative neuter feminine error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | weak | comparative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | partitive | comparative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | kääleres | comparative neuter masculine error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | - | comparative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | - | comparative feminine error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | initial | comparative error-unrecognized-form | ||
| kaltⓦ | adj | 1 | käälerem | comparative neuter masculine error-unrecognized-form | |
| adj | 1 | käälerer | comparative feminine error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | käälere | comparative plural error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | non-initial | comparative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | käälere | comparative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | et käälste | superlative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | strong | superlative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | käälste | superlative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | weak | superlative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | initial | superlative error-unrecognized-form | ||
| kaltⓦ | adj | 1 | käälstem | superlative neuter masculine error-unrecognized-form | |
| adj | 1 | käälster | superlative feminine error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | käälste | superlative plural error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | non-initial | superlative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | Strong and weak (definite) forms are distinguished in the neuter common case. The partitive form follows certain indefinite pronouns like jet (“something”). In the singular dative | indefinite superlative | ||
| adj | 1 | there is a simpler distinction between “initial” and “non-initial” position | superlative | ||
| adj | 1 | depending on whether the adjective is the first declined word of the noun phrase | superlative | ||
| adj | 1 | not. | superlative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Päädⓦ | noun | 1 | Pääd | plural | |
| noun | 1 | Päädche | diminutive | ||
| noun | 1 | Perd | Moselle-Franconian alternative | ||
| noun | 1 | Päärd | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| dressigⓦ | num | 1 | dreißig | most-of-Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Hatzⓦ | noun | 1 | Hatze | plural | |
| noun | 1 | Hatzer | plural | ||
| noun | 1 | Hätzje | diminutive | ||
| noun | 1 | Hätz | dialectal alternative | ||
| noun | 1 | Hetz | dialectal alternative | ||
| noun | 1 | Hearz | Moselle-Franconian variant alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Pankⓦ | noun | 1 | Pänger | plural | |
| noun | 1 | Panger | plural | ||
| noun | 1 | Pängche | diminutive | ||
| noun | 1 | Pand | Eastern Ripuarian Moselle-Franconian also alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Määlⓦ | noun | 1 | Määle | plural | |
| noun | 1 | Määlche | diminutive | ||
| noun | 1 | Merl | alternative | ||
| noun | 1 | Märel | West Moselle-Franconian alternative | ||
| noun | 1 | Merdel | alternative | ||
| noun | 1 | Määdel | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| heeßⓦ | adj | 1 | heeße | masculine | |
| adj | 1 | heeße | feminine plural | ||
| adj | 1 | heeß | feminine plural | ||
| adj | 1 | heeßer | comparative | ||
| adj | 1 | et heeßte | superlative | ||
| adj | 1 | hääß | alternative | ||
| adj | 1 | heiß | Kölsch alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Huusⓦ | noun | 1 | Hüüser | plural | |
| noun | 1 | Hüüsje | diminutive | ||
| noun | 1 | Hus | alternative | ||
| noun | 1 | Haus | Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Hockⓦ | noun | 1 | Höck | plural | |
| noun | 1 | Hout | Moselle-Franconian alternative | ||
| noun | 1 | Huut | Western Ripuarian alternative | ||
| noun | 1 | Huck | Kölsch alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| levveⓦ | verb | 1 | läv | third-person singular | |
| verb | 1 | jeläv | past participle | ||
| verb | 1 | läwe | alternative | ||
| verb | 1 | leawe | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| sjprècheⓦ | verb | 1 | sjprik | third-person singular present | |
| verb | 1 | sjprikt | third-person singular present | ||
| verb | 1 | sjprooch | past | ||
| verb | 1 | sjprèchend | present participle | ||
| verb | 1 | sjprèchens | present participle | ||
| verb | 1 | jesjpraoche | past participle | ||
| verb | 1 | spräche | alternative | ||
| verb | 1 | spreche | alternative | ||
| verb | 1 | sprääche | Ripuarian alternative | ||
| verb | 1 | spreache | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Wittfrauⓦ | noun | 1 | Wittfraue | plural | |
| noun | 1 | Wittmann | masculine | ||
| noun | 1 | Witfrau | alternative | ||
| noun | 1 | Wettfrau | alternative | ||
| noun | 1 | Wittfraa | Moselle-Franconian alternative | ||
| noun | 1 | Wettfraa | Moselle-Franconian alternative | ||
| noun | 1 | Wittfroo | Moselle-Franconian alternative | ||
| noun | 1 | Wettfroo | Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| blenkⓦ | adj | 1 | blenge | masculine | |
| adj | 1 | bleng | feminine plural | ||
| adj | 1 | blenger | comparative | ||
| adj | 1 | et blenkste | superlative | ||
| adj | 1 | blend | Southern Ripuarian most-of-Moselle-Franconian also alternative | ||
| adj | 1 | blond | alternative | ||
| adj | 1 | blönd | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| achⓦ | num | 1 | aacht | Moselle-Franconian alternative | |
| num | 1 | aach | Ripuarian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| kenneⓦ | verb | 1 | kann | third-person singular present | |
| verb | 1 | konnt | past | ||
| verb | 1 | konnt | past participle | ||
| verb | 1 | gekonnt | past participle | ||
| verb | 1 | könne | Ripuarian alternative | ||
| verb | 1 | künne | Ripuarian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| nüüxⓦ | pron | 1 | nuuks | alternative | |
| pron | 1 | neihst | Moselle-Franconian alternative | ||
| pron | 1 | nühs | alternative | ||
| pron | 1 | nix | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Dokterⓦ | noun | 1 | Döktersch | plural | |
| noun | 1 | Dökters | plural | ||
| noun | 1 | Däkter | plural | ||
| noun | 1 | Doktere | plural | ||
| noun | 1 | Doktersch | feminine |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Scholderⓦ | noun | 1 | Scholdere | plural | |
| noun | 1 | Scheller | most-of-Moselle-Franconian alternative | ||
| noun | 1 | Scholler | alternative | ||
| noun | 1 | Schooder | Western Ripuarian alternative | ||
| noun | 1 | Schoher | Western Ripuarian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Kriechⓦ | noun | 1 | Kriech | plural | |
| noun | 1 | Kreech | Northern Ripuarian Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Seckⓦ | noun | 1 | Segge | plural | |
| noun | 1 | Sick | Kölsch alternative | ||
| noun | 1 | Sie | Western Ripuarian alternative | ||
| noun | 1 | Siet | alternative | ||
| noun | 1 | Sitt | alternative | ||
| noun | 1 | Sidde | alternative | ||
| noun | 1 | Seit | most-of-Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| vóchtsiegⓦ | adj | 1 | vóchtsieje | masculine | |
| adj | 1 | vóchtsieje | feminine | ||
| adj | 1 | vóchtsieje | neuter | ||
| adj | 1 | vóchtsieje | plural | ||
| adj | 1 | vóchtsiejer | comparative | ||
| adj | 1 | vóchtsiegste | superlative | ||
| adj | 1 | füech | Western Ripuarian alternative | ||
| adj | 1 | füeht | Western Ripuarian alternative | ||
| adj | 1 | füht | Western Ripuarian alternative | ||
| adj | 1 | fööch | alternative | ||
| vóchtsiegⓦ | adj | 1 | ficht | Western Moselle-Franconian alternative | |
| adj | 1 | fiecht | Western Moselle-Franconian alternative | ||
| adj | 1 | fieht | Western Moselle-Franconian alternative | ||
| adj | 1 | fücht | alternative | ||
| adj | 1 | föcht | alternative | ||
| adj | 1 | fechte | alternative | ||
| adj | 1 | feicht | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| luustereⓦ | verb | 1 | luustert | third-person singular present | |
| verb | 1 | jeluustert | past participle | ||
| verb | 1 | lustere | Ripuarian dialectal alternative | ||
| verb | 1 | loustere | Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| ditⓦ | det | 1 | disse | masculine | |
| det | 1 | diss | feminine plural | ||
| det | 1 | diss | Kölsch especially alternative | ||
| det | 1 | det | alternative | ||
| det | 1 | dess | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| luuterⓦ | adj | 1 | luter | alternative | |
| adj | 1 | lutter | alternative | ||
| adj | 1 | lütter | alternative | ||
| adj | 1 | lokter | rare alternative | ||
| adj | 1 | lukter | rare alternative | ||
| adj | 1 | lauter | Moselle-Franconian alternative | ||
| adj | 1 | louter | Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Fröndⓦ | noun | 1 | Frönn | plural | |
| noun | 1 | Frönde | plural | ||
| noun | 1 | Fröndche | diminutive | ||
| noun | 1 | Fründ | Kölsch alternative | ||
| noun | 1 | Frönk | Western Ripuarian dialectal alternative | ||
| noun | 1 | Vrönk | Western Ripuarian dialectal alternative | ||
| noun | 1 | Frend | Moselle-Franconian alternative | ||
| noun | 1 | Frind | Moselle-Franconian alternative | ||
| noun | 1 | Freind | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| fööchⓦ | adj | 1 | fööchte | masculine | |
| adj | 1 | fööchte | feminine | ||
| adj | 1 | fööch | feminine | ||
| adj | 1 | fööchter | comparative | ||
| adj | 1 | et fööchste | superlative | ||
| adj | 1 | füech | Western Ripuarian alternative | ||
| adj | 1 | füeht | Western Ripuarian alternative | ||
| adj | 1 | füht | Western Ripuarian alternative | ||
| adj | 1 | vóchtsieg | alternative | ||
| adj | 1 | ficht | Western Moselle-Franconian alternative | ||
| fööchⓦ | adj | 1 | fiecht | Western Moselle-Franconian alternative | |
| adj | 1 | fieht | Western Moselle-Franconian alternative | ||
| adj | 1 | fücht | alternative | ||
| adj | 1 | föcht | alternative | ||
| adj | 1 | fechte | alternative | ||
| adj | 1 | feicht | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Rhingⓦ | name | 1 | Rheng | alternative | |
| name | 1 | Rhien | Ripuarian alternative | ||
| name | 1 | Rhein | Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| deepⓦ | adj | 1 | deepe | masculine | |
| adj | 1 | deepe | feminine plural | ||
| adj | 1 | deep | feminine plural | ||
| adj | 1 | et deepste | superlative | ||
| adj | 1 | deef | alternative | ||
| adj | 1 | dief | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Hasⓦ | noun | 1 | Hase | plural | |
| noun | 1 | Hahs | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Leechⓦ | noun | 1 | Leechter | plural | |
| noun | 1 | Leechje | diminutive | ||
| noun | 1 | Liëht | Western Ripuarian alternative | ||
| noun | 1 | Leht | Western Ripuarian alternative | ||
| noun | 1 | Leecht | alternative | ||
| noun | 1 | Lecht | alternative | ||
| noun | 1 | Liecht | most-of-Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| gesondⓦ | adj | 1 | gesonne | masculine | |
| adj | 1 | gesonn | feminine | ||
| adj | 1 | gesenner | comparative | ||
| adj | 1 | et gesendste | superlative | ||
| adj | 1 | jesond | Ripuarian alternative | ||
| adj | 1 | jesonk | Ripuarian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Affⓦ | noun | 1 | Aaf | alternative | |
| noun | 1 | Aap | Ripuarian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| gohnⓦ | verb | 1 | gäht | third-person singular present | |
| verb | 1 | geiht | third-person singular present | ||
| verb | 1 | geeng | preterite | ||
| verb | 1 | geng | preterite | ||
| verb | 1 | gange | past participle | ||
| verb | 1 | john | Ripuarian alternative | ||
| verb | 1 | jonn | Ripuarian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| kummeⓦ | verb | 1 | kütt | third-person singular present | |
| verb | 1 | kom | past | ||
| verb | 1 | jekumme | past participle | ||
| verb | 1 | komme | dialectal alternative | ||
| verb | 1 | kuun | alternative | ||
| verb | 1 | kunn | alternative | ||
| verb | 1 | konn | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| weitⓦ | adj | 1 | weide | masculine | |
| adj | 1 | weit | feminine | ||
| adj | 1 | weider | comparative | ||
| adj | 1 | et weitste | superlative | ||
| adj | 1 | wiet | Ripuarian alternative | ||
| adj | 1 | wick | Kölsch alternative | ||
| adj | 1 | weck | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Ledderⓦ | noun | 1 | Leddere | plural | |
| noun | 1 | Ledderche | diminutive | ||
| noun | 1 | Leejer | Ripuarian alternative | ||
| noun | 1 | Leeder | alternative | ||
| noun | 1 | Lääder | alternative | ||
| noun | 1 | Leider | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Rührⓦ | noun | 1 | Rühre | plural | |
| noun | 1 | Rührche | diminutive | ||
| noun | 1 | Riehr | Northern Moselle-Franconian alternative | ||
| noun | 1 | Ruhr | Northern Moselle-Franconian alternative | ||
| noun | 1 | Rehr | southern-Moselle-Franconian alternative | ||
| noun | 1 | Rohr | southern-Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| freeseⓦ | verb | 1 | früüs | third-person singular present | |
| verb | 1 | frur | past | ||
| verb | 1 | fror | past | ||
| verb | 1 | jefrore | past participle | ||
| verb | 1 | friere | Ripuarian Moselle-Franconian also alternative | ||
| verb | 1 | früüse | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Sieⓦ | noun | 1 | Sijje | plural | |
| noun | 1 | Siet | alternative | ||
| noun | 1 | Sick | Kölsch alternative | ||
| noun | 1 | Seck | alternative | ||
| noun | 1 | Seit | Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| stohnⓦ | verb | 1 | steht | third-person singular present | |
| verb | 1 | stäht | third-person singular present | ||
| verb | 1 | steiht | third-person singular present | ||
| verb | 1 | stond | past | ||
| verb | 1 | stong | past | ||
| verb | 1 | stonn | past | ||
| verb | 1 | jestande | past participle | ||
| verb | 1 | jestange | past participle | ||
| verb | 1 | gestanne | past participle | ||
| verb | 1 | stonn | Kölsch alternative | ||
| stohnⓦ | verb | 1 | stiehn | Western southern-Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| stohnⓦ | verb | 1 | stonn | Kölsch alternative | |
| verb | 1 | stiehn | Western southern-Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| opwahßeⓦ | verb | 1 | wähs op | third-person singular present | |
| verb | 1 | wiehs op | third-person singular present | ||
| verb | 1 | wähst op | third-person singular present | ||
| verb | 1 | wiehst op | third-person singular present | ||
| verb | 1 | wohs op | past | ||
| verb | 1 | opjewahße | past participle | ||
| verb | 1 | opgewahs | past participle | ||
| verb | 1 | opgewahst | past participle | ||
| verb | 1 | ufwahße | southern-Moselle-Franconian alternative | ||
| verb | 1 | ufwohße | southern-Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| hööschⓦ | adj | 1 | höösche | masculine | |
| adj | 1 | höösche | feminine plural | ||
| adj | 1 | höösch | feminine plural | ||
| adj | 1 | hööscher | comparative | ||
| adj | 1 | et hööschte | superlative | ||
| adj | 1 | hääsch | Moselle-Franconian dialectal alternative | ||
| adj | 1 | gehääsch | Moselle-Franconian dialectal alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| deⓦ | article | 1 | no-table-tags | table-tags | |
| article | 1 | de (some dialects, also some Ripuarian dialects; reduced) | masculine nominative singular | ||
| article | 1 | der (some Ripuarian dialects; reduced) | masculine nominative singular | ||
| article | 1 | dä (Ripuarian; full) | masculine nominative singular | ||
| article | 1 | de | feminine nominative singular reduced dialectal | ||
| article | 1 | die (most dialects; full) | feminine nominative singular | ||
| article | 1 | de | nominative plural reduced dialectal | ||
| article | 1 | die (most dialects; full) | nominative plural | ||
| article | 1 | de (few dialects; reduced) | feminine dative singular | ||
| article | 1 | dä (Ripuarian; full) | feminine dative singular | ||
| deⓦ | article | 1 | där (Moselle Franconian; full) | feminine dative singular | |
| article | 1 | de | dative plural reduced dialectal | ||
| article | 1 | dä (some Ripuarian dialects; full) | dative plural | ||
| article | 1 | de | masculine accusative singular reduced dialectal | ||
| article | 1 | dä (Ripuarian; full) | masculine accusative singular | ||
| article | 1 | de | feminine accusative singular reduced dialectal | ||
| article | 1 | die (most dialects; full) | feminine accusative singular | ||
| article | 1 | de | accusative plural reduced dialectal | ||
| article | 1 | die (most dialects; full) | accusative plural |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| deⓦ | article | 1 | no-table-tags | table-tags | |
| article | 1 | dę | masculine nominative singular | ||
| article | 1 | de | feminine nominative singular | ||
| article | 1 | ət | neuter nominative singular | ||
| article | 1 | de | nominative plural | ||
| article | 1 | dęs | masculine genitive singular rare | ||
| article | 1 | dęm | masculine dative singular | ||
| article | 1 | dę | feminine dative singular | ||
| article | 1 | dęꝛ | feminine dative singular | ||
| article | 1 | dęm | neuter dative singular | ||
| deⓦ | article | 1 | dę̄ | dative plural | |
| article | 1 | dę | masculine accusative singular | ||
| article | 1 | de | feminine accusative singular | ||
| article | 1 | ət | neuter accusative singular | ||
| article | 1 | de | accusative plural |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| deⓦ | article | 1 | no-table-tags | table-tags | |
| article | 1 | dę̄ꝛ | masculine nominative singular | ||
| article | 1 | dē | feminine nominative singular | ||
| article | 1 | dat | neuter nominative singular | ||
| article | 1 | dē | nominative plural | ||
| article | 1 | des | neuter genitive singular | ||
| article | 1 | dęm | masculine dative singular | ||
| article | 1 | dęꝛ | feminine dative singular | ||
| article | 1 | dęm | neuter dative singular | ||
| article | 1 | m | dative plural | ||
| deⓦ | article | 1 | f dęǹə | dative plural | |
| article | 1 | n (fan) dęǹə | dative plural | ||
| article | 1 | dę̄ (dęǹə) | masculine accusative singular | ||
| article | 1 | dē | feminine accusative singular | ||
| article | 1 | dat | neuter accusative singular | ||
| article | 1 | dē | accusative plural |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| deⓦ | article | 1 | no-table-tags | table-tags | |
| article | 1 | der | masculine nominative singular | ||
| article | 1 | de | masculine nominative singular | ||
| article | 1 | dä | masculine nominative singular | ||
| article | 1 | die | feminine nominative singular | ||
| article | 1 | de | feminine nominative singular | ||
| article | 1 | dat | neuter nominative singular | ||
| article | 1 | et | neuter nominative singular | ||
| article | 1 | -'t | neuter nominative singular | ||
| article | 1 | die | nominative plural | ||
| deⓦ | article | 1 | de | nominative plural | |
| article | 1 | des | masculine genitive singular | ||
| article | 1 | der | feminine genitive singular | ||
| article | 1 | des | neuter genitive singular | ||
| article | 1 | der | genitive plural | ||
| article | 1 | dem | masculine dative singular | ||
| article | 1 | der | feminine dative singular | ||
| article | 1 | dem | neuter dative singular | ||
| article | 1 | den | dative plural | ||
| article | 1 | den | masculine accusative singular | ||
| deⓦ | article | 1 | dä | masculine accusative singular | |
| article | 1 | die | feminine accusative singular | ||
| article | 1 | de | feminine accusative singular | ||
| article | 1 | dat | neuter accusative singular | ||
| article | 1 | et | neuter accusative singular | ||
| article | 1 | -'t | neuter accusative singular | ||
| article | 1 | die | accusative plural | ||
| article | 1 | de | accusative plural |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| ichⓦ | pron | 1 | no-table-tags | table-tags | |
| pron | 1 | l | inflection-template | ||
| pron | 1 | ich | first-person nominative singular | ||
| pron | 1 | du | second-person nominative singular | ||
| pron | 1 | do | second-person nominative singular | ||
| pron | 1 | Do [C] | second-person nominative singular | ||
| pron | 1 | de (red.) | second-person nominative singular | ||
| pron | 1 | hä | masculine third-person nominative singular | ||
| pron | 1 | e (red.) | masculine third-person nominative singular | ||
| pron | 1 | sei | feminine third-person nominative singular | ||
| ichⓦ | pron | 1 | sie | feminine third-person nominative singular | |
| pron | 1 | se (red.) | feminine third-person nominative singular | ||
| pron | 1 | it | neuter third-person nominative singular | ||
| pron | 1 | het [A] | neuter third-person nominative singular | ||
| pron | 1 | et | neuter third-person nominative singular | ||
| pron | 1 | 't | neuter third-person nominative singular | ||
| pron | 1 | -'t (red.) | neuter third-person nominative singular | ||
| pron | 1 | mir | first-person dative singular | ||
| pron | 1 | meer [C] | first-person dative singular | ||
| pron | 1 | mer (red.) | first-person dative singular | ||
| ichⓦ | pron | 1 | [A] = acc. | first-person dative singular | |
| pron | 1 | dir | second-person dative singular | ||
| pron | 1 | deer | second-person dative singular | ||
| pron | 1 | Deer [C] | second-person dative singular | ||
| pron | 1 | der (red.) | second-person dative singular | ||
| pron | 1 | [A] = acc. | second-person dative singular | ||
| pron | 1 | im | masculine third-person dative singular | ||
| pron | 1 | höm [A] | masculine third-person dative singular | ||
| pron | 1 | em (red.) | masculine third-person dative singular | ||
| pron | 1 | ihr | feminine third-person dative singular | ||
| ichⓦ | pron | 1 | ehr [C] | feminine third-person dative singular | |
| pron | 1 | hör [A] (or = nom.) | feminine third-person dative singular | ||
| pron | 1 | er (red.) | feminine third-person dative singular | ||
| pron | 1 | im | neuter third-person dative singular | ||
| pron | 1 | höm [A] (or = nom.) | neuter third-person dative singular | ||
| pron | 1 | em (red.) | neuter third-person dative singular | ||
| pron | 1 | mich | first-person accusative singular | ||
| pron | 1 | dich | second-person accusative singular | ||
| pron | 1 | Dich | second-person accusative singular | ||
| pron | 1 | in | masculine third-person accusative singular | ||
| ichⓦ | pron | 1 | en (red.) | masculine third-person accusative singular | |
| pron | 1 | [A] = dat. | masculine third-person accusative singular | ||
| pron | 1 | = nom. | feminine third-person accusative singular | ||
| pron | 1 | [A] = nom. | feminine third-person accusative singular | ||
| pron | 1 | dat. | feminine third-person accusative singular | ||
| pron | 1 | = nom. | neuter third-person accusative singular | ||
| pron | 1 | mir | nominative error-unrecognized-form | ||
| pron | 1 | meer [C] | nominative error-unrecognized-form | ||
| pron | 1 | mer (red.) | nominative error-unrecognized-form | ||
| pron | 1 | vir [A] | nominative error-unrecognized-form | ||
| ichⓦ | pron | 1 | ver (red.) | nominative error-unrecognized-form | |
| pron | 1 | ühr | nominative error-unrecognized-form | ||
| pron | 1 | ehr | nominative error-unrecognized-form | ||
| pron | 1 | Ehr [C] | nominative error-unrecognized-form | ||
| pron | 1 | er (red.) | nominative error-unrecognized-form | ||
| pron | 1 | sei | nominative error-unrecognized-form | ||
| pron | 1 | sie | nominative error-unrecognized-form | ||
| pron | 1 | se (red.) | nominative error-unrecognized-form | ||
| pron | 1 | us | dative error-unrecognized-form | ||
| pron | 1 | uns | dative error-unrecognized-form | ||
| ichⓦ | pron | 1 | os | dative error-unrecognized-form | |
| pron | 1 | ons [A] | dative error-unrecognized-form | ||
| pron | 1 | üch | dative error-unrecognized-form | ||
| pron | 1 | Üch | dative error-unrecognized-form | ||
| pron | 1 | inne | dative error-unrecognized-form | ||
| pron | 1 | hön | dative error-unrecognized-form | ||
| pron | 1 | hönne [A] (or = nom.) | dative error-unrecognized-form | ||
| pron | 1 | en (red.) | dative error-unrecognized-form | ||
| pron | 1 | = dat. | accusative error-unrecognized-form | ||
| pron | 1 | = nom. | accusative error-unrecognized-form | ||
| ichⓦ | pron | 1 | eich | alternative | |
| pron | 1 | ech | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| stäächeⓦ | verb | 1 | stech | third-person singular present | |
| verb | 1 | sticht | third-person singular present | ||
| verb | 1 | stooch | preterite | ||
| verb | 1 | jestoche | past participle | ||
| verb | 1 | gestoch | past participle | ||
| verb | 1 | most of Ripuarian | romanization | ||
| verb | 1 | many Moselle Franconian dialects | romanization | ||
| verb | 1 | steche | alternative | ||
| verb | 1 | steache | Western Moselle-Franconian alternative | ||
| verb | 1 | stache | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| drenkeⓦ | verb | 1 | drenk | third-person singular present | |
| verb | 1 | drenkt | third-person singular present | ||
| verb | 1 | dronk | past | ||
| verb | 1 | jedronke | past participle | ||
| verb | 1 | gedronke | past participle | ||
| verb | 1 | gedronk | past participle | ||
| verb | 1 | dronke | alternative | ||
| verb | 1 | drönke | alternative | ||
| verb | 1 | drinke | Kölsch alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Mondⓦ | noun | 1 | Mond | plural | |
| noun | 1 | Monde | plural | ||
| noun | 1 | Muund | rare variant alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| jäänⓦ | adv | 1 | leever | comparative | |
| adv | 1 | et leevs | superlative | ||
| adv | 1 | et leevste | superlative | ||
| adv | 1 | jän | alternative | ||
| adv | 1 | gään | alternative | ||
| adv | 1 | jär | Western Ripuarian alternative | ||
| adv | 1 | gär | Moselle-Franconian alternative | ||
| adv | 1 | gäre | Moselle-Franconian alternative | ||
| adv | 1 | geare | Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| ompⓦ | adj | 1 | ompe | masculine | |
| adj | 1 | ompe | feminine plural | ||
| adj | 1 | omp | feminine plural |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Jääschⓦ | noun | 1 | Jersch | rare variant alternative | |
| noun | 1 | Gääscht | Moselle-Franconian alternative | ||
| noun | 1 | Gerscht | Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| miedⓦ | adj | 1 | med | Northern Moselle-Franconian alternative | |
| adj | 1 | möd | Ripuarian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Franzusⓦ | noun | 1 | Franzuse | plural | |
| noun | 1 | Franzüsje | diminutive | ||
| noun | 1 | Franziesche | diminutive | ||
| noun | 1 | Franzüsin | feminine | ||
| noun | 1 | Franziesin | feminine | ||
| noun | 1 | Franzos | southern-Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| liehneⓦ | verb | 1 | liehnt | third-person singular present | |
| verb | 1 | jeliehnt | past participle | ||
| verb | 1 | geliehnt | past participle | ||
| verb | 1 | lihne | alternative | ||
| verb | 1 | lehne | southern-Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| loaweⓦ | verb | 1 | loaft | third-person singular present | |
| verb | 1 | geloaft | past participle | ||
| verb | 1 | lowe | alternative | ||
| verb | 1 | lowwe | alternative | ||
| verb | 1 | lovve | Ripuarian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Naachⓦ | noun | 1 | Nääch | plural | |
| noun | 1 | Näächte | plural | ||
| noun | 1 | Naachte | plural | ||
| noun | 1 | Naacht | Eastern Moselle-Franconian alternative | ||
| noun | 1 | Noaht | Western Moselle-Franconian alternative | ||
| noun | 1 | Noacht | Western Moselle-Franconian alternative | ||
| noun | 1 | Naat | alternative | ||
| noun | 1 | Naht | alternative | ||
| noun | 1 | Naiht | Belgium alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| stelleⓦ | verb | 1 | stillt | third-person singular present | |
| verb | 1 | stellt | third-person singular present | ||
| verb | 1 | stohl | preterite | ||
| verb | 1 | jestolle | past participle | ||
| verb | 1 | gestolle | past participle | ||
| verb | 1 | stehle | Western Moselle-Franconian alternative | ||
| verb | 1 | steahle | Western Moselle-Franconian alternative | ||
| verb | 1 | stähle | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Fussⓦ | noun | 1 | Fusse | plural | |
| noun | 1 | Füss | plural | ||
| noun | 1 | Fiss | plural | ||
| noun | 1 | Füssje | diminutive | ||
| noun | 1 | Fissche | diminutive | ||
| noun | 1 | Fuhs | rare variant alternative | ||
| noun | 1 | Fuchs | Northern Moselle-Franconian also alternative | ||
| noun | 1 | Fochs | Northern Moselle-Franconian also alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| wallⓦ | adv | 1 | wahl | alternative | |
| adv | 1 | woal | alternative | ||
| adv | 1 | woll | southern-Moselle-Franconian alternative | ||
| adv | 1 | wohl | southern-Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Huusfrauⓦ | noun | 1 | Huusfraue | plural | |
| noun | 1 | Husfrau | alternative | ||
| noun | 1 | Hausfraa | Moselle-Franconian alternative | ||
| noun | 1 | Hausfroo | Moselle-Franconian alternative | ||
| noun | 1 | Hausfrau | Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Leichⓦ | noun | 1 | Lich | dialectal alternative | |
| noun | 1 | Liech | Ripuarian dialectal alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Eederⓦ | noun | 1 | Eedere | plural | |
| noun | 1 | Eder | alternative | ||
| noun | 1 | Üer | Western Ripuarian alternative | ||
| noun | 1 | Nüer | Western Ripuarian alternative | ||
| noun | 1 | Edder | alternative | ||
| noun | 1 | Ödder | alternative | ||
| noun | 1 | Odder | alternative | ||
| noun | 1 | Udder | alternative | ||
| noun | 1 | Üdder | alternative | ||
| noun | 1 | Egder | alternative | ||
| Eederⓦ | noun | 1 | Ögder | alternative | |
| noun | 1 | Ogder | alternative | ||
| noun | 1 | Ugder | alternative | ||
| noun | 1 | Ügder | alternative | ||
| noun | 1 | Ögger | alternative | ||
| noun | 1 | Ogger | alternative | ||
| noun | 1 | Ugger | alternative | ||
| noun | 1 | Auder | most-of-Moselle-Franconian alternative | ||
| noun | 1 | Ouder | most-of-Moselle-Franconian alternative | ||
| noun | 1 | Eider | alternative | ||
| Eederⓦ | noun | 1 | Uurer | alternative | |
| noun | 1 | Ourer | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Enkⓦ | noun | 1 | Enger | plural | |
| noun | 1 | Enkche | diminutive | ||
| noun | 1 | Eng | alternative | ||
| noun | 1 | Enn | Moselle-Franconian alternative | ||
| noun | 1 | End | rare alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Krockⓦ | noun | 1 | Kröckche | diminutive | |
| noun | 1 | Krout | alternative | ||
| noun | 1 | Kruck | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Hondⓦ | noun | 1 | Henn | plural | |
| noun | 1 | Hönn | plural | ||
| noun | 1 | Honn | plural | ||
| noun | 1 | Hendche | diminutive | ||
| noun | 1 | Höndche | diminutive | ||
| noun | 1 | Honk | dialectal alternative | ||
| noun | 1 | Hongk | alternative | ||
| noun | 1 | Hunk | Kölsch alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| leechⓦ | adj | 1 | no-table-tags | table-tags | |
| adj | 1 | gmw-cfr-decl-adj-ksh3 | inflection-template | ||
| adj | 1 | leech | positive error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | strong | positive error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | leechte | positive masculine error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | leech | positive neuter error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | leechte | positive feminine error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | leechte | positive error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | weak | positive error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | leechte | positive neuter error-unrecognized-form | ||
| leechⓦ | adj | 1 | partitive | positive error-unrecognized-form | |
| adj | 1 | leechtes | positive neuter masculine error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | - | positive feminine error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | - | positive error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | initial | positive error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | leechtem | positive neuter masculine error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | leechter | positive feminine error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | leechte | positive plural error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | non-initial | positive error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | leechter | comparative error-unrecognized-form | ||
| leechⓦ | adj | 1 | strong | comparative error-unrecognized-form | |
| adj | 1 | leechtere | comparative masculine error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | leechter | comparative neuter feminine error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | weak | comparative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | partitive | comparative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | leechteres | comparative neuter masculine error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | - | comparative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | - | comparative feminine error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | initial | comparative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | leechterem | comparative neuter masculine error-unrecognized-form | ||
| leechⓦ | adj | 1 | leechterer | comparative feminine error-unrecognized-form | |
| adj | 1 | leechtere | comparative plural error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | non-initial | comparative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | leechtere | comparative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | et leechste | superlative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | strong | superlative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | leechste | superlative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | weak | superlative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | initial | superlative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | leechstem | superlative neuter masculine error-unrecognized-form | ||
| leechⓦ | adj | 1 | leechster | superlative feminine error-unrecognized-form | |
| adj | 1 | leechste | superlative plural error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | non-initial | superlative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | Strong and weak (definite) forms are distinguished in the neuter common case. The partitive form follows certain indefinite pronouns like jet (“something”). In the singular dative | indefinite superlative | ||
| adj | 1 | there is a simpler distinction between “initial” and “non-initial” position | superlative | ||
| adj | 1 | depending on whether the adjective is the first declined word of the noun phrase | superlative | ||
| adj | 1 | not. | superlative | ||
| adj | 1 | leich | Kölsch alternative | ||
| adj | 1 | liëht | Western Ripuarian alternative | ||
| adj | 1 | leht | Western Ripuarian alternative | ||
| leechⓦ | adj | 1 | licht | Northern Moselle-Franconian alternative | |
| adj | 1 | liecht | Northern Moselle-Franconian alternative | ||
| adj | 1 | lechte | alternative | ||
| adj | 1 | leicht | southern-Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Deevⓦ | noun | 1 | Deeve | plural | |
| noun | 1 | Deev | plural | ||
| noun | 1 | Deef | Northern Moselle-Franconian alternative | ||
| noun | 1 | Dief | southern-Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Nüümaatⓦ | name | 1 | der Nüümaat | masculine canonical | |
| name | 1 | Nümaat | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Fürnerⓦ | noun | 1 | Fürner | plural | |
| noun | 1 | Fürer | Western Ripuarian alternative | ||
| noun | 1 | Fürder | Western Ripuarian alternative | ||
| noun | 1 | Vüer | Western alternative | ||
| noun | 1 | Fürn | alternative | ||
| noun | 1 | Füer | alternative | ||
| noun | 1 | Feier | Eastern Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Hausⓦ | noun | 1 | Haiser | plural | |
| noun | 1 | Haische | diminutive | ||
| noun | 1 | Hous | alternative | ||
| noun | 1 | Huus | Ripuarian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Hätzⓦ | noun | 1 | Hätze | plural | |
| noun | 1 | Hätzer | plural | ||
| noun | 1 | Hätzje | diminutive | ||
| noun | 1 | Hätzche | diminutive | ||
| noun | 1 | Hetz | alternative | ||
| noun | 1 | Hatz | Ripuarian alternative | ||
| noun | 1 | Herz | Ripuarian variant alternative | ||
| noun | 1 | Hearz | Moselle-Franconian variant alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| anderⓦ | adj | 1 | andere | masculine | |
| adj | 1 | ander | feminine | ||
| adj | 1 | anger | Western Ripuarian dialectal alternative | ||
| adj | 1 | anner | Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| huhⓦ | adj | 1 | no-table-tags | table-tags | |
| adj | 1 | gmw-cfr-decl-adj-ksh1 | inflection-template | ||
| adj | 1 | huh | positive error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | strong | positive error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | huhe | positive masculine error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | huh | positive neuter feminine error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | weak | positive error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | partitive | positive error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | huhes | positive neuter masculine error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | - | positive feminine error-unrecognized-form | ||
| huhⓦ | adj | 1 | - | positive error-unrecognized-form | |
| adj | 1 | initial | positive error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | huhem | positive neuter masculine error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | huher | positive feminine error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | huhe | positive plural error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | non-initial | positive error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | huhe | positive error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | hüher | comparative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | strong | comparative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | hühere | comparative masculine error-unrecognized-form | ||
| huhⓦ | adj | 1 | hüher | comparative neuter feminine error-unrecognized-form | |
| adj | 1 | weak | comparative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | partitive | comparative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | hüheres | comparative neuter masculine error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | - | comparative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | - | comparative feminine error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | initial | comparative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | hüherem | comparative neuter masculine error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | hüherer | comparative feminine error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | hühere | comparative plural error-unrecognized-form | ||
| huhⓦ | adj | 1 | non-initial | comparative error-unrecognized-form | |
| adj | 1 | hühere | comparative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | et hüchste | superlative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | strong | superlative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | hüchste | superlative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | weak | superlative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | initial | superlative error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | hüchstem | superlative neuter masculine error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | hüchster | superlative feminine error-unrecognized-form | ||
| adj | 1 | hüchste | superlative plural error-unrecognized-form | ||
| huhⓦ | adj | 1 | non-initial | superlative error-unrecognized-form | |
| adj | 1 | In this declension type | superlative | ||
| adj | 1 | strong and weak (definite) forms are either not at all distinguished | indefinite superlative | ||
| adj | 1 | by tone only. The partitive form follows certain indefinite pronouns like jet (“something”). In the singular dative | superlative | ||
| adj | 1 | there is a simpler distinction between “initial” and “non-initial” position | superlative | ||
| adj | 1 | depending on whether the adjective is the first declined word of the noun phrase | superlative | ||
| adj | 1 | not. | superlative | ||
| adj | 1 | hiech | Western Moselle-Franconian alternative | ||
| adj | 1 | hieh | Western Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Jassⓦ | noun | 1 | Jasse | plural | |
| noun | 1 | Jässje | diminutive | ||
| noun | 1 | Jaas | Western Ripuarian alternative | ||
| noun | 1 | Gass | Eastern Moselle-Franconian alternative | ||
| noun | 1 | Gaß | Western Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| stonnⓦ | verb | 1 | steiht | third-person singular present | |
| verb | 1 | stund | preterite | ||
| verb | 1 | jestande | past participle | ||
| verb | 1 | stohn | alternative | ||
| verb | 1 | stiehn | Western southern-Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Frankrichⓦ | name | 1 | Frankreich | Ripuarian Moselle-Franconian also rare alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| schärpⓦ | adj | 1 | schärpe | masculine | |
| adj | 1 | schärpe | feminine plural | ||
| adj | 1 | schärp | feminine plural | ||
| adj | 1 | schärper | comparative | ||
| adj | 1 | et schärpste | superlative | ||
| adj | 1 | scharp | Eastern Ripuarian alternative | ||
| adj | 1 | scharf | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Krützⓦ | noun | 1 | Krützer | plural | |
| noun | 1 | Krützje | diminutive | ||
| noun | 1 | Kröx | Eastern Ripuarian alternative | ||
| noun | 1 | Kreiz | Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Lichⓦ | noun | 1 | Liche | plural | |
| noun | 1 | Liech | Ripuarian dialectal alternative | ||
| noun | 1 | Leich | Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| usⓦ | pron | 1 | uus | alternative | |
| pron | 1 | uss | alternative | ||
| pron | 1 | oos | common variant alternative | ||
| pron | 1 | os | common variant alternative | ||
| pron | 1 | oss | common variant alternative | ||
| pron | 1 | uns | alternative | ||
| pron | 1 | ons | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Aafⓦ | noun | 1 | Aafe | plural | |
| noun | 1 | Ääfche | diminutive | ||
| noun | 1 | Aap | Ripuarian alternative | ||
| noun | 1 | Aff | Eastern Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| wahrⓦ | adj | 1 | wahre | masculine | |
| adj | 1 | wahr | feminine | ||
| adj | 1 | wahre | feminine |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Schatteⓦ | noun | 1 | Schät | Western Moselle-Franconian variant alternative | |
| noun | 1 | Scheat | Western Moselle-Franconian variant alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| Noachtⓦ | noun | 1 | Noachte | plural | |
| noun | 1 | Noaht | alternative | ||
| noun | 1 | Naacht | Eastern Moselle-Franconian alternative | ||
| noun | 1 | Naach | alternative | ||
| noun | 1 | Naht | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| leck mich en der Täschⓦ | intj | 1 | leck mich en der Täsch ! | canonical | |
| intj | 1 | leck mich en de Täsch | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| weckⓦ | adj | 1 | wegge | masculine | |
| adj | 1 | weck | feminine plural | ||
| adj | 1 | wegge | feminine plural | ||
| adj | 1 | wegger | comparative | ||
| adj | 1 | et weckste | superlative | ||
| adj | 1 | wick | Kölsch alternative | ||
| adj | 1 | wiet | alternative | ||
| adj | 1 | witt | alternative | ||
| adj | 1 | weit | most-of-Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| sökeⓦ | verb | 1 | sök | third-person singular present | |
| verb | 1 | sok | past | ||
| verb | 1 | soht | past | ||
| verb | 1 | jesok | past participle | ||
| verb | 1 | jesoht | past participle | ||
| verb | 1 | sieche | southern-Moselle-Franconian alternative | ||
| verb | 1 | seeche | Northern Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| rüümeⓦ | verb | 1 | rüümp | third-person singular present | |
| verb | 1 | rümmp | third-person singular present | ||
| verb | 1 | jerüümp | past participle | ||
| verb | 1 | jerümmp | past participle | ||
| verb | 1 | rüme | alternative | ||
| verb | 1 | ruume | Eastern Ripuarian alternative | ||
| verb | 1 | rumme | alternative | ||
| verb | 1 | romme | alternative | ||
| verb | 1 | raume | most-of-Moselle-Franconian alternative | ||
| verb | 1 | roume | most-of-Moselle-Franconian alternative | ||
| rüümeⓦ | verb | 1 | reime | alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| drieheⓦ | verb | 1 | drieht | third-person singular present | |
| verb | 1 | jedrieht | past participle | ||
| verb | 1 | drähe | alternative | ||
| verb | 1 | drähn | alternative | ||
| verb | 1 | drähne | Eastern Ripuarian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| wietⓦ | adj | 1 | wijje | masculine | |
| adj | 1 | wiede | masculine | ||
| adj | 1 | wie | feminine | ||
| adj | 1 | wiet | feminine | ||
| adj | 1 | wijjer | comparative | ||
| adj | 1 | wieder | comparative | ||
| adj | 1 | et wietste | superlative | ||
| adj | 1 | wick | Kölsch alternative | ||
| adj | 1 | weck | alternative | ||
| adj | 1 | weit | Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| wiesⓦ | adj | 1 | no-table-tags | table-tags | |
| adj | 1 | gmw-cfr-decl-adj-krj1 | inflection-template | ||
| adj | 1 | heë is 't wieste | superlative masculine predicative singular | ||
| adj | 1 | zie is 't wieste | superlative feminine predicative singular | ||
| adj | 1 | 't is 't wieste | superlative neuter predicative singular | ||
| adj | 1 | zie zunt 't wieste | superlative predicative plural | ||
| adj | 1 | wieste | superlative masculine nominative singular strong without-article | ||
| adj | 1 | wieste | superlative feminine nominative singular strong without-article | ||
| adj | 1 | wieste | superlative neuter nominative singular strong without-article | ||
| adj | 1 | wieste | superlative nominative plural strong without-article | ||
| wiesⓦ | adj | 1 | wiestes | superlative masculine genitive singular strong without-article | |
| adj | 1 | wiester | superlative feminine genitive singular strong without-article | ||
| adj | 1 | wiestes | superlative neuter genitive singular strong without-article | ||
| adj | 1 | wiester | superlative genitive plural strong without-article | ||
| adj | 1 | wiestem | superlative masculine dative singular strong without-article | ||
| adj | 1 | wiester | superlative feminine dative singular strong without-article | ||
| adj | 1 | wiestem | superlative neuter dative singular strong without-article | ||
| adj | 1 | wiesten | superlative dative plural strong without-article | ||
| adj | 1 | wiesten | superlative masculine accusative singular strong without-article | ||
| adj | 1 | wieste | superlative feminine accusative singular strong without-article | ||
| wiesⓦ | adj | 1 | wieste | superlative neuter accusative singular strong without-article | |
| adj | 1 | wieste | superlative accusative plural strong without-article | ||
| adj | 1 | d'r wieste | definite superlative masculine nominative singular weak includes-article | ||
| adj | 1 | de wieste | definite superlative feminine nominative singular weak includes-article | ||
| adj | 1 | 't wieste | definite superlative neuter nominative singular weak includes-article | ||
| adj | 1 | de wieste | definite superlative nominative plural weak includes-article | ||
| adj | 1 | g'r wieste | definite superlative masculine nominative singular weak includes-article | ||
| adj | 1 | ge wieste | definite superlative feminine nominative singular weak includes-article | ||
| adj | 1 | ge wieste | definite superlative neuter nominative singular weak includes-article | ||
| adj | 1 | ge wieste | definite superlative nominative plural weak includes-article | ||
| wiesⓦ | adj | 1 | dès wieste | definite superlative masculine genitive singular weak includes-article | |
| adj | 1 | dèr wieste | definite superlative feminine genitive singular weak includes-article | ||
| adj | 1 | dès wieste | definite superlative neuter genitive singular weak includes-article | ||
| adj | 1 | dèr wieste | definite superlative genitive plural weak includes-article | ||
| adj | 1 | gès wieste | definite superlative masculine genitive singular weak includes-article | ||
| adj | 1 | gèr wieste | definite superlative feminine genitive singular weak includes-article | ||
| adj | 1 | gès wieste | definite superlative neuter genitive singular weak includes-article | ||
| adj | 1 | gèr wieste | definite superlative genitive plural weak includes-article | ||
| adj | 1 | d'm wieste | definite superlative masculine dative singular weak includes-article | ||
| adj | 1 | d'r wieste | definite superlative feminine dative singular weak includes-article | ||
| wiesⓦ | adj | 1 | d'm wieste | definite superlative neuter dative singular weak includes-article | |
| adj | 1 | d'n wieste | definite superlative dative plural weak includes-article | ||
| adj | 1 | g'm wieste | definite superlative masculine dative singular weak includes-article | ||
| adj | 1 | g'r wieste | definite superlative feminine dative singular weak includes-article | ||
| adj | 1 | g'm wieste | definite superlative neuter dative singular weak includes-article | ||
| adj | 1 | g'n wieste | definite superlative dative plural weak includes-article | ||
| adj | 1 | d'n wieste | definite superlative masculine accusative singular weak includes-article | ||
| adj | 1 | de wieste | definite superlative feminine accusative singular weak includes-article | ||
| adj | 1 | 't wieste | definite superlative neuter accusative singular weak includes-article | ||
| adj | 1 | de wieste | definite superlative accusative plural weak includes-article | ||
| wiesⓦ | adj | 1 | g'n wieste | definite superlative masculine accusative singular weak includes-article | |
| adj | 1 | ge wieste | definite superlative feminine accusative singular weak includes-article | ||
| adj | 1 | ge wieste | definite superlative neuter accusative singular weak includes-article | ||
| adj | 1 | ge wieste | definite superlative accusative plural weak includes-article | ||
| adj | 1 | inne wieste | indefinite superlative masculine nominative singular mixed includes-article | ||
| adj | 1 | ing wieste | indefinite superlative feminine nominative singular mixed includes-article | ||
| adj | 1 | ee wieste | indefinite superlative neuter nominative singular mixed includes-article | ||
| adj | 1 | jet wieste | indefinite superlative nominative plural mixed includes-article | ||
| adj | 1 | innes wieste | indefinite superlative masculine genitive singular mixed includes-article | ||
| adj | 1 | inger wieste | indefinite superlative feminine genitive singular mixed includes-article | ||
| wiesⓦ | adj | 1 | eens wieste | indefinite superlative neuter genitive singular mixed includes-article | |
| adj | 1 | jetter wieste | indefinite superlative genitive plural mixed includes-article | ||
| adj | 1 | innem wieste | indefinite superlative masculine dative singular mixed includes-article | ||
| adj | 1 | inger wieste | indefinite superlative feminine dative singular mixed includes-article | ||
| adj | 1 | ee wieste | indefinite superlative neuter dative singular mixed includes-article | ||
| adj | 1 | jet wieste | indefinite superlative dative plural mixed includes-article | ||
| adj | 1 | innen wieste | indefinite superlative masculine accusative singular mixed includes-article | ||
| adj | 1 | ing wieste | indefinite superlative feminine accusative singular mixed includes-article | ||
| adj | 1 | ee wieste | indefinite superlative neuter accusative singular mixed includes-article | ||
| adj | 1 | jet wieste | indefinite superlative accusative plural mixed includes-article | ||
| wiesⓦ | adj | 1 | wieß | Ripuarian alternative | |
| adj | 1 | weiß | Moselle-Franconian alternative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| sennⓦ | verb | 1 | es | third-person singular present | |
| verb | 1 | wor | past | ||
| verb | 1 | jewäs | past participle | ||
| verb | 1 | sein | Moselle-Franconian alternative | ||
| verb | 1 | sinn | Kölsch alternative | ||
| verb | 1 | zieë | alternative |
This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-05 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.