See wesse on Wiktionary
Download JSON data for wesse meaning in All languages combined (3.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-cfr",
"2": "gmw-pro",
"3": "gem-pro",
"4": "ine-pro",
"inh": "2"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "gmw-cfr",
"2": "gmh",
"3": "wizzen"
},
"expansion": "Middle High German wizzen",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gmw-cfr",
"2": "goh",
"3": "wizzan"
},
"expansion": "Old High German wizzan",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German wizzen, from Old High German wizzan.",
"forms": [
{
"form": "weeß",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "weiß",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wääß",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tense woss",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "wosst",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "jewoss",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "gewosst",
"tags": [
"participle"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-cfr",
"10": "woss",
"11": "or",
"12": "wosst",
"13": "participle",
"14": "jewoss",
"15": "or",
"16": "gewosst",
"2": "verb",
"3": "third-person singular present",
"4": "weeß",
"5": "or",
"6": "weiß",
"7": "or",
"8": "wääß",
"9": "past tense"
},
"expansion": "wesse (third-person singular present weeß or weiß or wääß, past tense woss or wosst, participle jewoss or gewosst)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Central Franconian",
"lang_code": "gmw-cfr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Central Franconian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "If my wife knew that I’m still sitting here in the pub at half past one, I’d get slapped.",
"text": "Wa’ meng Frau wöss, datt ich hee öm halver zwei noch en der Wirtschaff setze, do krääch ich se ävver!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to know; to be aware (of a fact)"
],
"id": "en-wesse-gmw-cfr-verb-6lv-uZq5",
"links": [
[
"know",
"know"
],
[
"aware",
"aware"
]
],
"raw_glosses": [
"(most dialects) to know; to be aware (of a fact)"
],
"synonyms": [
{
"word": "wösse"
},
{
"alt": "Eifel",
"word": "wosse"
}
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʋesə/"
}
],
"word": "wesse"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "wa",
"2": "fro",
"3": "wespe"
},
"expansion": "Old French wespe",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "wa",
"2": "la",
"3": "vespa"
},
"expansion": "Latin vespa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "wa",
"2": "frk",
"3": "*wespa"
},
"expansion": "Frankish *wespa",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "wa",
"2": "gem-pro",
"3": "*wapsō",
"4": "",
"5": "wasp"
},
"expansion": "Proto-Germanic *wapsō (“wasp”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old French wespe, from a conflation of Latin vespa and Old Frankish *wespa, *wapsa (“wasp”), from Proto-Germanic *wapsō (“wasp”).",
"forms": [
{
"form": "wesses",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "wa",
"10": "{{{plural2}}}",
"11": "",
"12": "{{{3}}}",
"13": "",
"14": "{{{3}}}s",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "{{{2}}}",
"7": "plural",
"8": "wesses",
"9": "",
"f3accel-form": "p",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "wesse f (plural wesses)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "wesse f (plural wesses)",
"name": "wa-noun"
}
],
"lang": "Walloon",
"lang_code": "wa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Walloon entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"wasp"
],
"id": "en-wesse-wa-noun-lucmjYgk",
"links": [
[
"wasp",
"wasp"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wɛs/"
},
{
"audio": "Wa wesse2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/Wa_wesse2.ogg/Wa_wesse2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3b/Wa_wesse2.ogg"
}
],
"word": "wesse"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-cfr",
"2": "gmw-pro",
"3": "gem-pro",
"4": "ine-pro",
"inh": "2"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "gmw-cfr",
"2": "gmh",
"3": "wizzen"
},
"expansion": "Middle High German wizzen",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gmw-cfr",
"2": "goh",
"3": "wizzan"
},
"expansion": "Old High German wizzan",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German wizzen, from Old High German wizzan.",
"forms": [
{
"form": "weeß",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "weiß",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wääß",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tense woss",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "wosst",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "jewoss",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "gewosst",
"tags": [
"participle"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-cfr",
"10": "woss",
"11": "or",
"12": "wosst",
"13": "participle",
"14": "jewoss",
"15": "or",
"16": "gewosst",
"2": "verb",
"3": "third-person singular present",
"4": "weeß",
"5": "or",
"6": "weiß",
"7": "or",
"8": "wääß",
"9": "past tense"
},
"expansion": "wesse (third-person singular present weeß or weiß or wääß, past tense woss or wosst, participle jewoss or gewosst)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Central Franconian",
"lang_code": "gmw-cfr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Central Franconian entries with incorrect language header",
"Central Franconian lemmas",
"Central Franconian terms derived from Middle High German",
"Central Franconian terms derived from Old High German",
"Central Franconian terms derived from Proto-Germanic",
"Central Franconian terms derived from Proto-Indo-European",
"Central Franconian terms derived from Proto-West Germanic",
"Central Franconian terms inherited from Middle High German",
"Central Franconian terms inherited from Old High German",
"Central Franconian terms inherited from Proto-Germanic",
"Central Franconian terms inherited from Proto-West Germanic",
"Central Franconian terms with IPA pronunciation",
"Central Franconian terms with usage examples",
"Central Franconian verbs"
],
"examples": [
{
"english": "If my wife knew that I’m still sitting here in the pub at half past one, I’d get slapped.",
"text": "Wa’ meng Frau wöss, datt ich hee öm halver zwei noch en der Wirtschaff setze, do krääch ich se ävver!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to know; to be aware (of a fact)"
],
"links": [
[
"know",
"know"
],
[
"aware",
"aware"
]
],
"raw_glosses": [
"(most dialects) to know; to be aware (of a fact)"
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʋesə/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "wösse"
},
{
"alt": "Eifel",
"word": "wosse"
}
],
"word": "wesse"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "wa",
"2": "fro",
"3": "wespe"
},
"expansion": "Old French wespe",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "wa",
"2": "la",
"3": "vespa"
},
"expansion": "Latin vespa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "wa",
"2": "frk",
"3": "*wespa"
},
"expansion": "Frankish *wespa",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "wa",
"2": "gem-pro",
"3": "*wapsō",
"4": "",
"5": "wasp"
},
"expansion": "Proto-Germanic *wapsō (“wasp”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old French wespe, from a conflation of Latin vespa and Old Frankish *wespa, *wapsa (“wasp”), from Proto-Germanic *wapsō (“wasp”).",
"forms": [
{
"form": "wesses",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "wa",
"10": "{{{plural2}}}",
"11": "",
"12": "{{{3}}}",
"13": "",
"14": "{{{3}}}s",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "{{{2}}}",
"7": "plural",
"8": "wesses",
"9": "",
"f3accel-form": "p",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "wesse f (plural wesses)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "wesse f (plural wesses)",
"name": "wa-noun"
}
],
"lang": "Walloon",
"lang_code": "wa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Walloon entries with incorrect language header",
"Walloon feminine nouns",
"Walloon lemmas",
"Walloon nouns",
"Walloon terms derived from Frankish",
"Walloon terms derived from Latin",
"Walloon terms derived from Old French",
"Walloon terms derived from Proto-Germanic",
"Walloon terms inherited from Latin",
"Walloon terms inherited from Old French",
"Walloon terms with IPA pronunciation",
"Walloon terms with audio links"
],
"glosses": [
"wasp"
],
"links": [
[
"wasp",
"wasp"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wɛs/"
},
{
"audio": "Wa wesse2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/Wa_wesse2.ogg/Wa_wesse2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3b/Wa_wesse2.ogg"
}
],
"word": "wesse"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.