See rüh on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-cfr",
"2": "gmh",
"3": "rō"
},
"expansion": "Middle High German rō",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gmw-cfr",
"2": "goh",
"3": "ro",
"4": "(h)rō"
},
"expansion": "Old High German (h)rō",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gmw-cfr",
"2": "gem-pro",
"3": "*hrawaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hrawaz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "lb",
"2": "réi"
},
"expansion": "Luxembourgish réi",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German rō, from Old High German (h)rō, from Proto-Germanic *hrawaz. The umlaut is unusual (compare Luxembourgish réi). It might be that the inflected stem, which was originally *hraw-, was reformed locally to *hrōj- (elsewhere hrō-, hrōw-, hrāw-).",
"forms": [
{
"form": "rühe",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "rüh",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "rüher",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "et rühste",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-cfr",
"10": "et rühste",
"2": "adjective",
"3": "masculine",
"4": "rühe",
"5": "feminine",
"6": "rüh",
"7": "comparative",
"8": "rüher",
"9": "superlative"
},
"expansion": "rüh (masculine rühe, feminine rüh, comparative rüher, superlative et rühste)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Central Franconian",
"lang_code": "gmw-cfr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Central Franconian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ripuarian Franconian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "64 22 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 21 19",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"english": "stark naked",
"word": "puddelrüh"
}
],
"examples": [
{
"english": "They had to drink rainwater and eat raw meat.",
"text": "Se mote Räänwaßer drenke on rüh Fleesch äße.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"raw, uncooked"
],
"id": "en-rüh-gmw-cfr-adj-SizLVvNi",
"links": [
[
"raw",
"raw"
],
[
"uncooked",
"uncooked"
]
],
"raw_glosses": [
"(Ripuarian) raw, uncooked"
],
"synonyms": [
{
"word": "rieh"
},
{
"tags": [
"Moselle-Franconian"
],
"word": "reh"
}
],
"tags": [
"Ripuarian"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʀyː/"
}
],
"word": "rüh"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "rühell"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "rühes"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "rühös"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"title": "Of unknown origin."
},
"expansion": "Of unknown origin.",
"name": "unknown"
}
],
"etymology_text": "Of unknown origin.",
"forms": [
{
"form": "rühök",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "rühek",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "front rounded harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-ö-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "rüh",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rühök",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rühöt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "rühöket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "rühnek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "rühöknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "rühvel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "rühökkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "rühért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "rühökért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "rühvé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rühökké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rühig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "rühökig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "rühként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "rühökként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "rühben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rühökben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rühön",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "rühökön",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "rühnél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rühöknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rühbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rühökbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rühre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "rühökre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "rühhöz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rühökhöz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rühből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rühökből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rühről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "rühökről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "rühtől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rühöktől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rühé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "rühöké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "rühéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "rühökéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-ötök",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rühöm",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rüheim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rühöd",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rüheid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rühe",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rühei",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rühünk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "rüheink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "rühötök",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "rüheitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "rühük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "rüheik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "front rounded harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-e-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "rüh",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rühek",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rühet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "rüheket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "rühnek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "rüheknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "rühvel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "rühekkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "rühért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "rühekért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "rühvé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rühekké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rühig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "rühekig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "rühként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "rühekként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "rühben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rühekben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rühön",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "rüheken",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "rühnél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rüheknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rühbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rühekbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rühre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "rühekre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "rühhöz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rühekhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rühből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rühekből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rühről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "rühekről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "rühtől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rühektől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rühé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "rüheké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "rühéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "rühekéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-etek",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rühem",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rüheim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rühed",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rüheid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rühe",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rühei",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rühünk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "rüheink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "rühetek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "rüheitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "rühük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "rüheik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "usually uncountable",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "rühök",
"7": "or",
"8": "rühek",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "rüh (usually uncountable, plural rühök or rühek)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "-",
"2": "ök",
"alt": "rühek"
},
"expansion": "rüh (usually uncountable, plural rühök or rühek)",
"name": "hu-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "rühö",
"2": "ö",
"v": "v"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "rüheink",
"1pl_sg": "rühünk",
"1sg_pl": "rüheim",
"1sg_sg": "rühöm",
"2pl_pl": "rüheitek",
"2pl_sg": "rühötök",
"2sg_pl": "rüheid",
"2sg_sg": "rühöd",
"3pl_pl": "rüheik",
"3pl_sg": "rühük",
"3sg_pl": "rühei",
"3sg_sg": "rühe",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
},
{
"args": {
"1": "rühe",
"2": "ö",
"v": "v"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "rüheink",
"1pl_sg": "rühünk",
"1sg_pl": "rüheim",
"1sg_sg": "rühem",
"2pl_pl": "rüheitek",
"2pl_sg": "rühetek",
"2sg_pl": "rüheid",
"2sg_sg": "rühed",
"3pl_pl": "rüheik",
"3pl_sg": "rühük",
"3sg_pl": "rühei",
"3sg_sg": "rühe",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "hu",
"name": "Diseases",
"orig": "hu:Diseases",
"parents": [
"Disease",
"Health",
"Body",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Hungarian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"scabies (a contagious skin infestation in humans by the mite Sarcoptes scabiei)"
],
"id": "en-rüh-hu-noun-oFos3Yhc",
"links": [
[
"pathology",
"pathology"
],
[
"scabies",
"scabies"
],
[
"Sarcoptes scabiei",
"Sarcoptes scabiei#Translingual"
]
],
"raw_glosses": [
"(pathology) scabies (a contagious skin infestation in humans by the mite Sarcoptes scabiei)"
],
"tags": [
"uncountable",
"usually"
],
"topics": [
"medicine",
"pathology",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Hungarian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"mange (a skin disease of mammals caused by parasitic mites)"
],
"id": "en-rüh-hu-noun-LkMCQ6nL",
"links": [
[
"mange",
"mange"
]
],
"tags": [
"uncountable",
"usually"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈry]"
},
{
"ipa": "[ˈryɦ]"
},
{
"ipa": "[ˈryx]"
},
{
"rhymes": "-ry"
}
],
"word": "rüh"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"english": "stark naked",
"word": "puddelrüh"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-cfr",
"2": "gmh",
"3": "rō"
},
"expansion": "Middle High German rō",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gmw-cfr",
"2": "goh",
"3": "ro",
"4": "(h)rō"
},
"expansion": "Old High German (h)rō",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gmw-cfr",
"2": "gem-pro",
"3": "*hrawaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hrawaz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "lb",
"2": "réi"
},
"expansion": "Luxembourgish réi",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German rō, from Old High German (h)rō, from Proto-Germanic *hrawaz. The umlaut is unusual (compare Luxembourgish réi). It might be that the inflected stem, which was originally *hraw-, was reformed locally to *hrōj- (elsewhere hrō-, hrōw-, hrāw-).",
"forms": [
{
"form": "rühe",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "rüh",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "rüher",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "et rühste",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-cfr",
"10": "et rühste",
"2": "adjective",
"3": "masculine",
"4": "rühe",
"5": "feminine",
"6": "rüh",
"7": "comparative",
"8": "rüher",
"9": "superlative"
},
"expansion": "rüh (masculine rühe, feminine rüh, comparative rüher, superlative et rühste)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Central Franconian",
"lang_code": "gmw-cfr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Central Franconian adjectives",
"Central Franconian entries with incorrect language header",
"Central Franconian lemmas",
"Central Franconian terms derived from Middle High German",
"Central Franconian terms derived from Old High German",
"Central Franconian terms derived from Proto-Germanic",
"Central Franconian terms inherited from Middle High German",
"Central Franconian terms inherited from Old High German",
"Central Franconian terms inherited from Proto-Germanic",
"Central Franconian terms with usage examples",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Ripuarian Franconian"
],
"examples": [
{
"english": "They had to drink rainwater and eat raw meat.",
"text": "Se mote Räänwaßer drenke on rüh Fleesch äße.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"raw, uncooked"
],
"links": [
[
"raw",
"raw"
],
[
"uncooked",
"uncooked"
]
],
"raw_glosses": [
"(Ripuarian) raw, uncooked"
],
"tags": [
"Ripuarian"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʀyː/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "rieh"
},
{
"tags": [
"Moselle-Franconian"
],
"word": "reh"
}
],
"word": "rüh"
}
{
"categories": [
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian links with redundant wikilinks",
"Hungarian nouns",
"Hungarian nouns with multiple plural forms",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Hungarian terms with manual IPA pronunciation",
"Hungarian terms with unknown etymologies",
"Hungarian three-letter words",
"Hungarian uncountable nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Hungarian/ry",
"Rhymes:Hungarian/ry/1 syllable"
],
"derived": [
{
"word": "rühell"
},
{
"word": "rühes"
},
{
"word": "rühös"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"title": "Of unknown origin."
},
"expansion": "Of unknown origin.",
"name": "unknown"
}
],
"etymology_text": "Of unknown origin.",
"forms": [
{
"form": "rühök",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "rühek",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "front rounded harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-ö-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "rüh",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rühök",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rühöt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "rühöket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "rühnek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "rühöknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "rühvel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "rühökkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "rühért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "rühökért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "rühvé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rühökké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rühig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "rühökig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "rühként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "rühökként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "rühben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rühökben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rühön",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "rühökön",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "rühnél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rühöknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rühbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rühökbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rühre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "rühökre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "rühhöz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rühökhöz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rühből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rühökből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rühről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "rühökről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "rühtől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rühöktől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rühé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "rühöké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "rühéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "rühökéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-ötök",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rühöm",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rüheim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rühöd",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rüheid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rühe",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rühei",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rühünk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "rüheink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "rühötök",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "rüheitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "rühük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "rüheik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "front rounded harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-e-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "rüh",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rühek",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rühet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "rüheket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "rühnek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "rüheknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "rühvel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "rühekkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "rühért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "rühekért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "rühvé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rühekké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rühig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "rühekig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "rühként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "rühekként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "rühben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rühekben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rühön",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "rüheken",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "rühnél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rüheknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rühbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rühekbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rühre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "rühekre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "rühhöz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rühekhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rühből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rühekből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rühről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "rühekről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "rühtől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rühektől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rühé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "rüheké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "rühéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "rühekéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-etek",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rühem",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rüheim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rühed",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rüheid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rühe",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rühei",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rühünk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "rüheink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "rühetek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "rüheitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "rühük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "rüheik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "usually uncountable",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "rühök",
"7": "or",
"8": "rühek",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "rüh (usually uncountable, plural rühök or rühek)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "-",
"2": "ök",
"alt": "rühek"
},
"expansion": "rüh (usually uncountable, plural rühök or rühek)",
"name": "hu-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "rühö",
"2": "ö",
"v": "v"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "rüheink",
"1pl_sg": "rühünk",
"1sg_pl": "rüheim",
"1sg_sg": "rühöm",
"2pl_pl": "rüheitek",
"2pl_sg": "rühötök",
"2sg_pl": "rüheid",
"2sg_sg": "rühöd",
"3pl_pl": "rüheik",
"3pl_sg": "rühük",
"3sg_pl": "rühei",
"3sg_sg": "rühe",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
},
{
"args": {
"1": "rühe",
"2": "ö",
"v": "v"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "rüheink",
"1pl_sg": "rühünk",
"1sg_pl": "rüheim",
"1sg_sg": "rühem",
"2pl_pl": "rüheitek",
"2pl_sg": "rühetek",
"2sg_pl": "rüheid",
"2sg_sg": "rühed",
"3pl_pl": "rüheik",
"3pl_sg": "rühük",
"3sg_pl": "rühei",
"3sg_sg": "rühe",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"hu:Diseases"
],
"glosses": [
"scabies (a contagious skin infestation in humans by the mite Sarcoptes scabiei)"
],
"links": [
[
"pathology",
"pathology"
],
[
"scabies",
"scabies"
],
[
"Sarcoptes scabiei",
"Sarcoptes scabiei#Translingual"
]
],
"raw_glosses": [
"(pathology) scabies (a contagious skin infestation in humans by the mite Sarcoptes scabiei)"
],
"tags": [
"uncountable",
"usually"
],
"topics": [
"medicine",
"pathology",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"mange (a skin disease of mammals caused by parasitic mites)"
],
"links": [
[
"mange",
"mange"
]
],
"tags": [
"uncountable",
"usually"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈry]"
},
{
"ipa": "[ˈryɦ]"
},
{
"ipa": "[ˈryx]"
},
{
"rhymes": "-ry"
}
],
"word": "rüh"
}
Download raw JSONL data for rüh meaning in All languages combined (15.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.