See noh on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ja", "3": "能", "tr": "nō" }, "expansion": "Japanese 能 (nō)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "ltc", "3": "能", "4": "", "5": "talent, ability", "tr": "nong" }, "expansion": "Middle Chinese 能 (nong, “talent, ability”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowing from Japanese 能 (nō), from Middle Chinese 能 (nong, “talent, ability”).", "forms": [ { "form": "nō", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "nou", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "noh (uncountable)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 11 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "14 9 11 9 11 8 8 14 14 0 0 0 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with 11 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 9 11 9 11 8 8 14 14 0 0 0 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A form of classical Japanese music drama." ], "id": "en-noh-en-noun-stPwPa6Q", "links": [ [ "classical", "classical" ], [ "Japanese", "Japanese" ], [ "music", "music" ], [ "drama", "drama" ] ], "tags": [ "uncountable" ], "translations": [ { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "Japanese drama", "tags": [ "neuter" ], "word": "nó" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "Japanese drama", "tags": [ "masculine" ], "word": "nô" } ], "wikipedia": [ "noh" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/nəʊ/", "tags": [ "UK" ] }, { "audio": "en-uk-no.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/En-uk-no.ogg/En-uk-no.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/91/En-uk-no.ogg" }, { "rhymes": "-əʊ" }, { "ipa": "/noʊ/", "tags": [ "US" ] }, { "audio": "en-us-no.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/En-us-no.ogg/En-us-no.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/19/En-us-no.ogg" }, { "homophone": "no" }, { "homophone": "know" } ], "word": "noh" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pcc", "2": "tai-pro", "3": "*n.mɤːꟲ", "4": "", "5": "meat, flesh" }, "expansion": "Proto-Tai *n.mɤːꟲ (“meat, flesh”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "th", "2": "เนื้อ" }, "expansion": "Thai เนื้อ (nʉ́ʉa)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nod", "2": "ᨶᩮᩬᩥ᩶ᩋ" }, "expansion": "Northern Thai ᨶᩮᩬᩥ᩶ᩋ", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lo", "2": "ເນຶ້ອ" }, "expansion": "Lao ເນຶ້ອ (nưa)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "khb", "2": "ᦵᦓᦲᧉ" }, "expansion": "Lü ᦵᦓᦲᧉ (noe²)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kkh", "2": "ᨶᩮᩨ᩶ᩬ" }, "expansion": "Khün ᨶᩮᩨ᩶ᩬ", "name": "cog" }, { "args": { "1": "shn", "2": "ၼိူဝ်ႉ" }, "expansion": "Shan ၼိူဝ်ႉ (nô̰e)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "aho", "2": "𑜃𑜢𑜤𑜰𑜫" }, "expansion": "Ahom 𑜃𑜢𑜤𑜰𑜫 (nü0)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "za", "2": "noh" }, "expansion": "Zhuang noh", "name": "cog" }, { "args": { "1": "zhn", "2": "nowx" }, "expansion": "Nong Zhuang nowx", "name": "cog" }, { "args": { "1": "skb", "2": "หมร้อ" }, "expansion": "Saek หมร้อ", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Tai *n.mɤːꟲ (“meat, flesh”). Cognate with Thai เนื้อ (nʉ́ʉa), Northern Thai ᨶᩮᩬᩥ᩶ᩋ, Lao ເນຶ້ອ (nưa) or ເນື້ອ (nư̄a), Lü ᦵᦓᦲᧉ (noe²), Khün ᨶᩮᩨ᩶ᩬ, Shan ၼိူဝ်ႉ (nô̰e), Ahom 𑜃𑜢𑜤𑜰𑜫 (nü0), Zhuang noh, Nong Zhuang nowx or nwx, Saek หมร้อ.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pcc", "2": "noun" }, "expansion": "noh", "name": "head" } ], "lang": "Bouyei", "lang_code": "pcc", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bouyei entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 11 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "14 9 11 9 11 8 8 14 14 0 0 0 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with 11 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 9 11 9 11 8 8 14 14 0 0 0 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "meat" ], "id": "en-noh-pcc-noun-WdbWFDH8", "links": [ [ "meat", "meat" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/no˧/" } ], "word": "noh" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "interjection" }, "expansion": "noh", "name": "head" } ], "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "pos": "intj", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "no" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cebuano entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 11 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Alternative form of no" ], "id": "en-noh-ceb-intj-FEx0D-1Q", "links": [ [ "Internet", "Internet" ], [ "slang", "slang" ], [ "text messaging", "text messaging" ], [ "no", "no#Cebuano" ] ], "raw_glosses": [ "(Internet slang, text messaging) Alternative form of no" ], "tags": [ "Internet", "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "noh" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gmw-cfr", "2": "goh", "3": "nāh" }, "expansion": "Old High German nāh", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gmw-cfr", "2": "gem-pro", "3": "*nēhw" }, "expansion": "Proto-Germanic *nēhw", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old High German nāh, from Proto-Germanic *nēhw.", "forms": [ { "form": "nohe", "tags": [ "masculine" ] }, { "form": "noh", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "noher", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "nöher", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "nöhter", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "et nohste", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "nöhste", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "nöhtste", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "nöchste", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "nächste", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gmw-cfr", "10": "nöher", "11": "or", "12": "nöhter", "13": "superlative", "14": "et nohste", "15": "or", "16": "nöhste", "17": "or", "18": "nöhtste", "19": "or", "2": "adjective", "20": "nöchste", "21": "or", "22": "nächste", "3": "masculine", "4": "nohe", "5": "feminine", "6": "noh", "7": "comparative", "8": "noher", "9": "or" }, "expansion": "noh (masculine nohe, feminine noh, comparative noher or nöher or nöhter, superlative et nohste or nöhste or nöhtste or nöchste or nächste)", "name": "head" } ], "lang": "Central Franconian", "lang_code": "gmw-cfr", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Central Franconian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 11 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "14 9 11 9 11 8 8 14 14 0 0 0 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with 11 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 9 11 9 11 8 8 14 14 0 0 0 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "near; close" ], "id": "en-noh-gmw-cfr-adj-6h8Wskpl", "links": [ [ "near", "near" ], [ "close", "close" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/nɔː/" } ], "word": "noh" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "noun form", "g": "f" }, "expansion": "noh f", "name": "head" } ], "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Czech entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 11 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "noha" } ], "glosses": [ "genitive plural of noha" ], "id": "en-noh-cs-noun-8MhxVmYe", "links": [ [ "noha", "noha#Czech" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "genitive", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈnox]" } ], "word": "noh" } { "etymology_text": "Variant of no.", "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "intj" }, "expansion": "noh", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "intj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 11 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Synonym of no (“well”) (especially before a phrase or when expressing exasperation)" ], "id": "en-noh-fi-intj-YRfUt0MN", "links": [ [ "no", "no#Finnish" ] ], "synonyms": [ { "extra": "(“well”) (especially before a phrase or when expressing exasperation)", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "no" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnoh/" }, { "ipa": "[ˈno̞h]" }, { "rhymes": "-oh" } ], "word": "noh" } { "forms": [ { "form": "nohh", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "no", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "interjection" }, "expansion": "noh", "name": "head" } ], "lang": "Icelandic", "lang_code": "is", "pos": "intj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Icelandic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 11 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "Oh wow, you were quick.", "text": "Noh, þetta tók þig ekki langan tíma!", "type": "example" } ], "glosses": [ "an expression showing that one is impressed (either mildly or very impressed) or surprised; Oh wow; Would you look at that?" ], "id": "en-noh-is-intj-w2muFQqN", "links": [ [ "wow", "wow" ] ], "related": [ { "english": "wow!", "word": "nauh" } ] } ], "word": "noh" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "noh" }, "expansion": "Czech: noh", "name": "desc" } ], "text": "Czech: noh" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "zlw-ocs", "2": "sla-pro", "3": "*jьnogъ", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *jьnogъ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "zlw-ocs", "2": "sla-pro", "3": "*jьnogъ" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *jьnogъ", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "zlw-ocs", "2": "jiný", "3": "-oh" }, "expansion": "By surface analysis, jiný + -oh", "name": "surf" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *jьnogъ. By surface analysis, jiný + -oh.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "zlw-ocs-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "o-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "noh", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nohy", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "nozi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nohové", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "noha", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nohú", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "nohóv", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nohu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "nohovi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "nohoma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "nohóm", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "noha", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "nohy", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "nohy", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "nože", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "nohy", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "nozi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "nohové", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "nohu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "nohovi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "nohú", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "noziech", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "nohem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "nohoma", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "nohy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m-pr" }, "expansion": "noh m pers", "name": "zlw-ocs-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "m.pr" }, "name": "zlw-ocs-ndecl" } ], "lang": "Old Czech", "lang_code": "zlw-ocs", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old Czech entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Old Czech terms suffixed with -oh", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 11 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "14 9 11 9 11 8 8 14 14 0 0 0 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with 11 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 9 11 9 11 8 8 14 14 0 0 0 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "V té také zemi jsú nohové, jichžto přědek jest ptačí a zadek jako lvový a paznohtové jsú jako voloví rohové.", "type": "example" }, { "ref": "1497, Jan Hus, O marnosti:", "text": "Mál byl mi svět, pod nebe sem od noha nesen.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "griffin" ], "id": "en-noh-zlw-ocs-noun-~FH6rY2z", "links": [ [ "griffin", "griffin" ] ], "tags": [ "masculine", "person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnoɣ/", "note": "13ᵗʰ CE" }, { "ipa": "/ˈnox/", "note": "15ᵗʰ CE" } ], "word": "noh" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "dum", "2": "noch", "pos": "adverb", "t": "still" }, "expansion": "Middle Dutch: noch (“still”, adverb)", "name": "desc" } ], "text": "Middle Dutch: noch (“still”, adverb)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "nog" }, "expansion": "Dutch: nog\nAfrikaans: nog\nBerbice Creole Dutch: noko\nPetjo: noh\nSkepi Creole Dutch: nug", "name": "desctree" } ], "text": "Dutch: nog\nAfrikaans: nog\nBerbice Creole Dutch: noko\nPetjo: noh\nSkepi Creole Dutch: nug" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "li", "2": "nag" }, "expansion": "Limburgish: nag", "name": "desc" } ], "text": "Limburgish: nag" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "dum", "2": "noch", "alts": "1", "pos": "conjunction", "t": "neither, nor" }, "expansion": "Middle Dutch: noch (“neither, nor”, conjunction), nō", "name": "desc" } ], "text": "Middle Dutch: noch (“neither, nor”, conjunction), nō" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "noch" }, "expansion": "Dutch: noch", "name": "desc" } ], "text": "Dutch: noch" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "li", "2": "nóch" }, "expansion": "Limburgish: nóch", "name": "desc" } ], "text": "Limburgish: nóch" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "odt", "2": "gem-pro", "3": "*nuh" }, "expansion": "Proto-Germanic *nuh", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ofs", "2": "noch" }, "expansion": "Old Frisian noch", "name": "cog" }, { "args": { "1": "goh", "2": "noh" }, "expansion": "Old High German noh", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Germanic *nuh, whence also Old Frisian noch, Old High German noh.", "head_templates": [ { "args": { "1": "odt", "2": "adverb" }, "expansion": "noh", "name": "head" } ], "lang": "Old Dutch", "lang_code": "odt", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old Dutch entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 11 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "14 9 11 9 11 8 8 14 14 0 0 0 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with 11 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 9 11 9 11 8 8 14 14 0 0 0 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "still" ], "id": "en-noh-odt-adv-lOhWbd~B", "links": [ [ "still", "still" ] ] } ], "word": "noh" } { "categories": [ { "_dis": "0 0", "kind": "other", "name": "Old High German entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gmh", "2": "noch" }, "expansion": "Middle High German: noch", "name": "desc" } ], "text": "Middle High German: noch" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "bar", "2": "noch", "3": "nu" }, "expansion": "Bavarian: noch, nu", "name": "desc" } ], "text": "Bavarian: noch, nu" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "cim", "2": "nó" }, "expansion": "Cimbrian: nó", "name": "desc" } ], "text": "Cimbrian: nó" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "noch" }, "expansion": "German: noch", "name": "desc" } ], "text": "German: noch" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "lb", "2": "nach" }, "expansion": "Luxembourgish: nach", "name": "desc" } ], "text": "Luxembourgish: nach" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "yi", "2": "נאָך" }, "expansion": "Yiddish: נאָך (nokh)", "name": "desc" } ], "text": "Yiddish: נאָך (nokh)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "goh", "2": "gem-pro", "3": "*nuh" }, "expansion": "Proto-Germanic *nuh", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Germanic *nuh.", "forms": [ { "form": "noc", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "goh", "2": "adverbs" }, "expansion": "noh", "name": "head" } ], "lang": "Old High German", "lang_code": "goh", "pos": "adv", "senses": [ { "glosses": [ "still" ], "id": "en-noh-goh-adv-lOhWbd~B", "links": [ [ "still", "still" ] ] }, { "glosses": [ "more" ], "id": "en-noh-goh-adv-GHiXzgr8", "links": [ [ "more", "more" ] ] } ], "word": "noh" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "mounoh" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "nohbiz" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "nohcing" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "nohlab" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "nohmbaiq" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "za", "2": "tai-pro", "3": "*n.mɤːꟲ", "4": "", "5": "meat, flesh" }, "expansion": "Proto-Tai *n.mɤːꟲ (“meat, flesh”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pcc", "2": "noh" }, "expansion": "Bouyei noh", "name": "cog" }, { "args": { "1": "skb", "2": "หมร้อ" }, "expansion": "Saek หมร้อ", "name": "cog" }, { "args": { "1": "zhn", "2": "nwx" }, "expansion": "Nong Zhuang nwx", "name": "cog" }, { "args": { "1": "th", "2": "เนื้อ" }, "expansion": "Thai เนื้อ (nʉ́ʉa)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nod", "2": "ᨶᩮᩬᩥ᩶ᩋ", "tr": "nɯa⁶" }, "expansion": "Northern Thai ᨶᩮᩬᩥ᩶ᩋ (nɯa⁶)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lo", "2": "ເນື້ອ" }, "expansion": "Lao ເນື້ອ (nư̄a)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kkh", "2": "ᨶᩮᩨ᩶ᩬ" }, "expansion": "Khün ᨶᩮᩨ᩶ᩬ", "name": "cog" }, { "args": { "1": "khb", "2": "ᦵᦓᦲᧉ" }, "expansion": "Lü ᦵᦓᦲᧉ (noe²)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "blt", "2": "ꪹꪙ꫁", "tr": "ꞌnựa" }, "expansion": "Tai Dam ꪹꪙ꫁ (ꞌnựa)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "shn", "2": "ၼိူဝ်ႉ" }, "expansion": "Shan ၼိူဝ်ႉ (nô̰e)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tdd", "2": "ᥘᥫᥳ" }, "expansion": "Tai Nüa ᥘᥫᥳ (lȯe)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "aho", "2": "𑜃𑜢𑜤𑜰𑜫" }, "expansion": "Ahom 𑜃𑜢𑜤𑜰𑜫 (nü0)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Tai *n.mɤːꟲ (“meat, flesh”). The tone of Zhuang noh [noᴮ²] shows irregularity as a reflex of it.\nIn Northern Tai, cognate with Bouyei noh, Saek หมร้อ.\nIn Central Tai, cognate with Nong Zhuang nwx.\nIn Southwestern Tai, cognate with Thai เนื้อ (nʉ́ʉa), Northern Thai ᨶᩮᩬᩥ᩶ᩋ (nɯa⁶), Lao ເນື້ອ (nư̄a) or ເນຶ້ອ (nưa), Khün ᨶᩮᩨ᩶ᩬ, Lü ᦵᦓᦲᧉ (noe²), Tai Dam ꪹꪙ꫁ (ꞌnựa), Shan ၼိူဝ်ႉ (nô̰e), Tai Nüa ᥘᥫᥳ (lȯe), Ahom 𑜃𑜢𑜤𑜰𑜫 (nü0).", "forms": [ { "form": "胬", "tags": [ "Sawndip" ] }, { "form": "奴", "tags": [ "Sawndip" ] }, { "form": "朒", "tags": [ "Sawndip" ] }, { "form": "䏧", "tags": [ "Sawndip" ] }, { "form": "𭸆", "tags": [ "Sawndip" ] }, { "form": "𰮷", "tags": [ "Sawndip" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "za", "10": "朒", "11": "or", "12": "䏧", "13": "or", "14": "𭸆", "15": "or", "16": "𰮷", "17": "", "18": "", "19": "", "2": "noun", "20": "", "21": "", "22": "", "23": "", "24": "", "25": "", "26": "", "27": "", "28": "", "29": "", "3": "", "30": "", "31": "", "32": "", "33": "", "34": "", "35": "", "36": "", "37": "", "38": "", "39": "", "4": "", "40": "", "41": "", "42": "", "43": "", "44": "", "45": "", "46": "", "47": "", "48": "", "49": "", "5": "Sawndip forms", "50": "", "51": "", "52": "", "53": "", "54": "", "55": "", "56": "", "57": "", "58": "", "59": "", "6": "胬", "60": "", "61": "", "62": "", "63": "1957–1982 spelling", "64": "noƅ", "7": "or", "8": "奴", "9": "or", "cat2": "", "cat3": "", "f10sc": "Hani", "f11sc": "Hani", "f12sc": "Hani", "f13sc": "Hani", "f14sc": "Hani", "f15sc": "Hani", "f16sc": "Hani", "f17sc": "Hani", "f18sc": "Hani", "f19sc": "Hani", "f20sc": "Hani", "f21sc": "Hani", "f22sc": "Hani", "f23sc": "Hani", "f24sc": "Hani", "f25sc": "Hani", "f26sc": "Hani", "f27sc": "Hani", "f28sc": "Hani", "f29sc": "Hani", "f2sc": "Hani", "f30sc": "Hani", "f3sc": "Hani", "f4sc": "Hani", "f5sc": "Hani", "f6sc": "Hani", "f7sc": "Hani", "f8sc": "Hani", "f9sc": "Hani", "head": "" }, "expansion": "noh (Sawndip forms 胬 or 奴 or 朒 or 䏧 or 𭸆 or 𰮷, 1957–1982 spelling noƅ)", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "2": "胬", "3": "奴", "4": "朒", "5": "䏧", "6": "𭸆", "7": "𰮷" }, "expansion": "noh (Sawndip forms 胬 or 奴 or 朒 or 䏧 or 𭸆 or 𰮷, 1957–1982 spelling noƅ)", "name": "za-head" } ], "hyphenation": [ "noh" ], "lang": "Zhuang", "lang_code": "za", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "57 24 19", "kind": "topical", "langcode": "za", "name": "Meats", "orig": "za:Meats", "parents": [ "Foods", "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "pork", "text": "noh mou", "type": "example" } ], "glosses": [ "meat" ], "id": "en-noh-za-noun-WdbWFDH8", "links": [ [ "meat", "meat" ] ], "synonyms": [ { "word": "nowx" }, { "word": "nwx" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "16 67 16", "kind": "other", "name": "Zhuang entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "flesh (of a person)" ], "id": "en-noh-za-noun-2iwibDi8", "links": [ [ "flesh", "flesh" ] ] }, { "glosses": [ "flesh (of fruit)" ], "id": "en-noh-za-noun-SS6gFlca" } ], "sounds": [ { "ipa": "/no˧/", "tags": [ "Standard-Zhuang" ] } ], "word": "noh" }
{ "categories": [ "Pages with 11 entries", "Pages with entries", "za:Meats" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pcc", "2": "tai-pro", "3": "*n.mɤːꟲ", "4": "", "5": "meat, flesh" }, "expansion": "Proto-Tai *n.mɤːꟲ (“meat, flesh”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "th", "2": "เนื้อ" }, "expansion": "Thai เนื้อ (nʉ́ʉa)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nod", "2": "ᨶᩮᩬᩥ᩶ᩋ" }, "expansion": "Northern Thai ᨶᩮᩬᩥ᩶ᩋ", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lo", "2": "ເນຶ້ອ" }, "expansion": "Lao ເນຶ້ອ (nưa)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "khb", "2": "ᦵᦓᦲᧉ" }, "expansion": "Lü ᦵᦓᦲᧉ (noe²)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kkh", "2": "ᨶᩮᩨ᩶ᩬ" }, "expansion": "Khün ᨶᩮᩨ᩶ᩬ", "name": "cog" }, { "args": { "1": "shn", "2": "ၼိူဝ်ႉ" }, "expansion": "Shan ၼိူဝ်ႉ (nô̰e)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "aho", "2": "𑜃𑜢𑜤𑜰𑜫" }, "expansion": "Ahom 𑜃𑜢𑜤𑜰𑜫 (nü0)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "za", "2": "noh" }, "expansion": "Zhuang noh", "name": "cog" }, { "args": { "1": "zhn", "2": "nowx" }, "expansion": "Nong Zhuang nowx", "name": "cog" }, { "args": { "1": "skb", "2": "หมร้อ" }, "expansion": "Saek หมร้อ", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Tai *n.mɤːꟲ (“meat, flesh”). Cognate with Thai เนื้อ (nʉ́ʉa), Northern Thai ᨶᩮᩬᩥ᩶ᩋ, Lao ເນຶ້ອ (nưa) or ເນື້ອ (nư̄a), Lü ᦵᦓᦲᧉ (noe²), Khün ᨶᩮᩨ᩶ᩬ, Shan ၼိူဝ်ႉ (nô̰e), Ahom 𑜃𑜢𑜤𑜰𑜫 (nü0), Zhuang noh, Nong Zhuang nowx or nwx, Saek หมร้อ.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pcc", "2": "noun" }, "expansion": "noh", "name": "head" } ], "lang": "Bouyei", "lang_code": "pcc", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Bouyei entries with incorrect language header", "Bouyei lemmas", "Bouyei nouns", "Bouyei terms derived from Proto-Tai", "Bouyei terms inherited from Proto-Tai", "Bouyei terms with IPA pronunciation", "Pages with 11 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "meat" ], "links": [ [ "meat", "meat" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/no˧/" } ], "word": "noh" } { "categories": [ "Pages with 11 entries", "Pages with entries", "za:Meats" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "interjection" }, "expansion": "noh", "name": "head" } ], "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "pos": "intj", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "no" } ], "categories": [ "Cebuano entries with incorrect language header", "Cebuano interjections", "Cebuano internet slang", "Cebuano lemmas", "Cebuano text messaging slang", "Pages with 11 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "Alternative form of no" ], "links": [ [ "Internet", "Internet" ], [ "slang", "slang" ], [ "text messaging", "text messaging" ], [ "no", "no#Cebuano" ] ], "raw_glosses": [ "(Internet slang, text messaging) Alternative form of no" ], "tags": [ "Internet", "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "noh" } { "categories": [ "Pages with 11 entries", "Pages with entries", "za:Meats" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gmw-cfr", "2": "goh", "3": "nāh" }, "expansion": "Old High German nāh", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gmw-cfr", "2": "gem-pro", "3": "*nēhw" }, "expansion": "Proto-Germanic *nēhw", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old High German nāh, from Proto-Germanic *nēhw.", "forms": [ { "form": "nohe", "tags": [ "masculine" ] }, { "form": "noh", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "noher", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "nöher", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "nöhter", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "et nohste", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "nöhste", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "nöhtste", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "nöchste", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "nächste", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gmw-cfr", "10": "nöher", "11": "or", "12": "nöhter", "13": "superlative", "14": "et nohste", "15": "or", "16": "nöhste", "17": "or", "18": "nöhtste", "19": "or", "2": "adjective", "20": "nöchste", "21": "or", "22": "nächste", "3": "masculine", "4": "nohe", "5": "feminine", "6": "noh", "7": "comparative", "8": "noher", "9": "or" }, "expansion": "noh (masculine nohe, feminine noh, comparative noher or nöher or nöhter, superlative et nohste or nöhste or nöhtste or nöchste or nächste)", "name": "head" } ], "lang": "Central Franconian", "lang_code": "gmw-cfr", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Central Franconian adjectives", "Central Franconian entries with incorrect language header", "Central Franconian lemmas", "Central Franconian terms derived from Old High German", "Central Franconian terms derived from Proto-Germanic", "Central Franconian terms inherited from Old High German", "Central Franconian terms inherited from Proto-Germanic", "Pages with 11 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "near; close" ], "links": [ [ "near", "near" ], [ "close", "close" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/nɔː/" } ], "word": "noh" } { "categories": [ "Pages with 11 entries", "Pages with entries", "za:Meats" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "noun form", "g": "f" }, "expansion": "noh f", "name": "head" } ], "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Czech entries with incorrect language header", "Czech non-lemma forms", "Czech noun forms", "Czech terms with IPA pronunciation", "Pages with 11 entries", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "word": "noha" } ], "glosses": [ "genitive plural of noha" ], "links": [ [ "noha", "noha#Czech" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "genitive", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈnox]" } ], "word": "noh" } { "categories": [ "Pages with 11 entries", "Pages with entries", "za:Meats" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ja", "3": "能", "tr": "nō" }, "expansion": "Japanese 能 (nō)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "ltc", "3": "能", "4": "", "5": "talent, ability", "tr": "nong" }, "expansion": "Middle Chinese 能 (nong, “talent, ability”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowing from Japanese 能 (nō), from Middle Chinese 能 (nong, “talent, ability”).", "forms": [ { "form": "nō", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "nou", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "noh (uncountable)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English 1-syllable words", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms borrowed from Japanese", "English terms derived from Japanese", "English terms derived from Middle Chinese", "English terms with homophones", "English uncountable nouns", "Entries with translation boxes", "Pages with 11 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/əʊ", "Rhymes:English/əʊ/1 syllable", "Terms with Czech translations", "Terms with Portuguese translations" ], "glosses": [ "A form of classical Japanese music drama." ], "links": [ [ "classical", "classical" ], [ "Japanese", "Japanese" ], [ "music", "music" ], [ "drama", "drama" ] ], "tags": [ "uncountable" ], "wikipedia": [ "noh" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/nəʊ/", "tags": [ "UK" ] }, { "audio": "en-uk-no.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/En-uk-no.ogg/En-uk-no.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/91/En-uk-no.ogg" }, { "rhymes": "-əʊ" }, { "ipa": "/noʊ/", "tags": [ "US" ] }, { "audio": "en-us-no.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/En-us-no.ogg/En-us-no.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/19/En-us-no.ogg" }, { "homophone": "no" }, { "homophone": "know" } ], "translations": [ { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "Japanese drama", "tags": [ "neuter" ], "word": "nó" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "Japanese drama", "tags": [ "masculine" ], "word": "nô" } ], "word": "noh" } { "categories": [ "Pages with 11 entries", "Pages with entries", "za:Meats" ], "etymology_text": "Variant of no.", "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "intj" }, "expansion": "noh", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "intj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 1-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish interjections", "Finnish lemmas", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 11 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/oh", "Rhymes:Finnish/oh/1 syllable" ], "glosses": [ "Synonym of no (“well”) (especially before a phrase or when expressing exasperation)" ], "links": [ [ "no", "no#Finnish" ] ], "synonyms": [ { "extra": "(“well”) (especially before a phrase or when expressing exasperation)", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "no" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnoh/" }, { "ipa": "[ˈno̞h]" }, { "rhymes": "-oh" } ], "word": "noh" } { "categories": [ "Pages with 11 entries", "Pages with entries", "za:Meats" ], "forms": [ { "form": "nohh", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "no", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "interjection" }, "expansion": "noh", "name": "head" } ], "lang": "Icelandic", "lang_code": "is", "pos": "intj", "related": [ { "english": "wow!", "word": "nauh" } ], "senses": [ { "categories": [ "Icelandic entries with incorrect language header", "Icelandic interjections", "Icelandic lemmas", "Icelandic terms with usage examples", "Pages with 11 entries", "Pages with entries" ], "examples": [ { "english": "Oh wow, you were quick.", "text": "Noh, þetta tók þig ekki langan tíma!", "type": "example" } ], "glosses": [ "an expression showing that one is impressed (either mildly or very impressed) or surprised; Oh wow; Would you look at that?" ], "links": [ [ "wow", "wow" ] ] } ], "word": "noh" } { "categories": [ "Pages with 11 entries", "Pages with entries", "za:Meats" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "noh" }, "expansion": "Czech: noh", "name": "desc" } ], "text": "Czech: noh" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "zlw-ocs", "2": "sla-pro", "3": "*jьnogъ", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *jьnogъ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "zlw-ocs", "2": "sla-pro", "3": "*jьnogъ" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *jьnogъ", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "zlw-ocs", "2": "jiný", "3": "-oh" }, "expansion": "By surface analysis, jiný + -oh", "name": "surf" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *jьnogъ. By surface analysis, jiný + -oh.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "zlw-ocs-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "o-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "noh", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nohy", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "nozi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nohové", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "noha", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nohú", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "nohóv", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nohu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "nohovi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "nohoma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "nohóm", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "noha", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "nohy", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "nohy", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "nože", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "nohy", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "nozi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "nohové", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "nohu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "nohovi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "nohú", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "noziech", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "nohem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "nohoma", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "nohy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m-pr" }, "expansion": "noh m pers", "name": "zlw-ocs-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "m.pr" }, "name": "zlw-ocs-ndecl" } ], "lang": "Old Czech", "lang_code": "zlw-ocs", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Old Czech entries with incorrect language header", "Old Czech hard masculine o-stem nouns", "Old Czech lemmas", "Old Czech masculine nouns", "Old Czech masculine personal nouns", "Old Czech nouns", "Old Czech personal nouns", "Old Czech terms derived from Proto-Slavic", "Old Czech terms inherited from Proto-Slavic", "Old Czech terms suffixed with -oh", "Old Czech terms with IPA pronunciation", "Old Czech terms with quotations", "Old Czech terms with usage examples", "Pages with 11 entries", "Pages with entries", "Requests for translations of Old Czech quotations", "Requests for translations of Old Czech usage examples" ], "examples": [ { "text": "V té také zemi jsú nohové, jichžto přědek jest ptačí a zadek jako lvový a paznohtové jsú jako voloví rohové.", "type": "example" }, { "ref": "1497, Jan Hus, O marnosti:", "text": "Mál byl mi svět, pod nebe sem od noha nesen.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "griffin" ], "links": [ [ "griffin", "griffin" ] ], "tags": [ "masculine", "person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnoɣ/", "note": "13ᵗʰ CE" }, { "ipa": "/ˈnox/", "note": "15ᵗʰ CE" } ], "word": "noh" } { "categories": [ "Pages with 11 entries", "Pages with entries", "za:Meats" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "dum", "2": "noch", "pos": "adverb", "t": "still" }, "expansion": "Middle Dutch: noch (“still”, adverb)", "name": "desc" } ], "text": "Middle Dutch: noch (“still”, adverb)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "nog" }, "expansion": "Dutch: nog\nAfrikaans: nog\nBerbice Creole Dutch: noko\nPetjo: noh\nSkepi Creole Dutch: nug", "name": "desctree" } ], "text": "Dutch: nog\nAfrikaans: nog\nBerbice Creole Dutch: noko\nPetjo: noh\nSkepi Creole Dutch: nug" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "li", "2": "nag" }, "expansion": "Limburgish: nag", "name": "desc" } ], "text": "Limburgish: nag" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "dum", "2": "noch", "alts": "1", "pos": "conjunction", "t": "neither, nor" }, "expansion": "Middle Dutch: noch (“neither, nor”, conjunction), nō", "name": "desc" } ], "text": "Middle Dutch: noch (“neither, nor”, conjunction), nō" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "noch" }, "expansion": "Dutch: noch", "name": "desc" } ], "text": "Dutch: noch" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "li", "2": "nóch" }, "expansion": "Limburgish: nóch", "name": "desc" } ], "text": "Limburgish: nóch" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "odt", "2": "gem-pro", "3": "*nuh" }, "expansion": "Proto-Germanic *nuh", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ofs", "2": "noch" }, "expansion": "Old Frisian noch", "name": "cog" }, { "args": { "1": "goh", "2": "noh" }, "expansion": "Old High German noh", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Germanic *nuh, whence also Old Frisian noch, Old High German noh.", "head_templates": [ { "args": { "1": "odt", "2": "adverb" }, "expansion": "noh", "name": "head" } ], "lang": "Old Dutch", "lang_code": "odt", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ "Old Dutch adverbs", "Old Dutch entries with incorrect language header", "Old Dutch lemmas", "Old Dutch terms derived from Proto-Germanic", "Old Dutch terms inherited from Proto-Germanic", "Pages with 11 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "still" ], "links": [ [ "still", "still" ] ] } ], "word": "noh" } { "categories": [ "Old High German adverbs", "Old High German entries with incorrect language header", "Old High German lemmas", "Old High German terms derived from Proto-Germanic", "Old High German terms inherited from Proto-Germanic", "Pages with 11 entries", "Pages with entries", "za:Meats" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gmh", "2": "noch" }, "expansion": "Middle High German: noch", "name": "desc" } ], "text": "Middle High German: noch" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "bar", "2": "noch", "3": "nu" }, "expansion": "Bavarian: noch, nu", "name": "desc" } ], "text": "Bavarian: noch, nu" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "cim", "2": "nó" }, "expansion": "Cimbrian: nó", "name": "desc" } ], "text": "Cimbrian: nó" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "noch" }, "expansion": "German: noch", "name": "desc" } ], "text": "German: noch" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "lb", "2": "nach" }, "expansion": "Luxembourgish: nach", "name": "desc" } ], "text": "Luxembourgish: nach" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "yi", "2": "נאָך" }, "expansion": "Yiddish: נאָך (nokh)", "name": "desc" } ], "text": "Yiddish: נאָך (nokh)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "goh", "2": "gem-pro", "3": "*nuh" }, "expansion": "Proto-Germanic *nuh", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Germanic *nuh.", "forms": [ { "form": "noc", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "goh", "2": "adverbs" }, "expansion": "noh", "name": "head" } ], "lang": "Old High German", "lang_code": "goh", "pos": "adv", "senses": [ { "glosses": [ "still" ], "links": [ [ "still", "still" ] ] }, { "glosses": [ "more" ], "links": [ [ "more", "more" ] ] } ], "word": "noh" } { "categories": [ "Pages with 11 entries", "Pages with entries", "Zhuang 1-syllable words", "Zhuang entries with incorrect language header", "Zhuang lemmas", "Zhuang nouns", "Zhuang terms derived from Proto-Tai", "Zhuang terms inherited from Proto-Tai", "Zhuang terms with IPA pronunciation", "za:Meats" ], "derived": [ { "word": "mounoh" }, { "word": "nohbiz" }, { "word": "nohcing" }, { "word": "nohlab" }, { "word": "nohmbaiq" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "za", "2": "tai-pro", "3": "*n.mɤːꟲ", "4": "", "5": "meat, flesh" }, "expansion": "Proto-Tai *n.mɤːꟲ (“meat, flesh”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pcc", "2": "noh" }, "expansion": "Bouyei noh", "name": "cog" }, { "args": { "1": "skb", "2": "หมร้อ" }, "expansion": "Saek หมร้อ", "name": "cog" }, { "args": { "1": "zhn", "2": "nwx" }, "expansion": "Nong Zhuang nwx", "name": "cog" }, { "args": { "1": "th", "2": "เนื้อ" }, "expansion": "Thai เนื้อ (nʉ́ʉa)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nod", "2": "ᨶᩮᩬᩥ᩶ᩋ", "tr": "nɯa⁶" }, "expansion": "Northern Thai ᨶᩮᩬᩥ᩶ᩋ (nɯa⁶)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lo", "2": "ເນື້ອ" }, "expansion": "Lao ເນື້ອ (nư̄a)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kkh", "2": "ᨶᩮᩨ᩶ᩬ" }, "expansion": "Khün ᨶᩮᩨ᩶ᩬ", "name": "cog" }, { "args": { "1": "khb", "2": "ᦵᦓᦲᧉ" }, "expansion": "Lü ᦵᦓᦲᧉ (noe²)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "blt", "2": "ꪹꪙ꫁", "tr": "ꞌnựa" }, "expansion": "Tai Dam ꪹꪙ꫁ (ꞌnựa)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "shn", "2": "ၼိူဝ်ႉ" }, "expansion": "Shan ၼိူဝ်ႉ (nô̰e)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tdd", "2": "ᥘᥫᥳ" }, "expansion": "Tai Nüa ᥘᥫᥳ (lȯe)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "aho", "2": "𑜃𑜢𑜤𑜰𑜫" }, "expansion": "Ahom 𑜃𑜢𑜤𑜰𑜫 (nü0)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Tai *n.mɤːꟲ (“meat, flesh”). The tone of Zhuang noh [noᴮ²] shows irregularity as a reflex of it.\nIn Northern Tai, cognate with Bouyei noh, Saek หมร้อ.\nIn Central Tai, cognate with Nong Zhuang nwx.\nIn Southwestern Tai, cognate with Thai เนื้อ (nʉ́ʉa), Northern Thai ᨶᩮᩬᩥ᩶ᩋ (nɯa⁶), Lao ເນື້ອ (nư̄a) or ເນຶ້ອ (nưa), Khün ᨶᩮᩨ᩶ᩬ, Lü ᦵᦓᦲᧉ (noe²), Tai Dam ꪹꪙ꫁ (ꞌnựa), Shan ၼိူဝ်ႉ (nô̰e), Tai Nüa ᥘᥫᥳ (lȯe), Ahom 𑜃𑜢𑜤𑜰𑜫 (nü0).", "forms": [ { "form": "胬", "tags": [ "Sawndip" ] }, { "form": "奴", "tags": [ "Sawndip" ] }, { "form": "朒", "tags": [ "Sawndip" ] }, { "form": "䏧", "tags": [ "Sawndip" ] }, { "form": "𭸆", "tags": [ "Sawndip" ] }, { "form": "𰮷", "tags": [ "Sawndip" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "za", "10": "朒", "11": "or", "12": "䏧", "13": "or", "14": "𭸆", "15": "or", "16": "𰮷", "17": "", "18": "", "19": "", "2": "noun", "20": "", "21": "", "22": "", "23": "", "24": "", "25": "", "26": "", "27": "", "28": "", "29": "", "3": "", "30": "", "31": "", "32": "", "33": "", "34": "", "35": "", "36": "", "37": "", "38": "", "39": "", "4": "", "40": "", "41": "", "42": "", "43": "", "44": "", "45": "", "46": "", "47": "", "48": "", "49": "", "5": "Sawndip forms", "50": "", "51": "", "52": "", "53": "", "54": "", "55": "", "56": "", "57": "", "58": "", "59": "", "6": "胬", "60": "", "61": "", "62": "", "63": "1957–1982 spelling", "64": "noƅ", "7": "or", "8": "奴", "9": "or", "cat2": "", "cat3": "", "f10sc": "Hani", "f11sc": "Hani", "f12sc": "Hani", "f13sc": "Hani", "f14sc": "Hani", "f15sc": "Hani", "f16sc": "Hani", "f17sc": "Hani", "f18sc": "Hani", "f19sc": "Hani", "f20sc": "Hani", "f21sc": "Hani", "f22sc": "Hani", "f23sc": "Hani", "f24sc": "Hani", "f25sc": "Hani", "f26sc": "Hani", "f27sc": "Hani", "f28sc": "Hani", "f29sc": "Hani", "f2sc": "Hani", "f30sc": "Hani", "f3sc": "Hani", "f4sc": "Hani", "f5sc": "Hani", "f6sc": "Hani", "f7sc": "Hani", "f8sc": "Hani", "f9sc": "Hani", "head": "" }, "expansion": "noh (Sawndip forms 胬 or 奴 or 朒 or 䏧 or 𭸆 or 𰮷, 1957–1982 spelling noƅ)", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "2": "胬", "3": "奴", "4": "朒", "5": "䏧", "6": "𭸆", "7": "𰮷" }, "expansion": "noh (Sawndip forms 胬 or 奴 or 朒 or 䏧 or 𭸆 or 𰮷, 1957–1982 spelling noƅ)", "name": "za-head" } ], "hyphenation": [ "noh" ], "lang": "Zhuang", "lang_code": "za", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Zhuang terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "pork", "text": "noh mou", "type": "example" } ], "glosses": [ "meat" ], "links": [ [ "meat", "meat" ] ], "synonyms": [ { "word": "nowx" }, { "word": "nwx" } ] }, { "glosses": [ "flesh (of a person)" ], "links": [ [ "flesh", "flesh" ] ] }, { "glosses": [ "flesh (of fruit)" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/no˧/", "tags": [ "Standard-Zhuang" ] } ], "word": "noh" }
Download raw JSONL data for noh meaning in All languages combined (22.4kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1698", "msg": "unrecognized head form: 1957–1982 spelling noƅ", "path": [ "noh" ], "section": "Zhuang", "subsection": "noun", "title": "noh", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-18 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f2d86ce and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.