See nou on Wiktionary
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "nou (uncountable)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "classical Japanese music drama", "word": "noh" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 18 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Alternative form of noh (“classical Japanese music drama”)" ], "id": "en-nou-en-noun-pqdOhd58", "links": [ [ "noh", "noh#English" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "uncountable" ] } ], "word": "nou" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "af", "2": "dum", "3": "odt", "4": "gmw-pro", "5": "gem-pro", "inh": "4" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "af", "2": "nl", "3": "nou" }, "expansion": "Dutch nou", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Dutch nou, variant of nu.", "head_templates": [ { "args": { "1": "af", "2": "adverbs" }, "expansion": "nou", "name": "head" } ], "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "0 100", "kind": "other", "name": "Afrikaans entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "nou-nou" } ], "glosses": [ "now (at this time)" ], "id": "en-nou-af-adv-ID3zvUN7", "links": [ [ "now", "now" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/nœu/" } ], "word": "nou" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "af", "2": "nl", "3": "nauw" }, "expansion": "Dutch nauw", "name": "inh" }, { "args": { "1": "af", "2": "dum", "3": "nauwe" }, "expansion": "Middle Dutch nauwe", "name": "inh" }, { "args": { "1": "af", "2": "gem-pro", "3": "*hnawwaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *hnawwaz", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Dutch nauw, from Middle Dutch nauwe, from Proto-Germanic *hnawwaz.", "forms": [ { "form": "nou", "tags": [ "attributive" ] }, { "form": "noue", "tags": [ "attributive" ] }, { "form": "nouer", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "nouste", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "af-adj-table-3", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nou", "source": "inflection", "tags": [ "positive", "predicative" ] }, { "form": "nou", "source": "inflection", "tags": [ "attributive", "positive" ] }, { "form": "noue", "source": "inflection", "tags": [ "attributive", "positive" ] }, { "form": "noue", "source": "inflection", "tags": [ "attributive", "independent", "positive", "singular" ] }, { "form": "noues", "source": "inflection", "tags": [ "attributive", "independent", "plural", "positive" ] }, { "form": "nous", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "positive" ] }, { "form": "nouer", "source": "inflection", "tags": [ "attributive", "comparative", "predicative" ] }, { "form": "nouere", "source": "inflection", "tags": [ "attributive", "comparative", "independent", "singular" ] }, { "form": "noueres", "source": "inflection", "tags": [ "attributive", "comparative", "independent", "plural" ] }, { "form": "nouers", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "partitive" ] }, { "form": "nouste", "source": "inflection", "tags": [ "attributive", "predicative", "superlative" ] }, { "form": "nouste", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "superlative" ] }, { "form": "noustes", "source": "inflection", "tags": [ "attributive", "independent", "plural", "superlative" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nou", "attr2": "noue" }, "expansion": "nou (attributive nou or noue, comparative nouer, superlative nouste)", "name": "af-adj" } ], "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "pos": "adj", "senses": [ { "derived": [ { "word": "noute" }, { "word": "vernou" } ], "glosses": [ "narrow" ], "id": "en-nou-af-adj-XtqVjp3e", "links": [ [ "narrow", "narrow" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/nœu/" } ], "word": "nou" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nfl", "2": "poz-oce-pro", "3": "*kutu", "4": "*na kutu" }, "expansion": "Proto-Oceanic *na kutu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nfl", "2": "poz-pro", "3": "*kutu" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *kutu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nfl", "2": "map-pro", "3": "*kuCu" }, "expansion": "Proto-Austronesian *kuCu", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Reefs-Santa Cruz *na u, from earlier *na kulu, from Proto-Oceanic *na kutu, from Proto-Malayo-Polynesian *kutu, from Proto-Austronesian *kuCu.", "head_templates": [ { "args": { "1": "nfl", "2": "noun" }, "expansion": "nou", "name": "head" } ], "lang": "Äiwoo", "lang_code": "nfl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 18 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "nfl", "name": "Lice", "orig": "nfl:Lice", "parents": [ "Insects", "Arthropods", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "nfl", "name": "Parasites", "orig": "nfl:Parasites", "parents": [ "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Äiwoo entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "louse" ], "id": "en-nou-nfl-noun-eaH1~21Y", "links": [ [ "louse", "louse" ] ] } ], "word": "nou" } { "categories": [ { "_dis": "0 0", "kind": "other", "name": "Antillean Creole entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gcf", "2": "fr", "3": "nous" }, "expansion": "French nous", "name": "der" } ], "etymology_text": "From French nous.", "head_templates": [ { "args": { "1": "gcf", "2": "pronoun" }, "expansion": "nou", "name": "head" } ], "lang": "Antillean Creole", "lang_code": "gcf", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Antillean Creole pronouns", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "we" ], "id": "en-nou-gcf-pron-3HyBG5Vh", "links": [ [ "we", "we" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Antillean Creole pronouns", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "us" ], "id": "en-nou-gcf-pron-ea2yovzl", "links": [ [ "us", "us" ] ] } ], "word": "nou" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "an", "2": "la", "3": "novem" }, "expansion": "Latin novem", "name": "inh" }, { "args": { "1": "an", "2": "ine-pro", "3": "*h₁néwn̥" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₁néwn̥", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Latin novem, from Proto-Indo-European *h₁néwn̥.", "head_templates": [ { "args": { "1": "an", "2": "numeral" }, "expansion": "nou", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "nou" ], "lang": "Aragonese", "lang_code": "an", "pos": "num", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "name": "Aragonese cardinal numbers", "parents": [ "Cardinal numbers", "Numbers", "All topics", "Terms by semantic function", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Aragonese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 18 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "nine" ], "id": "en-nou-an-num-7c2OcBot", "links": [ [ "nine", "nine" ] ], "synonyms": [ { "word": "nueu" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnou̯/" }, { "rhymes": "-ou̯" } ], "word": "nou" } { "antonyms": [ { "word": "veclju" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "rup", "2": "la", "3": "novus" }, "expansion": "Latin novus", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ro", "2": "nou" }, "expansion": "Romanian nou", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Latin novus. Compare Romanian nou.", "forms": [ { "form": "noauã", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "noi", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "noauã", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "nali", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "nale", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "rup", "2": "adjective", "3": "feminine", "4": "noauã", "5": "masculine plural", "6": "noi", "7": "feminine plural", "8": "noauã or nali/nale", "g": "m" }, "expansion": "nou m (feminine noauã, masculine plural noi, feminine plural noauã or nali/nale)", "name": "head" } ], "lang": "Aromanian", "lang_code": "rup", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Aromanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 18 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "noauã" } ], "glosses": [ "new" ], "id": "en-nou-rup-adj-EVB6Di9e", "links": [ [ "new", "new" ] ], "related": [ { "word": "nãutati" } ], "synonyms": [ { "word": "nãu" }, { "word": "não" } ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "nou" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ca", "2": "roa-oca", "3": "nou", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Catalan nou", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ca", "2": "roa-oca", "3": "nou" }, "expansion": "Inherited from Old Catalan nou", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "novus" }, "expansion": "Latin novus", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ca", "2": "itc-pro", "3": "*nowos" }, "expansion": "Proto-Italic *nowos", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ca", "2": "ine-pro", "3": "*néwos" }, "expansion": "Proto-Indo-European *néwos", "name": "inh" }, { "args": { "1": "oc", "2": "nòu" }, "expansion": "Occitan nòu", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fr", "2": "neuf" }, "expansion": "French neuf", "name": "cog" }, { "args": { "1": "es", "2": "nuevo" }, "expansion": "Spanish nuevo", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Catalan nou, from Latin novus, from Proto-Italic *nowos, from Proto-Indo-European *néwos. Compare Occitan nòu, French neuf, Spanish nuevo.", "forms": [ { "form": "nova", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "nous", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "noves", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "nou (feminine nova, masculine plural nous, feminine plural noves)", "name": "ca-adj" } ], "hyphenation": [ "nou" ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "adj", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "vell" } ], "derived": [ { "word": "bon vent i barca nova" }, { "word": "de nou" }, { "word": "nou de trinca" }, { "word": "Nou Ordre Mundial" }, { "word": "Nou Testament" }, { "word": "noucasat" }, { "word": "nounat" }, { "word": "nouvingut" }, { "word": "novament" } ], "glosses": [ "new" ], "id": "en-nou-ca-adj-EVB6Di9e", "links": [ [ "new", "new" ] ], "related": [ { "word": "innovar" }, { "word": "novell" }, { "word": "novel·la" }, { "word": "novetat" }, { "word": "renovar" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈnɔw]", "tags": [ "Balearic", "Central", "Valencia" ] }, { "audio": "LL-Q7026 (cat)-Millars-nou.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-nou.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-nou.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-nou.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-nou.wav.ogg" }, { "rhymes": "-ɔw" } ], "word": "nou" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca" }, "expansion": "", "name": "number box" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "novem", "4": "", "5": "nine", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin novem (“nine”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "novem", "4": "", "5": "nine" }, "expansion": "Inherited from Latin novem (“nine”)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "ca", "2": "ine-pro", "3": "*h₁néwn̥" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₁néwn̥", "name": "inh" }, { "args": { "1": "oc", "2": "nòu" }, "expansion": "Occitan nòu", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Latin novem (“nine”), from Proto-Indo-European *h₁néwn̥. Compare Occitan nòu.", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "nou m or f", "name": "ca-num" } ], "hyphenation": [ "nou" ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "num", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "name": "Catalan cardinal numbers", "parents": [ "Cardinal numbers", "Numbers", "All topics", "Terms by semantic function", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "0 100", "kind": "other", "name": "Catalan links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "nine" ], "id": "en-nou-ca-num-7c2OcBot", "links": [ [ "cardinal number", "cardinal number" ], [ "nine", "nine" ] ], "raw_glosses": [ "(cardinal number) nine" ], "tags": [ "cardinal", "feminine", "masculine", "numeral" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈnɔw]", "tags": [ "Balearic", "Central", "Valencia" ] }, { "audio": "LL-Q7026 (cat)-Millars-nou.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-nou.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-nou.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-nou.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-nou.wav.ogg" }, { "rhymes": "-ɔw" } ], "word": "nou" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca" }, "expansion": "", "name": "number box" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "novem", "4": "", "5": "nine", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin novem (“nine”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "novem", "4": "", "5": "nine" }, "expansion": "Inherited from Latin novem (“nine”)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "ca", "2": "ine-pro", "3": "*h₁néwn̥" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₁néwn̥", "name": "inh" }, { "args": { "1": "oc", "2": "nòu" }, "expansion": "Occitan nòu", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Latin novem (“nine”), from Proto-Indo-European *h₁néwn̥. Compare Occitan nòu.", "forms": [ { "form": "nous", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "nou m (plural nous)", "name": "ca-noun" } ], "hyphenation": [ "nou" ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "nine" ], "id": "en-nou-ca-noun-7c2OcBot", "links": [ [ "nine", "nine" ] ], "related": [ { "word": "noranta" }, { "word": "novè" } ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈnɔw]", "tags": [ "Balearic", "Central", "Valencia" ] }, { "audio": "LL-Q7026 (cat)-Millars-nou.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-nou.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-nou.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-nou.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-nou.wav.ogg" }, { "rhymes": "-ɔw" } ], "word": "nou" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "nou moscada" } ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ca", "2": "VL.", "3": "*nŏcem", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Vulgar Latin *nŏcem", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ca", "2": "VL.", "3": "*nŏcem" }, "expansion": "Inherited from Vulgar Latin *nŏcem", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "nux", "4": "nucem" }, "expansion": "Latin nucem", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ca", "2": "ine-pro", "3": "*knew-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *knew-", "name": "der" }, { "args": { "1": "oc", "2": "nòtz" }, "expansion": "Occitan nòtz", "name": "cog" }, { "args": { "1": "es", "2": "nuez" }, "expansion": "Spanish nuez", "name": "cog" }, { "args": { "1": "pt", "2": "noz" }, "expansion": "Portuguese noz", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Vulgar Latin *nŏcem, alteration of Latin nucem, ultimately from Proto-Indo-European *knew-. Compare Occitan nòtz, Spanish nuez, Portuguese noz.", "forms": [ { "form": "nous", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "nou f (plural nous)", "name": "ca-noun" } ], "hyphenation": [ "nou" ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "noguera" }, { "_dis1": "0 0", "word": "noguer" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Catalan feminine nouns with no feminine ending", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "nut (a hard-shelled seed)" ], "id": "en-nou-ca-noun-XAZRPtDK", "links": [ [ "nut", "nut" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Catalan feminine nouns with no feminine ending", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "walnut" ], "id": "en-nou-ca-noun-N0j70TLN", "links": [ [ "walnut", "walnut" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈnɔw]", "tags": [ "Balearic", "Central", "Valencia" ] }, { "audio": "LL-Q7026 (cat)-Millars-nou.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-nou.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-nou.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-nou.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-nou.wav.ogg" }, { "rhymes": "-ɔw" } ], "word": "nou" } { "etymology_number": 4, "head_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "verb form" }, "expansion": "nou", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "nou" ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "0 9 0 0 0 0 1 1 1 24 4 12 15 1 1 5 6 0 0 0 2 1 6 6 6", "kind": "other", "name": "Pages with 18 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 6 0 0 0 0 1 0 0 26 2 14 17 1 0 5 6 0 0 0 1 1 7 7 7", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 0 2 1 1 77 18", "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "noure" } ], "glosses": [ "inflection of noure:", "third-person singular present indicative" ], "id": "en-nou-ca-verb-CtixRh7J", "links": [ [ "noure", "noure#Catalan" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "noure" } ], "glosses": [ "inflection of noure:", "second-person singular imperative" ], "id": "en-nou-ca-verb-crT0h4-y", "links": [ [ "noure", "noure#Catalan" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈnɔw]", "tags": [ "Balearic", "Central", "Valencia" ] }, { "audio": "LL-Q7026 (cat)-Millars-nou.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-nou.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-nou.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-nou.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-nou.wav.ogg" }, { "rhymes": "-ɔw" } ], "word": "nou" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "af", "2": "nou" }, "expansion": "Afrikaans: nou", "name": "desc" } ], "text": "Afrikaans: nou" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "brc", "2": "nau" }, "expansion": "Berbice Creole Dutch: nau", "name": "desc" } ], "text": "Berbice Creole Dutch: nau" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "dcr", "2": "noe", "3": "nou", "4": "nu" }, "expansion": "Negerhollands: noe, nou, nu", "name": "desc" } ], "text": "Negerhollands: noe, nou, nu" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "skw", "2": "nou" }, "expansion": "Skepi Creole Dutch: nou", "name": "desc" } ], "text": "Skepi Creole Dutch: nou" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "jvn", "2": "na", "bor": "1" }, "expansion": "→ Caribbean Javanese: na", "name": "desc" } ], "text": "→ Caribbean Javanese: na" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "dum", "3": "nou" }, "expansion": "Middle Dutch nou", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nl", "2": "odt", "3": "*nu" }, "expansion": "Old Dutch *nu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nl", "2": "gem-pro", "3": "*nu" }, "expansion": "Proto-Germanic *nu", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Middle Dutch nou, a variant of nu, from Old Dutch *nu, from Proto-Germanic *nu.", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "nou", "name": "nl-adv" }, { "args": { "1": "nl", "2": "Northern Dutch" }, "expansion": "(Northern)", "name": "tlb" } ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "20 23 8 14 17 19", "kind": "other", "name": "Northern Dutch", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Come on now! Or you'll be late!", "text": "Ga nou! Straks kom je nog te laat!", "type": "example" } ], "glosses": [ "come on; modal particle indicating a certain degree of urgency or impatience on behalf of the speaker." ], "id": "en-nou-nl-adv-FuS8elaJ", "links": [ [ "come on", "come on" ] ], "tags": [ "Northern" ] }, { "categories": [ { "_dis": "31 39 5 1 11 12", "kind": "other", "name": "Dutch entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "38 48 2 1 5 6", "kind": "other", "name": "Dutch modal particles", "parents": [ "Modal particles", "Particles", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 23 8 14 17 19", "kind": "other", "name": "Northern Dutch", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "Dat is nou ook weer overdreven!", "type": "example" } ], "glosses": [ "modal particle expressing a certain contrast or disjuncture" ], "id": "en-nou-nl-adv-92nFFOmQ", "tags": [ "Northern" ] }, { "alt_of": [ { "extra": "now, at the present time", "word": "nu" } ], "categories": [], "examples": [ { "english": "What is it now then?", "text": "Wat is er nou weer dan?", "type": "example" } ], "glosses": [ "alternative form of nu: now, at the present time" ], "id": "en-nou-nl-adv-tNton2da", "links": [ [ "nu", "nu#Dutch" ], [ "now", "now" ] ], "raw_glosses": [ "(informal) alternative form of nu: now, at the present time" ], "tags": [ "Northern", "alt-of", "alternative", "informal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/nɑu̯/" }, { "audio": "Nl-nou.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Nl-nou.ogg/Nl-nou.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1c/Nl-nou.ogg" }, { "rhymes": "-ɑu̯" } ], "word": "nou" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "nou ja" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "dum", "3": "nou" }, "expansion": "Middle Dutch nou", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nl", "2": "odt", "3": "*nu" }, "expansion": "Old Dutch *nu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nl", "2": "gem-pro", "3": "*nu" }, "expansion": "Proto-Germanic *nu", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Middle Dutch nou, a variant of nu, from Old Dutch *nu, from Proto-Germanic *nu.", "head_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "interjection" }, "expansion": "nou", "name": "head" }, { "args": { "1": "nl", "2": "Northern Dutch" }, "expansion": "(Northern)", "name": "tlb" } ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "intj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "20 23 8 14 17 19", "kind": "other", "name": "Northern Dutch", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "So tell me the truth then!", "text": "Nou, vertel me de waarheid dan!", "type": "example" } ], "glosses": [ "so, well; when pressing someone" ], "id": "en-nou-nl-intj-13XbcH5i", "links": [ [ "so", "so" ], [ "well", "well" ] ], "tags": [ "Northern" ] }, { "categories": [ { "_dis": "20 23 8 14 17 19", "kind": "other", "name": "Northern Dutch", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Well, I'm not so sure about that.", "text": "Nou, ik weet het nog niet zo zeker.", "type": "example" } ], "glosses": [ "well; indicates a certain degree of doubt." ], "id": "en-nou-nl-intj-k4V~ZnJY", "links": [ [ "well", "well#Interjection" ] ], "tags": [ "Northern" ] }, { "categories": [ { "_dis": "20 23 8 14 17 19", "kind": "other", "name": "Northern Dutch", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Wow, it's still pretty windy!", "text": "Nou, het waait toch wel hard hoor!", "type": "example" } ], "glosses": [ "wow; indicates amazement or surprise." ], "id": "en-nou-nl-intj-pn~Agtfy", "links": [ [ "wow", "wow" ] ], "tags": [ "Northern" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/nɑu̯/" }, { "audio": "Nl-nou.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Nl-nou.ogg/Nl-nou.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1c/Nl-nou.ogg" }, { "rhymes": "-ɑu̯" } ], "word": "nou" } { "categories": [ { "_dis": "0 0 0", "kind": "other", "name": "Haitian Creole entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ht", "2": "fr", "3": "nous", "4": "", "5": "we" }, "expansion": "French nous (“we”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "ht", "2": "la", "3": "nōs", "4": "", "5": "we" }, "expansion": "Latin nōs (“we”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From French nous (“we”), from Latin nōs (“we”).", "forms": [ { "form": "form", "tags": [ "contracted", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ht", "2": "pronoun", "3": "contracted form", "4": "n" }, "expansion": "nou (contracted form n)", "name": "head" } ], "lang": "Haitian Creole", "lang_code": "ht", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "33 33 33", "kind": "other", "name": "Haitian Creole pronouns", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "we" ], "id": "en-nou-ht-pron-3HyBG5Vh", "links": [ [ "we", "we" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "33 33 33", "kind": "other", "name": "Haitian Creole pronouns", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "us" ], "id": "en-nou-ht-pron-ea2yovzl", "links": [ [ "us", "us" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "33 33 33", "kind": "other", "name": "Haitian Creole pronouns", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "you pl" ], "id": "en-nou-ht-pron-5Ej3pXoZ", "links": [ [ "you", "you" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/nu/" } ], "word": "nou" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "haw", "2": "pronoun" }, "expansion": "nou", "name": "head" } ], "lang": "Hawaiian", "lang_code": "haw", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "100 0", "kind": "other", "name": "Hawaiian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "66 34", "kind": "other", "name": "Hawaiian pronouns", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "yours, for you (second person singular)" ], "id": "en-nou-haw-pron-8ApyCuYk", "links": [ [ "yours", "yours" ], [ "for", "for" ], [ "you", "you" ] ], "related": [ { "word": "kou" } ] } ], "word": "nou" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "haw", "2": "verb" }, "expansion": "nou", "name": "head" } ], "lang": "Hawaiian", "lang_code": "haw", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "to throw, pitch" ], "id": "en-nou-haw-verb-BZVmrwJl", "links": [ [ "throw", "throw" ], [ "pitch", "pitch" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to throw, pitch" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "word": "nou" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "lou", "2": "pronoun", "cat2": "personal pronouns" }, "expansion": "nou", "name": "head" } ], "lang": "Louisiana Creole", "lang_code": "lou", "pos": "pron", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "we, us; our", "word": "nouzòt" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Louisiana Creole entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Louisiana Creole personal pronouns", "parents": [ "Personal pronouns", "Pronouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Louisiana Creole pronouns", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 18 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Alternative form of nouzòt (“we, us; our”)" ], "id": "en-nou-lou-pron-3OVoogGZ", "links": [ [ "nouzòt", "nouzòt#Louisiana_Creole" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/nu/" }, { "rhymes": "-u" } ], "word": "nou" } { "head_templates": [ { "args": { "notr": "1" }, "expansion": "nou", "name": "cmn-pinyin" } ], "lang": "Mandarin", "lang_code": "cmn", "pos": "romanization", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "nóu" } ], "categories": [ { "_dis": "33 33 33", "kind": "other", "name": "Hanyu Pinyin", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 33 33", "kind": "other", "name": "Mandarin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 33 33", "kind": "other", "name": "Mandarin terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Nonstandard spelling of nóu." ], "id": "en-nou-cmn-romanization-A39dNu8K", "links": [ [ "nóu", "nóu#Mandarin" ] ], "tags": [ "alt-of", "nonstandard" ] }, { "alt_of": [ { "word": "nǒu" } ], "categories": [ { "_dis": "33 33 33", "kind": "other", "name": "Hanyu Pinyin", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 33 33", "kind": "other", "name": "Mandarin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 33 33", "kind": "other", "name": "Mandarin terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Nonstandard spelling of nǒu." ], "id": "en-nou-cmn-romanization-1PuRTuOm", "links": [ [ "nǒu", "nǒu#Mandarin" ] ], "tags": [ "alt-of", "nonstandard" ] }, { "alt_of": [ { "word": "nòu" } ], "categories": [ { "_dis": "33 33 33", "kind": "other", "name": "Hanyu Pinyin", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 33 33", "kind": "other", "name": "Mandarin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 33 33", "kind": "other", "name": "Mandarin terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Nonstandard spelling of nòu." ], "id": "en-nou-cmn-romanization-mIm1RYsV", "links": [ [ "nòu", "nòu#Mandarin" ] ], "tags": [ "alt-of", "nonstandard" ] } ], "word": "nou" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mfe", "2": "fr", "3": "nous" }, "expansion": "French nous", "name": "der" } ], "etymology_text": "From French nous.", "head_templates": [ { "args": { "1": "mfe", "2": "pronoun" }, "expansion": "nou", "name": "head" } ], "lang": "Mauritian Creole", "lang_code": "mfe", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mauritian Creole entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mauritian Creole pronouns", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 18 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "we; us (first-person plural personal pronoun)" ], "id": "en-nou-mfe-pron-AVkKnhne", "links": [ [ "we", "we" ], [ "us", "us" ] ], "related": [ { "tags": [ "objective" ], "word": "momwa" }, { "tags": [ "informal" ], "word": "to" }, { "tags": [ "formal", "objective" ], "word": "outwa" }, { "word": "zot" }, { "word": "li" }, { "word": "bann-la" } ] } ], "word": "nou" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "now" }, "expansion": "English: now", "name": "desc" } ], "text": "English: now" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en-geo", "2": "noo" }, "expansion": "Geordie English: noo", "name": "desc" } ], "text": "Geordie English: noo" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sco", "2": "nou", "3": "noo" }, "expansion": "Scots: nou, noo", "name": "desc" } ], "text": "Scots: nou, noo" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "yol", "2": "neow", "alts": "1" }, "expansion": "Yola: neow, nowe, now", "name": "desc" } ], "text": "Yola: neow, nowe, now" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "ang", "3": "nū" }, "expansion": "Old English nū", "name": "inh" }, { "args": { "1": "enm", "2": "gmw-pro", "3": "*nū" }, "expansion": "Proto-West Germanic *nū", "name": "inh" }, { "args": { "1": "enm", "2": "gem-pro", "3": "*nu" }, "expansion": "Proto-Germanic *nu", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old English nū, from Proto-West Germanic *nū, from Proto-Germanic *nu.", "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "adverb" }, "expansion": "nou", "name": "head" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Middle English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 18 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "now" ], "id": "en-nou-enm-adv-7V65o34t", "links": [ [ "now", "now" ] ], "synonyms": [ { "word": "noue" }, { "word": "nu" }, { "word": "no" }, { "word": "neue" }, { "word": "niu" }, { "word": "noug" }, { "word": "nough" }, { "word": "nuge" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/nuː/" } ], "word": "nou" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ro", "2": "la", "3": "novus", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin novus", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ro", "2": "la", "3": "novus" }, "expansion": "Inherited from Latin novus", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "ro", "2": "itc-pro", "3": "*nowos" }, "expansion": "Proto-Italic *nowos", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ro", "2": "ine-pro", "3": "*néwos" }, "expansion": "Proto-Indo-European *néwos", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Latin novus, from Proto-Italic *nowos, from Proto-Indo-European *néwos.", "forms": [ { "form": "nouă", "tags": [ "feminine", "singular" ] }, { "form": "noi", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nou", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "masculine", "neuter", "singular" ] }, { "form": "nouă", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "noi", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "noi", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "indefinite", "neuter", "plural" ] }, { "form": "noul", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "masculine", "neuter", "singular" ] }, { "form": "noua", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "feminine", "singular" ] }, { "form": "noii", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "masculine", "singular" ] }, { "form": "noile", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "feminine", "neuter", "plural" ] }, { "form": "noi", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "noului", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "masculine", "neuter", "singular" ] }, { "form": "noii", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "feminine", "singular" ] }, { "form": "noilor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "masculine", "singular" ] }, { "form": "noilor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "feminine", "neuter", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "i", "f": "nouă" }, "expansion": "nou m or n (feminine singular nouă, plural noi)", "name": "ro-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "i", "f": "nouă" }, "name": "ro-decl-adj" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "adj", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "vechi" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 18 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Romanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "din nou" }, { "word": "înnoi" } ], "glosses": [ "new" ], "id": "en-nou-ro-adj-EVB6Di9e", "links": [ [ "new", "new" ] ], "related": [ { "word": "inova" }, { "word": "noutate" }, { "word": "nova" }, { "word": "renova" } ], "tags": [ "masculine", "neuter" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/now/" }, { "rhymes": "-ow" }, { "audio": "LL-Q7913 (ron)-Andreea Teodoraa-nou.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-nou.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-nou.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-nou.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-nou.wav.ogg" } ], "word": "nou" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sc", "2": "la", "3": "novus" }, "expansion": "Latin novus", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Latin novus.", "head_templates": [ { "args": { "1": "sc", "2": "adjective" }, "expansion": "nou", "name": "head" } ], "lang": "Sardinian", "lang_code": "sc", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 18 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sardinian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "new" ], "id": "en-nou-sc-adj-EVB6Di9e", "links": [ [ "new", "new" ] ], "synonyms": [ { "word": "novu" }, { "word": "nobu" } ] } ], "word": "nou" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "sco", "2": "adverb", "3": "not comparable", "cat2": "uncomparable adverbs" }, "expansion": "nou (not comparable)", "name": "head" }, { "args": { "1": "-" }, "expansion": "nou (not comparable)", "name": "sco-adv" } ], "lang": "Scots", "lang_code": "sco", "pos": "adv", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "now", "word": "noo" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 18 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Scots entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Alternative spelling of noo (“now”)" ], "id": "en-nou-sco-adv-3YagcnJz", "links": [ [ "noo", "noo#Scots" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "not-comparable" ] } ], "word": "nou" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "za", "2": "tai-pro", "3": "*ʰnuːᴬ", "4": "", "5": "mouse; rat" }, "expansion": "Proto-Tai *ʰnuːᴬ (“mouse; rat”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "th", "2": "หนู" }, "expansion": "Thai หนู (nǔu)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nod", "2": "ᩉ᩠ᨶᩪ" }, "expansion": "Northern Thai ᩉ᩠ᨶᩪ", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lo", "2": "ໜູ" }, "expansion": "Lao ໜູ (nū)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "khb", "2": "ᦐᦴ" }, "expansion": "Lü ᦐᦴ (ṅuu)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "blt", "2": "ꪘꪴ" }, "expansion": "Tai Dam ꪘꪴ", "name": "cog" }, { "args": { "1": "shn", "2": "ၼူ" }, "expansion": "Shan ၼူ (nǔu)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "skb", "2": "หนู่" }, "expansion": "Saek หนู่", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Tai *ʰnuːᴬ (“mouse; rat”). Cognate with Thai หนู (nǔu), Northern Thai ᩉ᩠ᨶᩪ, Lao ໜູ (nū), Lü ᦐᦴ (ṅuu), Tai Dam ꪘꪴ, Shan ၼူ (nǔu), Saek หนู่.", "forms": [ { "form": "狃", "tags": [ "Sawndip" ] }, { "form": "𮮬", "tags": [ "Sawndip" ] }, { "form": "𧉭", "tags": [ "Sawndip" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "za", "10": "𧉭", "11": "", "12": "", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "17": "", "18": "", "19": "", "2": "noun", "20": "", "21": "", "22": "", "23": "", "24": "", "25": "", "26": "", "27": "", "28": "", "29": "", "3": "", "30": "", "31": "", "32": "", "33": "", "34": "", "35": "", "36": "", "37": "", "38": "", "39": "", "4": "", "40": "", "41": "", "42": "", "43": "", "44": "", "45": "", "46": "", "47": "", "48": "", "49": "", "5": "Sawndip forms", "50": "", "51": "", "52": "", "53": "", "54": "", "55": "", "56": "", "57": "", "58": "", "59": "", "6": "狃", "60": "", "61": "", "62": "", "63": "1957–1982 spelling", "64": "nou", "7": "or", "8": "𮮬", "9": "or", "cat2": "", "cat3": "", "f10sc": "Hani", "f11sc": "Hani", "f12sc": "Hani", "f13sc": "Hani", "f14sc": "Hani", "f15sc": "Hani", "f16sc": "Hani", "f17sc": "Hani", "f18sc": "Hani", "f19sc": "Hani", "f20sc": "Hani", "f21sc": "Hani", "f22sc": "Hani", "f23sc": "Hani", "f24sc": "Hani", "f25sc": "Hani", "f26sc": "Hani", "f27sc": "Hani", "f28sc": "Hani", "f29sc": "Hani", "f2sc": "Hani", "f30sc": "Hani", "f3sc": "Hani", "f4sc": "Hani", "f5sc": "Hani", "f6sc": "Hani", "f7sc": "Hani", "f8sc": "Hani", "f9sc": "Hani", "head": "" }, "expansion": "nou (Sawndip forms 狃 or 𮮬 or 𧉭, 1957–1982 spelling nou)", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "2": "狃", "3": "𮮬", "4": "𧉭" }, "expansion": "nou (Sawndip forms 狃 or 𮮬 or 𧉭, 1957–1982 spelling nou)", "name": "za-head" } ], "hyphenation": [ "nou" ], "lang": "Zhuang", "lang_code": "za", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 18 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zhuang entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "za", "name": "Rodents", "orig": "za:Rodents", "parents": [ "Mammals", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "aennou" }, { "word": "noucoengz" } ], "glosses": [ "mouse; rat" ], "id": "en-nou-za-noun-aMYtHVLS", "links": [ [ "mouse", "mouse" ], [ "rat", "rat" ] ], "synonyms": [ { "word": "duznou" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/nou˨˦/", "tags": [ "Standard-Zhuang" ] } ], "word": "nou" }
{ "categories": [ "Afrikaans adjectives", "Afrikaans adverbs", "Afrikaans entries with incorrect language header", "Afrikaans lemmas", "Afrikaans terms derived from Dutch", "Afrikaans terms derived from Middle Dutch", "Afrikaans terms derived from Old Dutch", "Afrikaans terms derived from Proto-Germanic", "Afrikaans terms derived from Proto-West Germanic", "Afrikaans terms inherited from Dutch", "Afrikaans terms inherited from Middle Dutch", "Afrikaans terms inherited from Old Dutch", "Afrikaans terms inherited from Proto-Germanic", "Afrikaans terms inherited from Proto-West Germanic", "Pages with 18 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "nou-nou" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "af", "2": "dum", "3": "odt", "4": "gmw-pro", "5": "gem-pro", "inh": "4" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "af", "2": "nl", "3": "nou" }, "expansion": "Dutch nou", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Dutch nou, variant of nu.", "head_templates": [ { "args": { "1": "af", "2": "adverbs" }, "expansion": "nou", "name": "head" } ], "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "pos": "adv", "senses": [ { "glosses": [ "now (at this time)" ], "links": [ [ "now", "now" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/nœu/" } ], "word": "nou" } { "categories": [ "Afrikaans adjectives", "Afrikaans entries with incorrect language header", "Afrikaans lemmas", "Afrikaans terms derived from Dutch", "Afrikaans terms derived from Middle Dutch", "Afrikaans terms derived from Proto-Germanic", "Afrikaans terms inherited from Dutch", "Afrikaans terms inherited from Middle Dutch", "Afrikaans terms inherited from Proto-Germanic", "Pages with 18 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "noute" }, { "word": "vernou" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "af", "2": "nl", "3": "nauw" }, "expansion": "Dutch nauw", "name": "inh" }, { "args": { "1": "af", "2": "dum", "3": "nauwe" }, "expansion": "Middle Dutch nauwe", "name": "inh" }, { "args": { "1": "af", "2": "gem-pro", "3": "*hnawwaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *hnawwaz", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Dutch nauw, from Middle Dutch nauwe, from Proto-Germanic *hnawwaz.", "forms": [ { "form": "nou", "tags": [ "attributive" ] }, { "form": "noue", "tags": [ "attributive" ] }, { "form": "nouer", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "nouste", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "af-adj-table-3", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nou", "source": "inflection", "tags": [ "positive", "predicative" ] }, { "form": "nou", "source": "inflection", "tags": [ "attributive", "positive" ] }, { "form": "noue", "source": "inflection", "tags": [ "attributive", "positive" ] }, { "form": "noue", "source": "inflection", "tags": [ "attributive", "independent", "positive", "singular" ] }, { "form": "noues", "source": "inflection", "tags": [ "attributive", "independent", "plural", "positive" ] }, { "form": "nous", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "positive" ] }, { "form": "nouer", "source": "inflection", "tags": [ "attributive", "comparative", "predicative" ] }, { "form": "nouere", "source": "inflection", "tags": [ "attributive", "comparative", "independent", "singular" ] }, { "form": "noueres", "source": "inflection", "tags": [ "attributive", "comparative", "independent", "plural" ] }, { "form": "nouers", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "partitive" ] }, { "form": "nouste", "source": "inflection", "tags": [ "attributive", "predicative", "superlative" ] }, { "form": "nouste", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "superlative" ] }, { "form": "noustes", "source": "inflection", "tags": [ "attributive", "independent", "plural", "superlative" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nou", "attr2": "noue" }, "expansion": "nou (attributive nou or noue, comparative nouer, superlative nouste)", "name": "af-adj" } ], "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "narrow" ], "links": [ [ "narrow", "narrow" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/nœu/" } ], "word": "nou" } { "categories": [ "Antillean Creole entries with incorrect language header", "Antillean Creole lemmas", "Antillean Creole pronouns", "Antillean Creole terms derived from French", "Pages with 18 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gcf", "2": "fr", "3": "nous" }, "expansion": "French nous", "name": "der" } ], "etymology_text": "From French nous.", "head_templates": [ { "args": { "1": "gcf", "2": "pronoun" }, "expansion": "nou", "name": "head" } ], "lang": "Antillean Creole", "lang_code": "gcf", "pos": "pron", "senses": [ { "glosses": [ "we" ], "links": [ [ "we", "we" ] ] }, { "glosses": [ "us" ], "links": [ [ "us", "us" ] ] } ], "word": "nou" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "an", "2": "la", "3": "novem" }, "expansion": "Latin novem", "name": "inh" }, { "args": { "1": "an", "2": "ine-pro", "3": "*h₁néwn̥" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₁néwn̥", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Latin novem, from Proto-Indo-European *h₁néwn̥.", "head_templates": [ { "args": { "1": "an", "2": "numeral" }, "expansion": "nou", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "nou" ], "lang": "Aragonese", "lang_code": "an", "pos": "num", "senses": [ { "categories": [ "Aragonese cardinal numbers", "Aragonese entries with incorrect language header", "Aragonese lemmas", "Aragonese numerals", "Aragonese terms derived from Latin", "Aragonese terms derived from Proto-Indo-European", "Aragonese terms inherited from Latin", "Aragonese terms inherited from Proto-Indo-European", "Aragonese terms with IPA pronunciation", "Pages with 18 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Aragonese/ou̯", "Rhymes:Aragonese/ou̯/1 syllable" ], "glosses": [ "nine" ], "links": [ [ "nine", "nine" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnou̯/" }, { "rhymes": "-ou̯" } ], "synonyms": [ { "word": "nueu" } ], "word": "nou" } { "antonyms": [ { "word": "veclju" } ], "derived": [ { "word": "noauã" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "rup", "2": "la", "3": "novus" }, "expansion": "Latin novus", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ro", "2": "nou" }, "expansion": "Romanian nou", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Latin novus. Compare Romanian nou.", "forms": [ { "form": "noauã", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "noi", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "noauã", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "nali", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "nale", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "rup", "2": "adjective", "3": "feminine", "4": "noauã", "5": "masculine plural", "6": "noi", "7": "feminine plural", "8": "noauã or nali/nale", "g": "m" }, "expansion": "nou m (feminine noauã, masculine plural noi, feminine plural noauã or nali/nale)", "name": "head" } ], "lang": "Aromanian", "lang_code": "rup", "pos": "adj", "related": [ { "word": "nãutati" } ], "senses": [ { "categories": [ "Aromanian adjectives", "Aromanian entries with incorrect language header", "Aromanian lemmas", "Aromanian terms derived from Latin", "Aromanian terms inherited from Latin", "Pages with 18 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "new" ], "links": [ [ "new", "new" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "synonyms": [ { "word": "nãu" }, { "word": "não" } ], "word": "nou" } { "categories": [ "Catalan adjectives", "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan lemmas", "Catalan non-lemma forms", "Catalan terms derived from Latin", "Catalan terms derived from Old Catalan", "Catalan terms derived from Proto-Indo-European", "Catalan terms derived from Proto-Italic", "Catalan terms inherited from Latin", "Catalan terms inherited from Old Catalan", "Catalan terms inherited from Proto-Indo-European", "Catalan terms inherited from Proto-Italic", "Catalan terms with IPA pronunciation", "Catalan verb forms", "Pages with 18 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Catalan/ɔw", "Rhymes:Catalan/ɔw/1 syllable" ], "derived": [ { "word": "bon vent i barca nova" }, { "word": "de nou" }, { "word": "nou de trinca" }, { "word": "Nou Ordre Mundial" }, { "word": "Nou Testament" }, { "word": "noucasat" }, { "word": "nounat" }, { "word": "nouvingut" }, { "word": "novament" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ca", "2": "roa-oca", "3": "nou", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Catalan nou", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ca", "2": "roa-oca", "3": "nou" }, "expansion": "Inherited from Old Catalan nou", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "novus" }, "expansion": "Latin novus", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ca", "2": "itc-pro", "3": "*nowos" }, "expansion": "Proto-Italic *nowos", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ca", "2": "ine-pro", "3": "*néwos" }, "expansion": "Proto-Indo-European *néwos", "name": "inh" }, { "args": { "1": "oc", "2": "nòu" }, "expansion": "Occitan nòu", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fr", "2": "neuf" }, "expansion": "French neuf", "name": "cog" }, { "args": { "1": "es", "2": "nuevo" }, "expansion": "Spanish nuevo", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Catalan nou, from Latin novus, from Proto-Italic *nowos, from Proto-Indo-European *néwos. Compare Occitan nòu, French neuf, Spanish nuevo.", "forms": [ { "form": "nova", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "nous", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "noves", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "nou (feminine nova, masculine plural nous, feminine plural noves)", "name": "ca-adj" } ], "hyphenation": [ "nou" ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "adj", "related": [ { "word": "innovar" }, { "word": "novell" }, { "word": "novel·la" }, { "word": "novetat" }, { "word": "renovar" } ], "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "vell" } ], "glosses": [ "new" ], "links": [ [ "new", "new" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈnɔw]", "tags": [ "Balearic", "Central", "Valencia" ] }, { "audio": "LL-Q7026 (cat)-Millars-nou.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-nou.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-nou.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-nou.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-nou.wav.ogg" }, { "rhymes": "-ɔw" } ], "word": "nou" } { "categories": [ "Catalan countable nouns", "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan lemmas", "Catalan links with redundant alt parameters", "Catalan masculine nouns", "Catalan non-lemma forms", "Catalan nouns", "Catalan numerals", "Catalan terms derived from Latin", "Catalan terms derived from Proto-Indo-European", "Catalan terms inherited from Latin", "Catalan terms inherited from Proto-Indo-European", "Catalan terms with IPA pronunciation", "Catalan verb forms", "Pages with 18 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Catalan/ɔw", "Rhymes:Catalan/ɔw/1 syllable" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca" }, "expansion": "", "name": "number box" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "novem", "4": "", "5": "nine", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin novem (“nine”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "novem", "4": "", "5": "nine" }, "expansion": "Inherited from Latin novem (“nine”)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "ca", "2": "ine-pro", "3": "*h₁néwn̥" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₁néwn̥", "name": "inh" }, { "args": { "1": "oc", "2": "nòu" }, "expansion": "Occitan nòu", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Latin novem (“nine”), from Proto-Indo-European *h₁néwn̥. Compare Occitan nòu.", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "nou m or f", "name": "ca-num" } ], "hyphenation": [ "nou" ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "num", "senses": [ { "categories": [ "Catalan cardinal numbers" ], "glosses": [ "nine" ], "links": [ [ "cardinal number", "cardinal number" ], [ "nine", "nine" ] ], "raw_glosses": [ "(cardinal number) nine" ], "tags": [ "cardinal", "feminine", "masculine", "numeral" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈnɔw]", "tags": [ "Balearic", "Central", "Valencia" ] }, { "audio": "LL-Q7026 (cat)-Millars-nou.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-nou.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-nou.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-nou.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-nou.wav.ogg" }, { "rhymes": "-ɔw" } ], "word": "nou" } { "categories": [ "Catalan countable nouns", "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan lemmas", "Catalan links with redundant alt parameters", "Catalan masculine nouns", "Catalan non-lemma forms", "Catalan nouns", "Catalan numerals", "Catalan terms derived from Latin", "Catalan terms derived from Proto-Indo-European", "Catalan terms inherited from Latin", "Catalan terms inherited from Proto-Indo-European", "Catalan terms with IPA pronunciation", "Catalan verb forms", "Pages with 18 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Catalan/ɔw", "Rhymes:Catalan/ɔw/1 syllable" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca" }, "expansion": "", "name": "number box" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "novem", "4": "", "5": "nine", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin novem (“nine”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "novem", "4": "", "5": "nine" }, "expansion": "Inherited from Latin novem (“nine”)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "ca", "2": "ine-pro", "3": "*h₁néwn̥" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₁néwn̥", "name": "inh" }, { "args": { "1": "oc", "2": "nòu" }, "expansion": "Occitan nòu", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Latin novem (“nine”), from Proto-Indo-European *h₁néwn̥. Compare Occitan nòu.", "forms": [ { "form": "nous", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "nou m (plural nous)", "name": "ca-noun" } ], "hyphenation": [ "nou" ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "related": [ { "word": "noranta" }, { "word": "novè" } ], "senses": [ { "glosses": [ "nine" ], "links": [ [ "nine", "nine" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈnɔw]", "tags": [ "Balearic", "Central", "Valencia" ] }, { "audio": "LL-Q7026 (cat)-Millars-nou.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-nou.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-nou.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-nou.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-nou.wav.ogg" }, { "rhymes": "-ɔw" } ], "word": "nou" } { "categories": [ "Catalan countable nouns", "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan feminine nouns", "Catalan feminine nouns with no feminine ending", "Catalan lemmas", "Catalan non-lemma forms", "Catalan nouns", "Catalan terms derived from Latin", "Catalan terms derived from Proto-Indo-European", "Catalan terms derived from Vulgar Latin", "Catalan terms inherited from Latin", "Catalan terms inherited from Vulgar Latin", "Catalan terms with IPA pronunciation", "Catalan verb forms", "Pages with 18 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Catalan/ɔw", "Rhymes:Catalan/ɔw/1 syllable" ], "derived": [ { "word": "nou moscada" } ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ca", "2": "VL.", "3": "*nŏcem", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Vulgar Latin *nŏcem", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ca", "2": "VL.", "3": "*nŏcem" }, "expansion": "Inherited from Vulgar Latin *nŏcem", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "nux", "4": "nucem" }, "expansion": "Latin nucem", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ca", "2": "ine-pro", "3": "*knew-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *knew-", "name": "der" }, { "args": { "1": "oc", "2": "nòtz" }, "expansion": "Occitan nòtz", "name": "cog" }, { "args": { "1": "es", "2": "nuez" }, "expansion": "Spanish nuez", "name": "cog" }, { "args": { "1": "pt", "2": "noz" }, "expansion": "Portuguese noz", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Vulgar Latin *nŏcem, alteration of Latin nucem, ultimately from Proto-Indo-European *knew-. Compare Occitan nòtz, Spanish nuez, Portuguese noz.", "forms": [ { "form": "nous", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "nou f (plural nous)", "name": "ca-noun" } ], "hyphenation": [ "nou" ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "related": [ { "word": "noguera" }, { "word": "noguer" } ], "senses": [ { "glosses": [ "nut (a hard-shelled seed)" ], "links": [ [ "nut", "nut" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "walnut" ], "links": [ [ "walnut", "walnut" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈnɔw]", "tags": [ "Balearic", "Central", "Valencia" ] }, { "audio": "LL-Q7026 (cat)-Millars-nou.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-nou.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-nou.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-nou.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-nou.wav.ogg" }, { "rhymes": "-ɔw" } ], "word": "nou" } { "categories": [ "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan non-lemma forms", "Catalan terms with IPA pronunciation", "Catalan verb forms", "Pages with 18 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Catalan/ɔw", "Rhymes:Catalan/ɔw/1 syllable" ], "etymology_number": 4, "head_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "verb form" }, "expansion": "nou", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "nou" ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "noure" } ], "glosses": [ "inflection of noure:", "third-person singular present indicative" ], "links": [ [ "noure", "noure#Catalan" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "noure" } ], "glosses": [ "inflection of noure:", "second-person singular imperative" ], "links": [ [ "noure", "noure#Catalan" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈnɔw]", "tags": [ "Balearic", "Central", "Valencia" ] }, { "audio": "LL-Q7026 (cat)-Millars-nou.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-nou.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-nou.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-nou.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-nou.wav.ogg" }, { "rhymes": "-ɔw" } ], "word": "nou" } { "categories": [ "Dutch adverbs", "Dutch entries with incorrect language header", "Dutch interjections", "Dutch lemmas", "Dutch modal particles", "Dutch terms derived from Middle Dutch", "Dutch terms derived from Old Dutch", "Dutch terms derived from Proto-Germanic", "Dutch terms inherited from Middle Dutch", "Dutch terms inherited from Old Dutch", "Dutch terms inherited from Proto-Germanic", "Northern Dutch", "Pages with 18 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Dutch/ɑu̯", "Rhymes:Dutch/ɑu̯/1 syllable" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "af", "2": "nou" }, "expansion": "Afrikaans: nou", "name": "desc" } ], "text": "Afrikaans: nou" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "brc", "2": "nau" }, "expansion": "Berbice Creole Dutch: nau", "name": "desc" } ], "text": "Berbice Creole Dutch: nau" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "dcr", "2": "noe", "3": "nou", "4": "nu" }, "expansion": "Negerhollands: noe, nou, nu", "name": "desc" } ], "text": "Negerhollands: noe, nou, nu" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "skw", "2": "nou" }, "expansion": "Skepi Creole Dutch: nou", "name": "desc" } ], "text": "Skepi Creole Dutch: nou" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "jvn", "2": "na", "bor": "1" }, "expansion": "→ Caribbean Javanese: na", "name": "desc" } ], "text": "→ Caribbean Javanese: na" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "dum", "3": "nou" }, "expansion": "Middle Dutch nou", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nl", "2": "odt", "3": "*nu" }, "expansion": "Old Dutch *nu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nl", "2": "gem-pro", "3": "*nu" }, "expansion": "Proto-Germanic *nu", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Middle Dutch nou, a variant of nu, from Old Dutch *nu, from Proto-Germanic *nu.", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "nou", "name": "nl-adv" }, { "args": { "1": "nl", "2": "Northern Dutch" }, "expansion": "(Northern)", "name": "tlb" } ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ "Dutch terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Come on now! Or you'll be late!", "text": "Ga nou! Straks kom je nog te laat!", "type": "example" } ], "glosses": [ "come on; modal particle indicating a certain degree of urgency or impatience on behalf of the speaker." ], "links": [ [ "come on", "come on" ] ], "tags": [ "Northern" ] }, { "categories": [ "Dutch terms with usage examples", "Requests for translations of Dutch usage examples" ], "examples": [ { "text": "Dat is nou ook weer overdreven!", "type": "example" } ], "glosses": [ "modal particle expressing a certain contrast or disjuncture" ], "tags": [ "Northern" ] }, { "alt_of": [ { "extra": "now, at the present time", "word": "nu" } ], "categories": [ "Dutch informal terms", "Dutch terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "What is it now then?", "text": "Wat is er nou weer dan?", "type": "example" } ], "glosses": [ "alternative form of nu: now, at the present time" ], "links": [ [ "nu", "nu#Dutch" ], [ "now", "now" ] ], "raw_glosses": [ "(informal) alternative form of nu: now, at the present time" ], "tags": [ "Northern", "alt-of", "alternative", "informal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/nɑu̯/" }, { "audio": "Nl-nou.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Nl-nou.ogg/Nl-nou.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1c/Nl-nou.ogg" }, { "rhymes": "-ɑu̯" } ], "word": "nou" } { "categories": [ "Dutch adverbs", "Dutch entries with incorrect language header", "Dutch interjections", "Dutch lemmas", "Dutch modal particles", "Dutch terms derived from Middle Dutch", "Dutch terms derived from Old Dutch", "Dutch terms derived from Proto-Germanic", "Dutch terms inherited from Middle Dutch", "Dutch terms inherited from Old Dutch", "Dutch terms inherited from Proto-Germanic", "Northern Dutch", "Pages with 18 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Dutch/ɑu̯", "Rhymes:Dutch/ɑu̯/1 syllable" ], "derived": [ { "word": "nou ja" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "dum", "3": "nou" }, "expansion": "Middle Dutch nou", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nl", "2": "odt", "3": "*nu" }, "expansion": "Old Dutch *nu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nl", "2": "gem-pro", "3": "*nu" }, "expansion": "Proto-Germanic *nu", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Middle Dutch nou, a variant of nu, from Old Dutch *nu, from Proto-Germanic *nu.", "head_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "interjection" }, "expansion": "nou", "name": "head" }, { "args": { "1": "nl", "2": "Northern Dutch" }, "expansion": "(Northern)", "name": "tlb" } ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "intj", "senses": [ { "categories": [ "Dutch terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "So tell me the truth then!", "text": "Nou, vertel me de waarheid dan!", "type": "example" } ], "glosses": [ "so, well; when pressing someone" ], "links": [ [ "so", "so" ], [ "well", "well" ] ], "tags": [ "Northern" ] }, { "categories": [ "Dutch terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Well, I'm not so sure about that.", "text": "Nou, ik weet het nog niet zo zeker.", "type": "example" } ], "glosses": [ "well; indicates a certain degree of doubt." ], "links": [ [ "well", "well#Interjection" ] ], "tags": [ "Northern" ] }, { "categories": [ "Dutch terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Wow, it's still pretty windy!", "text": "Nou, het waait toch wel hard hoor!", "type": "example" } ], "glosses": [ "wow; indicates amazement or surprise." ], "links": [ [ "wow", "wow" ] ], "tags": [ "Northern" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/nɑu̯/" }, { "audio": "Nl-nou.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Nl-nou.ogg/Nl-nou.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1c/Nl-nou.ogg" }, { "rhymes": "-ɑu̯" } ], "word": "nou" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "nou (uncountable)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "classical Japanese music drama", "word": "noh" } ], "categories": [ "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English uncountable nouns", "Pages with 18 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "Alternative form of noh (“classical Japanese music drama”)" ], "links": [ [ "noh", "noh#English" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "uncountable" ] } ], "word": "nou" } { "categories": [ "Haitian Creole entries with incorrect language header", "Haitian Creole lemmas", "Haitian Creole pronouns", "Haitian Creole terms derived from French", "Haitian Creole terms derived from Latin", "Pages with 18 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ht", "2": "fr", "3": "nous", "4": "", "5": "we" }, "expansion": "French nous (“we”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "ht", "2": "la", "3": "nōs", "4": "", "5": "we" }, "expansion": "Latin nōs (“we”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From French nous (“we”), from Latin nōs (“we”).", "forms": [ { "form": "form", "tags": [ "contracted", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ht", "2": "pronoun", "3": "contracted form", "4": "n" }, "expansion": "nou (contracted form n)", "name": "head" } ], "lang": "Haitian Creole", "lang_code": "ht", "pos": "pron", "senses": [ { "glosses": [ "we" ], "links": [ [ "we", "we" ] ] }, { "glosses": [ "us" ], "links": [ [ "us", "us" ] ] }, { "glosses": [ "you pl" ], "links": [ [ "you", "you" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/nu/" } ], "word": "nou" } { "categories": [ "Hawaiian entries with incorrect language header", "Hawaiian lemmas", "Hawaiian pronouns", "Hawaiian verbs", "Pages with 18 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "haw", "2": "pronoun" }, "expansion": "nou", "name": "head" } ], "lang": "Hawaiian", "lang_code": "haw", "pos": "pron", "related": [ { "word": "kou" } ], "senses": [ { "glosses": [ "yours, for you (second person singular)" ], "links": [ [ "yours", "yours" ], [ "for", "for" ], [ "you", "you" ] ] } ], "word": "nou" } { "categories": [ "Hawaiian entries with incorrect language header", "Hawaiian lemmas", "Hawaiian pronouns", "Hawaiian verbs", "Pages with 18 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "haw", "2": "verb" }, "expansion": "nou", "name": "head" } ], "lang": "Hawaiian", "lang_code": "haw", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Hawaiian transitive verbs" ], "glosses": [ "to throw, pitch" ], "links": [ [ "throw", "throw" ], [ "pitch", "pitch" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to throw, pitch" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "word": "nou" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "lou", "2": "pronoun", "cat2": "personal pronouns" }, "expansion": "nou", "name": "head" } ], "lang": "Louisiana Creole", "lang_code": "lou", "pos": "pron", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "we, us; our", "word": "nouzòt" } ], "categories": [ "Louisiana Creole entries with incorrect language header", "Louisiana Creole lemmas", "Louisiana Creole personal pronouns", "Louisiana Creole pronouns", "Pages with 18 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Louisiana Creole/u", "Rhymes:Louisiana Creole/u/1 syllable" ], "glosses": [ "Alternative form of nouzòt (“we, us; our”)" ], "links": [ [ "nouzòt", "nouzòt#Louisiana_Creole" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/nu/" }, { "rhymes": "-u" } ], "word": "nou" } { "categories": [ "Hanyu Pinyin", "Mandarin entries with incorrect language header", "Mandarin non-lemma forms", "Mandarin terms with redundant script codes", "Pages with 18 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "notr": "1" }, "expansion": "nou", "name": "cmn-pinyin" } ], "lang": "Mandarin", "lang_code": "cmn", "pos": "romanization", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "nóu" } ], "categories": [ "Mandarin nonstandard forms" ], "glosses": [ "Nonstandard spelling of nóu." ], "links": [ [ "nóu", "nóu#Mandarin" ] ], "tags": [ "alt-of", "nonstandard" ] }, { "alt_of": [ { "word": "nǒu" } ], "categories": [ "Mandarin nonstandard forms" ], "glosses": [ "Nonstandard spelling of nǒu." ], "links": [ [ "nǒu", "nǒu#Mandarin" ] ], "tags": [ "alt-of", "nonstandard" ] }, { "alt_of": [ { "word": "nòu" } ], "categories": [ "Mandarin nonstandard forms" ], "glosses": [ "Nonstandard spelling of nòu." ], "links": [ [ "nòu", "nòu#Mandarin" ] ], "tags": [ "alt-of", "nonstandard" ] } ], "word": "nou" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mfe", "2": "fr", "3": "nous" }, "expansion": "French nous", "name": "der" } ], "etymology_text": "From French nous.", "head_templates": [ { "args": { "1": "mfe", "2": "pronoun" }, "expansion": "nou", "name": "head" } ], "lang": "Mauritian Creole", "lang_code": "mfe", "pos": "pron", "related": [ { "tags": [ "objective" ], "word": "momwa" }, { "tags": [ "informal" ], "word": "to" }, { "tags": [ "formal", "objective" ], "word": "outwa" }, { "word": "zot" }, { "word": "li" }, { "word": "bann-la" } ], "senses": [ { "categories": [ "Mauritian Creole entries with incorrect language header", "Mauritian Creole lemmas", "Mauritian Creole pronouns", "Mauritian Creole terms derived from French", "Pages with 18 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "we; us (first-person plural personal pronoun)" ], "links": [ [ "we", "we" ], [ "us", "us" ] ] } ], "word": "nou" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "now" }, "expansion": "English: now", "name": "desc" } ], "text": "English: now" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en-geo", "2": "noo" }, "expansion": "Geordie English: noo", "name": "desc" } ], "text": "Geordie English: noo" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sco", "2": "nou", "3": "noo" }, "expansion": "Scots: nou, noo", "name": "desc" } ], "text": "Scots: nou, noo" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "yol", "2": "neow", "alts": "1" }, "expansion": "Yola: neow, nowe, now", "name": "desc" } ], "text": "Yola: neow, nowe, now" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "ang", "3": "nū" }, "expansion": "Old English nū", "name": "inh" }, { "args": { "1": "enm", "2": "gmw-pro", "3": "*nū" }, "expansion": "Proto-West Germanic *nū", "name": "inh" }, { "args": { "1": "enm", "2": "gem-pro", "3": "*nu" }, "expansion": "Proto-Germanic *nu", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old English nū, from Proto-West Germanic *nū, from Proto-Germanic *nu.", "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "adverb" }, "expansion": "nou", "name": "head" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ "Middle English adverbs", "Middle English entries with incorrect language header", "Middle English lemmas", "Middle English terms derived from Old English", "Middle English terms derived from Proto-Germanic", "Middle English terms derived from Proto-West Germanic", "Middle English terms inherited from Old English", "Middle English terms inherited from Proto-Germanic", "Middle English terms inherited from Proto-West Germanic", "Pages with 18 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "now" ], "links": [ [ "now", "now" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/nuː/" } ], "synonyms": [ { "word": "noue" }, { "word": "nu" }, { "word": "no" }, { "word": "neue" }, { "word": "niu" }, { "word": "noug" }, { "word": "nough" }, { "word": "nuge" } ], "word": "nou" } { "derived": [ { "word": "din nou" }, { "word": "înnoi" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ro", "2": "la", "3": "novus", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin novus", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ro", "2": "la", "3": "novus" }, "expansion": "Inherited from Latin novus", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "ro", "2": "itc-pro", "3": "*nowos" }, "expansion": "Proto-Italic *nowos", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ro", "2": "ine-pro", "3": "*néwos" }, "expansion": "Proto-Indo-European *néwos", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Latin novus, from Proto-Italic *nowos, from Proto-Indo-European *néwos.", "forms": [ { "form": "nouă", "tags": [ "feminine", "singular" ] }, { "form": "noi", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nou", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "masculine", "neuter", "singular" ] }, { "form": "nouă", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "noi", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "noi", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "indefinite", "neuter", "plural" ] }, { "form": "noul", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "masculine", "neuter", "singular" ] }, { "form": "noua", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "feminine", "singular" ] }, { "form": "noii", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "masculine", "singular" ] }, { "form": "noile", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "feminine", "neuter", "plural" ] }, { "form": "noi", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "noului", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "masculine", "neuter", "singular" ] }, { "form": "noii", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "feminine", "singular" ] }, { "form": "noilor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "masculine", "singular" ] }, { "form": "noilor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "feminine", "neuter", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "i", "f": "nouă" }, "expansion": "nou m or n (feminine singular nouă, plural noi)", "name": "ro-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "i", "f": "nouă" }, "name": "ro-decl-adj" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "adj", "related": [ { "word": "inova" }, { "word": "noutate" }, { "word": "nova" }, { "word": "renova" } ], "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "vechi" } ], "categories": [ "Pages with 18 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Romanian/ow", "Rhymes:Romanian/ow/1 syllable", "Romanian adjectives", "Romanian entries with incorrect language header", "Romanian lemmas", "Romanian terms derived from Latin", "Romanian terms derived from Proto-Indo-European", "Romanian terms derived from Proto-Italic", "Romanian terms inherited from Latin", "Romanian terms inherited from Proto-Indo-European", "Romanian terms inherited from Proto-Italic" ], "glosses": [ "new" ], "links": [ [ "new", "new" ] ], "tags": [ "masculine", "neuter" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/now/" }, { "rhymes": "-ow" }, { "audio": "LL-Q7913 (ron)-Andreea Teodoraa-nou.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-nou.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-nou.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-nou.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-nou.wav.ogg" } ], "word": "nou" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sc", "2": "la", "3": "novus" }, "expansion": "Latin novus", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Latin novus.", "head_templates": [ { "args": { "1": "sc", "2": "adjective" }, "expansion": "nou", "name": "head" } ], "lang": "Sardinian", "lang_code": "sc", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 18 entries", "Pages with entries", "Sardinian adjectives", "Sardinian entries with incorrect language header", "Sardinian lemmas", "Sardinian terms derived from Latin", "Sardinian terms inherited from Latin" ], "glosses": [ "new" ], "links": [ [ "new", "new" ] ] } ], "synonyms": [ { "word": "novu" }, { "word": "nobu" } ], "word": "nou" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "sco", "2": "adverb", "3": "not comparable", "cat2": "uncomparable adverbs" }, "expansion": "nou (not comparable)", "name": "head" }, { "args": { "1": "-" }, "expansion": "nou (not comparable)", "name": "sco-adv" } ], "lang": "Scots", "lang_code": "sco", "pos": "adv", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "now", "word": "noo" } ], "categories": [ "Pages with 18 entries", "Pages with entries", "Scots adverbs", "Scots entries with incorrect language header", "Scots lemmas", "Scots uncomparable adverbs" ], "glosses": [ "Alternative spelling of noo (“now”)" ], "links": [ [ "noo", "noo#Scots" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "not-comparable" ] } ], "word": "nou" } { "derived": [ { "word": "aennou" }, { "word": "noucoengz" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "za", "2": "tai-pro", "3": "*ʰnuːᴬ", "4": "", "5": "mouse; rat" }, "expansion": "Proto-Tai *ʰnuːᴬ (“mouse; rat”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "th", "2": "หนู" }, "expansion": "Thai หนู (nǔu)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nod", "2": "ᩉ᩠ᨶᩪ" }, "expansion": "Northern Thai ᩉ᩠ᨶᩪ", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lo", "2": "ໜູ" }, "expansion": "Lao ໜູ (nū)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "khb", "2": "ᦐᦴ" }, "expansion": "Lü ᦐᦴ (ṅuu)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "blt", "2": "ꪘꪴ" }, "expansion": "Tai Dam ꪘꪴ", "name": "cog" }, { "args": { "1": "shn", "2": "ၼူ" }, "expansion": "Shan ၼူ (nǔu)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "skb", "2": "หนู่" }, "expansion": "Saek หนู่", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Tai *ʰnuːᴬ (“mouse; rat”). Cognate with Thai หนู (nǔu), Northern Thai ᩉ᩠ᨶᩪ, Lao ໜູ (nū), Lü ᦐᦴ (ṅuu), Tai Dam ꪘꪴ, Shan ၼူ (nǔu), Saek หนู่.", "forms": [ { "form": "狃", "tags": [ "Sawndip" ] }, { "form": "𮮬", "tags": [ "Sawndip" ] }, { "form": "𧉭", "tags": [ "Sawndip" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "za", "10": "𧉭", "11": "", "12": "", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "17": "", "18": "", "19": "", "2": "noun", "20": "", "21": "", "22": "", "23": "", "24": "", "25": "", "26": "", "27": "", "28": "", "29": "", "3": "", "30": "", "31": "", "32": "", "33": "", "34": "", "35": "", "36": "", "37": "", "38": "", "39": "", "4": "", "40": "", "41": "", "42": "", "43": "", "44": "", "45": "", "46": "", "47": "", "48": "", "49": "", "5": "Sawndip forms", "50": "", "51": "", "52": "", "53": "", "54": "", "55": "", "56": "", "57": "", "58": "", "59": "", "6": "狃", "60": "", "61": "", "62": "", "63": "1957–1982 spelling", "64": "nou", "7": "or", "8": "𮮬", "9": "or", "cat2": "", "cat3": "", "f10sc": "Hani", "f11sc": "Hani", "f12sc": "Hani", "f13sc": "Hani", "f14sc": "Hani", "f15sc": "Hani", "f16sc": "Hani", "f17sc": "Hani", "f18sc": "Hani", "f19sc": "Hani", "f20sc": "Hani", "f21sc": "Hani", "f22sc": "Hani", "f23sc": "Hani", "f24sc": "Hani", "f25sc": "Hani", "f26sc": "Hani", "f27sc": "Hani", "f28sc": "Hani", "f29sc": "Hani", "f2sc": "Hani", "f30sc": "Hani", "f3sc": "Hani", "f4sc": "Hani", "f5sc": "Hani", "f6sc": "Hani", "f7sc": "Hani", "f8sc": "Hani", "f9sc": "Hani", "head": "" }, "expansion": "nou (Sawndip forms 狃 or 𮮬 or 𧉭, 1957–1982 spelling nou)", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "2": "狃", "3": "𮮬", "4": "𧉭" }, "expansion": "nou (Sawndip forms 狃 or 𮮬 or 𧉭, 1957–1982 spelling nou)", "name": "za-head" } ], "hyphenation": [ "nou" ], "lang": "Zhuang", "lang_code": "za", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 18 entries", "Pages with entries", "Zhuang 1-syllable words", "Zhuang entries with incorrect language header", "Zhuang lemmas", "Zhuang nouns", "Zhuang terms derived from Proto-Tai", "Zhuang terms inherited from Proto-Tai", "Zhuang terms with IPA pronunciation", "za:Rodents" ], "glosses": [ "mouse; rat" ], "links": [ [ "mouse", "mouse" ], [ "rat", "rat" ] ], "synonyms": [ { "word": "duznou" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/nou˨˦/", "tags": [ "Standard-Zhuang" ] } ], "word": "nou" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nfl", "2": "poz-oce-pro", "3": "*kutu", "4": "*na kutu" }, "expansion": "Proto-Oceanic *na kutu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nfl", "2": "poz-pro", "3": "*kutu" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *kutu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nfl", "2": "map-pro", "3": "*kuCu" }, "expansion": "Proto-Austronesian *kuCu", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Reefs-Santa Cruz *na u, from earlier *na kulu, from Proto-Oceanic *na kutu, from Proto-Malayo-Polynesian *kutu, from Proto-Austronesian *kuCu.", "head_templates": [ { "args": { "1": "nfl", "2": "noun" }, "expansion": "nou", "name": "head" } ], "lang": "Äiwoo", "lang_code": "nfl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 18 entries", "Pages with entries", "nfl:Lice", "nfl:Parasites", "Äiwoo entries with incorrect language header", "Äiwoo lemmas", "Äiwoo nouns", "Äiwoo terms derived from Proto-Austronesian", "Äiwoo terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Äiwoo terms derived from Proto-Oceanic", "Äiwoo terms inherited from Proto-Austronesian", "Äiwoo terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Äiwoo terms inherited from Proto-Oceanic" ], "glosses": [ "louse" ], "links": [ [ "louse", "louse" ] ] } ], "word": "nou" }
Download raw JSONL data for nou meaning in All languages combined (41.2kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'nominative- accusative'", "path": [ "nou" ], "section": "Romanian", "subsection": "adjective", "title": "nou", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'nominative- accusative'", "path": [ "nou" ], "section": "Romanian", "subsection": "adjective", "title": "nou", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive- dative'", "path": [ "nou" ], "section": "Romanian", "subsection": "adjective", "title": "nou", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive- dative'", "path": [ "nou" ], "section": "Romanian", "subsection": "adjective", "title": "nou", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1698", "msg": "unrecognized head form: 1957–1982 spelling nou", "path": [ "nou" ], "section": "Zhuang", "subsection": "noun", "title": "nou", "trace": "" } { "called_from": "inflection/20250113b", "msg": "Rowspan 999 over 30, set to 1", "path": [ "nou" ], "section": "Romanian", "subsection": "adjective", "title": "nou", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.