Wiktionary data extraction errors and warnings

Old Dutch inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
igilⓦ noun 359 no-table-tags table-tags
cukinaⓦ, thwalaⓦ, ruggiⓦ, ketinnaⓦ, fingarⓦ, fastingaⓦ, hirutⓦ, ruowaⓦ, alevaⓦ, ethⓦ, sidaⓦ, sidaⓦ, butiⓦ, diupithaⓦ, meriⓦ, garwaⓦ, githingoⓦ, plumaⓦ, dalⓦ, farroⓦ
noun 359 odt-decl-noun-a inflection-template
noun 359 a-stem class
noun 359 igil nominative singular
noun 359 igila nominative plural
noun 359 igil accusative singular
noun 359 igila accusative plural
noun 359 igiles genitive singular
noun 359 igilo genitive plural
noun 359 igile dative singular
igilⓦ noun 359 igilon dative plural
cukinaⓦ, thwalaⓦ, ruggiⓦ, ketinnaⓦ, fingarⓦ, fastingaⓦ, hirutⓦ, ruowaⓦ, alevaⓦ, ethⓦ, sidaⓦ, sidaⓦ, butiⓦ, diupithaⓦ, meriⓦ, garwaⓦ, githingoⓦ, plumaⓦ, dalⓦ, farroⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
graoⓦ adj 269 grāo canonical
frionⓦ, fulonⓦ, saienⓦ, rithonⓦ, suronⓦ, slipanⓦ, meriⓦ, blivanⓦ, goldaⓦ, biganⓦ, saftiⓦ, wadenⓦ, miganⓦ, lerenⓦ, waienⓦ, sinⓦ, rinanⓦ, clivanⓦ, witanⓦ, biradanⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
utironⓦ verb 258 weak table-tags
funconⓦ, wahtonⓦ, frionⓦ, bladonⓦ, wanconⓦ, smithonⓦ, bedonⓦ, ruowonⓦ, fulonⓦ, daronⓦ, tilonⓦ, holonⓦ, rithonⓦ, bicunnonⓦ, suronⓦ, tharvonⓦ, buoconⓦ, welconⓦ, snellonⓦ, scoronⓦ
verb 258 odt-conj-wk2 inflection-template
verb 258 2 class
verb 258 ūtiron infinitive
verb 258 ūtiro first-person singular present
verb 258 ūtiron first-person singular present
verb 258 ūtiroda first-person singular past
verb 258 ūtiros second-person singular present
verb 258 ūtirost second-person singular present
verb 258 ūtirodos second-person singular past
utironⓦ verb 258 ūtirot third-person singular present
funconⓦ, wahtonⓦ, frionⓦ, bladonⓦ, wanconⓦ, smithonⓦ, bedonⓦ, ruowonⓦ, fulonⓦ, daronⓦ, tilonⓦ, holonⓦ, rithonⓦ, bicunnonⓦ, suronⓦ, tharvonⓦ, buoconⓦ, welconⓦ, snellonⓦ, scoronⓦ
verb 258 ūtiroda third-person singular past
verb 258 ūtiron first-person plural present
verb 258 ūtirodun first-person plural past
verb 258 ūtirot second-person plural present
verb 258 ūtirodut second-person plural past
verb 258 ūtiront third-person plural present
verb 258 ūtirodun third-person plural past
verb 258 ūtirodi first-person singular past
verb 258 ūtirodis second-person singular past
utironⓦ verb 258 ūtiro third-person singular present
funconⓦ, wahtonⓦ, frionⓦ, bladonⓦ, wanconⓦ, smithonⓦ, bedonⓦ, ruowonⓦ, fulonⓦ, daronⓦ, tilonⓦ, holonⓦ, rithonⓦ, bicunnonⓦ, suronⓦ, tharvonⓦ, buoconⓦ, welconⓦ, snellonⓦ, scoronⓦ
verb 258 ūtirodi third-person singular past
verb 258 ūtirodin first-person plural past
verb 258 ūtirodit second-person plural past
verb 258 ūtiron third-person plural present
verb 258 ūtirodin third-person plural past
verb 258 ūtiro singular present
verb 258 ūtirot plural present
verb 258 participle plural
verb 258 ūtirondi present
utironⓦ verb 258 ūtirot past
funconⓦ, wahtonⓦ, frionⓦ, bladonⓦ, wanconⓦ, smithonⓦ, bedonⓦ, ruowonⓦ, fulonⓦ, daronⓦ, tilonⓦ, holonⓦ, rithonⓦ, bicunnonⓦ, suronⓦ, tharvonⓦ, buoconⓦ, welconⓦ, snellonⓦ, scoronⓦ
verb 258 giūtirot past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bilucanⓦ verb 240 strong table-tags
springanⓦ, threscanⓦ, driepanⓦ, gibrestanⓦ, swelganⓦ, birinnanⓦ, blivanⓦ, thwinganⓦ, bliuwanⓦ, bithwinganⓦ, underwindanⓦ, miganⓦ, rinanⓦ, clivanⓦ, biradanⓦ, wascanⓦ, dwinanⓦ, hinanwerpanⓦ, farbrestanⓦ, giwinnanⓦ
verb 240 odt-conj-st inflection-template
verb 240 2 class
verb 240 bilūcan infinitive
verb 240 bilūco first-person singular present
verb 240 bilūcon first-person singular present
verb 240 bilōc first-person singular past
verb 240 bilūkis second-person singular present
verb 240 bilūkist second-person singular present
verb 240 biluki second-person singular past
bilucanⓦ verb 240 bilukis second-person singular past
springanⓦ, threscanⓦ, driepanⓦ, gibrestanⓦ, swelganⓦ, birinnanⓦ, blivanⓦ, thwinganⓦ, bliuwanⓦ, bithwinganⓦ, underwindanⓦ, miganⓦ, rinanⓦ, clivanⓦ, biradanⓦ, wascanⓦ, dwinanⓦ, hinanwerpanⓦ, farbrestanⓦ, giwinnanⓦ
verb 240 bilūkit third-person singular present
verb 240 bilōc third-person singular past
verb 240 bilūcon first-person plural present
verb 240 bilucun first-person plural past
verb 240 bilūket second-person plural present
verb 240 bilucut second-person plural past
verb 240 bilūcont third-person plural present
verb 240 bilucun third-person plural past
verb 240 bilūke first-person singular present
bilucanⓦ verb 240 biluki first-person singular past
springanⓦ, threscanⓦ, driepanⓦ, gibrestanⓦ, swelganⓦ, birinnanⓦ, blivanⓦ, thwinganⓦ, bliuwanⓦ, bithwinganⓦ, underwindanⓦ, miganⓦ, rinanⓦ, clivanⓦ, biradanⓦ, wascanⓦ, dwinanⓦ, hinanwerpanⓦ, farbrestanⓦ, giwinnanⓦ
verb 240 bilūkes second-person singular present
verb 240 bilūkest second-person singular present
verb 240 bilūke third-person singular present
verb 240 biluki third-person singular past
verb 240 bilūken first-person plural present
verb 240 bilukin first-person plural past
verb 240 bilukit second-person plural past
verb 240 bilūken third-person plural present
verb 240 bilukin third-person plural past
bilucanⓦ verb 240 bilūc singular present
springanⓦ, threscanⓦ, driepanⓦ, gibrestanⓦ, swelganⓦ, birinnanⓦ, blivanⓦ, thwinganⓦ, bliuwanⓦ, bithwinganⓦ, underwindanⓦ, miganⓦ, rinanⓦ, clivanⓦ, biradanⓦ, wascanⓦ, dwinanⓦ, hinanwerpanⓦ, farbrestanⓦ, giwinnanⓦ
verb 240 bilūket plural present
verb 240 participle plural
verb 240 bilūcandi present
verb 240 bilocan past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
muothenⓦ verb 86 weak table-tags
luoienⓦ, saienⓦ, cundenⓦ, fremmenⓦ, gerwenⓦ, wurgenⓦ, skiuwenⓦ, wadenⓦ, lerenⓦ, antwordenⓦ, smeckenⓦ, honenⓦ, thraienⓦ, derenⓦ, leidenⓦ, drenkenⓦ, bogenⓦ, skerpenⓦ, miskenⓦ, thennenⓦ
verb 86 odt-conj-wk1 inflection-template
verb 86 1 class
verb 86 muothen infinitive
verb 86 muotho first-person singular present
verb 86 muothon first-person singular present
verb 86 muothida first-person singular past
verb 86 muothis second-person singular present
verb 86 muothist second-person singular present
verb 86 muothidos second-person singular past
muothenⓦ verb 86 muothit third-person singular present
luoienⓦ, saienⓦ, cundenⓦ, fremmenⓦ, gerwenⓦ, wurgenⓦ, skiuwenⓦ, wadenⓦ, lerenⓦ, antwordenⓦ, smeckenⓦ, honenⓦ, thraienⓦ, derenⓦ, leidenⓦ, drenkenⓦ, bogenⓦ, skerpenⓦ, miskenⓦ, thennenⓦ
verb 86 muothida third-person singular past
verb 86 muothen first-person plural present
verb 86 muothidun first-person plural past
verb 86 muothit second-person plural present
verb 86 muothidut second-person plural past
verb 86 muothent third-person plural present
verb 86 muothidun third-person plural past
verb 86 muothe first-person singular present
verb 86 muothidi first-person singular past
muothenⓦ verb 86 muothes second-person singular present
luoienⓦ, saienⓦ, cundenⓦ, fremmenⓦ, gerwenⓦ, wurgenⓦ, skiuwenⓦ, wadenⓦ, lerenⓦ, antwordenⓦ, smeckenⓦ, honenⓦ, thraienⓦ, derenⓦ, leidenⓦ, drenkenⓦ, bogenⓦ, skerpenⓦ, miskenⓦ, thennenⓦ
verb 86 muothest second-person singular present
verb 86 muothidis second-person singular past
verb 86 muothe third-person singular present
verb 86 muothidi third-person singular past
verb 86 muothidin first-person plural past
verb 86 muothet second-person plural present
verb 86 muothidit second-person plural past
verb 86 muothen third-person plural present
verb 86 muothidin third-person plural past
muothenⓦ verb 86 muothi singular present
luoienⓦ, saienⓦ, cundenⓦ, fremmenⓦ, gerwenⓦ, wurgenⓦ, skiuwenⓦ, wadenⓦ, lerenⓦ, antwordenⓦ, smeckenⓦ, honenⓦ, thraienⓦ, derenⓦ, leidenⓦ, drenkenⓦ, bogenⓦ, skerpenⓦ, miskenⓦ, thennenⓦ
verb 86 muothit plural present
verb 86 participle plural
verb 86 muothendi present
verb 86 muothit past
verb 86 gimuothit past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hartⓦ adj 71 no-table-tags table-tags
bitterⓦ, mikilⓦ, saftiⓦ, geloⓦ, sinowaltⓦ, alⓦ, mariⓦ, heiligⓦ, wildiⓦ, liehtⓦ, barⓦ, guotⓦ, thickiⓦ, niewihtⓦ, unreiniⓦ, cristinⓦ, fremithiⓦ, heilⓦ, cuntⓦ, gibosiⓦ
adj 71 odt-decl-adj-a inflection-template
adj 71 a-stem class
adj 71 hart masculine nominative strong
adj 71 hart feminine nominative strong
adj 71 hart neuter nominative strong
adj 71 harda nominative plural strong
adj 71 harde nominative plural strong
adj 71 hardan masculine accusative strong
adj 71 harden masculine accusative strong
hartⓦ adj 71 harda feminine accusative strong
bitterⓦ, mikilⓦ, saftiⓦ, geloⓦ, sinowaltⓦ, alⓦ, mariⓦ, heiligⓦ, wildiⓦ, liehtⓦ, barⓦ, guotⓦ, thickiⓦ, niewihtⓦ, unreiniⓦ, cristinⓦ, fremithiⓦ, heilⓦ, cuntⓦ, gibosiⓦ
adj 71 hart neuter accusative strong
adj 71 harda accusative plural strong
adj 71 harde accusative plural strong
adj 71 hardes masculine genitive strong
adj 71 hardero feminine genitive strong
adj 71 hardes neuter genitive strong
adj 71 hardero genitive plural strong
adj 71 hardin masculine dative strong
adj 71 hardemo masculine dative strong
hartⓦ adj 71 hardero feminine dative strong
bitterⓦ, mikilⓦ, saftiⓦ, geloⓦ, sinowaltⓦ, alⓦ, mariⓦ, heiligⓦ, wildiⓦ, liehtⓦ, barⓦ, guotⓦ, thickiⓦ, niewihtⓦ, unreiniⓦ, cristinⓦ, fremithiⓦ, heilⓦ, cuntⓦ, gibosiⓦ
adj 71 hardin neuter dative strong
adj 71 hardemo neuter dative strong
adj 71 hardon dative plural strong
adj 71 hardo masculine nominative weak
adj 71 harda feminine nominative weak
adj 71 harda neuter nominative weak
adj 71 hardon nominative plural weak
adj 71 hardon masculine accusative weak
adj 71 hardon feminine accusative weak
hartⓦ adj 71 harda neuter accusative weak
bitterⓦ, mikilⓦ, saftiⓦ, geloⓦ, sinowaltⓦ, alⓦ, mariⓦ, heiligⓦ, wildiⓦ, liehtⓦ, barⓦ, guotⓦ, thickiⓦ, niewihtⓦ, unreiniⓦ, cristinⓦ, fremithiⓦ, heilⓦ, cuntⓦ, gibosiⓦ
adj 71 hardon accusative plural weak
adj 71 hardin masculine genitive weak
adj 71 hardon feminine genitive weak
adj 71 hardin neuter genitive weak
adj 71 hardono genitive plural weak
adj 71 hardin masculine dative weak
adj 71 hardon feminine dative weak
adj 71 hardin neuter dative weak
adj 71 hardon dative plural weak

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
leraⓦ noun 54 lēra feminine canonical
thwalaⓦ, alevaⓦ, sidaⓦ, sidaⓦ, plumaⓦ, cnioskivaⓦ, colmesaⓦ, duvaⓦ, crucaⓦ, wracaⓦ, swegaⓦ, ginathaⓦ, gavaⓦ, pipaⓦ, eraⓦ, selaⓦ, keminadaⓦ, madaⓦ, aⓦ, cacaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gideloⓦ noun 44 gidēlo masculine canonical
stenⓦ, butiⓦ, alⓦ, Isbrantⓦ, Wigheriⓦ, manothⓦ, winnamanothⓦ, froⓦ, hovitmanⓦ, bradoⓦ, cristinⓦ, bomⓦ, gilovoⓦ, fronoⓦ, bracmanothⓦ, hornungmanothⓦ, heilmanothⓦ, herroⓦ, gilicoⓦ, floⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
farlithanⓦ verb 42 strong table-tags
slipanⓦ, witanⓦ, flitanⓦ, glidanⓦ, ridanⓦ, upstiganⓦ, kinanⓦ, overlithanⓦ, mithanⓦ, writanⓦ, pipanⓦ, grinanⓦ, nitanⓦ, swicanⓦ, thurolithanⓦ, farmithanⓦ, siganⓦ, wassanⓦ, stricanⓦ, giskinanⓦ
verb 42 odt-conj-st inflection-template
verb 42 1 class
verb 42 farlīthan infinitive
verb 42 farlītho first-person singular present
verb 42 farlīthon first-person singular present
verb 42 farlēth first-person singular past
verb 42 farlīthis second-person singular present
verb 42 farlīthist second-person singular present
verb 42 farlithi second-person singular past
farlithanⓦ verb 42 farlithis second-person singular past
slipanⓦ, witanⓦ, flitanⓦ, glidanⓦ, ridanⓦ, upstiganⓦ, kinanⓦ, overlithanⓦ, mithanⓦ, writanⓦ, pipanⓦ, grinanⓦ, nitanⓦ, swicanⓦ, thurolithanⓦ, farmithanⓦ, siganⓦ, wassanⓦ, stricanⓦ, giskinanⓦ
verb 42 farlīthit third-person singular present
verb 42 farlēth third-person singular past
verb 42 farlīthon first-person plural present
verb 42 farlithun first-person plural past
verb 42 farlīthet second-person plural present
verb 42 farlithut second-person plural past
verb 42 farlīthont third-person plural present
verb 42 farlithun third-person plural past
verb 42 farlīthe first-person singular present
farlithanⓦ verb 42 farlithi first-person singular past
slipanⓦ, witanⓦ, flitanⓦ, glidanⓦ, ridanⓦ, upstiganⓦ, kinanⓦ, overlithanⓦ, mithanⓦ, writanⓦ, pipanⓦ, grinanⓦ, nitanⓦ, swicanⓦ, thurolithanⓦ, farmithanⓦ, siganⓦ, wassanⓦ, stricanⓦ, giskinanⓦ
verb 42 farlīthes second-person singular present
verb 42 farlīthest second-person singular present
verb 42 farlīthe third-person singular present
verb 42 farlithi third-person singular past
verb 42 farlīthen first-person plural present
verb 42 farlithin first-person plural past
verb 42 farlithit second-person plural past
verb 42 farlīthen third-person plural present
verb 42 farlithin third-person plural past
farlithanⓦ verb 42 farlīth singular present
slipanⓦ, witanⓦ, flitanⓦ, glidanⓦ, ridanⓦ, upstiganⓦ, kinanⓦ, overlithanⓦ, mithanⓦ, writanⓦ, pipanⓦ, grinanⓦ, nitanⓦ, swicanⓦ, thurolithanⓦ, farmithanⓦ, siganⓦ, wassanⓦ, stricanⓦ, giskinanⓦ
verb 42 farlīthet plural present
verb 42 participle plural
verb 42 farlīthandi present
verb 42 farlithan past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lifⓦ noun 23 no-table-tags table-tags
stenⓦ, fetheraⓦ, himilⓦ, swertⓦ, swinⓦ, suertⓦ, reganⓦ, nithⓦ, bluotⓦ, skiltⓦ, kintⓦ, niuwalⓦ, hulpereⓦ, muntⓦ, sorgaⓦ, smithⓦ, winiⓦ, lifⓦ, seoⓦ, bergⓦ
noun 23 odt-decl-noun-a inflection-template
noun 23 a-stem class
noun 23 līf nominative singular
noun 23 līf nominative plural
noun 23 līf accusative singular
noun 23 līf accusative plural
noun 23 līves genitive singular
noun 23 līvo genitive plural
noun 23 līve dative singular
lifⓦ noun 23 līvon dative plural
stenⓦ, fetheraⓦ, himilⓦ, swertⓦ, swinⓦ, suertⓦ, reganⓦ, nithⓦ, bluotⓦ, skiltⓦ, kintⓦ, niuwalⓦ, hulpereⓦ, muntⓦ, sorgaⓦ, smithⓦ, winiⓦ, lifⓦ, seoⓦ, bergⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
meriswinⓦ noun 17 meriswīn neuter canonical
swinⓦ, brotⓦ, jarⓦ, harⓦ, husⓦ, hemⓦ, benⓦ, scapⓦ, wifⓦ, ogaⓦ, flescⓦ, rikiⓦ, loⓦ, oraⓦ, gihorthaⓦ, hovitⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
winnamanothⓦ noun 12 no-plural table-tags
bracmanothⓦ, hornungmanothⓦ, heilmanothⓦ, aranmanothⓦ, ostermanothⓦ, lentinmanothⓦ, windumamanothⓦ, hervistmanothⓦ, houwimanothⓦ, wintermanothⓦ, widomanothⓦ
noun 12 odt-decl-noun-cons inflection-template
noun 12 winnamānoth nominative singular
noun 12 winnamānoth accusative singular
noun 12 winnamānothes genitive singular
noun 12 winnamānothe dative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
utgitianⓦ verb 10 irregular strong table-tags
farlianⓦ, farsianⓦ, anttianⓦ, bigianⓦ, gitianⓦ, gianⓦ, tianⓦ, bisianⓦ, sianⓦ
verb 10 odt-conj-st inflection-template
verb 10 Verner alternation class
verb 10 2 irregular class
verb 10 ūtgitian infinitive
verb 10 gitio ūt first-person singular present
verb 10 gition ūt first-person singular present
verb 10 gitōg ūt first-person singular past
verb 10 gities ūt second-person singular present
verb 10 gitiest ūt second-person singular present
utgitianⓦ verb 10 gitugi ūt second-person singular past
farlianⓦ, farsianⓦ, anttianⓦ, bigianⓦ, gitianⓦ, gianⓦ, tianⓦ, bisianⓦ, sianⓦ
verb 10 gitugis ūt second-person singular past
verb 10 gitiet ūt third-person singular present
verb 10 gitōg ūt third-person singular past
verb 10 gition ūt first-person plural present
verb 10 gitugun ūt first-person plural past
verb 10 gitiet ūt second-person plural present
verb 10 gitugut ūt second-person plural past
verb 10 gitiont ūt third-person plural present
verb 10 gitugun ūt third-person plural past
utgitianⓦ verb 10 gitie ūt first-person singular present
farlianⓦ, farsianⓦ, anttianⓦ, bigianⓦ, gitianⓦ, gianⓦ, tianⓦ, bisianⓦ, sianⓦ
verb 10 gitugi ūt first-person singular past
verb 10 gitie ūt third-person singular present
verb 10 gitugi ūt third-person singular past
verb 10 gitien ūt first-person plural present
verb 10 gitugin ūt first-person plural past
verb 10 gitugit ūt second-person plural past
verb 10 gitien ūt third-person plural present
verb 10 gitugin ūt third-person plural past
verb 10 gitieg ūt singular present
utgitianⓦ verb 10 gitiet ūt plural present
farlianⓦ, farsianⓦ, anttianⓦ, bigianⓦ, gitianⓦ, gianⓦ, tianⓦ, bisianⓦ, sianⓦ
verb 10 participle plural
verb 10 ūtgitiandi present
verb 10 ūtgitogan past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
forathianⓦ verb 9 irregular strong table-tags
tianⓦ, thianⓦ, flianⓦ, githianⓦ, lianⓦ, lianⓦ, scrianⓦ, sianⓦ
verb 9 odt-conj-st inflection-template
verb 9 Verner alternation class
verb 9 1 irregular class
verb 9 forathīan infinitive
verb 9 thīo fora first-person singular present
verb 9 thīon fora first-person singular present
verb 9 thēg fora first-person singular past
verb 9 thīes fora second-person singular present
verb 9 thīest fora second-person singular present
forathianⓦ verb 9 thigi fora second-person singular past
tianⓦ, thianⓦ, flianⓦ, githianⓦ, lianⓦ, lianⓦ, scrianⓦ, sianⓦ
verb 9 thigis fora second-person singular past
verb 9 thīet fora third-person singular present
verb 9 thēg fora third-person singular past
verb 9 thīon fora first-person plural present
verb 9 thigun fora first-person plural past
verb 9 thīet fora second-person plural present
verb 9 thigut fora second-person plural past
verb 9 thīont fora third-person plural present
verb 9 thigun fora third-person plural past
forathianⓦ verb 9 thīe fora first-person singular present
tianⓦ, thianⓦ, flianⓦ, githianⓦ, lianⓦ, lianⓦ, scrianⓦ, sianⓦ
verb 9 thigi fora first-person singular past
verb 9 thīe fora third-person singular present
verb 9 thigi fora third-person singular past
verb 9 thīen fora first-person plural present
verb 9 thigin fora first-person plural past
verb 9 thigit fora second-person plural past
verb 9 thīen fora third-person plural present
verb 9 thigin fora third-person plural past
verb 9 thīg fora singular present
forathianⓦ verb 9 thīet fora plural present
tianⓦ, thianⓦ, flianⓦ, githianⓦ, lianⓦ, lianⓦ, scrianⓦ, sianⓦ
verb 9 participle plural
verb 9 forathīandi present
verb 9 forathigan past
verb 9 foragithigan past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
thurvanⓦ verb 8 no-table-tags table-tags
witanⓦ, sulanⓦ, muotanⓦ, muganⓦ, cunnanⓦ, durranⓦ, duganⓦ
verb 8 odt-conj-pp inflection-template
verb 8 thurvan infinitive
verb 8 tharf first-person singular present
verb 8 thorfta first-person singular past
verb 8 tharft second-person singular present
verb 8 thorftos second-person singular past
verb 8 tharf third-person singular present
verb 8 thorfta third-person singular past
verb 8 thurvun first-person plural present
thurvanⓦ verb 8 thorftun first-person plural past
witanⓦ, sulanⓦ, muotanⓦ, muganⓦ, cunnanⓦ, durranⓦ, duganⓦ
verb 8 thurvut second-person plural present
verb 8 thorftut second-person plural past
verb 8 thurvun third-person plural present
verb 8 thorftun third-person plural past
verb 8 thurvi first-person singular present
verb 8 thurfti first-person singular past
verb 8 thurvis second-person singular present
verb 8 thurvist second-person singular present
verb 8 thurftis second-person singular past
thurvanⓦ verb 8 thurvi third-person singular present
witanⓦ, sulanⓦ, muotanⓦ, muganⓦ, cunnanⓦ, durranⓦ, duganⓦ
verb 8 thurfti third-person singular past
verb 8 thurvin first-person plural present
verb 8 thurftin first-person plural past
verb 8 thurvit second-person plural present
verb 8 thurftit second-person plural past
verb 8 thurvin third-person plural present
verb 8 thurftin third-person plural past
verb 8 - singular present
verb 8 - plural present
thurvanⓦ verb 8 participle plural
witanⓦ, sulanⓦ, muotanⓦ, muganⓦ, cunnanⓦ, durranⓦ, duganⓦ
verb 8 thurvandi present
verb 8 githorft past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
manothⓦ noun 7 no-table-tags table-tags
alⓦ, ambahtmanⓦ, hovitmanⓦ, gefaderoⓦ, manⓦ, geitⓦ
noun 7 odt-decl-noun-cons inflection-template
noun 7 mānoth nominative singular
noun 7 mānoth nominative plural
noun 7 mānoth accusative singular
noun 7 mānoth accusative plural
noun 7 mānothes genitive singular
noun 7 mānotho genitive plural
noun 7 mānothe dative singular
noun 7 mānothon dative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Anshelmⓦ name 7 no-plural table-tags
Isbrantⓦ, Guntheriⓦ, Evurhelmⓦ, Liuthiltⓦ, Engilberhtⓦ, goltⓦ
name 7 odt-decl-noun-a inflection-template
name 7 a-stem class
name 7 Anshelm nominative singular
name 7 Anshelm accusative singular
name 7 Anshelmes genitive singular
name 7 Anshelme dative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Bernhartⓦ name 6 no-plural table-tags
Hildibrantⓦ, Wigheriⓦ, Heribrantⓦ, Wendilgerⓦ, Ercanbaltⓦ
name 6 odt-decl-noun-a inflection-template
name 6 a-stem class
name 6 Bernhart nominative singular
name 6 Bernhart accusative singular
name 6 Bernharde dative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
thwanⓦ verb 6 irregular strong table-tags
fanⓦ, bifanⓦ, hanⓦ, avaslanⓦ, slanⓦ
verb 6 odt-conj inflection-template
verb 6 Verner alternation class
verb 6 6 irregular class
verb 6 thwān infinitive
verb 6 thwā first-person singular present
verb 6 thwān first-person singular present
verb 6 thwuog first-person singular past
verb 6 thwās second-person singular present
verb 6 thwāst second-person singular present
thwanⓦ verb 6 thwuogi second-person singular past
fanⓦ, bifanⓦ, hanⓦ, avaslanⓦ, slanⓦ
verb 6 thwuogis second-person singular past
verb 6 thwāt third-person singular present
verb 6 thwuog third-person singular past
verb 6 thwān first-person plural present
verb 6 thwuogun first-person plural past
verb 6 thwāt second-person plural present
verb 6 thwuogut second-person plural past
verb 6 thwānt third-person plural present
verb 6 thwuogun third-person plural past
thwanⓦ verb 6 thwuogi first-person singular past
fanⓦ, bifanⓦ, hanⓦ, avaslanⓦ, slanⓦ
verb 6 thwā third-person singular present
verb 6 thwuogi third-person singular past
verb 6 thwuogin first-person plural past
verb 6 thwuogit second-person plural past
verb 6 thwān third-person plural present
verb 6 thwuogin third-person plural past
verb 6 thwā singular present
verb 6 thwāt plural present
verb 6 participle plural
thwanⓦ verb 6 thwāndi present
fanⓦ, bifanⓦ, hanⓦ, avaslanⓦ, slanⓦ
verb 6 githwān past
verb 6 githwagan past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bisittenⓦ verb 5 strong table-tags
heffenⓦ, biddenⓦ, liggenⓦ, sittenⓦ
verb 5 odt-conj-st inflection-template
verb 5 5 j-present class
verb 5 bisitten infinitive
verb 5 bisitto first-person singular present
verb 5 bisitton first-person singular present
verb 5 bisat first-person singular past
verb 5 bisitis second-person singular present
verb 5 bisitist second-person singular present
verb 5 bisāti second-person singular past
bisittenⓦ verb 5 bisātis second-person singular past
heffenⓦ, biddenⓦ, liggenⓦ, sittenⓦ
verb 5 bisitit third-person singular present
verb 5 bisat third-person singular past
verb 5 bisitten first-person plural present
verb 5 bisātun first-person plural past
verb 5 bisitet second-person plural present
verb 5 bisātut second-person plural past
verb 5 bisittent third-person plural present
verb 5 bisātun third-person plural past
verb 5 bisitte first-person singular present
bisittenⓦ verb 5 bisāti first-person singular past
heffenⓦ, biddenⓦ, liggenⓦ, sittenⓦ
verb 5 bisittes second-person singular present
verb 5 bisittest second-person singular present
verb 5 bisitte third-person singular present
verb 5 bisāti third-person singular past
verb 5 bisātin first-person plural past
verb 5 bisittet second-person plural present
verb 5 bisātit second-person plural past
verb 5 bisitten third-person plural present
verb 5 bisātin third-person plural past
bisittenⓦ verb 5 bisiti singular present
heffenⓦ, biddenⓦ, liggenⓦ, sittenⓦ
verb 5 bisitet plural present
verb 5 participle plural
verb 5 bisittendi present
verb 5 bisetan past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
saltⓦ noun 4 no-plural table-tags
Meriwidoⓦ, sneoⓦ, santⓦ
noun 4 odt-decl-noun-a inflection-template
noun 4 a-stem class
noun 4 salt nominative singular
noun 4 salt accusative singular
noun 4 saltes genitive singular
noun 4 salte dative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ikⓦ pron 4 no-table-tags table-tags
siaⓦ, siuⓦ, hieⓦ
pron 4 odt-pron-pers inflection-template
pron 4 ik nominative singular pronoun personal
pron 4 ic nominative singular pronoun personal
pron 4 ih nominative singular pronoun personal
pron 4 wī nominative plural pronoun personal
pron 4 wīr nominative plural pronoun personal
pron 4 mī accusative singular pronoun personal
pron 4 mik accusative singular pronoun personal
pron 4 mic accusative singular pronoun personal
ikⓦ pron 4 uns accusative plural pronoun personal
siaⓦ, siuⓦ, hieⓦ
pron 4 unsig accusative plural pronoun personal
pron 4 mīn genitive singular pronoun personal
pron 4 unsa genitive plural pronoun personal
pron 4 unser genitive plural pronoun personal
pron 4 mī dative singular pronoun personal
pron 4 uns dative plural pronoun personal
pron 4 unsig dative plural pronoun personal
pron 4 thu nominative singular pronoun personal
pron 4 tu nominative singular pronoun personal
ikⓦ pron 4 gī nominative plural pronoun personal
siaⓦ, siuⓦ, hieⓦ
pron 4 ir nominative plural pronoun personal
pron 4 thī accusative singular pronoun personal
pron 4 thik accusative singular pronoun personal
pron 4 thic accusative singular pronoun personal
pron 4 iu accusative plural pronoun personal
pron 4 thīn genitive singular pronoun personal
pron 4 iuwa genitive plural pronoun personal
pron 4 iuwer genitive plural pronoun personal
pron 4 thī dative singular pronoun personal
ikⓦ pron 4 iu dative plural pronoun personal
siaⓦ, siuⓦ, hieⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hieⓦ pron 4 no-table-tags table-tags
ikⓦ, siaⓦ, siuⓦ
pron 4 odt-pron-pers inflection-template
pron 4 hē masculine nominative pronoun personal
pron 4 hie masculine nominative pronoun personal
pron 4 sia feminine nominative pronoun personal
pron 4 it neuter nominative pronoun personal
pron 4 imo masculine accusative pronoun personal
pron 4 sia feminine accusative pronoun personal
pron 4 it neuter accusative pronoun personal
pron 4 sīn masculine genitive pronoun personal
hieⓦ pron 4 is masculine genitive pronoun personal
ikⓦ, siaⓦ, siuⓦ
pron 4 iro feminine genitive pronoun personal
pron 4 is neuter genitive pronoun personal
pron 4 imo masculine dative pronoun personal
pron 4 iro feminine dative pronoun personal
pron 4 imo neuter dative pronoun personal
pron 4 sia nominative plural pronoun personal
pron 4 sie (masc. plur.) nominative plural pronoun personal
pron 4 sia accusative plural pronoun personal
pron 4 sie (masc. plur.) accusative plural pronoun personal
hieⓦ pron 4 iro genitive plural pronoun personal
ikⓦ, siaⓦ, siuⓦ
pron 4 im dative plural pronoun personal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
libbenⓦ verb 4 weak table-tags
hebbenⓦ, seggenⓦ, huggenⓦ
verb 4 odt-conj-wk3 inflection-template
verb 4 3 class
verb 4 libben infinitive
verb 4 levon infinitive
verb 4 libbo first-person singular present
verb 4 libbon first-person singular present
verb 4 levo first-person singular present
verb 4 levon first-person singular present
verb 4 levda first-person singular past
libbenⓦ verb 4 levoda first-person singular past
hebbenⓦ, seggenⓦ, huggenⓦ
verb 4 lives second-person singular present
verb 4 livest second-person singular present
verb 4 levos second-person singular present
verb 4 levost second-person singular present
verb 4 levdos second-person singular past
verb 4 levodos second-person singular past
verb 4 livet third-person singular present
verb 4 levot third-person singular present
verb 4 levda third-person singular past
libbenⓦ verb 4 levoda third-person singular past
hebbenⓦ, seggenⓦ, huggenⓦ
verb 4 libbon first-person plural present
verb 4 levon first-person plural present
verb 4 levdun first-person plural past
verb 4 levodun first-person plural past
verb 4 livet second-person plural present
verb 4 levot second-person plural present
verb 4 levdut second-person plural past
verb 4 levodut second-person plural past
verb 4 libbent third-person plural present
libbenⓦ verb 4 levont third-person plural present
hebbenⓦ, seggenⓦ, huggenⓦ
verb 4 levdun third-person plural past
verb 4 levodun third-person plural past
verb 4 libbe first-person singular present
verb 4 livdi first-person singular past
verb 4 levodi first-person singular past
verb 4 libbes second-person singular present
verb 4 libbest second-person singular present
verb 4 livdis second-person singular past
verb 4 levodis second-person singular past
libbenⓦ verb 4 libbe third-person singular present
hebbenⓦ, seggenⓦ, huggenⓦ
verb 4 levo third-person singular present
verb 4 livdi third-person singular past
verb 4 levodi third-person singular past
verb 4 libben first-person plural present
verb 4 livdin first-person plural past
verb 4 levodin first-person plural past
verb 4 libbet second-person plural present
verb 4 livdit second-person plural past
verb 4 levodit second-person plural past
libbenⓦ verb 4 libben third-person plural present
hebbenⓦ, seggenⓦ, huggenⓦ
verb 4 levon third-person plural present
verb 4 livdin third-person plural past
verb 4 levodin third-person plural past
verb 4 live singular present
verb 4 levo singular present
verb 4 livet plural present
verb 4 levot plural present
verb 4 participle plural
verb 4 libbendi present
libbenⓦ verb 4 levondi present
hebbenⓦ, seggenⓦ, huggenⓦ
verb 4 gileft past
verb 4 gilevot past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
thatⓦ det 3 no-table-tags table-tags
thieⓦ, theseⓦ
det 3 odt-prondem inflection-template
det 3 thie masculine nominative singular
det 3 that neuter nominative singular
det 3 thia feminine nominative singular
det 3 thie nominative plural
det 3 then masculine accusative singular
det 3 that neuter accusative singular
det 3 thie feminine accusative singular
det 3 thie accusative plural
thatⓦ det 3 thes masculine genitive singular
thieⓦ, theseⓦ
det 3 thes neuter genitive singular
det 3 thero feminine genitive singular
det 3 there genitive plural
det 3 themo masculine dative singular
det 3 themo neuter dative singular
det 3 thero feminine dative singular
det 3 then dative plural
det 3 thiu neuter masculine instrumental singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
minⓦ det 3 strong table-tags
sinⓦ, thinⓦ
det 3 odt-decl-adj-strong inflection-template
det 3 mīn masculine nominative singular
det 3 mīn feminine nominative singular
det 3 mīn neuter nominative singular
det 3 mīnin masculine accusative singular
det 3 mīna feminine accusative singular
det 3 mīn neuter accusative singular
det 3 mīnis masculine genitive singular
det 3 mīnro feminine genitive singular
minⓦ det 3 mīnis neuter genitive singular
sinⓦ, thinⓦ
det 3 mīnin masculine dative singular
det 3 mīnro feminine dative singular
det 3 mīnin neuter dative singular
det 3 mīnin masculine instrumental singular
det 3 mīnro feminine instrumental singular
det 3 mīnin neuter instrumental singular
det 3 mīna masculine nominative plural
det 3 mīna feminine nominative plural
det 3 mīna neuter nominative plural
minⓦ det 3 mīna masculine accusative plural
sinⓦ, thinⓦ
det 3 mīna feminine accusative plural
det 3 mīna neuter accusative plural
det 3 mīnro masculine genitive plural
det 3 mīnro feminine genitive plural
det 3 mīnro neuter genitive plural
det 3 mīnon masculine dative plural
det 3 mīnon feminine dative plural
det 3 mīnon neuter dative plural
det 3 mīn- masculine instrumental plural
minⓦ det 3 mīn- feminine instrumental plural
sinⓦ, thinⓦ
det 3 mīn- neuter instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hartⓦ adj 3 hardiro comparative
guotⓦ, diepⓦ
adj 3 hardist superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
utganⓦ verb 3 irregular strong table-tags
stanⓦ, ganⓦ
verb 3 odt-conj inflection-template
verb 3 7 irregular class
verb 3 ūtgān infinitive
verb 3 gā ūt first-person singular present
verb 3 gān ūt first-person singular present
verb 3 gienc ūt first-person singular past
verb 3 gēs ūt second-person singular present
verb 3 gēst ūt second-person singular present
verb 3 giengi ūt second-person singular past
utganⓦ verb 3 giengis ūt second-person singular past
stanⓦ, ganⓦ
verb 3 gēt ūt third-person singular present
verb 3 gienc ūt third-person singular past
verb 3 gān ūt first-person plural present
verb 3 giengun ūt first-person plural past
verb 3 gāt ūt second-person plural present
verb 3 giengut ūt second-person plural past
verb 3 gānt ūt third-person plural present
verb 3 giengun ūt third-person plural past
verb 3 giengi ūt first-person singular past
utganⓦ verb 3 gās ūt second-person singular present
stanⓦ, ganⓦ
verb 3 gāst ūt second-person singular present
verb 3 gā ūt third-person singular present
verb 3 giengi ūt third-person singular past
verb 3 giengin ūt first-person plural past
verb 3 giengit ūt second-person plural past
verb 3 gān ūt third-person plural present
verb 3 giengin ūt third-person plural past
verb 3 gā ūt singular present
verb 3 gāt ūt plural present
utganⓦ verb 3 participle plural
stanⓦ, ganⓦ
verb 3 ūtgāndi present
verb 3 ūtgigān past
verb 3 ūtgigangan past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
wiⓦ pron 3 no-table-tags table-tags
thuⓦ, thiⓦ
pron 3 odt-pron-pers inflection-template
pron 3 ik nominative singular pronoun personal
pron 3 ic nominative singular pronoun personal
pron 3 ih nominative singular pronoun personal
pron 3 wī nominative plural pronoun personal
pron 3 wīr nominative plural pronoun personal
pron 3 mī accusative singular pronoun personal
pron 3 mik accusative singular pronoun personal
pron 3 mic accusative singular pronoun personal
wiⓦ pron 3 uns accusative plural pronoun personal
thuⓦ, thiⓦ
pron 3 unsig accusative plural pronoun personal
pron 3 mīn genitive singular pronoun personal
pron 3 unsa genitive plural pronoun personal
pron 3 unser genitive plural pronoun personal
pron 3 mī dative singular pronoun personal
pron 3 uns dative plural pronoun personal
pron 3 unsig dative plural pronoun personal
pron 3 thu nominative singular pronoun personal
pron 3 tu nominative singular pronoun personal
wiⓦ pron 3 gī nominative plural pronoun personal
thuⓦ, thiⓦ
pron 3 ir nominative plural pronoun personal
pron 3 thī accusative singular pronoun personal
pron 3 thik accusative singular pronoun personal
pron 3 thic accusative singular pronoun personal
pron 3 iu accusative plural pronoun personal
pron 3 thīn genitive singular pronoun personal
pron 3 iuwa genitive plural pronoun personal
pron 3 iuwer genitive plural pronoun personal
pron 3 thī dative singular pronoun personal
wiⓦ pron 3 iu dative plural pronoun personal
thuⓦ, thiⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
wiⓦ pron 3 no-table-tags table-tags
thuⓦ, thiⓦ
pron 3 odt-pron-pers inflection-template
pron 3 hē masculine nominative pronoun personal
pron 3 hie masculine nominative pronoun personal
pron 3 sia feminine nominative pronoun personal
pron 3 it neuter nominative pronoun personal
pron 3 imo masculine accusative pronoun personal
pron 3 sia feminine accusative pronoun personal
pron 3 it neuter accusative pronoun personal
pron 3 sīn masculine genitive pronoun personal
wiⓦ pron 3 is masculine genitive pronoun personal
thuⓦ, thiⓦ
pron 3 iro feminine genitive pronoun personal
pron 3 is neuter genitive pronoun personal
pron 3 imo masculine dative pronoun personal
pron 3 iro feminine dative pronoun personal
pron 3 imo neuter dative pronoun personal
pron 3 sia nominative plural pronoun personal
pron 3 sie (masc. plur.) nominative plural pronoun personal
pron 3 sia accusative plural pronoun personal
pron 3 sie (masc. plur.) accusative plural pronoun personal
wiⓦ pron 3 iro genitive plural pronoun personal
thuⓦ, thiⓦ
pron 3 im dative plural pronoun personal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
altariⓦ noun 3 altāri neuter masculine canonical
thioⓦ, lifⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
betiroⓦ adj 2 no-table-tags table-tags
fronoⓦ
adj 2 odt-decl-adj-n inflection-template
adj 2 n-stem class
adj 2 betiro masculine nominative weak
adj 2 betira feminine nominative weak
adj 2 betira neuter nominative weak
adj 2 betiron nominative plural weak
adj 2 betiron masculine accusative weak
adj 2 betiron feminine accusative weak
adj 2 betira neuter accusative weak
betiroⓦ adj 2 betiron accusative plural weak
fronoⓦ
adj 2 betirin masculine genitive weak
adj 2 betiron feminine genitive weak
adj 2 betirin neuter genitive weak
adj 2 betirono genitive plural weak
adj 2 betirin masculine dative weak
adj 2 betiron feminine dative weak
adj 2 betirin neuter dative weak
adj 2 betiron dative plural weak

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nithⓦ noun 2 nīth feminine masculine canonical
pladisⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
runonⓦ verb 2 weak table-tags
weronⓦ
verb 2 odt-conj-wk2 inflection-template
verb 2 2 class
verb 2 rūnon infinitive
verb 2 rūno first-person singular present
verb 2 rūnon first-person singular present
verb 2 rūnoda first-person singular past
verb 2 rūnos second-person singular present
verb 2 rūnost second-person singular present
verb 2 rūnodos second-person singular past
runonⓦ verb 2 rūnot third-person singular present
weronⓦ
verb 2 rūnoda third-person singular past
verb 2 rūnon first-person plural present
verb 2 rūnodun first-person plural past
verb 2 rūnot second-person plural present
verb 2 rūnodut second-person plural past
verb 2 rūnont third-person plural present
verb 2 rūnodun third-person plural past
verb 2 rūnodi first-person singular past
verb 2 rūnodis second-person singular past
runonⓦ verb 2 rūno third-person singular present
weronⓦ
verb 2 rūnodi third-person singular past
verb 2 rūnodin first-person plural past
verb 2 rūnodit second-person plural past
verb 2 rūnon third-person plural present
verb 2 rūnodin third-person plural past
verb 2 rūno singular present
verb 2 rūnot plural present
verb 2 participle plural
verb 2 rūnondi present
runonⓦ verb 2 rūnot past
weronⓦ
verb 2 girūnot past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
antfanⓦ verb 2 irregular strong table-tags
anafanⓦ
verb 2 odt-conj-st inflection-template
verb 2 Verner alternation class
verb 2 7 irregular class
verb 2 antfān infinitive
verb 2 antfā first-person singular present
verb 2 antfān first-person singular present
verb 2 antfienc first-person singular past
verb 2 antfās second-person singular present
verb 2 antfāst second-person singular present
antfanⓦ verb 2 antfiengi second-person singular past
anafanⓦ
verb 2 antfiengis second-person singular past
verb 2 antfāt third-person singular present
verb 2 antfienc third-person singular past
verb 2 antfān first-person plural present
verb 2 antfiengun first-person plural past
verb 2 antfāt second-person plural present
verb 2 antfiengut second-person plural past
verb 2 antfānt third-person plural present
verb 2 antfiengun third-person plural past
antfanⓦ verb 2 antfiengi first-person singular past
anafanⓦ
verb 2 antfā third-person singular present
verb 2 antfiengi third-person singular past
verb 2 antfiengin first-person plural past
verb 2 antfiengit second-person plural past
verb 2 antfān third-person plural present
verb 2 antfiengin third-person plural past
verb 2 antfā singular present
verb 2 antfāt plural present
verb 2 participle plural
antfanⓦ verb 2 antfāndi present
anafanⓦ
verb 2 antfān past
verb 2 antfangan past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
friuntⓦ noun 1 friunde nominative plural
noun 1 friunt nominative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
biswerenⓦ verb 1 strong table-tags
verb 1 odt-conj-st inflection-template
verb 1 6 j-present class
verb 1 bisweren infinitive
verb 1 biswero first-person singular present
verb 1 bisweron first-person singular present
verb 1 biswuor first-person singular past
verb 1 bisweris second-person singular present
verb 1 biswerist second-person singular present
verb 1 biswuori second-person singular past
biswerenⓦ verb 1 biswuoris second-person singular past
verb 1 biswerit third-person singular present
verb 1 biswuor third-person singular past
verb 1 bisweren first-person plural present
verb 1 biswuorun first-person plural past
verb 1 bisweret second-person plural present
verb 1 biswuorut second-person plural past
verb 1 biswerent third-person plural present
verb 1 biswuorun third-person plural past
verb 1 biswere first-person singular present
biswerenⓦ verb 1 biswuori first-person singular past
verb 1 bisweres second-person singular present
verb 1 biswerest second-person singular present
verb 1 biswere third-person singular present
verb 1 biswuori third-person singular past
verb 1 biswuorin first-person plural past
verb 1 biswuorit second-person plural past
verb 1 bisweren third-person plural present
verb 1 biswuorin third-person plural past
verb 1 bisweri singular present
biswerenⓦ verb 1 bisweret plural present
verb 1 participle plural
verb 1 biswerendi present
verb 1 biswaran past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
waienⓦ verb 1 irregular strong weak table-tags
verb 1 odt-conj inflection-template
verb 1 7 irregular / weak class 1 class
verb 1 wāien infinitive
verb 1 wāio first-person singular present
verb 1 wāion first-person singular present
verb 1 wiew first-person singular past
verb 1 wāida first-person singular past
verb 1 wāis second-person singular present
verb 1 wāist second-person singular present
waienⓦ verb 1 wiewi second-person singular past
verb 1 wāidos second-person singular past
verb 1 wāit third-person singular present
verb 1 wiew third-person singular past
verb 1 wāida third-person singular past
verb 1 wāien first-person plural present
verb 1 wiewun first-person plural past
verb 1 wāidun first-person plural past
verb 1 wāit second-person plural present
verb 1 wiewut second-person plural past
waienⓦ verb 1 wāidut second-person plural past
verb 1 wāient third-person plural present
verb 1 wiewun third-person plural past
verb 1 wāidun third-person plural past
verb 1 wāie first-person singular present
verb 1 wiewi first-person singular past
verb 1 wāidi first-person singular past
verb 1 wāies second-person singular present
verb 1 wāiest second-person singular present
verb 1 wāidis second-person singular past
waienⓦ verb 1 wāie third-person singular present
verb 1 wiewi third-person singular past
verb 1 wāidi third-person singular past
verb 1 wiewin first-person plural past
verb 1 wāidin first-person plural past
verb 1 wāiet second-person plural present
verb 1 wiewit second-person plural past
verb 1 wāidit second-person plural past
verb 1 wāien third-person plural present
verb 1 wiewin third-person plural past
waienⓦ verb 1 wāidin third-person plural past
verb 1 wāi singular present
verb 1 wāit plural present
verb 1 participle plural
verb 1 wāiendi present
verb 1 wāit past
verb 1 giwāit past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
froⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 odt-decl-table inflection-template
noun 1 frō nominative singular
noun 1 frōn nominative plural
noun 1 frōn accusative singular
noun 1 frōn accusative plural
noun 1 frōn genitive singular
noun 1 frōno genitive plural
noun 1 frōn dative singular
noun 1 frōn dative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
willenⓦ verb 1 irregular weak table-tags
verb 1 odt-conj inflection-template
verb 1 willen infinitive
verb 1 wil first-person singular present
verb 1 willo first-person singular present
verb 1 willon first-person singular present
verb 1 wolda first-person singular past
verb 1 wilt second-person singular present
verb 1 willis second-person singular present
verb 1 willist second-person singular present
willenⓦ verb 1 woldos second-person singular past
verb 1 wil third-person singular present
verb 1 wilt third-person singular present
verb 1 wolda third-person singular past
verb 1 willon first-person plural present
verb 1 woldun first-person plural past
verb 1 willet second-person plural present
verb 1 woldut second-person plural past
verb 1 willent third-person plural present
verb 1 woldun third-person plural past
willenⓦ verb 1 wille first-person singular present
verb 1 wuldi first-person singular past
verb 1 willes second-person singular present
verb 1 willest second-person singular present
verb 1 wuldis second-person singular past
verb 1 wille third-person singular present
verb 1 wuldi third-person singular past
verb 1 willen first-person plural present
verb 1 wuldin first-person plural past
verb 1 wuldit second-person plural past
willenⓦ verb 1 willen third-person plural present
verb 1 wuldin third-person plural past
verb 1 - singular present
verb 1 - plural present
verb 1 participle plural
verb 1 willendi present
verb 1 giwilt past
verb 1 giwolt past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ᚨᚾᚾⓦ verb 1 ann romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
swerenⓦ verb 1 strong table-tags
verb 1 odt-conj inflection-template
verb 1 6 j-present class
verb 1 sweren infinitive
verb 1 swero first-person singular present
verb 1 sweron first-person singular present
verb 1 swuor first-person singular past
verb 1 sweris second-person singular present
verb 1 swerist second-person singular present
verb 1 swuori second-person singular past
swerenⓦ verb 1 swuoris second-person singular past
verb 1 swerit third-person singular present
verb 1 swuor third-person singular past
verb 1 sweren first-person plural present
verb 1 swuorun first-person plural past
verb 1 sweret second-person plural present
verb 1 swuorut second-person plural past
verb 1 swerent third-person plural present
verb 1 swuorun third-person plural past
verb 1 swere first-person singular present
swerenⓦ verb 1 swuori first-person singular past
verb 1 sweres second-person singular present
verb 1 swerest second-person singular present
verb 1 swere third-person singular present
verb 1 swuori third-person singular past
verb 1 swuorin first-person plural past
verb 1 swuorit second-person plural past
verb 1 sweren third-person plural present
verb 1 swuorin third-person plural past
verb 1 sweri singular present
swerenⓦ verb 1 sweret plural present
verb 1 participle plural
verb 1 swerendi present
verb 1 swaran past
verb 1 giswaran past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
wesanⓦ verb 1 irregular table-tags
verb 1 odt-conj inflection-template
verb 1 wesan infinitive
verb 1 sīn infinitive
verb 1 bim first-person singular present
verb 1 bin first-person singular present
verb 1 was first-person singular past
verb 1 bis second-person singular present
verb 1 bist second-person singular present
verb 1 wāri second-person singular past
wesanⓦ verb 1 is third-person singular present
verb 1 ist third-person singular present
verb 1 was third-person singular past
verb 1 sīn first-person plural present
verb 1 wārun first-person plural past
verb 1 sīt second-person plural present
verb 1 wārut second-person plural past
verb 1 sint third-person plural present
verb 1 sīn third-person plural present
verb 1 wārun third-person plural past
wesanⓦ verb 1 sī first-person singular present
verb 1 wāri first-person singular past
verb 1 sīs second-person singular present
verb 1 sīst second-person singular present
verb 1 wāris second-person singular past
verb 1 wārist second-person singular past
verb 1 sī third-person singular present
verb 1 wāri third-person singular past
verb 1 wārin first-person plural past
verb 1 wārit second-person plural past
wesanⓦ verb 1 wārin third-person plural past
verb 1 wis singular present
verb 1 wisit plural present
verb 1 participle plural
verb 1 wesandi present
verb 1 giwesan past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
cuolⓦ adj 1 no-table-tags table-tags
adj 1 odt-decl-adj-a inflection-template
adj 1 a-stem class
adj 1 cuol masculine nominative strong
adj 1 cuol feminine nominative strong
adj 1 cuol neuter nominative strong
adj 1 cuola nominative plural strong
adj 1 cuole nominative plural strong
adj 1 cuolan masculine accusative strong
adj 1 cuolen masculine accusative strong
cuolⓦ adj 1 cuola feminine accusative strong
adj 1 cuol neuter accusative strong
adj 1 cuola accusative plural strong
adj 1 cuole accusative plural strong
adj 1 cuoles masculine genitive strong
adj 1 cuolero feminine genitive strong
adj 1 cuoles neuter genitive strong
adj 1 cuolero genitive plural strong
adj 1 cuolin masculine dative strong
adj 1 cuolemo masculine dative strong
cuolⓦ adj 1 cuolero feminine dative strong
adj 1 cuolin neuter dative strong
adj 1 cuolemo neuter dative strong
adj 1 cuolon dative plural strong
adj 1 cuolo masculine nominative weak
adj 1 cuola feminine nominative weak
adj 1 cuola neuter nominative weak
adj 1 cuolon nominative plural weak
adj 1 cuolon masculine accusative weak
adj 1 cuolon feminine accusative weak
cuolⓦ adj 1 cuola neuter accusative weak
adj 1 cuolon accusative plural weak
adj 1 cuolin masculine genitive weak
adj 1 cuolon feminine genitive weak
adj 1 cuolin neuter genitive weak
adj 1 cuolono genitive plural weak
adj 1 cuolin masculine dative weak
adj 1 cuolon feminine dative weak
adj 1 cuolin neuter dative weak
adj 1 cuolon dative plural weak

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
skeppenⓦ verb 1 strong table-tags
verb 1 odt-conj inflection-template
verb 1 6 j-present class
verb 1 skeppen infinitive
verb 1 skeppo first-person singular present
verb 1 skeppon first-person singular present
verb 1 scuop first-person singular past
verb 1 skepis second-person singular present
verb 1 skepist second-person singular present
verb 1 scuopi second-person singular past
skeppenⓦ verb 1 scuopis second-person singular past
verb 1 skepit third-person singular present
verb 1 scuop third-person singular past
verb 1 skeppen first-person plural present
verb 1 scuopun first-person plural past
verb 1 skepet second-person plural present
verb 1 scuoput second-person plural past
verb 1 skeppent third-person plural present
verb 1 scuopun third-person plural past
verb 1 skeppe first-person singular present
skeppenⓦ verb 1 scuopi first-person singular past
verb 1 skeppes second-person singular present
verb 1 skeppest second-person singular present
verb 1 skeppe third-person singular present
verb 1 scuopi third-person singular past
verb 1 scuopin first-person plural past
verb 1 skeppet second-person plural present
verb 1 scuopit second-person plural past
verb 1 skeppen third-person plural present
verb 1 scuopin third-person plural past
skeppenⓦ verb 1 skepi singular present
verb 1 skepet plural present
verb 1 participle plural
verb 1 skeppendi present
verb 1 scapan past
verb 1 giscapan past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
duonⓦ verb 1 irregular table-tags
verb 1 odt-conj inflection-template
verb 1 duon infinitive
verb 1 duo first-person singular present
verb 1 duon first-person singular present
verb 1 deda first-person singular past
verb 1 duos second-person singular present
verb 1 duost second-person singular present
verb 1 dedi second-person singular past
verb 1 dedis second-person singular past
duonⓦ verb 1 duot third-person singular present
verb 1 deda third-person singular past
verb 1 duon first-person plural present
verb 1 dādun first-person plural past
verb 1 duot second-person plural present
verb 1 dādut second-person plural past
verb 1 duont third-person plural present
verb 1 dādun third-person plural past
verb 1 dādi first-person singular past
verb 1 dādis second-person singular past
duonⓦ verb 1 duo third-person singular present
verb 1 dādi third-person singular past
verb 1 dādin first-person plural past
verb 1 dādit second-person plural past
verb 1 duon third-person plural present
verb 1 dādin third-person plural past
verb 1 duo singular present
verb 1 duot plural present
verb 1 participle plural
verb 1 duondi present
duonⓦ verb 1 gidān past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
giregⓦ adj 1 no-table-tags table-tags
adj 1 odt-decl-adj-2 inflection-template
adj 1 gireg masculine nominative singular strong
adj 1 -ig masculine nominative singular strong
adj 1 girege masculine nominative plural strong
adj 1 gireg neuter nominative singular strong
adj 1 -ig neuter nominative singular strong
adj 1 girege neuter nominative plural strong
adj 1 gireg feminine nominative singular strong
adj 1 -ig feminine nominative singular strong
giregⓦ adj 1 giregu feminine nominative plural strong
adj 1 giregan masculine accusative singular strong
adj 1 girege masculine accusative plural strong
adj 1 gireg neuter accusative singular strong
adj 1 -ig neuter accusative singular strong
adj 1 girege neuter accusative plural strong
adj 1 girega feminine accusative singular strong
adj 1 giregu feminine accusative plural strong
adj 1 giregis masculine genitive singular strong
adj 1 giregro masculine genitive plural strong
giregⓦ adj 1 giregis neuter genitive singular strong
adj 1 giregro neuter genitive plural strong
adj 1 giregro feminine genitive singular strong
adj 1 giregrō feminine genitive plural strong
adj 1 giregon masculine dative singular strong
adj 1 giregon masculine dative plural strong
adj 1 giregon neuter dative singular strong
adj 1 giregon neuter dative plural strong
adj 1 giregro feminine dative singular strong
adj 1 giregon feminine dative plural strong
giregⓦ adj 1 girego masculine nominative singular weak
adj 1 giregu masculine nominative plural weak
adj 1 girega neuter nominative singular weak
adj 1 giregu neuter nominative plural weak
adj 1 girega feminine nominative singular weak
adj 1 giregu feminine nominative plural weak
adj 1 giregin masculine accusative singular weak
adj 1 giregin masculine accusative plural weak
adj 1 girega neuter accusative singular weak
adj 1 giregin neuter accusative plural weak
giregⓦ adj 1 giregin feminine accusative singular weak
adj 1 giregin feminine accusative plural weak
adj 1 giregin masculine genitive singular weak
adj 1 giregno masculine genitive plural weak
adj 1 giregin neuter genitive singular weak
adj 1 giregno neuter genitive plural weak
adj 1 giregin feminine genitive singular weak
adj 1 giregno feminine genitive plural weak
adj 1 giregin masculine dative singular weak
adj 1 giregon masculine dative plural weak
giregⓦ adj 1 giregin neuter dative singular weak
adj 1 giregon neuter dative plural weak
adj 1 giregin feminine dative singular weak
adj 1 giregon feminine dative plural weak

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bringanⓦ verb 1 irregular weak table-tags
verb 1 odt-conj inflection-template
verb 1 bringan infinitive
verb 1 bringo first-person singular present
verb 1 bringon first-person singular present
verb 1 brāhta first-person singular past
verb 1 bringis second-person singular present
verb 1 bringist second-person singular present
verb 1 brāhtos second-person singular past
verb 1 bringit third-person singular present
bringanⓦ verb 1 brāhta third-person singular past
verb 1 bringon first-person plural present
verb 1 brāhtun first-person plural past
verb 1 bringit second-person plural present
verb 1 brāhtut second-person plural past
verb 1 bringont third-person plural present
verb 1 brāhtun third-person plural past
verb 1 bringe first-person singular present
verb 1 brāhti first-person singular past
verb 1 bringes second-person singular present
bringanⓦ verb 1 bringest second-person singular present
verb 1 brāhtis second-person singular past
verb 1 bringe third-person singular present
verb 1 brāhti third-person singular past
verb 1 bringen first-person plural present
verb 1 brāhtin first-person plural past
verb 1 bringet second-person plural present
verb 1 brāhtit second-person plural past
verb 1 bringen third-person plural present
verb 1 brāhtin third-person plural past
bringanⓦ verb 1 bring singular present
verb 1 bringit plural present
verb 1 participle plural
verb 1 bringandi present
verb 1 gibrāht past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Gerhartⓦ name 1 no-plural table-tags
name 1 odt-decl-noun-a inflection-template
name 1 a-stem class
name 1 Gērhart nominative singular
name 1 Gērhart accusative singular

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.