See teman on Wiktionary
Download JSON data for teman meaning in All languages combined (26.1kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "teman",
"name": "head"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "temer"
}
],
"glosses": [
"inflection of temer:\n## third-person plural present subjunctive\n## third-person plural imperative",
"third-person plural present subjunctive"
],
"id": "en-teman-gl-verb-QdJqx6ou",
"links": [
[
"temer",
"temer#Galician"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of temer:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "temer"
}
],
"glosses": [
"inflection of temer:\n## third-person plural present subjunctive\n## third-person plural imperative",
"third-person plural imperative"
],
"id": "en-teman-gl-verb-B9Ebg4RF",
"links": [
[
"temer",
"temer#Galician"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of temer:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"word": "teman"
}
{
"antonyms": [
{
"source": "Thesaurus:teman",
"word": "lawan"
},
{
"source": "Thesaurus:teman",
"word": "musuh"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "teman"
},
"expansion": "Malay teman",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms-cla",
"3": "teman"
},
"expansion": "Classical Malay teman",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ta",
"3": "தமன்",
"4": "",
"5": "friend; relative"
},
"expansion": "Tamil தமன் (tamaṉ, “friend; relative”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Malay teman, from Classical Malay teman, from Tamil தமன் (tamaṉ, “friend; relative”).",
"forms": [
{
"form": "têman",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "teman-teman",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "temanku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "temanmu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "temannya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "têman",
"pl": "duplication"
},
"expansion": "têman (plural teman-teman, first-person possessive temanku, second-person possessive temanmu, third-person possessive temannya)",
"name": "id-noun"
}
],
"holonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:teman",
"word": "lingkaran pertemanan"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:teman",
"word": "pertemanan"
}
],
"hypernyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:teman",
"word": "orang"
}
],
"hyphenation": [
"tê‧man"
],
"hyponyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:teman",
"word": "sahabat dekat"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:teman",
"word": "sahabat karib"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:teman",
"word": "teman akrab"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:teman",
"word": "teman dekat"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:teman",
"word": "teman karib"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:teman",
"word": "teman internet"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:teman",
"word": "teman pria"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:teman",
"word": "teman wanita"
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:teman",
"word": "teman sekelas"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:teman",
"word": "teman main"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:teman",
"word": "teman sekolah"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:teman",
"word": "teman sekamar"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:teman",
"word": "kenalan"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "I went to a friend's house yesterday.",
"text": "Kemarin aku pergi ke rumah teman.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"friend"
],
"id": "en-teman-id-noun-zeSFN8os",
"links": [
[
"friend",
"friend#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "bendu"
},
{
"word": "dongan"
},
{
"word": "handai"
},
{
"word": "handai tolan"
},
{
"word": "kamerad"
},
{
"word": "kanca"
},
{
"word": "kanti"
},
{
"word": "karib"
},
{
"word": "kawan"
},
{
"word": "kenalan"
},
{
"word": "kolega"
},
{
"word": "kontak"
},
{
"word": "mitra"
},
{
"word": "perepat"
},
{
"word": "rafik"
},
{
"word": "rekan"
},
{
"word": "sahabat"
},
{
"word": "saki"
}
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "lawan"
}
],
"glosses": [
"associate, partner: someone who is associated with another in a common activity."
],
"id": "en-teman-id-noun-6zGnB405",
"links": [
[
"associate",
"associate#English"
],
[
"partner",
"partner#English"
]
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"complement, supplement"
],
"id": "en-teman-id-noun-ZjJwR8Dw",
"links": [
[
"complement",
"complement#English"
],
[
"supplement",
"supplement#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) complement, supplement"
],
"synonyms": [
{
"word": "pelengkap"
}
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[təˈman]"
},
{
"rhymes": "-man"
},
{
"rhymes": "-an"
},
{
"rhymes": "-n"
},
{
"audio": "LL-Q9240 (ind)-Xbypass-teman.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q9240_%28ind%29-Xbypass-teman.wav/LL-Q9240_%28ind%29-Xbypass-teman.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q9240_%28ind%29-Xbypass-teman.wav/LL-Q9240_%28ind%29-Xbypass-teman.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:teman",
"word": "handai"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:teman",
"word": "kanca"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:teman",
"word": "sahabat"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:teman",
"word": "sobat"
}
],
"word": "teman"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "teman"
},
"expansion": "Malay teman",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms-cla",
"3": "teman"
},
"expansion": "Classical Malay teman",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ta",
"3": "தமன்",
"4": "",
"5": "friend; relative"
},
"expansion": "Tamil தமன் (tamaṉ, “friend; relative”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Malay teman, from Classical Malay teman, from Tamil தமன் (tamaṉ, “friend; relative”).",
"forms": [
{
"form": "têman",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "pronoun",
"3": "",
"head": "têman"
},
"expansion": "têman",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"tê‧man"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "32 7 5 56",
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 10 2 69",
"kind": "other",
"name": "Indonesian pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 12 6 58",
"kind": "other",
"name": "Indonesian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "teman hidup"
},
{
"word": "teman nasi"
},
{
"word": "teman sejawat"
},
{
"word": "teman tapi mesra"
}
],
"glosses": [
"first person singular pronoun."
],
"id": "en-teman-id-pron-J-2uHn4K",
"raw_glosses": [
"(colloquial, dialectal) first person singular pronoun."
],
"synonyms": [
{
"word": "aku"
},
{
"word": "saya"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[təˈman]"
},
{
"rhymes": "-man"
},
{
"rhymes": "-an"
},
{
"rhymes": "-n"
},
{
"audio": "LL-Q9240 (ind)-Xbypass-teman.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q9240_%28ind%29-Xbypass-teman.wav/LL-Q9240_%28ind%29-Xbypass-teman.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q9240_%28ind%29-Xbypass-teman.wav/LL-Q9240_%28ind%29-Xbypass-teman.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "teman"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "ta",
"3": "தமன்"
},
"expansion": "Tamil தமன் (tamaṉ)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Tamil தமன் (tamaṉ).",
"forms": [
{
"form": "تمن",
"tags": [
"Jawi"
]
},
{
"form": "teman-teman",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "temanku",
"tags": [
"first-person",
"informal",
"possessive"
]
},
{
"form": "temanmu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "temannya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "تمن"
},
"expansion": "teman (Jawi spelling تمن, plural teman-teman, informal 1st possessive temanku, 2nd possessive temanmu, 3rd possessive temannya)",
"name": "ms-noun"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "68 27 5",
"kind": "other",
"name": "Malay entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 15 13",
"kind": "other",
"name": "Malay pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 23 8",
"kind": "other",
"name": "Malay terms with non-redundant manual script codes",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 25 7",
"kind": "other",
"name": "Malay terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "teman lelaki"
},
{
"word": "teman wanita"
}
],
"glosses": [
"friend (person whose company one enjoys)"
],
"id": "en-teman-ms-noun-ncy8u-bn",
"links": [
[
"friend",
"friend"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kawan"
},
{
"word": "rakan"
},
{
"word": "sahabat"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/təman/"
},
{
"rhymes": "-əman"
},
{
"rhymes": "-man"
},
{
"rhymes": "-an"
}
],
"word": "teman"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "ta",
"3": "தமன்"
},
"expansion": "Tamil தமன் (tamaṉ)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Tamil தமன் (tamaṉ).",
"forms": [
{
"form": "menemani",
"tags": [
"used-in-the-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "verb",
"3": "used in the form",
"4": "menemani"
},
"expansion": "teman (used in the form menemani)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to accompany"
],
"id": "en-teman-ms-verb-KQes237K",
"links": [
[
"accompany",
"accompany"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/təman/"
},
{
"rhymes": "-əman"
},
{
"rhymes": "-man"
},
{
"rhymes": "-an"
}
],
"word": "teman"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "ta",
"3": "தமன்"
},
"expansion": "Tamil தமன் (tamaṉ)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Tamil தமன் (tamaṉ).",
"forms": [
{
"form": "تمن",
"tags": [
"Jawi"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "تمن"
},
"expansion": "teman (Jawi spelling تمن)",
"name": "ms-pronoun"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"glosses": [
"I, me, my"
],
"id": "en-teman-ms-pron-aUEIe1oZ",
"links": [
[
"I",
"I"
],
[
"me",
"me"
],
[
"my",
"my"
]
],
"related": [
{
"english": "informal/towards God",
"tags": [
"dated",
"informal",
"possessive"
],
"word": "saya"
},
{
"english": "informal/towards God",
"tags": [
"dated",
"informal",
"possessive"
],
"word": "ساي aku"
},
{
"english": "informal/towards God",
"tags": [
"dated",
"informal",
"possessive"
],
"word": "ku-"
},
{
"english": "informal/towards God",
"tags": [
"dated",
"informal",
"possessive"
],
"word": "اکو"
},
{
"english": "informal/towards God",
"tags": [
"dated",
"informal",
"possessive"
],
"word": "كو- -ku"
},
{
"english": "informal/towards God",
"tags": [
"dated",
"informal",
"possessive"
],
"word": "-كو hamba"
},
{
"english": "informal/towards God",
"tags": [
"dated",
"informal",
"possessive"
],
"word": "همبا"
},
{
"tags": [
"exclusive",
"inclusive",
"informal"
],
"word": "kami"
},
{
"tags": [
"exclusive",
"inclusive",
"informal"
],
"word": "کامي kita orang"
},
{
"tags": [
"exclusive",
"inclusive",
"informal"
],
"word": "كيت اورڠ kita"
},
{
"tags": [
"exclusive",
"inclusive",
"informal"
],
"word": "کيت"
},
{
"word": "beta"
},
{
"word": "بيتا"
},
{
"tags": [
"formal"
],
"word": "kamu"
},
{
"tags": [
"formal"
],
"word": "کامو anda"
},
{
"tags": [
"formal"
],
"word": "اندا"
},
{
"english": "informal/towards God; friendly/older towards younger",
"tags": [
"possessive"
],
"word": "engkau"
},
{
"english": "informal/towards God; friendly/older towards younger",
"tags": [
"possessive"
],
"word": "kau-"
},
{
"english": "informal/towards God; friendly/older towards younger",
"tags": [
"possessive"
],
"word": "اڠکاو"
},
{
"english": "informal/towards God; friendly/older towards younger",
"tags": [
"possessive"
],
"word": " كاو- awak"
},
{
"english": "informal/towards God; friendly/older towards younger",
"tags": [
"possessive"
],
"word": "اوق -mu"
},
{
"english": "informal/towards God; friendly/older towards younger",
"tags": [
"possessive"
],
"word": "-مو"
},
{
"tags": [
"informal"
],
"word": "awak semua"
},
{
"tags": [
"informal"
],
"word": "اوق سموا kamu semua"
},
{
"tags": [
"informal"
],
"word": "كامو سموا kalian"
},
{
"tags": [
"informal"
],
"word": "کالين kau orang"
},
{
"tags": [
"informal"
],
"word": "كاو اورڠ"
},
{
"word": "tuanku"
},
{
"word": "توانكو"
},
{
"tags": [
"honorific",
"possessive"
],
"word": "dia"
},
{
"tags": [
"honorific",
"possessive"
],
"word": "دي ia"
},
{
"tags": [
"honorific",
"possessive"
],
"word": "اي beliau"
},
{
"tags": [
"honorific",
"possessive"
],
"word": "بلياو -nya"
},
{
"tags": [
"honorific",
"possessive"
],
"word": "-ڽ"
},
{
"tags": [
"informal"
],
"word": "mereka"
},
{
"tags": [
"informal"
],
"word": "مريک dia orang"
},
{
"tags": [
"informal"
],
"word": "دي اورڠ"
},
{
"word": "baginda"
},
{
"word": "بݢيندا"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "aku"
},
{
"word": "saya"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/təman/"
},
{
"rhymes": "-əman"
},
{
"rhymes": "-man"
},
{
"rhymes": "-an"
}
],
"word": "teman"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "verb"
},
"expansion": "teman",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "to give birth, to support",
"word": "temen"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of temen (“to give birth, to support”)"
],
"id": "en-teman-enm-verb-8J-4cF~P",
"links": [
[
"temen",
"temen#Middle_English:_bear"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "teman"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "tēmen"
},
"expansion": "Middle Dutch: tēmen",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle Dutch: tēmen"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "odt",
"2": "gem-pro",
"3": "*temaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *temaną",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Germanic *temaną.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "odt",
"2": "verb",
"cat2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "teman",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "teman",
"name": "odt-verb"
}
],
"lang": "Old Dutch",
"lang_code": "odt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to fit, to suit"
],
"id": "en-teman-odt-verb-20wAOK6w",
"links": [
[
"fit",
"fit"
],
[
"suit",
"suit"
]
]
}
],
"word": "teman"
}
{
"forms": [
{
"form": "tēman",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ang-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "tēman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "tēmenne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "tēme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "tēmde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "tēmest",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tēmst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tēmdest",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tēmeþ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tēmþ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tēmde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tēmaþ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "tēmdon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "tēme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "tēmde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "tēmen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "tēmden",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "tēm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "tēmaþ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"past",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "tēmende",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "tēmed",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ġetēmed",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tēman"
},
"expansion": "tēman",
"name": "ang-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tēman<w1>"
},
"name": "ang-conj"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "tīeman"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anglian Old English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of tīeman"
],
"id": "en-teman-ang-verb--n6-wgUw",
"links": [
[
"tīeman",
"tieman#Old English"
]
],
"tags": [
"Anglian",
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈteː.mɑn/"
}
],
"word": "teman"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "teman",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"te‧man"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "temar"
}
],
"glosses": [
"third-person plural present indicative of temar"
],
"id": "en-teman-es-verb-ZH5-fbV2",
"links": [
[
"temar",
"temar#Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "30 47 23",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "temer"
}
],
"glosses": [
"inflection of temer:\n## third-person plural present subjunctive\n## third-person plural imperative",
"third-person plural present subjunctive"
],
"id": "en-teman-es-verb-QdJqx6ou",
"links": [
[
"temer",
"temer#Spanish"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of temer:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "temer"
}
],
"glosses": [
"inflection of temer:\n## third-person plural present subjunctive\n## third-person plural imperative",
"third-person plural imperative"
],
"id": "en-teman-es-verb-B9Ebg4RF",
"links": [
[
"temer",
"temer#Spanish"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of temer:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈteman/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪e.mãn]"
},
{
"rhymes": "-eman"
}
],
"word": "teman"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "noun form"
},
"expansion": "teman",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "tema"
}
],
"glosses": [
"indefinite plural of tema"
],
"id": "en-teman-sv-noun-UlmMmeV4",
"links": [
[
"tema",
"tema#Swedish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indefinite",
"plural"
]
}
],
"word": "teman"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "*teman"
},
"expansion": "Old English: *teman",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "temian"
},
"expansion": "temian",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "*tēme"
},
"expansion": "*tēme",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "*tȳme"
},
"expansion": "*tȳme",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "luftȳme"
},
"expansion": "luftȳme",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "wiþertȳme"
},
"expansion": "wiþertȳme",
"name": "l"
}
],
"text": "Old English: *teman; (temian); *tēme, *tȳme (in luftȳme, wiþertȳme)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "temen"
},
"expansion": "Middle English: temen",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "*betemen"
},
"expansion": "*betemen",
"name": "l"
}
],
"text": "Middle English: temen; *betemen"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "teem"
},
"expansion": "English: teem",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "beteem"
},
"expansion": "beteem",
"name": "l"
}
],
"text": "English: teem; beteem"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ofs",
"2": "tima"
},
"expansion": "Old Frisian: tima",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "ofs",
"2": "timia"
},
"expansion": "timia",
"name": "l"
}
],
"text": "Old Frisian: tima; timia"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "stq",
"2": "täämelk"
},
"expansion": "Saterland Frisian: täämelk",
"name": "desc"
}
],
"text": "Saterland Frisian: täämelk"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "tiemje"
},
"expansion": "West Frisian: tiemje",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "betame"
},
"expansion": "betame",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "betamje"
},
"expansion": "betamje",
"name": "l"
}
],
"text": "West Frisian: tiemje; betame, betamje"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "teman"
},
"expansion": "Old Saxon: teman",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Saxon: teman"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gml",
"2": "temen"
},
"expansion": "Middle Low German: temen",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "gml",
"2": "tēmelik"
},
"expansion": "tēmelik",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "gml",
"2": "tâmelik"
},
"expansion": "tâmelik",
"name": "l"
}
],
"text": "Middle Low German: temen; tēmelik, tâmelik"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nds",
"2": "temen",
"3": "tamen"
},
"expansion": "Low German: temen, tamen",
"name": "desc"
}
],
"text": "Low German: temen, tamen"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "odt",
"2": "teman"
},
"expansion": "Old Dutch: teman\nMiddle Dutch: tēmen",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Old Dutch: teman\nMiddle Dutch: tēmen"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "zeman"
},
"expansion": "Old High German: zeman\nMiddle High German: zëmen; gezëmen\nGerman: ziemen; geziemen; ziemlich",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Old High German: zeman\nMiddle High German: zëmen; gezëmen\nGerman: ziemen; geziemen; ziemlich"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-pro",
"2": "gem-pro",
"3": "*temaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *temaną",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Germanic *temaną.",
"forms": [
{
"form": "strong",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gmw-infl-verb-st",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "teman",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "temannjas",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "temannjē",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"infinitive"
]
},
{
"form": "temannju",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive",
"instrumental"
]
},
{
"form": "temu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "tam",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "timiʀi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tāmī",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "timidi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tam",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "temum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "tāmum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "timid",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "tāmud",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "temand",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "tāmun",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "temē",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "tāmī",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "temēs",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "temē",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tāmī",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "temēm",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "tāmīm",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "temēþ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "tāmīd",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "temēn",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "tāmīn",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tim",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "timid",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "temandī",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "tuman",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-pro",
"2": "verb"
},
"expansion": "*teman",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "gmw-infl-verb-st"
}
],
"lang": "Proto-West Germanic",
"lang_code": "gmw-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-West Germanic/teman",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Proto-West Germanic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to fit"
],
"id": "en-teman-gmw-pro-verb-B~nvDpLM",
"links": [
[
"fit",
"fit"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "teman"
}
{
"categories": [
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician non-lemma forms",
"Galician verb forms"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "teman",
"name": "head"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "temer"
}
],
"glosses": [
"inflection of temer:\n## third-person plural present subjunctive\n## third-person plural imperative",
"third-person plural present subjunctive"
],
"links": [
[
"temer",
"temer#Galician"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of temer:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "temer"
}
],
"glosses": [
"inflection of temer:\n## third-person plural present subjunctive\n## third-person plural imperative",
"third-person plural imperative"
],
"links": [
[
"temer",
"temer#Galician"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of temer:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"word": "teman"
}
{
"antonyms": [
{
"source": "Thesaurus:teman",
"word": "lawan"
},
{
"source": "Thesaurus:teman",
"word": "musuh"
}
],
"categories": [
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian pronouns",
"Indonesian terms derived from Classical Malay",
"Indonesian terms derived from Malay",
"Indonesian terms derived from Tamil",
"Indonesian terms inherited from Classical Malay",
"Indonesian terms inherited from Malay",
"Indonesian terms with IPA pronunciation",
"Indonesian terms with audio links",
"Indonesian terms with redundant script codes",
"Rhymes:Indonesian/an",
"Rhymes:Indonesian/an/2 syllables",
"Rhymes:Indonesian/man",
"Rhymes:Indonesian/man/2 syllables",
"Rhymes:Indonesian/n",
"Rhymes:Indonesian/n/2 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "teman"
},
"expansion": "Malay teman",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms-cla",
"3": "teman"
},
"expansion": "Classical Malay teman",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ta",
"3": "தமன்",
"4": "",
"5": "friend; relative"
},
"expansion": "Tamil தமன் (tamaṉ, “friend; relative”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Malay teman, from Classical Malay teman, from Tamil தமன் (tamaṉ, “friend; relative”).",
"forms": [
{
"form": "têman",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "teman-teman",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "temanku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "temanmu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "temannya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "têman",
"pl": "duplication"
},
"expansion": "têman (plural teman-teman, first-person possessive temanku, second-person possessive temanmu, third-person possessive temannya)",
"name": "id-noun"
}
],
"holonyms": [
{
"source": "Thesaurus:teman",
"word": "lingkaran pertemanan"
},
{
"source": "Thesaurus:teman",
"word": "pertemanan"
}
],
"hypernyms": [
{
"source": "Thesaurus:teman",
"word": "orang"
}
],
"hyphenation": [
"tê‧man"
],
"hyponyms": [
{
"source": "Thesaurus:teman",
"word": "sahabat dekat"
},
{
"source": "Thesaurus:teman",
"word": "sahabat karib"
},
{
"source": "Thesaurus:teman",
"word": "teman akrab"
},
{
"source": "Thesaurus:teman",
"word": "teman dekat"
},
{
"source": "Thesaurus:teman",
"word": "teman karib"
},
{
"source": "Thesaurus:teman",
"word": "teman internet"
},
{
"source": "Thesaurus:teman",
"word": "teman pria"
},
{
"source": "Thesaurus:teman",
"word": "teman wanita"
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"related": [
{
"source": "Thesaurus:teman",
"word": "teman sekelas"
},
{
"source": "Thesaurus:teman",
"word": "teman main"
},
{
"source": "Thesaurus:teman",
"word": "teman sekolah"
},
{
"source": "Thesaurus:teman",
"word": "teman sekamar"
},
{
"source": "Thesaurus:teman",
"word": "kenalan"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Indonesian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I went to a friend's house yesterday.",
"text": "Kemarin aku pergi ke rumah teman.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"friend"
],
"links": [
[
"friend",
"friend#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "bendu"
},
{
"word": "dongan"
},
{
"word": "handai"
},
{
"word": "handai tolan"
},
{
"word": "kamerad"
},
{
"word": "kanca"
},
{
"word": "kanti"
},
{
"word": "karib"
},
{
"word": "kawan"
},
{
"word": "kenalan"
},
{
"word": "kolega"
},
{
"word": "kontak"
},
{
"word": "mitra"
},
{
"word": "perepat"
},
{
"word": "rafik"
},
{
"word": "rekan"
},
{
"word": "sahabat"
},
{
"word": "saki"
}
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "lawan"
}
],
"glosses": [
"associate, partner: someone who is associated with another in a common activity."
],
"links": [
[
"associate",
"associate#English"
],
[
"partner",
"partner#English"
]
]
},
{
"categories": [
"Indonesian colloquialisms"
],
"glosses": [
"complement, supplement"
],
"links": [
[
"complement",
"complement#English"
],
[
"supplement",
"supplement#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) complement, supplement"
],
"synonyms": [
{
"word": "pelengkap"
}
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[təˈman]"
},
{
"rhymes": "-man"
},
{
"rhymes": "-an"
},
{
"rhymes": "-n"
},
{
"audio": "LL-Q9240 (ind)-Xbypass-teman.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q9240_%28ind%29-Xbypass-teman.wav/LL-Q9240_%28ind%29-Xbypass-teman.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q9240_%28ind%29-Xbypass-teman.wav/LL-Q9240_%28ind%29-Xbypass-teman.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"synonyms": [
{
"source": "Thesaurus:teman",
"word": "handai"
},
{
"source": "Thesaurus:teman",
"word": "kanca"
},
{
"source": "Thesaurus:teman",
"word": "sahabat"
},
{
"source": "Thesaurus:teman",
"word": "sobat"
}
],
"word": "teman"
}
{
"categories": [
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian pronouns",
"Indonesian terms derived from Classical Malay",
"Indonesian terms derived from Malay",
"Indonesian terms derived from Tamil",
"Indonesian terms inherited from Classical Malay",
"Indonesian terms inherited from Malay",
"Indonesian terms with IPA pronunciation",
"Indonesian terms with audio links",
"Indonesian terms with redundant script codes",
"Rhymes:Indonesian/an",
"Rhymes:Indonesian/an/2 syllables",
"Rhymes:Indonesian/man",
"Rhymes:Indonesian/man/2 syllables",
"Rhymes:Indonesian/n",
"Rhymes:Indonesian/n/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "teman hidup"
},
{
"word": "teman nasi"
},
{
"word": "teman sejawat"
},
{
"word": "teman tapi mesra"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "teman"
},
"expansion": "Malay teman",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms-cla",
"3": "teman"
},
"expansion": "Classical Malay teman",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ta",
"3": "தமன்",
"4": "",
"5": "friend; relative"
},
"expansion": "Tamil தமன் (tamaṉ, “friend; relative”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Malay teman, from Classical Malay teman, from Tamil தமன் (tamaṉ, “friend; relative”).",
"forms": [
{
"form": "têman",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "pronoun",
"3": "",
"head": "têman"
},
"expansion": "têman",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"tê‧man"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"Indonesian colloquialisms",
"Indonesian dialectal terms"
],
"glosses": [
"first person singular pronoun."
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, dialectal) first person singular pronoun."
],
"synonyms": [
{
"word": "aku"
},
{
"word": "saya"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[təˈman]"
},
{
"rhymes": "-man"
},
{
"rhymes": "-an"
},
{
"rhymes": "-n"
},
{
"audio": "LL-Q9240 (ind)-Xbypass-teman.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q9240_%28ind%29-Xbypass-teman.wav/LL-Q9240_%28ind%29-Xbypass-teman.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q9240_%28ind%29-Xbypass-teman.wav/LL-Q9240_%28ind%29-Xbypass-teman.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "teman"
}
{
"categories": [
"Malay 2-syllable words",
"Malay entries with incorrect language header",
"Malay lemmas",
"Malay nouns",
"Malay pronouns",
"Malay terms borrowed from Tamil",
"Malay terms derived from Tamil",
"Malay terms with IPA pronunciation",
"Malay terms with non-redundant manual script codes",
"Malay terms with redundant script codes",
"Malay verbs",
"Rhymes:Malay/an",
"Rhymes:Malay/man",
"Rhymes:Malay/əman"
],
"derived": [
{
"word": "teman lelaki"
},
{
"word": "teman wanita"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "ta",
"3": "தமன்"
},
"expansion": "Tamil தமன் (tamaṉ)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Tamil தமன் (tamaṉ).",
"forms": [
{
"form": "تمن",
"tags": [
"Jawi"
]
},
{
"form": "teman-teman",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "temanku",
"tags": [
"first-person",
"informal",
"possessive"
]
},
{
"form": "temanmu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "temannya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "تمن"
},
"expansion": "teman (Jawi spelling تمن, plural teman-teman, informal 1st possessive temanku, 2nd possessive temanmu, 3rd possessive temannya)",
"name": "ms-noun"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"friend (person whose company one enjoys)"
],
"links": [
[
"friend",
"friend"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/təman/"
},
{
"rhymes": "-əman"
},
{
"rhymes": "-man"
},
{
"rhymes": "-an"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "kawan"
},
{
"word": "rakan"
},
{
"word": "sahabat"
}
],
"word": "teman"
}
{
"categories": [
"Malay 2-syllable words",
"Malay entries with incorrect language header",
"Malay lemmas",
"Malay nouns",
"Malay pronouns",
"Malay terms borrowed from Tamil",
"Malay terms derived from Tamil",
"Malay terms with IPA pronunciation",
"Malay terms with non-redundant manual script codes",
"Malay terms with redundant script codes",
"Malay verbs",
"Rhymes:Malay/an",
"Rhymes:Malay/man",
"Rhymes:Malay/əman"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "ta",
"3": "தமன்"
},
"expansion": "Tamil தமன் (tamaṉ)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Tamil தமன் (tamaṉ).",
"forms": [
{
"form": "menemani",
"tags": [
"used-in-the-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "verb",
"3": "used in the form",
"4": "menemani"
},
"expansion": "teman (used in the form menemani)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to accompany"
],
"links": [
[
"accompany",
"accompany"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/təman/"
},
{
"rhymes": "-əman"
},
{
"rhymes": "-man"
},
{
"rhymes": "-an"
}
],
"word": "teman"
}
{
"categories": [
"Malay 2-syllable words",
"Malay entries with incorrect language header",
"Malay lemmas",
"Malay nouns",
"Malay pronouns",
"Malay terms borrowed from Tamil",
"Malay terms derived from Tamil",
"Malay terms with IPA pronunciation",
"Malay terms with non-redundant manual script codes",
"Malay terms with redundant script codes",
"Malay verbs",
"Rhymes:Malay/an",
"Rhymes:Malay/man",
"Rhymes:Malay/əman"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "ta",
"3": "தமன்"
},
"expansion": "Tamil தமன் (tamaṉ)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Tamil தமன் (tamaṉ).",
"forms": [
{
"form": "تمن",
"tags": [
"Jawi"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "تمن"
},
"expansion": "teman (Jawi spelling تمن)",
"name": "ms-pronoun"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "pron",
"related": [
{
"english": "informal/towards God",
"tags": [
"dated",
"informal",
"possessive"
],
"word": "saya"
},
{
"english": "informal/towards God",
"tags": [
"dated",
"informal",
"possessive"
],
"word": "ساي aku"
},
{
"english": "informal/towards God",
"tags": [
"dated",
"informal",
"possessive"
],
"word": "ku-"
},
{
"english": "informal/towards God",
"tags": [
"dated",
"informal",
"possessive"
],
"word": "اکو"
},
{
"english": "informal/towards God",
"tags": [
"dated",
"informal",
"possessive"
],
"word": "كو- -ku"
},
{
"english": "informal/towards God",
"tags": [
"dated",
"informal",
"possessive"
],
"word": "-كو hamba"
},
{
"english": "informal/towards God",
"tags": [
"dated",
"informal",
"possessive"
],
"word": "همبا"
},
{
"tags": [
"exclusive",
"inclusive",
"informal"
],
"word": "kami"
},
{
"tags": [
"exclusive",
"inclusive",
"informal"
],
"word": "کامي kita orang"
},
{
"tags": [
"exclusive",
"inclusive",
"informal"
],
"word": "كيت اورڠ kita"
},
{
"tags": [
"exclusive",
"inclusive",
"informal"
],
"word": "کيت"
},
{
"word": "beta"
},
{
"word": "بيتا"
},
{
"tags": [
"formal"
],
"word": "kamu"
},
{
"tags": [
"formal"
],
"word": "کامو anda"
},
{
"tags": [
"formal"
],
"word": "اندا"
},
{
"english": "informal/towards God; friendly/older towards younger",
"tags": [
"possessive"
],
"word": "engkau"
},
{
"english": "informal/towards God; friendly/older towards younger",
"tags": [
"possessive"
],
"word": "kau-"
},
{
"english": "informal/towards God; friendly/older towards younger",
"tags": [
"possessive"
],
"word": "اڠکاو"
},
{
"english": "informal/towards God; friendly/older towards younger",
"tags": [
"possessive"
],
"word": " كاو- awak"
},
{
"english": "informal/towards God; friendly/older towards younger",
"tags": [
"possessive"
],
"word": "اوق -mu"
},
{
"english": "informal/towards God; friendly/older towards younger",
"tags": [
"possessive"
],
"word": "-مو"
},
{
"tags": [
"informal"
],
"word": "awak semua"
},
{
"tags": [
"informal"
],
"word": "اوق سموا kamu semua"
},
{
"tags": [
"informal"
],
"word": "كامو سموا kalian"
},
{
"tags": [
"informal"
],
"word": "کالين kau orang"
},
{
"tags": [
"informal"
],
"word": "كاو اورڠ"
},
{
"word": "tuanku"
},
{
"word": "توانكو"
},
{
"tags": [
"honorific",
"possessive"
],
"word": "dia"
},
{
"tags": [
"honorific",
"possessive"
],
"word": "دي ia"
},
{
"tags": [
"honorific",
"possessive"
],
"word": "اي beliau"
},
{
"tags": [
"honorific",
"possessive"
],
"word": "بلياو -nya"
},
{
"tags": [
"honorific",
"possessive"
],
"word": "-ڽ"
},
{
"tags": [
"informal"
],
"word": "mereka"
},
{
"tags": [
"informal"
],
"word": "مريک dia orang"
},
{
"tags": [
"informal"
],
"word": "دي اورڠ"
},
{
"word": "baginda"
},
{
"word": "بݢيندا"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"I, me, my"
],
"links": [
[
"I",
"I"
],
[
"me",
"me"
],
[
"my",
"my"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/təman/"
},
{
"rhymes": "-əman"
},
{
"rhymes": "-man"
},
{
"rhymes": "-an"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "aku"
},
{
"word": "saya"
}
],
"word": "teman"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "verb"
},
"expansion": "teman",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "to give birth, to support",
"word": "temen"
}
],
"categories": [
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English verbs"
],
"glosses": [
"Alternative form of temen (“to give birth, to support”)"
],
"links": [
[
"temen",
"temen#Middle_English:_bear"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "teman"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "tēmen"
},
"expansion": "Middle Dutch: tēmen",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle Dutch: tēmen"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "odt",
"2": "gem-pro",
"3": "*temaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *temaną",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Germanic *temaną.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "odt",
"2": "verb",
"cat2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "teman",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "teman",
"name": "odt-verb"
}
],
"lang": "Old Dutch",
"lang_code": "odt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Dutch class 4 strong verbs",
"Old Dutch entries with incorrect language header",
"Old Dutch lemmas",
"Old Dutch terms derived from Proto-Germanic",
"Old Dutch terms inherited from Proto-Germanic",
"Old Dutch verbs"
],
"glosses": [
"to fit, to suit"
],
"links": [
[
"fit",
"fit"
],
[
"suit",
"suit"
]
]
}
],
"word": "teman"
}
{
"forms": [
{
"form": "tēman",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ang-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "tēman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "tēmenne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "tēme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "tēmde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "tēmest",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tēmst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tēmdest",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tēmeþ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tēmþ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tēmde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tēmaþ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "tēmdon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "tēme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "tēmde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "tēmen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "tēmden",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "tēm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "tēmaþ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"past",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "tēmende",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "tēmed",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ġetēmed",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tēman"
},
"expansion": "tēman",
"name": "ang-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tēman<w1>"
},
"name": "ang-conj"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "tīeman"
}
],
"categories": [
"Anglian Old English",
"Old English class 1 weak verbs",
"Old English entries with incorrect language header",
"Old English lemmas",
"Old English terms with IPA pronunciation",
"Old English verbs"
],
"glosses": [
"Alternative form of tīeman"
],
"links": [
[
"tīeman",
"tieman#Old English"
]
],
"tags": [
"Anglian",
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈteː.mɑn/"
}
],
"word": "teman"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "*teman"
},
"expansion": "Old English: *teman",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "temian"
},
"expansion": "temian",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "*tēme"
},
"expansion": "*tēme",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "*tȳme"
},
"expansion": "*tȳme",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "luftȳme"
},
"expansion": "luftȳme",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "wiþertȳme"
},
"expansion": "wiþertȳme",
"name": "l"
}
],
"text": "Old English: *teman; (temian); *tēme, *tȳme (in luftȳme, wiþertȳme)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "temen"
},
"expansion": "Middle English: temen",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "*betemen"
},
"expansion": "*betemen",
"name": "l"
}
],
"text": "Middle English: temen; *betemen"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "teem"
},
"expansion": "English: teem",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "beteem"
},
"expansion": "beteem",
"name": "l"
}
],
"text": "English: teem; beteem"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ofs",
"2": "tima"
},
"expansion": "Old Frisian: tima",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "ofs",
"2": "timia"
},
"expansion": "timia",
"name": "l"
}
],
"text": "Old Frisian: tima; timia"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "stq",
"2": "täämelk"
},
"expansion": "Saterland Frisian: täämelk",
"name": "desc"
}
],
"text": "Saterland Frisian: täämelk"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "tiemje"
},
"expansion": "West Frisian: tiemje",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "betame"
},
"expansion": "betame",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "betamje"
},
"expansion": "betamje",
"name": "l"
}
],
"text": "West Frisian: tiemje; betame, betamje"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "teman"
},
"expansion": "Old Saxon: teman",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Saxon: teman"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gml",
"2": "temen"
},
"expansion": "Middle Low German: temen",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "gml",
"2": "tēmelik"
},
"expansion": "tēmelik",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "gml",
"2": "tâmelik"
},
"expansion": "tâmelik",
"name": "l"
}
],
"text": "Middle Low German: temen; tēmelik, tâmelik"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nds",
"2": "temen",
"3": "tamen"
},
"expansion": "Low German: temen, tamen",
"name": "desc"
}
],
"text": "Low German: temen, tamen"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "odt",
"2": "teman"
},
"expansion": "Old Dutch: teman\nMiddle Dutch: tēmen",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Old Dutch: teman\nMiddle Dutch: tēmen"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "zeman"
},
"expansion": "Old High German: zeman\nMiddle High German: zëmen; gezëmen\nGerman: ziemen; geziemen; ziemlich",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Old High German: zeman\nMiddle High German: zëmen; gezëmen\nGerman: ziemen; geziemen; ziemlich"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-pro",
"2": "gem-pro",
"3": "*temaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *temaną",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Germanic *temaną.",
"forms": [
{
"form": "strong",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gmw-infl-verb-st",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "teman",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "temannjas",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "temannjē",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"infinitive"
]
},
{
"form": "temannju",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive",
"instrumental"
]
},
{
"form": "temu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "tam",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "timiʀi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tāmī",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "timidi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tam",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "temum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "tāmum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "timid",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "tāmud",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "temand",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "tāmun",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "temē",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "tāmī",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "temēs",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "temē",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tāmī",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "temēm",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "tāmīm",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "temēþ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "tāmīd",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "temēn",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "tāmīn",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tim",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "timid",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "temandī",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "tuman",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-pro",
"2": "verb"
},
"expansion": "*teman",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "gmw-infl-verb-st"
}
],
"lang": "Proto-West Germanic",
"lang_code": "gmw-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-West Germanic/teman",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Proto-West Germanic class 4 strong verbs",
"Proto-West Germanic entries with incorrect language header",
"Proto-West Germanic lemmas",
"Proto-West Germanic terms derived from Proto-Germanic",
"Proto-West Germanic terms inherited from Proto-Germanic",
"Proto-West Germanic verbs"
],
"glosses": [
"to fit"
],
"links": [
[
"fit",
"fit"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "teman"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/eman",
"Rhymes:Spanish/eman/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish verb forms"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "teman",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"te‧man"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "temar"
}
],
"glosses": [
"third-person plural present indicative of temar"
],
"links": [
[
"temar",
"temar#Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "temer"
}
],
"glosses": [
"inflection of temer:\n## third-person plural present subjunctive\n## third-person plural imperative",
"third-person plural present subjunctive"
],
"links": [
[
"temer",
"temer#Spanish"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of temer:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "temer"
}
],
"glosses": [
"inflection of temer:\n## third-person plural present subjunctive\n## third-person plural imperative",
"third-person plural imperative"
],
"links": [
[
"temer",
"temer#Spanish"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of temer:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈteman/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪e.mãn]"
},
{
"rhymes": "-eman"
}
],
"word": "teman"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "noun form"
},
"expansion": "teman",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish non-lemma forms",
"Swedish noun forms"
],
"form_of": [
{
"word": "tema"
}
],
"glosses": [
"indefinite plural of tema"
],
"links": [
[
"tema",
"tema#Swedish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indefinite",
"plural"
]
}
],
"word": "teman"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.