See tema on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "tematització" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "thema" }, "expansion": "Borrowed from Latin thema", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "ca", "2": "grc", "3": "θέμα" }, "expansion": "Ancient Greek θέμα (théma)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin thema, from Ancient Greek θέμα (théma).", "forms": [ { "form": "temes", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "tema m (plural temes)", "name": "ca-noun" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "temàtic" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "24 23 25 28", "kind": "other", "name": "Catalan masculine nouns ending in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "theme" ], "id": "en-tema-ca-noun-PLggHn~x", "links": [ [ "theme", "theme" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "24 23 25 28", "kind": "other", "name": "Catalan masculine nouns ending in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "topic, subject" ], "id": "en-tema-ca-noun-iTLiLLSy", "links": [ [ "topic", "topic" ], [ "subject", "subject" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "antonyms": [ { "word": "rema" } ], "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "ca", "name": "Linguistics", "orig": "ca:Linguistics", "parents": [ "Language", "Social sciences", "Communication", "Sciences", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "24 23 25 28", "kind": "other", "name": "Catalan masculine nouns ending in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "theme, topic" ], "id": "en-tema-ca-noun-PMmVjvIG", "links": [ [ "linguistics", "linguistics" ], [ "theme", "theme" ], [ "topic", "topic" ] ], "raw_glosses": [ "(linguistics) theme, topic" ], "synonyms": [ { "word": "tòpic" } ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "human-sciences", "linguistics", "sciences" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "ca", "name": "Internet", "orig": "ca:Internet", "parents": [ "Computing", "Networking", "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "18 18 22 42", "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 23 25 28", "kind": "other", "name": "Catalan masculine nouns ending in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "discussion thread, topic" ], "id": "en-tema-ca-noun-ZEXtk8V3", "links": [ [ "Internet", "Internet" ], [ "discussion", "discussion" ], [ "thread", "thread" ] ], "raw_glosses": [ "(Internet) discussion thread, topic" ], "synonyms": [ { "word": "fil" } ], "tags": [ "Internet", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈte.mə]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[ˈte.ma]", "tags": [ "Valencia" ] } ], "word": "tema" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "eo", "2": "temo", "3": "-a" }, "expansion": "temo + -a", "name": "af" } ], "etymology_text": "From temo + -a.", "head_templates": [ { "args": { "1": "eo", "2": "adjective" }, "expansion": "tema", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "te‧ma" ], "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Esperanto entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Esperanto terms suffixed with -a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 24 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "subject; related to a topic" ], "id": "en-tema-eo-adj-uMua3fLm", "links": [ [ "subject", "subject" ], [ "topic", "topic" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈtema]" }, { "rhymes": "-ema" } ], "word": "tema" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "urj-fin-pro", "3": "*tämä" }, "expansion": "Proto-Finnic *tämä", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "urj-pro", "3": "*tä" }, "expansion": "Proto-Uralic *tä", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "tämä" }, "expansion": "Finnish tämä", "name": "cog" }, { "args": { "1": "se", "2": "dát" }, "expansion": "Northern Sami dát", "name": "cog" }, { "args": { "1": "hu", "2": "té-" }, "expansion": "Hungarian té-", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *tämä, from Proto-Uralic *tä. Cognate with Finnish tämä, Northern Sami dát and Hungarian té- in tétova (“here and there”).", "forms": [ { "form": "tema", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "teda", "tags": [ "partitive" ] }, { "form": "ta", "tags": [ "short-form" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "et-decl-ppron", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tema", "source": "declension", "tags": [ "long-form", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "short-form", "singular" ] }, { "form": "nemad", "source": "declension", "tags": [ "long-form", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nad", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "short-form" ] }, { "form": "tema", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "long-form", "singular" ] }, { "form": "ta", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "short-form", "singular" ] }, { "form": "nende", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "long-form", "plural" ] }, { "form": "nende", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "short-form" ] }, { "form": "teda", "source": "declension", "tags": [ "long-form", "partitive", "short-form", "singular" ] }, { "form": "neid", "source": "declension", "tags": [ "long-form", "partitive", "plural", "short-form" ] }, { "form": "temasse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "long-form", "singular" ] }, { "form": "tasse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "short-form", "singular" ] }, { "form": "nendesse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "long-form", "plural" ] }, { "form": "neisse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "short-form" ] }, { "form": "temas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "long-form", "singular" ] }, { "form": "tas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "short-form", "singular" ] }, { "form": "nendes", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "long-form", "plural" ] }, { "form": "neis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural", "short-form" ] }, { "form": "temast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "long-form", "singular" ] }, { "form": "tast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "short-form", "singular" ] }, { "form": "nendest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "long-form", "plural" ] }, { "form": "neist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural", "short-form" ] }, { "form": "temale", "source": "declension", "tags": [ "allative", "long-form", "singular" ] }, { "form": "talle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "short-form", "singular" ] }, { "form": "nendele", "source": "declension", "tags": [ "allative", "long-form", "plural" ] }, { "form": "neile", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural", "short-form" ] }, { "form": "temal", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "long-form", "singular" ] }, { "form": "tal", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "short-form", "singular" ] }, { "form": "nendel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "long-form", "plural" ] }, { "form": "neil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural", "short-form" ] }, { "form": "temalt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "long-form", "singular" ] }, { "form": "talt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "short-form", "singular" ] }, { "form": "nendelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "long-form", "plural" ] }, { "form": "neilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "short-form" ] }, { "form": "temaks", "source": "declension", "tags": [ "long-form", "singular", "translative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "short-form", "singular", "translative" ] }, { "form": "nendeks", "source": "declension", "tags": [ "long-form", "plural", "translative" ] }, { "form": "neiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "short-form", "translative" ] }, { "form": "temani", "source": "declension", "tags": [ "long-form", "singular", "terminative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "short-form", "singular", "terminative" ] }, { "form": "nendeni", "source": "declension", "tags": [ "long-form", "plural", "terminative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "short-form", "terminative" ] }, { "form": "temana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "long-form", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive", "short-form", "singular" ] }, { "form": "nendena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "long-form", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural", "short-form" ] }, { "form": "temata", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "long-form", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "short-form", "singular" ] }, { "form": "nendeta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "long-form", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural", "short-form" ] }, { "form": "temaga", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "long-form", "singular" ] }, { "form": "taga", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "short-form", "singular" ] }, { "form": "nendega", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "long-form", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural", "short-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "pronoun", "3": "genitive", "4": "tema", "5": "partitive", "6": "teda", "7": "short form", "8": "ta" }, "expansion": "tema (genitive tema, partitive teda, short form ta)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "te‧ma" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tema" }, "name": "et-decl-ppron" }, { "args": { "1": "tema" }, "name": "et-decl-ppron/switch1" }, { "args": { "1": "tema", "2": "nom.sg.l" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "nom.sg.s" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "nom.pl.l" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "nom.pl.s" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "gen.sg.l" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "gen.sg.s" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "gen.pl.l" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "gen.pl.s" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "par.sg" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "par.pl" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "ill.sg.l" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "ill.sg.s" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "ill.pl.l" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "ill.pl.s" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "ine.sg.l" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "ine.sg.s" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "ine.pl.l" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "ine.pl.s" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "ela.sg.l" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "ela.sg.s" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "ela.pl.l" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "ela.pl.s" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "all.sg.l" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "all.sg.s" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "all.pl.l" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "all.pl.s" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "ade.sg.l" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "ade.sg.s" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "ade.pl.l" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "ade.pl.s" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "abl.sg.l" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "abl.sg.s" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "abl.pl.l" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "abl.pl.s" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "tra.sg.l" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "tra.pl.l" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "tra.pl.s" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "ter.sg.l" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "ter.pl.l" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "ess.sg.l" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "ess.pl.l" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "abe.sg.l" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "abe.pl.l" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "com.sg.l" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "com.sg.s" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "com.pl.l" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Estonian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Estonian personal pronouns", "parents": [ "Personal pronouns", "Pronouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Estonian pronouns", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 24 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "he/she (3rd person singular animate personal pronoun)" ], "id": "en-tema-et-pron-KwhzTXH-", "links": [ [ "he", "he" ], [ "she", "she" ] ], "related": [ { "word": "mina" }, { "word": "ma" }, { "word": "meie" }, { "word": "me" }, { "word": "sina" }, { "word": "sa" }, { "word": "teie" }, { "word": "te" }, { "word": "Teie" }, { "word": "Te" }, { "word": "ta" }, { "word": "nemad" }, { "word": "nad" }, { "word": "see" }, { "word": "need" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtemɑ/" } ], "word": "tema" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "la", "3": "thema" }, "expansion": "Latin thema", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fo", "2": "grc", "3": "θέμα" }, "expansion": "Ancient Greek θέμα (théma)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin thema, from Ancient Greek θέμα (théma).", "forms": [ { "form": "tema", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "temu", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "temur", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fo-decl-noun-n1", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tema", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "temað", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "temu", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "temur", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "temuni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tema", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "temað", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "temu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "temur", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "temuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "tema", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "temanum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "temum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "temunum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "tema", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "temans", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "temna", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "temnanna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "noun", "g": "n", "head": "" }, "expansion": "tema n", "name": "head" }, { "args": { "1": "n", "2": "tema", "3": "temu", "33": "temur" }, "expansion": "tema n (genitive singular tema, plural temu or temur)", "name": "fo-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tem" }, "name": "fo-decl-noun-n1" } ], "lang": "Faroese", "lang_code": "fo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Faroese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 24 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "temadagur" }, { "word": "temakvøld" }, { "word": "temavika" } ], "glosses": [ "theme; subject" ], "id": "en-tema-fo-noun-~G0lT6yS", "links": [ [ "theme", "theme" ], [ "subject", "subject" ] ], "synonyms": [ { "word": "evni" } ], "tags": [ "neuter" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtʰeːma/" } ], "word": "tema" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "verb form" }, "expansion": "tema", "name": "head" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 1 1 4 11 1 1 1 0 0 9 1 1 0 1 0 1 4 1 3 1 11 1 11 1 1 0 0 0 0 1 1 1 1 0 14 1 11 1 1 0 1 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "77 23", "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "temer" } ], "glosses": [ "inflection of temer:", "first/third-person singular present subjunctive" ], "id": "en-tema-gl-verb-V3i-SGPi", "links": [ [ "temer", "temer#Galician" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "temer" } ], "glosses": [ "inflection of temer:", "third-person singular imperative" ], "id": "en-tema-gl-verb-mth95ws~", "links": [ [ "temer", "temer#Galician" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "singular", "third-person" ] } ], "word": "tema" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "nl", "3": "thema" }, "expansion": "Dutch thema", "name": "bor" }, { "args": { "1": "id", "2": "la", "3": "thema" }, "expansion": "Latin thema", "name": "der" }, { "args": { "1": "id", "2": "grc", "3": "θέμα" }, "expansion": "Ancient Greek θέμα (théma)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Dutch thema, from Latin thema, from Ancient Greek θέμα (théma).", "forms": [ { "form": "tèma", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "head": "tèma", "pl": "-" }, "expansion": "tèma (uncountable)", "name": "id-noun" } ], "hyphenation": [ "tè‧ma" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Indonesian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Indonesian terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 24 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "bertema" }, { "word": "bertemakan" } ], "glosses": [ "theme." ], "id": "en-tema-id-noun-wH2meNii", "links": [ [ "theme", "theme#English" ] ], "related": [ { "word": "tematik" }, { "word": "tematis" } ], "tags": [ "uncountable" ], "wikipedia": [ "id:tema" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈtɛma]" }, { "rhymes": "-ma" }, { "rhymes": "-a" } ], "word": "tema" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "tema", "bor": "1" }, "expansion": "→ Turkish: tema", "name": "desc" } ], "text": "→ Turkish: tema" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "la", "3": "thema" }, "expansion": "Latin thema", "name": "der" }, { "args": { "1": "it", "2": "grc", "3": "θέμα" }, "expansion": "Ancient Greek θέμα (théma)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin thema, from Ancient Greek θέμα (théma).", "forms": [ { "form": "temi", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "tema m (plural temi)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "tè‧ma" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "a tema" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sottotema" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "tematico" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "41 33 26", "kind": "other", "name": "Italian nouns with irregular gender", "parents": [ "Nouns with irregular gender", "Irregular nouns", "Nouns by inflection type", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "theme, subject" ], "id": "en-tema-it-noun-iriFEBU7", "links": [ [ "theme", "theme" ], [ "subject", "subject" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "it", "name": "Linguistics", "orig": "it:Linguistics", "parents": [ "Language", "Social sciences", "Communication", "Sciences", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "41 33 26", "kind": "other", "name": "Italian nouns with irregular gender", "parents": [ "Nouns with irregular gender", "Irregular nouns", "Nouns by inflection type", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "stem" ], "id": "en-tema-it-noun-kZoR-UgJ", "links": [ [ "linguistics", "linguistics" ], [ "stem", "stem" ] ], "raw_glosses": [ "(linguistics) stem" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "human-sciences", "linguistics", "sciences" ] }, { "categories": [ { "_dis": "41 33 26", "kind": "other", "name": "Italian nouns with irregular gender", "parents": [ "Nouns with irregular gender", "Irregular nouns", "Nouns by inflection type", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "thesis" ], "id": "en-tema-it-noun-KGMik3mq", "links": [ [ "thesis", "thesis" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɛ.ma/" }, { "rhymes": "-ɛma" } ], "word": "tema" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "teamă" }, "expansion": "Romanian teamă", "name": "cog" }, { "args": { "1": "rm", "2": "tema" }, "expansion": "Romansch tema", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From the verb temere. Compare Romanian teamă, Romansch tema, temma.", "forms": [ { "form": "teme", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "tema f (plural teme)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "tè‧ma" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "fear" ], "id": "en-tema-it-noun-WNVOfHVT", "links": [ [ "fear", "fear" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɛ.ma/" }, { "ipa": "/ˈte.ma/" }, { "rhymes": "-ɛma" }, { "rhymes": "(traditional) -ema" } ], "word": "tema" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "teamă" }, "expansion": "Romanian teamă", "name": "cog" }, { "args": { "1": "rm", "2": "tema" }, "expansion": "Romansch tema", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From the verb temere. Compare Romanian teamă, Romansch tema, temma.", "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "verb form" }, "expansion": "tema", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "tè‧ma" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "12 10 10 1 51 16", "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "temere" } ], "glosses": [ "inflection of temere:", "first/second/third-person singular present subjunctive" ], "id": "en-tema-it-verb-OhAh4kW8", "links": [ [ "temere", "temere#Italian" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "temere" } ], "glosses": [ "inflection of temere:", "third-person singular imperative" ], "id": "en-tema-it-verb-7OQ3Sfrn", "links": [ [ "temere", "temere#Italian" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɛ.ma/" }, { "ipa": "/ˈte.ma/" }, { "rhymes": "-ɛma" }, { "rhymes": "(traditional) -ema" } ], "word": "tema" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "romanization", "head": "", "sc": "Latn" }, "expansion": "tema", "name": "head" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "romanization", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "てま" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Japanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese romanizations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant manual script codes", "parents": [ "Terms with non-redundant manual script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 24 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Rōmaji transcription of てま" ], "id": "en-tema-ja-romanization-Tn6gv2EW", "links": [ [ "Rōmaji", "romaji" ], [ "てま", "てま#Japanese" ] ], "tags": [ "Rōmaji", "alt-of", "romanization" ] } ], "word": "tema" } { "etymology_text": "Hinde (1904) records kutemma as an equivalent of English mutilate in “Jogowini dialect” of Kikuyu.", "forms": [ { "form": "gũtema", "tags": [ "infinitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ki", "2": "verb", "3": "infinitive", "4": "gũtema" }, "expansion": "tema (infinitive gũtema)", "name": "head" } ], "lang": "Kikuyu", "lang_code": "ki", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Kikuyu entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 24 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "tags": [ "class-10", "class-9" ], "word": "ndemwa" }, { "tags": [ "class-1" ], "word": "mũtemi" }, { "word": "gũtemera" }, { "word": "gũtemwo" }, { "word": "gũtema na kanua ti gũtema na rũhiũ" }, { "word": "rũtemaga mwenji" } ], "glosses": [ "to cut (with a knife)" ], "id": "en-tema-ki-verb-vkVxiwH7", "links": [ [ "cut", "cut" ] ], "synonyms": [ { "word": "gũtinia" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/tɛma/" } ], "word": "tema" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lt", "2": "grc", "3": "θέμα" }, "expansion": "Ancient Greek θέμα (théma)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "la", "2": "thema" }, "expansion": "Latin thema", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Borrowed from Ancient Greek θέμα (théma); cognate to Latin thema.", "forms": [ { "form": "temà", "tags": [ "canonical", "feminine", "stress-pattern-2" ] }, { "form": "tèmos", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lt-noun-f-a-2", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "temà", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tèmos", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tèmos", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tèmų", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tèmai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "tèmoms", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "tèmą", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "temàs", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "temà", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "tèmomis", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "tèmoje", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "tèmose", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "tèma", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "tèmos", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lt", "10": "{{{m}}}", "2": "nouns", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "tèmos", "7": "", "8": "{{{f}}}", "9": "", "g": "f", "g2": "", "head": "temà" }, "expansion": "temà f (plural tèmos)", "name": "head" }, { "args": { "1": "f", "2": "tèmos", "3": "2", "head": "temà" }, "expansion": "temà f (plural tèmos) stress pattern 2", "name": "lt-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "temà", "10": "tèmomis", "11": "tèmoje", "12": "tèmose", "13": "tèma", "14": "tèmos", "2": "tèmos", "3": "tèmos", "4": "tèmų", "5": "tèmai", "6": "tèmoms", "7": "tèmą", "8": "temàs", "9": "temà" }, "name": "lt-decl-noun" } ], "lang": "Lithuanian", "lang_code": "lt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lithuanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 24 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "theme; subject" ], "id": "en-tema-lt-noun-~G0lT6yS", "links": [ [ "theme", "theme" ], [ "subject", "subject" ] ] } ], "word": "tema" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mt", "2": "it", "3": "tema" }, "expansion": "Borrowed from Italian tema", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian tema.", "forms": [ { "form": "temi", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "mf", "p": "temi" }, "expansion": "tema m or f (plural temi)", "name": "mt-noun" } ], "lang": "Maltese", "lang_code": "mt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Maltese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 24 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "topic, theme" ], "id": "en-tema-mt-noun-oInQTcfz", "links": [ [ "topic", "topic" ], [ "theme", "theme" ] ], "related": [ { "word": "tema’" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɛː.ma/" } ], "word": "tema" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "temapark" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "grc", "3": "θέμα" }, "expansion": "Ancient Greek θέμα (théma)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Ancient Greek θέμα (théma).", "forms": [ { "form": "temaet", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "tema", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "temaer", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "temaene", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nb", "10": "temaene", "2": "noun", "3": "definite singular", "4": "temaet", "5": "indefinite plural", "6": "tema", "7": "or", "8": "temaer", "9": "definite plural", "g": "n" }, "expansion": "tema n (definite singular temaet, indefinite plural tema or temaer, definite plural temaene)", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a theme" ], "id": "en-tema-nb-noun-XkVIvrWp", "links": [ [ "theme", "theme" ] ], "tags": [ "neuter" ] }, { "glosses": [ "a subject or topic" ], "id": "en-tema-nb-noun-Dj7Gsr7g", "links": [ [ "subject", "subject" ], [ "topic", "topic" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "word": "tema" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "temapark" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "grc", "3": "θέμα" }, "expansion": "Ancient Greek θέμα (théma)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Ancient Greek θέμα (théma).", "forms": [ { "form": "temaet", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "tema", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "temaa", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a theme" ], "id": "en-tema-nn-noun-XkVIvrWp", "links": [ [ "theme", "theme" ] ], "tags": [ "neuter" ] }, { "glosses": [ "a subject or topic" ], "id": "en-tema-nn-noun-Dj7Gsr7g", "links": [ [ "subject", "subject" ], [ "topic", "topic" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "word": "tema" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "diminutive" ], "word": "teminha" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "diminutive" ], "word": "temazinho" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "thema" }, "expansion": "Latin thema", "name": "bor" }, { "args": { "1": "pt", "2": "grc", "3": "θέμα" }, "expansion": "Ancient Greek θέμα (théma)", "name": "der" }, { "args": { "1": "pt", "2": "teima" }, "expansion": "Doublet of teima", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin thema, from Ancient Greek θέμα (théma). Doublet of teima.", "forms": [ { "form": "temas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "tema m (plural temas)", "name": "pt-noun" } ], "hyphenation": [ "te‧ma" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "temático" } ], "senses": [ { "glosses": [ "theme; topic; subject (what something is about)" ], "id": "en-tema-pt-noun-Xdy4xy41", "links": [ [ "theme", "theme" ], [ "topic", "topic" ], [ "subject", "subject" ] ], "synonyms": [ { "word": "tópico" } ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "5 13 4 8 6 27 6 24 6", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 14 4 8 5 29 5 28 4", "kind": "place", "langcode": "pt", "name": "Political subdivisions", "orig": "pt:Political subdivisions", "parents": [ "Polities", "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "theme; motif (recurring idea)" ], "id": "en-tema-pt-noun-3nJ7jFOk", "links": [ [ "theme", "theme" ], [ "motif", "motif" ] ], "synonyms": [ { "word": "motivo" } ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "pt", "name": "Music", "orig": "pt:Music", "parents": [ "Art", "Sound", "Culture", "Energy", "Society", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "theme (main melody of a piece of music)" ], "id": "en-tema-pt-noun-~akT1bf-", "links": [ [ "music", "music" ], [ "theme", "theme" ] ], "raw_glosses": [ "(music) theme (main melody of a piece of music)" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "pt", "name": "Film", "orig": "pt:Film", "parents": [ "Entertainment", "Mass media", "Culture", "Media", "Society", "Communication", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "pt", "name": "Television", "orig": "pt:Television", "parents": [ "Broadcasting", "Mass media", "Media", "Telecommunications", "Culture", "Communication", "Technology", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "theme (melody that identifies a film or programme)" ], "id": "en-tema-pt-noun-IH9Sr3D~", "links": [ [ "film", "film#Noun" ], [ "television", "television" ], [ "theme", "theme" ] ], "raw_glosses": [ "(film, television) theme (melody that identifies a film or programme)" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "broadcasting", "film", "media", "television" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "pt", "name": "Linguistic morphology", "orig": "pt:Linguistic morphology", "parents": [ "Linguistics", "Language", "Social sciences", "Communication", "Sciences", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "theme (the main stem of a word, without the affixes)" ], "id": "en-tema-pt-noun-xCiAZRFe", "links": [ [ "linguistic", "linguistic" ], [ "morphology", "morphology" ], [ "theme", "theme" ] ], "raw_glosses": [ "(linguistic morphology) theme (the main stem of a word, without the affixes)" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "human-sciences", "linguistic-morphology", "linguistics", "morphology", "sciences" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "pt", "name": "Graphical user interface", "orig": "pt:Graphical user interface", "parents": [ "Computing", "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "1 1 1 4 11 1 1 1 0 0 9 1 1 0 1 0 1 4 1 3 1 11 1 11 1 1 0 0 0 0 1 1 1 1 0 14 1 11 1 1 0 1 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 13 4 8 6 27 6 24 6", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 16 10 11 14 21 13", "kind": "other", "name": "Portuguese nouns with irregular gender", "parents": [ "Nouns with irregular gender", "Irregular nouns", "Nouns by inflection type", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 14 9 11 9 21 13 13 1", "kind": "topical", "langcode": "pt", "name": "Byzantine Empire", "orig": "pt:Byzantine Empire", "parents": [ "Ancient Europe", "Ancient Near East", "History of Asia", "History of Europe", "History of Greece", "History of Turkey", "Ancient history", "Ancient Asia", "Asia", "History", "Europe", "Greece", "Turkey", "Earth", "Eurasia", "All topics", "Nature", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 14 4 8 5 29 5 28 4", "kind": "place", "langcode": "pt", "name": "Political subdivisions", "orig": "pt:Political subdivisions", "parents": [ "Polities", "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "theme; skin (colour schemes, sounds, artwork of an application)" ], "id": "en-tema-pt-noun-uBJ4eI~b", "links": [ [ "graphical user interface", "graphical user interface" ], [ "theme", "theme" ], [ "skin", "skin" ] ], "raw_glosses": [ "(graphical user interface) theme; skin (colour schemes, sounds, artwork of an application)" ], "synonyms": [ { "word": "skin" } ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "computing", "engineering", "graphical-user-interface", "mathematics", "natural-sciences", "physical-sciences", "sciences" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "theme (regional unit of the Byzantine empire)" ], "id": "en-tema-pt-noun-uBXb~4bQ", "links": [ [ "theme", "theme" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) theme (regional unit of the Byzantine empire)" ], "tags": [ "historical", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtẽ.mɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈtẽ.mɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈte.ma/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈte.mɐ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "rhymes": "-emɐ" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "obsolete" ], "word": "thema" } ], "word": "tema" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "verb form" }, "expansion": "tema", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "te‧ma" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 1 1 4 11 1 1 1 0 0 9 1 1 0 1 0 1 4 1 3 1 11 1 11 1 1 0 0 0 0 1 1 1 1 0 14 1 11 1 1 0 1 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 13 4 8 6 27 6 24 6", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 14 4 8 5 29 5 28 4", "kind": "place", "langcode": "pt", "name": "Political subdivisions", "orig": "pt:Political subdivisions", "parents": [ "Polities", "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "temer" } ], "glosses": [ "inflection of temer:", "first/third-person singular present subjunctive" ], "id": "en-tema-pt-verb-V3i-SGPi", "links": [ [ "temer", "temer#Portuguese" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "temer" } ], "glosses": [ "inflection of temer:", "third-person singular imperative" ], "id": "en-tema-pt-verb-mth95ws~", "links": [ [ "temer", "temer#Portuguese" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtẽ.mɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈtẽ.mɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈte.ma/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈte.mɐ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "rhymes": "-emɐ" } ], "word": "tema" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "rm", "2": "la", "3": "thema" }, "expansion": "Latin thema", "name": "der" }, { "args": { "1": "rm", "2": "grc", "3": "θέμα" }, "expansion": "Ancient Greek θέμα (théma)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin thema, from Ancient Greek θέμα (théma).", "forms": [ { "form": "temas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "rm", "2": "noun", "g": "m", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "tema m", "name": "head" }, { "args": { "1": "m" }, "expansion": "tema m (plural temas)", "name": "rm-noun" } ], "lang": "Romansch", "lang_code": "rm", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Puter Romansch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rumantsch Grischun", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Surmiran Romansch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sursilvan Romansch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sutsilvan Romansch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Vallader Romansch", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "93 7", "kind": "other", "name": "Romansch entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "subject, topic, theme" ], "id": "en-tema-rm-noun-Fi~H6MNr", "links": [ [ "subject", "subject" ], [ "topic", "topic" ], [ "theme", "theme" ] ], "raw_glosses": [ "(Rumantsch Grischun, Sursilvan, Sutsilvan, Surmiran, Puter, Vallader) subject, topic, theme" ], "tags": [ "Puter", "Rumantsch-Grischun", "Surmiran", "Sursilvan", "Sutsilvan", "Vallander", "masculine" ] } ], "word": "tema" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "tema" }, "expansion": "Italian tema", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ro", "2": "teamă" }, "expansion": "Romanian teamă", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From temair, temer, etc. Compare Italian tema, Romanian teamă.", "forms": [ { "form": "temas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "rm", "2": "noun", "g": "f", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "tema f", "name": "head" }, { "args": { "1": "f" }, "expansion": "tema f (plural temas)", "name": "rm-noun" } ], "lang": "Romansch", "lang_code": "rm", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Rumantsch Grischun", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Surmiran Romansch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sursilvan Romansch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sutsilvan Romansch", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "fear" ], "id": "en-tema-rm-noun-WNVOfHVT", "links": [ [ "fear", "fear" ] ], "raw_glosses": [ "(Rumantsch Grischun, Sursilvan, Sutsilvan, Surmiran) fear" ], "synonyms": [ { "tags": [ "Puter", "Vallander" ], "word": "temma" } ], "tags": [ "Rumantsch-Grischun", "Surmiran", "Sursilvan", "Sutsilvan", "feminine" ] } ], "word": "tema" } { "forms": [ { "form": "téma", "tags": [ "canonical", "feminine" ] }, { "form": "те́ма", "tags": [ "Cyrillic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-decl-noun\n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tema", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "teme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "teme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tema", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "temi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "temama", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "temu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "teme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "temo", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "teme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "temi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "temama", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "temom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "temama", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "f", "head": "téma" }, "expansion": "téma f (Cyrillic spelling те́ма)", "name": "sh-noun" } ], "hyphenation": [ "te‧ma" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tema", "10": "teme", "11": "temi", "12": "temama", "13": "temom", "14": "temama", "2": "teme", "3": "teme", "4": "tema", "5": "temi", "6": "temama", "7": "temu", "8": "teme", "9": "temo" }, "name": "sh-decl-noun" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 24 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "theme, subject" ], "id": "en-tema-sh-noun-iriFEBU7", "links": [ [ "theme", "theme" ], [ "subject", "subject" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/těːma/" } ], "word": "tema" } { "forms": [ { "form": "-temá", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mutemá", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "vatemá", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "mitemá", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "demá", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "matemá", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "chitemá", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "zvitemá", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "nhemá", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "nhemá", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "rutemá", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "katemá", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "tutemá", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "utemá", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "kutemá", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "patemá", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "mutemá", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sn", "2": "adjective", "head": "-temá" }, "expansion": "-temá", "name": "head" }, { "args": { "1": "temá" }, "expansion": "-temá", "name": "sn-adj" } ], "lang": "Shona", "lang_code": "sn", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Shona entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "topical", "langcode": "sn", "name": "Colors", "orig": "sn:Colors", "parents": [ "Light", "Vision", "Energy", "Senses", "Nature", "Perception", "All topics", "Body", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "black" ], "id": "en-tema-sn-adj-wAbH46sU", "links": [ [ "black", "black" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Shona entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "topical", "langcode": "sn", "name": "Colors", "orig": "sn:Colors", "parents": [ "Light", "Vision", "Energy", "Senses", "Nature", "Perception", "All topics", "Body", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "dark" ], "id": "en-tema-sn-adj-5rtWib7s", "links": [ [ "dark", "dark" ] ] } ], "word": "tema" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sl", "2": "sla-pro", "3": "*tьma" }, "expansion": "Proto-Slavic *tьma", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Slavic *tьma.", "forms": [ { "form": "təmȁ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tə̏ma", "tags": [ "canonical", "feminine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sl-decl-noun-table2", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "temà", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "temì", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "temè", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "temò", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "temì", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "temè", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "temè", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tèm", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "tèm", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "temì", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "temáma", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "temàm", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "temì", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "temàh", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "temàh", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "temò", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "temáma", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "temámi", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sl-decl-noun-f", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "The diacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker", "source": "inflection" }, { "form": "please help by adding the tonal marks.", "source": "inflection" }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sl-decl-noun-f", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "tèma", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tèmi", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "tème", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tème", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tèm", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "tèm", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tèmi", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "tèmama", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "tèmam", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "tèmo", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "tèmi", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "tème", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "tèmi", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "tèmah", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "tèmah", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "tèmo", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "tèmama", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "tèmami", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "təmȁ", "2": "f", "head2": "tə̏ma" }, "expansion": "təmȁ or tə̏ma f", "name": "sl-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "temà", "10": "temáma", "11": "temàh", "12": "temáma", "13": "temè", "14": "temè", "15": "tèm", "16": "temàm", "17": "temàh", "18": "temámi", "2": "temò", "3": "temè", "4": "temì", "5": "temì", "6": "temò", "7": "temì", "8": "temì", "9": "tèm" }, "name": "sl-decl-noun-table2" }, { "args": { "1": "tèm" }, "name": "sl-decl-noun-f" } ], "lang": "Slovene", "lang_code": "sl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "dark, darkness" ], "id": "en-tema-sl-noun-ozoSA7vt", "links": [ [ "dark", "dark" ], [ "darkness", "darkness" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/təmá/" }, { "ipa": "/tə́ma/" } ], "word": "tema" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sl", "2": "la", "3": "thema" }, "expansion": "Latin thema", "name": "bor" }, { "args": { "1": "sl", "2": "grc", "3": "θέμᾰ" }, "expansion": "Ancient Greek θέμᾰ (thémă)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin thema, from Ancient Greek θέμᾰ (thémă).", "forms": [ { "form": "tẹ̑ma", "tags": [ "canonical", "feminine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sl-decl-noun-f", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "The diacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker", "source": "inflection" }, { "form": "please help by adding the tonal marks.", "source": "inflection" }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sl-decl-noun-f", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "téma", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "témi", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "téme", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "téme", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tém", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "tém", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "témi", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "témama", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "témam", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "témo", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "témi", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "téme", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "témi", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "témah", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "témah", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "témo", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "témama", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "témami", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tẹ̑ma", "2": "f" }, "expansion": "tẹ̑ma f", "name": "sl-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tém" }, "name": "sl-decl-noun-f" } ], "lang": "Slovene", "lang_code": "sl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "6 94", "kind": "other", "name": "Slovene entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "topic, theme" ], "id": "en-tema-sl-noun-oInQTcfz", "links": [ [ "topic", "topic" ], [ "theme", "theme" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/téːma/" } ], "word": "tema" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aquí hay tema" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "cada loco con su tema" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "darle al tema" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "off-topic", "word": "fuera de tema" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "temar" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "temario" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "tematizar" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "thema" }, "expansion": "Borrowed from Latin thema", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "es", "2": "grc", "3": "θέμα" }, "expansion": "Ancient Greek θέμα (théma)", "name": "der" }, { "args": { "1": "es", "2": "taima" }, "expansion": "Doublet of taima", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin thema, from Ancient Greek θέμα (théma). Doublet of taima.", "forms": [ { "form": "temas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "tema m (plural temas)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "te‧ma" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "temática" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "temático" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "24 31 37 8", "kind": "other", "name": "Spanish nouns with irregular gender", "parents": [ "Nouns with irregular gender", "Irregular nouns", "Nouns by inflection type", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "I like the series because the plot is complicated.", "text": "Me gusta la serie porque el tema es complicado.", "type": "example" } ], "glosses": [ "theme; plot (of a book, film or other media)" ], "id": "en-tema-es-noun-KtZTln9G", "links": [ [ "theme", "theme" ], [ "plot", "plot" ], [ "book", "book" ], [ "film", "film" ], [ "media", "media" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "24 31 37 8", "kind": "other", "name": "Spanish nouns with irregular gender", "parents": [ "Nouns with irregular gender", "Irregular nouns", "Nouns by inflection type", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "the thing is…", "text": "el tema es que…", "type": "example" }, { "english": "because of…", "text": "por el tema de", "type": "example" } ], "glosses": [ "topic; matter; subject" ], "id": "en-tema-es-noun-uYym0UR-", "links": [ [ "topic", "topic" ], [ "matter", "matter" ], [ "subject", "subject" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "antonyms": [ { "word": "rema" } ], "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "es", "name": "Linguistics", "orig": "es:Linguistics", "parents": [ "Language", "Social sciences", "Communication", "Sciences", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "24 31 37 8", "kind": "other", "name": "Spanish nouns with irregular gender", "parents": [ "Nouns with irregular gender", "Irregular nouns", "Nouns by inflection type", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "theme; topic" ], "id": "en-tema-es-noun-OQUjRIrd", "links": [ [ "linguistics", "linguistics" ], [ "theme", "theme" ], [ "topic", "topic" ] ], "raw_glosses": [ "(linguistics) theme; topic" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "human-sciences", "linguistics", "sciences" ] }, { "examples": [ { "text": "Alternative forms: (augmentative) temazo, (augmentative) temón" } ], "glosses": [ "song, track" ], "id": "en-tema-es-noun-CbcEut1u", "links": [ [ "song", "song" ], [ "track", "track" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtema/" }, { "ipa": "[ˈt̪e.ma]" }, { "rhymes": "-ema" } ], "wikipedia": [ "es:tema" ], "word": "tema" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "verb form" }, "expansion": "tema", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "te‧ma" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 1 1 3 10 2 1 1 0 0 8 2 1 1 1 1 1 4 1 2 1 9 1 10 2 1 0 0 0 0 1 1 1 1 0 12 2 10 2 1 1 1 1", "kind": "other", "name": "Pages with 24 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 1 4 11 1 1 1 0 0 9 1 1 0 1 0 1 4 1 3 1 11 1 11 1 1 0 0 0 0 1 1 1 1 0 14 1 11 1 1 0 1 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 8 1 36 8 29 8", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "temar" } ], "glosses": [ "inflection of temar:", "third-person singular present indicative" ], "id": "en-tema-es-verb-9NdKtur~", "links": [ [ "temar", "temar#Spanish" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "temar" } ], "glosses": [ "inflection of temar:", "second-person singular imperative" ], "id": "en-tema-es-verb-t3HwcRu4", "links": [ [ "temar", "temar#Spanish" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 1 1 4 11 1 1 1 0 0 9 1 1 0 1 0 1 4 1 3 1 11 1 11 1 1 0 0 0 0 1 1 1 1 0 14 1 11 1 1 0 1 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 8 1 36 8 29 8", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "temer" } ], "glosses": [ "inflection of temer:", "first/third-person singular present subjunctive" ], "id": "en-tema-es-verb-V3i-SGPi", "links": [ [ "temer", "temer#Spanish" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "temer" } ], "glosses": [ "inflection of temer:", "third-person singular imperative" ], "id": "en-tema-es-verb-mth95ws~", "links": [ [ "temer", "temer#Spanish" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtema/" }, { "ipa": "[ˈt̪e.ma]" }, { "rhymes": "-ema" } ], "wikipedia": [ "es:tema" ], "word": "tema" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "tags": [ "applicative", "verb" ], "word": "-temea" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "causative", "verb" ], "word": "-temesha" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "stative", "verb" ], "word": "-temeka" }, { "_dis1": "100 0", "english": "spitting", "sense": "Nominal derivations", "word": "utemaji" } ], "forms": [ { "form": "-tema", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kutema", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kutema", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "kutotema", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tema", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "temeni", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hutema", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual" ] }, { "form": "positive subject concord + -litema", "source": "conjugation", "tags": [ "past" ] }, { "form": "negative subject concord + -kutema", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ninatema", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "natema", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "tunatema", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "unatema", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mnatema", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "anatema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wanatema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "positive subject concord + -natema", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sitemi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "hatutemi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "hutemi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hamtemi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "hatemi", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hawatemi", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "negative subject concord + -temi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "positive subject concord + -tatema", "source": "conjugation", "tags": [ "future" ] }, { "form": "negative subject concord + -tatema", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "niteme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "tuteme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "uteme", "source": "conjugation", "tags": [ "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mteme", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ateme", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "wateme", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "positive subject concord + -teme", "source": "conjugation", "tags": [ "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "positive subject concord + -siteme", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "subjunctive" ] }, { "form": "positive subject concord + -ngetema", "source": "conjugation", "tags": [ "irrealis", "present" ] }, { "form": "positive subject concord + -singetema", "source": "conjugation", "tags": [ "irrealis", "negative", "present" ] }, { "form": "positive subject concord + -ngalitema", "source": "conjugation", "tags": [ "irrealis", "past" ] }, { "form": "positive subject concord + -singalitema", "source": "conjugation", "tags": [ "irrealis", "negative", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "natema", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "gnomic", "singular" ] }, { "form": "twatema", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "gnomic", "plural" ] }, { "form": "watema", "source": "conjugation", "tags": [ "gnomic", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mwatema", "source": "conjugation", "tags": [ "gnomic", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "watema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "gnomic", "plural", "third-person" ] }, { "form": "watema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "yatema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "gnomic", "plural", "third-person" ] }, { "form": "latema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "yatema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "gnomic", "plural", "third-person" ] }, { "form": "chatema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vyatema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "gnomic", "plural", "third-person" ] }, { "form": "yatema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zatema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "gnomic", "plural", "third-person" ] }, { "form": "watema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-11", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kwatema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-15", "class-17", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "patema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-16", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mwatema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-18", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "positive subject concord + -metema", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect" ] }, { "form": "positive subject concord + -meshatema", "source": "conjugation", "tags": [ "already-form" ] }, { "form": "negative subject concord + -jatema", "source": "conjugation", "tags": [ "not-yet-form" ] }, { "form": "positive subject concord + -kitema", "source": "conjugation", "tags": [ "if-when-form" ] }, { "form": "positive subject concord + -sipotema", "source": "conjugation", "tags": [ "if-not-form" ] }, { "form": "katema / positive subject concord + -katema", "source": "conjugation", "tags": [ "consecutive" ] }, { "form": "positive subject concord + -kateme", "source": "conjugation", "tags": [ "consecutive", "subjunctive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-nitema", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-concord", "singular" ] }, { "form": "-tutema", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-concord", "plural" ] }, { "form": "-kutema", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-concord", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-watema", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-concord", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-kutemeni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-concord", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-watemeni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-concord", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-mtema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-watema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "indicative", "object-concord", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-utema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-itema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "indicative", "object-concord", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-litema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-yatema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "indicative", "object-concord", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-kitema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-vitema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "indicative", "object-concord", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-itema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-zitema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "indicative", "object-concord", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-utema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-11", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-kutema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-15", "class-17", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-patema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-16", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-mutema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-18", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-jitema", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-concord", "reflexive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "General positive (positive subject concord + (object concord) + -tema- + relative marker)", "source": "conjugation", "tags": [ "object-concord", "relative" ] }, { "form": "-temaye", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-temao", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-temao", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-temayo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-temalo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-temayo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-temacho", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-temavyo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-temayo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-temazo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-temao", "source": "conjugation", "tags": [ "class-11", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-temako", "source": "conjugation", "tags": [ "class-15", "class-17", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-temapo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-16", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-temamo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-18", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Other forms (subject concord + tense marker + relative marker + (object concord) + -tema)", "source": "conjugation", "tags": [ "object-concord", "relative" ] }, { "form": "-yetema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-otema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-otema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-yotema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-lotema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-yotema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-chotema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-vyotema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-yotema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-zotema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-otema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-11", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-kotema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-15", "class-17", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-potema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-16", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-motema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-18", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information.", "source": "conjugation", "tags": [ "object-concord", "relative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "-tema (infinitive kutema)", "name": "sw-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sw-conj" } ], "lang": "Swahili", "lang_code": "sw", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "55 45", "kind": "other", "name": "Swahili entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to slash, to cut with a panga" ], "id": "en-tema-sw-verb-lssbed2g", "links": [ [ "slash", "slash" ], [ "cut", "cut" ], [ "panga", "panga" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "55 45", "kind": "other", "name": "Swahili entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to spit" ], "id": "en-tema-sw-verb-ZKro8RkM", "links": [ [ "spit", "spit" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "Sw-ke-tema.flac", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/Sw-ke-tema.flac/Sw-ke-tema.flac.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/Sw-ke-tema.flac/Sw-ke-tema.flac.ogg" } ], "word": "tema" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "la", "3": "thema" }, "expansion": "Latin thema", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin thema.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-noun-n-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tema", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "temas", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "temat", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "temats", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "teman", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "temans", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "temana", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "temanas", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "n", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "tema n", "name": "head" }, { "args": { "1": "n" }, "expansion": "tema n", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sv-infl-noun-n-n" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 24 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "a theme, a topic" ], "id": "en-tema-sv-noun-WWmQ8rLN", "links": [ [ "theme", "theme" ], [ "topic", "topic" ] ], "related": [ { "word": "tematisk" } ], "tags": [ "neuter" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Sv-tema.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/Sv-tema.ogg/Sv-tema.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7e/Sv-tema.ogg" } ], "word": "tema" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "temahan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "temahin" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "es", "3": "tema" }, "expansion": "Borrowed from Spanish tema", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish tema.", "forms": [ { "form": "ᜆᜒᜋ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "b": "+" }, "expansion": "tema (Baybayin spelling ᜆᜒᜋ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "te‧ma" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "pahatid" }, { "_dis1": "0 0", "word": "mensahe" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "80 20", "kind": "other", "name": "Tagalog entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "81 19", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with Baybayin script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "75 25", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "81 19", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "theme; subject" ], "id": "en-tema-tl-noun-~G0lT6yS", "links": [ [ "theme", "theme" ], [ "subject", "subject" ] ], "synonyms": [ { "word": "paksa" } ] }, { "categories": [], "glosses": [ "resentment (often expressed indirectly in one's words)" ], "id": "en-tema-tl-noun-g~lenTZe", "links": [ [ "resentment", "resentment" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) resentment (often expressed indirectly in one's words)" ], "synonyms": [ { "word": "hinanakit" }, { "word": "sama ng loob" }, { "word": "pagdaramdam" } ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtema/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[ˈt̪ɛː.mɐ]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-ema" } ], "word": "tema" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "it", "3": "tema" }, "expansion": "Italian tema", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian tema.", "forms": [ { "form": "temayı", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "temalar", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "temayı", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "temalar", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "tema (definite accusative temayı, plural temalar)", "name": "head" }, { "args": { "1": "yı", "2": "lar" }, "expansion": "tema (definite accusative temayı, plural temalar)", "name": "tr-noun" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 24 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "theme, subject" ], "id": "en-tema-tr-noun-iriFEBU7", "links": [ [ "theme", "theme" ], [ "subject", "subject" ] ] } ], "word": "tema" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "la", "3": "thema" }, "expansion": "Latin thema", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin thema.", "forms": [ { "form": "temalar", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "noun", "3": "plural", "4": "temalar", "head": "", "sc": "" }, "expansion": "tema (plural temalar)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "tema (plural temalar)", "name": "uz-noun" } ], "lang": "Uzbek", "lang_code": "uz", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 24 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Uzbek entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "theme, subject" ], "id": "en-tema-uz-noun-iriFEBU7", "links": [ [ "theme", "theme" ], [ "subject", "subject" ] ] } ], "word": "tema" }
{ "categories": [ "Catalan countable nouns", "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan lemmas", "Catalan masculine nouns", "Catalan masculine nouns ending in -a", "Catalan nouns", "Catalan terms borrowed from Latin", "Catalan terms derived from Ancient Greek", "Catalan terms derived from Latin", "Catalan terms with IPA pronunciation", "Pages with 24 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "tematització" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "thema" }, "expansion": "Borrowed from Latin thema", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "ca", "2": "grc", "3": "θέμα" }, "expansion": "Ancient Greek θέμα (théma)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin thema, from Ancient Greek θέμα (théma).", "forms": [ { "form": "temes", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "tema m (plural temes)", "name": "ca-noun" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "related": [ { "word": "temàtic" } ], "senses": [ { "glosses": [ "theme" ], "links": [ [ "theme", "theme" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "topic, subject" ], "links": [ [ "topic", "topic" ], [ "subject", "subject" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "antonyms": [ { "word": "rema" } ], "categories": [ "ca:Linguistics" ], "glosses": [ "theme, topic" ], "links": [ [ "linguistics", "linguistics" ], [ "theme", "theme" ], [ "topic", "topic" ] ], "raw_glosses": [ "(linguistics) theme, topic" ], "synonyms": [ { "word": "tòpic" } ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "human-sciences", "linguistics", "sciences" ] }, { "categories": [ "ca:Internet" ], "glosses": [ "discussion thread, topic" ], "links": [ [ "Internet", "Internet" ], [ "discussion", "discussion" ], [ "thread", "thread" ] ], "raw_glosses": [ "(Internet) discussion thread, topic" ], "synonyms": [ { "word": "fil" } ], "tags": [ "Internet", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈte.mə]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[ˈte.ma]", "tags": [ "Valencia" ] } ], "word": "tema" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "eo", "2": "temo", "3": "-a" }, "expansion": "temo + -a", "name": "af" } ], "etymology_text": "From temo + -a.", "head_templates": [ { "args": { "1": "eo", "2": "adjective" }, "expansion": "tema", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "te‧ma" ], "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Esperanto adjectives", "Esperanto entries with incorrect language header", "Esperanto lemmas", "Esperanto terms suffixed with -a", "Esperanto terms with IPA pronunciation", "Pages with 24 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Esperanto/ema" ], "glosses": [ "subject; related to a topic" ], "links": [ [ "subject", "subject" ], [ "topic", "topic" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈtema]" }, { "rhymes": "-ema" } ], "word": "tema" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "urj-fin-pro", "3": "*tämä" }, "expansion": "Proto-Finnic *tämä", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "urj-pro", "3": "*tä" }, "expansion": "Proto-Uralic *tä", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "tämä" }, "expansion": "Finnish tämä", "name": "cog" }, { "args": { "1": "se", "2": "dát" }, "expansion": "Northern Sami dát", "name": "cog" }, { "args": { "1": "hu", "2": "té-" }, "expansion": "Hungarian té-", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *tämä, from Proto-Uralic *tä. Cognate with Finnish tämä, Northern Sami dát and Hungarian té- in tétova (“here and there”).", "forms": [ { "form": "tema", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "teda", "tags": [ "partitive" ] }, { "form": "ta", "tags": [ "short-form" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "et-decl-ppron", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tema", "source": "declension", "tags": [ "long-form", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "short-form", "singular" ] }, { "form": "nemad", "source": "declension", "tags": [ "long-form", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nad", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "short-form" ] }, { "form": "tema", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "long-form", "singular" ] }, { "form": "ta", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "short-form", "singular" ] }, { "form": "nende", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "long-form", "plural" ] }, { "form": "nende", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "short-form" ] }, { "form": "teda", "source": "declension", "tags": [ "long-form", "partitive", "short-form", "singular" ] }, { "form": "neid", "source": "declension", "tags": [ "long-form", "partitive", "plural", "short-form" ] }, { "form": "temasse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "long-form", "singular" ] }, { "form": "tasse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "short-form", "singular" ] }, { "form": "nendesse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "long-form", "plural" ] }, { "form": "neisse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "short-form" ] }, { "form": "temas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "long-form", "singular" ] }, { "form": "tas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "short-form", "singular" ] }, { "form": "nendes", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "long-form", "plural" ] }, { "form": "neis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural", "short-form" ] }, { "form": "temast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "long-form", "singular" ] }, { "form": "tast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "short-form", "singular" ] }, { "form": "nendest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "long-form", "plural" ] }, { "form": "neist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural", "short-form" ] }, { "form": "temale", "source": "declension", "tags": [ "allative", "long-form", "singular" ] }, { "form": "talle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "short-form", "singular" ] }, { "form": "nendele", "source": "declension", "tags": [ "allative", "long-form", "plural" ] }, { "form": "neile", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural", "short-form" ] }, { "form": "temal", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "long-form", "singular" ] }, { "form": "tal", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "short-form", "singular" ] }, { "form": "nendel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "long-form", "plural" ] }, { "form": "neil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural", "short-form" ] }, { "form": "temalt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "long-form", "singular" ] }, { "form": "talt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "short-form", "singular" ] }, { "form": "nendelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "long-form", "plural" ] }, { "form": "neilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "short-form" ] }, { "form": "temaks", "source": "declension", "tags": [ "long-form", "singular", "translative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "short-form", "singular", "translative" ] }, { "form": "nendeks", "source": "declension", "tags": [ "long-form", "plural", "translative" ] }, { "form": "neiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "short-form", "translative" ] }, { "form": "temani", "source": "declension", "tags": [ "long-form", "singular", "terminative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "short-form", "singular", "terminative" ] }, { "form": "nendeni", "source": "declension", "tags": [ "long-form", "plural", "terminative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "short-form", "terminative" ] }, { "form": "temana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "long-form", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive", "short-form", "singular" ] }, { "form": "nendena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "long-form", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural", "short-form" ] }, { "form": "temata", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "long-form", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "short-form", "singular" ] }, { "form": "nendeta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "long-form", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural", "short-form" ] }, { "form": "temaga", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "long-form", "singular" ] }, { "form": "taga", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "short-form", "singular" ] }, { "form": "nendega", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "long-form", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural", "short-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "pronoun", "3": "genitive", "4": "tema", "5": "partitive", "6": "teda", "7": "short form", "8": "ta" }, "expansion": "tema (genitive tema, partitive teda, short form ta)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "te‧ma" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tema" }, "name": "et-decl-ppron" }, { "args": { "1": "tema" }, "name": "et-decl-ppron/switch1" }, { "args": { "1": "tema", "2": "nom.sg.l" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "nom.sg.s" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "nom.pl.l" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "nom.pl.s" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "gen.sg.l" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "gen.sg.s" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "gen.pl.l" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "gen.pl.s" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "par.sg" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "par.pl" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "ill.sg.l" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "ill.sg.s" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "ill.pl.l" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "ill.pl.s" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "ine.sg.l" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "ine.sg.s" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "ine.pl.l" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "ine.pl.s" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "ela.sg.l" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "ela.sg.s" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "ela.pl.l" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "ela.pl.s" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "all.sg.l" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "all.sg.s" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "all.pl.l" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "all.pl.s" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "ade.sg.l" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "ade.sg.s" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "ade.pl.l" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "ade.pl.s" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "abl.sg.l" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "abl.sg.s" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "abl.pl.l" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "abl.pl.s" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "tra.sg.l" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "tra.pl.l" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "tra.pl.s" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "ter.sg.l" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "ter.pl.l" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "ess.sg.l" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "ess.pl.l" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "abe.sg.l" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "abe.pl.l" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "com.sg.l" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "com.sg.s" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" }, { "args": { "1": "tema", "2": "com.pl.l" }, "name": "et-decl-ppron/switch2" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "pron", "related": [ { "word": "mina" }, { "word": "ma" }, { "word": "meie" }, { "word": "me" }, { "word": "sina" }, { "word": "sa" }, { "word": "teie" }, { "word": "te" }, { "word": "Teie" }, { "word": "Te" }, { "word": "ta" }, { "word": "nemad" }, { "word": "nad" }, { "word": "see" }, { "word": "need" } ], "senses": [ { "categories": [ "Estonian entries with incorrect language header", "Estonian lemmas", "Estonian personal pronouns", "Estonian pronouns", "Estonian terms derived from Proto-Finnic", "Estonian terms derived from Proto-Uralic", "Estonian terms inherited from Proto-Finnic", "Estonian terms inherited from Proto-Uralic", "Estonian terms with IPA pronunciation", "Pages with 24 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "he/she (3rd person singular animate personal pronoun)" ], "links": [ [ "he", "he" ], [ "she", "she" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtemɑ/" } ], "word": "tema" } { "derived": [ { "word": "temadagur" }, { "word": "temakvøld" }, { "word": "temavika" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "la", "3": "thema" }, "expansion": "Latin thema", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fo", "2": "grc", "3": "θέμα" }, "expansion": "Ancient Greek θέμα (théma)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin thema, from Ancient Greek θέμα (théma).", "forms": [ { "form": "tema", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "temu", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "temur", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fo-decl-noun-n1", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tema", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "temað", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "temu", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "temur", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "temuni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tema", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "temað", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "temu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "temur", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "temuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "tema", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "temanum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "temum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "temunum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "tema", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "temans", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "temna", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "temnanna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "noun", "g": "n", "head": "" }, "expansion": "tema n", "name": "head" }, { "args": { "1": "n", "2": "tema", "3": "temu", "33": "temur" }, "expansion": "tema n (genitive singular tema, plural temu or temur)", "name": "fo-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tem" }, "name": "fo-decl-noun-n1" } ], "lang": "Faroese", "lang_code": "fo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Faroese entries with incorrect language header", "Faroese lemmas", "Faroese neuter nouns", "Faroese nouns", "Faroese terms borrowed from Latin", "Faroese terms derived from Ancient Greek", "Faroese terms derived from Latin", "Pages with 24 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "theme; subject" ], "links": [ [ "theme", "theme" ], [ "subject", "subject" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtʰeːma/" } ], "synonyms": [ { "word": "evni" } ], "word": "tema" } { "categories": [ "Galician entries with incorrect language header", "Galician non-lemma forms", "Galician verb forms", "Pages with 24 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "verb form" }, "expansion": "tema", "name": "head" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "temer" } ], "glosses": [ "inflection of temer:", "first/third-person singular present subjunctive" ], "links": [ [ "temer", "temer#Galician" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "temer" } ], "glosses": [ "inflection of temer:", "third-person singular imperative" ], "links": [ [ "temer", "temer#Galician" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "singular", "third-person" ] } ], "word": "tema" } { "derived": [ { "word": "bertema" }, { "word": "bertemakan" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "nl", "3": "thema" }, "expansion": "Dutch thema", "name": "bor" }, { "args": { "1": "id", "2": "la", "3": "thema" }, "expansion": "Latin thema", "name": "der" }, { "args": { "1": "id", "2": "grc", "3": "θέμα" }, "expansion": "Ancient Greek θέμα (théma)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Dutch thema, from Latin thema, from Ancient Greek θέμα (théma).", "forms": [ { "form": "tèma", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "head": "tèma", "pl": "-" }, "expansion": "tèma (uncountable)", "name": "id-noun" } ], "hyphenation": [ "tè‧ma" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "noun", "related": [ { "word": "tematik" }, { "word": "tematis" } ], "senses": [ { "categories": [ "Indonesian entries with incorrect language header", "Indonesian lemmas", "Indonesian nouns", "Indonesian terms borrowed from Dutch", "Indonesian terms derived from Ancient Greek", "Indonesian terms derived from Dutch", "Indonesian terms derived from Latin", "Indonesian terms with redundant script codes", "Indonesian uncountable nouns", "Pages with 24 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Indonesian/a", "Rhymes:Indonesian/a/2 syllables", "Rhymes:Indonesian/ma", "Rhymes:Indonesian/ma/2 syllables" ], "glosses": [ "theme." ], "links": [ [ "theme", "theme#English" ] ], "tags": [ "uncountable" ], "wikipedia": [ "id:tema" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈtɛma]" }, { "rhymes": "-ma" }, { "rhymes": "-a" } ], "word": "tema" } { "categories": [ "Italian 2-syllable words", "Italian countable nouns", "Italian entries with incorrect language header", "Italian feminine nouns", "Italian lemmas", "Italian masculine nouns", "Italian non-lemma forms", "Italian nouns", "Italian nouns with irregular gender", "Italian terms derived from Ancient Greek", "Italian terms derived from Latin", "Italian terms with IPA pronunciation", "Italian verb forms", "Pages with 24 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Italian/ema", "Rhymes:Italian/ema/2 syllables", "Rhymes:Italian/ɛma", "Rhymes:Italian/ɛma/2 syllables" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "tema", "bor": "1" }, "expansion": "→ Turkish: tema", "name": "desc" } ], "text": "→ Turkish: tema" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "la", "3": "thema" }, "expansion": "Latin thema", "name": "der" }, { "args": { "1": "it", "2": "grc", "3": "θέμα" }, "expansion": "Ancient Greek θέμα (théma)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin thema, from Ancient Greek θέμα (théma).", "forms": [ { "form": "temi", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "tema m (plural temi)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "tè‧ma" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "related": [ { "word": "a tema" }, { "word": "sottotema" }, { "word": "tematico" } ], "senses": [ { "glosses": [ "theme, subject" ], "links": [ [ "theme", "theme" ], [ "subject", "subject" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ "it:Linguistics" ], "glosses": [ "stem" ], "links": [ [ "linguistics", "linguistics" ], [ "stem", "stem" ] ], "raw_glosses": [ "(linguistics) stem" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "human-sciences", "linguistics", "sciences" ] }, { "glosses": [ "thesis" ], "links": [ [ "thesis", "thesis" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɛ.ma/" }, { "rhymes": "-ɛma" } ], "word": "tema" } { "categories": [ "Italian 2-syllable words", "Italian countable nouns", "Italian entries with incorrect language header", "Italian feminine nouns", "Italian lemmas", "Italian non-lemma forms", "Italian nouns", "Italian terms with IPA pronunciation", "Italian verb forms", "Pages with 24 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Italian/ema", "Rhymes:Italian/ema/2 syllables", "Rhymes:Italian/ɛma", "Rhymes:Italian/ɛma/2 syllables" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "teamă" }, "expansion": "Romanian teamă", "name": "cog" }, { "args": { "1": "rm", "2": "tema" }, "expansion": "Romansch tema", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From the verb temere. Compare Romanian teamă, Romansch tema, temma.", "forms": [ { "form": "teme", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "tema f (plural teme)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "tè‧ma" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "fear" ], "links": [ [ "fear", "fear" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɛ.ma/" }, { "ipa": "/ˈte.ma/" }, { "rhymes": "-ɛma" }, { "rhymes": "(traditional) -ema" } ], "word": "tema" } { "categories": [ "Italian 2-syllable words", "Italian countable nouns", "Italian entries with incorrect language header", "Italian feminine nouns", "Italian lemmas", "Italian non-lemma forms", "Italian nouns", "Italian terms with IPA pronunciation", "Italian verb forms", "Pages with 24 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Italian/ema", "Rhymes:Italian/ema/2 syllables", "Rhymes:Italian/ɛma", "Rhymes:Italian/ɛma/2 syllables" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "teamă" }, "expansion": "Romanian teamă", "name": "cog" }, { "args": { "1": "rm", "2": "tema" }, "expansion": "Romansch tema", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From the verb temere. Compare Romanian teamă, Romansch tema, temma.", "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "verb form" }, "expansion": "tema", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "tè‧ma" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "temere" } ], "glosses": [ "inflection of temere:", "first/second/third-person singular present subjunctive" ], "links": [ [ "temere", "temere#Italian" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "temere" } ], "glosses": [ "inflection of temere:", "third-person singular imperative" ], "links": [ [ "temere", "temere#Italian" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɛ.ma/" }, { "ipa": "/ˈte.ma/" }, { "rhymes": "-ɛma" }, { "rhymes": "(traditional) -ema" } ], "word": "tema" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "romanization", "head": "", "sc": "Latn" }, "expansion": "tema", "name": "head" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "romanization", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "てま" } ], "categories": [ "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese non-lemma forms", "Japanese romanizations", "Japanese terms with non-redundant manual script codes", "Pages with 24 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "Rōmaji transcription of てま" ], "links": [ [ "Rōmaji", "romaji" ], [ "てま", "てま#Japanese" ] ], "tags": [ "Rōmaji", "alt-of", "romanization" ] } ], "word": "tema" } { "derived": [ { "tags": [ "class-10", "class-9" ], "word": "ndemwa" }, { "tags": [ "class-1" ], "word": "mũtemi" }, { "word": "gũtemera" }, { "word": "gũtemwo" }, { "word": "gũtema na kanua ti gũtema na rũhiũ" }, { "word": "rũtemaga mwenji" } ], "etymology_text": "Hinde (1904) records kutemma as an equivalent of English mutilate in “Jogowini dialect” of Kikuyu.", "forms": [ { "form": "gũtema", "tags": [ "infinitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ki", "2": "verb", "3": "infinitive", "4": "gũtema" }, "expansion": "tema (infinitive gũtema)", "name": "head" } ], "lang": "Kikuyu", "lang_code": "ki", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Kikuyu entries with incorrect language header", "Kikuyu lemmas", "Kikuyu verbs", "Pages with 24 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to cut (with a knife)" ], "links": [ [ "cut", "cut" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/tɛma/" } ], "synonyms": [ { "word": "gũtinia" } ], "word": "tema" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lt", "2": "grc", "3": "θέμα" }, "expansion": "Ancient Greek θέμα (théma)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "la", "2": "thema" }, "expansion": "Latin thema", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Borrowed from Ancient Greek θέμα (théma); cognate to Latin thema.", "forms": [ { "form": "temà", "tags": [ "canonical", "feminine", "stress-pattern-2" ] }, { "form": "tèmos", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lt-noun-f-a-2", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "temà", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tèmos", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tèmos", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tèmų", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tèmai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "tèmoms", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "tèmą", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "temàs", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "temà", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "tèmomis", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "tèmoje", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "tèmose", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "tèma", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "tèmos", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lt", "10": "{{{m}}}", "2": "nouns", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "tèmos", "7": "", "8": "{{{f}}}", "9": "", "g": "f", "g2": "", "head": "temà" }, "expansion": "temà f (plural tèmos)", "name": "head" }, { "args": { "1": "f", "2": "tèmos", "3": "2", "head": "temà" }, "expansion": "temà f (plural tèmos) stress pattern 2", "name": "lt-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "temà", "10": "tèmomis", "11": "tèmoje", "12": "tèmose", "13": "tèma", "14": "tèmos", "2": "tèmos", "3": "tèmos", "4": "tèmų", "5": "tèmai", "6": "tèmoms", "7": "tèmą", "8": "temàs", "9": "temà" }, "name": "lt-decl-noun" } ], "lang": "Lithuanian", "lang_code": "lt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Lithuanian entries with incorrect language header", "Lithuanian feminine nouns", "Lithuanian lemmas", "Lithuanian nouns", "Lithuanian terms borrowed from Ancient Greek", "Lithuanian terms derived from Ancient Greek", "Pages with 24 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "theme; subject" ], "links": [ [ "theme", "theme" ], [ "subject", "subject" ] ] } ], "word": "tema" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mt", "2": "it", "3": "tema" }, "expansion": "Borrowed from Italian tema", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian tema.", "forms": [ { "form": "temi", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "mf", "p": "temi" }, "expansion": "tema m or f (plural temi)", "name": "mt-noun" } ], "lang": "Maltese", "lang_code": "mt", "pos": "noun", "related": [ { "word": "tema’" } ], "senses": [ { "categories": [ "Maltese entries with incorrect language header", "Maltese feminine nouns", "Maltese lemmas", "Maltese masculine nouns", "Maltese nouns", "Maltese nouns with multiple genders", "Maltese terms borrowed from Italian", "Maltese terms derived from Italian", "Pages with 24 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "topic, theme" ], "links": [ [ "topic", "topic" ], [ "theme", "theme" ] ], "tags": [ "feminine", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɛː.ma/" } ], "word": "tema" } { "categories": [ "Pages with 24 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "temapark" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "grc", "3": "θέμα" }, "expansion": "Ancient Greek θέμα (théma)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Ancient Greek θέμα (théma).", "forms": [ { "form": "temaet", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "tema", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "temaer", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "temaene", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nb", "10": "temaene", "2": "noun", "3": "definite singular", "4": "temaet", "5": "indefinite plural", "6": "tema", "7": "or", "8": "temaer", "9": "definite plural", "g": "n" }, "expansion": "tema n (definite singular temaet, indefinite plural tema or temaer, definite plural temaene)", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a theme" ], "links": [ [ "theme", "theme" ] ], "tags": [ "neuter" ] }, { "glosses": [ "a subject or topic" ], "links": [ [ "subject", "subject" ], [ "topic", "topic" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "word": "tema" } { "categories": [ "Pages with 24 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "temapark" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "grc", "3": "θέμα" }, "expansion": "Ancient Greek θέμα (théma)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Ancient Greek θέμα (théma).", "forms": [ { "form": "temaet", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "tema", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "temaa", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a theme" ], "links": [ [ "theme", "theme" ] ], "tags": [ "neuter" ] }, { "glosses": [ "a subject or topic" ], "links": [ [ "subject", "subject" ], [ "topic", "topic" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "word": "tema" } { "categories": [ "Pages with 24 entries", "Pages with entries", "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese countable nouns", "Portuguese doublets", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese masculine nouns", "Portuguese non-lemma forms", "Portuguese nouns", "Portuguese nouns with irregular gender", "Portuguese terms borrowed from Latin", "Portuguese terms derived from Ancient Greek", "Portuguese terms derived from Latin", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese verb forms", "Rhymes:Portuguese/emɐ", "Rhymes:Portuguese/emɐ/2 syllables", "pt:Byzantine Empire", "pt:Political subdivisions" ], "derived": [ { "tags": [ "diminutive" ], "word": "teminha" }, { "tags": [ "diminutive" ], "word": "temazinho" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "thema" }, "expansion": "Latin thema", "name": "bor" }, { "args": { "1": "pt", "2": "grc", "3": "θέμα" }, "expansion": "Ancient Greek θέμα (théma)", "name": "der" }, { "args": { "1": "pt", "2": "teima" }, "expansion": "Doublet of teima", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin thema, from Ancient Greek θέμα (théma). Doublet of teima.", "forms": [ { "form": "temas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "tema m (plural temas)", "name": "pt-noun" } ], "hyphenation": [ "te‧ma" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "related": [ { "word": "temático" } ], "senses": [ { "glosses": [ "theme; topic; subject (what something is about)" ], "links": [ [ "theme", "theme" ], [ "topic", "topic" ], [ "subject", "subject" ] ], "synonyms": [ { "word": "tópico" } ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "theme; motif (recurring idea)" ], "links": [ [ "theme", "theme" ], [ "motif", "motif" ] ], "synonyms": [ { "word": "motivo" } ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ "pt:Music" ], "glosses": [ "theme (main melody of a piece of music)" ], "links": [ [ "music", "music" ], [ "theme", "theme" ] ], "raw_glosses": [ "(music) theme (main melody of a piece of music)" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ] }, { "categories": [ "pt:Film", "pt:Television" ], "glosses": [ "theme (melody that identifies a film or programme)" ], "links": [ [ "film", "film#Noun" ], [ "television", "television" ], [ "theme", "theme" ] ], "raw_glosses": [ "(film, television) theme (melody that identifies a film or programme)" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "broadcasting", "film", "media", "television" ] }, { "categories": [ "pt:Linguistic morphology" ], "glosses": [ "theme (the main stem of a word, without the affixes)" ], "links": [ [ "linguistic", "linguistic" ], [ "morphology", "morphology" ], [ "theme", "theme" ] ], "raw_glosses": [ "(linguistic morphology) theme (the main stem of a word, without the affixes)" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "human-sciences", "linguistic-morphology", "linguistics", "morphology", "sciences" ] }, { "categories": [ "pt:Graphical user interface" ], "glosses": [ "theme; skin (colour schemes, sounds, artwork of an application)" ], "links": [ [ "graphical user interface", "graphical user interface" ], [ "theme", "theme" ], [ "skin", "skin" ] ], "raw_glosses": [ "(graphical user interface) theme; skin (colour schemes, sounds, artwork of an application)" ], "synonyms": [ { "word": "skin" } ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "computing", "engineering", "graphical-user-interface", "mathematics", "natural-sciences", "physical-sciences", "sciences" ] }, { "categories": [ "Portuguese terms with historical senses" ], "glosses": [ "theme (regional unit of the Byzantine empire)" ], "links": [ [ "theme", "theme" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) theme (regional unit of the Byzantine empire)" ], "tags": [ "historical", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtẽ.mɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈtẽ.mɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈte.ma/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈte.mɐ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "rhymes": "-emɐ" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "obsolete" ], "word": "thema" } ], "word": "tema" } { "categories": [ "Pages with 24 entries", "Pages with entries", "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese non-lemma forms", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese verb forms", "Rhymes:Portuguese/emɐ", "Rhymes:Portuguese/emɐ/2 syllables", "pt:Byzantine Empire", "pt:Political subdivisions" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "verb form" }, "expansion": "tema", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "te‧ma" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "temer" } ], "glosses": [ "inflection of temer:", "first/third-person singular present subjunctive" ], "links": [ [ "temer", "temer#Portuguese" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "temer" } ], "glosses": [ "inflection of temer:", "third-person singular imperative" ], "links": [ [ "temer", "temer#Portuguese" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtẽ.mɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈtẽ.mɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈte.ma/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈte.mɐ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "rhymes": "-emɐ" } ], "word": "tema" } { "categories": [ "Pages with 24 entries", "Pages with entries", "Romansch entries with incorrect language header", "Romansch feminine nouns", "Romansch lemmas", "Romansch masculine nouns", "Romansch nouns", "Romansch terms derived from Ancient Greek", "Romansch terms derived from Latin" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "rm", "2": "la", "3": "thema" }, "expansion": "Latin thema", "name": "der" }, { "args": { "1": "rm", "2": "grc", "3": "θέμα" }, "expansion": "Ancient Greek θέμα (théma)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin thema, from Ancient Greek θέμα (théma).", "forms": [ { "form": "temas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "rm", "2": "noun", "g": "m", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "tema m", "name": "head" }, { "args": { "1": "m" }, "expansion": "tema m (plural temas)", "name": "rm-noun" } ], "lang": "Romansch", "lang_code": "rm", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Puter Romansch", "Rumantsch Grischun", "Surmiran Romansch", "Sursilvan Romansch", "Sutsilvan Romansch", "Vallader Romansch" ], "glosses": [ "subject, topic, theme" ], "links": [ [ "subject", "subject" ], [ "topic", "topic" ], [ "theme", "theme" ] ], "raw_glosses": [ "(Rumantsch Grischun, Sursilvan, Sutsilvan, Surmiran, Puter, Vallader) subject, topic, theme" ], "tags": [ "Puter", "Rumantsch-Grischun", "Surmiran", "Sursilvan", "Sutsilvan", "Vallander", "masculine" ] } ], "word": "tema" } { "categories": [ "Pages with 24 entries", "Pages with entries", "Romansch entries with incorrect language header", "Romansch feminine nouns", "Romansch lemmas", "Romansch nouns" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "tema" }, "expansion": "Italian tema", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ro", "2": "teamă" }, "expansion": "Romanian teamă", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From temair, temer, etc. Compare Italian tema, Romanian teamă.", "forms": [ { "form": "temas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "rm", "2": "noun", "g": "f", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "tema f", "name": "head" }, { "args": { "1": "f" }, "expansion": "tema f (plural temas)", "name": "rm-noun" } ], "lang": "Romansch", "lang_code": "rm", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Rumantsch Grischun", "Surmiran Romansch", "Sursilvan Romansch", "Sutsilvan Romansch" ], "glosses": [ "fear" ], "links": [ [ "fear", "fear" ] ], "raw_glosses": [ "(Rumantsch Grischun, Sursilvan, Sutsilvan, Surmiran) fear" ], "tags": [ "Rumantsch-Grischun", "Surmiran", "Sursilvan", "Sutsilvan", "feminine" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Puter", "Vallander" ], "word": "temma" } ], "word": "tema" } { "forms": [ { "form": "téma", "tags": [ "canonical", "feminine" ] }, { "form": "те́ма", "tags": [ "Cyrillic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-decl-noun\n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tema", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "teme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "teme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tema", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "temi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "temama", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "temu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "teme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "temo", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "teme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "temi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "temama", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "temom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "temama", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "f", "head": "téma" }, "expansion": "téma f (Cyrillic spelling те́ма)", "name": "sh-noun" } ], "hyphenation": [ "te‧ma" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tema", "10": "teme", "11": "temi", "12": "temama", "13": "temom", "14": "temama", "2": "teme", "3": "teme", "4": "tema", "5": "temi", "6": "temama", "7": "temu", "8": "teme", "9": "temo" }, "name": "sh-decl-noun" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 24 entries", "Pages with entries", "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "Serbo-Croatian feminine nouns", "Serbo-Croatian lemmas", "Serbo-Croatian nouns" ], "glosses": [ "theme, subject" ], "links": [ [ "theme", "theme" ], [ "subject", "subject" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/těːma/" } ], "word": "tema" } { "categories": [ "Pages with 24 entries", "Pages with entries", "Shona adjectives", "Shona entries with incorrect language header", "Shona lemmas", "sn:Colors" ], "forms": [ { "form": "-temá", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mutemá", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "vatemá", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "mitemá", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "demá", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "matemá", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "chitemá", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "zvitemá", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "nhemá", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "nhemá", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "rutemá", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "katemá", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "tutemá", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "utemá", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "kutemá", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "patemá", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "mutemá", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sn", "2": "adjective", "head": "-temá" }, "expansion": "-temá", "name": "head" }, { "args": { "1": "temá" }, "expansion": "-temá", "name": "sn-adj" } ], "lang": "Shona", "lang_code": "sn", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "black" ], "links": [ [ "black", "black" ] ] }, { "glosses": [ "dark" ], "links": [ [ "dark", "dark" ] ] } ], "word": "tema" } { "categories": [ "Pages with 24 entries", "Pages with entries", "Requests for tone in Slovene entries", "Slovene 2-syllable words", "Slovene entries with incorrect language header", "Slovene feminine a-stem nouns", "Slovene feminine nouns", "Slovene lemmas", "Slovene nouns", "Slovene terms borrowed from Latin", "Slovene terms derived from Ancient Greek", "Slovene terms derived from Latin", "Slovene terms derived from Proto-Slavic", "Slovene terms inherited from Proto-Slavic", "Slovene terms with IPA pronunciation" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sl", "2": "sla-pro", "3": "*tьma" }, "expansion": "Proto-Slavic *tьma", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Slavic *tьma.", "forms": [ { "form": "təmȁ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tə̏ma", "tags": [ "canonical", "feminine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sl-decl-noun-table2", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "temà", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "temì", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "temè", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "temò", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "temì", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "temè", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "temè", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tèm", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "tèm", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "temì", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "temáma", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "temàm", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "temì", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "temàh", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "temàh", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "temò", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "temáma", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "temámi", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sl-decl-noun-f", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "The diacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker", "source": "inflection" }, { "form": "please help by adding the tonal marks.", "source": "inflection" }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sl-decl-noun-f", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "tèma", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tèmi", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "tème", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tème", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tèm", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "tèm", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tèmi", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "tèmama", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "tèmam", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "tèmo", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "tèmi", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "tème", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "tèmi", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "tèmah", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "tèmah", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "tèmo", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "tèmama", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "tèmami", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "təmȁ", "2": "f", "head2": "tə̏ma" }, "expansion": "təmȁ or tə̏ma f", "name": "sl-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "temà", "10": "temáma", "11": "temàh", "12": "temáma", "13": "temè", "14": "temè", "15": "tèm", "16": "temàm", "17": "temàh", "18": "temámi", "2": "temò", "3": "temè", "4": "temì", "5": "temì", "6": "temò", "7": "temì", "8": "temì", "9": "tèm" }, "name": "sl-decl-noun-table2" }, { "args": { "1": "tèm" }, "name": "sl-decl-noun-f" } ], "lang": "Slovene", "lang_code": "sl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "dark, darkness" ], "links": [ [ "dark", "dark" ], [ "darkness", "darkness" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/təmá/" }, { "ipa": "/tə́ma/" } ], "word": "tema" } { "categories": [ "Pages with 24 entries", "Pages with entries", "Requests for tone in Slovene entries", "Slovene 2-syllable words", "Slovene entries with incorrect language header", "Slovene feminine a-stem nouns", "Slovene feminine nouns", "Slovene lemmas", "Slovene nouns", "Slovene terms borrowed from Latin", "Slovene terms derived from Ancient Greek", "Slovene terms derived from Latin", "Slovene terms with IPA pronunciation" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sl", "2": "la", "3": "thema" }, "expansion": "Latin thema", "name": "bor" }, { "args": { "1": "sl", "2": "grc", "3": "θέμᾰ" }, "expansion": "Ancient Greek θέμᾰ (thémă)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin thema, from Ancient Greek θέμᾰ (thémă).", "forms": [ { "form": "tẹ̑ma", "tags": [ "canonical", "feminine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sl-decl-noun-f", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "The diacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker", "source": "inflection" }, { "form": "please help by adding the tonal marks.", "source": "inflection" }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sl-decl-noun-f", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "téma", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "témi", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "téme", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "téme", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tém", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "tém", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "témi", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "témama", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "témam", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "témo", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "témi", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "téme", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "témi", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "témah", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "témah", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "témo", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "témama", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "témami", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tẹ̑ma", "2": "f" }, "expansion": "tẹ̑ma f", "name": "sl-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tém" }, "name": "sl-decl-noun-f" } ], "lang": "Slovene", "lang_code": "sl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "topic, theme" ], "links": [ [ "topic", "topic" ], [ "theme", "theme" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/téːma/" } ], "word": "tema" } { "categories": [ "Pages with 24 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/ema", "Rhymes:Spanish/ema/2 syllables", "Spanish 2-syllable words", "Spanish countable nouns", "Spanish doublets", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish lemmas", "Spanish masculine nouns", "Spanish non-lemma forms", "Spanish nouns", "Spanish nouns with irregular gender", "Spanish terms borrowed from Latin", "Spanish terms derived from Ancient Greek", "Spanish terms derived from Latin", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish verb forms" ], "derived": [ { "word": "aquí hay tema" }, { "word": "cada loco con su tema" }, { "word": "darle al tema" }, { "english": "off-topic", "word": "fuera de tema" }, { "word": "temar" }, { "word": "temario" }, { "word": "tematizar" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "thema" }, "expansion": "Borrowed from Latin thema", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "es", "2": "grc", "3": "θέμα" }, "expansion": "Ancient Greek θέμα (théma)", "name": "der" }, { "args": { "1": "es", "2": "taima" }, "expansion": "Doublet of taima", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin thema, from Ancient Greek θέμα (théma). Doublet of taima.", "forms": [ { "form": "temas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "tema m (plural temas)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "te‧ma" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "related": [ { "word": "temática" }, { "word": "temático" } ], "senses": [ { "categories": [ "Spanish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "I like the series because the plot is complicated.", "text": "Me gusta la serie porque el tema es complicado.", "type": "example" } ], "glosses": [ "theme; plot (of a book, film or other media)" ], "links": [ [ "theme", "theme" ], [ "plot", "plot" ], [ "book", "book" ], [ "film", "film" ], [ "media", "media" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ "Spanish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "the thing is…", "text": "el tema es que…", "type": "example" }, { "english": "because of…", "text": "por el tema de", "type": "example" } ], "glosses": [ "topic; matter; subject" ], "links": [ [ "topic", "topic" ], [ "matter", "matter" ], [ "subject", "subject" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "antonyms": [ { "word": "rema" } ], "categories": [ "es:Linguistics" ], "glosses": [ "theme; topic" ], "links": [ [ "linguistics", "linguistics" ], [ "theme", "theme" ], [ "topic", "topic" ] ], "raw_glosses": [ "(linguistics) theme; topic" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "human-sciences", "linguistics", "sciences" ] }, { "examples": [ { "text": "Alternative forms: (augmentative) temazo, (augmentative) temón" } ], "glosses": [ "song, track" ], "links": [ [ "song", "song" ], [ "track", "track" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtema/" }, { "ipa": "[ˈt̪e.ma]" }, { "rhymes": "-ema" } ], "wikipedia": [ "es:tema" ], "word": "tema" } { "categories": [ "Pages with 24 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/ema", "Rhymes:Spanish/ema/2 syllables", "Spanish 2-syllable words", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish non-lemma forms", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish verb forms" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "verb form" }, "expansion": "tema", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "te‧ma" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "temar" } ], "glosses": [ "inflection of temar:", "third-person singular present indicative" ], "links": [ [ "temar", "temar#Spanish" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "temar" } ], "glosses": [ "inflection of temar:", "second-person singular imperative" ], "links": [ [ "temar", "temar#Spanish" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "temer" } ], "glosses": [ "inflection of temer:", "first/third-person singular present subjunctive" ], "links": [ [ "temer", "temer#Spanish" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "temer" } ], "glosses": [ "inflection of temer:", "third-person singular imperative" ], "links": [ [ "temer", "temer#Spanish" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtema/" }, { "ipa": "[ˈt̪e.ma]" }, { "rhymes": "-ema" } ], "wikipedia": [ "es:tema" ], "word": "tema" } { "categories": [ "Pages with 24 entries", "Pages with entries", "Swahili entries with incorrect language header", "Swahili lemmas", "Swahili verbs" ], "derived": [ { "tags": [ "applicative", "verb" ], "word": "-temea" }, { "tags": [ "causative", "verb" ], "word": "-temesha" }, { "tags": [ "stative", "verb" ], "word": "-temeka" }, { "english": "spitting", "sense": "Nominal derivations", "word": "utemaji" } ], "forms": [ { "form": "-tema", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kutema", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kutema", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "kutotema", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tema", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "temeni", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hutema", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual" ] }, { "form": "positive subject concord + -litema", "source": "conjugation", "tags": [ "past" ] }, { "form": "negative subject concord + -kutema", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ninatema", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "natema", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "tunatema", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "unatema", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mnatema", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "anatema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wanatema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "positive subject concord + -natema", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sitemi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "hatutemi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "hutemi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hamtemi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "hatemi", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hawatemi", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "negative subject concord + -temi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "positive subject concord + -tatema", "source": "conjugation", "tags": [ "future" ] }, { "form": "negative subject concord + -tatema", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "niteme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "tuteme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "uteme", "source": "conjugation", "tags": [ "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mteme", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ateme", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "wateme", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "positive subject concord + -teme", "source": "conjugation", "tags": [ "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "positive subject concord + -siteme", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "subjunctive" ] }, { "form": "positive subject concord + -ngetema", "source": "conjugation", "tags": [ "irrealis", "present" ] }, { "form": "positive subject concord + -singetema", "source": "conjugation", "tags": [ "irrealis", "negative", "present" ] }, { "form": "positive subject concord + -ngalitema", "source": "conjugation", "tags": [ "irrealis", "past" ] }, { "form": "positive subject concord + -singalitema", "source": "conjugation", "tags": [ "irrealis", "negative", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "natema", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "gnomic", "singular" ] }, { "form": "twatema", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "gnomic", "plural" ] }, { "form": "watema", "source": "conjugation", "tags": [ "gnomic", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mwatema", "source": "conjugation", "tags": [ "gnomic", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "watema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "gnomic", "plural", "third-person" ] }, { "form": "watema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "yatema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "gnomic", "plural", "third-person" ] }, { "form": "latema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "yatema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "gnomic", "plural", "third-person" ] }, { "form": "chatema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vyatema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "gnomic", "plural", "third-person" ] }, { "form": "yatema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zatema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "gnomic", "plural", "third-person" ] }, { "form": "watema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-11", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kwatema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-15", "class-17", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "patema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-16", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mwatema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-18", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "positive subject concord + -metema", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect" ] }, { "form": "positive subject concord + -meshatema", "source": "conjugation", "tags": [ "already-form" ] }, { "form": "negative subject concord + -jatema", "source": "conjugation", "tags": [ "not-yet-form" ] }, { "form": "positive subject concord + -kitema", "source": "conjugation", "tags": [ "if-when-form" ] }, { "form": "positive subject concord + -sipotema", "source": "conjugation", "tags": [ "if-not-form" ] }, { "form": "katema / positive subject concord + -katema", "source": "conjugation", "tags": [ "consecutive" ] }, { "form": "positive subject concord + -kateme", "source": "conjugation", "tags": [ "consecutive", "subjunctive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-nitema", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-concord", "singular" ] }, { "form": "-tutema", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-concord", "plural" ] }, { "form": "-kutema", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-concord", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-watema", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-concord", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-kutemeni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-concord", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-watemeni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-concord", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-mtema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-watema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "indicative", "object-concord", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-utema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-itema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "indicative", "object-concord", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-litema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-yatema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "indicative", "object-concord", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-kitema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-vitema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "indicative", "object-concord", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-itema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-zitema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "indicative", "object-concord", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-utema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-11", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-kutema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-15", "class-17", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-patema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-16", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-mutema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-18", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-jitema", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-concord", "reflexive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "General positive (positive subject concord + (object concord) + -tema- + relative marker)", "source": "conjugation", "tags": [ "object-concord", "relative" ] }, { "form": "-temaye", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-temao", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-temao", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-temayo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-temalo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-temayo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-temacho", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-temavyo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-temayo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-temazo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-temao", "source": "conjugation", "tags": [ "class-11", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-temako", "source": "conjugation", "tags": [ "class-15", "class-17", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-temapo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-16", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-temamo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-18", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Other forms (subject concord + tense marker + relative marker + (object concord) + -tema)", "source": "conjugation", "tags": [ "object-concord", "relative" ] }, { "form": "-yetema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-otema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-otema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-yotema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-lotema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-yotema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-chotema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-vyotema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-yotema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-zotema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-otema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-11", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-kotema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-15", "class-17", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-potema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-16", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-motema", "source": "conjugation", "tags": [ "class-18", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information.", "source": "conjugation", "tags": [ "object-concord", "relative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "-tema (infinitive kutema)", "name": "sw-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sw-conj" } ], "lang": "Swahili", "lang_code": "sw", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to slash, to cut with a panga" ], "links": [ [ "slash", "slash" ], [ "cut", "cut" ], [ "panga", "panga" ] ] }, { "glosses": [ "to spit" ], "links": [ [ "spit", "spit" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "Sw-ke-tema.flac", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/Sw-ke-tema.flac/Sw-ke-tema.flac.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/Sw-ke-tema.flac/Sw-ke-tema.flac.ogg" } ], "word": "tema" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "la", "3": "thema" }, "expansion": "Latin thema", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin thema.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-noun-n-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tema", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "temas", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "temat", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "temats", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "teman", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "temans", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "temana", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "temanas", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "n", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "tema n", "name": "head" }, { "args": { "1": "n" }, "expansion": "tema n", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sv-infl-noun-n-n" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "related": [ { "word": "tematisk" } ], "senses": [ { "categories": [ "Pages with 24 entries", "Pages with entries", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish lemmas", "Swedish neuter nouns", "Swedish nouns", "Swedish terms borrowed from Latin", "Swedish terms derived from Latin" ], "glosses": [ "a theme, a topic" ], "links": [ [ "theme", "theme" ], [ "topic", "topic" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Sv-tema.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/Sv-tema.ogg/Sv-tema.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7e/Sv-tema.ogg" } ], "word": "tema" } { "categories": [ "Pages with 24 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Tagalog/ema", "Rhymes:Tagalog/ema/2 syllables", "Tagalog 2-syllable words", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog nouns", "Tagalog terms borrowed from Spanish", "Tagalog terms derived from Spanish", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with malumay pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries" ], "derived": [ { "word": "temahan" }, { "word": "temahin" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "es", "3": "tema" }, "expansion": "Borrowed from Spanish tema", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish tema.", "forms": [ { "form": "ᜆᜒᜋ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "b": "+" }, "expansion": "tema (Baybayin spelling ᜆᜒᜋ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "te‧ma" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "related": [ { "word": "pahatid" }, { "word": "mensahe" } ], "senses": [ { "glosses": [ "theme; subject" ], "links": [ [ "theme", "theme" ], [ "subject", "subject" ] ], "synonyms": [ { "word": "paksa" } ] }, { "categories": [ "Tagalog colloquialisms" ], "glosses": [ "resentment (often expressed indirectly in one's words)" ], "links": [ [ "resentment", "resentment" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) resentment (often expressed indirectly in one's words)" ], "synonyms": [ { "word": "hinanakit" }, { "word": "sama ng loob" }, { "word": "pagdaramdam" } ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtema/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[ˈt̪ɛː.mɐ]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-ema" } ], "word": "tema" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "it", "3": "tema" }, "expansion": "Italian tema", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian tema.", "forms": [ { "form": "temayı", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "temalar", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "temayı", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "temalar", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "tema (definite accusative temayı, plural temalar)", "name": "head" }, { "args": { "1": "yı", "2": "lar" }, "expansion": "tema (definite accusative temayı, plural temalar)", "name": "tr-noun" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 24 entries", "Pages with entries", "Turkish entries with incorrect language header", "Turkish lemmas", "Turkish nouns", "Turkish terms borrowed from Italian", "Turkish terms derived from Italian" ], "glosses": [ "theme, subject" ], "links": [ [ "theme", "theme" ], [ "subject", "subject" ] ] } ], "word": "tema" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "la", "3": "thema" }, "expansion": "Latin thema", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin thema.", "forms": [ { "form": "temalar", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "noun", "3": "plural", "4": "temalar", "head": "", "sc": "" }, "expansion": "tema (plural temalar)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "tema (plural temalar)", "name": "uz-noun" } ], "lang": "Uzbek", "lang_code": "uz", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 24 entries", "Pages with entries", "Uzbek entries with incorrect language header", "Uzbek lemmas", "Uzbek nouns", "Uzbek terms borrowed from Latin", "Uzbek terms derived from Latin" ], "glosses": [ "theme, subject" ], "links": [ [ "theme", "theme" ], [ "subject", "subject" ] ] } ], "word": "tema" }
Download raw JSONL data for tema meaning in All languages combined (76.2kB)
{ "called_from": "inflection/2447", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Estonian is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: ta", "path": [ "tema" ], "section": "Estonian", "subsection": "pronoun", "title": "tema", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2447", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Estonian is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: ta", "path": [ "tema" ], "section": "Estonian", "subsection": "pronoun", "title": "tema", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'n1'", "path": [ "tema" ], "section": "Faroese", "subsection": "noun", "title": "tema", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'n1'", "path": [ "tema" ], "section": "Faroese", "subsection": "noun", "title": "tema", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "tema" ], "section": "Shona", "subsection": "adjective", "title": "tema", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 1'", "path": [ "tema" ], "section": "Shona", "subsection": "adjective", "title": "tema", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 2'", "path": [ "tema" ], "section": "Shona", "subsection": "adjective", "title": "tema", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 3'", "path": [ "tema" ], "section": "Shona", "subsection": "adjective", "title": "tema", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 4'", "path": [ "tema" ], "section": "Shona", "subsection": "adjective", "title": "tema", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 5'", "path": [ "tema" ], "section": "Shona", "subsection": "adjective", "title": "tema", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 6'", "path": [ "tema" ], "section": "Shona", "subsection": "adjective", "title": "tema", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 7'", "path": [ "tema" ], "section": "Shona", "subsection": "adjective", "title": "tema", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 8'", "path": [ "tema" ], "section": "Shona", "subsection": "adjective", "title": "tema", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 9'", "path": [ "tema" ], "section": "Shona", "subsection": "adjective", "title": "tema", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 10'", "path": [ "tema" ], "section": "Shona", "subsection": "adjective", "title": "tema", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 11'", "path": [ "tema" ], "section": "Shona", "subsection": "adjective", "title": "tema", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 12'", "path": [ "tema" ], "section": "Shona", "subsection": "adjective", "title": "tema", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 13'", "path": [ "tema" ], "section": "Shona", "subsection": "adjective", "title": "tema", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 14'", "path": [ "tema" ], "section": "Shona", "subsection": "adjective", "title": "tema", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 15'", "path": [ "tema" ], "section": "Shona", "subsection": "adjective", "title": "tema", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative classes'", "path": [ "tema" ], "section": "Shona", "subsection": "adjective", "title": "tema", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 16'", "path": [ "tema" ], "section": "Shona", "subsection": "adjective", "title": "tema", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 17'", "path": [ "tema" ], "section": "Shona", "subsection": "adjective", "title": "tema", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 18'", "path": [ "tema" ], "section": "Shona", "subsection": "adjective", "title": "tema", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for The diacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker", "path": [ "tema" ], "section": "Slovene", "subsection": "noun", "title": "tema", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for please help by adding the tonal marks.", "path": [ "tema" ], "section": "Slovene", "subsection": "noun", "title": "tema", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for The diacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker", "path": [ "tema" ], "section": "Slovene", "subsection": "noun", "title": "tema", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for please help by adding the tonal marks.", "path": [ "tema" ], "section": "Slovene", "subsection": "noun", "title": "tema", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2512", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Swahili is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information., style: background: #eff7ff; border: 1px solid #d0d0d0; text-align: center; line-height: 1.5em;////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "tema" ], "section": "Swahili", "subsection": "verb", "title": "tema", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.