"neist" meaning in All languages combined

See neist on Wiktionary

Adjective [English]

IPA: /niːst/
Etymology: From Middle English nest, neste, from Old English nēst, nēist, variants of Old English nīehst (“nearest, next”). More at next. Etymology templates: {{inh|en|enm|nest}} Middle English nest, {{inh|en|ang|nēst}} Old English nēst, {{der|en|ang|nīehst||nearest, next}} Old English nīehst (“nearest, next”) Head templates: {{en-adj|-}} neist (not comparable)
  1. (UK, dialect) Alternative form of next Tags: UK, alt-of, alternative, dialectal, not-comparable Alternative form of: next
    Sense id: en-neist-en-adj-Gnks7TIR Categories (other): British English, English entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries Disambiguation of English entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Pages with 3 entries: 42 42 5 12 Disambiguation of Pages with entries: 42 42 5 11

Adverb [English]

IPA: /niːst/
Etymology: From Middle English nest, neste, from Old English nēst, nēist, variants of Old English nīehst (“nearest, next”). More at next. Etymology templates: {{inh|en|enm|nest}} Middle English nest, {{inh|en|ang|nēst}} Old English nēst, {{der|en|ang|nīehst||nearest, next}} Old English nīehst (“nearest, next”) Head templates: {{en-adv|-}} neist (not comparable)
  1. (UK, dialect) Alternative form of next Tags: UK, alt-of, alternative, dialectal, not-comparable Alternative form of: next
    Sense id: en-neist-en-adv-Gnks7TIR Categories (other): British English, English entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries Disambiguation of English entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Pages with 3 entries: 42 42 5 12 Disambiguation of Pages with entries: 42 42 5 11

Pronoun [Estonian]

IPA: /nˈei̯st/
Head templates: {{head|et|pronoun form}} neist
  1. elative plural of nad (“they”) Tags: elative, form-of, plural Form of: nad (extra: they)
    Sense id: en-neist-et-pron-cL9vHdAk

Pronoun [Estonian]

IPA: /nˈei̯st/
Head templates: {{head|et|pronoun form}} neist
  1. elative plural of need (“these, those”) Tags: elative, form-of, plural Form of: need (extra: these, those) Synonyms: nendest
    Sense id: en-neist-et-pron-QUX1yqtL Categories (other): Pages with 3 entries, Pages with entries, Estonian entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 3 entries: 42 42 5 12 Disambiguation of Pages with entries: 42 42 5 11 Disambiguation of Estonian entries with incorrect language header: 40 60

Verb [Latgalian]

IPA: [ˈnʲæ̂i̯sʲtʲ]
Etymology: Cognates include Latvian nīst and Lithuanian niedėti. Etymology templates: {{cog|lv|nīst}} Latvian nīst, {{cog|lt|niedėti}} Lithuanian niedėti Head templates: {{head|ltg|verb|||head=}} neist, {{ltg-verb}} neist
  1. (transitive) to hate Tags: transitive
    Sense id: en-neist-ltg-verb-OPLmDOOK Categories (other): Latgalian entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "nest"
      },
      "expansion": "Middle English nest",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ang",
        "3": "nēst"
      },
      "expansion": "Old English nēst",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ang",
        "3": "nīehst",
        "4": "",
        "5": "nearest, next"
      },
      "expansion": "Old English nīehst (“nearest, next”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English nest, neste, from Old English nēst, nēist, variants of Old English nīehst (“nearest, next”). More at next.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "neist (not comparable)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "next"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "British English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 42 5 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 42 5 11",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of next"
      ],
      "id": "en-neist-en-adj-Gnks7TIR",
      "links": [
        [
          "next",
          "next#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(UK, dialect) Alternative form of next"
      ],
      "tags": [
        "UK",
        "alt-of",
        "alternative",
        "dialectal",
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/niːst/"
    }
  ],
  "word": "neist"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "nest"
      },
      "expansion": "Middle English nest",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ang",
        "3": "nēst"
      },
      "expansion": "Old English nēst",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ang",
        "3": "nīehst",
        "4": "",
        "5": "nearest, next"
      },
      "expansion": "Old English nīehst (“nearest, next”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English nest, neste, from Old English nēst, nēist, variants of Old English nīehst (“nearest, next”). More at next.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "neist (not comparable)",
      "name": "en-adv"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "next"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "British English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 42 5 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 42 5 11",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1785, Robert Burns, The Bonniest Lass:",
          "text": "The bonniest lass that ye meet neist,\n Gie her a kiss an' a' that",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of next"
      ],
      "id": "en-neist-en-adv-Gnks7TIR",
      "links": [
        [
          "next",
          "next#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(UK, dialect) Alternative form of next"
      ],
      "tags": [
        "UK",
        "alt-of",
        "alternative",
        "dialectal",
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/niːst/"
    }
  ],
  "word": "neist"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "2": "pronoun form"
      },
      "expansion": "neist",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Estonian",
  "lang_code": "et",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "they",
          "word": "nad"
        }
      ],
      "glosses": [
        "elative plural of nad (“they”)"
      ],
      "id": "en-neist-et-pron-cL9vHdAk",
      "links": [
        [
          "nad",
          "nad#Estonian"
        ],
        [
          "they",
          "they"
        ]
      ],
      "tags": [
        "elative",
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nˈei̯st/"
    }
  ],
  "word": "neist"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "2": "pronoun form"
      },
      "expansion": "neist",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Estonian",
  "lang_code": "et",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "42 42 5 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 42 5 11",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 60",
          "kind": "other",
          "name": "Estonian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "these, those",
          "word": "need"
        }
      ],
      "glosses": [
        "elative plural of need (“these, those”)"
      ],
      "id": "en-neist-et-pron-QUX1yqtL",
      "links": [
        [
          "need",
          "need#Estonian"
        ],
        [
          "these",
          "these"
        ],
        [
          "those",
          "those"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "nendest"
        }
      ],
      "tags": [
        "elative",
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nˈei̯st/"
    }
  ],
  "word": "neist"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "nīst"
      },
      "expansion": "Latvian nīst",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "niedėti"
      },
      "expansion": "Lithuanian niedėti",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognates include Latvian nīst and Lithuanian niedėti.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ltg",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "neist",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "neist",
      "name": "ltg-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "neist"
  ],
  "lang": "Latgalian",
  "lang_code": "ltg",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latgalian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to hate"
      ],
      "id": "en-neist-ltg-verb-OPLmDOOK",
      "links": [
        [
          "hate",
          "hate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to hate"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈnʲæ̂i̯sʲtʲ]"
    }
  ],
  "word": "neist"
}
{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English adverbs",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English terms derived from Middle English",
    "English terms derived from Old English",
    "English terms inherited from Middle English",
    "English terms inherited from Old English",
    "English uncomparable adjectives",
    "English uncomparable adverbs",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "nest"
      },
      "expansion": "Middle English nest",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ang",
        "3": "nēst"
      },
      "expansion": "Old English nēst",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ang",
        "3": "nīehst",
        "4": "",
        "5": "nearest, next"
      },
      "expansion": "Old English nīehst (“nearest, next”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English nest, neste, from Old English nēst, nēist, variants of Old English nīehst (“nearest, next”). More at next.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "neist (not comparable)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "next"
        }
      ],
      "categories": [
        "British English",
        "English dialectal terms"
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of next"
      ],
      "links": [
        [
          "next",
          "next#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(UK, dialect) Alternative form of next"
      ],
      "tags": [
        "UK",
        "alt-of",
        "alternative",
        "dialectal",
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/niːst/"
    }
  ],
  "word": "neist"
}

{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English adverbs",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English terms derived from Middle English",
    "English terms derived from Old English",
    "English terms inherited from Middle English",
    "English terms inherited from Old English",
    "English uncomparable adjectives",
    "English uncomparable adverbs",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "nest"
      },
      "expansion": "Middle English nest",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ang",
        "3": "nēst"
      },
      "expansion": "Old English nēst",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ang",
        "3": "nīehst",
        "4": "",
        "5": "nearest, next"
      },
      "expansion": "Old English nīehst (“nearest, next”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English nest, neste, from Old English nēst, nēist, variants of Old English nīehst (“nearest, next”). More at next.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "neist (not comparable)",
      "name": "en-adv"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "next"
        }
      ],
      "categories": [
        "British English",
        "English dialectal terms",
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1785, Robert Burns, The Bonniest Lass:",
          "text": "The bonniest lass that ye meet neist,\n Gie her a kiss an' a' that",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of next"
      ],
      "links": [
        [
          "next",
          "next#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(UK, dialect) Alternative form of next"
      ],
      "tags": [
        "UK",
        "alt-of",
        "alternative",
        "dialectal",
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/niːst/"
    }
  ],
  "word": "neist"
}

{
  "categories": [
    "Estonian entries with incorrect language header",
    "Estonian non-lemma forms",
    "Estonian pronoun forms",
    "Estonian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "2": "pronoun form"
      },
      "expansion": "neist",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Estonian",
  "lang_code": "et",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "they",
          "word": "nad"
        }
      ],
      "glosses": [
        "elative plural of nad (“they”)"
      ],
      "links": [
        [
          "nad",
          "nad#Estonian"
        ],
        [
          "they",
          "they"
        ]
      ],
      "tags": [
        "elative",
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nˈei̯st/"
    }
  ],
  "word": "neist"
}

{
  "categories": [
    "Estonian entries with incorrect language header",
    "Estonian non-lemma forms",
    "Estonian pronoun forms",
    "Estonian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "2": "pronoun form"
      },
      "expansion": "neist",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Estonian",
  "lang_code": "et",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "these, those",
          "word": "need"
        }
      ],
      "glosses": [
        "elative plural of need (“these, those”)"
      ],
      "links": [
        [
          "need",
          "need#Estonian"
        ],
        [
          "these",
          "these"
        ],
        [
          "those",
          "those"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "nendest"
        }
      ],
      "tags": [
        "elative",
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nˈei̯st/"
    }
  ],
  "word": "neist"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "nīst"
      },
      "expansion": "Latvian nīst",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "niedėti"
      },
      "expansion": "Lithuanian niedėti",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognates include Latvian nīst and Lithuanian niedėti.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ltg",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "neist",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "neist",
      "name": "ltg-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "neist"
  ],
  "lang": "Latgalian",
  "lang_code": "ltg",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latgalian entries with incorrect language header",
        "Latgalian lemmas",
        "Latgalian terms with IPA pronunciation",
        "Latgalian transitive verbs",
        "Latgalian verbs",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "to hate"
      ],
      "links": [
        [
          "hate",
          "hate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to hate"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈnʲæ̂i̯sʲtʲ]"
    }
  ],
  "word": "neist"
}

Download raw JSONL data for neist meaning in All languages combined (5.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.