Wiktionary data extraction errors and warnings

Middle Dutch inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gewrekenⓦ verb 470 gewrēken canonical
gebedenⓦ, cokenⓦ, wonenⓦ, legetⓦ, schakenⓦ, slapenⓦ, slopenⓦ, onverswegenⓦ, wederlonenⓦ, meesteⓦ, doofⓦ, clageⓦ, mereⓦ, mereⓦ, mereⓦ, reneⓦ, reneⓦ, ereⓦ, ereⓦ, tevoorstⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
marterⓦ noun 212 māerter alternative
emmerⓦ, manlijc anderⓦ, pensenⓦ, ofteⓦ, gayⓦ, gayⓦ, timmerenⓦ, Kersmisseⓦ, wielⓦ, geluutⓦ, geluutⓦ, iserⓦ, statⓦ, varwenⓦ, noitⓦ, boschⓦ, wertⓦ, orsⓦ, noemenⓦ, Basiliusⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
prisenⓦ verb 201 no-table-tags table-tags
bindenⓦ, cokenⓦ, nipenⓦ, critenⓦ, slapenⓦ, clievenⓦ, strikenⓦ, dingenⓦ, sweltenⓦ, ervenⓦ, gewinnenⓦ, brandenⓦ, rinenⓦ, hinkenⓦ, swikenⓦ, helsenⓦ, endenⓦ, ademenⓦ, vlietenⓦ, splitenⓦ
verb 201 dum-conj-wk inflection-template
verb 201 prisen infinitive error-unrecognized-form
verb 201 prisens genitive infinitive
verb 201 prisene dative infinitive
verb 201 prise first-person singular present indicative
verb 201 - first-person singular past indicative
verb 201 prise first-person singular present subjunctive
verb 201 - first-person singular past subjunctive
verb 201 prijs second-person singular present indicative
prisenⓦ verb 201 prises second-person singular present indicative
bindenⓦ, cokenⓦ, nipenⓦ, critenⓦ, slapenⓦ, clievenⓦ, strikenⓦ, dingenⓦ, sweltenⓦ, ervenⓦ, gewinnenⓦ, brandenⓦ, rinenⓦ, hinkenⓦ, swikenⓦ, helsenⓦ, endenⓦ, ademenⓦ, vlietenⓦ, splitenⓦ
verb 201 - second-person singular past indicative
verb 201 prijs second-person singular present subjunctive
verb 201 prises second-person singular present subjunctive
verb 201 - second-person singular past subjunctive
verb 201 prijst third-person singular present indicative
verb 201 priset third-person singular present indicative
verb 201 - third-person singular past indicative
verb 201 prise third-person singular present subjunctive
verb 201 - third-person singular past subjunctive
prisenⓦ verb 201 prisen first-person plural present indicative
bindenⓦ, cokenⓦ, nipenⓦ, critenⓦ, slapenⓦ, clievenⓦ, strikenⓦ, dingenⓦ, sweltenⓦ, ervenⓦ, gewinnenⓦ, brandenⓦ, rinenⓦ, hinkenⓦ, swikenⓦ, helsenⓦ, endenⓦ, ademenⓦ, vlietenⓦ, splitenⓦ
verb 201 - first-person plural past indicative
verb 201 prisen first-person plural present subjunctive
verb 201 - first-person plural past subjunctive
verb 201 prijst second-person plural present indicative
verb 201 priset second-person plural present indicative
verb 201 - second-person plural past indicative
verb 201 prijst second-person plural present subjunctive
verb 201 priset second-person plural present subjunctive
verb 201 - second-person plural past subjunctive
prisenⓦ verb 201 prisen third-person plural present indicative
bindenⓦ, cokenⓦ, nipenⓦ, critenⓦ, slapenⓦ, clievenⓦ, strikenⓦ, dingenⓦ, sweltenⓦ, ervenⓦ, gewinnenⓦ, brandenⓦ, rinenⓦ, hinkenⓦ, swikenⓦ, helsenⓦ, endenⓦ, ademenⓦ, vlietenⓦ, splitenⓦ
verb 201 - third-person plural past indicative
verb 201 prisen third-person plural present subjunctive
verb 201 - third-person plural past subjunctive
verb 201 prijs singular present imperative indicative
verb 201 prise singular present imperative indicative
verb 201 prijst plural present imperative indicative
verb 201 priset plural present imperative indicative
verb 201 prisende present imperative participle
verb 201 - past imperative participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ereⓦ noun 67 êre feminine canonical
sneecluteⓦ, bieⓦ, clageⓦ, aerⓦ, leckernieⓦ, weeⓦ, maneⓦ, groteⓦ, pereⓦ, overdaetⓦ, lageⓦ, crayeⓦ, medeⓦ, boneⓦ, bareⓦ, madeⓦ, madeⓦ, sneevlockeⓦ, wekeⓦ, Nortseeⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
allameⓦ noun 63 allâme masculine canonical
hamerⓦ, aerⓦ, tibeertⓦ, geerⓦ, waertⓦ, draetⓦ, cnoopⓦ, conincⓦ, laetⓦ, medeⓦ, medeⓦ, Die Hageⓦ, swagerⓦ, edicⓦ, sweerⓦ, trekereⓦ, roocⓦ, vlederⓦ, wagenⓦ, bereⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
rechtⓦ adj 49 no-table-tags table-tags
goetⓦ, joncⓦ, ruschⓦ, groeneⓦ, vrientⓦ, weecⓦ, horichⓦ, rootⓦ, cleneⓦ, vetⓦ, raerⓦ, outⓦ, waerⓦ, bruunⓦ, coelⓦ, dootⓦ, gramⓦ, heelⓦ, griecschⓦ, seerⓦ
adj 49 dum-infl-adj inflection-template
adj 49 recht indefinite masculine nominative singular
adj 49 rechte indefinite feminine nominative singular
adj 49 recht indefinite neuter nominative singular
adj 49 rechte indefinite nominative plural
adj 49 rechte definite masculine nominative singular
adj 49 rechte definite feminine nominative singular
adj 49 rechten indefinite masculine accusative singular
adj 49 rechte indefinite feminine accusative singular
rechtⓦ adj 49 recht indefinite neuter accusative singular
goetⓦ, joncⓦ, ruschⓦ, groeneⓦ, vrientⓦ, weecⓦ, horichⓦ, rootⓦ, cleneⓦ, vetⓦ, raerⓦ, outⓦ, waerⓦ, bruunⓦ, coelⓦ, dootⓦ, gramⓦ, heelⓦ, griecschⓦ, seerⓦ
adj 49 rechte indefinite accusative plural
adj 49 rechte definite masculine accusative singular
adj 49 rechts indefinite masculine genitive singular
adj 49 rechter indefinite feminine genitive singular
adj 49 rechts indefinite neuter genitive singular
adj 49 rechter indefinite genitive plural
adj 49 rechts definite masculine genitive singular
adj 49 rechten definite masculine genitive singular
adj 49 rechts definite feminine genitive singular
rechtⓦ adj 49 rechten definite feminine genitive singular
goetⓦ, joncⓦ, ruschⓦ, groeneⓦ, vrientⓦ, weecⓦ, horichⓦ, rootⓦ, cleneⓦ, vetⓦ, raerⓦ, outⓦ, waerⓦ, bruunⓦ, coelⓦ, dootⓦ, gramⓦ, heelⓦ, griecschⓦ, seerⓦ
adj 49 rechten masculine dative singular
adj 49 rechter feminine dative singular
adj 49 rechten neuter dative singular
adj 49 rechten dative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
climmenⓦ verb 47 no-table-tags table-tags
groetenⓦ, diedenⓦ, dunkenⓦ, denkenⓦ, crullenⓦ, houdenⓦ, backenⓦ, blekenⓦ, clingenⓦ, snuwenⓦ, breidenⓦ, dreigenⓦ, derenⓦ, werdenⓦ, crimpenⓦ, delenⓦ, bringenⓦ, hetenⓦ, erenⓦ, condenⓦ
verb 47 dum-conj-st inflection-template
verb 47 climmen infinitive error-unrecognized-form
verb 47 climmens genitive infinitive
verb 47 climmene dative infinitive
verb 47 climme first-person singular present indicative
verb 47 clam first-person singular past indicative
verb 47 climme first-person singular present subjunctive
verb 47 clomme first-person singular past subjunctive
verb 47 clims second-person singular present indicative
climmenⓦ verb 47 climmes second-person singular present indicative
groetenⓦ, diedenⓦ, dunkenⓦ, denkenⓦ, crullenⓦ, houdenⓦ, backenⓦ, blekenⓦ, clingenⓦ, snuwenⓦ, breidenⓦ, dreigenⓦ, derenⓦ, werdenⓦ, crimpenⓦ, delenⓦ, bringenⓦ, hetenⓦ, erenⓦ, condenⓦ
verb 47 cloms second-person singular past indicative
verb 47 clommes second-person singular past indicative
verb 47 clims second-person singular present subjunctive
verb 47 climmes second-person singular present subjunctive
verb 47 clommes second-person singular past subjunctive
verb 47 climt third-person singular present indicative
verb 47 climmet third-person singular present indicative
verb 47 clam third-person singular past indicative
verb 47 climme third-person singular present subjunctive
climmenⓦ verb 47 clomme third-person singular past subjunctive
groetenⓦ, diedenⓦ, dunkenⓦ, denkenⓦ, crullenⓦ, houdenⓦ, backenⓦ, blekenⓦ, clingenⓦ, snuwenⓦ, breidenⓦ, dreigenⓦ, derenⓦ, werdenⓦ, crimpenⓦ, delenⓦ, bringenⓦ, hetenⓦ, erenⓦ, condenⓦ
verb 47 climmen first-person plural present indicative
verb 47 clommen first-person plural past indicative
verb 47 climmen first-person plural present subjunctive
verb 47 clommen first-person plural past subjunctive
verb 47 climt second-person plural present indicative
verb 47 climmet second-person plural present indicative
verb 47 clomt second-person plural past indicative
verb 47 clommet second-person plural past indicative
verb 47 climt second-person plural present subjunctive
climmenⓦ verb 47 climmet second-person plural present subjunctive
groetenⓦ, diedenⓦ, dunkenⓦ, denkenⓦ, crullenⓦ, houdenⓦ, backenⓦ, blekenⓦ, clingenⓦ, snuwenⓦ, breidenⓦ, dreigenⓦ, derenⓦ, werdenⓦ, crimpenⓦ, delenⓦ, bringenⓦ, hetenⓦ, erenⓦ, condenⓦ
verb 47 clommet second-person plural past subjunctive
verb 47 climmen third-person plural present indicative
verb 47 clommen third-person plural past indicative
verb 47 climmen third-person plural present subjunctive
verb 47 clommen third-person plural past subjunctive
verb 47 clim singular present imperative indicative
verb 47 climme singular present imperative indicative
verb 47 climt plural present imperative indicative
verb 47 climmet plural present imperative indicative
climmenⓦ verb 47 climmende present imperative participle
groetenⓦ, diedenⓦ, dunkenⓦ, denkenⓦ, crullenⓦ, houdenⓦ, backenⓦ, blekenⓦ, clingenⓦ, snuwenⓦ, breidenⓦ, dreigenⓦ, derenⓦ, werdenⓦ, crimpenⓦ, delenⓦ, bringenⓦ, hetenⓦ, erenⓦ, condenⓦ
verb 47 geclommen past imperative participle
verb 47 clemmen alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lageⓦ adj 42 lâge canonical
wileneerⓦ, tekenenⓦ, doreⓦ, doreⓦ, waernenⓦ, grootⓦ, seventichⓦ, alleneⓦ, wekenⓦ, waerⓦ, hoveschelikeⓦ, onbeschavenⓦ, severenⓦ, gaderenⓦ, comenⓦ, swerenⓦ, rienⓦ, meestⓦ, openenⓦ, vaenⓦ
adj 42 lege alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
cleineⓦ adj 34 no-table-tags table-tags
doofⓦ, grootⓦ, dietschⓦ, cromⓦ, volⓦ, valschⓦ, vrieschⓦ, nieweⓦ, bleecⓦ, armⓦ, coutⓦ, scharpⓦ, domⓦ, rikeⓦ, heetⓦ, lamⓦ, eigenⓦ, warmⓦ, misselijcⓦ, engelschⓦ
adj 34 dum-infl-adj inflection-template
adj 34 cleine indefinite masculine nominative singular
adj 34 cleine indefinite feminine nominative singular
adj 34 cleine indefinite neuter nominative singular
adj 34 cleine indefinite nominative plural
adj 34 cleine definite masculine nominative singular
adj 34 cleine definite feminine nominative singular
adj 34 cleinen indefinite masculine accusative singular
adj 34 cleine indefinite feminine accusative singular
cleineⓦ adj 34 cleine indefinite neuter accusative singular
doofⓦ, grootⓦ, dietschⓦ, cromⓦ, volⓦ, valschⓦ, vrieschⓦ, nieweⓦ, bleecⓦ, armⓦ, coutⓦ, scharpⓦ, domⓦ, rikeⓦ, heetⓦ, lamⓦ, eigenⓦ, warmⓦ, misselijcⓦ, engelschⓦ
adj 34 cleine indefinite accusative plural
adj 34 cleine definite masculine accusative singular
adj 34 cleines indefinite masculine genitive singular
adj 34 cleinere indefinite feminine genitive singular
adj 34 cleines indefinite neuter genitive singular
adj 34 cleinere indefinite genitive plural
adj 34 cleines definite masculine genitive singular
adj 34 cleinen definite masculine genitive singular
adj 34 cleines definite feminine genitive singular
cleineⓦ adj 34 cleinen definite feminine genitive singular
doofⓦ, grootⓦ, dietschⓦ, cromⓦ, volⓦ, valschⓦ, vrieschⓦ, nieweⓦ, bleecⓦ, armⓦ, coutⓦ, scharpⓦ, domⓦ, rikeⓦ, heetⓦ, lamⓦ, eigenⓦ, warmⓦ, misselijcⓦ, engelschⓦ
adj 34 cleinen masculine dative singular
adj 34 cleinere feminine dative singular
adj 34 cleinen neuter dative singular
adj 34 cleinen dative plural
adj 34 clêne alternative
adj 34 clein alternative
adj 34 cleen alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
killeⓦ noun 31 no-table-tags table-tags
vredeⓦ, vredeⓦ, naeldeⓦ, vrientⓦ, dierⓦ, conincⓦ, medeⓦ, huusⓦ, wolfⓦ, wareⓦ, wijfⓦ, propheteⓦ, wagenⓦ, helleⓦ, seeⓦ, aerdeⓦ, kerkeⓦ, sieleⓦ, munteⓦ, maechⓦ
noun 31 dum-decl-noun-wk-f inflection-template
noun 31 kille nominative singular
noun 31 killen nominative plural
noun 31 kille accusative singular
noun 31 killen accusative plural
noun 31 killen genitive singular
noun 31 killen genitive plural
noun 31 kille dative singular
noun 31 killen dative singular
killeⓦ noun 31 killen dative plural
vredeⓦ, vredeⓦ, naeldeⓦ, vrientⓦ, dierⓦ, conincⓦ, medeⓦ, huusⓦ, wolfⓦ, wareⓦ, wijfⓦ, propheteⓦ, wagenⓦ, helleⓦ, seeⓦ, aerdeⓦ, kerkeⓦ, sieleⓦ, munteⓦ, maechⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nameⓦ noun 22 nāme feminine masculine canonical
doreⓦ, vredeⓦ, strekeⓦ, maneⓦ, stedeⓦ, maentⓦ, dootⓦ, traenⓦ, baneⓦ, wedeⓦ, schaetseⓦ, poteⓦ, seeⓦ, smakeⓦ, olieⓦ, schadeⓦ, sedeⓦ, weselⓦ, mageⓦ, credeⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
veneⓦ noun 21 vēne neuter canonical
aesⓦ, aleⓦ, lootⓦ, loofⓦ, haerⓦ, lakenⓦ, brootⓦ, morseelⓦ, seerⓦ, woortⓦ, Seelantⓦ, wederⓦ, hereⓦ, hooftⓦ, segelⓦ, quaetⓦ, severⓦ, paerkementⓦ, jaerⓦ, waterⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mordenareⓦ noun 18 mordenāre masculine canonical
swevelⓦ, harincⓦ, ravenⓦ, vogelⓦ, avontⓦ, schepenⓦ, baertⓦ, soneⓦ, gronjaertⓦ, Reinaertⓦ, meesterⓦ, slotelⓦ, Jacobⓦ, middesomerⓦ, somerⓦ, maendachⓦ, gevadereⓦ
noun 18 mordenēre alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
diefteⓦ noun 12 no-table-tags table-tags
medeⓦ, appelⓦ, erdeⓦ, armⓦ, vischⓦ, bloemeⓦ, Ierlantⓦ, weerwolfⓦ, smitⓦ, allameⓦ, vaderⓦ
noun 12 dum-decl-noun-wk-f inflection-template
noun 12 diefte nominative singular
noun 12 dieften nominative plural
noun 12 diefte accusative singular
noun 12 dieften accusative plural
noun 12 dieften genitive singular
noun 12 dieften genitive plural
noun 12 diefte dative singular
noun 12 dieften dative singular
diefteⓦ noun 12 dieften dative plural
medeⓦ, appelⓦ, erdeⓦ, armⓦ, vischⓦ, bloemeⓦ, Ierlantⓦ, weerwolfⓦ, smitⓦ, allameⓦ, vaderⓦ
noun 12 diefde alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
heemⓦ noun 10 hêem neuter canonical
ogeⓦ, tekenⓦ, hovetⓦ, vleeschⓦ, sweetⓦ, beenⓦ, cleetⓦ, Vlaendrenⓦ, leetⓦ
noun 10 heim alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mijnⓦ det 9 no-table-tags table-tags
sijnⓦ, dieⓦ, dieⓦ, haerⓦ, menichⓦ, dijnⓦ, somⓦ, enichⓦ
det 9 dum-infl-det-strong inflection-template
det 9 mijn masculine nominative singular
det 9 mine feminine nominative singular
det 9 mijn neuter nominative singular
det 9 mine nominative plural
det 9 minen masculine accusative singular
det 9 mine feminine accusative singular
det 9 mijn neuter accusative singular
det 9 mine accusative plural
mijnⓦ det 9 mijns masculine genitive singular
sijnⓦ, dieⓦ, dieⓦ, haerⓦ, menichⓦ, dijnⓦ, somⓦ, enichⓦ
det 9 miere feminine genitive singular
det 9 mijns neuter genitive singular
det 9 miere genitive plural
det 9 minen masculine dative singular
det 9 miere feminine dative singular
det 9 minen neuter dative singular
det 9 minen dative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hovetstatⓦ noun 9 hôvetstat feminine canonical
doreⓦ, sledeⓦ, straleⓦ, hoveschheitⓦ, taerteⓦ, tafeleⓦ, eweⓦ, molenⓦ
noun 9 hôoftstat alternative
noun 9 hôoftstēde alternative
noun 9 hôvetstēde alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
toverⓦ noun 8 tôver neuter masculine canonical
schaecⓦ, lepelⓦ, casteelⓦ, museelⓦ, segelⓦ, stroomⓦ, loonⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dieⓦ noun 6 dië neuter feminine canonical
mereⓦ, loⓦ, geledeⓦ, boterⓦ, oreⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hetⓦ pron 5 no-table-tags table-tags
siⓦ, siⓦ, icⓦ, giⓦ
pron 5 l inflection-template
pron 5 ic first-person nominative singular
pron 5 mi first-person dative accusative singular
pron 5 mijn first-person genitive singular
pron 5 du second-person nominative singular
pron 5 di second-person dative accusative singular
pron 5 dijn second-person genitive singular
pron 5 hi masculine third-person nominative singular
pron 5 hem masculine third-person dative accusative singular
hetⓦ pron 5 hen masculine third-person dative accusative singular
siⓦ, siⓦ, icⓦ, giⓦ
pron 5 sijn masculine third-person genitive singular
pron 5 si feminine third-person nominative singular
pron 5 haer feminine third-person dative accusative singular
pron 5 haer feminine third-person genitive singular
pron 5 het neuter third-person accusative nominative singular
pron 5 hem neuter third-person dative singular
pron 5 hen neuter third-person dative singular
pron 5 sijn neuter third-person genitive singular
pron 5 wi first-person nominative plural
hetⓦ pron 5 ons first-person dative accusative plural
siⓦ, siⓦ, icⓦ, giⓦ
pron 5 onse first-person genitive plural
pron 5 gi second-person nominative plural
pron 5 u second-person dative accusative plural
pron 5 uwe second-person genitive plural
pron 5 si third-person nominative plural
pron 5 hem third-person dative accusative plural
pron 5 hen third-person dative accusative plural
pron 5 haer third-person genitive plural
pron 5 hit alternative
hetⓦ pron 5 et alternative
siⓦ, siⓦ, icⓦ, giⓦ
pron 5 it alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
doenⓦ verb 3 no-table-tags table-tags
slaenⓦ, gaenⓦ
verb 3 dum-conj inflection-template
verb 3 doen infinitive
verb 3 doe first-person singular present indicative
verb 3 dede first-person singular past indicative
verb 3 doe first-person singular present subjunctive
verb 3 dade first-person singular past subjunctive
verb 3 does second-person singular present indicative
verb 3 dedes second-person singular past indicative
verb 3 does second-person singular present subjunctive
doenⓦ verb 3 daets second-person singular past subjunctive
slaenⓦ, gaenⓦ
verb 3 doet third-person singular present indicative
verb 3 dede third-person singular past indicative
verb 3 doe third-person singular present subjunctive
verb 3 dade third-person singular past subjunctive
verb 3 doen first-person plural present indicative
verb 3 daden first-person plural past indicative
verb 3 doen first-person plural present subjunctive
verb 3 daden first-person plural past subjunctive
verb 3 doet second-person plural present indicative
doenⓦ verb 3 dadet second-person plural past indicative
slaenⓦ, gaenⓦ
verb 3 doet second-person plural present subjunctive
verb 3 dadet second-person plural past subjunctive
verb 3 doen third-person plural present indicative
verb 3 daden third-person plural past indicative
verb 3 doen third-person plural present subjunctive
verb 3 daden third-person plural past subjunctive
verb 3 doe singular present imperative indicative
verb 3 doet plural present imperative indicative
verb 3 doende present imperative participle
doenⓦ verb 3 gedaen past imperative participle
slaenⓦ, gaenⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hiⓦ pron 3 no-table-tags table-tags
wiⓦ, duⓦ
pron 3 l inflection-template
pron 3 ic first-person nominative singular
pron 3 mi first-person dative accusative singular
pron 3 mijn first-person genitive singular
pron 3 du second-person nominative singular
pron 3 di second-person dative accusative singular
pron 3 dijn second-person genitive singular
pron 3 hi masculine third-person nominative singular
pron 3 hem masculine third-person dative accusative singular
hiⓦ pron 3 hen masculine third-person dative accusative singular
wiⓦ, duⓦ
pron 3 sijn masculine third-person genitive singular
pron 3 si feminine third-person nominative singular
pron 3 haer feminine third-person dative accusative singular
pron 3 haer feminine third-person genitive singular
pron 3 het neuter third-person accusative nominative singular
pron 3 hem neuter third-person dative singular
pron 3 hen neuter third-person dative singular
pron 3 sijn neuter third-person genitive singular
pron 3 wi first-person nominative plural
hiⓦ pron 3 ons first-person dative accusative plural
wiⓦ, duⓦ
pron 3 onse first-person genitive plural
pron 3 gi second-person nominative plural
pron 3 u second-person dative accusative plural
pron 3 uwe second-person genitive plural
pron 3 si third-person nominative plural
pron 3 hem third-person dative accusative plural
pron 3 hen third-person dative accusative plural
pron 3 haer third-person genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
breetⓦ adj 3 brêet canonical
grootⓦ, bleecⓦ
adj 3 brêder comparative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vladeⓦ noun 3 vlāde feminine masculine canonical
hageⓦ, dwaleⓦ
noun 3 vlāeye alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
swaertⓦ noun 3 swaerd- stem
swertⓦ, smitⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
goetⓦ adj 2 beter comparative
outⓦ
adj 2 best superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kemmenⓦ verb 2 no-table-tags table-tags
berstenⓦ
verb 2 dum-conj-wk inflection-template
verb 2 kemmen infinitive error-unrecognized-form
verb 2 kemmens genitive infinitive
verb 2 kemmene dative infinitive
verb 2 kemme first-person singular present indicative
verb 2 - first-person singular past indicative
verb 2 kemme first-person singular present subjunctive
verb 2 - first-person singular past subjunctive
verb 2 kems second-person singular present indicative
kemmenⓦ verb 2 kemmes second-person singular present indicative
berstenⓦ
verb 2 - second-person singular past indicative
verb 2 kems second-person singular present subjunctive
verb 2 kemmes second-person singular present subjunctive
verb 2 - second-person singular past subjunctive
verb 2 kemt third-person singular present indicative
verb 2 kemmet third-person singular present indicative
verb 2 - third-person singular past indicative
verb 2 kemme third-person singular present subjunctive
verb 2 - third-person singular past subjunctive
kemmenⓦ verb 2 kemmen first-person plural present indicative
berstenⓦ
verb 2 - first-person plural past indicative
verb 2 kemmen first-person plural present subjunctive
verb 2 - first-person plural past subjunctive
verb 2 kemt second-person plural present indicative
verb 2 kemmet second-person plural present indicative
verb 2 - second-person plural past indicative
verb 2 kemt second-person plural present subjunctive
verb 2 kemmet second-person plural present subjunctive
verb 2 - second-person plural past subjunctive
kemmenⓦ verb 2 kemmen third-person plural present indicative
berstenⓦ
verb 2 - third-person plural past indicative
verb 2 kemmen third-person plural present subjunctive
verb 2 - third-person plural past subjunctive
verb 2 kem singular present imperative indicative
verb 2 kemme singular present imperative indicative
verb 2 kemt plural present imperative indicative
verb 2 kemmet plural present imperative indicative
verb 2 kemmende present imperative participle
verb 2 - past imperative participle
kemmenⓦ verb 2 kemben alternative
berstenⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
scholeⓦ noun 2 schōle canonical
plaetseⓦ
noun 2 schôle feminine canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sulcⓦ det 2 no-table-tags table-tags
deseⓦ
det 2 dum-infl-det-strong inflection-template
det 2 sulc masculine nominative singular
det 2 sulke feminine nominative singular
det 2 sulc neuter nominative singular
det 2 sulke nominative plural
det 2 sulken masculine accusative singular
det 2 sulke feminine accusative singular
det 2 sulc neuter accusative singular
det 2 sulke accusative plural
sulcⓦ det 2 sulcs masculine genitive singular
deseⓦ
det 2 sulker feminine genitive singular
det 2 sulcs neuter genitive singular
det 2 sulker genitive plural
det 2 sulken masculine dative singular
det 2 sulker feminine dative singular
det 2 sulken neuter dative singular
det 2 sulken dative plural
det 2 selc alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
leckernieⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 dum-decl-noun-wk-f inflection-template
noun 1 leckernië nominative singular
noun 1 leckerniën nominative plural
noun 1 leckernië accusative singular
noun 1 leckerniën accusative plural
noun 1 leckerniën genitive singular
noun 1 leckerniën genitive plural
noun 1 leckernië dative singular
noun 1 leckerniën dative singular
leckernieⓦ noun 1 leckerniën dative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hakeⓦ noun 1 hâke canonical
noun 1 hāke masculine canonical
noun 1 haec alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
beeldeⓦ noun 1 bēelde neuter feminine masculine canonical
noun 1 bilde alternative
noun 1 belde alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
welⓦ adv 1 bat comparative
adv 1 beter comparative
adv 1 best superlative
adv 1 wāle alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
veeⓦ noun 1 vêe neuter feminine canonical
noun 1 vie alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sesteⓦ adj 1 sesde Limburgish alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
schadeⓦ noun 1 schāde neuter feminine masculine canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
caseⓦ noun 1 câse neuter masculine canonical
noun 1 kese Eastern alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
goutⓦ noun 1 goud- stem
noun 1 golt alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
swertⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 odt-decl-noun-a inflection-template
noun 1 a-stem class
noun 1 swert nominative singular
noun 1 swert nominative plural
noun 1 swert accusative singular
noun 1 swert accusative plural
noun 1 swerdes genitive singular
noun 1 swerdo genitive plural
noun 1 swerde dative singular
swertⓦ noun 1 swerdon dative plural
noun 1 swāert alternative
noun 1 swēert alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kegelⓦ noun 1 kēgel canonical
noun 1 kêgel masculine canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vijfteⓦ adj 1 vichte West Flemish alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
eencorenⓦ noun 1 êencōren neuter masculine canonical
noun 1 êcōren alternative
noun 1 êcorn alternative

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.