Wiktionary data extraction errors and warnings

Middle Dutch inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
wantⓦ noun 542 no-table-tags table-tags
brootⓦ, sweerⓦ, clageⓦ, geledeⓦ, geledeⓦ, worstⓦ, halsⓦ, querneⓦ, hooftⓦ, lichtvatⓦ, cnoopⓦ, cnoopⓦ, dorpⓦ, drieconingendachⓦ, cruneⓦ, voreⓦ, beeldeⓦ, beeldeⓦ, groteⓦ, smoutⓦ
noun 542 dum-decl-noun-st-m inflection-template
noun 542 want nominative singular
noun 542 wante nominative plural
noun 542 want accusative singular
noun 542 wante accusative plural
noun 542 wants genitive singular
noun 542 wante genitive plural
noun 542 wante dative singular
noun 542 wanten dative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
geneⓦ det 469 gêne canonical
lekenⓦ, clageⓦ, hoveschhedenⓦ, hoondeⓦ, vergetenⓦ, vervarenⓦ, vervarenⓦ, dadenⓦ, slapendenⓦ, stromenⓦ, versakenⓦ, voreⓦ, groteⓦ, vegenⓦ, ongewrokenⓦ, gelogenⓦ, baerdeⓦ, aremⓦ, staenⓦ, overⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
drinkenⓦ verb 201 no-table-tags table-tags
druckenⓦ, grinenⓦ, singenⓦ, clappenⓦ, innenⓦ, bugenⓦ, smitenⓦ, critenⓦ, heerschenⓦ, vechtenⓦ, heldenⓦ, helpenⓦ, cappenⓦ, risenⓦ, cloppenⓦ, buerenⓦ, vernemenⓦ, dankenⓦ, stigenⓦ, clemmenⓦ
verb 201 dum-conj-st inflection-template
verb 201 drinken infinitive error-unrecognized-form
verb 201 drinkens genitive infinitive
verb 201 drinkene dative infinitive
verb 201 drinke first-person singular present indicative
verb 201 dranc first-person singular past indicative
verb 201 drinke first-person singular present subjunctive
verb 201 dronke first-person singular past subjunctive
verb 201 drincs second-person singular present indicative
drinkenⓦ verb 201 drinkes second-person singular present indicative
druckenⓦ, grinenⓦ, singenⓦ, clappenⓦ, innenⓦ, bugenⓦ, smitenⓦ, critenⓦ, heerschenⓦ, vechtenⓦ, heldenⓦ, helpenⓦ, cappenⓦ, risenⓦ, cloppenⓦ, buerenⓦ, vernemenⓦ, dankenⓦ, stigenⓦ, clemmenⓦ
verb 201 droncs second-person singular past indicative
verb 201 dronkes second-person singular past indicative
verb 201 drincs second-person singular present subjunctive
verb 201 drinkes second-person singular present subjunctive
verb 201 dronkes second-person singular past subjunctive
verb 201 drinct third-person singular present indicative
verb 201 drinket third-person singular present indicative
verb 201 dranc third-person singular past indicative
verb 201 drinke third-person singular present subjunctive
drinkenⓦ verb 201 dronke third-person singular past subjunctive
druckenⓦ, grinenⓦ, singenⓦ, clappenⓦ, innenⓦ, bugenⓦ, smitenⓦ, critenⓦ, heerschenⓦ, vechtenⓦ, heldenⓦ, helpenⓦ, cappenⓦ, risenⓦ, cloppenⓦ, buerenⓦ, vernemenⓦ, dankenⓦ, stigenⓦ, clemmenⓦ
verb 201 drinken first-person plural present indicative
verb 201 dronken first-person plural past indicative
verb 201 drinken first-person plural present subjunctive
verb 201 dronken first-person plural past subjunctive
verb 201 drinct second-person plural present indicative
verb 201 drinket second-person plural present indicative
verb 201 dronct second-person plural past indicative
verb 201 dronket second-person plural past indicative
verb 201 drinct second-person plural present subjunctive
drinkenⓦ verb 201 drinket second-person plural present subjunctive
druckenⓦ, grinenⓦ, singenⓦ, clappenⓦ, innenⓦ, bugenⓦ, smitenⓦ, critenⓦ, heerschenⓦ, vechtenⓦ, heldenⓦ, helpenⓦ, cappenⓦ, risenⓦ, cloppenⓦ, buerenⓦ, vernemenⓦ, dankenⓦ, stigenⓦ, clemmenⓦ
verb 201 dronket second-person plural past subjunctive
verb 201 drinken third-person plural present indicative
verb 201 dronken third-person plural past indicative
verb 201 drinken third-person plural present subjunctive
verb 201 dronken third-person plural past subjunctive
verb 201 drinc singular present imperative indicative
verb 201 drinke singular present imperative indicative
verb 201 drinct plural present imperative indicative
verb 201 drinket plural present imperative indicative
drinkenⓦ verb 201 drinkende present imperative participle
druckenⓦ, grinenⓦ, singenⓦ, clappenⓦ, innenⓦ, bugenⓦ, smitenⓦ, critenⓦ, heerschenⓦ, vechtenⓦ, heldenⓦ, helpenⓦ, cappenⓦ, risenⓦ, cloppenⓦ, buerenⓦ, vernemenⓦ, dankenⓦ, stigenⓦ, clemmenⓦ
verb 201 gedronken past imperative participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
niemanⓦ pron 133 niemant alternative
woudenⓦ, delfⓦ, twivelenⓦ, trouweⓦ, Basiliusⓦ, leckenⓦ, hoeⓦ, senkenⓦ, neⓦ, gayⓦ, gayⓦ, aldusⓦ, volschrivenⓦ, orsⓦ, argerenⓦ, eigenⓦ, messeⓦ, reisenⓦ, neigenⓦ, seikenⓦ
pron 133 niemen alternative
pron 133 niemene alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
busseⓦ noun 131 no-table-tags table-tags
gotⓦ, aventureⓦ, beeldeⓦ, hageⓦ, trouweⓦ, crachtⓦ, dorpereⓦ, coudeⓦ, ijsⓦ, eweⓦ, erdeⓦ, molenⓦ, schoppeⓦ, vortⓦ, veeⓦ, taerteⓦ, somerⓦ, grasⓦ, straleⓦ, brantⓦ
noun 131 dum-decl-noun-wk-f inflection-template
noun 131 busse nominative singular
noun 131 bussen nominative plural
noun 131 busse accusative singular
noun 131 bussen accusative plural
noun 131 busse genitive singular
noun 131 bussen genitive singular
noun 131 bussen genitive plural
noun 131 busse dative singular
busseⓦ noun 131 bussen dative singular
gotⓦ, aventureⓦ, beeldeⓦ, hageⓦ, trouweⓦ, crachtⓦ, dorpereⓦ, coudeⓦ, ijsⓦ, eweⓦ, erdeⓦ, molenⓦ, schoppeⓦ, vortⓦ, veeⓦ, taerteⓦ, somerⓦ, grasⓦ, straleⓦ, brantⓦ
noun 131 bussen dative plural
noun 131 bosse alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
oomⓦ noun 77 ôom masculine canonical
sweerⓦ, drieconingendachⓦ, hereⓦ, stoomⓦ, beverⓦ, dropelⓦ, bereⓦ, steenⓦ, soomⓦ, somerⓦ, maechⓦ, boomⓦ, haseⓦ, hagedornⓦ, baertⓦ, seemⓦ, bogeⓦ, hemelⓦ, swagerⓦ, ademⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
strateⓦ noun 76 strâte feminine canonical
clageⓦ, leckernieⓦ, hoondeⓦ, aventureⓦ, voreⓦ, groteⓦ, feesteⓦ, bereⓦ, overdaetⓦ, adereⓦ, bekeⓦ, taleⓦ, eerdeⓦ, taerteⓦ, straleⓦ, vrageⓦ, mareⓦ, bieⓦ, tafeleⓦ, barbecaneⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nobelⓦ adj 48 no-table-tags table-tags
dootⓦ, quaetⓦ, vrientⓦ, swaerⓦ, seerⓦ, rechtⓦ, edelⓦ, walschⓦ, gramⓦ, alijcⓦ, felⓦ, beschuldichⓦ, weecⓦ, lichtⓦ, lichtⓦ, waerⓦ, enichⓦ, liefⓦ, heelⓦ, swartⓦ
adj 48 dum-infl-adj inflection-template
adj 48 nobel indefinite masculine nominative singular
adj 48 nobel indefinite feminine nominative singular
adj 48 nobele indefinite feminine nominative singular
adj 48 nobel indefinite neuter nominative singular
adj 48 nobel indefinite nominative plural
adj 48 nobele indefinite nominative plural
adj 48 nobel definite masculine nominative singular
adj 48 nobele definite masculine nominative singular
nobelⓦ adj 48 nobel definite feminine nominative singular
dootⓦ, quaetⓦ, vrientⓦ, swaerⓦ, seerⓦ, rechtⓦ, edelⓦ, walschⓦ, gramⓦ, alijcⓦ, felⓦ, beschuldichⓦ, weecⓦ, lichtⓦ, lichtⓦ, waerⓦ, enichⓦ, liefⓦ, heelⓦ, swartⓦ
adj 48 nobele definite feminine nominative singular
adj 48 nobelen indefinite masculine accusative singular
adj 48 nobel indefinite feminine accusative singular
adj 48 nobele indefinite feminine accusative singular
adj 48 nobel indefinite neuter accusative singular
adj 48 nobel indefinite accusative plural
adj 48 nobele indefinite accusative plural
adj 48 nobel definite masculine accusative singular
adj 48 nobele definite masculine accusative singular
nobelⓦ adj 48 nobels indefinite masculine genitive singular
dootⓦ, quaetⓦ, vrientⓦ, swaerⓦ, seerⓦ, rechtⓦ, edelⓦ, walschⓦ, gramⓦ, alijcⓦ, felⓦ, beschuldichⓦ, weecⓦ, lichtⓦ, lichtⓦ, waerⓦ, enichⓦ, liefⓦ, heelⓦ, swartⓦ
adj 48 nobelre indefinite feminine genitive singular
adj 48 nobels indefinite neuter genitive singular
adj 48 nobelre indefinite genitive plural
adj 48 nobels definite masculine genitive singular
adj 48 nobelen definite masculine genitive singular
adj 48 nobels definite feminine genitive singular
adj 48 nobelen definite feminine genitive singular
adj 48 nobelen masculine dative singular
adj 48 nobelre feminine dative singular
nobelⓦ adj 48 nobelen neuter dative singular
dootⓦ, quaetⓦ, vrientⓦ, swaerⓦ, seerⓦ, rechtⓦ, edelⓦ, walschⓦ, gramⓦ, alijcⓦ, felⓦ, beschuldichⓦ, weecⓦ, lichtⓦ, lichtⓦ, waerⓦ, enichⓦ, liefⓦ, heelⓦ, swartⓦ
adj 48 nobelen dative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
cledenⓦ verb 47 no-table-tags table-tags
dreigenⓦ, schuwenⓦ, denkenⓦ, snuwenⓦ, diedenⓦ, werdenⓦ, derenⓦ, groetenⓦ, backenⓦ, douwenⓦ, houdenⓦ, blusschenⓦ, wenschenⓦ, swemmenⓦ, bringenⓦ, derschenⓦ, blekenⓦ, vortenⓦ, delenⓦ, dunkenⓦ
verb 47 dum-conj-wk inflection-template
verb 47 clêden infinitive error-unrecognized-form
verb 47 clêdens genitive infinitive
verb 47 clêdene dative infinitive
verb 47 clêde first-person singular present indicative
verb 47 - first-person singular past indicative
verb 47 clêde first-person singular present subjunctive
verb 47 - first-person singular past subjunctive
verb 47 clêets second-person singular present indicative
cledenⓦ verb 47 clêdes second-person singular present indicative
dreigenⓦ, schuwenⓦ, denkenⓦ, snuwenⓦ, diedenⓦ, werdenⓦ, derenⓦ, groetenⓦ, backenⓦ, douwenⓦ, houdenⓦ, blusschenⓦ, wenschenⓦ, swemmenⓦ, bringenⓦ, derschenⓦ, blekenⓦ, vortenⓦ, delenⓦ, dunkenⓦ
verb 47 - second-person singular past indicative
verb 47 clêets second-person singular present subjunctive
verb 47 clêdes second-person singular present subjunctive
verb 47 - second-person singular past subjunctive
verb 47 clêet third-person singular present indicative
verb 47 clêdet third-person singular present indicative
verb 47 - third-person singular past indicative
verb 47 clêde third-person singular present subjunctive
verb 47 - third-person singular past subjunctive
cledenⓦ verb 47 clêden first-person plural present indicative
dreigenⓦ, schuwenⓦ, denkenⓦ, snuwenⓦ, diedenⓦ, werdenⓦ, derenⓦ, groetenⓦ, backenⓦ, douwenⓦ, houdenⓦ, blusschenⓦ, wenschenⓦ, swemmenⓦ, bringenⓦ, derschenⓦ, blekenⓦ, vortenⓦ, delenⓦ, dunkenⓦ
verb 47 - first-person plural past indicative
verb 47 clêden first-person plural present subjunctive
verb 47 - first-person plural past subjunctive
verb 47 clêet second-person plural present indicative
verb 47 clêdet second-person plural present indicative
verb 47 - second-person plural past indicative
verb 47 clêet second-person plural present subjunctive
verb 47 clêdet second-person plural present subjunctive
verb 47 - second-person plural past subjunctive
cledenⓦ verb 47 clêden third-person plural present indicative
dreigenⓦ, schuwenⓦ, denkenⓦ, snuwenⓦ, diedenⓦ, werdenⓦ, derenⓦ, groetenⓦ, backenⓦ, douwenⓦ, houdenⓦ, blusschenⓦ, wenschenⓦ, swemmenⓦ, bringenⓦ, derschenⓦ, blekenⓦ, vortenⓦ, delenⓦ, dunkenⓦ
verb 47 - third-person plural past indicative
verb 47 clêden third-person plural present subjunctive
verb 47 - third-person plural past subjunctive
verb 47 clêet singular present imperative indicative
verb 47 clêde singular present imperative indicative
verb 47 clêet plural present imperative indicative
verb 47 clêdet plural present imperative indicative
verb 47 clêdende present imperative participle
verb 47 - past imperative participle
cledenⓦ verb 47 cleiden alternative
dreigenⓦ, schuwenⓦ, denkenⓦ, snuwenⓦ, diedenⓦ, werdenⓦ, derenⓦ, groetenⓦ, backenⓦ, douwenⓦ, houdenⓦ, blusschenⓦ, wenschenⓦ, swemmenⓦ, bringenⓦ, derschenⓦ, blekenⓦ, vortenⓦ, delenⓦ, dunkenⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
toteⓦ prep 43 tōte canonical
voreⓦ, rienⓦ, seventichⓦ, alleneⓦ, openⓦ, tredenⓦ, vaenⓦ, comenⓦ, swetenⓦ, grootⓦ, eerⓦ, waerⓦ, gaderenⓦ, lageⓦ, plegenⓦ, vergetelⓦ, waernenⓦ, menenⓦ, meestⓦ, staerblintⓦ
prep 43 tot alternative
prep 43 toete alternative
prep 43 toet alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
blideⓦ adj 35 no-table-tags table-tags
hartⓦ, vrieschⓦ, cromⓦ, dietschⓦ, eigenⓦ, domⓦ, trageⓦ, misselijcⓦ, bleecⓦ, leetⓦ, warmⓦ, grootⓦ, sachteⓦ, witⓦ, doofⓦ, heetⓦ, eenvoudichⓦ, valschⓦ, nieweⓦ, archⓦ
adj 35 dum-infl-adj inflection-template
adj 35 blide indefinite masculine nominative singular
adj 35 blide indefinite feminine nominative singular
adj 35 blide indefinite neuter nominative singular
adj 35 blide indefinite nominative plural
adj 35 blide definite masculine nominative singular
adj 35 blide definite feminine nominative singular
adj 35 bliden indefinite masculine accusative singular
adj 35 blide indefinite feminine accusative singular
blideⓦ adj 35 blide indefinite neuter accusative singular
hartⓦ, vrieschⓦ, cromⓦ, dietschⓦ, eigenⓦ, domⓦ, trageⓦ, misselijcⓦ, bleecⓦ, leetⓦ, warmⓦ, grootⓦ, sachteⓦ, witⓦ, doofⓦ, heetⓦ, eenvoudichⓦ, valschⓦ, nieweⓦ, archⓦ
adj 35 blide indefinite accusative plural
adj 35 blide definite masculine accusative singular
adj 35 blides indefinite masculine genitive singular
adj 35 blider indefinite feminine genitive singular
adj 35 blides indefinite neuter genitive singular
adj 35 blider indefinite genitive plural
adj 35 blides definite masculine genitive singular
adj 35 bliden definite masculine genitive singular
adj 35 blides definite feminine genitive singular
blideⓦ adj 35 bliden definite feminine genitive singular
hartⓦ, vrieschⓦ, cromⓦ, dietschⓦ, eigenⓦ, domⓦ, trageⓦ, misselijcⓦ, bleecⓦ, leetⓦ, warmⓦ, grootⓦ, sachteⓦ, witⓦ, doofⓦ, heetⓦ, eenvoudichⓦ, valschⓦ, nieweⓦ, archⓦ
adj 35 bliden masculine dative singular
adj 35 blider feminine dative singular
adj 35 bliden neuter dative singular
adj 35 bliden dative plural
adj 35 blijt alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
stedeⓦ noun 31 stēde feminine masculine canonical
cnoopⓦ, hageⓦ, schaetseⓦ, dootⓦ, weselⓦ, eweⓦ, molenⓦ, somerⓦ, sneeⓦ, mareⓦ, poteⓦ, vredeⓦ, maneⓦ, vladeⓦ, traenⓦ, smakeⓦ, nameⓦ, seeⓦ, strekeⓦ, maentⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
heemⓦ noun 27 hêem neuter canonical
brootⓦ, hooftⓦ, hereⓦ, paerkementⓦ, quaetⓦ, jaerⓦ, seerⓦ, haerⓦ, morseelⓦ, leetⓦ, Seelantⓦ, severⓦ, hovetⓦ, waterⓦ, sweetⓦ, lakenⓦ, bedehuusⓦ, vleeschⓦ, segelⓦ, lootⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
loonⓦ noun 13 lôon neuter masculine canonical
museelⓦ, veneⓦ, stroomⓦ, casteelⓦ, caseⓦ, schaecⓦ, lepelⓦ, segelⓦ, spaenⓦ, eencorenⓦ, toverⓦ, barenⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mereⓦ noun 10 mēre neuter feminine canonical
geledeⓦ, veeⓦ, dieⓦ, loⓦ, boterⓦ, woortⓦ, oreⓦ, ogeⓦ, tekenⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dieⓦ article 9 no-table-tags table-tags
haerⓦ, dieⓦ, sijnⓦ, enichⓦ, menichⓦ, somⓦ, dijnⓦ, mijnⓦ
article 9 l-self inflection-template
article 9 die masculine nominative singular
article 9 die feminine nominative singular
article 9 dat neuter nominative singular
article 9 die nominative plural
article 9 den masculine accusative singular
article 9 die feminine accusative singular
article 9 dat neuter accusative singular
article 9 die accusative plural
dieⓦ article 9 des masculine genitive singular
haerⓦ, dieⓦ, sijnⓦ, enichⓦ, menichⓦ, somⓦ, dijnⓦ, mijnⓦ
article 9 der feminine genitive singular
article 9 des neuter genitive singular
article 9 der genitive plural
article 9 den masculine dative singular
article 9 der feminine dative singular
article 9 den neuter dative singular
article 9 den dative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
beginⓦ noun 5 no-table-tags table-tags
leckernieⓦ, herteⓦ, bareⓦ, vlederⓦ
noun 5 dum-decl-noun-st-n inflection-template
noun 5 begin nominative singular
noun 5 - nominative plural
noun 5 begin accusative singular
noun 5 - accusative plural
noun 5 begins genitive singular
noun 5 - genitive plural
noun 5 beginne dative singular
noun 5 - dative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
siⓦ pron 5 no-table-tags table-tags
icⓦ, siⓦ, hetⓦ, giⓦ
pron 5 l-self inflection-template
pron 5 ic first-person nominative singular
pron 5 mi first-person dative accusative singular
pron 5 mijn first-person genitive singular
pron 5 du second-person nominative singular
pron 5 di second-person dative accusative singular
pron 5 dijn second-person genitive singular
pron 5 hi masculine third-person nominative singular
pron 5 hem masculine third-person dative accusative singular
siⓦ pron 5 hen masculine third-person dative accusative singular
icⓦ, siⓦ, hetⓦ, giⓦ
pron 5 sijn masculine third-person genitive singular
pron 5 si feminine third-person nominative singular
pron 5 haer feminine third-person dative accusative singular
pron 5 haer feminine third-person genitive singular
pron 5 het neuter third-person nominative accusative singular
pron 5 hem neuter third-person dative singular
pron 5 hen neuter third-person dative singular
pron 5 sijn neuter third-person genitive singular
pron 5 wi first-person nominative plural
siⓦ pron 5 ons first-person dative accusative plural
icⓦ, siⓦ, hetⓦ, giⓦ
pron 5 onse first-person genitive plural
pron 5 gi second-person nominative plural
pron 5 u second-person dative accusative plural
pron 5 uwe second-person genitive plural
pron 5 si third-person nominative plural
pron 5 hem third-person dative accusative plural
pron 5 hen third-person dative accusative plural
pron 5 haer third-person genitive plural
pron 5 sie alternative
siⓦ pron 5 soe alternative
icⓦ, siⓦ, hetⓦ, giⓦ
pron 5 so alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
cruutⓦ noun 4 no-table-tags table-tags
hoondeⓦ, herteⓦ, pelegrijmⓦ
noun 4 dum-decl-noun-st-n inflection-template
noun 4 cruut nominative singular
noun 4 cruut nominative plural
noun 4 crude nominative plural
noun 4 cruut accusative singular
noun 4 cruut accusative plural
noun 4 crude accusative plural
noun 4 cruuts genitive singular
noun 4 crude genitive plural
cruutⓦ noun 4 crude dative singular
hoondeⓦ, herteⓦ, pelegrijmⓦ
noun 4 cruden dative plural
noun 4 cruud alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
smitⓦ noun 4 smed- stem
goutⓦ, swaertⓦ, swertⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
slaenⓦ verb 3 no-table-tags table-tags
gaenⓦ, doenⓦ
verb 3 dum-conj inflection-template
verb 3 slaen infinitive
verb 3 sla first-person singular present indicative
verb 3 sloech first-person singular past indicative
verb 3 sla first-person singular present subjunctive
verb 3 sloege first-person singular past subjunctive
verb 3 slaes second-person singular present indicative
verb 3 sloechs second-person singular past indicative
verb 3 slaes second-person singular present subjunctive
slaenⓦ verb 3 sloeges second-person singular past subjunctive
gaenⓦ, doenⓦ
verb 3 slaet third-person singular present indicative
verb 3 sloech third-person singular past indicative
verb 3 sla third-person singular present subjunctive
verb 3 sloege third-person singular past subjunctive
verb 3 slaen first-person plural present indicative
verb 3 sloegen first-person plural past indicative
verb 3 slaen first-person plural present subjunctive
verb 3 sloegen first-person plural past subjunctive
verb 3 slaet second-person plural present indicative
slaenⓦ verb 3 sloeget second-person plural past indicative
gaenⓦ, doenⓦ
verb 3 slaet second-person plural present subjunctive
verb 3 sloeget second-person plural past subjunctive
verb 3 slaen third-person plural present indicative
verb 3 sloegen third-person plural past indicative
verb 3 slaen third-person plural present subjunctive
verb 3 sloegen third-person plural past subjunctive
verb 3 sla singular present imperative indicative
verb 3 slaet plural present imperative indicative
verb 3 slaende present imperative participle
slaenⓦ verb 3 slagh past imperative participle
gaenⓦ, doenⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
grootⓦ adj 3 grôot canonical
bleecⓦ, breetⓦ
adj 3 grôter comparative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
wiⓦ pron 3 no-table-tags table-tags
hiⓦ, duⓦ
pron 3 l-self inflection-template
pron 3 ic first-person nominative singular
pron 3 mi first-person dative accusative singular
pron 3 mijn first-person genitive singular
pron 3 du second-person nominative singular
pron 3 di second-person dative accusative singular
pron 3 dijn second-person genitive singular
pron 3 hi masculine third-person nominative singular
pron 3 hem masculine third-person dative accusative singular
wiⓦ pron 3 hen masculine third-person dative accusative singular
hiⓦ, duⓦ
pron 3 sijn masculine third-person genitive singular
pron 3 si feminine third-person nominative singular
pron 3 haer feminine third-person dative accusative singular
pron 3 haer feminine third-person genitive singular
pron 3 het neuter third-person nominative accusative singular
pron 3 hem neuter third-person dative singular
pron 3 hen neuter third-person dative singular
pron 3 sijn neuter third-person genitive singular
pron 3 wi first-person nominative plural
wiⓦ pron 3 ons first-person dative accusative plural
hiⓦ, duⓦ
pron 3 onse first-person genitive plural
pron 3 gi second-person nominative plural
pron 3 u second-person dative accusative plural
pron 3 uwe second-person genitive plural
pron 3 si third-person nominative plural
pron 3 hem third-person dative accusative plural
pron 3 hen third-person dative accusative plural
pron 3 haer third-person genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
avontⓦ noun 3 âvont masculine canonical
Reinaertⓦ, Jacobⓦ
noun 3 âvent alternative
noun 3 avent alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
beeldeⓦ noun 2 bēelde neuter feminine masculine canonical
schadeⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kemmenⓦ verb 2 no-table-tags table-tags
berstenⓦ
verb 2 dum-conj-wk inflection-template
verb 2 kemmen infinitive error-unrecognized-form
verb 2 kemmens genitive infinitive
verb 2 kemmene dative infinitive
verb 2 kemme first-person singular present indicative
verb 2 - first-person singular past indicative
verb 2 kemme first-person singular present subjunctive
verb 2 - first-person singular past subjunctive
verb 2 kems second-person singular present indicative
kemmenⓦ verb 2 kemmes second-person singular present indicative
berstenⓦ
verb 2 - second-person singular past indicative
verb 2 kems second-person singular present subjunctive
verb 2 kemmes second-person singular present subjunctive
verb 2 - second-person singular past subjunctive
verb 2 kemt third-person singular present indicative
verb 2 kemmet third-person singular present indicative
verb 2 - third-person singular past indicative
verb 2 kemme third-person singular present subjunctive
verb 2 - third-person singular past subjunctive
kemmenⓦ verb 2 kemmen first-person plural present indicative
berstenⓦ
verb 2 - first-person plural past indicative
verb 2 kemmen first-person plural present subjunctive
verb 2 - first-person plural past subjunctive
verb 2 kemt second-person plural present indicative
verb 2 kemmet second-person plural present indicative
verb 2 - second-person plural past indicative
verb 2 kemt second-person plural present subjunctive
verb 2 kemmet second-person plural present subjunctive
verb 2 - second-person plural past subjunctive
kemmenⓦ verb 2 kemmen third-person plural present indicative
berstenⓦ
verb 2 - third-person plural past indicative
verb 2 kemmen third-person plural present subjunctive
verb 2 - third-person plural past subjunctive
verb 2 kem singular present imperative indicative
verb 2 kemme singular present imperative indicative
verb 2 kemt plural present imperative indicative
verb 2 kemmet plural present imperative indicative
verb 2 kemmende present imperative participle
verb 2 - past imperative participle
kemmenⓦ verb 2 kemben alternative
berstenⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
scholeⓦ noun 2 schōle canonical
plaetseⓦ
noun 2 schôle feminine canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kegelⓦ noun 2 kēgel canonical
hakeⓦ
noun 2 kêgel masculine canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hovetstatⓦ noun 2 hôvetstat feminine canonical
doreⓦ
noun 2 hôoftstat alternative
noun 2 hôoftstēde alternative
noun 2 hôvetstēde alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
deseⓦ det 2 no-table-tags table-tags
sulcⓦ
det 2 l-self inflection-template
det 2 dēse masculine nominative singular
det 2 dēse feminine nominative singular
det 2 dit neuter nominative singular
det 2 dēse nominative plural
det 2 dēsen masculine accusative singular
det 2 dēse feminine accusative singular
det 2 dit neuter accusative singular
det 2 dēse accusative plural
deseⓦ det 2 dēses masculine genitive singular
sulcⓦ
det 2 dēser feminine genitive singular
det 2 dēses neuter genitive singular
det 2 dēser genitive plural
det 2 dēsen masculine dative singular
det 2 dēser feminine dative singular
det 2 dēsen neuter dative singular
det 2 dēsen dative plural
det 2 deze alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
goetⓦ adj 2 beter comparative
outⓦ
adj 2 best superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vijfteⓦ adj 1 vichte West Flemish alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sesteⓦ adj 1 sesde Limburgish alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
caseⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 dum-decl-noun-st-n inflection-template
noun 1 câse nominative singular
noun 1 câse nominative plural
noun 1 câse accusative singular
noun 1 câse accusative plural
noun 1 câes genitive singular
noun 1 câse genitive plural
noun 1 câse dative singular
noun 1 câsen dative plural
caseⓦ noun 1 kese Eastern alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
welⓦ adv 1 bat comparative
adv 1 beter comparative
adv 1 best superlative
adv 1 wāle alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Vlaendrenⓦ name 1 Vlâendren neuter canonical
name 1 Vlâender alternative

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-03-11 from the enwiktionary dump dated 2026-03-03 using wiktextract (602557e and 59dc20b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.