See fel on Wiktionary
Download JSON data for fel meaning in All languages combined (77.9kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "af", "2": "nl", "3": "fel" }, "expansion": "Dutch fel", "name": "inh" }, { "args": { "1": "af", "2": "dum", "3": "fel" }, "expansion": "Middle Dutch fel", "name": "inh" }, { "args": { "1": "af", "2": "fro", "3": "fel" }, "expansion": "Old French fel", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Dutch fel, from Middle Dutch fel, from Old French fel.", "forms": [ { "form": "fel", "tags": [ "attributive" ] }, { "form": "feller", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "felste", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fel", "2": "feller" }, "expansion": "fel (attributive fel, comparative feller, superlative felste)", "name": "af-adj" } ], "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "ferocious, fierce" ], "id": "en-fel-af-adj-ickXnB3d", "links": [ [ "ferocious", "ferocious" ], [ "fierce", "fierce" ] ] }, { "glosses": [ "bright (e.g. sunlight)" ], "id": "en-fel-af-adj-U0Onv7lX", "links": [ [ "bright", "bright" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fɛl/" } ], "word": "fel" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "af", "2": "nl", "3": "fel" }, "expansion": "Dutch fel", "name": "inh" }, { "args": { "1": "af", "2": "dum", "3": "fel" }, "expansion": "Middle Dutch fel", "name": "inh" }, { "args": { "1": "af", "2": "fro", "3": "fel" }, "expansion": "Old French fel", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Dutch fel, from Middle Dutch fel, from Old French fel.", "head_templates": [ { "args": { "1": "af", "2": "adverb" }, "expansion": "fel", "name": "head" } ], "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "5 17 78", "kind": "other", "name": "Afrikaans entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "fiercely, ferociously" ], "id": "en-fel-af-adv-Xr3EVzbu", "links": [ [ "fiercely", "fiercely" ], [ "ferociously", "ferociously" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fɛl/" } ], "word": "fel" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "ine-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ca", "2": "VL.", "3": "*felem", "4": "", "5": "", "g": "mf", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Vulgar Latin *felem m or f", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ca", "2": "VL.", "3": "*felem", "g": "mf" }, "expansion": "Inherited from Vulgar Latin *felem m or f", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "fel", "g": "n" }, "expansion": "Latin fel n", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Vulgar Latin *felem m or f, from Latin fel n.", "forms": [ { "form": "fels", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mf" }, "expansion": "fel m or f (plural fels)", "name": "ca-noun" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "51 40 9", "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 29 23", "kind": "other", "name": "Catalan feminine nouns with no feminine ending", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "84 14 2", "kind": "topical", "langcode": "ca", "name": "Bodily fluids", "orig": "ca:Bodily fluids", "parents": [ "Body parts", "Liquids", "Body", "Anatomy", "Matter", "Human", "Biology", "Medicine", "Chemistry", "Nature", "All topics", "Sciences", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "gall, bile" ], "id": "en-fel-ca-noun-4Z~VWrXO", "links": [ [ "gall", "gall" ], [ "bile", "bile" ] ], "synonyms": [ { "word": "bilis" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "26 71 3", "kind": "topical", "langcode": "ca", "name": "Emotions", "orig": "ca:Emotions", "parents": [ "Mind", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "misery" ], "id": "en-fel-ca-noun-ZEB~TTPg", "links": [ [ "misery", "misery" ] ], "raw_glosses": [ "(figurative) misery" ], "tags": [ "feminine", "figuratively", "masculine" ] }, { "glosses": [ "rancor" ], "id": "en-fel-ca-noun-E1O8DVdf", "links": [ [ "rancor", "rancor" ] ], "raw_glosses": [ "(figurative) rancor" ], "synonyms": [ { "word": "rancúnia" } ], "tags": [ "feminine", "figuratively", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈfɛl]", "tags": [ "Balearic", "Central", "Valencian" ] } ], "word": "fel" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "kw", "2": "mutated noun" }, "expansion": "fel", "name": "head" } ], "lang": "Cornish", "lang_code": "kw", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cornish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "mel" } ], "glosses": [ "Mixed mutation of mel." ], "id": "en-fel-kw-noun-bccdzG4F", "links": [ [ "mel", "mel#Cornish" ] ], "tags": [ "form-of", "mutation-mixed" ] } ], "word": "fel" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "felbegeerd" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "felbevochten" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "felblauw" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "felgeel" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "felgekleurd" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "felgroen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "felheid" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "felrood" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "af", "2": "fel" }, "expansion": "Afrikaans: fel", "name": "desc" } ], "text": "Afrikaans: fel" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pap", "2": "fel", "bor": "1" }, "expansion": "→ Papiamentu: fel", "name": "desc" }, { "args": { "1": "dated" }, "expansion": "(dated)", "name": "q" } ], "text": "→ Papiamentu: fel (dated)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "dum", "3": "fel" }, "expansion": "Middle Dutch fel", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nl", "2": "fro", "3": "fel" }, "expansion": "Old French fel", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Middle Dutch fel, from Old French fel.", "forms": [ { "form": "feller", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "felst", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "nl-decl-adj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "fel", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "positive", "predicative" ] }, { "form": "feller", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "comparative", "predicative" ] }, { "form": "het felst", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "predicative", "superlative" ] }, { "form": "het felste", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "predicative", "superlative" ] }, { "form": "felle", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "indefinite", "masculine", "positive", "singular" ] }, { "form": "fellere", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "feminine", "indefinite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "felste", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "indefinite", "masculine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "fel", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "neuter", "positive", "singular" ] }, { "form": "feller", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "indefinite", "neuter", "singular" ] }, { "form": "felste", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "felle", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "plural", "positive" ] }, { "form": "fellere", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "felste", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "plural", "superlative" ] }, { "form": "felle", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "positive" ] }, { "form": "fellere", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "definite" ] }, { "form": "felste", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "superlative" ] }, { "form": "fels", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "positive" ] }, { "form": "fellers", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "partitive" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "feller" }, "expansion": "fel (comparative feller, superlative felst)", "name": "nl-adj" } ], "hyphenation": [ "fel" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "felle" }, "name": "nl-decl-adj" } ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "bright, shiny (e.g. sunlight)" ], "id": "en-fel-nl-adj-RcTyWsjX", "links": [ [ "bright", "bright" ] ] }, { "glosses": [ "fierce, feisty, even bitter" ], "id": "en-fel-nl-adj-OejEtVXJ", "links": [ [ "fierce", "fierce" ] ] }, { "glosses": [ "flashy, showy" ], "id": "en-fel-nl-adj-FwI1iTDC", "links": [ [ "flashy", "flashy" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fɛl/" }, { "rhymes": "-ɛl" }, { "audio": "Nl-fel.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/Nl-fel.ogg/Nl-fel.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/36/Nl-fel.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "fel" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "af", "2": "fel" }, "expansion": "Afrikaans: fel", "name": "desc" } ], "text": "Afrikaans: fel" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "dum", "3": "fel" }, "expansion": "Middle Dutch fel", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nl", "2": "fro", "3": "fel" }, "expansion": "Old French fel", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Middle Dutch fel, from Old French fel.", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "fel", "name": "nl-adv" } ], "hyphenation": [ "fel" ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "12 4 4 81", "kind": "other", "name": "Dutch entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "The Frisii were a Germanic people and, just like various other Germanic peoples, they knew how to defend themselves fiercely against the Romans.", "text": "De Frisii waren een Germaans volk en net als verscheidene andere Germaanse volkeren wisten ze zich fel te verdedigen tegen de Romeinen" } ], "glosses": [ "fiercely" ], "id": "en-fel-nl-adv-q4NVr-WA", "links": [ [ "fiercely", "fiercely" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fɛl/" }, { "rhymes": "-ɛl" }, { "audio": "Nl-fel.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/Nl-fel.ogg/Nl-fel.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/36/Nl-fel.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "fel" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "fuller" }, "expansion": "Swedish fuller", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Cognate with Swedish fuller.", "head_templates": [ { "args": { "1": "ovd", "2": "adverb", "cat2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "fel", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "fel", "name": "ovd-adv" } ], "lang": "Elfdalian", "lang_code": "ovd", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Elfdalian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "probably, likely" ], "id": "en-fel-ovd-adv-MB~N2ISL", "links": [ [ "probably", "probably" ], [ "likely", "likely" ] ] } ], "word": "fel" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "fax", "2": "roa-opt", "3": "fazer", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese fazer", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fax", "2": "roa-opt", "3": "fazer" }, "expansion": "Inherited from Old Galician-Portuguese fazer", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "fax", "2": "la", "3": "facio", "4": "facere" }, "expansion": "Latin facere", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "fazer" }, "expansion": "Portuguese fazer", "name": "cog" }, { "args": { "1": "gl", "2": "facer" }, "expansion": "Galician facer", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Galician-Portuguese fazer, from Latin facere. Compare Portuguese fazer and Galician facer.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fax-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "fel", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "fendu", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "feitu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "feita", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "feitus", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "feitas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "fagu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "fais", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "fai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "femus", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "feis", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "fadin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "feya", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "feyas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "féyamus", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "feyis", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "feyan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "fidi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "fidestis", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "fidetis", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "fidu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "fidemus", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "fidestis", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "fidetis", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "fideran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "fairé", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "fairás", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "fairá", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "fairemus", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "faireis", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "fairán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "fairía", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "indicative", "singular" ] }, { "form": "fairías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "indicative", "singular" ] }, { "form": "fairíamus", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural" ] }, { "form": "fairíis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural" ] }, { "form": "fairíais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural" ] }, { "form": "fairían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural" ] }, { "form": "faga", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "fagas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "fagamus", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "fagais", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "fagan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "fidera", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "fideras", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "fidéramus", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "fideris", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "fideran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "fidesi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "fidesis", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "fidésimus", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "fidesis", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "fidesin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "fai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "fei", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fax-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "fel", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "fendu", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "feitu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "feita", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "feitus", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "feitas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "fayu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "fais", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "fai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "femus", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "feimus", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "feis", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "fayin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "feya", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "feyas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "féyamus", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "feyis", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "feyais", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "feyan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "fidi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "fidestis", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "fidu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "fidemus", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "fidestis", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "fideran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "fairé", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "fairás", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "fairá", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "fairemus", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "faireis", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "fairán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "fairía", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "indicative", "singular" ] }, { "form": "fairías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "indicative", "singular" ] }, { "form": "fairíamus", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural" ] }, { "form": "fairíis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural" ] }, { "form": "fairíais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural" ] }, { "form": "fairían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural" ] }, { "form": "faya", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "fayas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "fayamus", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "fayais", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "fayan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "fidera", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "fideras", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "fidéramus", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "fideris", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "fiderais", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "fideran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "fidesi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "fidesis", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "fidésimus", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "fidesis", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "fidesin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "fai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "fei", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fax", "2": "verb" }, "expansion": "fel", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "LM" }, "name": "fax-conj" } ], "lang": "Fala", "lang_code": "fax", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lagarteiru Fala", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mañegu Fala", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Fala verbs ending in -el", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to do, make" ], "id": "en-fel-fax-verb-k5eib9sg", "links": [ [ "do", "do" ], [ "make", "make" ] ], "raw_glosses": [ "(Lagarteiru, Mañegu) to do, make" ], "related": [ { "english": "done, fact", "word": "feitu" } ], "synonyms": [ { "alt": "Valverdeñu", "word": "ficel" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈfel/" } ], "word": "fel" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fax", "2": "roa-opt", "3": "fel" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese fel", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fax", "2": "VL.", "3": "*felem" }, "expansion": "Vulgar Latin *felem", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fax", "2": "ine-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese fel , from Vulgar Latin *felem.", "head_templates": [ { "args": { "1": "f", "2": "-" }, "expansion": "fel f (uncountable)", "name": "fax-noun" } ], "lang": "Fala", "lang_code": "fax", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mañegu Fala", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Valverdeñu Fala", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "69 31", "kind": "other", "name": "Fala entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "bile" ], "id": "en-fel-fax-noun-uzvl0S1O", "links": [ [ "bile", "bile" ] ], "raw_glosses": [ "(Mañegu, Valverdeñu) bile" ], "synonyms": [ { "alt": "Lagarteiru", "word": "fe" } ], "tags": [ "feminine", "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈfel/" } ], "word": "fel" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "fel da terra" }, { "_dis1": "0 0", "word": "herba do fel" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "ine-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "fel" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese fel", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "VL.", "3": "*felem", "g": "mf" }, "expansion": "Vulgar Latin *felem m or f", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "fel", "g": "n" }, "expansion": "Latin fel n", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese fel (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Vulgar Latin *felem m or f, from Latin fel n.", "forms": [ { "form": "feles", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "fel m (plural feles)", "name": "gl-noun" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "85 15", "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "gall; bile" ], "id": "en-fel-gl-noun--06E4Wns", "links": [ [ "gall", "gall" ], [ "bile", "bile" ] ], "synonyms": [ { "word": "bile" } ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "meanness" ], "id": "en-fel-gl-noun-HOf3hM5I", "links": [ [ "meanness", "meanness" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) meanness" ], "synonyms": [ { "word": "amargura" } ], "tags": [ "figuratively", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈfɛl]" } ], "wikipedia": [ "Cantigas de Santa Maria" ], "word": "fel" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "urj-pro", "3": "*pide" }, "expansion": "Proto-Uralic *pide", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Uralic *pide.", "forms": [ { "form": "feljebb", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "legfeljebb", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "adverb", "3": "comparative", "4": "feljebb", "5": "superlative", "6": "legfeljebb" }, "expansion": "fel (comparative feljebb, superlative legfeljebb)", "name": "head" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "adv", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "le" }, { "word": "lefelé" } ], "categories": [ { "_dis": "23 28 18 31", "kind": "other", "name": "Hungarian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 26 20 23", "kind": "other", "name": "Hungarian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "fel a fejjel" }, { "word": "fel s alá" }, { "word": "the compound word derivations below" }, { "word": "at the noun sense" } ], "glosses": [ "up, upward, upwards (to a physically higher or more elevated position)" ], "id": "en-fel-hu-adv-hu:up", "links": [ [ "up", "up" ], [ "upward", "upward" ], [ "upwards", "upwards" ] ], "senseid": [ "hu:up" ], "synonyms": [ { "word": "felfelé" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈfɛl]" }, { "rhymes": "-ɛl" }, { "audio": "Hu-fel.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/Hu-fel.ogg/Hu-fel.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/42/Hu-fel.ogg", "text": "Audio" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "föl" } ], "word": "fel" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "felettes" }, { "_dis1": "0 0", "word": "felhang" }, { "_dis1": "0 0", "word": "feljebb" }, { "_dis1": "0 0", "word": "felperes" }, { "_dis1": "0 0", "word": "felség" }, { "_dis1": "0 0", "word": "felső" }, { "_dis1": "0 0", "word": "felszín" }, { "_dis1": "0 0", "word": "felület" }, { "_dis1": "0 0", "word": "felvonás" }, { "_dis1": "0 0", "word": "fenn" }, { "_dis1": "0 0", "word": "tejfel" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "urj-pro", "3": "*pide" }, "expansion": "Proto-Uralic *pide", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Uralic *pide.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-decl-ek", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "fel", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "felt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "felet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "felnek", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "fellel", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "felért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "plural" ] }, { "form": "fellé", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "felig", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "felként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "plural" ] }, { "form": "felben", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "felen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "superessive" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "superessive" ] }, { "form": "felnél", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "felbe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "felre", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sublative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sublative" ] }, { "form": "felhez", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "felből", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "felről", "source": "declension", "tags": [ "delative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "delative", "plural" ] }, { "form": "feltől", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "felé", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "feléi", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-pos-etek", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "felem", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "feled", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fele", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "felünk", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "feletek", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "felük", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "noun", "3": "uncountable", "4": "", "5": "", "6": "fel{{{2}}}", "7": "", "8": "{{{alt}}}", "head": "", "nopalindromecat": "" }, "expansion": "fel (uncountable)", "name": "head" }, { "args": { "1": "-" }, "expansion": "fel (uncountable)", "name": "hu-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "fe", "2": "l", "acc2": "et", "n": "sg" }, "name": "hu-decl-ek" }, { "args": { "abl_pl": "felektől", "abl_sg": "feltől", "acc_pl": "feleket", "acc_sg": "felt\nfelet", "ade_pl": "feleknél", "ade_sg": "felnél", "all_pl": "felekhez", "all_sg": "felhez", "cfi_pl": "felekért", "cfi_sg": "felért", "dat_pl": "feleknek", "dat_sg": "felnek", "del_pl": "felekről", "del_sg": "felről", "ela_pl": "felekből", "ela_sg": "felből", "esf_pl": "felekként", "esf_sg": "felként", "esm_pl": "", "esm_sg": "", "ill_pl": "felekbe", "ill_sg": "felbe", "ine_pl": "felekben", "ine_sg": "felben", "ins_pl": "felekkel", "ins_sg": "fellel", "n": "sg", "nom_pl": "felek", "nom_sg": "fel", "np1_pl": "feleké", "np1_sg": "felé", "np2_pl": "felekéi", "np2_sg": "feléi", "sbl_pl": "felekre", "sbl_sg": "felre", "spe_pl": "feleken", "spe_sg": "felen", "ter_pl": "felekig", "ter_sg": "felig", "tra_pl": "felekké", "tra_sg": "fellé" }, "name": "hu-decl-table" }, { "args": { "1pl_pl": "feleink", "1pl_sg": "felünk", "1sg_pl": "feleim", "1sg_sg": "felem", "2pl_pl": "feleitek", "2pl_sg": "feletek", "2sg_pl": "feleid", "2sg_sg": "feled", "3pl_pl": "feleik", "3pl_sg": "felük", "3sg_pl": "felei", "3sg_sg": "fele", "n": "sg", "perspron": "" }, "name": "hu-infl-pos-table" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "upper part, surface", "word": "föl" } ], "categories": [ { "_dis": "23 28 18 31", "kind": "other", "name": "Hungarian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 26 20 23", "kind": "other", "name": "Hungarian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Alternative form of föl (“upper part, surface”)" ], "id": "en-fel-hu-noun-hu:upper_part", "links": [ [ "föl", "föl#Hungarian" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic) Alternative form of föl (“upper part, surface”)" ], "senseid": [ "hu:upper part" ], "synonyms": [ { "english": "upper part", "word": "felső rész" }, { "english": "surface", "word": "felület" } ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "archaic", "uncountable" ] }, { "alt_of": [ { "extra": "(“skim (of the milk)”) or föl (“cream; the best part”)", "word": "föl" } ], "categories": [ { "_dis": "23 28 18 31", "kind": "other", "name": "Hungarian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 26 20 23", "kind": "other", "name": "Hungarian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Alternative form of föl (“skim (of the milk)”) or föl (“cream; the best part”)" ], "id": "en-fel-hu-noun-4hWKji8S", "links": [ [ "föl", "föl#Hungarian" ] ], "raw_glosses": [ "(rare, dialectal) Alternative form of föl (“skim (of the milk)”) or föl (“cream; the best part”)" ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "dialectal", "rare", "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈfɛl]" }, { "rhymes": "-ɛl" }, { "audio": "Hu-fel.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/Hu-fel.ogg/Hu-fel.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/42/Hu-fel.ogg", "text": "Audio" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "föl" } ], "word": "fel" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "urj-pro", "3": "*pide" }, "expansion": "Proto-Uralic *pide", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Uralic *pide.", "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "adjective" }, "expansion": "fel", "name": "head" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "23 28 18 31", "kind": "other", "name": "Hungarian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 26 20 23", "kind": "other", "name": "Hungarian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "felföld" }, { "word": "felház" }, { "word": "felvég" }, { "word": "felvidék" } ], "glosses": [ "upper, higher" ], "id": "en-fel-hu-adj-hu:upper", "links": [ [ "upper", "upper" ], [ "higher", "higher" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete, only in compounds) upper, higher" ], "senseid": [ "hu:upper" ], "synonyms": [ { "word": "felső" }, { "word": "feljebbi" }, { "word": "fentebbi" }, { "word": "fentebb/feljebb/magasabban lévő" } ], "tags": [ "in-compounds", "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈfɛl]" }, { "rhymes": "-ɛl" }, { "audio": "Hu-fel.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/Hu-fel.ogg/Hu-fel.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/42/Hu-fel.ogg", "text": "Audio" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "föl" } ], "word": "fel" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "VL.", "2": "*felem", "g": "mf" }, "expansion": "Vulgar Latin: *felem m or f", "name": "desc" }, { "args": {}, "expansion": "(see there for further descendants)", "name": "see desc" } ], "text": "Vulgar Latin: *felem m or f (see there for further descendants)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "ine-pro", "3": "*ǵʰelh₃-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "la" }, "expansion": "Uncertain", "name": "unc" }, { "args": { "1": "la", "2": "ine-pro", "3": "*ǵʰelh₃-", "4": "", "5": "green" }, "expansion": "Proto-Indo-European *ǵʰelh₃- (“green”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "ine-pro", "2": "*bʰel-" }, "expansion": "*bʰel-", "name": "m" }, { "args": { "1": "ine-pro", "2": "*bʰleH-", "3": "*bʰl̥H-", "4": "yellow" }, "expansion": "*bʰl̥H- (“yellow”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "la", "2": "holus" }, "expansion": "holus", "name": "m" }, { "args": { "1": "la", "2": "helvus" }, "expansion": "helvus", "name": "m" }, { "args": { "1": "grc", "2": "χολή", "3": "", "4": "bile" }, "expansion": "Ancient Greek χολή (kholḗ, “bile”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "grc", "2": "χλωρός", "3": "", "4": "green" }, "expansion": "χλωρός (khlōrós, “green”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "yellow" }, "expansion": "English yellow", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "gold" }, "expansion": "gold", "name": "m" } ], "etymology_text": "Uncertain. Either from Proto-Indo-European *ǵʰelh₃- (“green”), or from *bʰel-, *bʰl̥H- (“yellow”). *ǵʰ- > f- instead of the expected *h- is explained as being regular in some dialects. Cognates through the first etymon include holus and helvus; Ancient Greek χολή (kholḗ, “bile”) and χλωρός (khlōrós, “green”); and English yellow and gold.", "forms": [ { "form": "fellis", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "fel", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "fella", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "fellis", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "fellium", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "fellum", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "fellī", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "fellibus", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "fel", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "fella", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "felle", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "fellibus", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "fel", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "fella", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fel/fell<3.N.I>" }, "expansion": "fel n (genitive fellis); third declension", "name": "la-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "fel/fell<3.N.I>" }, "name": "la-ndecl" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "92 4 1 4", "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "42 24 8 26", "kind": "other", "name": "Latin neuter nouns in the third declension", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "42 38 1 19", "kind": "topical", "langcode": "la", "name": "Bodily fluids", "orig": "la:Bodily fluids", "parents": [ "Body parts", "Liquids", "Body", "Anatomy", "Matter", "Human", "Biology", "Medicine", "Chemistry", "Nature", "All topics", "Sciences", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "gall bladder" ], "id": "en-fel-la-noun-3c9owPhP", "links": [ [ "gall bladder", "gall bladder" ] ], "tags": [ "declension-3", "neuter" ] }, { "categories": [ { "_dis": "42 38 1 19", "kind": "topical", "langcode": "la", "name": "Bodily fluids", "orig": "la:Bodily fluids", "parents": [ "Body parts", "Liquids", "Body", "Anatomy", "Matter", "Human", "Biology", "Medicine", "Chemistry", "Nature", "All topics", "Sciences", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "gall, bile" ], "id": "en-fel-la-noun-4Z~VWrXO", "links": [ [ "gall", "gall" ], [ "bile", "bile" ] ], "tags": [ "declension-3", "neuter" ] }, { "glosses": [ "poison" ], "id": "en-fel-la-noun-V0Or3d36", "links": [ [ "poison", "poison" ] ], "tags": [ "declension-3", "neuter" ] }, { "categories": [ { "_dis": "42 38 1 19", "kind": "topical", "langcode": "la", "name": "Bodily fluids", "orig": "la:Bodily fluids", "parents": [ "Body parts", "Liquids", "Body", "Anatomy", "Matter", "Human", "Biology", "Medicine", "Chemistry", "Nature", "All topics", "Sciences", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "bitterness, venom" ], "id": "en-fel-la-noun-8xtLb0TG", "links": [ [ "bitterness", "bitterness" ], [ "venom", "venom" ] ], "tags": [ "declension-3", "neuter" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fel/", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "[fɛɫ̪]", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "/fel/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[fɛl]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "fel" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "fel" }, "expansion": "Dutch: fel", "name": "desc" } ], "text": "Dutch: fel" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "dum", "2": "fro", "3": "fel" }, "expansion": "Old French fel", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Old French fel.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "dum-infl-adj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "fel", "source": "inflection", "tags": [ "adjective", "indefinite", "masculine", "nominative" ] }, { "form": "felle", "source": "inflection", "tags": [ "adjective", "feminine", "indefinite", "nominative" ] }, { "form": "fel", "source": "inflection", "tags": [ "adjective", "indefinite", "neuter", "nominative" ] }, { "form": "felle", "source": "inflection", "tags": [ "adjective", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "felle", "source": "inflection", "tags": [ "adjective", "definite", "masculine", "nominative" ] }, { "form": "felle", "source": "inflection", "tags": [ "adjective", "definite", "feminine", "nominative" ] }, { "form": "fellen", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "adjective", "indefinite", "masculine" ] }, { "form": "felle", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "adjective", "feminine", "indefinite" ] }, { "form": "fel", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "adjective", "indefinite", "neuter" ] }, { "form": "felle", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "adjective", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "felle", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "adjective", "definite", "masculine" ] }, { "form": "fels", "source": "inflection", "tags": [ "adjective", "genitive", "masculine" ] }, { "form": "feller", "source": "inflection", "tags": [ "adjective", "feminine", "genitive" ] }, { "form": "fels", "source": "inflection", "tags": [ "adjective", "genitive", "neuter" ] }, { "form": "feller", "source": "inflection", "tags": [ "adjective", "genitive", "plural" ] }, { "form": "fellen", "source": "inflection", "tags": [ "adjective", "dative", "masculine" ] }, { "form": "feller", "source": "inflection", "tags": [ "adjective", "dative", "feminine" ] }, { "form": "fellen", "source": "inflection", "tags": [ "adjective", "dative", "neuter" ] }, { "form": "fellen", "source": "inflection", "tags": [ "adjective", "dative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "dum", "2": "adjective", "head": "", "head2": "" }, "expansion": "fel", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "fel", "name": "dum-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "fell" }, "name": "dum-infl-adj" } ], "lang": "Middle Dutch", "lang_code": "dum", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "90 3 3 3", "kind": "other", "name": "Middle Dutch entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "cruel, harsh" ], "id": "en-fel-dum-adj-zQjFDxtx", "links": [ [ "cruel", "cruel" ], [ "harsh", "harsh" ] ] }, { "glosses": [ "evil" ], "id": "en-fel-dum-adj-tcH7Lvxt", "links": [ [ "evil", "evil" ] ] }, { "glosses": [ "terrible" ], "id": "en-fel-dum-adj-~P67Vy8D", "links": [ [ "terrible", "terrible" ] ] }, { "glosses": [ "dangerous" ], "id": "en-fel-dum-adj-fqqWhBfF", "links": [ [ "dangerous", "dangerous" ] ] } ], "word": "fel" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "determiner" }, "expansion": "fel", "name": "head" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "det", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "many", "word": "fele" } ], "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Middle English determiners", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Middle English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Alternative form of fele (“many”)" ], "id": "en-fel-enm-det-T3odEQwK", "links": [ [ "fele", "fele#Middle_English:_many" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "fel" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "adverb" }, "expansion": "fel", "name": "head" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "adv", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "many", "word": "fele" } ], "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Middle English determiners", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Middle English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Alternative form of fele (“many”)" ], "id": "en-fel-enm-adv-T3odEQwK", "links": [ [ "fele", "fele#Middle_English:_many" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "fel" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "frk", "3": "*fel" }, "expansion": "Frankish *fel", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fro", "2": "gem-pro", "3": "*faluz" }, "expansion": "Proto-Germanic *faluz", "name": "der" }, { "args": { "1": "fro", "2": "felon" }, "expansion": "felon", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Frankish *fel, from Proto-Germanic *faluz; cognate with felon.", "forms": [ { "form": "fele", "tags": [ "feminine", "nominative", "oblique", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fro", "10": "", "2": "adjective", "3": "oblique and nominative feminine singular", "4": "fele", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "g": "m", "head": "" }, "expansion": "fel m (oblique and nominative feminine singular fele)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "fel m (oblique and nominative feminine singular fele)", "name": "fro-adj" } ], "lang": "Old French", "lang_code": "fro", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "32 68", "kind": "other", "name": "Old French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "evil" ], "id": "en-fel-fro-adj-tcH7Lvxt", "links": [ [ "evil", "evil" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "32 68", "kind": "other", "name": "Old French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "You are too vile and maddening\"", "ref": "c. 1170, Chrétien de Troyes, Érec et Énide", "roman": "\"Flee\" said Erec \"pesky dwarf!", "text": "\"Fui!\" fet Erec, \"nains enuiieus!\nTrop es fel et contraliieus.[\"]", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "vile; despicable" ], "id": "en-fel-fro-adj-5BR9rW4v", "links": [ [ "vile", "vile" ], [ "despicable", "despicable" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "fel" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "mutation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sga-mutation", "source": "mutation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "fel", "source": "mutation", "tags": [ "mutation", "mutation-radical" ] }, { "form": "ḟel", "source": "mutation", "tags": [ "mutation", "mutation-nasal" ] }, { "form": "fel", "source": "mutation", "tags": [ "mutation" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sga", "2": "verb form", "3": "", "head": "" }, "expansion": "fel", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "fel", "name": "sga-verb form" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "f", "2": "el" }, "name": "sga-mutation" } ], "lang": "Old Irish", "lang_code": "sga", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "fil" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old Irish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Alternative form of fil" ], "id": "en-fel-sga-verb-KzXDfkGE", "links": [ [ "fil", "fil#Old Irish" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fʲel/" } ], "word": "fel" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "ine-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "fel" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese fel", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "VL.", "3": "*felem", "g": "mf" }, "expansion": "Vulgar Latin *felem m or f", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "fel", "g": "n" }, "expansion": "Latin fel n", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese fel, from Vulgar Latin *felem m or f, from Latin fel n.", "forms": [ { "form": "féis", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "feles", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "+", "pl2": "#es" }, "expansion": "fel m (plural féis or feles)", "name": "pt-noun" } ], "hyphenation": [ "fel" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "64 12 24", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 29 31", "kind": "other", "name": "Portuguese nouns with multiple plurals", "parents": [ "Nouns with multiple plurals", "Nouns by inflection type", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "sourness, acerbity, bitterness" ], "id": "en-fel-pt-noun-UuBbix6u", "links": [ [ "sourness", "sourness" ], [ "acerbity", "acerbity" ], [ "bitterness", "bitterness" ] ], "synonyms": [ { "word": "azedume" } ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "sorrow" ], "id": "en-fel-pt-noun-LNvdgpEH", "links": [ [ "sorrow", "sorrow" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) sorrow" ], "synonyms": [ { "word": "amargura" } ], "tags": [ "figuratively", "masculine" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "pt", "name": "Medicine", "orig": "pt:Medicine", "parents": [ "Biology", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "gall; bile" ], "id": "en-fel-pt-noun--06E4Wns", "links": [ [ "medicine", "medicine" ], [ "gall", "gall" ], [ "bile", "bile" ] ], "raw_glosses": [ "(medicine) gall; bile" ], "synonyms": [ { "word": "bile" }, { "word": "bílis" } ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "medicine", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈfɛw/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[ˈfɛʊ̯]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈfɛl/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[ˈfɛɫ]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ˈfɛl/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[ˈfɛɫ]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ˈfɛ.li/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] }, { "rhymes": "(Portugal) -ɛl" }, { "rhymes": "(Brazil) -ɛw" } ], "word": "fel" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "astfel" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "defel" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "fel de fel" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "într-un fel" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "la fel" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ro", "2": "hu", "3": "-féle", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Hungarian -féle", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ro", "2": "hu", "3": "-féle" }, "expansion": "Borrowed from Hungarian -féle", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Hungarian -féle.", "forms": [ { "form": "feluri", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-noun-n-uri", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "fel", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "un fel", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "felul", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "feluri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "niște feluri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "felurile", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fel", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "unui fel", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "felului", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "feluri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "unor feluri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "felurilor", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "felule", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "felurilor", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n", "2": "feluri" }, "expansion": "fel n (plural feluri)", "name": "ro-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "g": "n", "gpd": "felurilor", "gpi": "feluri", "gsd": "felului", "gsi": "fel", "n": "", "npd": "felurile", "npi": "feluri", "nsd": "felul", "nsi": "fel", "vp": "felurilor", "vs": "felule", "vs2": "" }, "name": "ro-decl-noun" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "55 3 42", "kind": "other", "name": "Romanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "sort, type, kind" ], "id": "en-fel-ro-noun-KQj~qLh7", "links": [ [ "sort", "sort" ], [ "type", "type" ], [ "kind", "kind" ] ], "synonyms": [ { "word": "gen" }, { "word": "tip" } ], "tags": [ "neuter" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "In what way?", "text": "În ce fel?", "type": "example" }, { "english": "In this way.", "text": "În felul acesta.", "type": "example" }, { "english": "It’s unlike him to be unkind.", "text": "Nu e în felul lui să fie neprietenos.", "type": "example" } ], "glosses": [ "manner, style, way" ], "id": "en-fel-ro-noun-vFGKF2nr", "links": [ [ "manner", "manner" ], [ "style", "style" ], [ "way", "way" ] ], "tags": [ "neuter" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Romanian terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "first course", "text": "felul unu", "type": "example" }, { "english": "second course", "text": "felul doi", "type": "example" }, { "english": "dessert", "text": "felul trei", "type": "example" } ], "glosses": [ "course of a meal" ], "id": "en-fel-ro-noun-iRo9hNBN", "links": [ [ "course", "course" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈfel/" }, { "rhymes": "-el" }, { "audio": "LL-Q7913 (ron)-Andreea Teodoraa-fel.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-fel.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-fel.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-fel.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-fel.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "fel" } { "antonyms": [ { "word": "rätt" }, { "word": "korrekt" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "no", "2": "feil" }, "expansion": "feil", "name": "m" }, { "args": { "1": "da", "2": "fejl" }, "expansion": "fejl", "name": "m" }, { "args": { "1": "sv", "2": "felt" }, "expansion": "felt", "name": "m" } ], "etymology_text": "See Norwegian feil and Danish fejl. Used in Swedish at least since 1527. For the adverb, the now obsolete form felt was the dominant written form until the mid 19th century.", "forms": [ { "form": "mer fel", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "mest fel", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "adjective", "3": "", "4": "", "5": "comparative", "6": "mer fel", "7": "superlative", "8": "mest fel", "f2accel-form": "comparative", "f3accel-form": "superlative", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "fel (comparative mer fel, superlative mest fel)", "name": "head" }, { "args": { "1": "peri" }, "expansion": "fel (comparative mer fel, superlative mest fel)", "name": "sv-adj" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "35 32 28 5", "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "A wrong answer gives no points", "text": "Fel svar ger inga poäng", "type": "example" }, { "english": "Killing is wrong", "text": "Det är fel att döda", "type": "example" }, { "english": "We went the wrong way", "text": "Vi gick fel väg", "type": "example" }, { "english": "We got on the wrong bus", "text": "Vi gick på fel buss", "type": "example" } ], "glosses": [ "wrong, incorrect, erroneous" ], "id": "en-fel-sv-adj-9WRlIArc", "links": [ [ "wrong", "wrong" ], [ "incorrect", "incorrect" ], [ "erroneous", "erroneous" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/feːl/" }, { "audio": "Sv-fel.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/Sv-fel.ogg/Sv-fel.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d5/Sv-fel.ogg", "text": "audio" } ], "word": "fel" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "no", "2": "feil" }, "expansion": "feil", "name": "m" }, { "args": { "1": "da", "2": "fejl" }, "expansion": "fejl", "name": "m" }, { "args": { "1": "sv", "2": "felt" }, "expansion": "felt", "name": "m" } ], "etymology_text": "See Norwegian feil and Danish fejl. Used in Swedish at least since 1527. For the adverb, the now obsolete form felt was the dominant written form until the mid 19th century.", "forms": [ { "form": "mer fel", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "mest fel", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "adverb", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "fel", "name": "head" }, { "args": { "1": "mermest" }, "expansion": "fel (comparative mer fel, superlative mest fel)", "name": "sv-adv" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "35 32 28 5", "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "She answered wrong on half of the questions", "text": "Hon svarade fel på hälften av frågorna", "type": "example" }, { "english": "The plan failed", "text": "Planen slog fel", "type": "example" }, { "english": "It went wrong", "text": "Det gick fel", "type": "example" } ], "glosses": [ "wrong, wrongly, incorrectly, erroneously" ], "id": "en-fel-sv-adv-UUDLJ4qf", "links": [ [ "wrong", "wrong" ], [ "wrongly", "wrongly" ], [ "incorrectly", "incorrectly" ], [ "erroneously", "erroneously" ] ], "related": [ { "word": "galet" }, { "word": "på tok" }, { "word": "snett" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/feːl/" }, { "audio": "Sv-fel.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/Sv-fel.ogg/Sv-fel.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d5/Sv-fel.ogg", "text": "audio" } ], "word": "fel" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "dubbelfel" }, { "_dis1": "0 0", "word": "fela" }, { "_dis1": "0 0", "word": "felaktig" }, { "_dis1": "0 0", "word": "felanalys" }, { "_dis1": "0 0", "word": "felanmälan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "felanvänd" }, { "_dis1": "0 0", "word": "felas" }, { "_dis1": "0 0", "word": "felbar" }, { "_dis1": "0 0", "word": "felbedöma" }, { "_dis1": "0 0", "word": "felbehandla" }, { "_dis1": "0 0", "word": "felberäkning" }, { "_dis1": "0 0", "word": "felcitera" }, { "_dis1": "0 0", "word": "feldatera" }, { "_dis1": "0 0", "word": "feldosera" }, { "_dis1": "0 0", "word": "feldrag" }, { "_dis1": "0 0", "word": "felfinnare" }, { "_dis1": "0 0", "word": "felfinneri" }, { "_dis1": "0 0", "word": "felformulerad" }, { "_dis1": "0 0", "word": "felfrekvens" }, { "_dis1": "0 0", "word": "felfri" }, { "_dis1": "0 0", "word": "felföra" }, { "_dis1": "0 0", "word": "felgrepp" }, { "_dis1": "0 0", "word": "felgräns" }, { "_dis1": "0 0", "word": "felhandling" }, { "_dis1": "0 0", "word": "felinformerad" }, { "_dis1": "0 0", "word": "felinvestering" }, { "_dis1": "0 0", "word": "felkalkyl" }, { "_dis1": "0 0", "word": "felkonstruerad" }, { "_dis1": "0 0", "word": "felkälla" }, { "_dis1": "0 0", "word": "felläsning" }, { "_dis1": "0 0", "word": "felmanöver" }, { "_dis1": "0 0", "word": "felmarginal" }, { "_dis1": "0 0", "word": "felmeddelande" }, { "_dis1": "0 0", "word": "felmärkt" }, { "_dis1": "0 0", "word": "felnavigering" }, { "_dis1": "0 0", "word": "felparkerad" }, { "_dis1": "0 0", "word": "felparkering" }, { "_dis1": "0 0", "word": "felpass" }, { "_dis1": "0 0", "word": "felpassning" }, { "_dis1": "0 0", "word": "felplacerad" }, { "_dis1": "0 0", "word": "felplanerad" }, { "_dis1": "0 0", "word": "felprocent" }, { "_dis1": "0 0", "word": "felprogrammerad" }, { "_dis1": "0 0", "word": "felrikta" }, { "_dis1": "0 0", "word": "felringning" }, { "_dis1": "0 0", "word": "felräknad" }, { "_dis1": "0 0", "word": "felräkning" }, { "_dis1": "0 0", "word": "felsatsning" }, { "_dis1": "0 0", "word": "felskrivning" }, { "_dis1": "0 0", "word": "felslag" }, { "_dis1": "0 0", "word": "felslagen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "felslut" }, { "_dis1": "0 0", "word": "felspekulation" }, { "_dis1": "0 0", "word": "felstava" }, { "_dis1": "0 0", "word": "felsteg" }, { "_dis1": "0 0", "word": "felställd" }, { "_dis1": "0 0", "word": "felstämplad" }, { "_dis1": "0 0", "word": "felsyn" }, { "_dis1": "0 0", "word": "felsägning" }, { "_dis1": "0 0", "word": "felsöka" }, { "_dis1": "0 0", "word": "feltecknad" }, { "_dis1": "0 0", "word": "feltolka" }, { "_dis1": "0 0", "word": "feltryck" }, { "_dis1": "0 0", "word": "felträff" }, { "_dis1": "0 0", "word": "feltänkt" }, { "_dis1": "0 0", "word": "felunderrättad" }, { "_dis1": "0 0", "word": "felval" }, { "_dis1": "0 0", "word": "felvisande" }, { "_dis1": "0 0", "word": "felvänd" }, { "_dis1": "0 0", "word": "felväxt" }, { "_dis1": "0 0", "word": "felöversättning" }, { "_dis1": "0 0", "word": "talfel" }, { "_dis1": "0 0", "word": "tryckfel" }, { "_dis1": "0 0", "word": "översättningsfel" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "no", "2": "feil" }, "expansion": "feil", "name": "m" }, { "args": { "1": "da", "2": "fejl" }, "expansion": "fejl", "name": "m" }, { "args": { "1": "sv", "2": "felt" }, "expansion": "felt", "name": "m" } ], "etymology_text": "See Norwegian feil and Danish fejl. Used in Swedish at least since 1527. For the adverb, the now obsolete form felt was the dominant written form until the mid 19th century.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-noun-n-zero", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "fel", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "felet", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fel", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "felen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fels", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "felets", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "fels", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "felens", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "n", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "fel n", "name": "head" }, { "args": { "1": "n" }, "expansion": "fel n", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sv-infl-noun-n-zero" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "rätt" } ], "categories": [ { "_dis": "35 32 28 5", "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "I admit, I made a mistake / I did wrong (can mean morally or otherwise)", "text": "Jag erkänner, jag gjorde fel", "type": "example" }, { "text": "Han har fel\nHe is wrong (\"has wrong\" – idiomatic)", "type": "example" } ], "glosses": [ "wrong (incorrectness or moral wrongness), (sometimes, by rephrasing) a mistake" ], "id": "en-fel-sv-noun-90EROenR", "links": [ [ "wrong", "wrong" ], [ "mistake", "mistake" ] ], "raw_glosses": [ "(uncountable) wrong (incorrectness or moral wrongness), (sometimes, by rephrasing) a mistake" ], "tags": [ "neuter", "uncountable" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "We found several errors in the article", "text": "Vi hittade flera fel i artikeln", "type": "example" }, { "english": "There is something wrong with the computer", "text": "Det är något fel på datorn", "type": "example" }, { "english": "Two wrongs don't make a right (idiomatic)", "text": "Två fel gör inte ett rätt", "type": "example" } ], "glosses": [ "an error, a fault, a defect, a wrong" ], "id": "en-fel-sv-noun-xBrUJxyU", "links": [ [ "error", "error" ], [ "fault", "fault" ], [ "defect", "defect" ], [ "wrong", "wrong" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/feːl/" }, { "audio": "Sv-fel.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/Sv-fel.ogg/Sv-fel.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d5/Sv-fel.ogg", "text": "audio" } ], "word": "fel" } { "forms": [ { "form": "fels", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vo-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "fel", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "fels", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "fela", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "felas", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "fele", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "feles", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "feli", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "felis", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "o fel!", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "o fels!", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "felu", "source": "declension", "tags": [ "predicative", "singular" ] }, { "form": "felus", "source": "declension", "tags": [ "plural", "predicative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vo", "2": "noun", "3": "nominative plural", "4": "fels", "f1accel-form": "nom|p", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "fel (nominative plural fels)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "fel (nominative plural fels)", "name": "vo-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "vo-decl-noun" } ], "lang": "Volapük", "lang_code": "vo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Volapük entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "cögafeled" }, { "word": "felacepaglun" }, { "word": "felacepöp" }, { "word": "felaflor" }, { "word": "felalaud" }, { "word": "Alauda arvensis" }, { "word": "felaludom" }, { "word": "felaluzul" }, { "word": "Luzula campestris" }, { "word": "felamug" }, { "word": "felapijun" }, { "taxonomic": "Papaver rhoeas", "word": "felapop" }, { "word": "felapopaflor" }, { "word": "felatüum" }, { "word": "Thymus serpyllum" }, { "word": "felatüumaleül" }, { "word": "felazaär" }, { "word": "Acer campestre" }, { "word": "feled" }, { "word": "feledam" }, { "word": "feledamanufed" }, { "word": "felem" }, { "word": "felik" }, { "word": "felio" }, { "word": "firnafel" }, { "word": "gladafel" }, { "word": "ini fel" }, { "word": "ribädafeled" }, { "word": "zefel" } ], "glosses": [ "field (general)" ], "id": "en-fel-vo-noun-I-Hnui-Q", "links": [ [ "field", "field" ] ], "related": [ { "word": "befeil" }, { "word": "befeilön" }, { "word": "besovön feilalänedi" }, { "word": "deteilacem vestibüla feilanadoma Dona-Saxänik" }, { "word": "farmadom feilanik" }, { "word": "feil" }, { "word": "feilafluk" }, { "word": "feilalän" }, { "word": "feilaläned" }, { "word": "feilalänedamied" }, { "word": "feilam" }, { "word": "feilan" }, { "word": "feilanasval" }, { "word": "feilanef" }, { "word": "feilanik" }, { "alt": "cf. de: Landsleute", "word": "feilan" }, { "word": "feilaplan" }, { "word": "feilaprod" }, { "word": "feilarolöm" }, { "word": "feilastum" }, { "word": "feilastumem" }, { "word": "feilav" }, { "word": "feilavan" }, { "word": "feilavik" }, { "word": "feilavob" }, { "word": "feilavoban" }, { "word": "feilavobanadom" }, { "word": "feilavobod" }, { "word": "feilid" }, { "word": "feilidacin" }, { "word": "feilidön" }, { "word": "feilik" }, { "word": "feilim" }, { "word": "feiliman" }, { "word": "feilimik" }, { "word": "feilän" }, { "word": "feilänem" }, { "word": "feiläns" }, { "word": "feilöf" }, { "word": "feilöfik" }, { "word": "feilön" }, { "word": "flukafeil" }, { "word": "gerafeilaläned" }, { "word": "grenafeilaglun" }, { "word": "hifeilan" }, { "word": "hifeilavan" }, { "word": "hipul feilanik" }, { "word": "humulafeilan" }, { "word": "jifeilan" }, { "word": "jifeilavan" }, { "word": "jipul feilanik" }, { "word": "lefeilan" }, { "word": "lelivafeilan" }, { "word": "lufeilan" }, { "word": "lufeilanadom" }, { "word": "säbefeil" }, { "word": "säbefeilaläned" }, { "word": "säbefeilik" }, { "word": "säbefeilön" }, { "word": "vitidafeil" }, { "word": "betadaläned" }, { "word": "buidän" }, { "word": "grenaläned" }, { "word": "hodaläned" }, { "word": "humulaläned" }, { "word": "läned" }, { "word": "rapaläned" }, { "word": "risataläned" }, { "word": "trifülaläned" }, { "word": "vatamaläned" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fel/" } ], "word": "fel" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "br", "2": "evel" }, "expansion": "Breton evel", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kw", "2": "avel" }, "expansion": "Cornish avel", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ga", "2": "samhail" }, "expansion": "Irish samhail", "name": "cog" }, { "args": { "1": "la", "2": "similis" }, "expansion": "Latin similis", "name": "cog" }, { "args": { "1": "cy", "2": "ine-pro", "3": "*sem-", "4": "", "5": "together, one" }, "expansion": "Proto-Indo-European *sem- (“together, one”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Cognate with Breton evel, Cornish avel, Irish samhail, Latin similis. Ultimately from Proto-Indo-European *sem- (“together, one”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "cy", "2": "preposition" }, "expansion": "fel", "name": "head" } ], "lang": "Welsh", "lang_code": "cy", "pos": "prep", "senses": [ { "examples": [ { "english": "White like the snow / Black like the crow / Pink like the rose / Red like the fire / Grey like the squirrel / Yellow like the sun / Blue like the sky / Green like the leaves. / Those are some of the colours, / the colours in Welsh.", "ref": "Nursery rhyme", "text": "Gwyn fel yr eira / Du fel y frân / Pinc fel y rhosyn / Coch fel y tân / Llwyd fel y wiwer / Melyn fel yr haul / Glas fel yr awyr / Gwyrdd fel y dail. / Dyna rai o'r lliwiau, / y lliwiau yn Gymraeg." } ], "glosses": [ "as, like" ], "id": "en-fel-cy-prep-WUQhEusc", "links": [ [ "as", "as" ], [ "like", "like" ] ], "related": [ { "word": "hafal" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/vɛl/" }, { "rhymes": "-ɛl" } ], "word": "fel" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "br", "2": "evel" }, "expansion": "Breton evel", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kw", "2": "avel" }, "expansion": "Cornish avel", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ga", "2": "samhail" }, "expansion": "Irish samhail", "name": "cog" }, { "args": { "1": "la", "2": "similis" }, "expansion": "Latin similis", "name": "cog" }, { "args": { "1": "cy", "2": "ine-pro", "3": "*sem-", "4": "", "5": "together, one" }, "expansion": "Proto-Indo-European *sem- (“together, one”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Cognate with Breton evel, Cornish avel, Irish samhail, Latin similis. Ultimately from Proto-Indo-European *sem- (“together, one”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "cy", "2": "adverb" }, "expansion": "fel", "name": "head" } ], "lang": "Welsh", "lang_code": "cy", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "South Wales Welsh", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "100 0", "kind": "other", "name": "Welsh entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0", "kind": "other", "name": "Welsh prepositions", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "How do you know that?", "text": "Fel ’yt ti’n gwbod ’ny?", "type": "example" } ], "glosses": [ "how" ], "id": "en-fel-cy-adv-gESq4fho", "links": [ [ "how", "how" ] ], "raw_glosses": [ "(South Wales, colloquial) how" ], "related": [ { "word": "rhywfodd" }, { "english": "somehow", "word": "rhywsut" } ], "synonyms": [ { "word": "fel" }, { "word": "ffordd" } ], "tags": [ "South-Wales", "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/vɛl/" }, { "rhymes": "-ɛl" } ], "word": "fel" }
{ "categories": [ "Afrikaans adjectives", "Afrikaans adverbs", "Afrikaans entries with incorrect language header", "Afrikaans lemmas", "Afrikaans terms derived from Dutch", "Afrikaans terms derived from Middle Dutch", "Afrikaans terms derived from Old French", "Afrikaans terms inherited from Dutch", "Afrikaans terms inherited from Middle Dutch", "Afrikaans terms with IPA pronunciation" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "af", "2": "nl", "3": "fel" }, "expansion": "Dutch fel", "name": "inh" }, { "args": { "1": "af", "2": "dum", "3": "fel" }, "expansion": "Middle Dutch fel", "name": "inh" }, { "args": { "1": "af", "2": "fro", "3": "fel" }, "expansion": "Old French fel", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Dutch fel, from Middle Dutch fel, from Old French fel.", "forms": [ { "form": "fel", "tags": [ "attributive" ] }, { "form": "feller", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "felste", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fel", "2": "feller" }, "expansion": "fel (attributive fel, comparative feller, superlative felste)", "name": "af-adj" } ], "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "ferocious, fierce" ], "links": [ [ "ferocious", "ferocious" ], [ "fierce", "fierce" ] ] }, { "glosses": [ "bright (e.g. sunlight)" ], "links": [ [ "bright", "bright" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fɛl/" } ], "word": "fel" } { "categories": [ "Afrikaans adjectives", "Afrikaans adverbs", "Afrikaans entries with incorrect language header", "Afrikaans lemmas", "Afrikaans terms derived from Dutch", "Afrikaans terms derived from Middle Dutch", "Afrikaans terms derived from Old French", "Afrikaans terms inherited from Dutch", "Afrikaans terms inherited from Middle Dutch", "Afrikaans terms with IPA pronunciation" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "af", "2": "nl", "3": "fel" }, "expansion": "Dutch fel", "name": "inh" }, { "args": { "1": "af", "2": "dum", "3": "fel" }, "expansion": "Middle Dutch fel", "name": "inh" }, { "args": { "1": "af", "2": "fro", "3": "fel" }, "expansion": "Old French fel", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Dutch fel, from Middle Dutch fel, from Old French fel.", "head_templates": [ { "args": { "1": "af", "2": "adverb" }, "expansion": "fel", "name": "head" } ], "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "pos": "adv", "senses": [ { "glosses": [ "fiercely, ferociously" ], "links": [ [ "fiercely", "fiercely" ], [ "ferociously", "ferociously" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fɛl/" } ], "word": "fel" } { "categories": [ "Catalan countable nouns", "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan feminine nouns", "Catalan feminine nouns with no feminine ending", "Catalan lemmas", "Catalan masculine nouns", "Catalan nouns", "Catalan nouns with multiple genders", "Catalan terms derived from Latin", "Catalan terms derived from Proto-Indo-European", "Catalan terms derived from Vulgar Latin", "Catalan terms inherited from Latin", "Catalan terms inherited from Vulgar Latin", "Catalan terms with IPA pronunciation", "ca:Bodily fluids", "ca:Emotions" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "ine-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ca", "2": "VL.", "3": "*felem", "4": "", "5": "", "g": "mf", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Vulgar Latin *felem m or f", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ca", "2": "VL.", "3": "*felem", "g": "mf" }, "expansion": "Inherited from Vulgar Latin *felem m or f", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "fel", "g": "n" }, "expansion": "Latin fel n", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Vulgar Latin *felem m or f, from Latin fel n.", "forms": [ { "form": "fels", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mf" }, "expansion": "fel m or f (plural fels)", "name": "ca-noun" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "gall, bile" ], "links": [ [ "gall", "gall" ], [ "bile", "bile" ] ], "synonyms": [ { "word": "bilis" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ] }, { "glosses": [ "misery" ], "links": [ [ "misery", "misery" ] ], "raw_glosses": [ "(figurative) misery" ], "tags": [ "feminine", "figuratively", "masculine" ] }, { "glosses": [ "rancor" ], "links": [ [ "rancor", "rancor" ] ], "raw_glosses": [ "(figurative) rancor" ], "synonyms": [ { "word": "rancúnia" } ], "tags": [ "feminine", "figuratively", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈfɛl]", "tags": [ "Balearic", "Central", "Valencian" ] } ], "word": "fel" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "kw", "2": "mutated noun" }, "expansion": "fel", "name": "head" } ], "lang": "Cornish", "lang_code": "kw", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Cornish entries with incorrect language header", "Cornish mixed-mutation forms", "Cornish mutated nouns", "Cornish non-lemma forms" ], "form_of": [ { "word": "mel" } ], "glosses": [ "Mixed mutation of mel." ], "links": [ [ "mel", "mel#Cornish" ] ], "tags": [ "form-of", "mutation-mixed" ] } ], "word": "fel" } { "categories": [ "Dutch adjectives", "Dutch adverbs", "Dutch entries with incorrect language header", "Dutch lemmas", "Dutch terms derived from Middle Dutch", "Dutch terms derived from Old French", "Dutch terms inherited from Middle Dutch", "Dutch terms with IPA pronunciation", "Dutch terms with audio links", "Rhymes:Dutch/ɛl", "Rhymes:Dutch/ɛl/1 syllable" ], "derived": [ { "word": "felbegeerd" }, { "word": "felbevochten" }, { "word": "felblauw" }, { "word": "felgeel" }, { "word": "felgekleurd" }, { "word": "felgroen" }, { "word": "felheid" }, { "word": "felrood" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "af", "2": "fel" }, "expansion": "Afrikaans: fel", "name": "desc" } ], "text": "Afrikaans: fel" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pap", "2": "fel", "bor": "1" }, "expansion": "→ Papiamentu: fel", "name": "desc" }, { "args": { "1": "dated" }, "expansion": "(dated)", "name": "q" } ], "text": "→ Papiamentu: fel (dated)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "dum", "3": "fel" }, "expansion": "Middle Dutch fel", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nl", "2": "fro", "3": "fel" }, "expansion": "Old French fel", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Middle Dutch fel, from Old French fel.", "forms": [ { "form": "feller", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "felst", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "nl-decl-adj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "fel", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "positive", "predicative" ] }, { "form": "feller", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "comparative", "predicative" ] }, { "form": "het felst", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "predicative", "superlative" ] }, { "form": "het felste", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "predicative", "superlative" ] }, { "form": "felle", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "indefinite", "masculine", "positive", "singular" ] }, { "form": "fellere", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "feminine", "indefinite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "felste", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "indefinite", "masculine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "fel", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "neuter", "positive", "singular" ] }, { "form": "feller", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "indefinite", "neuter", "singular" ] }, { "form": "felste", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "felle", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "plural", "positive" ] }, { "form": "fellere", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "felste", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "plural", "superlative" ] }, { "form": "felle", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "positive" ] }, { "form": "fellere", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "definite" ] }, { "form": "felste", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "superlative" ] }, { "form": "fels", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "positive" ] }, { "form": "fellers", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "partitive" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "feller" }, "expansion": "fel (comparative feller, superlative felst)", "name": "nl-adj" } ], "hyphenation": [ "fel" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "felle" }, "name": "nl-decl-adj" } ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "bright, shiny (e.g. sunlight)" ], "links": [ [ "bright", "bright" ] ] }, { "glosses": [ "fierce, feisty, even bitter" ], "links": [ [ "fierce", "fierce" ] ] }, { "glosses": [ "flashy, showy" ], "links": [ [ "flashy", "flashy" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fɛl/" }, { "rhymes": "-ɛl" }, { "audio": "Nl-fel.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/Nl-fel.ogg/Nl-fel.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/36/Nl-fel.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "fel" } { "categories": [ "Dutch adjectives", "Dutch adverbs", "Dutch entries with incorrect language header", "Dutch lemmas", "Dutch terms derived from Middle Dutch", "Dutch terms derived from Old French", "Dutch terms inherited from Middle Dutch", "Dutch terms with IPA pronunciation", "Dutch terms with audio links", "Rhymes:Dutch/ɛl", "Rhymes:Dutch/ɛl/1 syllable" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "af", "2": "fel" }, "expansion": "Afrikaans: fel", "name": "desc" } ], "text": "Afrikaans: fel" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "dum", "3": "fel" }, "expansion": "Middle Dutch fel", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nl", "2": "fro", "3": "fel" }, "expansion": "Old French fel", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Middle Dutch fel, from Old French fel.", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "fel", "name": "nl-adv" } ], "hyphenation": [ "fel" ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "adv", "senses": [ { "examples": [ { "english": "The Frisii were a Germanic people and, just like various other Germanic peoples, they knew how to defend themselves fiercely against the Romans.", "text": "De Frisii waren een Germaans volk en net als verscheidene andere Germaanse volkeren wisten ze zich fel te verdedigen tegen de Romeinen" } ], "glosses": [ "fiercely" ], "links": [ [ "fiercely", "fiercely" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fɛl/" }, { "rhymes": "-ɛl" }, { "audio": "Nl-fel.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/Nl-fel.ogg/Nl-fel.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/36/Nl-fel.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "fel" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "fuller" }, "expansion": "Swedish fuller", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Cognate with Swedish fuller.", "head_templates": [ { "args": { "1": "ovd", "2": "adverb", "cat2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "fel", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "fel", "name": "ovd-adv" } ], "lang": "Elfdalian", "lang_code": "ovd", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ "Elfdalian adverbs", "Elfdalian entries with incorrect language header", "Elfdalian lemmas" ], "glosses": [ "probably, likely" ], "links": [ [ "probably", "probably" ], [ "likely", "likely" ] ] } ], "word": "fel" } { "categories": [ "Fala entries with incorrect language header", "Fala feminine nouns", "Fala irregular verbs", "Fala lemmas", "Fala nouns", "Fala terms derived from Latin", "Fala terms derived from Old Galician-Portuguese", "Fala terms derived from Proto-Indo-European", "Fala terms derived from Vulgar Latin", "Fala terms inherited from Latin", "Fala terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Fala terms inherited from Vulgar Latin", "Fala terms with IPA pronunciation", "Fala uncountable nouns", "Fala verbs", "Fala verbs ending in -el" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "fax", "2": "roa-opt", "3": "fazer", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese fazer", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fax", "2": "roa-opt", "3": "fazer" }, "expansion": "Inherited from Old Galician-Portuguese fazer", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "fax", "2": "la", "3": "facio", "4": "facere" }, "expansion": "Latin facere", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "fazer" }, "expansion": "Portuguese fazer", "name": "cog" }, { "args": { "1": "gl", "2": "facer" }, "expansion": "Galician facer", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Galician-Portuguese fazer, from Latin facere. Compare Portuguese fazer and Galician facer.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fax-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "fel", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "fendu", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "feitu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "feita", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "feitus", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "feitas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "fagu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "fais", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "fai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "femus", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "feis", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "fadin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "feya", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "feyas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "féyamus", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "feyis", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "feyan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "fidi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "fidestis", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "fidetis", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "fidu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "fidemus", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "fidestis", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "fidetis", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "fideran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "fairé", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "fairás", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "fairá", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "fairemus", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "faireis", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "fairán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "fairía", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "indicative", "singular" ] }, { "form": "fairías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "indicative", "singular" ] }, { "form": "fairíamus", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural" ] }, { "form": "fairíis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural" ] }, { "form": "fairíais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural" ] }, { "form": "fairían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural" ] }, { "form": "faga", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "fagas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "fagamus", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "fagais", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "fagan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "fidera", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "fideras", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "fidéramus", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "fideris", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "fideran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "fidesi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "fidesis", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "fidésimus", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "fidesis", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "fidesin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "fai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "fei", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fax-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "fel", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "fendu", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "feitu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "feita", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "feitus", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "feitas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "fayu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "fais", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "fai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "femus", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "feimus", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "feis", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "fayin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "feya", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "feyas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "féyamus", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "feyis", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "feyais", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "feyan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "fidi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "fidestis", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "fidu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "fidemus", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "fidestis", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "fideran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "fairé", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "fairás", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "fairá", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "fairemus", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "faireis", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "fairán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "fairía", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "indicative", "singular" ] }, { "form": "fairías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "indicative", "singular" ] }, { "form": "fairíamus", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural" ] }, { "form": "fairíis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural" ] }, { "form": "fairíais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural" ] }, { "form": "fairían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural" ] }, { "form": "faya", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "fayas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "fayamus", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "fayais", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "fayan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "fidera", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "fideras", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "fidéramus", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "fideris", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "fiderais", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "fideran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "fidesi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "fidesis", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "fidésimus", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "fidesis", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "fidesin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "fai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "fei", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fax", "2": "verb" }, "expansion": "fel", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "LM" }, "name": "fax-conj" } ], "lang": "Fala", "lang_code": "fax", "pos": "verb", "related": [ { "english": "done, fact", "word": "feitu" } ], "senses": [ { "categories": [ "Lagarteiru Fala", "Mañegu Fala" ], "glosses": [ "to do, make" ], "links": [ [ "do", "do" ], [ "make", "make" ] ], "raw_glosses": [ "(Lagarteiru, Mañegu) to do, make" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈfel/" } ], "synonyms": [ { "alt": "Valverdeñu", "word": "ficel" } ], "word": "fel" } { "categories": [ "Fala entries with incorrect language header", "Fala feminine nouns", "Fala lemmas", "Fala nouns", "Fala terms derived from Old Galician-Portuguese", "Fala terms derived from Proto-Indo-European", "Fala terms derived from Vulgar Latin", "Fala terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Fala terms inherited from Vulgar Latin", "Fala terms with IPA pronunciation", "Fala uncountable nouns" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fax", "2": "roa-opt", "3": "fel" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese fel", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fax", "2": "VL.", "3": "*felem" }, "expansion": "Vulgar Latin *felem", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fax", "2": "ine-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese fel , from Vulgar Latin *felem.", "head_templates": [ { "args": { "1": "f", "2": "-" }, "expansion": "fel f (uncountable)", "name": "fax-noun" } ], "lang": "Fala", "lang_code": "fax", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Mañegu Fala", "Valverdeñu Fala" ], "glosses": [ "bile" ], "links": [ [ "bile", "bile" ] ], "raw_glosses": [ "(Mañegu, Valverdeñu) bile" ], "tags": [ "feminine", "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈfel/" } ], "synonyms": [ { "alt": "Lagarteiru", "word": "fe" } ], "word": "fel" } { "categories": [ "Galician countable nouns", "Galician entries with incorrect language header", "Galician lemmas", "Galician masculine nouns", "Galician nouns", "Galician terms derived from Latin", "Galician terms derived from Old Galician-Portuguese", "Galician terms derived from Proto-Indo-European", "Galician terms derived from Vulgar Latin", "Galician terms inherited from Latin", "Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Galician terms inherited from Vulgar Latin", "Galician terms with IPA pronunciation" ], "derived": [ { "word": "fel da terra" }, { "word": "herba do fel" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "ine-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "fel" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese fel", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "VL.", "3": "*felem", "g": "mf" }, "expansion": "Vulgar Latin *felem m or f", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "fel", "g": "n" }, "expansion": "Latin fel n", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese fel (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Vulgar Latin *felem m or f, from Latin fel n.", "forms": [ { "form": "feles", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "fel m (plural feles)", "name": "gl-noun" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "gall; bile" ], "links": [ [ "gall", "gall" ], [ "bile", "bile" ] ], "synonyms": [ { "word": "bile" } ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "meanness" ], "links": [ [ "meanness", "meanness" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) meanness" ], "synonyms": [ { "word": "amargura" } ], "tags": [ "figuratively", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈfɛl]" } ], "wikipedia": [ "Cantigas de Santa Maria" ], "word": "fel" } { "categories": [ "Hungarian adjectives", "Hungarian adverbs", "Hungarian entries with incorrect language header", "Hungarian lemmas", "Hungarian links with redundant wikilinks", "Hungarian nouns", "Hungarian terms derived from Proto-Uralic", "Hungarian terms inherited from Proto-Uralic", "Hungarian terms with IPA pronunciation", "Hungarian terms with audio links", "Hungarian three-letter words", "Hungarian uncountable nouns", "Rhymes:Hungarian/ɛl", "Rhymes:Hungarian/ɛl/1 syllable" ], "derived": [ { "word": "fel a fejjel" }, { "word": "fel s alá" }, { "word": "the compound word derivations below" }, { "word": "at the noun sense" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "urj-pro", "3": "*pide" }, "expansion": "Proto-Uralic *pide", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Uralic *pide.", "forms": [ { "form": "feljebb", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "legfeljebb", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "adverb", "3": "comparative", "4": "feljebb", "5": "superlative", "6": "legfeljebb" }, "expansion": "fel (comparative feljebb, superlative legfeljebb)", "name": "head" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "adv", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "le" }, { "word": "lefelé" } ], "glosses": [ "up, upward, upwards (to a physically higher or more elevated position)" ], "links": [ [ "up", "up" ], [ "upward", "upward" ], [ "upwards", "upwards" ] ], "senseid": [ "hu:up" ], "synonyms": [ { "word": "felfelé" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈfɛl]" }, { "rhymes": "-ɛl" }, { "audio": "Hu-fel.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/Hu-fel.ogg/Hu-fel.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/42/Hu-fel.ogg", "text": "Audio" } ], "synonyms": [ { "word": "föl" } ], "word": "fel" } { "categories": [ "Hungarian adjectives", "Hungarian adverbs", "Hungarian entries with incorrect language header", "Hungarian lemmas", "Hungarian links with redundant wikilinks", "Hungarian nouns", "Hungarian terms derived from Proto-Uralic", "Hungarian terms inherited from Proto-Uralic", "Hungarian terms with IPA pronunciation", "Hungarian terms with audio links", "Hungarian three-letter words", "Hungarian uncountable nouns", "Rhymes:Hungarian/ɛl", "Rhymes:Hungarian/ɛl/1 syllable" ], "derived": [ { "word": "felettes" }, { "word": "felhang" }, { "word": "feljebb" }, { "word": "felperes" }, { "word": "felség" }, { "word": "felső" }, { "word": "felszín" }, { "word": "felület" }, { "word": "felvonás" }, { "word": "fenn" }, { "word": "tejfel" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "urj-pro", "3": "*pide" }, "expansion": "Proto-Uralic *pide", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Uralic *pide.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-decl-ek", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "fel", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "felt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "felet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "felnek", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "fellel", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "felért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "plural" ] }, { "form": "fellé", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "felig", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "felként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "plural" ] }, { "form": "felben", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "felen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "superessive" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "superessive" ] }, { "form": "felnél", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "felbe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "felre", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sublative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sublative" ] }, { "form": "felhez", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "felből", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "felről", "source": "declension", "tags": [ "delative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "delative", "plural" ] }, { "form": "feltől", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "felé", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "feléi", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-pos-etek", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "felem", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "feled", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fele", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "felünk", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "feletek", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "felük", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "noun", "3": "uncountable", "4": "", "5": "", "6": "fel{{{2}}}", "7": "", "8": "{{{alt}}}", "head": "", "nopalindromecat": "" }, "expansion": "fel (uncountable)", "name": "head" }, { "args": { "1": "-" }, "expansion": "fel (uncountable)", "name": "hu-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "fe", "2": "l", "acc2": "et", "n": "sg" }, "name": "hu-decl-ek" }, { "args": { "abl_pl": "felektől", "abl_sg": "feltől", "acc_pl": "feleket", "acc_sg": "felt\nfelet", "ade_pl": "feleknél", "ade_sg": "felnél", "all_pl": "felekhez", "all_sg": "felhez", "cfi_pl": "felekért", "cfi_sg": "felért", "dat_pl": "feleknek", "dat_sg": "felnek", "del_pl": "felekről", "del_sg": "felről", "ela_pl": "felekből", "ela_sg": "felből", "esf_pl": "felekként", "esf_sg": "felként", "esm_pl": "", "esm_sg": "", "ill_pl": "felekbe", "ill_sg": "felbe", "ine_pl": "felekben", "ine_sg": "felben", "ins_pl": "felekkel", "ins_sg": "fellel", "n": "sg", "nom_pl": "felek", "nom_sg": "fel", "np1_pl": "feleké", "np1_sg": "felé", "np2_pl": "felekéi", "np2_sg": "feléi", "sbl_pl": "felekre", "sbl_sg": "felre", "spe_pl": "feleken", "spe_sg": "felen", "ter_pl": "felekig", "ter_sg": "felig", "tra_pl": "felekké", "tra_sg": "fellé" }, "name": "hu-decl-table" }, { "args": { "1pl_pl": "feleink", "1pl_sg": "felünk", "1sg_pl": "feleim", "1sg_sg": "felem", "2pl_pl": "feleitek", "2pl_sg": "feletek", "2sg_pl": "feleid", "2sg_sg": "feled", "3pl_pl": "feleik", "3pl_sg": "felük", "3sg_pl": "felei", "3sg_sg": "fele", "n": "sg", "perspron": "" }, "name": "hu-infl-pos-table" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "upper part, surface", "word": "föl" } ], "categories": [ "Hungarian terms with archaic senses" ], "glosses": [ "Alternative form of föl (“upper part, surface”)" ], "links": [ [ "föl", "föl#Hungarian" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic) Alternative form of föl (“upper part, surface”)" ], "senseid": [ "hu:upper part" ], "synonyms": [ { "english": "upper part", "word": "felső rész" }, { "english": "surface", "word": "felület" } ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "archaic", "uncountable" ] }, { "alt_of": [ { "extra": "(“skim (of the milk)”) or föl (“cream; the best part”)", "word": "föl" } ], "categories": [ "Hungarian dialectal terms", "Hungarian terms with rare senses" ], "glosses": [ "Alternative form of föl (“skim (of the milk)”) or föl (“cream; the best part”)" ], "links": [ [ "föl", "föl#Hungarian" ] ], "raw_glosses": [ "(rare, dialectal) Alternative form of föl (“skim (of the milk)”) or föl (“cream; the best part”)" ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "dialectal", "rare", "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈfɛl]" }, { "rhymes": "-ɛl" }, { "audio": "Hu-fel.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/Hu-fel.ogg/Hu-fel.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/42/Hu-fel.ogg", "text": "Audio" } ], "synonyms": [ { "word": "föl" } ], "word": "fel" } { "categories": [ "Hungarian adjectives", "Hungarian adverbs", "Hungarian entries with incorrect language header", "Hungarian lemmas", "Hungarian links with redundant wikilinks", "Hungarian nouns", "Hungarian terms derived from Proto-Uralic", "Hungarian terms inherited from Proto-Uralic", "Hungarian terms with IPA pronunciation", "Hungarian terms with audio links", "Hungarian three-letter words", "Hungarian uncountable nouns", "Rhymes:Hungarian/ɛl", "Rhymes:Hungarian/ɛl/1 syllable" ], "derived": [ { "word": "felföld" }, { "word": "felház" }, { "word": "felvég" }, { "word": "felvidék" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "urj-pro", "3": "*pide" }, "expansion": "Proto-Uralic *pide", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Uralic *pide.", "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "adjective" }, "expansion": "fel", "name": "head" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Hungarian terms with obsolete senses" ], "glosses": [ "upper, higher" ], "links": [ [ "upper", "upper" ], [ "higher", "higher" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete, only in compounds) upper, higher" ], "senseid": [ "hu:upper" ], "synonyms": [ { "word": "felső" }, { "word": "feljebbi" }, { "word": "fentebbi" }, { "word": "fentebb/feljebb/magasabban lévő" } ], "tags": [ "in-compounds", "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈfɛl]" }, { "rhymes": "-ɛl" }, { "audio": "Hu-fel.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/Hu-fel.ogg/Hu-fel.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/42/Hu-fel.ogg", "text": "Audio" } ], "synonyms": [ { "word": "föl" } ], "word": "fel" } { "categories": [ "Latin 1-syllable words", "Latin entries with incorrect language header", "Latin lemmas", "Latin neuter nouns", "Latin neuter nouns in the third declension", "Latin nouns", "Latin terms derived from Proto-Indo-European", "Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *ǵʰelh₃-", "Latin terms with IPA pronunciation", "Latin terms with unknown etymologies", "Latin third declension nouns", "la:Bodily fluids" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "VL.", "2": "*felem", "g": "mf" }, "expansion": "Vulgar Latin: *felem m or f", "name": "desc" }, { "args": {}, "expansion": "(see there for further descendants)", "name": "see desc" } ], "text": "Vulgar Latin: *felem m or f (see there for further descendants)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "ine-pro", "3": "*ǵʰelh₃-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "la" }, "expansion": "Uncertain", "name": "unc" }, { "args": { "1": "la", "2": "ine-pro", "3": "*ǵʰelh₃-", "4": "", "5": "green" }, "expansion": "Proto-Indo-European *ǵʰelh₃- (“green”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "ine-pro", "2": "*bʰel-" }, "expansion": "*bʰel-", "name": "m" }, { "args": { "1": "ine-pro", "2": "*bʰleH-", "3": "*bʰl̥H-", "4": "yellow" }, "expansion": "*bʰl̥H- (“yellow”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "la", "2": "holus" }, "expansion": "holus", "name": "m" }, { "args": { "1": "la", "2": "helvus" }, "expansion": "helvus", "name": "m" }, { "args": { "1": "grc", "2": "χολή", "3": "", "4": "bile" }, "expansion": "Ancient Greek χολή (kholḗ, “bile”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "grc", "2": "χλωρός", "3": "", "4": "green" }, "expansion": "χλωρός (khlōrós, “green”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "yellow" }, "expansion": "English yellow", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "gold" }, "expansion": "gold", "name": "m" } ], "etymology_text": "Uncertain. Either from Proto-Indo-European *ǵʰelh₃- (“green”), or from *bʰel-, *bʰl̥H- (“yellow”). *ǵʰ- > f- instead of the expected *h- is explained as being regular in some dialects. Cognates through the first etymon include holus and helvus; Ancient Greek χολή (kholḗ, “bile”) and χλωρός (khlōrós, “green”); and English yellow and gold.", "forms": [ { "form": "fellis", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "fel", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "fella", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "fellis", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "fellium", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "fellum", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "fellī", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "fellibus", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "fel", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "fella", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "felle", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "fellibus", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "fel", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "fella", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fel/fell<3.N.I>" }, "expansion": "fel n (genitive fellis); third declension", "name": "la-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "fel/fell<3.N.I>" }, "name": "la-ndecl" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "gall bladder" ], "links": [ [ "gall bladder", "gall bladder" ] ], "tags": [ "declension-3", "neuter" ] }, { "glosses": [ "gall, bile" ], "links": [ [ "gall", "gall" ], [ "bile", "bile" ] ], "tags": [ "declension-3", "neuter" ] }, { "glosses": [ "poison" ], "links": [ [ "poison", "poison" ] ], "tags": [ "declension-3", "neuter" ] }, { "glosses": [ "bitterness, venom" ], "links": [ [ "bitterness", "bitterness" ], [ "venom", "venom" ] ], "tags": [ "declension-3", "neuter" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fel/", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "[fɛɫ̪]", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "/fel/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[fɛl]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "fel" } { "categories": [ "Middle Dutch adjectives", "Middle Dutch entries with incorrect language header", "Middle Dutch lemmas", "Middle Dutch terms borrowed from Old French", "Middle Dutch terms derived from Old French" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "fel" }, "expansion": "Dutch: fel", "name": "desc" } ], "text": "Dutch: fel" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "dum", "2": "fro", "3": "fel" }, "expansion": "Old French fel", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Old French fel.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "dum-infl-adj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "fel", "source": "inflection", "tags": [ "adjective", "indefinite", "masculine", "nominative" ] }, { "form": "felle", "source": "inflection", "tags": [ "adjective", "feminine", "indefinite", "nominative" ] }, { "form": "fel", "source": "inflection", "tags": [ "adjective", "indefinite", "neuter", "nominative" ] }, { "form": "felle", "source": "inflection", "tags": [ "adjective", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "felle", "source": "inflection", "tags": [ "adjective", "definite", "masculine", "nominative" ] }, { "form": "felle", "source": "inflection", "tags": [ "adjective", "definite", "feminine", "nominative" ] }, { "form": "fellen", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "adjective", "indefinite", "masculine" ] }, { "form": "felle", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "adjective", "feminine", "indefinite" ] }, { "form": "fel", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "adjective", "indefinite", "neuter" ] }, { "form": "felle", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "adjective", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "felle", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "adjective", "definite", "masculine" ] }, { "form": "fels", "source": "inflection", "tags": [ "adjective", "genitive", "masculine" ] }, { "form": "feller", "source": "inflection", "tags": [ "adjective", "feminine", "genitive" ] }, { "form": "fels", "source": "inflection", "tags": [ "adjective", "genitive", "neuter" ] }, { "form": "feller", "source": "inflection", "tags": [ "adjective", "genitive", "plural" ] }, { "form": "fellen", "source": "inflection", "tags": [ "adjective", "dative", "masculine" ] }, { "form": "feller", "source": "inflection", "tags": [ "adjective", "dative", "feminine" ] }, { "form": "fellen", "source": "inflection", "tags": [ "adjective", "dative", "neuter" ] }, { "form": "fellen", "source": "inflection", "tags": [ "adjective", "dative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "dum", "2": "adjective", "head": "", "head2": "" }, "expansion": "fel", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "fel", "name": "dum-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "fell" }, "name": "dum-infl-adj" } ], "lang": "Middle Dutch", "lang_code": "dum", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "cruel, harsh" ], "links": [ [ "cruel", "cruel" ], [ "harsh", "harsh" ] ] }, { "glosses": [ "evil" ], "links": [ [ "evil", "evil" ] ] }, { "glosses": [ "terrible" ], "links": [ [ "terrible", "terrible" ] ] }, { "glosses": [ "dangerous" ], "links": [ [ "dangerous", "dangerous" ] ] } ], "word": "fel" } { "categories": [ "Middle English adverbs", "Middle English determiners", "Middle English entries with incorrect language header", "Middle English lemmas" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "determiner" }, "expansion": "fel", "name": "head" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "det", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "many", "word": "fele" } ], "glosses": [ "Alternative form of fele (“many”)" ], "links": [ [ "fele", "fele#Middle_English:_many" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "fel" } { "categories": [ "Middle English adverbs", "Middle English determiners", "Middle English entries with incorrect language header", "Middle English lemmas" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "adverb" }, "expansion": "fel", "name": "head" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "adv", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "many", "word": "fele" } ], "glosses": [ "Alternative form of fele (“many”)" ], "links": [ [ "fele", "fele#Middle_English:_many" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "fel" } { "categories": [ "Old French adjectives", "Old French entries with incorrect language header", "Old French lemmas", "Old French terms borrowed from Frankish", "Old French terms derived from Frankish", "Old French terms derived from Proto-Germanic" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "frk", "3": "*fel" }, "expansion": "Frankish *fel", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fro", "2": "gem-pro", "3": "*faluz" }, "expansion": "Proto-Germanic *faluz", "name": "der" }, { "args": { "1": "fro", "2": "felon" }, "expansion": "felon", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Frankish *fel, from Proto-Germanic *faluz; cognate with felon.", "forms": [ { "form": "fele", "tags": [ "feminine", "nominative", "oblique", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fro", "10": "", "2": "adjective", "3": "oblique and nominative feminine singular", "4": "fele", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "g": "m", "head": "" }, "expansion": "fel m (oblique and nominative feminine singular fele)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "fel m (oblique and nominative feminine singular fele)", "name": "fro-adj" } ], "lang": "Old French", "lang_code": "fro", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "evil" ], "links": [ [ "evil", "evil" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ "Old French terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "You are too vile and maddening\"", "ref": "c. 1170, Chrétien de Troyes, Érec et Énide", "roman": "\"Flee\" said Erec \"pesky dwarf!", "text": "\"Fui!\" fet Erec, \"nains enuiieus!\nTrop es fel et contraliieus.[\"]", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "vile; despicable" ], "links": [ [ "vile", "vile" ], [ "despicable", "despicable" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "fel" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "mutation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sga-mutation", "source": "mutation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "fel", "source": "mutation", "tags": [ "mutation", "mutation-radical" ] }, { "form": "ḟel", "source": "mutation", "tags": [ "mutation", "mutation-nasal" ] }, { "form": "fel", "source": "mutation", "tags": [ "mutation" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sga", "2": "verb form", "3": "", "head": "" }, "expansion": "fel", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "fel", "name": "sga-verb form" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "f", "2": "el" }, "name": "sga-mutation" } ], "lang": "Old Irish", "lang_code": "sga", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "fil" } ], "categories": [ "Old Irish entries with incorrect language header", "Old Irish non-lemma forms", "Old Irish terms with IPA pronunciation", "Old Irish verb forms" ], "glosses": [ "Alternative form of fil" ], "links": [ [ "fil", "fil#Old Irish" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fʲel/" } ], "word": "fel" } { "categories": [ "Portuguese 1-syllable words", "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese countable nouns", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese masculine nouns", "Portuguese nouns", "Portuguese nouns with multiple plurals", "Portuguese terms derived from Latin", "Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms derived from Proto-Indo-European", "Portuguese terms derived from Vulgar Latin", "Portuguese terms inherited from Latin", "Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms inherited from Vulgar Latin", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Rhymes:Portuguese/ɛl", "Rhymes:Portuguese/ɛl/1 syllable", "Rhymes:Portuguese/ɛw", "Rhymes:Portuguese/ɛw/1 syllable" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "ine-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "fel" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese fel", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "VL.", "3": "*felem", "g": "mf" }, "expansion": "Vulgar Latin *felem m or f", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "fel", "g": "n" }, "expansion": "Latin fel n", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese fel, from Vulgar Latin *felem m or f, from Latin fel n.", "forms": [ { "form": "féis", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "feles", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "+", "pl2": "#es" }, "expansion": "fel m (plural féis or feles)", "name": "pt-noun" } ], "hyphenation": [ "fel" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "sourness, acerbity, bitterness" ], "links": [ [ "sourness", "sourness" ], [ "acerbity", "acerbity" ], [ "bitterness", "bitterness" ] ], "synonyms": [ { "word": "azedume" } ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "sorrow" ], "links": [ [ "sorrow", "sorrow" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) sorrow" ], "synonyms": [ { "word": "amargura" } ], "tags": [ "figuratively", "masculine" ] }, { "categories": [ "pt:Medicine" ], "glosses": [ "gall; bile" ], "links": [ [ "medicine", "medicine" ], [ "gall", "gall" ], [ "bile", "bile" ] ], "raw_glosses": [ "(medicine) gall; bile" ], "synonyms": [ { "word": "bile" }, { "word": "bílis" } ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "medicine", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈfɛw/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[ˈfɛʊ̯]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈfɛl/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[ˈfɛɫ]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ˈfɛl/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[ˈfɛɫ]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ˈfɛ.li/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] }, { "rhymes": "(Portugal) -ɛl" }, { "rhymes": "(Brazil) -ɛw" } ], "word": "fel" } { "categories": [ "Rhymes:Romanian/el", "Rhymes:Romanian/el/1 syllable", "Romanian countable nouns", "Romanian entries with incorrect language header", "Romanian lemmas", "Romanian neuter nouns", "Romanian nouns", "Romanian terms borrowed from Hungarian", "Romanian terms derived from Hungarian", "Romanian terms with IPA pronunciation", "Romanian terms with audio links" ], "derived": [ { "word": "astfel" }, { "word": "defel" }, { "word": "fel de fel" }, { "word": "într-un fel" }, { "word": "la fel" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ro", "2": "hu", "3": "-féle", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Hungarian -féle", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ro", "2": "hu", "3": "-féle" }, "expansion": "Borrowed from Hungarian -féle", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Hungarian -féle.", "forms": [ { "form": "feluri", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-noun-n-uri", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "fel", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "un fel", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "felul", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "feluri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "niște feluri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "felurile", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fel", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "unui fel", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "felului", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "feluri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "unor feluri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "felurilor", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "felule", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "felurilor", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n", "2": "feluri" }, "expansion": "fel n (plural feluri)", "name": "ro-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "g": "n", "gpd": "felurilor", "gpi": "feluri", "gsd": "felului", "gsi": "fel", "n": "", "npd": "felurile", "npi": "feluri", "nsd": "felul", "nsi": "fel", "vp": "felurilor", "vs": "felule", "vs2": "" }, "name": "ro-decl-noun" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "sort, type, kind" ], "links": [ [ "sort", "sort" ], [ "type", "type" ], [ "kind", "kind" ] ], "synonyms": [ { "word": "gen" }, { "word": "tip" } ], "tags": [ "neuter" ] }, { "categories": [ "Romanian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "In what way?", "text": "În ce fel?", "type": "example" }, { "english": "In this way.", "text": "În felul acesta.", "type": "example" }, { "english": "It’s unlike him to be unkind.", "text": "Nu e în felul lui să fie neprietenos.", "type": "example" } ], "glosses": [ "manner, style, way" ], "links": [ [ "manner", "manner" ], [ "style", "style" ], [ "way", "way" ] ], "tags": [ "neuter" ] }, { "categories": [ "Romanian terms with collocations" ], "examples": [ { "english": "first course", "text": "felul unu", "type": "example" }, { "english": "second course", "text": "felul doi", "type": "example" }, { "english": "dessert", "text": "felul trei", "type": "example" } ], "glosses": [ "course of a meal" ], "links": [ [ "course", "course" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈfel/" }, { "rhymes": "-el" }, { "audio": "LL-Q7913 (ron)-Andreea Teodoraa-fel.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-fel.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-fel.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-fel.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-fel.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "fel" } { "antonyms": [ { "word": "rätt" }, { "word": "korrekt" } ], "categories": [ "Swedish adjectives", "Swedish adverbs", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish lemmas", "Swedish neuter nouns", "Swedish nouns", "Swedish terms with IPA pronunciation", "Swedish terms with audio links" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "no", "2": "feil" }, "expansion": "feil", "name": "m" }, { "args": { "1": "da", "2": "fejl" }, "expansion": "fejl", "name": "m" }, { "args": { "1": "sv", "2": "felt" }, "expansion": "felt", "name": "m" } ], "etymology_text": "See Norwegian feil and Danish fejl. Used in Swedish at least since 1527. For the adverb, the now obsolete form felt was the dominant written form until the mid 19th century.", "forms": [ { "form": "mer fel", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "mest fel", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "adjective", "3": "", "4": "", "5": "comparative", "6": "mer fel", "7": "superlative", "8": "mest fel", "f2accel-form": "comparative", "f3accel-form": "superlative", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "fel (comparative mer fel, superlative mest fel)", "name": "head" }, { "args": { "1": "peri" }, "expansion": "fel (comparative mer fel, superlative mest fel)", "name": "sv-adj" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Swedish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "A wrong answer gives no points", "text": "Fel svar ger inga poäng", "type": "example" }, { "english": "Killing is wrong", "text": "Det är fel att döda", "type": "example" }, { "english": "We went the wrong way", "text": "Vi gick fel väg", "type": "example" }, { "english": "We got on the wrong bus", "text": "Vi gick på fel buss", "type": "example" } ], "glosses": [ "wrong, incorrect, erroneous" ], "links": [ [ "wrong", "wrong" ], [ "incorrect", "incorrect" ], [ "erroneous", "erroneous" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/feːl/" }, { "audio": "Sv-fel.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/Sv-fel.ogg/Sv-fel.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d5/Sv-fel.ogg", "text": "audio" } ], "word": "fel" } { "categories": [ "Swedish adjectives", "Swedish adverbs", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish lemmas", "Swedish neuter nouns", "Swedish nouns", "Swedish terms with IPA pronunciation", "Swedish terms with audio links" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "no", "2": "feil" }, "expansion": "feil", "name": "m" }, { "args": { "1": "da", "2": "fejl" }, "expansion": "fejl", "name": "m" }, { "args": { "1": "sv", "2": "felt" }, "expansion": "felt", "name": "m" } ], "etymology_text": "See Norwegian feil and Danish fejl. Used in Swedish at least since 1527. For the adverb, the now obsolete form felt was the dominant written form until the mid 19th century.", "forms": [ { "form": "mer fel", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "mest fel", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "adverb", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "fel", "name": "head" }, { "args": { "1": "mermest" }, "expansion": "fel (comparative mer fel, superlative mest fel)", "name": "sv-adv" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "adv", "related": [ { "word": "galet" }, { "word": "på tok" }, { "word": "snett" } ], "senses": [ { "categories": [ "Swedish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "She answered wrong on half of the questions", "text": "Hon svarade fel på hälften av frågorna", "type": "example" }, { "english": "The plan failed", "text": "Planen slog fel", "type": "example" }, { "english": "It went wrong", "text": "Det gick fel", "type": "example" } ], "glosses": [ "wrong, wrongly, incorrectly, erroneously" ], "links": [ [ "wrong", "wrong" ], [ "wrongly", "wrongly" ], [ "incorrectly", "incorrectly" ], [ "erroneously", "erroneously" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/feːl/" }, { "audio": "Sv-fel.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/Sv-fel.ogg/Sv-fel.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d5/Sv-fel.ogg", "text": "audio" } ], "word": "fel" } { "categories": [ "Swedish adjectives", "Swedish adverbs", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish lemmas", "Swedish neuter nouns", "Swedish nouns", "Swedish terms with IPA pronunciation", "Swedish terms with audio links" ], "derived": [ { "word": "dubbelfel" }, { "word": "fela" }, { "word": "felaktig" }, { "word": "felanalys" }, { "word": "felanmälan" }, { "word": "felanvänd" }, { "word": "felas" }, { "word": "felbar" }, { "word": "felbedöma" }, { "word": "felbehandla" }, { "word": "felberäkning" }, { "word": "felcitera" }, { "word": "feldatera" }, { "word": "feldosera" }, { "word": "feldrag" }, { "word": "felfinnare" }, { "word": "felfinneri" }, { "word": "felformulerad" }, { "word": "felfrekvens" }, { "word": "felfri" }, { "word": "felföra" }, { "word": "felgrepp" }, { "word": "felgräns" }, { "word": "felhandling" }, { "word": "felinformerad" }, { "word": "felinvestering" }, { "word": "felkalkyl" }, { "word": "felkonstruerad" }, { "word": "felkälla" }, { "word": "felläsning" }, { "word": "felmanöver" }, { "word": "felmarginal" }, { "word": "felmeddelande" }, { "word": "felmärkt" }, { "word": "felnavigering" }, { "word": "felparkerad" }, { "word": "felparkering" }, { "word": "felpass" }, { "word": "felpassning" }, { "word": "felplacerad" }, { "word": "felplanerad" }, { "word": "felprocent" }, { "word": "felprogrammerad" }, { "word": "felrikta" }, { "word": "felringning" }, { "word": "felräknad" }, { "word": "felräkning" }, { "word": "felsatsning" }, { "word": "felskrivning" }, { "word": "felslag" }, { "word": "felslagen" }, { "word": "felslut" }, { "word": "felspekulation" }, { "word": "felstava" }, { "word": "felsteg" }, { "word": "felställd" }, { "word": "felstämplad" }, { "word": "felsyn" }, { "word": "felsägning" }, { "word": "felsöka" }, { "word": "feltecknad" }, { "word": "feltolka" }, { "word": "feltryck" }, { "word": "felträff" }, { "word": "feltänkt" }, { "word": "felunderrättad" }, { "word": "felval" }, { "word": "felvisande" }, { "word": "felvänd" }, { "word": "felväxt" }, { "word": "felöversättning" }, { "word": "talfel" }, { "word": "tryckfel" }, { "word": "översättningsfel" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "no", "2": "feil" }, "expansion": "feil", "name": "m" }, { "args": { "1": "da", "2": "fejl" }, "expansion": "fejl", "name": "m" }, { "args": { "1": "sv", "2": "felt" }, "expansion": "felt", "name": "m" } ], "etymology_text": "See Norwegian feil and Danish fejl. Used in Swedish at least since 1527. For the adverb, the now obsolete form felt was the dominant written form until the mid 19th century.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-noun-n-zero", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "fel", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "felet", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fel", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "felen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fels", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "felets", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "fels", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "felens", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "n", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "fel n", "name": "head" }, { "args": { "1": "n" }, "expansion": "fel n", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sv-infl-noun-n-zero" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "rätt" } ], "categories": [ "Swedish terms with usage examples", "Swedish uncountable nouns" ], "examples": [ { "english": "I admit, I made a mistake / I did wrong (can mean morally or otherwise)", "text": "Jag erkänner, jag gjorde fel", "type": "example" }, { "text": "Han har fel\nHe is wrong (\"has wrong\" – idiomatic)", "type": "example" } ], "glosses": [ "wrong (incorrectness or moral wrongness), (sometimes, by rephrasing) a mistake" ], "links": [ [ "wrong", "wrong" ], [ "mistake", "mistake" ] ], "raw_glosses": [ "(uncountable) wrong (incorrectness or moral wrongness), (sometimes, by rephrasing) a mistake" ], "tags": [ "neuter", "uncountable" ] }, { "categories": [ "Swedish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "We found several errors in the article", "text": "Vi hittade flera fel i artikeln", "type": "example" }, { "english": "There is something wrong with the computer", "text": "Det är något fel på datorn", "type": "example" }, { "english": "Two wrongs don't make a right (idiomatic)", "text": "Två fel gör inte ett rätt", "type": "example" } ], "glosses": [ "an error, a fault, a defect, a wrong" ], "links": [ [ "error", "error" ], [ "fault", "fault" ], [ "defect", "defect" ], [ "wrong", "wrong" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/feːl/" }, { "audio": "Sv-fel.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/Sv-fel.ogg/Sv-fel.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d5/Sv-fel.ogg", "text": "audio" } ], "word": "fel" } { "derived": [ { "word": "cögafeled" }, { "word": "felacepaglun" }, { "word": "felacepöp" }, { "word": "felaflor" }, { "word": "felalaud" }, { "word": "Alauda arvensis" }, { "word": "felaludom" }, { "word": "felaluzul" }, { "word": "Luzula campestris" }, { "word": "felamug" }, { "word": "felapijun" }, { "taxonomic": "Papaver rhoeas", "word": "felapop" }, { "word": "felapopaflor" }, { "word": "felatüum" }, { "word": "Thymus serpyllum" }, { "word": "felatüumaleül" }, { "word": "felazaär" }, { "word": "Acer campestre" }, { "word": "feled" }, { "word": "feledam" }, { "word": "feledamanufed" }, { "word": "felem" }, { "word": "felik" }, { "word": "felio" }, { "word": "firnafel" }, { "word": "gladafel" }, { "word": "ini fel" }, { "word": "ribädafeled" }, { "word": "zefel" } ], "forms": [ { "form": "fels", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vo-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "fel", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "fels", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "fela", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "felas", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "fele", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "feles", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "feli", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "felis", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "o fel!", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "o fels!", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "felu", "source": "declension", "tags": [ "predicative", "singular" ] }, { "form": "felus", "source": "declension", "tags": [ "plural", "predicative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vo", "2": "noun", "3": "nominative plural", "4": "fels", "f1accel-form": "nom|p", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "fel (nominative plural fels)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "fel (nominative plural fels)", "name": "vo-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "vo-decl-noun" } ], "lang": "Volapük", "lang_code": "vo", "pos": "noun", "related": [ { "word": "befeil" }, { "word": "befeilön" }, { "word": "besovön feilalänedi" }, { "word": "deteilacem vestibüla feilanadoma Dona-Saxänik" }, { "word": "farmadom feilanik" }, { "word": "feil" }, { "word": "feilafluk" }, { "word": "feilalän" }, { "word": "feilaläned" }, { "word": "feilalänedamied" }, { "word": "feilam" }, { "word": "feilan" }, { "word": "feilanasval" }, { "word": "feilanef" }, { "word": "feilanik" }, { "alt": "cf. de: Landsleute", "word": "feilan" }, { "word": "feilaplan" }, { "word": "feilaprod" }, { "word": "feilarolöm" }, { "word": "feilastum" }, { "word": "feilastumem" }, { "word": "feilav" }, { "word": "feilavan" }, { "word": "feilavik" }, { "word": "feilavob" }, { "word": "feilavoban" }, { "word": "feilavobanadom" }, { "word": "feilavobod" }, { "word": "feilid" }, { "word": "feilidacin" }, { "word": "feilidön" }, { "word": "feilik" }, { "word": "feilim" }, { "word": "feiliman" }, { "word": "feilimik" }, { "word": "feilän" }, { "word": "feilänem" }, { "word": "feiläns" }, { "word": "feilöf" }, { "word": "feilöfik" }, { "word": "feilön" }, { "word": "flukafeil" }, { "word": "gerafeilaläned" }, { "word": "grenafeilaglun" }, { "word": "hifeilan" }, { "word": "hifeilavan" }, { "word": "hipul feilanik" }, { "word": "humulafeilan" }, { "word": "jifeilan" }, { "word": "jifeilavan" }, { "word": "jipul feilanik" }, { "word": "lefeilan" }, { "word": "lelivafeilan" }, { "word": "lufeilan" }, { "word": "lufeilanadom" }, { "word": "säbefeil" }, { "word": "säbefeilaläned" }, { "word": "säbefeilik" }, { "word": "säbefeilön" }, { "word": "vitidafeil" }, { "word": "betadaläned" }, { "word": "buidän" }, { "word": "grenaläned" }, { "word": "hodaläned" }, { "word": "humulaläned" }, { "word": "läned" }, { "word": "rapaläned" }, { "word": "risataläned" }, { "word": "trifülaläned" }, { "word": "vatamaläned" } ], "senses": [ { "categories": [ "Entries using missing taxonomic name (species)", "Volapük entries with incorrect language header", "Volapük lemmas", "Volapük nouns", "Volapük terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "field (general)" ], "links": [ [ "field", "field" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fel/" } ], "word": "fel" } { "categories": [ "Rhymes:Welsh/ɛl", "Rhymes:Welsh/ɛl/1 syllable", "Welsh adverbs", "Welsh entries with incorrect language header", "Welsh lemmas", "Welsh prepositions", "Welsh terms derived from Proto-Indo-European", "Welsh terms with IPA pronunciation" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "br", "2": "evel" }, "expansion": "Breton evel", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kw", "2": "avel" }, "expansion": "Cornish avel", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ga", "2": "samhail" }, "expansion": "Irish samhail", "name": "cog" }, { "args": { "1": "la", "2": "similis" }, "expansion": "Latin similis", "name": "cog" }, { "args": { "1": "cy", "2": "ine-pro", "3": "*sem-", "4": "", "5": "together, one" }, "expansion": "Proto-Indo-European *sem- (“together, one”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Cognate with Breton evel, Cornish avel, Irish samhail, Latin similis. Ultimately from Proto-Indo-European *sem- (“together, one”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "cy", "2": "preposition" }, "expansion": "fel", "name": "head" } ], "lang": "Welsh", "lang_code": "cy", "pos": "prep", "related": [ { "word": "hafal" } ], "senses": [ { "examples": [ { "english": "White like the snow / Black like the crow / Pink like the rose / Red like the fire / Grey like the squirrel / Yellow like the sun / Blue like the sky / Green like the leaves. / Those are some of the colours, / the colours in Welsh.", "ref": "Nursery rhyme", "text": "Gwyn fel yr eira / Du fel y frân / Pinc fel y rhosyn / Coch fel y tân / Llwyd fel y wiwer / Melyn fel yr haul / Glas fel yr awyr / Gwyrdd fel y dail. / Dyna rai o'r lliwiau, / y lliwiau yn Gymraeg." } ], "glosses": [ "as, like" ], "links": [ [ "as", "as" ], [ "like", "like" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/vɛl/" }, { "rhymes": "-ɛl" } ], "word": "fel" } { "categories": [ "Rhymes:Welsh/ɛl", "Rhymes:Welsh/ɛl/1 syllable", "Welsh adverbs", "Welsh entries with incorrect language header", "Welsh lemmas", "Welsh prepositions", "Welsh terms derived from Proto-Indo-European", "Welsh terms with IPA pronunciation" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "br", "2": "evel" }, "expansion": "Breton evel", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kw", "2": "avel" }, "expansion": "Cornish avel", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ga", "2": "samhail" }, "expansion": "Irish samhail", "name": "cog" }, { "args": { "1": "la", "2": "similis" }, "expansion": "Latin similis", "name": "cog" }, { "args": { "1": "cy", "2": "ine-pro", "3": "*sem-", "4": "", "5": "together, one" }, "expansion": "Proto-Indo-European *sem- (“together, one”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Cognate with Breton evel, Cornish avel, Irish samhail, Latin similis. Ultimately from Proto-Indo-European *sem- (“together, one”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "cy", "2": "adverb" }, "expansion": "fel", "name": "head" } ], "lang": "Welsh", "lang_code": "cy", "pos": "adv", "related": [ { "word": "rhywfodd" }, { "english": "somehow", "word": "rhywsut" } ], "senses": [ { "categories": [ "South Wales Welsh", "Welsh colloquialisms", "Welsh terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "How do you know that?", "text": "Fel ’yt ti’n gwbod ’ny?", "type": "example" } ], "glosses": [ "how" ], "links": [ [ "how", "how" ] ], "raw_glosses": [ "(South Wales, colloquial) how" ], "synonyms": [ { "word": "fel" }, { "word": "ffordd" } ], "tags": [ "South-Wales", "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/vɛl/" }, { "rhymes": "-ɛl" } ], "word": "fel" }
{ "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Lagarteiru, Mañegu", "path": [ "fel" ], "section": "Fala", "subsection": "verb", "title": "fel", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Lagarteiru, Mañegu", "path": [ "fel" ], "section": "Fala", "subsection": "verb", "title": "fel", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Lagarteiru, Mañegu", "path": [ "fel" ], "section": "Fala", "subsection": "verb", "title": "fel", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Lagarteiru, Mañegu", "path": [ "fel" ], "section": "Fala", "subsection": "verb", "title": "fel", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'ei'", "path": [ "fel" ], "section": "Fala", "subsection": "verb", "title": "fel", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: fel/Fala 'tú' base_tags={'indicative', 'singular', 'second-person', 'error-unrecognized-form'}", "path": [ "fel" ], "section": "Fala", "subsection": "verb", "title": "fel", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'el/ela'", "path": [ "fel" ], "section": "Fala", "subsection": "verb", "title": "fel", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: fel/Fala 'nos' base_tags={'indicative', 'first-person', 'plural', 'error-unrecognized-form'}", "path": [ "fel" ], "section": "Fala", "subsection": "verb", "title": "fel", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: fel/Fala 'vos' base_tags={'indicative', 'plural', 'second-person', 'error-unrecognized-form'}", "path": [ "fel" ], "section": "Fala", "subsection": "verb", "title": "fel", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'elis/elas'", "path": [ "fel" ], "section": "Fala", "subsection": "verb", "title": "fel", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'ei'", "path": [ "fel" ], "section": "Fala", "subsection": "verb", "title": "fel", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: fel/Fala 'tú' base_tags={'singular', 'subjunctive', 'error-unrecognized-form'}", "path": [ "fel" ], "section": "Fala", "subsection": "verb", "title": "fel", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'el/ela'", "path": [ "fel" ], "section": "Fala", "subsection": "verb", "title": "fel", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: fel/Fala 'nos' base_tags={'plural', 'subjunctive', 'error-unrecognized-form'}", "path": [ "fel" ], "section": "Fala", "subsection": "verb", "title": "fel", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: fel/Fala 'vos' base_tags={'plural', 'subjunctive', 'error-unrecognized-form'}", "path": [ "fel" ], "section": "Fala", "subsection": "verb", "title": "fel", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'elis/elas'", "path": [ "fel" ], "section": "Fala", "subsection": "verb", "title": "fel", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'ei'", "path": [ "fel" ], "section": "Fala", "subsection": "verb", "title": "fel", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: fel/Fala 'tú' base_tags={'indicative', 'singular', 'second-person', 'error-unrecognized-form'}", "path": [ "fel" ], "section": "Fala", "subsection": "verb", "title": "fel", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'el/ela'", "path": [ "fel" ], "section": "Fala", "subsection": "verb", "title": "fel", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: fel/Fala 'nos' base_tags={'indicative', 'first-person', 'plural', 'error-unrecognized-form'}", "path": [ "fel" ], "section": "Fala", "subsection": "verb", "title": "fel", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: fel/Fala 'vos' base_tags={'indicative', 'plural', 'second-person', 'error-unrecognized-form'}", "path": [ "fel" ], "section": "Fala", "subsection": "verb", "title": "fel", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'elis/elas'", "path": [ "fel" ], "section": "Fala", "subsection": "verb", "title": "fel", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'ei'", "path": [ "fel" ], "section": "Fala", "subsection": "verb", "title": "fel", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: fel/Fala 'tú' base_tags={'singular', 'subjunctive', 'error-unrecognized-form'}", "path": [ "fel" ], "section": "Fala", "subsection": "verb", "title": "fel", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'el/ela'", "path": [ "fel" ], "section": "Fala", "subsection": "verb", "title": "fel", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: fel/Fala 'nos' base_tags={'plural', 'subjunctive', 'error-unrecognized-form'}", "path": [ "fel" ], "section": "Fala", "subsection": "verb", "title": "fel", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: fel/Fala 'vos' base_tags={'plural', 'subjunctive', 'error-unrecognized-form'}", "path": [ "fel" ], "section": "Fala", "subsection": "verb", "title": "fel", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'elis/elas'", "path": [ "fel" ], "section": "Fala", "subsection": "verb", "title": "fel", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Mañegu, Valverdeñu", "path": [ "fel" ], "section": "Fala", "subsection": "noun", "title": "fel", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Mañegu, Valverdeñu", "path": [ "fel" ], "section": "Fala", "subsection": "noun", "title": "fel", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Mañegu, Valverdeñu", "path": [ "fel" ], "section": "Fala", "subsection": "noun", "title": "fel", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Mañegu, Valverdeñu", "path": [ "fel" ], "section": "Fala", "subsection": "noun", "title": "fel", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.