See fai on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "rup", "2": "sq", "3": "faj" }, "expansion": "Albanian faj", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Albanian faj.", "forms": [ { "form": "fãi", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "fae", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "rup", "2": "noun", "3": "plural", "4": "fãi", "5": "", "g": "f" }, "expansion": "fai f (plural fãi)", "name": "head" } ], "lang": "Aromanian", "lang_code": "rup", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Aromanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 16 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "fault; sin" ], "id": "en-fai-rup-noun-Of3m4ln7", "links": [ [ "fault", "fault" ], [ "sin", "sin" ] ], "synonyms": [ { "sense": "fault", "word": "ftexim" }, { "sense": "fault", "word": "stepsu" }, { "sense": "sin", "word": "amãrtii" } ], "tags": [ "feminine" ] } ], "word": "fai" } { "forms": [ { "form": "fae", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "verb form" }, "expansion": "fai", "name": "head" } ], "lang": "Asturian", "lang_code": "ast", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "79 21", "kind": "other", "name": "Asturian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "faer" } ], "glosses": [ "third-person singular present indicative of faer" ], "id": "en-fai-ast-verb-ZM~ZeGiY", "links": [ [ "faer", "faer#Asturian" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "faer" } ], "glosses": [ "second-person singular imperative of faer" ], "id": "en-fai-ast-verb-WIDY5QpB", "links": [ [ "faer", "faer#Asturian" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "word": "fai" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "verb form" }, "expansion": "fai", "name": "head" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "8 2 13 2 1 13 2 1 1 1 1 1 4 1 1 1 1 1 1 1 1 5 1 1 1 1 12 9 9 4 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with 16 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 1 14 1 1 14 1 1 1 1 0 0 4 0 0 0 0 0 1 1 1 5 1 0 1 1 14 10 10 5 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 9 2 40 9", "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "facer" } ], "glosses": [ "inflection of facer:", "third-person singular present indicative" ], "id": "en-fai-gl-verb-Z0COJm5N", "links": [ [ "facer", "facer#Galician" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "facer" } ], "glosses": [ "inflection of facer:", "second-person singular imperative" ], "id": "en-fai-gl-verb-v9UikSS5", "links": [ [ "facer", "facer#Galician" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "For me do whatever you want.", "text": "Por min fai o que quixeres.", "type": "example" } ], "form_of": [ { "word": "facer" }, { "word": "facer" } ], "glosses": [ "inflection of facer" ], "id": "en-fai-gl-verb-StnpDew7", "links": [ [ "facer", "facer#Galician" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of facer:" ], "tags": [ "form-of" ] }, { "categories": [ { "_dis": "8 2 13 2 1 13 2 1 1 1 1 1 4 1 1 1 1 1 1 1 1 5 1 1 1 1 12 9 9 4 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with 16 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 1 14 1 1 14 1 1 1 1 0 0 4 0 0 0 0 0 1 1 1 5 1 0 1 1 14 10 10 5 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 9 2 40 9", "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "fazer" } ], "glosses": [ "inflection of fazer:", "third-person singular present indicative" ], "id": "en-fai-gl-verb-eTDjRDre", "links": [ [ "fazer", "fazer#Galician" ] ], "qualifier": "reintegrationist norm", "raw_glosses": [ "(reintegrationist norm) inflection of fazer:", "third-person singular present indicative" ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "fazer" } ], "glosses": [ "inflection of fazer:", "second-person singular imperative" ], "id": "en-fai-gl-verb-eVsvAqsG", "links": [ [ "fazer", "fazer#Galician" ] ], "qualifier": "reintegrationist norm", "raw_glosses": [ "(reintegrationist norm) inflection of fazer:", "second-person singular imperative" ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/faj/" } ], "word": "fai" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "forms": [ { "form": "fa'", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "verb form" }, "expansion": "fai", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "fài" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "fai da te" } ], "senses": [ { "form_of": [ { "word": "fare" } ], "glosses": [ "inflection of fare:", "second-person singular present" ], "id": "en-fai-it-verb-ABwwqEdh", "links": [ [ "fare", "fare#Italian" ] ], "tags": [ "form-of", "present", "second-person", "singular" ] }, { "categories": [ { "_dis": "27 17 56", "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "fare" } ], "glosses": [ "inflection of fare:", "second-person singular imperative" ], "id": "en-fai-it-verb-zpInk-zU", "links": [ [ "fare", "fare#Italian" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈfaj/" }, { "rhymes": "-aj" } ], "word": "fai" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "noun form", "g": "m" }, "expansion": "fai m", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "fài" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "faio" } ], "glosses": [ "plural of faio" ], "id": "en-fai-it-noun-ESIlSYce", "links": [ [ "faio", "faio#Italian" ] ], "tags": [ "form-of", "masculine", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈfaj/" }, { "rhymes": "-aj" } ], "word": "fai" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "lld", "2": "noun form" }, "expansion": "fai", "name": "head" } ], "lang": "Ladin", "lang_code": "lld", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ladin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 16 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "fal" } ], "glosses": [ "plural of fal" ], "id": "en-fai-lld-noun-OGQX4v5i", "links": [ [ "fal", "fal#Ladin" ] ], "tags": [ "form-of", "plural" ] } ], "word": "fai" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ljl", "2": "noun" }, "expansion": "fai", "name": "head" } ], "lang": "Li'o", "lang_code": "ljl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Li'o entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Li'o terms in nonstandard scripts", "parents": [ "Terms in nonstandard scripts", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 16 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "woman" ], "id": "en-fai-ljl-noun-zy5b~x7w", "links": [ [ "woman", "woman" ] ] } ], "word": "fai" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ayz", "2": "noun" }, "expansion": "fai", "name": "head" } ], "lang": "Maybrat", "lang_code": "ayz", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Maybrat entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 16 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "woman" ], "id": "en-fai-ayz-noun-zy5b~x7w", "links": [ [ "woman", "woman" ] ] } ], "word": "fai" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "nxg", "2": "noun" }, "expansion": "fai", "name": "head" } ], "lang": "Ngadha", "lang_code": "nxg", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ngadha entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 16 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "woman" ], "id": "en-fai-nxg-noun-zy5b~x7w", "links": [ [ "woman", "woman" ] ] } ], "word": "fai" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "rm", "2": "la", "3": "fidēs", "4": "fidem" }, "expansion": "Latin fidem", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Latin fidem.", "forms": [ { "form": "fais", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "rm", "2": "noun", "g": "f", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "fai f", "name": "head" }, { "args": { "1": "f" }, "expansion": "fai f (plural fais)", "name": "rm-noun" } ], "lang": "Romansch", "lang_code": "rm", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 16 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Romansch entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "faith" ], "id": "en-fai-rm-noun-K5Oxd7VU", "links": [ [ "faith", "faith" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "word": "fai" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "sc", "2": "verb" }, "expansion": "fai", "name": "head" }, { "args": { "1": "sc", "2": "Campidanese" }, "expansion": "(Campidanese)", "name": "tlb" } ], "lang": "Sardinian", "lang_code": "sc", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "to do; make", "word": "fàghere" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Campidanese", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 16 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sardinian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Alternative form of fàghere (“to do; make”)" ], "id": "en-fai-sc-verb-ZbW0nSw5", "links": [ [ "fàghere", "fàghere#Sardinian" ], [ "do", "do" ], [ "make", "make" ] ], "tags": [ "Campidanese", "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "fai" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l-self", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tofai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "singular" ] }, { "form": "fofai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inclusive", "plural" ] }, { "form": "mifai", "source": "conjugation", "tags": [ "exclusive", "first-person", "plural" ] }, { "form": "nofai", "source": "conjugation", "tags": [ "second-person", "singular" ] }, { "form": "nifai", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "second-person" ] }, { "form": "ofai", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ifai", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "yofai", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mofai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ifai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "yofai", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "feminine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ifai", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ifai", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "yofai", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "neuter", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tft", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "f1sc": "", "f2sc": "", "head": "", "tr": "-" }, "expansion": "fai", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "fai", "name": "tft-verb" } ], "lang": "Ternate", "lang_code": "tft", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 16 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ternate entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to dig" ], "id": "en-fai-tft-verb-Dmbqc2e4", "links": [ [ "dig", "dig" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to dig" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈfa.i]" } ], "word": "fai" } { "etymology_text": "From *bayi.", "head_templates": [ { "args": { "1": "tet", "2": "verb" }, "expansion": "fai", "name": "head" } ], "lang": "Tetum", "lang_code": "tet", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Tetum entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to pound" ], "id": "en-fai-tet-verb-KMwUdNKt", "links": [ [ "pound", "pound" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Tetum entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to crash into" ], "id": "en-fai-tet-verb-Ix1J1Vox", "links": [ [ "crash", "crash" ] ] } ], "word": "fai" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "poz-oce-pro", "inh": "1" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "tkl", "2": "poz-pol-pro", "3": "*fai" }, "expansion": "Proto-Polynesian *fai", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mi", "2": "whai" }, "expansion": "Maori whai", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sm", "2": "fai" }, "expansion": "Samoan fai", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *fai. Cognates include Maori whai and Samoan fai.", "head_templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "verb" }, "expansion": "fai", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "fa‧i" ], "lang": "Tokelauan", "lang_code": "tkl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "to do" ], "id": "en-fai-tkl-verb-IXZV9I3e", "links": [ [ "do", "do" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to do" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to make" ], "id": "en-fai-tkl-verb-akNDa9RO", "links": [ [ "make", "make" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to make" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to fetch" ], "id": "en-fai-tkl-verb-uKvDm51y", "links": [ [ "fetch", "fetch" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to fetch" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to install" ], "id": "en-fai-tkl-verb-sukqqZIi", "links": [ [ "install", "install" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to install" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to repair" ], "id": "en-fai-tkl-verb-p8KXQoyh", "links": [ [ "repair", "repair" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to repair" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to manufacture" ], "id": "en-fai-tkl-verb-x0vYMLKu", "links": [ [ "manufacture", "manufacture" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to manufacture" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to be adopted" ], "id": "en-fai-tkl-verb-IBd1msWF", "links": [ [ "adopt", "adopt" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to be adopted" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to wear" ], "id": "en-fai-tkl-verb-voMHoymm", "links": [ [ "wear", "wear" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, of clothes) to wear" ], "raw_tags": [ "of clothes" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to give" ], "id": "en-fai-tkl-verb-jKZk8JaJ", "links": [ [ "give", "give" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, of orders) to give" ], "raw_tags": [ "of orders" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈha.i]" } ], "word": "fai" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "poz-pol-pro", "3": "*fai" }, "expansion": "Proto-Polynesian *fai", "name": "inh" }, { "args": { "1": "to", "2": "fai" }, "expansion": "Tongan fai", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sm", "2": "fai" }, "expansion": "Samoan fai", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *fai. Cognates include Tongan fai and Samoan fai.", "head_templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "verb" }, "expansion": "fai", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "fa‧i" ], "lang": "Tokelauan", "lang_code": "tkl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "to rehearse" ], "id": "en-fai-tkl-verb-GZS4C0Cd", "links": [ [ "rehearse", "rehearse" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to rehearse" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to perform" ], "id": "en-fai-tkl-verb-791E~M4R", "links": [ [ "perform", "perform" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to perform" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈha.i]" } ], "word": "fai" } { "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "poz-pol-pro", "3": "*fai" }, "expansion": "Proto-Polynesian *fai", "name": "inh" }, { "args": { "1": "to", "2": "fai" }, "expansion": "Tongan fai", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sm", "2": "fai" }, "expansion": "Samoan fai", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *fai. Cognates include Tongan fai and Samoan fai.", "head_templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "verb" }, "expansion": "fai", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "fa‧i" ], "lang": "Tokelauan", "lang_code": "tkl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "8 2 13 2 1 13 2 1 1 1 1 1 4 1 1 1 1 1 1 1 1 5 1 1 1 1 12 9 9 4 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with 16 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 1 14 1 1 14 1 1 1 1 0 0 4 0 0 0 0 0 1 1 1 5 1 0 1 1 14 10 10 5 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 1 1 1 1 1 5 3 3 16 3 1 2 3 41", "kind": "other", "name": "Tokelauan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 3 10 3 3 3 4 4 4 12 6 3 4 4 28", "kind": "lifeform", "langcode": "tkl", "name": "Fruits", "orig": "tkl:Fruits", "parents": [ "Foods", "Plants", "Eating", "Food and drink", "Lifeforms", "Human behaviour", "All topics", "Life", "Human", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 3 3 3 3 3 4 4 4 14 4 3 4 4 35", "kind": "lifeform", "langcode": "tkl", "name": "Rays and skates", "orig": "tkl:Rays and skates", "parents": [ "Fish", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 3 3 3 3 3 9 4 4 12 4 3 4 4 27", "kind": "lifeform", "langcode": "tkl", "name": "Zingiberales order plants", "orig": "tkl:Zingiberales order plants", "parents": [ "Commelinids", "Plants", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to be in progress" ], "id": "en-fai-tkl-verb-TICmTMC5", "links": [ [ "in progress", "in progress" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to be in progress" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈha.i]" } ], "word": "fai" } { "etymology_number": 4, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "poz-oce-pro", "3": "pqe-pro", "4": "poz-cet-pro", "5": "poz-pro", "6": "map-pro", "inh": "5" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "tkl", "2": "poz-pol-pro", "3": "*fai" }, "expansion": "Proto-Polynesian *fai", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mi", "2": "whai" }, "expansion": "Maori whai", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sm", "2": "fai" }, "expansion": "Samoan fai", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *fai. Cognates include Maori whai and Samoan fai.", "head_templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "noun" }, "expansion": "fai", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "fa‧i" ], "lang": "Tokelauan", "lang_code": "tkl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "whipray of the genus Himantura" ], "id": "en-fai-tkl-noun-9wef2ORU", "links": [ [ "whipray", "whipray" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈha.i]" } ], "word": "fai" } { "etymology_number": 5, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "sm", "3": "faʻi" }, "expansion": "Samoan faʻi", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Samoan faʻi.", "head_templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "noun" }, "expansion": "fai", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "fa‧i" ], "lang": "Tokelauan", "lang_code": "tkl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "banana tree" ], "id": "en-fai-tkl-noun-sCpHu0Aj", "links": [ [ "banana", "banana" ], [ "tree", "tree" ] ] }, { "glosses": [ "banana fruit" ], "id": "en-fai-tkl-noun-MCVAwvJk", "links": [ [ "banana", "banana" ], [ "fruit", "fruit" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈha.i]" } ], "word": "fai" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "cy", "2": "mutated noun" }, "expansion": "fai", "name": "head" } ], "lang": "Welsh", "lang_code": "cy", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Welsh entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "bai" } ], "glosses": [ "Soft mutation of bai." ], "id": "en-fai-cy-noun-1-wkVWq3", "links": [ [ "bai", "bai#Welsh" ] ], "tags": [ "form-of", "mutation-soft" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/vai̯/" } ], "word": "fai" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "mutation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cy-mut", "source": "mutation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "bai", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "fai", "source": "mutation", "tags": [ "soft" ] }, { "form": "mai", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "cy", "2": "mutated verb" }, "expansion": "fai", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "bai" }, "name": "cy-mut" } ], "lang": "Welsh", "lang_code": "cy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "9 1 14 1 1 14 1 1 1 1 0 0 4 0 0 0 0 0 1 1 1 5 1 0 1 1 14 10 10 5 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Welsh entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "bai" } ], "glosses": [ "Soft mutation of bai." ], "id": "en-fai-cy-verb-1-wkVWq3", "links": [ [ "bai", "bai#Welsh" ] ], "tags": [ "form-of", "mutation-soft" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/vai̯/" } ], "word": "fai" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tft", "2": "hai", "t": "centipede" }, "expansion": "Ternate hai (“centipede”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Cognate with Ternate hai (“centipede”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "mqs", "2": "noun" }, "expansion": "fai", "name": "head" } ], "lang": "West Makian", "lang_code": "mqs", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "95 3 3", "kind": "other", "name": "West Makian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "90 5 5", "kind": "other", "name": "West Makian terms in nonstandard scripts", "parents": [ "Terms in nonstandard scripts", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a millipede, milliped" ], "id": "en-fai-mqs-noun-oOEfC2Rj", "links": [ [ "millipede", "millipede" ], [ "milliped", "milliped" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɸa.i/" } ], "word": "fai" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "mqs", "2": "noun" }, "expansion": "fai", "name": "head" } ], "lang": "West Makian", "lang_code": "mqs", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "shoulder" ], "id": "en-fai-mqs-noun-ifRdTIFy", "links": [ [ "shoulder", "shoulder" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɸa.i/" } ], "word": "fai" } { "etymology_number": 3, "head_templates": [ { "args": { "1": "mqs", "2": "noun" }, "expansion": "fai", "name": "head" } ], "lang": "West Makian", "lang_code": "mqs", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "wing" ], "id": "en-fai-mqs-noun-wEfK75W0", "links": [ [ "wing", "wing" ] ], "synonyms": [ { "word": "payapaya" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɸa.i/" } ], "word": "fai" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "za", "2": "tai-pro", "3": "*hwaːjᴬ", "4": "", "5": "dam" }, "expansion": "Proto-Tai *hwaːjᴬ (“dam”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "th", "2": "ฝาย" }, "expansion": "Thai ฝาย (fǎai)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nod", "2": "ᨺᩣ᩠ᨿ" }, "expansion": "Northern Thai ᨺᩣ᩠ᨿ", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lo", "2": "ຝາຍ" }, "expansion": "Lao ຝາຍ (fāi)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "khb", "2": "ᦚᦻ" }, "expansion": "Lü ᦚᦻ (ḟaay)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "shn", "2": "ၽၢႆ" }, "expansion": "Shan ၽၢႆ (phǎai)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "pcc", "2": "waail" }, "expansion": "Bouyei waail", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Tai *hwaːjᴬ (“dam”).\nCognate with Thai ฝาย (fǎai), Northern Thai ᨺᩣ᩠ᨿ, Lao ຝາຍ (fāi), Lü ᦚᦻ (ḟaay), Shan ၽၢႆ (phǎai) or ၾၢႆ (fǎai), Bouyei waail.", "forms": [ { "form": "𭎶", "tags": [ "Sawndip" ] }, { "form": "𰄂", "tags": [ "Sawndip" ] }, { "form": "⿰土快", "tags": [ "Sawndip" ] }, { "form": "𱖾", "tags": [ "Sawndip" ] }, { "form": "沸", "tags": [ "Sawndip" ] }, { "form": "𣳢", "tags": [ "Sawndip" ] }, { "form": "⿰氵⿱正⿰正正", "tags": [ "Sawndip" ] }, { "form": "⿰木⿱正⿰正正", "tags": [ "Sawndip" ] }, { "form": "𫮏", "tags": [ "Sawndip" ] }, { "form": "⿰洡𠂢", "tags": [ "Sawndip" ] }, { "form": "湃", "tags": [ "Sawndip" ] }, { "form": "渄", "tags": [ "Sawndip" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "za", "10": "⿰土快", "11": "or", "12": "𱖾", "13": "or", "14": "沸", "15": "or", "16": "𣳢", "17": "or", "18": "⿰氵⿱正⿰正正", "19": "or", "2": "noun", "20": "⿰木⿱正⿰正正", "21": "or", "22": "𫮏", "23": "or", "24": "⿰洡𠂢", "25": "or", "26": "湃", "27": "or", "28": "渄", "29": "", "3": "", "30": "", "31": "", "32": "", "33": "", "34": "", "35": "", "36": "", "37": "", "38": "", "39": "", "4": "", "40": "", "41": "", "42": "", "43": "", "44": "", "45": "", "46": "", "47": "", "48": "", "49": "", "5": "Sawndip forms", "50": "", "51": "", "52": "", "53": "", "54": "", "55": "", "56": "", "57": "", "58": "", "59": "", "6": "𭎶", "60": "", "61": "", "62": "", "63": "1957–1982 spelling", "64": "fai", "7": "or", "8": "𰄂", "9": "or", "cat2": "", "cat3": "", "f10sc": "Hani", "f11sc": "Hani", "f12sc": "Hani", "f13sc": "Hani", "f14sc": "Hani", "f15sc": "Hani", "f16sc": "Hani", "f17sc": "Hani", "f18sc": "Hani", "f19sc": "Hani", "f20sc": "Hani", "f21sc": "Hani", "f22sc": "Hani", "f23sc": "Hani", "f24sc": "Hani", "f25sc": "Hani", "f26sc": "Hani", "f27sc": "Hani", "f28sc": "Hani", "f29sc": "Hani", "f2sc": "Hani", "f30sc": "Hani", "f3sc": "Hani", "f4sc": "Hani", "f5sc": "Hani", "f6sc": "Hani", "f7sc": "Hani", "f8sc": "Hani", "f9sc": "Hani", "head": "" }, "expansion": "fai (Sawndip forms 𭎶 or 𰄂 or ⿰土快 or 𱖾 or 沸 or 𣳢 or ⿰氵⿱正⿰正正 or ⿰木⿱正⿰正正 or 𫮏 or ⿰洡𠂢 or 湃 or 渄, 1957–1982 spelling fai)", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "10": "𫮏", "11": "⿰洡𠂢", "12": "湃", "13": "渄", "2": "𭎶", "3": "𰄂", "4": "⿰土快", "5": "𱖾", "6": "沸", "7": "𣳢", "8": "⿰氵⿱正⿰正正", "9": "⿰木⿱正⿰正正" }, "expansion": "fai (Sawndip forms 𭎶 or 𰄂 or ⿰土快 or 𱖾 or 沸 or 𣳢 or ⿰氵⿱正⿰正正 or ⿰木⿱正⿰正正 or 𫮏 or ⿰洡𠂢 or 湃 or 渄, 1957–1982 spelling fai)", "name": "za-head" } ], "hyphenation": [ "fai" ], "lang": "Zhuang", "lang_code": "za", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chinese terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 16 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zhuang entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "dam" ], "id": "en-fai-za-noun-L8tkZe5c", "links": [ [ "dam", "dam" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/faːi˨˦/", "tags": [ "Standard-Zhuang" ] } ], "word": "fai" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "poz-pnp-pro", "2": "-" }, "expansion": "Proto-Nuclear Polynesian:", "name": "desc" } ], "text": "Proto-Nuclear Polynesian:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "poz-pep-pro", "2": "-" }, "expansion": "Proto-Eastern Polynesian:", "name": "desc" } ], "text": "Proto-Eastern Polynesian:" }, { "depth": 3, "templates": [], "text": "Marquesic:" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "haw", "2": "hailepo", "3": "hīhīmanu" }, "expansion": "Hawaiian: hailepo, hīhīmanu", "name": "desc" } ], "text": "Hawaiian: hailepo, hīhīmanu" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "mrv", "2": "ʻai" }, "expansion": "Mangarevan: ʻai", "name": "desc" } ], "text": "Mangarevan: ʻai" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "mrq", "2": "hai" }, "expansion": "North Marquesan: hai", "name": "desc" } ], "text": "North Marquesan: hai" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "mqm", "2": "fai" }, "expansion": "South Marquesan: fai", "name": "desc" } ], "text": "South Marquesan: fai" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "rap", "2": "rahai" }, "expansion": "Rapa Nui: rahai", "name": "desc" } ], "text": "Rapa Nui: rahai" }, { "depth": 3, "templates": [], "text": "Tahitic:" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "mi", "2": "whai" }, "expansion": "Maori: whai", "name": "desc" } ], "text": "Maori: whai" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "rkh", "2": "fai" }, "expansion": "Rakahanga-Manihiki: fai", "name": "desc" } ], "text": "Rakahanga-Manihiki: fai" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "ty", "2": "fai" }, "expansion": "Tahitian: fai", "name": "desc" } ], "text": "Tahitian: fai" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "pmt", "2": "fai", "3": "hai" }, "expansion": "Tuamotuan: fai, hai", "name": "desc" } ], "text": "Tuamotuan: fai, hai" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Western Polynesian:" }, { "depth": 3, "templates": [], "text": "Ellicean–Outlier:" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "kpg", "2": "hai" }, "expansion": "Kapingamarangi: hai", "name": "desc" } ], "text": "Kapingamarangi: hai" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "nur", "2": "hai" }, "expansion": "Nuguria: hai", "name": "desc" } ], "text": "Nuguria: hai" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "piv", "2": "fai", "3": "hai" }, "expansion": "Pileni: fai, hai", "name": "desc" } ], "text": "Pileni: fai, hai" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "nho", "2": "fai", "3": "hai" }, "expansion": "Takuu: fai, hai", "name": "desc" } ], "text": "Takuu: fai, hai" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "tvl", "2": "fai" }, "expansion": "Tuvaluan: fai", "name": "desc" } ], "text": "Tuvaluan: fai" }, { "depth": 3, "templates": [], "text": "Futunic:" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "aud", "2": "pai" }, "expansion": "Anuta: pai", "name": "desc" } ], "text": "Anuta: pai" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "fud", "2": "fai" }, "expansion": "East Futuna: fai", "name": "desc" } ], "text": "East Futuna: fai" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "fut", "2": "fai" }, "expansion": "Futuna-Aniwa: fai", "name": "desc" } ], "text": "Futuna-Aniwa: fai" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "mxe", "2": "fai" }, "expansion": "Mele-Fila: fai", "name": "desc" } ], "text": "Mele-Fila: fai" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "pkp", "2": "wai" }, "expansion": "Pukapukan: wai", "name": "desc" } ], "text": "Pukapukan: wai" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "uve", "2": "fai" }, "expansion": "West Uvean: fai", "name": "desc" } ], "text": "West Uvean: fai" }, { "depth": 3, "templates": [], "text": "Samoic:" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "nkp", "2": "fai" }, "expansion": "Niuatoputapu: fai", "name": "desc" } ], "text": "Niuatoputapu: fai" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "sm", "2": "fai" }, "expansion": "Samoan: fai", "name": "desc" } ], "text": "Samoan: fai" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "fai" }, "expansion": "Tokelauan: fai", "name": "desc" } ], "text": "Tokelauan: fai" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Tongic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "to", "2": "fai" }, "expansion": "Tongan: fai", "name": "desc" } ], "text": "Tongan: fai" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "poz-pol-pro", "2": "poz-oce-pro", "3": "*paʀi" }, "expansion": "Proto-Oceanic *paʀi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "poz-pol-pro", "2": "poz-pro", "3": "*paʀih" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *paʀih", "name": "inh" }, { "args": { "1": "poz-pol-pro", "2": "map-pro", "3": "*paʀiS" }, "expansion": "Proto-Austronesian *paʀiS", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Central Pacific *vai, from Proto-Oceanic *paʀi, from Proto-Malayo-Polynesian *paʀih, from Proto-Austronesian *paʀiS.", "head_templates": [ { "args": { "1": "poz-pol-pro", "2": "noun" }, "expansion": "*fai", "name": "head" } ], "lang": "Proto-Polynesian", "lang_code": "poz-pol-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Polynesian/fai", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Polynesian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "ray (marine fish with a flat body, large wing-like fins, and a whip-like tail)" ], "id": "en-fai-poz-pol-pro-noun-9ILpu~IZ", "links": [ [ "ray", "ray" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "fai" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "rup", "2": "sq", "3": "faj" }, "expansion": "Albanian faj", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Albanian faj.", "forms": [ { "form": "fãi", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "fae", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "rup", "2": "noun", "3": "plural", "4": "fãi", "5": "", "g": "f" }, "expansion": "fai f (plural fãi)", "name": "head" } ], "lang": "Aromanian", "lang_code": "rup", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Aromanian entries with incorrect language header", "Aromanian feminine nouns", "Aromanian lemmas", "Aromanian nouns", "Aromanian terms borrowed from Albanian", "Aromanian terms derived from Albanian", "Pages with 16 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "fault; sin" ], "links": [ [ "fault", "fault" ], [ "sin", "sin" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "synonyms": [ { "sense": "fault", "word": "ftexim" }, { "sense": "fault", "word": "stepsu" }, { "sense": "sin", "word": "amãrtii" } ], "word": "fai" } { "categories": [ "Asturian entries with incorrect language header", "Asturian non-lemma forms", "Asturian verb forms", "Pages with 16 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "fae", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "verb form" }, "expansion": "fai", "name": "head" } ], "lang": "Asturian", "lang_code": "ast", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "faer" } ], "glosses": [ "third-person singular present indicative of faer" ], "links": [ [ "faer", "faer#Asturian" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "faer" } ], "glosses": [ "second-person singular imperative of faer" ], "links": [ [ "faer", "faer#Asturian" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "word": "fai" } { "categories": [ "Galician entries with incorrect language header", "Galician non-lemma forms", "Galician verb forms", "Pages with 16 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "verb form" }, "expansion": "fai", "name": "head" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "facer" } ], "glosses": [ "inflection of facer:", "third-person singular present indicative" ], "links": [ [ "facer", "facer#Galician" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "facer" } ], "glosses": [ "inflection of facer:", "second-person singular imperative" ], "links": [ [ "facer", "facer#Galician" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "categories": [ "Galician terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "For me do whatever you want.", "text": "Por min fai o que quixeres.", "type": "example" } ], "form_of": [ { "word": "facer" }, { "word": "facer" } ], "glosses": [ "inflection of facer" ], "links": [ [ "facer", "facer#Galician" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of facer:" ], "tags": [ "form-of" ] }, { "form_of": [ { "word": "fazer" } ], "glosses": [ "inflection of fazer:", "third-person singular present indicative" ], "links": [ [ "fazer", "fazer#Galician" ] ], "qualifier": "reintegrationist norm", "raw_glosses": [ "(reintegrationist norm) inflection of fazer:", "third-person singular present indicative" ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "fazer" } ], "glosses": [ "inflection of fazer:", "second-person singular imperative" ], "links": [ [ "fazer", "fazer#Galician" ] ], "qualifier": "reintegrationist norm", "raw_glosses": [ "(reintegrationist norm) inflection of fazer:", "second-person singular imperative" ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/faj/" } ], "word": "fai" } { "categories": [ "Italian 1-syllable words", "Italian entries with incorrect language header", "Italian non-lemma forms", "Italian noun forms", "Italian terms with IPA pronunciation", "Italian verb forms", "Pages with 16 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Italian/aj", "Rhymes:Italian/aj/1 syllable" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "forms": [ { "form": "fa'", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "verb form" }, "expansion": "fai", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "fài" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "related": [ { "word": "fai da te" } ], "senses": [ { "form_of": [ { "word": "fare" } ], "glosses": [ "inflection of fare:", "second-person singular present" ], "links": [ [ "fare", "fare#Italian" ] ], "tags": [ "form-of", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "fare" } ], "glosses": [ "inflection of fare:", "second-person singular imperative" ], "links": [ [ "fare", "fare#Italian" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈfaj/" }, { "rhymes": "-aj" } ], "word": "fai" } { "categories": [ "Italian 1-syllable words", "Italian entries with incorrect language header", "Italian non-lemma forms", "Italian noun forms", "Italian terms with IPA pronunciation", "Pages with 16 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Italian/aj", "Rhymes:Italian/aj/1 syllable" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "noun form", "g": "m" }, "expansion": "fai m", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "fài" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "faio" } ], "glosses": [ "plural of faio" ], "links": [ [ "faio", "faio#Italian" ] ], "tags": [ "form-of", "masculine", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈfaj/" }, { "rhymes": "-aj" } ], "word": "fai" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "lld", "2": "noun form" }, "expansion": "fai", "name": "head" } ], "lang": "Ladin", "lang_code": "lld", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ladin entries with incorrect language header", "Ladin non-lemma forms", "Ladin noun forms", "Pages with 16 entries", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "word": "fal" } ], "glosses": [ "plural of fal" ], "links": [ [ "fal", "fal#Ladin" ] ], "tags": [ "form-of", "plural" ] } ], "word": "fai" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ljl", "2": "noun" }, "expansion": "fai", "name": "head" } ], "lang": "Li'o", "lang_code": "ljl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Li'o entries with incorrect language header", "Li'o lemmas", "Li'o nouns", "Li'o terms in nonstandard scripts", "Pages with 16 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "woman" ], "links": [ [ "woman", "woman" ] ] } ], "word": "fai" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ayz", "2": "noun" }, "expansion": "fai", "name": "head" } ], "lang": "Maybrat", "lang_code": "ayz", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Maybrat entries with incorrect language header", "Maybrat lemmas", "Maybrat nouns", "Pages with 16 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "woman" ], "links": [ [ "woman", "woman" ] ] } ], "word": "fai" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "nxg", "2": "noun" }, "expansion": "fai", "name": "head" } ], "lang": "Ngadha", "lang_code": "nxg", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ngadha entries with incorrect language header", "Ngadha lemmas", "Ngadha nouns", "Pages with 16 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "woman" ], "links": [ [ "woman", "woman" ] ] } ], "word": "fai" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "poz-pnp-pro", "2": "-" }, "expansion": "Proto-Nuclear Polynesian:", "name": "desc" } ], "text": "Proto-Nuclear Polynesian:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "poz-pep-pro", "2": "-" }, "expansion": "Proto-Eastern Polynesian:", "name": "desc" } ], "text": "Proto-Eastern Polynesian:" }, { "depth": 3, "templates": [], "text": "Marquesic:" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "haw", "2": "hailepo", "3": "hīhīmanu" }, "expansion": "Hawaiian: hailepo, hīhīmanu", "name": "desc" } ], "text": "Hawaiian: hailepo, hīhīmanu" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "mrv", "2": "ʻai" }, "expansion": "Mangarevan: ʻai", "name": "desc" } ], "text": "Mangarevan: ʻai" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "mrq", "2": "hai" }, "expansion": "North Marquesan: hai", "name": "desc" } ], "text": "North Marquesan: hai" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "mqm", "2": "fai" }, "expansion": "South Marquesan: fai", "name": "desc" } ], "text": "South Marquesan: fai" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "rap", "2": "rahai" }, "expansion": "Rapa Nui: rahai", "name": "desc" } ], "text": "Rapa Nui: rahai" }, { "depth": 3, "templates": [], "text": "Tahitic:" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "mi", "2": "whai" }, "expansion": "Maori: whai", "name": "desc" } ], "text": "Maori: whai" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "rkh", "2": "fai" }, "expansion": "Rakahanga-Manihiki: fai", "name": "desc" } ], "text": "Rakahanga-Manihiki: fai" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "ty", "2": "fai" }, "expansion": "Tahitian: fai", "name": "desc" } ], "text": "Tahitian: fai" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "pmt", "2": "fai", "3": "hai" }, "expansion": "Tuamotuan: fai, hai", "name": "desc" } ], "text": "Tuamotuan: fai, hai" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Western Polynesian:" }, { "depth": 3, "templates": [], "text": "Ellicean–Outlier:" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "kpg", "2": "hai" }, "expansion": "Kapingamarangi: hai", "name": "desc" } ], "text": "Kapingamarangi: hai" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "nur", "2": "hai" }, "expansion": "Nuguria: hai", "name": "desc" } ], "text": "Nuguria: hai" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "piv", "2": "fai", "3": "hai" }, "expansion": "Pileni: fai, hai", "name": "desc" } ], "text": "Pileni: fai, hai" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "nho", "2": "fai", "3": "hai" }, "expansion": "Takuu: fai, hai", "name": "desc" } ], "text": "Takuu: fai, hai" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "tvl", "2": "fai" }, "expansion": "Tuvaluan: fai", "name": "desc" } ], "text": "Tuvaluan: fai" }, { "depth": 3, "templates": [], "text": "Futunic:" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "aud", "2": "pai" }, "expansion": "Anuta: pai", "name": "desc" } ], "text": "Anuta: pai" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "fud", "2": "fai" }, "expansion": "East Futuna: fai", "name": "desc" } ], "text": "East Futuna: fai" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "fut", "2": "fai" }, "expansion": "Futuna-Aniwa: fai", "name": "desc" } ], "text": "Futuna-Aniwa: fai" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "mxe", "2": "fai" }, "expansion": "Mele-Fila: fai", "name": "desc" } ], "text": "Mele-Fila: fai" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "pkp", "2": "wai" }, "expansion": "Pukapukan: wai", "name": "desc" } ], "text": "Pukapukan: wai" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "uve", "2": "fai" }, "expansion": "West Uvean: fai", "name": "desc" } ], "text": "West Uvean: fai" }, { "depth": 3, "templates": [], "text": "Samoic:" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "nkp", "2": "fai" }, "expansion": "Niuatoputapu: fai", "name": "desc" } ], "text": "Niuatoputapu: fai" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "sm", "2": "fai" }, "expansion": "Samoan: fai", "name": "desc" } ], "text": "Samoan: fai" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "fai" }, "expansion": "Tokelauan: fai", "name": "desc" } ], "text": "Tokelauan: fai" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Tongic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "to", "2": "fai" }, "expansion": "Tongan: fai", "name": "desc" } ], "text": "Tongan: fai" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "poz-pol-pro", "2": "poz-oce-pro", "3": "*paʀi" }, "expansion": "Proto-Oceanic *paʀi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "poz-pol-pro", "2": "poz-pro", "3": "*paʀih" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *paʀih", "name": "inh" }, { "args": { "1": "poz-pol-pro", "2": "map-pro", "3": "*paʀiS" }, "expansion": "Proto-Austronesian *paʀiS", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Central Pacific *vai, from Proto-Oceanic *paʀi, from Proto-Malayo-Polynesian *paʀih, from Proto-Austronesian *paʀiS.", "head_templates": [ { "args": { "1": "poz-pol-pro", "2": "noun" }, "expansion": "*fai", "name": "head" } ], "lang": "Proto-Polynesian", "lang_code": "poz-pol-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Polynesian/fai", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Polynesian entries with incorrect language header", "Proto-Polynesian lemmas", "Proto-Polynesian nouns", "Proto-Polynesian terms derived from Proto-Austronesian", "Proto-Polynesian terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Proto-Polynesian terms derived from Proto-Oceanic", "Proto-Polynesian terms inherited from Proto-Austronesian", "Proto-Polynesian terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Proto-Polynesian terms inherited from Proto-Oceanic" ], "glosses": [ "ray (marine fish with a flat body, large wing-like fins, and a whip-like tail)" ], "links": [ [ "ray", "ray" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "fai" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "rm", "2": "la", "3": "fidēs", "4": "fidem" }, "expansion": "Latin fidem", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Latin fidem.", "forms": [ { "form": "fais", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "rm", "2": "noun", "g": "f", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "fai f", "name": "head" }, { "args": { "1": "f" }, "expansion": "fai f (plural fais)", "name": "rm-noun" } ], "lang": "Romansch", "lang_code": "rm", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 16 entries", "Pages with entries", "Romansch entries with incorrect language header", "Romansch feminine nouns", "Romansch lemmas", "Romansch nouns", "Romansch terms derived from Latin", "Romansch terms inherited from Latin" ], "glosses": [ "faith" ], "links": [ [ "faith", "faith" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "word": "fai" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "sc", "2": "verb" }, "expansion": "fai", "name": "head" }, { "args": { "1": "sc", "2": "Campidanese" }, "expansion": "(Campidanese)", "name": "tlb" } ], "lang": "Sardinian", "lang_code": "sc", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "to do; make", "word": "fàghere" } ], "categories": [ "Campidanese", "Pages with 16 entries", "Pages with entries", "Sardinian entries with incorrect language header", "Sardinian lemmas", "Sardinian verbs" ], "glosses": [ "Alternative form of fàghere (“to do; make”)" ], "links": [ [ "fàghere", "fàghere#Sardinian" ], [ "do", "do" ], [ "make", "make" ] ], "tags": [ "Campidanese", "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "fai" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l-self", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tofai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "singular" ] }, { "form": "fofai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inclusive", "plural" ] }, { "form": "mifai", "source": "conjugation", "tags": [ "exclusive", "first-person", "plural" ] }, { "form": "nofai", "source": "conjugation", "tags": [ "second-person", "singular" ] }, { "form": "nifai", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "second-person" ] }, { "form": "ofai", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ifai", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "yofai", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mofai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ifai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "yofai", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "feminine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ifai", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ifai", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "yofai", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "neuter", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tft", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "f1sc": "", "f2sc": "", "head": "", "tr": "-" }, "expansion": "fai", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "fai", "name": "tft-verb" } ], "lang": "Ternate", "lang_code": "tft", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 16 entries", "Pages with entries", "Ternate entries with incorrect language header", "Ternate intransitive verbs", "Ternate lemmas", "Ternate verbs" ], "glosses": [ "to dig" ], "links": [ [ "dig", "dig" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to dig" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈfa.i]" } ], "word": "fai" } { "categories": [ "Pages with 16 entries", "Pages with entries", "Tetum entries with incorrect language header", "Tetum lemmas", "Tetum verbs" ], "etymology_text": "From *bayi.", "head_templates": [ { "args": { "1": "tet", "2": "verb" }, "expansion": "fai", "name": "head" } ], "lang": "Tetum", "lang_code": "tet", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to pound" ], "links": [ [ "pound", "pound" ] ] }, { "glosses": [ "to crash into" ], "links": [ [ "crash", "crash" ] ] } ], "word": "fai" } { "categories": [ "Pages with 16 entries", "Pages with entries", "Tokelauan entries with incorrect language header", "Tokelauan lemmas", "Tokelauan nouns", "Tokelauan terms borrowed from Samoan", "Tokelauan terms derived from Proto-Oceanic", "Tokelauan terms derived from Proto-Polynesian", "Tokelauan terms derived from Samoan", "Tokelauan terms inherited from Proto-Oceanic", "Tokelauan terms inherited from Proto-Polynesian", "Tokelauan terms with IPA pronunciation", "Tokelauan verbs", "tkl:Fruits", "tkl:Rays and skates", "tkl:Zingiberales order plants" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "poz-oce-pro", "inh": "1" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "tkl", "2": "poz-pol-pro", "3": "*fai" }, "expansion": "Proto-Polynesian *fai", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mi", "2": "whai" }, "expansion": "Maori whai", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sm", "2": "fai" }, "expansion": "Samoan fai", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *fai. Cognates include Maori whai and Samoan fai.", "head_templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "verb" }, "expansion": "fai", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "fa‧i" ], "lang": "Tokelauan", "lang_code": "tkl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Tokelauan transitive verbs" ], "glosses": [ "to do" ], "links": [ [ "do", "do" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to do" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Tokelauan transitive verbs" ], "glosses": [ "to make" ], "links": [ [ "make", "make" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to make" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Tokelauan transitive verbs" ], "glosses": [ "to fetch" ], "links": [ [ "fetch", "fetch" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to fetch" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Tokelauan transitive verbs" ], "glosses": [ "to install" ], "links": [ [ "install", "install" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to install" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Tokelauan transitive verbs" ], "glosses": [ "to repair" ], "links": [ [ "repair", "repair" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to repair" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Tokelauan transitive verbs" ], "glosses": [ "to manufacture" ], "links": [ [ "manufacture", "manufacture" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to manufacture" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Tokelauan transitive verbs" ], "glosses": [ "to be adopted" ], "links": [ [ "adopt", "adopt" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to be adopted" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Tokelauan transitive verbs" ], "glosses": [ "to wear" ], "links": [ [ "wear", "wear" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, of clothes) to wear" ], "raw_tags": [ "of clothes" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Tokelauan transitive verbs" ], "glosses": [ "to give" ], "links": [ [ "give", "give" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, of orders) to give" ], "raw_tags": [ "of orders" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈha.i]" } ], "word": "fai" } { "categories": [ "Pages with 16 entries", "Pages with entries", "Tokelauan entries with incorrect language header", "Tokelauan lemmas", "Tokelauan nouns", "Tokelauan terms borrowed from Samoan", "Tokelauan terms derived from Proto-Polynesian", "Tokelauan terms derived from Samoan", "Tokelauan terms inherited from Proto-Polynesian", "Tokelauan terms with IPA pronunciation", "Tokelauan verbs", "tkl:Fruits", "tkl:Rays and skates", "tkl:Zingiberales order plants" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "poz-pol-pro", "3": "*fai" }, "expansion": "Proto-Polynesian *fai", "name": "inh" }, { "args": { "1": "to", "2": "fai" }, "expansion": "Tongan fai", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sm", "2": "fai" }, "expansion": "Samoan fai", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *fai. Cognates include Tongan fai and Samoan fai.", "head_templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "verb" }, "expansion": "fai", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "fa‧i" ], "lang": "Tokelauan", "lang_code": "tkl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Tokelauan transitive verbs" ], "glosses": [ "to rehearse" ], "links": [ [ "rehearse", "rehearse" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to rehearse" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Tokelauan transitive verbs" ], "glosses": [ "to perform" ], "links": [ [ "perform", "perform" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to perform" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈha.i]" } ], "word": "fai" } { "categories": [ "Pages with 16 entries", "Pages with entries", "Tokelauan entries with incorrect language header", "Tokelauan lemmas", "Tokelauan nouns", "Tokelauan terms borrowed from Samoan", "Tokelauan terms derived from Proto-Polynesian", "Tokelauan terms derived from Samoan", "Tokelauan terms inherited from Proto-Polynesian", "Tokelauan terms with IPA pronunciation", "Tokelauan verbs", "tkl:Fruits", "tkl:Rays and skates", "tkl:Zingiberales order plants" ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "poz-pol-pro", "3": "*fai" }, "expansion": "Proto-Polynesian *fai", "name": "inh" }, { "args": { "1": "to", "2": "fai" }, "expansion": "Tongan fai", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sm", "2": "fai" }, "expansion": "Samoan fai", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *fai. Cognates include Tongan fai and Samoan fai.", "head_templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "verb" }, "expansion": "fai", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "fa‧i" ], "lang": "Tokelauan", "lang_code": "tkl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Tokelauan transitive verbs" ], "glosses": [ "to be in progress" ], "links": [ [ "in progress", "in progress" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to be in progress" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈha.i]" } ], "word": "fai" } { "categories": [ "Pages with 16 entries", "Pages with entries", "Tokelauan entries with incorrect language header", "Tokelauan lemmas", "Tokelauan nouns", "Tokelauan terms borrowed from Samoan", "Tokelauan terms derived from Proto-Austronesian", "Tokelauan terms derived from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian", "Tokelauan terms derived from Proto-Eastern Malayo-Polynesian", "Tokelauan terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Tokelauan terms derived from Proto-Oceanic", "Tokelauan terms derived from Proto-Polynesian", "Tokelauan terms derived from Samoan", "Tokelauan terms inherited from Proto-Austronesian", "Tokelauan terms inherited from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian", "Tokelauan terms inherited from Proto-Eastern Malayo-Polynesian", "Tokelauan terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Tokelauan terms inherited from Proto-Oceanic", "Tokelauan terms inherited from Proto-Polynesian", "Tokelauan terms with IPA pronunciation", "tkl:Fruits", "tkl:Rays and skates", "tkl:Zingiberales order plants" ], "etymology_number": 4, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "poz-oce-pro", "3": "pqe-pro", "4": "poz-cet-pro", "5": "poz-pro", "6": "map-pro", "inh": "5" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "tkl", "2": "poz-pol-pro", "3": "*fai" }, "expansion": "Proto-Polynesian *fai", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mi", "2": "whai" }, "expansion": "Maori whai", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sm", "2": "fai" }, "expansion": "Samoan fai", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *fai. Cognates include Maori whai and Samoan fai.", "head_templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "noun" }, "expansion": "fai", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "fa‧i" ], "lang": "Tokelauan", "lang_code": "tkl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Entries using missing taxonomic name (genus)" ], "glosses": [ "whipray of the genus Himantura" ], "links": [ [ "whipray", "whipray" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈha.i]" } ], "word": "fai" } { "categories": [ "Pages with 16 entries", "Pages with entries", "Tokelauan entries with incorrect language header", "Tokelauan lemmas", "Tokelauan nouns", "Tokelauan terms borrowed from Samoan", "Tokelauan terms derived from Samoan", "Tokelauan terms with IPA pronunciation", "tkl:Fruits", "tkl:Rays and skates", "tkl:Zingiberales order plants" ], "etymology_number": 5, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "sm", "3": "faʻi" }, "expansion": "Samoan faʻi", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Samoan faʻi.", "head_templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "noun" }, "expansion": "fai", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "fa‧i" ], "lang": "Tokelauan", "lang_code": "tkl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "banana tree" ], "links": [ [ "banana", "banana" ], [ "tree", "tree" ] ] }, { "glosses": [ "banana fruit" ], "links": [ [ "banana", "banana" ], [ "fruit", "fruit" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈha.i]" } ], "word": "fai" } { "categories": [ "Pages with 16 entries", "Pages with entries", "Welsh entries with incorrect language header", "Welsh mutated nouns", "Welsh mutated verbs", "Welsh non-lemma forms" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "cy", "2": "mutated noun" }, "expansion": "fai", "name": "head" } ], "lang": "Welsh", "lang_code": "cy", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Welsh soft-mutation forms" ], "form_of": [ { "word": "bai" } ], "glosses": [ "Soft mutation of bai." ], "links": [ [ "bai", "bai#Welsh" ] ], "tags": [ "form-of", "mutation-soft" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/vai̯/" } ], "word": "fai" } { "categories": [ "Pages with 16 entries", "Pages with entries", "Welsh entries with incorrect language header", "Welsh mutated nouns", "Welsh mutated verbs", "Welsh non-lemma forms" ], "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "mutation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cy-mut", "source": "mutation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "bai", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "fai", "source": "mutation", "tags": [ "soft" ] }, { "form": "mai", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "cy", "2": "mutated verb" }, "expansion": "fai", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "bai" }, "name": "cy-mut" } ], "lang": "Welsh", "lang_code": "cy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Welsh soft-mutation forms" ], "form_of": [ { "word": "bai" } ], "glosses": [ "Soft mutation of bai." ], "links": [ [ "bai", "bai#Welsh" ] ], "tags": [ "form-of", "mutation-soft" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/vai̯/" } ], "word": "fai" } { "categories": [ "Pages with 16 entries", "Pages with entries", "West Makian entries with incorrect language header", "West Makian lemmas", "West Makian nouns", "West Makian terms in nonstandard scripts" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tft", "2": "hai", "t": "centipede" }, "expansion": "Ternate hai (“centipede”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Cognate with Ternate hai (“centipede”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "mqs", "2": "noun" }, "expansion": "fai", "name": "head" } ], "lang": "West Makian", "lang_code": "mqs", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a millipede, milliped" ], "links": [ [ "millipede", "millipede" ], [ "milliped", "milliped" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɸa.i/" } ], "word": "fai" } { "categories": [ "Pages with 16 entries", "Pages with entries", "West Makian entries with incorrect language header", "West Makian lemmas", "West Makian nouns", "West Makian terms in nonstandard scripts" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "mqs", "2": "noun" }, "expansion": "fai", "name": "head" } ], "lang": "West Makian", "lang_code": "mqs", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "shoulder" ], "links": [ [ "shoulder", "shoulder" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɸa.i/" } ], "word": "fai" } { "categories": [ "Pages with 16 entries", "Pages with entries", "West Makian entries with incorrect language header", "West Makian lemmas", "West Makian nouns", "West Makian terms in nonstandard scripts" ], "etymology_number": 3, "head_templates": [ { "args": { "1": "mqs", "2": "noun" }, "expansion": "fai", "name": "head" } ], "lang": "West Makian", "lang_code": "mqs", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "wing" ], "links": [ [ "wing", "wing" ] ], "synonyms": [ { "word": "payapaya" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɸa.i/" } ], "word": "fai" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "za", "2": "tai-pro", "3": "*hwaːjᴬ", "4": "", "5": "dam" }, "expansion": "Proto-Tai *hwaːjᴬ (“dam”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "th", "2": "ฝาย" }, "expansion": "Thai ฝาย (fǎai)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nod", "2": "ᨺᩣ᩠ᨿ" }, "expansion": "Northern Thai ᨺᩣ᩠ᨿ", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lo", "2": "ຝາຍ" }, "expansion": "Lao ຝາຍ (fāi)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "khb", "2": "ᦚᦻ" }, "expansion": "Lü ᦚᦻ (ḟaay)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "shn", "2": "ၽၢႆ" }, "expansion": "Shan ၽၢႆ (phǎai)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "pcc", "2": "waail" }, "expansion": "Bouyei waail", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Tai *hwaːjᴬ (“dam”).\nCognate with Thai ฝาย (fǎai), Northern Thai ᨺᩣ᩠ᨿ, Lao ຝາຍ (fāi), Lü ᦚᦻ (ḟaay), Shan ၽၢႆ (phǎai) or ၾၢႆ (fǎai), Bouyei waail.", "forms": [ { "form": "𭎶", "tags": [ "Sawndip" ] }, { "form": "𰄂", "tags": [ "Sawndip" ] }, { "form": "⿰土快", "tags": [ "Sawndip" ] }, { "form": "𱖾", "tags": [ "Sawndip" ] }, { "form": "沸", "tags": [ "Sawndip" ] }, { "form": "𣳢", "tags": [ "Sawndip" ] }, { "form": "⿰氵⿱正⿰正正", "tags": [ "Sawndip" ] }, { "form": "⿰木⿱正⿰正正", "tags": [ "Sawndip" ] }, { "form": "𫮏", "tags": [ "Sawndip" ] }, { "form": "⿰洡𠂢", "tags": [ "Sawndip" ] }, { "form": "湃", "tags": [ "Sawndip" ] }, { "form": "渄", "tags": [ "Sawndip" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "za", "10": "⿰土快", "11": "or", "12": "𱖾", "13": "or", "14": "沸", "15": "or", "16": "𣳢", "17": "or", "18": "⿰氵⿱正⿰正正", "19": "or", "2": "noun", "20": "⿰木⿱正⿰正正", "21": "or", "22": "𫮏", "23": "or", "24": "⿰洡𠂢", "25": "or", "26": "湃", "27": "or", "28": "渄", "29": "", "3": "", "30": "", "31": "", "32": "", "33": "", "34": "", "35": "", "36": "", "37": "", "38": "", "39": "", "4": "", "40": "", "41": "", "42": "", "43": "", "44": "", "45": "", "46": "", "47": "", "48": "", "49": "", "5": "Sawndip forms", "50": "", "51": "", "52": "", "53": "", "54": "", "55": "", "56": "", "57": "", "58": "", "59": "", "6": "𭎶", "60": "", "61": "", "62": "", "63": "1957–1982 spelling", "64": "fai", "7": "or", "8": "𰄂", "9": "or", "cat2": "", "cat3": "", "f10sc": "Hani", "f11sc": "Hani", "f12sc": "Hani", "f13sc": "Hani", "f14sc": "Hani", "f15sc": "Hani", "f16sc": "Hani", "f17sc": "Hani", "f18sc": "Hani", "f19sc": "Hani", "f20sc": "Hani", "f21sc": "Hani", "f22sc": "Hani", "f23sc": "Hani", "f24sc": "Hani", "f25sc": "Hani", "f26sc": "Hani", "f27sc": "Hani", "f28sc": "Hani", "f29sc": "Hani", "f2sc": "Hani", "f30sc": "Hani", "f3sc": "Hani", "f4sc": "Hani", "f5sc": "Hani", "f6sc": "Hani", "f7sc": "Hani", "f8sc": "Hani", "f9sc": "Hani", "head": "" }, "expansion": "fai (Sawndip forms 𭎶 or 𰄂 or ⿰土快 or 𱖾 or 沸 or 𣳢 or ⿰氵⿱正⿰正正 or ⿰木⿱正⿰正正 or 𫮏 or ⿰洡𠂢 or 湃 or 渄, 1957–1982 spelling fai)", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "10": "𫮏", "11": "⿰洡𠂢", "12": "湃", "13": "渄", "2": "𭎶", "3": "𰄂", "4": "⿰土快", "5": "𱖾", "6": "沸", "7": "𣳢", "8": "⿰氵⿱正⿰正正", "9": "⿰木⿱正⿰正正" }, "expansion": "fai (Sawndip forms 𭎶 or 𰄂 or ⿰土快 or 𱖾 or 沸 or 𣳢 or ⿰氵⿱正⿰正正 or ⿰木⿱正⿰正正 or 𫮏 or ⿰洡𠂢 or 湃 or 渄, 1957–1982 spelling fai)", "name": "za-head" } ], "hyphenation": [ "fai" ], "lang": "Zhuang", "lang_code": "za", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Chinese terms with redundant script codes", "Pages with 16 entries", "Pages with entries", "Zhuang 1-syllable words", "Zhuang entries with incorrect language header", "Zhuang lemmas", "Zhuang nouns", "Zhuang terms derived from Proto-Tai", "Zhuang terms inherited from Proto-Tai", "Zhuang terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "dam" ], "links": [ [ "dam", "dam" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/faːi˨˦/", "tags": [ "Standard-Zhuang" ] } ], "word": "fai" }
Download raw JSONL data for fai meaning in All languages combined (32.5kB)
{ "called_from": "page/1498/20230118", "msg": "''inflection of facer:'[...]' gloss has examples we want to keep, but there are subglosses.", "path": [ "fai" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "fai", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: fai/Welsh 'radical' base_tags=set()", "path": [ "fai" ], "section": "Welsh", "subsection": "verb", "title": "fai", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: fai/Welsh 'nasal' base_tags={'soft', 'error-unrecognized-form'}", "path": [ "fai" ], "section": "Welsh", "subsection": "verb", "title": "fai", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: fai/Welsh 'aspirate' base_tags={'soft', 'error-unrecognized-form'}", "path": [ "fai" ], "section": "Welsh", "subsection": "verb", "title": "fai", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1698", "msg": "unrecognized head form: 1957–1982 spelling fai", "path": [ "fai" ], "section": "Zhuang", "subsection": "noun", "title": "fai", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-21 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (db0bec0 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.