Wiktionary data extraction errors and warnings

Catalan inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
covamentⓦ noun 17292 covaments plural
balanceraⓦ, balanceraⓦ, balança comercialⓦ, congestaⓦ, caputxinaⓦ, voluntatⓦ, honorⓦ, mortⓦ, mortⓦ, vampir comúⓦ, cua d'erminiⓦ, neurocraniⓦ, borrascaⓦ, pinarⓦ, llengua mortaⓦ, normandaⓦ, tiraⓦ, escotatⓦ, reescalfⓦ, tularèmiaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
grisⓦ adj 8001 grisa feminine
passatgerⓦ, mortⓦ, mortⓦ, criatⓦ, sadollatⓦ, desertatⓦ, immobilitzatⓦ, escotatⓦ, escotatⓦ, gal·lésⓦ, formósⓦ, llampatⓦ, progressiuⓦ, minsoⓦ, parodiatⓦ, desaqueferatⓦ, avantatjatⓦ, homogeniⓦ, infeccionatⓦ, cent quaranta-quatrèⓦ
adj 8001 grisos masculine plural
adj 8001 grises feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
manxarⓦ verb 3147 conjugation-1 table-tags
inventariarⓦ, vantar-seⓦ, deteriorarⓦ, esgüellarⓦ, assotarⓦ, suprimirⓦ, triangularⓦ, aclamarⓦ, dormirⓦ, lleparⓦ, ablanirⓦ, comissionarⓦ, represaliarⓦ, aspirarⓦ, péixerⓦ, oirⓦ, esqueixarⓦ, argumentarⓦ, avituallarⓦ, capolarⓦ
verb 3147 ca-conj inflection-template
verb 3147 manxar infinitive
verb 3147 manxant gerund
verb 3147 manxat masculine singular past participle
verb 3147 manxada feminine singular past participle
verb 3147 manxats masculine plural past participle
verb 3147 manxades feminine plural past participle
verb 3147 manxo first-person singular present indicative
verb 3147 manxes second-person singular present indicative
manxarⓦ verb 3147 manxa third-person singular present indicative
inventariarⓦ, vantar-seⓦ, deteriorarⓦ, esgüellarⓦ, assotarⓦ, suprimirⓦ, triangularⓦ, aclamarⓦ, dormirⓦ, lleparⓦ, ablanirⓦ, comissionarⓦ, represaliarⓦ, aspirarⓦ, péixerⓦ, oirⓦ, esqueixarⓦ, argumentarⓦ, avituallarⓦ, capolarⓦ
verb 3147 manxem first-person plural present indicative
verb 3147 manxeu second-person plural present indicative
verb 3147 manxen third-person plural present indicative
verb 3147 manxava first-person singular imperfect indicative
verb 3147 manxaves second-person singular imperfect indicative
verb 3147 manxava third-person singular imperfect indicative
verb 3147 manxàvem first-person plural imperfect indicative
verb 3147 manxàveu second-person plural imperfect indicative
verb 3147 manxaven third-person plural imperfect indicative
manxarⓦ verb 3147 manxaré first-person singular future indicative
inventariarⓦ, vantar-seⓦ, deteriorarⓦ, esgüellarⓦ, assotarⓦ, suprimirⓦ, triangularⓦ, aclamarⓦ, dormirⓦ, lleparⓦ, ablanirⓦ, comissionarⓦ, represaliarⓦ, aspirarⓦ, péixerⓦ, oirⓦ, esqueixarⓦ, argumentarⓦ, avituallarⓦ, capolarⓦ
verb 3147 manxaràs second-person singular future indicative
verb 3147 manxarà third-person singular future indicative
verb 3147 manxarem first-person plural future indicative
verb 3147 manxareu second-person plural future indicative
verb 3147 manxaran third-person plural future indicative
verb 3147 manxí first-person singular preterite indicative
verb 3147 manxares second-person singular preterite indicative
verb 3147 manxà third-person singular preterite indicative
verb 3147 manxàrem first-person plural preterite indicative
manxarⓦ verb 3147 manxàreu second-person plural preterite indicative
inventariarⓦ, vantar-seⓦ, deteriorarⓦ, esgüellarⓦ, assotarⓦ, suprimirⓦ, triangularⓦ, aclamarⓦ, dormirⓦ, lleparⓦ, ablanirⓦ, comissionarⓦ, represaliarⓦ, aspirarⓦ, péixerⓦ, oirⓦ, esqueixarⓦ, argumentarⓦ, avituallarⓦ, capolarⓦ
verb 3147 manxaren third-person plural preterite indicative
verb 3147 manxaria first-person singular indicative conditional
verb 3147 manxaries second-person singular indicative conditional
verb 3147 manxaria third-person singular indicative conditional
verb 3147 manxaríem first-person plural indicative conditional
verb 3147 manxaríeu second-person plural indicative conditional
verb 3147 manxarien third-person plural indicative conditional
verb 3147 manxi first-person singular present subjunctive
verb 3147 manxis second-person singular present subjunctive
manxarⓦ verb 3147 manxi third-person singular present subjunctive
inventariarⓦ, vantar-seⓦ, deteriorarⓦ, esgüellarⓦ, assotarⓦ, suprimirⓦ, triangularⓦ, aclamarⓦ, dormirⓦ, lleparⓦ, ablanirⓦ, comissionarⓦ, represaliarⓦ, aspirarⓦ, péixerⓦ, oirⓦ, esqueixarⓦ, argumentarⓦ, avituallarⓦ, capolarⓦ
verb 3147 manxem first-person plural present subjunctive
verb 3147 manxeu second-person plural present subjunctive
verb 3147 manxin third-person plural present subjunctive
verb 3147 manxés first-person singular imperfect subjunctive
verb 3147 manxessis second-person singular imperfect subjunctive
verb 3147 manxés third-person singular imperfect subjunctive
verb 3147 manxéssim first-person plural imperfect subjunctive
verb 3147 manxéssiu second-person plural imperfect subjunctive
verb 3147 manxessin third-person plural imperfect subjunctive
manxarⓦ verb 3147 manxa second-person imperative
inventariarⓦ, vantar-seⓦ, deteriorarⓦ, esgüellarⓦ, assotarⓦ, suprimirⓦ, triangularⓦ, aclamarⓦ, dormirⓦ, lleparⓦ, ablanirⓦ, comissionarⓦ, represaliarⓦ, aspirarⓦ, péixerⓦ, oirⓦ, esqueixarⓦ, argumentarⓦ, avituallarⓦ, capolarⓦ
verb 3147 manxi second-person-semantically singular imperative formal
verb 3147 manxem first-person plural imperative
verb 3147 manxeu second-person plural imperative
verb 3147 manxin second-person-semantically plural imperative formal
verb 3147 no manxis second-person imperative negative
verb 3147 no manxi second-person-semantically singular imperative negative formal
verb 3147 no manxem first-person plural imperative negative
verb 3147 no manxeu second-person plural imperative negative
verb 3147 no manxin second-person-semantically plural imperative negative formal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
assassinarⓦ verb 2493 assassino first-person singular present
fer servirⓦ, contraplacarⓦ, inventariarⓦ, vantar-seⓦ, atrafegar-seⓦ, florejarⓦ, suprimirⓦ, triangularⓦ, aclamarⓦ, propagarⓦ, ablanirⓦ, represaliarⓦ, aspirarⓦ, oirⓦ, clacarⓦ, avituallarⓦ, escaguitxarⓦ, fraternitzarⓦ, garapinyarⓦ, practicarⓦ
verb 2493 assassiní first-person singular preterite
verb 2493 assassinat past participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
disminuïtⓦ noun 1731 disminuïts plural
passatgerⓦ, criatⓦ, gal·lésⓦ, obradorⓦ, escriptorⓦ, embriacⓦ, becariⓦ, fregadorⓦ, candelerⓦ, guyanèsⓦ, turcmanⓦ, boverⓦ, boverⓦ, telonerⓦ, llaminerⓦ, castanyerⓦ, salvadorenyⓦ, noiⓦ, fadríⓦ, carnisserⓦ
noun 1731 disminuïda feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
contaminantⓦ adj 1537 contaminants feminine masculine plural
exponencialⓦ, triangularⓦ, dominicalⓦ, perjudicialⓦ, poligonalⓦ, bilateralⓦ, pluripartidistaⓦ, vagantⓦ, sempervirentⓦ, inoperantⓦ, àzeriⓦ, unilateralⓦ, sagnantⓦ, fútilⓦ, laborableⓦ, igualⓦ, tradicionalistaⓦ, ministerialⓦ, sensibleⓦ, sèniorⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
parlotejarⓦ verb 1513 parlotejar canonical
esperonejarⓦ, deteriorarⓦ, esgüellarⓦ, assotarⓦ, dormirⓦ, cotejarⓦ, lleparⓦ, comissionarⓦ, péixerⓦ, esqueixarⓦ, argumentarⓦ, carabassejarⓦ, capolarⓦ, gargallejarⓦ, astorarⓦ, sacsejarⓦ, engolfar-seⓦ, rentar el cervellⓦ, relacionarⓦ, asseure'sⓦ
verb 1513 root stress: canonical
verb 1513 ɛ canonical
verb 1513 /e/ canonical
verb 1513 /ə/ canonical
verb 1513 parlotejo first-person singular present
verb 1513 parlotegí first-person singular preterite
verb 1513 parlotejat past participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
embocarⓦ verb 716 conjugation-1 table-tags
contraplacarⓦ, esperonejarⓦ, atrafegar-seⓦ, florejarⓦ, cotejarⓦ, propagarⓦ, clacarⓦ, carabassejarⓦ, gargallejarⓦ, sacsejarⓦ, practicarⓦ, repicarⓦ, sotragarⓦ, agostejarⓦ, manducarⓦ, desarrugarⓦ, trafegarⓦ, coltellejarⓦ, capçarⓦ, aplicarⓦ
verb 716 ca-conj inflection-template
verb 716 c-qu alternation class
verb 716 embocar infinitive
verb 716 embocant gerund
verb 716 embocat masculine singular past participle
verb 716 embocada feminine singular past participle
verb 716 embocats masculine plural past participle
verb 716 embocades feminine plural past participle
verb 716 emboco first-person singular present indicative
embocarⓦ verb 716 emboques second-person singular present indicative
contraplacarⓦ, esperonejarⓦ, atrafegar-seⓦ, florejarⓦ, cotejarⓦ, propagarⓦ, clacarⓦ, carabassejarⓦ, gargallejarⓦ, sacsejarⓦ, practicarⓦ, repicarⓦ, sotragarⓦ, agostejarⓦ, manducarⓦ, desarrugarⓦ, trafegarⓦ, coltellejarⓦ, capçarⓦ, aplicarⓦ
verb 716 emboca third-person singular present indicative
verb 716 emboquem first-person plural present indicative
verb 716 emboqueu second-person plural present indicative
verb 716 emboquen third-person plural present indicative
verb 716 embocava first-person singular imperfect indicative
verb 716 embocaves second-person singular imperfect indicative
verb 716 embocava third-person singular imperfect indicative
verb 716 embocàvem first-person plural imperfect indicative
verb 716 embocàveu second-person plural imperfect indicative
embocarⓦ verb 716 embocaven third-person plural imperfect indicative
contraplacarⓦ, esperonejarⓦ, atrafegar-seⓦ, florejarⓦ, cotejarⓦ, propagarⓦ, clacarⓦ, carabassejarⓦ, gargallejarⓦ, sacsejarⓦ, practicarⓦ, repicarⓦ, sotragarⓦ, agostejarⓦ, manducarⓦ, desarrugarⓦ, trafegarⓦ, coltellejarⓦ, capçarⓦ, aplicarⓦ
verb 716 embocaré first-person singular future indicative
verb 716 embocaràs second-person singular future indicative
verb 716 embocarà third-person singular future indicative
verb 716 embocarem first-person plural future indicative
verb 716 embocareu second-person plural future indicative
verb 716 embocaran third-person plural future indicative
verb 716 emboquí first-person singular preterite indicative
verb 716 embocares second-person singular preterite indicative
verb 716 embocà third-person singular preterite indicative
embocarⓦ verb 716 embocàrem first-person plural preterite indicative
contraplacarⓦ, esperonejarⓦ, atrafegar-seⓦ, florejarⓦ, cotejarⓦ, propagarⓦ, clacarⓦ, carabassejarⓦ, gargallejarⓦ, sacsejarⓦ, practicarⓦ, repicarⓦ, sotragarⓦ, agostejarⓦ, manducarⓦ, desarrugarⓦ, trafegarⓦ, coltellejarⓦ, capçarⓦ, aplicarⓦ
verb 716 embocàreu second-person plural preterite indicative
verb 716 embocaren third-person plural preterite indicative
verb 716 embocaria first-person singular indicative conditional
verb 716 embocaries second-person singular indicative conditional
verb 716 embocaria third-person singular indicative conditional
verb 716 embocaríem first-person plural indicative conditional
verb 716 embocaríeu second-person plural indicative conditional
verb 716 embocarien third-person plural indicative conditional
verb 716 emboqui first-person singular present subjunctive
embocarⓦ verb 716 emboquis second-person singular present subjunctive
contraplacarⓦ, esperonejarⓦ, atrafegar-seⓦ, florejarⓦ, cotejarⓦ, propagarⓦ, clacarⓦ, carabassejarⓦ, gargallejarⓦ, sacsejarⓦ, practicarⓦ, repicarⓦ, sotragarⓦ, agostejarⓦ, manducarⓦ, desarrugarⓦ, trafegarⓦ, coltellejarⓦ, capçarⓦ, aplicarⓦ
verb 716 emboqui third-person singular present subjunctive
verb 716 emboquem first-person plural present subjunctive
verb 716 emboqueu second-person plural present subjunctive
verb 716 emboquin third-person plural present subjunctive
verb 716 emboqués first-person singular imperfect subjunctive
verb 716 emboquessis second-person singular imperfect subjunctive
verb 716 emboqués third-person singular imperfect subjunctive
verb 716 emboquéssim first-person plural imperfect subjunctive
verb 716 emboquéssiu second-person plural imperfect subjunctive
embocarⓦ verb 716 emboquessin third-person plural imperfect subjunctive
contraplacarⓦ, esperonejarⓦ, atrafegar-seⓦ, florejarⓦ, cotejarⓦ, propagarⓦ, clacarⓦ, carabassejarⓦ, gargallejarⓦ, sacsejarⓦ, practicarⓦ, repicarⓦ, sotragarⓦ, agostejarⓦ, manducarⓦ, desarrugarⓦ, trafegarⓦ, coltellejarⓦ, capçarⓦ, aplicarⓦ
verb 716 emboca second-person imperative
verb 716 emboqui second-person-semantically singular imperative formal
verb 716 emboquem first-person plural imperative
verb 716 emboqueu second-person plural imperative
verb 716 emboquin second-person-semantically plural imperative formal
verb 716 no emboquis second-person imperative negative
verb 716 no emboqui second-person-semantically singular imperative negative formal
verb 716 no emboquem first-person plural imperative negative
verb 716 no emboqueu second-person plural imperative negative
embocarⓦ verb 716 no emboquin second-person-semantically plural imperative negative formal
contraplacarⓦ, esperonejarⓦ, atrafegar-seⓦ, florejarⓦ, cotejarⓦ, propagarⓦ, clacarⓦ, carabassejarⓦ, gargallejarⓦ, sacsejarⓦ, practicarⓦ, repicarⓦ, sotragarⓦ, agostejarⓦ, manducarⓦ, desarrugarⓦ, trafegarⓦ, coltellejarⓦ, capçarⓦ, aplicarⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mascleⓦ adj 88 mascla feminine
magreⓦ, altreⓦ, escabreⓦ, intacteⓦ, capnegreⓦ, bípedeⓦ, bocaampleⓦ, suspecteⓦ, maligneⓦ, drogoaddicteⓦ, tendreⓦ, barbanegreⓦ, perfecteⓦ, umbreⓦ, pobreⓦ, hexàpodeⓦ, fúnebreⓦ, ampleⓦ, abstracteⓦ, vagueⓦ
adj 88 mascles feminine masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
'lⓦ pron 54 no-table-tags table-tags
esⓦ, ellsⓦ, lesⓦ, ellⓦ, hiⓦ, joⓦ, 'tⓦ, 'nⓦ, homⓦ, nostroⓦ, meuⓦ, enⓦ, t'ⓦ, etⓦ, nosaltresⓦ, vostèsⓦ, teⓦ, siⓦ, elⓦ, vósⓦ
pron 54 ca-decl-ppron inflection-template
pron 54 jo first-person subjective singular pronoun strong personal
pron 54 mi first-person subjective singular pronoun strong personal
pron 54 em first-person objective direct-object singular pronoun weak personal proclitic
pron 54 m’ first-person objective direct-object singular pronoun weak personal proclitic
pron 54 -me first-person objective direct-object singular pronoun weak personal enclitic
pron 54 ’m first-person objective direct-object singular pronoun weak personal enclitic
pron 54 em first-person objective indirect-object singular pronoun weak personal proclitic
pron 54 m’ first-person objective indirect-object singular pronoun weak personal proclitic
'lⓦ pron 54 -me first-person objective indirect-object singular pronoun weak personal enclitic
esⓦ, ellsⓦ, lesⓦ, ellⓦ, hiⓦ, joⓦ, 'tⓦ, 'nⓦ, homⓦ, nostroⓦ, meuⓦ, enⓦ, t'ⓦ, etⓦ, nosaltresⓦ, vostèsⓦ, teⓦ, siⓦ, elⓦ, vósⓦ
pron 54 ’m first-person objective indirect-object singular pronoun weak personal enclitic
pron 54 meu first-person singular possessive pronoun personal
pron 54 nós first-person subjective singular pronoun formal majestic strong personal
pron 54 ens first-person objective direct-object singular pronoun formal majestic weak personal proclitic
pron 54 -nos first-person objective direct-object singular pronoun formal majestic weak personal enclitic
pron 54 ’ns first-person objective direct-object singular pronoun formal majestic weak personal enclitic
pron 54 ens first-person objective indirect-object singular pronoun formal majestic weak personal proclitic
pron 54 -nos first-person objective indirect-object singular pronoun formal majestic weak personal enclitic
pron 54 ’ns first-person objective indirect-object singular pronoun formal majestic weak personal enclitic
'lⓦ pron 54 nostre first-person singular possessive pronoun formal majestic personal
esⓦ, ellsⓦ, lesⓦ, ellⓦ, hiⓦ, joⓦ, 'tⓦ, 'nⓦ, homⓦ, nostroⓦ, meuⓦ, enⓦ, t'ⓦ, etⓦ, nosaltresⓦ, vostèsⓦ, teⓦ, siⓦ, elⓦ, vósⓦ
pron 54 tu second-person subjective singular pronoun strong personal
pron 54 et second-person objective direct-object singular pronoun weak personal proclitic
pron 54 t’ second-person objective direct-object singular pronoun weak personal proclitic
pron 54 -te second-person objective direct-object singular pronoun weak personal enclitic
pron 54 ’t second-person objective direct-object singular pronoun weak personal enclitic
pron 54 et second-person objective indirect-object singular pronoun weak personal proclitic
pron 54 t’ second-person objective indirect-object singular pronoun weak personal proclitic
pron 54 -te second-person objective indirect-object singular pronoun weak personal enclitic
pron 54 ’t second-person objective indirect-object singular pronoun weak personal enclitic
'lⓦ pron 54 teu second-person singular possessive pronoun personal
esⓦ, ellsⓦ, lesⓦ, ellⓦ, hiⓦ, joⓦ, 'tⓦ, 'nⓦ, homⓦ, nostroⓦ, meuⓦ, enⓦ, t'ⓦ, etⓦ, nosaltresⓦ, vostèsⓦ, teⓦ, siⓦ, elⓦ, vósⓦ
pron 54 vós second-person subjective singular pronoun formal strong personal
pron 54 us second-person objective direct-object singular pronoun formal weak personal proclitic
pron 54 -vos second-person objective direct-object singular pronoun formal weak personal enclitic
pron 54 -us second-person objective direct-object singular pronoun formal weak personal enclitic
pron 54 us second-person objective indirect-object singular pronoun formal weak personal proclitic
pron 54 -vos second-person objective indirect-object singular pronoun formal weak personal enclitic
pron 54 -us second-person objective indirect-object singular pronoun formal weak personal enclitic
pron 54 vostre second-person singular possessive pronoun formal personal
pron 54 vostè second-person subjective singular pronoun formal strong personal
'lⓦ pron 54 el second-person objective direct-object singular pronoun formal weak personal proclitic
esⓦ, ellsⓦ, lesⓦ, ellⓦ, hiⓦ, joⓦ, 'tⓦ, 'nⓦ, homⓦ, nostroⓦ, meuⓦ, enⓦ, t'ⓦ, etⓦ, nosaltresⓦ, vostèsⓦ, teⓦ, siⓦ, elⓦ, vósⓦ
pron 54 l’ second-person objective direct-object singular pronoun formal weak personal proclitic
pron 54 -lo second-person objective direct-object singular pronoun formal weak personal enclitic
pron 54 ’l second-person objective direct-object singular pronoun formal weak personal enclitic
pron 54 li second-person objective indirect-object singular pronoun formal weak personal proclitic
pron 54 -li second-person objective indirect-object singular pronoun formal weak personal enclitic
pron 54 seu second-person singular possessive pronoun formal personal
pron 54 ell masculine third-person subjective singular pronoun strong personal
pron 54 el masculine third-person objective direct-object singular pronoun weak personal proclitic
pron 54 l’ masculine third-person objective direct-object singular pronoun weak personal proclitic
'lⓦ pron 54 -lo masculine third-person objective direct-object singular pronoun weak personal enclitic
esⓦ, ellsⓦ, lesⓦ, ellⓦ, hiⓦ, joⓦ, 'tⓦ, 'nⓦ, homⓦ, nostroⓦ, meuⓦ, enⓦ, t'ⓦ, etⓦ, nosaltresⓦ, vostèsⓦ, teⓦ, siⓦ, elⓦ, vósⓦ
pron 54 ’l masculine third-person objective direct-object singular pronoun weak personal enclitic
pron 54 li masculine third-person objective indirect-object singular pronoun weak personal proclitic
pron 54 -li masculine third-person objective indirect-object singular pronoun weak personal enclitic
pron 54 seu masculine third-person singular possessive pronoun personal
pron 54 ella feminine third-person subjective singular pronoun strong personal
pron 54 la feminine third-person objective direct-object singular pronoun weak personal proclitic
pron 54 l’ feminine third-person objective direct-object singular pronoun weak personal proclitic
pron 54 -la feminine third-person objective direct-object singular pronoun weak personal enclitic
pron 54 li feminine third-person objective indirect-object singular pronoun weak personal proclitic
'lⓦ pron 54 -li feminine third-person objective indirect-object singular pronoun weak personal enclitic
esⓦ, ellsⓦ, lesⓦ, ellⓦ, hiⓦ, joⓦ, 'tⓦ, 'nⓦ, homⓦ, nostroⓦ, meuⓦ, enⓦ, t'ⓦ, etⓦ, nosaltresⓦ, vostèsⓦ, teⓦ, siⓦ, elⓦ, vósⓦ
pron 54 seu feminine third-person singular possessive pronoun personal
pron 54 ho neuter third-person objective direct-object singular pronoun weak personal proclitic
pron 54 -ho neuter third-person objective direct-object singular pronoun weak personal enclitic
pron 54 li neuter third-person objective indirect-object singular pronoun weak personal proclitic
pron 54 -li neuter third-person objective indirect-object singular pronoun weak personal enclitic
pron 54 seu neuter third-person singular possessive pronoun personal
pron 54 si third-person subjective singular pronoun strong personal reflexive
pron 54 es third-person objective direct-object singular pronoun weak personal reflexive proclitic
pron 54 s’ third-person objective direct-object singular pronoun weak personal reflexive proclitic
'lⓦ pron 54 -se third-person objective direct-object singular pronoun weak personal enclitic reflexive
esⓦ, ellsⓦ, lesⓦ, ellⓦ, hiⓦ, joⓦ, 'tⓦ, 'nⓦ, homⓦ, nostroⓦ, meuⓦ, enⓦ, t'ⓦ, etⓦ, nosaltresⓦ, vostèsⓦ, teⓦ, siⓦ, elⓦ, vósⓦ
pron 54 ’s third-person objective direct-object singular pronoun weak personal enclitic reflexive
pron 54 es third-person objective indirect-object singular pronoun weak personal reflexive proclitic
pron 54 s’ third-person objective indirect-object singular pronoun weak personal reflexive proclitic
pron 54 -se third-person objective indirect-object singular pronoun weak personal enclitic reflexive
pron 54 ’s third-person objective indirect-object singular pronoun weak personal enclitic reflexive
pron 54 seu third-person singular possessive pronoun personal reflexive
pron 54 nosaltres first-person plural pronoun personal
pron 54 ens first-person plural pronoun personal proclitic
pron 54 -nos first-person plural pronoun personal enclitic
'lⓦ pron 54 ’ns first-person plural pronoun personal enclitic
esⓦ, ellsⓦ, lesⓦ, ellⓦ, hiⓦ, joⓦ, 'tⓦ, 'nⓦ, homⓦ, nostroⓦ, meuⓦ, enⓦ, t'ⓦ, etⓦ, nosaltresⓦ, vostèsⓦ, teⓦ, siⓦ, elⓦ, vósⓦ
pron 54 nostre first-person plural pronoun personal
pron 54 vosaltres second-person plural pronoun personal
pron 54 us second-person plural pronoun personal proclitic
pron 54 -vos second-person plural pronoun personal enclitic
pron 54 -us second-person plural pronoun personal enclitic
pron 54 vostre second-person plural pronoun personal
pron 54 vostès second-person plural pronoun formal personal
pron 54 els second-person plural pronoun formal personal proclitic
pron 54 -los second-person plural pronoun formal personal enclitic
'lⓦ pron 54 ’ls second-person plural pronoun formal personal enclitic
esⓦ, ellsⓦ, lesⓦ, ellⓦ, hiⓦ, joⓦ, 'tⓦ, 'nⓦ, homⓦ, nostroⓦ, meuⓦ, enⓦ, t'ⓦ, etⓦ, nosaltresⓦ, vostèsⓦ, teⓦ, siⓦ, elⓦ, vósⓦ
pron 54 seu second-person plural pronoun formal personal
pron 54 ells masculine third-person plural pronoun personal
pron 54 els masculine third-person plural pronoun personal proclitic
pron 54 -los masculine third-person plural pronoun personal enclitic
pron 54 ’ls masculine third-person plural pronoun personal enclitic
pron 54 seu masculine third-person plural pronoun personal
pron 54 elles feminine third-person plural pronoun personal
pron 54 les feminine third-person plural pronoun personal proclitic
pron 54 -les feminine third-person plural pronoun personal enclitic
'lⓦ pron 54 els feminine third-person plural pronoun personal proclitic
esⓦ, ellsⓦ, lesⓦ, ellⓦ, hiⓦ, joⓦ, 'tⓦ, 'nⓦ, homⓦ, nostroⓦ, meuⓦ, enⓦ, t'ⓦ, etⓦ, nosaltresⓦ, vostèsⓦ, teⓦ, siⓦ, elⓦ, vósⓦ
pron 54 -los feminine third-person plural pronoun personal enclitic
pron 54 ’ls feminine third-person plural pronoun personal enclitic
pron 54 seu feminine third-person plural pronoun personal
pron 54 si third-person plural pronoun personal reflexive
pron 54 es third-person plural pronoun personal reflexive proclitic
pron 54 s’ third-person plural pronoun personal reflexive proclitic
pron 54 -se third-person plural pronoun personal enclitic reflexive
pron 54 ’s third-person plural pronoun personal enclitic reflexive
pron 54 seu third-person plural pronoun personal reflexive
'lⓦ pron 54 en ablative genitive plural pronoun personal proclitic
esⓦ, ellsⓦ, lesⓦ, ellⓦ, hiⓦ, joⓦ, 'tⓦ, 'nⓦ, homⓦ, nostroⓦ, meuⓦ, enⓦ, t'ⓦ, etⓦ, nosaltresⓦ, vostèsⓦ, teⓦ, siⓦ, elⓦ, vósⓦ
pron 54 n’ ablative genitive plural pronoun personal proclitic
pron 54 -ne ablative genitive plural pronoun personal enclitic
pron 54 ’n ablative genitive plural pronoun personal enclitic
pron 54 hi locative plural pronoun personal proclitic
pron 54 -hi locative plural pronoun personal enclitic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ninaⓦ noun 49 nines plural
abadessaⓦ, nétaⓦ, nebodaⓦ, nòviaⓦ, mortaⓦ, ànedaⓦ, ossaⓦ, consograⓦ, noiaⓦ, bugaderaⓦ, mecaⓦ, deessaⓦ, tia valencianaⓦ, tietaⓦ, viudaⓦ, baronessaⓦ, jutgessaⓦ, besnetaⓦ, tigressaⓦ, fillastraⓦ
noun 49 nin masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lⓦ character 34 L uppercase
mⓦ, fⓦ, hⓦ, wⓦ, jⓦ, eⓦ, rⓦ, yⓦ, tⓦ, txⓦ, bⓦ, aⓦ, tzⓦ, vⓦ, tjⓦ, sⓦ, l·lⓦ, qⓦ, nⓦ, tsⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Conca de Barberàⓦ name 32 La Conca de Barberà feminine canonical
Llagunaⓦ, Plana d'Utielⓦ, La Massanaⓦ, Torre de Babelⓦ, Via Làctiaⓦ, Vall de Boíⓦ, Barcelonetaⓦ, Horta de Múrciaⓦ, Vall del Loiraⓦ, Meneraⓦ, Foia de Bunyolⓦ, Ventafocsⓦ, Elianaⓦ, Garrigaⓦ, mar Jònicaⓦ, cera d’abellaⓦ, Morenetaⓦ, Haiaⓦ, Alcúdia de Crespinsⓦ, Vilella Altaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sis-centsⓦ num 32 sis-centes feminine
set-centsⓦ, vint-i-dosⓦ, huitanta-dosⓦ, quatre-centsⓦ, dos-centsⓦ, enⓦ, soc vegetariàⓦ, quaranta-dosⓦ, estic refredatⓦ, unⓦ, seixanta-dosⓦ, huit-centsⓦ, estic perdutⓦ, cinquanta-dosⓦ, dosⓦ, Emiliàⓦ, trenta-dosⓦ, nou-centsⓦ, setanta-dosⓦ, vuitanta-dosⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Alt Millarsⓦ name 31 L'Alt Millars masculine canonical
Horta Nordⓦ, estret de Messinaⓦ, Vendrellⓦ, Pedraforcaⓦ, Garrafⓦ, Jordàⓦ, Caireⓦ, Tecⓦ, Cap de Bona Esperançaⓦ, Caribⓦ, Empordanetⓦ, Belleraⓦ, Canal de Navarrésⓦ, Baix Campⓦ, Sàharaⓦ, Eixampleⓦ, Camp de Túriaⓦ, Nèguebⓦ, Segreⓦ, Poblenouⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Nⓦ character 28 n lowercase
Gⓦ, Eⓦ, Qⓦ, Vⓦ, Jⓦ, Hⓦ, Lⓦ, Kⓦ, Pⓦ, Uⓦ, Zⓦ, Sⓦ, Fⓦ, Xⓦ, Mⓦ, Çⓦ, L·Lⓦ, Cⓦ, Aⓦ, Rⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
feliçⓦ adj 26 feliços masculine plural
voraçⓦ, procaçⓦ, contumaçⓦ, loquaçⓦ, suspicaçⓦ, capaçⓦ, feroçⓦ, feraçⓦ, sagaçⓦ, fugaçⓦ, precoçⓦ, manxⓦ, eficaçⓦ, ineficaçⓦ, mordaçⓦ, infeliçⓦ, veloçⓦ, audaçⓦ, incapaçⓦ, fal·laçⓦ
adj 26 felices feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
em dicⓦ phrase 17 em dic ... canonical
jocs de mansⓦ, com arribo aⓦ, truca la policiaⓦ, blats de moroⓦ, crida la policiaⓦ, epⓦ, cavalls de vaporⓦ, bon profitⓦ, uepⓦ, trompesⓦ, conyⓦ, s'ⓦ, Cortsⓦ, ¿ ?ⓦ, fixiⓦ, guaiⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
unⓦ num 10 una feminine
huitanta-unⓦ, cinquanta-unⓦ, setanta-unⓦ, quaranta-unⓦ, trenta-unⓦ, vuitanta-unⓦ, seixanta-unⓦ, vint-i-unⓦ, noranta-unⓦ
num 10 form u noun

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Illes Balearsⓦ name 9 les Illes Balears feminine plural canonical
illes Vergesⓦ, illes Anglonormandesⓦ, Illes Salomóⓦ, Clusesⓦ, Garriguesⓦ, Garriguesⓦ, Landesⓦ, Corberesⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Banys i Palaldàⓦ name 8 Els Banys i Palaldà masculine plural canonical
Uralsⓦ, Anglesⓦ, Mossos d'Esquadraⓦ, Prepirineusⓦ, Balcansⓦ, Mossosⓦ, Serransⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
estic malaltaⓦ phrase 8 estic malalt masculine
estic refredadaⓦ, estic cansadaⓦ, estic perdudaⓦ, estic constipadaⓦ, naⓦ, Emilianaⓦ, soc vegetarianaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
emⓦ pron 5 m' contracted
esⓦ, enⓦ, etⓦ, elⓦ
pron 5 me enclitic
pron 5 'm enclitic contracted

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
seⓦ pron 5 's contracted
teⓦ, neⓦ, meⓦ, loⓦ
pron 5 es proclitic
pron 5 s' proclitic contracted

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mosⓦ pron 4 'ns contracted
losⓦ, nosⓦ, vosⓦ
pron 4 ens proclitic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
altreⓦ pron 3 altra feminine
vostreⓦ, vostreⓦ
pron 3 altres plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
caldreⓦ verb 3 cal third-person singular present
calerⓦ, saber greuⓦ
verb 3 calgué third-person singular preterite
verb 3 calgut past participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
quilo-ⓦ prefix 3 quil- before-vowel
quilo-ⓦ, deⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
desencoratjarⓦ verb 2 conjugation-1 table-tags
equivocar-seⓦ
verb 2 ca-conj inflection-template
verb 2 j-g alternation class
verb 2 desencoratjar infinitive
verb 2 desencoratjant gerund
verb 2 desencoratjat masculine singular past participle
verb 2 desencoratjada feminine singular past participle
verb 2 desencoratjats masculine plural past participle
verb 2 desencoratjades feminine plural past participle
verb 2 desencoratjo first-person singular present indicative
desencoratjarⓦ verb 2 desencoratges second-person singular present indicative
equivocar-seⓦ
verb 2 desencoratja third-person singular present indicative
verb 2 desencoratgem first-person plural present indicative
verb 2 desencoratgeu second-person plural present indicative
verb 2 desencoratgen third-person plural present indicative
verb 2 desencoratjava first-person singular imperfect indicative
verb 2 desencoratjaves second-person singular imperfect indicative
verb 2 desencoratjava third-person singular imperfect indicative
verb 2 desencoratjàvem first-person plural imperfect indicative
verb 2 desencoratjàveu second-person plural imperfect indicative
desencoratjarⓦ verb 2 desencoratjaven third-person plural imperfect indicative
equivocar-seⓦ
verb 2 desencoratjaré first-person singular future indicative
verb 2 desencoratjaràs second-person singular future indicative
verb 2 desencoratjarà third-person singular future indicative
verb 2 desencoratjarem first-person plural future indicative
verb 2 desencoratjareu second-person plural future indicative
verb 2 desencoratjaran third-person plural future indicative
verb 2 desencoratgí first-person singular preterite indicative
verb 2 desencoratjares second-person singular preterite indicative
verb 2 desencoratjà third-person singular preterite indicative
desencoratjarⓦ verb 2 desencoratjàrem first-person plural preterite indicative
equivocar-seⓦ
verb 2 desencoratjàreu second-person plural preterite indicative
verb 2 desencoratjaren third-person plural preterite indicative
verb 2 desencoratjaria first-person singular indicative conditional
verb 2 desencoratjaries second-person singular indicative conditional
verb 2 desencoratjaria third-person singular indicative conditional
verb 2 desencoratjaríem first-person plural indicative conditional
verb 2 desencoratjaríeu second-person plural indicative conditional
verb 2 desencoratjarien third-person plural indicative conditional
verb 2 desencoratgi first-person singular present subjunctive
desencoratjarⓦ verb 2 desencoratgis second-person singular present subjunctive
equivocar-seⓦ
verb 2 desencoratgi third-person singular present subjunctive
verb 2 desencoratgem first-person plural present subjunctive
verb 2 desencoratgeu second-person plural present subjunctive
verb 2 desencoratgin third-person plural present subjunctive
verb 2 desencoratgés first-person singular imperfect subjunctive
verb 2 desencoratgessis second-person singular imperfect subjunctive
verb 2 desencoratgés third-person singular imperfect subjunctive
verb 2 desencoratgéssim first-person plural imperfect subjunctive
verb 2 desencoratgéssiu second-person plural imperfect subjunctive
desencoratjarⓦ verb 2 desencoratgessin third-person plural imperfect subjunctive
equivocar-seⓦ
verb 2 desencoratja second-person imperative
verb 2 desencoratgi second-person-semantically singular imperative formal
verb 2 desencoratgem first-person plural imperative
verb 2 desencoratgeu second-person plural imperative
verb 2 desencoratgin second-person-semantically plural imperative formal
verb 2 no desencoratgis second-person imperative negative
verb 2 no desencoratgi second-person-semantically singular imperative negative formal
verb 2 no desencoratgem first-person plural imperative negative
verb 2 no desencoratgeu second-person plural imperative negative
desencoratjarⓦ verb 2 no desencoratgin second-person-semantically plural imperative negative formal
equivocar-seⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vaporarⓦ verb 2 conjugation-1 table-tags
apergaminar-seⓦ
verb 2 ca-conj inflection-template
verb 2 vaporar infinitive
verb 2 vaporant gerund
verb 2 vaporat masculine singular past participle
verb 2 vaporada feminine singular past participle
verb 2 vaporats masculine plural past participle
verb 2 vaporades feminine plural past participle
verb 2 vaporo first-person singular present indicative
verb 2 vapores second-person singular present indicative
vaporarⓦ verb 2 vapora third-person singular present indicative
apergaminar-seⓦ
verb 2 vaporem first-person plural present indicative
verb 2 vaporeu second-person plural present indicative
verb 2 vaporen third-person plural present indicative
verb 2 vaporava first-person singular imperfect indicative
verb 2 vaporaves second-person singular imperfect indicative
verb 2 vaporava third-person singular imperfect indicative
verb 2 vaporàvem first-person plural imperfect indicative
verb 2 vaporàveu second-person plural imperfect indicative
verb 2 vaporaven third-person plural imperfect indicative
vaporarⓦ verb 2 vaporaré first-person singular future indicative
apergaminar-seⓦ
verb 2 vaporaràs second-person singular future indicative
verb 2 vaporarà third-person singular future indicative
verb 2 vaporarem first-person plural future indicative
verb 2 vaporareu second-person plural future indicative
verb 2 vaporaran third-person plural future indicative
verb 2 vaporí first-person singular preterite indicative
verb 2 vaporares second-person singular preterite indicative
verb 2 vaporà third-person singular preterite indicative
verb 2 vaporàrem first-person plural preterite indicative
vaporarⓦ verb 2 vaporàreu second-person plural preterite indicative
apergaminar-seⓦ
verb 2 vaporaren third-person plural preterite indicative
verb 2 vaporaria first-person singular indicative conditional
verb 2 vaporaries second-person singular indicative conditional
verb 2 vaporaria third-person singular indicative conditional
verb 2 vaporaríem first-person plural indicative conditional
verb 2 vaporaríeu second-person plural indicative conditional
verb 2 vaporarien third-person plural indicative conditional
verb 2 vapori first-person singular present subjunctive
verb 2 vaporis second-person singular present subjunctive
vaporarⓦ verb 2 vapori third-person singular present subjunctive
apergaminar-seⓦ
verb 2 vaporem first-person plural present subjunctive
verb 2 vaporeu second-person plural present subjunctive
verb 2 vaporin third-person plural present subjunctive
verb 2 vaporés first-person singular imperfect subjunctive
verb 2 vaporessis second-person singular imperfect subjunctive
verb 2 vaporés third-person singular imperfect subjunctive
verb 2 vaporéssim first-person plural imperfect subjunctive
verb 2 vaporéssiu second-person plural imperfect subjunctive
verb 2 vaporessin third-person plural imperfect subjunctive
vaporarⓦ verb 2 vapora second-person imperative
apergaminar-seⓦ
verb 2 vapori second-person-semantically singular imperative formal
verb 2 vaporem first-person plural imperative
verb 2 vaporeu second-person plural imperative
verb 2 vaporin second-person-semantically plural imperative formal
verb 2 no vaporis second-person imperative negative
verb 2 no vapori second-person-semantically singular imperative negative formal
verb 2 no vaporem first-person plural imperative negative
verb 2 no vaporeu second-person plural imperative negative
verb 2 no vaporin second-person-semantically plural imperative negative formal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
joveⓦ noun 2 joves plural
joveⓦ
noun 2 jóvens plural Western Catalan including error-unknown-tag

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
qualⓦ adj 2 quals masculine plural dialectal
llurⓦ
adj 2 quala feminine dialectal
adj 2 quales feminine plural dialectal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
haverⓦ verb 2 haver canonical
coureⓦ
verb 2 root stress: canonical
verb 2 ɛ canonical
verb 2 /e/ canonical
verb 2 /ə/ canonical
verb 2 he first-person singular present
verb 2 haguí first-person singular preterite
verb 2 hagut past participle
verb 2 haver canonical
verb 2 root stress: canonical
haverⓦ verb 2 ɛ canonical
coureⓦ
verb 2 /e/ canonical
verb 2 /ə/ canonical
verb 2 hec first-person singular present
verb 2 hac first-person singular present
verb 2 haguí first-person singular preterite
verb 2 hagut past participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
llonchⓦ adj 2 llonchs masculine plural
pelⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-arⓦ suffix 2 conjugation-1 table-tags
-reⓦ
suffix 2 ca-conj inflection-template
suffix 2 -ar infinitive
suffix 2 -ant gerund
suffix 2 -at masculine singular past participle
suffix 2 -ada feminine singular past participle
suffix 2 -ats masculine plural past participle
suffix 2 -ades feminine plural past participle
suffix 2 -o singular present indicative error-unrecognized-form
suffix 2 -es second-person singular present indicative
-arⓦ suffix 2 -a singular present indicative error-unrecognized-form
-reⓦ
suffix 2 -em plural present indicative error-unrecognized-form
suffix 2 -eu plural present indicative error-unrecognized-form
suffix 2 -en plural present indicative error-unrecognized-form
suffix 2 -ava singular imperfect indicative error-unrecognized-form
suffix 2 -aves second-person singular imperfect indicative
suffix 2 -àvem plural imperfect indicative error-unrecognized-form
suffix 2 -àveu plural imperfect indicative error-unrecognized-form
suffix 2 -aven plural imperfect indicative error-unrecognized-form
suffix 2 -aré singular future indicative error-unrecognized-form
-arⓦ suffix 2 -aràs second-person singular future indicative
-reⓦ
suffix 2 -arà singular future indicative error-unrecognized-form
suffix 2 -arem plural future indicative error-unrecognized-form
suffix 2 -areu plural future indicative error-unrecognized-form
suffix 2 -aran plural future indicative error-unrecognized-form
suffix 2 -í singular preterite indicative error-unrecognized-form
suffix 2 -ares second-person singular preterite indicative
suffix 2 -à singular preterite indicative error-unrecognized-form
suffix 2 -àrem plural preterite indicative error-unrecognized-form
suffix 2 -àreu plural preterite indicative error-unrecognized-form
-arⓦ suffix 2 -aren plural preterite indicative error-unrecognized-form
-reⓦ
suffix 2 -aria singular indicative conditional error-unrecognized-form
suffix 2 -aries second-person singular indicative conditional
suffix 2 -aríem plural indicative conditional error-unrecognized-form
suffix 2 -aríeu plural indicative conditional error-unrecognized-form
suffix 2 -arien plural indicative conditional error-unrecognized-form
suffix 2 -i singular present subjunctive error-unrecognized-form
suffix 2 -is second-person singular present subjunctive
suffix 2 -em plural present subjunctive error-unrecognized-form
suffix 2 -eu plural present subjunctive error-unrecognized-form
-arⓦ suffix 2 -in plural present subjunctive error-unrecognized-form
-reⓦ
suffix 2 -és singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
suffix 2 -essis second-person singular imperfect subjunctive
suffix 2 -éssim plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
suffix 2 -éssiu plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
suffix 2 -essin plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
suffix 2 -a positive second-person singular imperative
suffix 2 -i positive singular imperative error-unrecognized-form
suffix 2 -em positive plural imperative error-unrecognized-form
suffix 2 -eu positive plural imperative error-unrecognized-form
-arⓦ suffix 2 -in positive plural imperative error-unrecognized-form
-reⓦ
suffix 2 no -is second-person singular imperative negative
suffix 2 no -i singular imperative negative error-unrecognized-form
suffix 2 no -em plural imperative negative error-unrecognized-form
suffix 2 no -eu plural imperative negative error-unrecognized-form
suffix 2 no -in plural imperative negative error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
soldreⓦ verb 2 soldre canonical
solerⓦ
verb 2 root stress: canonical
verb 2 ɔ canonical
verb 2 solc first-person singular present

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
roureⓦ verb 2 roure canonical
lleureⓦ
verb 2 root stress: canonical
verb 2 o canonical
verb 2 rou third-person singular present
verb 2 rogué third-person singular preterite
verb 2 rogut past participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ensⓦ pron 2 nos enclitic
elsⓦ
pron 2 'ns enclitic contracted

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
llonchsⓦ adj 1 llonch masculine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
motorⓦ adj 1 motor canonical
adj 1 motora feminine
adj 1 motors masculine plural
adj 1 motores feminine plural
adj 1 motriu feminine
adj 1 motrius feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lesⓦ article 1 els masculine plural
article 1 el masculine singular
article 1 la feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-irⓦ suffix 1 conjugation-3 table-tags
suffix 1 ca-conj inflection-template
suffix 1 -ir infinitive
suffix 1 -int gerund
suffix 1 -it masculine singular past participle
suffix 1 -ida feminine singular past participle
suffix 1 -its masculine plural past participle
suffix 1 -ides feminine plural past participle
suffix 1 -eixo singular present indicative error-unrecognized-form
suffix 1 -eixes second-person singular present indicative
-irⓦ suffix 1 -eix singular present indicative error-unrecognized-form
suffix 1 -im plural present indicative error-unrecognized-form
suffix 1 -iu plural present indicative error-unrecognized-form
suffix 1 -eixen plural present indicative error-unrecognized-form
suffix 1 -ia singular imperfect indicative error-unrecognized-form
suffix 1 -ies second-person singular imperfect indicative
suffix 1 -íem plural imperfect indicative error-unrecognized-form
suffix 1 -íeu plural imperfect indicative error-unrecognized-form
suffix 1 -ien plural imperfect indicative error-unrecognized-form
suffix 1 -iré singular future indicative error-unrecognized-form
-irⓦ suffix 1 -iràs second-person singular future indicative
suffix 1 -irà singular future indicative error-unrecognized-form
suffix 1 -irem plural future indicative error-unrecognized-form
suffix 1 -ireu plural future indicative error-unrecognized-form
suffix 1 -iran plural future indicative error-unrecognized-form
suffix 1 -í singular preterite indicative error-unrecognized-form
suffix 1 -ires second-person singular preterite indicative
suffix 1 -írem plural preterite indicative error-unrecognized-form
suffix 1 -íreu plural preterite indicative error-unrecognized-form
suffix 1 -iren plural preterite indicative error-unrecognized-form
-irⓦ suffix 1 -iria singular indicative conditional error-unrecognized-form
suffix 1 -iries second-person singular indicative conditional
suffix 1 -iríem plural indicative conditional error-unrecognized-form
suffix 1 -iríeu plural indicative conditional error-unrecognized-form
suffix 1 -irien plural indicative conditional error-unrecognized-form
suffix 1 -eixi singular present subjunctive error-unrecognized-form
suffix 1 -eixis second-person singular present subjunctive
suffix 1 -im plural present subjunctive error-unrecognized-form
suffix 1 -iu plural present subjunctive error-unrecognized-form
suffix 1 -eixin plural present subjunctive error-unrecognized-form
-irⓦ suffix 1 -ís singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
suffix 1 -issis second-person singular imperfect subjunctive
suffix 1 -íssim plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
suffix 1 -íssiu plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
suffix 1 -issin plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
suffix 1 -eix positive second-person singular imperative
suffix 1 -eixi positive singular imperative error-unrecognized-form
suffix 1 -im positive plural imperative error-unrecognized-form
suffix 1 -iu positive plural imperative error-unrecognized-form
suffix 1 -eixin positive plural imperative error-unrecognized-form
-irⓦ suffix 1 no -eixis second-person singular imperative negative
suffix 1 no -eixi singular imperative negative error-unrecognized-form
suffix 1 no -im plural imperative negative error-unrecognized-form
suffix 1 no -iu plural imperative negative error-unrecognized-form
suffix 1 no -eixin plural imperative negative error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
·ⓦ punct 1 · alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
joveⓦ adj 1 joves feminine masculine plural
adj 1 jóvens feminine masculine plural Western Catalan including error-unknown-tag

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-atⓦ suffix 1 participle-forming suffix past
suffix 1 -ata feminine
suffix 1 -ats masculine plural
suffix 1 -ates feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dansarⓦ verb 1 conjugation-1 table-tags
verb 1 ca-conj inflection-template
verb 1 dansar infinitive
verb 1 dansant gerund
verb 1 dansat masculine singular past participle
verb 1 dansada feminine singular past participle
verb 1 dansats masculine plural past participle
verb 1 dansades feminine plural past participle
verb 1 danso first-person singular present indicative
verb 1 danses second-person singular present indicative
dansarⓦ verb 1 dansa third-person singular present indicative
verb 1 dansem first-person plural present indicative
verb 1 danseu second-person plural present indicative
verb 1 dansen third-person plural present indicative
verb 1 dansava first-person singular imperfect indicative
verb 1 dansaves second-person singular imperfect indicative
verb 1 dansava third-person singular imperfect indicative
verb 1 dansàvem first-person plural imperfect indicative
verb 1 dansàveu second-person plural imperfect indicative
verb 1 dansaven third-person plural imperfect indicative
dansarⓦ verb 1 dansaré first-person singular future indicative
verb 1 dansaràs second-person singular future indicative
verb 1 dansarà third-person singular future indicative
verb 1 dansarem first-person plural future indicative
verb 1 dansareu second-person plural future indicative
verb 1 dansaran third-person plural future indicative
verb 1 dansí first-person singular preterite indicative
verb 1 dansares second-person singular preterite indicative
verb 1 dansà third-person singular preterite indicative
verb 1 dansàrem first-person plural preterite indicative
dansarⓦ verb 1 dansàreu second-person plural preterite indicative
verb 1 dansaren third-person plural preterite indicative
verb 1 dansaria first-person singular indicative conditional
verb 1 dansaries second-person singular indicative conditional
verb 1 dansaria third-person singular indicative conditional
verb 1 dansaríem first-person plural indicative conditional
verb 1 dansaríeu second-person plural indicative conditional
verb 1 dansarien third-person plural indicative conditional
verb 1 dansi first-person singular present subjunctive
verb 1 dansis second-person singular present subjunctive
dansarⓦ verb 1 dansi third-person singular present subjunctive
verb 1 dansem first-person plural present subjunctive
verb 1 danseu second-person plural present subjunctive
verb 1 dansin third-person plural present subjunctive
verb 1 dansés first-person singular imperfect subjunctive
verb 1 dansessis second-person singular imperfect subjunctive
verb 1 dansés third-person singular imperfect subjunctive
verb 1 danséssim first-person plural imperfect subjunctive
verb 1 danséssiu second-person plural imperfect subjunctive
verb 1 dansessin third-person plural imperfect subjunctive
dansarⓦ verb 1 dansa second-person imperative
verb 1 dansi second-person-semantically singular imperative formal
verb 1 dansem first-person plural imperative
verb 1 danseu second-person plural imperative
verb 1 dansin second-person-semantically plural imperative formal
verb 1 no dansis second-person imperative negative
verb 1 no dansi second-person-semantically singular imperative negative formal
verb 1 no dansem first-person plural imperative negative
verb 1 no danseu second-person plural imperative negative
verb 1 no dansin second-person-semantically plural imperative negative formal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
cofreⓦ noun 1 cofres plural
noun 1 cófrens plural Valencia also

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
darⓦ verb 1 conjugation-1 irregular table-tags
verb 1 ca-conj inflection-template
verb 1 dar infinitive
verb 1 dant gerund
verb 1 dat masculine singular past participle
verb 1 dada feminine singular past participle
verb 1 dats masculine plural past participle
verb 1 dades feminine plural past participle
verb 1 do first-person singular present indicative obsolete
verb 1 das second-person singular present indicative obsolete
darⓦ verb 1 da third-person singular present indicative obsolete
verb 1 dem first-person plural present indicative
verb 1 deu second-person plural present indicative
verb 1 dan third-person plural present indicative obsolete
verb 1 dava first-person singular imperfect indicative
verb 1 daves second-person singular imperfect indicative
verb 1 dava third-person singular imperfect indicative
verb 1 dàvem first-person plural imperfect indicative
verb 1 dàveu second-person plural imperfect indicative
verb 1 daven third-person plural imperfect indicative
darⓦ verb 1 daré first-person singular future indicative
verb 1 daràs second-person singular future indicative
verb 1 darà third-person singular future indicative
verb 1 darem first-person plural future indicative
verb 1 dareu second-person plural future indicative
verb 1 daran third-person plural future indicative
verb 1 di first-person singular preterite indicative
verb 1 dares second-person singular preterite indicative
verb 1 da third-person singular preterite indicative
verb 1 dàrem first-person plural preterite indicative
darⓦ verb 1 dàreu second-person plural preterite indicative
verb 1 daren third-person plural preterite indicative
verb 1 daria first-person singular indicative conditional
verb 1 daries second-person singular indicative conditional
verb 1 daria third-person singular indicative conditional
verb 1 daríem first-person plural indicative conditional
verb 1 daríeu second-person plural indicative conditional
verb 1 darien third-person plural indicative conditional
verb 1 de first-person singular present subjunctive obsolete
verb 1 des second-person singular present subjunctive obsolete
darⓦ verb 1 de third-person singular present subjunctive obsolete
verb 1 dem first-person plural present subjunctive
verb 1 deu second-person plural present subjunctive
verb 1 den third-person plural present subjunctive obsolete
verb 1 des first-person singular imperfect subjunctive
verb 1 dessis second-person singular imperfect subjunctive
verb 1 des third-person singular imperfect subjunctive
verb 1 déssim first-person plural imperfect subjunctive
verb 1 déssiu second-person plural imperfect subjunctive
verb 1 dessin third-person plural imperfect subjunctive
darⓦ verb 1 da second-person imperative obsolete
verb 1 de second-person-semantically singular imperative formal obsolete
verb 1 dem first-person plural imperative
verb 1 deu second-person plural imperative
verb 1 den second-person-semantically plural imperative formal obsolete
verb 1 no des second-person imperative negative obsolete
verb 1 no de second-person-semantically singular imperative negative formal obsolete
verb 1 no dem first-person plural imperative negative
verb 1 no deu second-person plural imperative negative
verb 1 no den second-person-semantically plural imperative negative formal obsolete

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
anarⓦ verb 1 conjugation-1 table-tags
verb 1 ca-conj-anar-pp-aux inflection-template
verb 1 vaig first-person singular indicative
verb 1 vas second-person singular indicative
verb 1 vares second-person singular indicative
verb 1 va third-person singular indicative
verb 1 vam first-person plural indicative
verb 1 vàrem first-person plural indicative
verb 1 vau second-person plural indicative
verb 1 vàreu second-person plural indicative
anarⓦ verb 1 van third-person plural indicative
verb 1 varen third-person plural indicative
verb 1 vaja first-person singular subjunctive
verb 1 vages second-person singular subjunctive
verb 1 vaja third-person singular subjunctive
verb 1 vàgem first-person plural subjunctive
verb 1 vàgeu second-person plural subjunctive
verb 1 vagen third-person plural subjunctive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
romaníⓦ adj 1 romanís feminine masculine plural
adj 1 romanins feminine masculine plural Valencian

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
romaníⓦ noun 1 romanís plural
noun 1 romanins plural Valencian

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
elsⓦ article 1 les feminine plural
article 1 el masculine singular
article 1 la feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
usⓦ pron 1 vos enclitic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
laⓦ article 1 el masculine
article 1 els masculine plural
article 1 les feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
laⓦ pron 1 l' proclitic contracted

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
acudirⓦ verb 1 acudeixo first-person singular present especially error-unknown-tag
verb 1 acudo first-person singular present especially
verb 1 acudí first-person singular preterite
verb 1 acudit past participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-àsⓦ suffix 1 -asos plural
suffix 1 -asa feminine
suffix 1 -asa feminine
suffix 1 -asos masculine plural
suffix 1 -ases feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
prouⓦ adj 1 prous feminine masculine plural colloquial

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.