See ¿ ? on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "¿",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mul",
"10": "",
"11": "or",
"12": "",
"2": "punctuation mark",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "or",
"8": "",
"9": "or",
"cat2": "matched pairs",
"f1lang": "en",
"f1nolink": "",
"f2lang": "en",
"f2nolink": "",
"f3lang": "en",
"f3nolink": "",
"f4lang": "en",
"f4nolink": "",
"head": "¿ ?",
"head2": "",
"sc": "",
"sort": ""
},
"expansion": "¿ ?",
"name": "head"
},
{
"args": {
"cat2": "matched pairs",
"head": "¿ ?"
},
"expansion": "¿ ?",
"name": "mul-punctuation mark"
}
],
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "punct",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Translingual matched pairs",
"parents": [
"Matched pairs",
"Symbols",
"Letters, symbols, and punctuation",
"Orthography",
"Writing",
"Human behaviour",
"Language",
"Human",
"Communication",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Translingual punctuation marks",
"parents": [
"Punctuation marks",
"Letters, symbols, and punctuation",
"Symbols",
"Orthography",
"Writing",
"Human behaviour",
"Language",
"Human",
"Communication",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Encloses a question in some languages."
],
"id": "en-¿_?-mul-punct-RJn1j-i4",
"raw_tags": [
"punctuation"
],
"related": [
{
"word": "¡ !"
}
]
}
],
"word": "¿ ?"
}
{
"forms": [
{
"form": "¿",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "punctuation mark",
"cat2": "matched pairs",
"head": "¿ ?"
},
"expansion": "¿ ?",
"name": "head"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "punct",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Catalan matched pairs",
"parents": [
"Matched pairs",
"Symbols",
"Letters, symbols, and punctuation",
"Orthography",
"Writing",
"Human behaviour",
"Language",
"Human",
"Communication",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Catalan punctuation marks",
"parents": [
"Punctuation marks",
"Letters, symbols, and punctuation",
"Symbols",
"Orthography",
"Writing",
"Human behaviour",
"Language",
"Human",
"Communication",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"occasionally encloses a question in modern Catalan; at other times, a lone question mark is used at the end with nothing at the beginning of the question"
],
"id": "en-¿_?-ca-punct-PbTOElTw",
"links": [
[
"question",
"question#English"
]
],
"raw_tags": [
"punctuation"
],
"related": [
{
"word": "¡ !"
},
{
"word": "?"
}
]
}
],
"word": "¿ ?"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "es",
"3": "¿ ?"
},
"expansion": "Learned borrowing from Spanish ¿ ?",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Spanish ¿ ?",
"forms": [
{
"form": "¿",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "punctuation mark",
"cat2": "matched pairs",
"head": "¿ ?"
},
"expansion": "¿ ?",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ladino",
"lang_code": "lad",
"pos": "punct",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ladino entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Ladino matched pairs",
"parents": [
"Matched pairs",
"Symbols",
"Letters, symbols, and punctuation",
"Orthography",
"Writing",
"Human behaviour",
"Language",
"Human",
"Communication",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Ladino punctuation marks",
"parents": [
"Punctuation marks",
"Letters, symbols, and punctuation",
"Symbols",
"Orthography",
"Writing",
"Human behaviour",
"Language",
"Human",
"Communication",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: ¡ !"
},
{
"english": "What will make use of the precedence for me?",
"ref": "1886, אלכסנדר טומסון, אלה תולדות בני ישראל: קיירי דיזיר סיינטו אי דייז אי סייטי קואינטוס, טיראדוס דיל ארבעה ועשרים אי די לאס איסטוריאס אנטיגואס : פארה איל אוזו די לוס ישראליטאס פרוטיסטאנטיס, דפוס א\"ה בוייאג'יאן, pages 44–45:",
"text": "¿קי מי אפרובﬞיגﬞארה לה פרימוגﬞיניטורה?",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"encloses a question in Judezmo; equivalent in English and many other languages: ?"
],
"id": "en-¿_?-lad-punct-N2OEXEVA",
"links": [
[
"question",
"question#English"
],
[
"?",
"?#English"
]
],
"raw_tags": [
"punctuation"
],
"synonyms": [
{
"word": "?"
}
]
}
],
"word": "¿ ?"
}
{
"forms": [
{
"form": "¿",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "punctuation mark",
"cat2": "matched pairs",
"head": "¿ ?"
},
"expansion": "¿ ?",
"name": "head"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "punct",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Spanish matched pairs",
"parents": [
"Matched pairs",
"Symbols",
"Letters, symbols, and punctuation",
"Orthography",
"Writing",
"Human behaviour",
"Language",
"Human",
"Communication",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Spanish punctuation marks",
"parents": [
"Punctuation marks",
"Letters, symbols, and punctuation",
"Symbols",
"Orthography",
"Writing",
"Human behaviour",
"Language",
"Human",
"Communication",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "¡ !"
}
],
"examples": [
{
"english": "How are you?",
"text": "¿Cómo estás?",
"type": "example"
},
{
"english": "If you went, at what time did you arrive?",
"text": "Si tú fuiste, ¿a qué hora llegaste?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"encloses a question in Spanish; equivalent in English and many other languages: ?"
],
"id": "en-¿_?-es-punct-BTfaCgIe",
"links": [
[
"question",
"question#English"
],
[
"?",
"?#English"
]
],
"raw_tags": [
"punctuation"
]
}
],
"word": "¿ ?"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "¿ ?"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish ¿ ?",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish ¿ ?.",
"forms": [
{
"form": "¿",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "punctuation mark"
},
"expansion": "¿ ?",
"name": "tl-head"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "obsolete"
},
"expansion": "(obsolete)",
"name": "tlb"
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "punct",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Tagalog punctuation marks",
"parents": [
"Punctuation marks",
"Letters, symbols, and punctuation",
"Symbols",
"Orthography",
"Writing",
"Human behaviour",
"Language",
"Human",
"Communication",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"encloses a question in Tagalog"
],
"id": "en-¿_?-tl-punct-uWeXxkAb",
"links": [
[
"question",
"question#English"
]
],
"raw_tags": [
"punctuation"
],
"related": [
{
"word": "¡ !"
}
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"word": "¿ ?"
}
{
"forms": [
{
"form": "¿",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "punctuation mark",
"cat2": "matched pairs",
"head": "¿ ?"
},
"expansion": "¿ ?",
"name": "head"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "punct",
"related": [
{
"word": "¡ !"
},
{
"word": "?"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan lemmas",
"Catalan matched pairs",
"Catalan multiword terms",
"Catalan punctuation marks",
"Catalan terms spelled with ?",
"Catalan terms spelled with ¿",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"occasionally encloses a question in modern Catalan; at other times, a lone question mark is used at the end with nothing at the beginning of the question"
],
"links": [
[
"question",
"question#English"
]
],
"raw_tags": [
"punctuation"
]
}
],
"word": "¿ ?"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "es",
"3": "¿ ?"
},
"expansion": "Learned borrowing from Spanish ¿ ?",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Spanish ¿ ?",
"forms": [
{
"form": "¿",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "punctuation mark",
"cat2": "matched pairs",
"head": "¿ ?"
},
"expansion": "¿ ?",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ladino",
"lang_code": "lad",
"pos": "punct",
"senses": [
{
"categories": [
"Ladino entries with incorrect language header",
"Ladino learned borrowings from Spanish",
"Ladino lemmas",
"Ladino matched pairs",
"Ladino multiword terms",
"Ladino punctuation marks",
"Ladino terms borrowed from Spanish",
"Ladino terms derived from Spanish",
"Ladino terms with quotations",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: ¡ !"
},
{
"english": "What will make use of the precedence for me?",
"ref": "1886, אלכסנדר טומסון, אלה תולדות בני ישראל: קיירי דיזיר סיינטו אי דייז אי סייטי קואינטוס, טיראדוס דיל ארבעה ועשרים אי די לאס איסטוריאס אנטיגואס : פארה איל אוזו די לוס ישראליטאס פרוטיסטאנטיס, דפוס א\"ה בוייאג'יאן, pages 44–45:",
"text": "¿קי מי אפרובﬞיגﬞארה לה פרימוגﬞיניטורה?",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"encloses a question in Judezmo; equivalent in English and many other languages: ?"
],
"links": [
[
"question",
"question#English"
],
[
"?",
"?#English"
]
],
"raw_tags": [
"punctuation"
],
"synonyms": [
{
"word": "?"
}
]
}
],
"word": "¿ ?"
}
{
"coordinate_terms": [
{
"word": "¡ !"
}
],
"forms": [
{
"form": "¿",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "punctuation mark",
"cat2": "matched pairs",
"head": "¿ ?"
},
"expansion": "¿ ?",
"name": "head"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "punct",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish matched pairs",
"Spanish multiword terms",
"Spanish punctuation marks",
"Spanish terms spelled with ?",
"Spanish terms spelled with ¿",
"Spanish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "How are you?",
"text": "¿Cómo estás?",
"type": "example"
},
{
"english": "If you went, at what time did you arrive?",
"text": "Si tú fuiste, ¿a qué hora llegaste?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"encloses a question in Spanish; equivalent in English and many other languages: ?"
],
"links": [
[
"question",
"question#English"
],
[
"?",
"?#English"
]
],
"raw_tags": [
"punctuation"
]
}
],
"word": "¿ ?"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "¿ ?"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish ¿ ?",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish ¿ ?.",
"forms": [
{
"form": "¿",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "punctuation mark"
},
"expansion": "¿ ?",
"name": "tl-head"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "obsolete"
},
"expansion": "(obsolete)",
"name": "tlb"
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "punct",
"related": [
{
"word": "¡ !"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog multiword terms",
"Tagalog obsolete terms",
"Tagalog punctuation marks",
"Tagalog terms borrowed from Spanish",
"Tagalog terms derived from Spanish",
"Tagalog terms spelled with ?",
"Tagalog terms spelled with ¿"
],
"glosses": [
"encloses a question in Tagalog"
],
"links": [
[
"question",
"question#English"
]
],
"raw_tags": [
"punctuation"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"word": "¿ ?"
}
{
"forms": [
{
"form": "¿",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mul",
"10": "",
"11": "or",
"12": "",
"2": "punctuation mark",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "or",
"8": "",
"9": "or",
"cat2": "matched pairs",
"f1lang": "en",
"f1nolink": "",
"f2lang": "en",
"f2nolink": "",
"f3lang": "en",
"f3nolink": "",
"f4lang": "en",
"f4nolink": "",
"head": "¿ ?",
"head2": "",
"sc": "",
"sort": ""
},
"expansion": "¿ ?",
"name": "head"
},
{
"args": {
"cat2": "matched pairs",
"head": "¿ ?"
},
"expansion": "¿ ?",
"name": "mul-punctuation mark"
}
],
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "punct",
"related": [
{
"word": "¡ !"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual matched pairs",
"Translingual punctuation marks",
"Translingual terms spelled with ?",
"Translingual terms spelled with ¿"
],
"glosses": [
"Encloses a question in some languages."
],
"raw_tags": [
"punctuation"
]
}
],
"word": "¿ ?"
}
Download raw JSONL data for ¿ ? meaning in All languages combined (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.