See verro on Wiktionary
Download JSON data for verro meaning in All languages combined (27.3kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "verratell" }, { "_dis1": "0 0", "word": "verrim" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "verres", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin verres", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "verres" }, "expansion": "Inherited from Latin verres", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "ca", "2": "VL.", "3": "", "4": "*verrus" }, "expansion": "Vulgar Latin *verrus", "name": "inh" }, { "args": { "1": "it", "2": "verro" }, "expansion": "Italian verro", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Latin verres, perhaps via a Vulgar Latin *verrus, for which cf. Italian verro.", "forms": [ { "form": "verros", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "verra", "tags": [ "feminine" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "f": "+" }, "expansion": "verro m (plural verros, feminine verra)", "name": "ca-noun" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "61 39", "kind": "other", "name": "Catalan masculine forms with -o", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "lifeform", "langcode": "ca", "name": "Pigs", "orig": "ca:Pigs", "parents": [ "Even-toed ungulates", "Livestock", "Mammals", "Agriculture", "Animals", "Vertebrates", "Applied sciences", "Lifeforms", "Chordates", "Sciences", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "boar (uncastrated male hog)" ], "id": "en-verro-ca-noun-U9T4ORqv", "links": [ [ "boar", "boar" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "39 61", "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 100", "kind": "topical", "langcode": "ca", "name": "People", "orig": "ca:People", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "lifeform", "langcode": "ca", "name": "Pigs", "orig": "ca:Pigs", "parents": [ "Even-toed ungulates", "Livestock", "Mammals", "Agriculture", "Animals", "Vertebrates", "Applied sciences", "Lifeforms", "Chordates", "Sciences", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "pig (crude man)" ], "id": "en-verro-ca-noun-DUTGbwQl", "links": [ [ "pig", "pig" ] ], "raw_glosses": [ "(figurative) pig (crude man)" ], "tags": [ "figuratively", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈbɛ.ru]", "tags": [ "Central" ] }, { "ipa": "[ˈvɛ.ro]", "tags": [ "Balearic", "Valencian" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "verre" }, { "_dis1": "0 0", "word": "verri" } ], "word": "verro" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "varus", "t": "eruption" }, "expansion": "Latin varus (“eruption”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Attested since the 18th century. Probably from Latin varus (“eruption”).", "forms": [ { "form": "verros", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "verro m (plural verros)", "name": "gl-noun" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "gl", "name": "Veterinary medicine", "orig": "gl:Veterinary medicine", "parents": [ "Animals", "Medicine", "Lifeforms", "Biology", "Sciences", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "cattle's subcutaneous swelling caused by larvae" ], "id": "en-verro-gl-noun-a7ZnPD0i", "links": [ [ "veterinary medicine", "veterinary medicine" ], [ "swelling", "swelling" ], [ "larvae", "larvae" ] ], "raw_glosses": [ "(veterinary medicine) cattle's subcutaneous swelling caused by larvae" ], "synonyms": [ { "word": "vérrago" }, { "word": "barro" }, { "word": "belro" }, { "word": "berro" } ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "biology", "medicine", "natural-sciences", "pathology", "sciences", "veterinary", "zoology" ], "wikipedia": [ "Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈbɛrʊ]" } ], "word": "verro" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "la", "3": "verres" }, "expansion": "Latin verres", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Latin verres, with a change in declension.", "forms": [ { "form": "verri", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "verro m (plural verri)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "vèr‧ro" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "boar (male pig)" ], "id": "en-verro-it-noun-itSoHK6L", "links": [ [ "boar", "boar" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈvɛr.ro/" }, { "rhymes": "-ɛrro" } ], "word": "verro" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "converrō" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "*versōria" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "*versūra" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "Occitano-Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "barrejar", "der": "1" }, "expansion": "⇒ Catalan: barrejar", "name": "desc" } ], "text": "⇒ Catalan: barrejar" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "barrejar", "der": "1" }, "expansion": "⇒ Occitan: barrejar", "name": "desc" } ], "text": "⇒ Occitan: barrejar" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Ibero-Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "roa-opt", "2": "varrer" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese: varrer\nGalician: varrer\nPortuguese: varrer", "name": "desctree" } ], "text": "Old Galician-Portuguese: varrer\nGalician: varrer\nPortuguese: varrer" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "barrer" }, "expansion": "Spanish: barrer", "name": "desc" }, { "args": {}, "expansion": "(see there for further descendants)", "name": "see desc" } ], "text": "Spanish: barrer (see there for further descendants)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "itc-pro", "3": "*wors-o-" }, "expansion": "Proto-Italic *wors-o-", "name": "inh" }, { "args": { "1": "la", "2": "ine-pro", "3": "*wers-", "4": "", "5": "to wipe, to drag on the ground" }, "expansion": "Proto-Indo-European *wers- (“to wipe, to drag on the ground”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "hit", "t": "pluck, reap", "ts": "warš" }, "expansion": "Hittite [Term?] (/warš/, “pluck, reap”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sq", "2": "zvarrë", "3": "", "4": "drag on the ground" }, "expansion": "Albanian zvarrë (“drag on the ground”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "grc", "2": "ἔρρω", "3": "", "4": "to move slowly, limp" }, "expansion": "Ancient Greek ἔρρω (érrhō, “to move slowly, limp”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "non", "2": "vǫrr", "3": "", "4": "stroke" }, "expansion": "Old Norse vǫrr (“stroke”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lv", "2": "vârsms", "3": "", "4": "heap of corn, grain" }, "expansion": "Latvian vârsms (“heap of corn, grain”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Italic *wors-o-, ultimately from Proto-Indo-European *wers- (“to wipe, to drag on the ground”).\nCompare Hittite [Term?] (/warš/, “pluck, reap”), Albanian zvarrë (“drag on the ground”), Ancient Greek ἔρρω (érrhō, “to move slowly, limp”), Old Norse vǫrr (“stroke”), Latvian vârsms (“heap of corn, grain”).", "forms": [ { "form": "verrō", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "verrere", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "verrī", "tags": [ "active", "perfect" ] }, { "form": "versum", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "conjugation-3", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "verrō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "verris", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "verrit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "verrimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "verritis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "verrunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "verrēbam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "verrēbās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "verrēbat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "verrēbāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "verrēbātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "verrēbant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "verram", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "verrēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "verret", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "verrēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "verrētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "verrent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "verrī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "verristī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "verrit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "verrimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "verristis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "verrērunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "verrēre", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "verreram", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "verrerās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "verrerat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "verrerāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "verrerātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "verrerant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "verrerō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "verreris", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "verrerit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "verrerimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "verreritis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "verrerint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "verror", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "verreris", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "verrere", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "verritur", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "verrimur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "verriminī", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "verruntur", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "verrēbar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "verrēbāris", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "verrēbāre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "verrēbātur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "verrēbāmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "verrēbāminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "verrēbantur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "verrar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "verrēris", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "verrēre", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "verrētur", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "verrēmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "verrēminī", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "verrentur", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "versus + present active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "versus + imperfect active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "versus + future active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "verram", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "verrās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "verrat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "verrāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "verrātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "verrant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "verrerem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "verrerēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "verreret", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "verrerēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "verrerētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "verrerent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "verrerim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "perfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "verrerīs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "verrerit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "verrerīmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "perfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "verrerītis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "verrerint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "verrissem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "pluperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "verrissēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "verrisset", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "verrissēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "pluperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "verrissētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "verrissent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "verrar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "passive", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "verrāris", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "verrāre", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "verrātur", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "verrāmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "passive", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "verrāminī", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "verrantur", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "verrerer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "verrerēris", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "verrerēre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "verrerētur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "verrerēmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "verrerēminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "verrerentur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "versus + present active subjunctive of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "subjunctive" ] }, { "form": "versus + imperfect active subjunctive of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "verre", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "verrite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "imperative", "singular" ] }, { "form": "verritō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "verritō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "imperative", "plural" ] }, { "form": "verritōte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "verruntō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "verrere", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "verriminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperative", "passive", "singular" ] }, { "form": "verritor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "verritor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperative", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "verruntor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "verrere", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "verrisse", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "versūrum esse", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "infinitive" ] }, { "form": "verrī", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive", "present" ] }, { "form": "versum esse", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive", "perfect" ] }, { "form": "versum īrī", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "passive" ] }, { "form": "verrēns", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "perfect" ] }, { "form": "versūrus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "versus", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "perfect" ] }, { "form": "verrendus", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "verrundus", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "verrendī", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "verrendō", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "verrendum", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "verrendō", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "versum", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "supine" ] }, { "form": "versū", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "noun-from-verb", "supine" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "3", "2": "verrō", "3": "verr", "4": "vers" }, "expansion": "verrō (present infinitive verrere, perfect active verrī, supine versum); third conjugation", "name": "la-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "3", "2": "verrō", "3": "verr", "4": "vers" }, "name": "la-conj" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to scrape, sweep out or up, brush, scour, clean out" ], "id": "en-verro-la-verb-4e1t~4Si", "links": [ [ "scrape", "scrape" ], [ "sweep", "sweep" ], [ "brush", "brush" ], [ "scour", "scour" ], [ "clean", "clean" ] ], "synonyms": [ { "word": "dēverrō" }, { "word": "converrō" } ], "tags": [ "conjugation-3" ] }, { "categories": [ { "_dis": "6 68 6 20", "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 43 21 16", "kind": "other", "name": "Latin third conjugation verbs with suffixless perfect", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to sweep along, drive, impel" ], "id": "en-verro-la-verb-LI1WF2~Z", "links": [ [ "sweep", "sweep" ], [ "along", "along" ], [ "drive", "drive" ], [ "impel", "impel" ] ], "tags": [ "conjugation-3" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "If [Aeolous] should not do [this], [protecting] seas and lands and the vast sky, undoubtedly the all-consuming [winds] would carry [everything] with them and sweep [it all] away through the emptiness.\n(King Aeolus restrains stormwinds which otherwise would destroy the world. See: Aeolus (son of Hippotes).)", "ref": "29 BCE – 19 BCE, Virgil, Aeneid 1.58–59", "roman": "quippe ferant rapidī sēcum verrantque per aurās.", "text": "Nī faciat, maria ac terrās caelumque profundum" } ], "glosses": [ "to sweep away, carry off, take away" ], "id": "en-verro-la-verb-O4brBUB7", "links": [ [ "sweep", "sweep" ], [ "away", "away" ], [ "carry off", "carry off" ], [ "take away", "take away" ] ], "tags": [ "conjugation-3" ] }, { "antonyms": [ { "word": "adaperiō" }, { "word": "aperiō" }, { "word": "patefaciō" } ], "glosses": [ "to cover, hide, conceal" ], "id": "en-verro-la-verb-~PSc4bX-", "links": [ [ "cover", "cover" ], [ "hide", "hide" ], [ "conceal", "conceal" ] ], "synonyms": [ { "word": "vēlō" }, { "word": "dissimulō" }, { "word": "occultō" }, { "word": "indūcō" }, { "word": "operiō" }, { "word": "obnūbō" }, { "word": "occulō" }, { "word": "condō" }, { "word": "recondō" }, { "word": "obruō" }, { "word": "adoperiō" }, { "word": "nūbō" }, { "word": "tegō" }, { "word": "abscondō" }, { "word": "abdō" }, { "word": "cooperiō" }, { "word": "obvolvō" }, { "word": "comprimō" } ], "tags": [ "conjugation-3" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈu̯er.roː/", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "[ˈu̯ɛrːoː]", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "/ˈver.ro/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[ˈvɛrːo]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "verro" }
{ "categories": [ "Catalan countable nouns", "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan lemmas", "Catalan masculine forms with -o", "Catalan masculine nouns", "Catalan nouns", "Catalan nouns with red links in their headword lines", "Catalan terms derived from Latin", "Catalan terms derived from Vulgar Latin", "Catalan terms inherited from Latin", "Catalan terms inherited from Vulgar Latin", "Catalan terms with IPA pronunciation", "ca:People", "ca:Pigs" ], "derived": [ { "word": "verratell" }, { "word": "verrim" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "verres", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin verres", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "verres" }, "expansion": "Inherited from Latin verres", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "ca", "2": "VL.", "3": "", "4": "*verrus" }, "expansion": "Vulgar Latin *verrus", "name": "inh" }, { "args": { "1": "it", "2": "verro" }, "expansion": "Italian verro", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Latin verres, perhaps via a Vulgar Latin *verrus, for which cf. Italian verro.", "forms": [ { "form": "verros", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "verra", "tags": [ "feminine" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "f": "+" }, "expansion": "verro m (plural verros, feminine verra)", "name": "ca-noun" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "boar (uncastrated male hog)" ], "links": [ [ "boar", "boar" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "pig (crude man)" ], "links": [ [ "pig", "pig" ] ], "raw_glosses": [ "(figurative) pig (crude man)" ], "tags": [ "figuratively", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈbɛ.ru]", "tags": [ "Central" ] }, { "ipa": "[ˈvɛ.ro]", "tags": [ "Balearic", "Valencian" ] } ], "synonyms": [ { "word": "verre" }, { "word": "verri" } ], "word": "verro" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "varus", "t": "eruption" }, "expansion": "Latin varus (“eruption”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Attested since the 18th century. Probably from Latin varus (“eruption”).", "forms": [ { "form": "verros", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "verro m (plural verros)", "name": "gl-noun" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Galician countable nouns", "Galician entries with incorrect language header", "Galician lemmas", "Galician masculine nouns", "Galician nouns", "Galician nouns with red links in their headword lines", "Galician terms derived from Latin", "Galician terms with IPA pronunciation", "gl:Veterinary medicine" ], "glosses": [ "cattle's subcutaneous swelling caused by larvae" ], "links": [ [ "veterinary medicine", "veterinary medicine" ], [ "swelling", "swelling" ], [ "larvae", "larvae" ] ], "raw_glosses": [ "(veterinary medicine) cattle's subcutaneous swelling caused by larvae" ], "synonyms": [ { "word": "vérrago" } ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "biology", "medicine", "natural-sciences", "pathology", "sciences", "veterinary", "zoology" ], "wikipedia": [ "Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈbɛrʊ]" } ], "synonyms": [ { "word": "barro" }, { "word": "belro" }, { "word": "berro" } ], "word": "verro" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "la", "3": "verres" }, "expansion": "Latin verres", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Latin verres, with a change in declension.", "forms": [ { "form": "verri", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "verro m (plural verri)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "vèr‧ro" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Italian 2-syllable words", "Italian countable nouns", "Italian entries with incorrect language header", "Italian lemmas", "Italian masculine nouns", "Italian nouns", "Italian terms derived from Latin", "Italian terms inherited from Latin", "Italian terms with IPA pronunciation", "Rhymes:Italian/ɛrro", "Rhymes:Italian/ɛrro/2 syllables" ], "glosses": [ "boar (male pig)" ], "links": [ [ "boar", "boar" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈvɛr.ro/" }, { "rhymes": "-ɛrro" } ], "word": "verro" } { "categories": [ "Latin 2-syllable words", "Latin entries with incorrect language header", "Latin lemmas", "Latin terms derived from Proto-Indo-European", "Latin terms derived from Proto-Italic", "Latin terms inherited from Proto-Italic", "Latin terms with IPA pronunciation", "Latin third conjugation verbs", "Latin third conjugation verbs with suffixless perfect", "Latin verbs", "Latin verbs with red links in their inflection tables" ], "derived": [ { "word": "converrō" }, { "word": "*versōria" }, { "word": "*versūra" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "Occitano-Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "barrejar", "der": "1" }, "expansion": "⇒ Catalan: barrejar", "name": "desc" } ], "text": "⇒ Catalan: barrejar" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "barrejar", "der": "1" }, "expansion": "⇒ Occitan: barrejar", "name": "desc" } ], "text": "⇒ Occitan: barrejar" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Ibero-Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "roa-opt", "2": "varrer" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese: varrer\nGalician: varrer\nPortuguese: varrer", "name": "desctree" } ], "text": "Old Galician-Portuguese: varrer\nGalician: varrer\nPortuguese: varrer" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "barrer" }, "expansion": "Spanish: barrer", "name": "desc" }, { "args": {}, "expansion": "(see there for further descendants)", "name": "see desc" } ], "text": "Spanish: barrer (see there for further descendants)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "itc-pro", "3": "*wors-o-" }, "expansion": "Proto-Italic *wors-o-", "name": "inh" }, { "args": { "1": "la", "2": "ine-pro", "3": "*wers-", "4": "", "5": "to wipe, to drag on the ground" }, "expansion": "Proto-Indo-European *wers- (“to wipe, to drag on the ground”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "hit", "t": "pluck, reap", "ts": "warš" }, "expansion": "Hittite [Term?] (/warš/, “pluck, reap”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sq", "2": "zvarrë", "3": "", "4": "drag on the ground" }, "expansion": "Albanian zvarrë (“drag on the ground”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "grc", "2": "ἔρρω", "3": "", "4": "to move slowly, limp" }, "expansion": "Ancient Greek ἔρρω (érrhō, “to move slowly, limp”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "non", "2": "vǫrr", "3": "", "4": "stroke" }, "expansion": "Old Norse vǫrr (“stroke”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lv", "2": "vârsms", "3": "", "4": "heap of corn, grain" }, "expansion": "Latvian vârsms (“heap of corn, grain”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Italic *wors-o-, ultimately from Proto-Indo-European *wers- (“to wipe, to drag on the ground”).\nCompare Hittite [Term?] (/warš/, “pluck, reap”), Albanian zvarrë (“drag on the ground”), Ancient Greek ἔρρω (érrhō, “to move slowly, limp”), Old Norse vǫrr (“stroke”), Latvian vârsms (“heap of corn, grain”).", "forms": [ { "form": "verrō", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "verrere", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "verrī", "tags": [ "active", "perfect" ] }, { "form": "versum", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "conjugation-3", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "verrō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "verris", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "verrit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "verrimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "verritis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "verrunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "verrēbam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "verrēbās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "verrēbat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "verrēbāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "verrēbātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "verrēbant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "verram", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "verrēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "verret", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "verrēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "verrētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "verrent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "verrī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "verristī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "verrit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "verrimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "verristis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "verrērunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "verrēre", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "verreram", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "verrerās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "verrerat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "verrerāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "verrerātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "verrerant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "verrerō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "verreris", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "verrerit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "verrerimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "verreritis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "verrerint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "verror", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "verreris", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "verrere", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "verritur", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "verrimur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "verriminī", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "verruntur", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "verrēbar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "verrēbāris", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "verrēbāre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "verrēbātur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "verrēbāmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "verrēbāminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "verrēbantur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "verrar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "verrēris", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "verrēre", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "verrētur", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "verrēmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "verrēminī", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "verrentur", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "versus + present active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "versus + imperfect active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "versus + future active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "verram", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "verrās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "verrat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "verrāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "verrātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "verrant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "verrerem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "verrerēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "verreret", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "verrerēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "verrerētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "verrerent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "verrerim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "perfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "verrerīs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "verrerit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "verrerīmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "perfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "verrerītis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "verrerint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "verrissem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "pluperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "verrissēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "verrisset", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "verrissēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "pluperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "verrissētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "verrissent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "verrar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "passive", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "verrāris", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "verrāre", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "verrātur", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "verrāmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "passive", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "verrāminī", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "verrantur", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "verrerer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "verrerēris", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "verrerēre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "verrerētur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "verrerēmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "verrerēminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "verrerentur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "versus + present active subjunctive of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "subjunctive" ] }, { "form": "versus + imperfect active subjunctive of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "verre", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "verrite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "imperative", "singular" ] }, { "form": "verritō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "verritō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "imperative", "plural" ] }, { "form": "verritōte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "verruntō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "verrere", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "verriminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperative", "passive", "singular" ] }, { "form": "verritor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "verritor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperative", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "verruntor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "verrere", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "verrisse", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "versūrum esse", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "infinitive" ] }, { "form": "verrī", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive", "present" ] }, { "form": "versum esse", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive", "perfect" ] }, { "form": "versum īrī", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "passive" ] }, { "form": "verrēns", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "perfect" ] }, { "form": "versūrus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "versus", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "perfect" ] }, { "form": "verrendus", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "verrundus", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "verrendī", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "verrendō", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "verrendum", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "verrendō", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "versum", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "supine" ] }, { "form": "versū", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "noun-from-verb", "supine" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "3", "2": "verrō", "3": "verr", "4": "vers" }, "expansion": "verrō (present infinitive verrere, perfect active verrī, supine versum); third conjugation", "name": "la-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "3", "2": "verrō", "3": "verr", "4": "vers" }, "name": "la-conj" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to scrape, sweep out or up, brush, scour, clean out" ], "links": [ [ "scrape", "scrape" ], [ "sweep", "sweep" ], [ "brush", "brush" ], [ "scour", "scour" ], [ "clean", "clean" ] ], "synonyms": [ { "word": "dēverrō" }, { "word": "converrō" } ], "tags": [ "conjugation-3" ] }, { "glosses": [ "to sweep along, drive, impel" ], "links": [ [ "sweep", "sweep" ], [ "along", "along" ], [ "drive", "drive" ], [ "impel", "impel" ] ], "tags": [ "conjugation-3" ] }, { "categories": [ "Latin terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "If [Aeolous] should not do [this], [protecting] seas and lands and the vast sky, undoubtedly the all-consuming [winds] would carry [everything] with them and sweep [it all] away through the emptiness.\n(King Aeolus restrains stormwinds which otherwise would destroy the world. See: Aeolus (son of Hippotes).)", "ref": "29 BCE – 19 BCE, Virgil, Aeneid 1.58–59", "roman": "quippe ferant rapidī sēcum verrantque per aurās.", "text": "Nī faciat, maria ac terrās caelumque profundum" } ], "glosses": [ "to sweep away, carry off, take away" ], "links": [ [ "sweep", "sweep" ], [ "away", "away" ], [ "carry off", "carry off" ], [ "take away", "take away" ] ], "tags": [ "conjugation-3" ] }, { "antonyms": [ { "word": "adaperiō" }, { "word": "aperiō" }, { "word": "patefaciō" } ], "glosses": [ "to cover, hide, conceal" ], "links": [ [ "cover", "cover" ], [ "hide", "hide" ], [ "conceal", "conceal" ] ], "synonyms": [ { "word": "vēlō" }, { "word": "dissimulō" }, { "word": "occultō" }, { "word": "indūcō" }, { "word": "operiō" }, { "word": "obnūbō" }, { "word": "occulō" }, { "word": "condō" }, { "word": "recondō" }, { "word": "obruō" }, { "word": "adoperiō" }, { "word": "nūbō" }, { "word": "tegō" }, { "word": "abscondō" }, { "word": "abdō" }, { "word": "cooperiō" }, { "word": "obvolvō" }, { "word": "comprimō" } ], "tags": [ "conjugation-3" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈu̯er.roː/", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "[ˈu̯ɛrːoː]", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "/ˈver.ro/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[ˈvɛrːo]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "verro" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.