See acudir on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "acudit" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "es", "3": "acudir" }, "expansion": "Borrowed from Spanish acudir", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "recutiō" }, "expansion": "Latin recutiō", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish acudir, back-formation from recudir, from Latin recutiō.", "forms": [ { "form": "acudeixo", "raw_tags": [ "in the sense \"to turn up" ], "tags": [ "error-unknown-tag", "especially", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "acudo", "raw_tags": [ "in the pronominal sense \"to occur\"" ], "tags": [ "especially", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "acudí", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "acudit", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-3", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ca-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "acudir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "acudint", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "acudit", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "acudida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "acudits", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "acudides", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "acudeixo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "acudo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "acudeixes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "acuts", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "acudeix", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "acut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "acudim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "acudiu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "acudeixen", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "acuden", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "acudia", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "acudies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "acudia", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "acudíem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "acudíeu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acudien", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "acudiré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "acudiràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "acudirà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "acudirem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "acudireu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acudiran", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "acudí", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "acudires", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "acudí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "acudírem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "acudíreu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "acudiren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "acudiria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "acudiries", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "acudiria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "acudiríem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "acudiríeu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acudirien", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "acudeixi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "acudi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "acudeixis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "acudis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "acudeixi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "acudi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "acudim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "acudiu", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "acudeixin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "acudin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "acudís", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "acudissis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "acudís", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "acudíssim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "acudíssiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "acudissin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "acudeix", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person" ] }, { "form": "acut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person" ] }, { "form": "acudeixi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "acudi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "acudim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "acudiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acudeixin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically" ] }, { "form": "acudin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically" ] }, { "form": "no acudeixis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "no acudis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "no acudeixi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "no acudi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "no acudim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no acudiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no acudeixin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically" ] }, { "form": "no acudin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically" ] }, { "form": "conjugation-3", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ca-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "acudir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "acudint", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "acudit", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "acudida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "acudits", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "acudides", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "acudeixo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "acudo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "acudeixes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "acuts", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "acudeix", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "acut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "acudim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "acudiu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "acudeixen", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "acuden", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "acudia", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "acudies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "acudia", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "acudíem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "acudíeu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acudien", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "acudiré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "acudiràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "acudirà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "acudirem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "acudireu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acudiran", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "acudí", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "acudires", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "acudí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "acudírem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "acudíreu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "acudiren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "acudiria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "acudiries", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "acudiria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "acudiríem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "acudiríeu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acudirien", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "acudeixi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "acudi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "acudeixis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "acudis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "acudeixi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "acudi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "acudim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "acudiu", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "acudeixin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "acudin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "acudís", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "acudissis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "acudís", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "acudíssim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "acudíssiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "acudissin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "acudeix", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person" ] }, { "form": "acut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person" ] }, { "form": "acudeixi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "acudi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "acudim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "acudiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acudeixin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically" ] }, { "form": "acudin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically" ] }, { "form": "no acudeixis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "no acudis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "no acudeixi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "no acudi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "no acudim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no acudiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no acudeixin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically" ] }, { "form": "no acudin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "acudir (first-person singular present (especially in the sense \"to turn up, to be present\") acudeixo or (especially in the pronominal sense \"to occur\") acudo, first-person singular preterite acudí, past participle acudit)", "name": "ca-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ca-conj" }, { "args": {}, "name": "ca-conj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "59 41", "kind": "other", "name": "Catalan third conjugation verbs with -eix-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "59 41", "kind": "other", "name": "Catalan third conjugation verbs without -eix-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to go to, to attend" ], "id": "en-acudir-ca-verb-PP1fCozD", "links": [ [ "go", "go" ], [ "attend", "attend" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "25 75", "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 33 3 2 3 4 4 40 4", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 38 2 1 2 2 3 45 3", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "It's the only way to save me from it / Nothing occurs to me by way of reply.", "ref": "2017, “Fent amics”, performed by Renaldo & Clara:", "text": "És l'única manera de salvar-me'n / No se m'acut que contestar-li.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to come to mind, to occur (to someone)" ], "id": "en-acudir-ca-verb-5IJOeOVG", "links": [ [ "come to mind", "come to mind" ], [ "occur", "occur" ] ], "raw_glosses": [ "(impersonal, pronominal) to come to mind, to occur (to someone)" ], "tags": [ "impersonal", "pronominal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ə.kuˈði]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[a.kuˈðiɾ]", "tags": [ "Valencia" ] } ], "word": "acudir" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "acudir" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese acudir", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "recutio", "4": "recutere" }, "expansion": "Latin recutere", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese acudir, from earlier recudir, from Latin recutere.", "forms": [ { "form": "acudo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "acode", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "acudi", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "acudido", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-o alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "acudir", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "acudir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "acudires", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "acudir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "acudirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "acudirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acudirem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "acudindo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "acudido", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "acudidos", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "acudida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "acudidas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "acudo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "acodes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "acode", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "acudimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "acudis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "acodem", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "acudia", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "acudias", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "acudia", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "acudíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "acudíeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acudiam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "acudi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "acudiste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "acudiu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "acudimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "acudistes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "acudiram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "acudira", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "acudiras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "acudira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "acudíramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "acudíreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acudiram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "acudirei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "acudirás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "acudirá", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "acudiremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "acudireis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acudirão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "acudiria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "acudirias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "acudiria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "acudiríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "acudiríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acudiriam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "acuda", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "acudas", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "acuda", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "acudamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "acudais", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "acudam", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "acudisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "acudisses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "acudisse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "acudíssemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "acudísseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "acudissem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "acudir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "acudires", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "acudir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "acudirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "acudirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "acudirem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "acode", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "acuda", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "acudamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "acudi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acudam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não acudas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não acuda", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não acudamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não acudais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não acudam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "<u-o>" }, "expansion": "acudir (first-person singular present acudo, third-person singular present acode, first-person singular preterite acudi, past participle acudido)", "name": "pt-verb" } ], "hyphenation": [ "a‧cu‧dir" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "<u-o>" }, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "40 15 45", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 33 34", "kind": "other", "name": "Portuguese verbs ending in -ir", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 25 40", "kind": "other", "name": "Portuguese verbs with u-o alternation in present singular", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to respond, retort" ], "id": "en-acudir-pt-verb-9Rq7IPOk", "links": [ [ "respond", "respond" ], [ "retort", "retort" ] ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "40 15 45", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 33 34", "kind": "other", "name": "Portuguese verbs ending in -ir", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 25 40", "kind": "other", "name": "Portuguese verbs with u-o alternation in present singular", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to help" ], "id": "en-acudir-pt-verb--ro3vppa", "links": [ [ "help", "help" ] ], "raw_glosses": [ "(somewhat dated) to help" ], "tags": [ "dated", "intransitive", "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "40 15 45", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 33 34", "kind": "other", "name": "Portuguese verbs ending in -ir", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 25 40", "kind": "other", "name": "Portuguese verbs with u-o alternation in present singular", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to run to; to converge (on)" ], "id": "en-acudir-pt-verb-sBrwrXcu", "links": [ [ "run", "run" ], [ "converge", "converge" ] ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/a.kuˈd͡ʒi(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[a.kuˈd͡ʒi(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/a.kuˈd͡ʒi(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[a.kuˈd͡ʒi(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/a.kuˈd͡ʒi(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/a.kuˈd͡ʒi(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[a.kuˈd͡ʒi(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/a.kuˈd͡ʒi(ɻ)/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ɐ.kuˈdiɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[ɐ.kuˈðiɾ]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ɐ.kuˈdiɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[ɐ.kuˈðiɾ]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ɐ.kuˈdi.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] }, { "ipa": "[ɐ.kuˈði.ɾi]", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] } ], "word": "acudir" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "aid, assistance", "word": "acudimiento" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "acudir", "bor": "1" }, "expansion": "→ Catalan: acudir", "name": "desc" } ], "text": "→ Catalan: acudir" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "accudire", "bor": "1" }, "expansion": "→ Italian: accudire", "name": "desc" } ], "text": "→ Italian: accudire" } ], "etymology_text": "A blend between acorrer (“to help, aid”) and recudir (“to return, pay”).", "forms": [ { "form": "acudo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "acudí", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "acudido", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "acudir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "acudiendo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "acudido", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "acudida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "acudidos", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "acudidas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "acudo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "acudes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "acudís", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "acude", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "acudimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "acudís", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "acuden", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "acudía", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "acudías", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "acudía", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "acudíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "acudíais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acudían", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "acudí", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "acudiste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "acudió", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "acudimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "acudisteis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "acudieron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "acudiré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "acudirás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "acudirá", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "acudiremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "acudiréis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acudirán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "acudiría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "acudirías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "acudiría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "acudiríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "acudiríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acudirían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "acuda", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "acudas", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "acudás", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "vos-form" ] }, { "form": "acuda", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "acudamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "acudáis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "acudan", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "acudiera", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "acudieras", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "acudiera", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "acudiéramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "acudierais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "acudieran", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "acudiese", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "acudieses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "acudiese", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "acudiésemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "acudieseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "acudiesen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "acudiere", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "acudieres", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "acudiere", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "acudiéremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "acudiereis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "acudieren", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "acude", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "acudí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "acuda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "acuda", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "acudamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "acudid", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acudan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "acudan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "acudas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "acuda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "acuda", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "acudamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "acudáis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acudan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "acudan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "acudirme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "acudirte", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "acudirle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "acudirse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "acudirnos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "acudiros", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "acudirles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "acudirse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "acudirme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "acudirte", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "acudirlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "acudirla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "acudirse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "acudirnos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "acudiros", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "acudirlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "acudirlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "acudirse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "acudiéndome", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "acudiéndote", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "acudiéndole", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "acudiéndose", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "acudiéndonos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "acudiéndoos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "acudiéndoles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "acudiéndose", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "acudiéndome", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "acudiéndote", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "acudiéndolo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "acudiéndola", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "acudiéndose", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "acudiéndonos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "acudiéndoos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "acudiéndolos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "acudiéndolas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "acudiéndose", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "acúdeme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "acúdete", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "acúdele", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "acúdenos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "acúdeles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "acúdeme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "acúdete", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "acúdelo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "acúdela", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "acúdenos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "acúdelos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "acúdelas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "acudime", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "acudite", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "acudile", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "acudinos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "acudiles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "acudime", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "acudite", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "acudilo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "acudila", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "acudinos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "acudilos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "acudilas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "acúdame", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "acúdale", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "acúdase", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "acúdanos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "acúdales", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "acúdame", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "acúdalo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "acúdala", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "acúdase", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "acúdanos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "acúdalos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "acúdalas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "acudámoste", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "acudámosle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "acudámonos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural" ] }, { "form": "acudámoos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "acudámosles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "acudámoste", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "acudámoslo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "acudámosla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "acudámonos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural" ] }, { "form": "acudámoos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "acudámoslos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "acudámoslas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "acudidme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acudidle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acudidnos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acudíos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acudidles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acudidme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acudidlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acudidla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acudidnos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acudíos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acudidlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acudidlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acúdanme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acúdanle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acúdannos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acúdanles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acúdanse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acúdanme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acúdanlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acúdanla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acúdannos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acúdanlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acúdanlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acúdanse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "acudir (first-person singular present acudo, first-person singular preterite acudí, past participle acudido)", "name": "es-verb" } ], "hyphenation": [ "a‧cu‧dir" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "es-conj" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "recudir" } ], "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "You went to the event two hours late and dressed as Spider-Man.", "ref": "2010, Germán San Nicasio, La cárcel de Jackson Pollock, Eutelequia, →ISBN, page 89:", "text": "Acudiste al evento con dos horas de retraso y disfrazado de Spiderman.^([sic])", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to go (to), come (to), attend, visit" ], "id": "en-acudir-es-verb-SgclFcO8", "links": [ [ "go", "go" ], [ "come", "come" ], [ "attend", "attend" ], [ "visit", "visit" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "The distinct qualification of contractual and extracontractual obligations by the different legal systems in which the regulation is applied leads us into considering the solutions for an eventual conflict of qualifications. The most generalized solution is to resort to the qualification from the law of the forum, but dealing with a community text there is a need to construct an autonomous concept which secures the uniform application of the norm.", "ref": "2007, José Blas Fuentes Mañas, “La regla lex loci delicti commissi y normas localizadoras especiales en el reglamento “Roma II””, in Anuario español de derecho internacional privado, volume 7, page 345:", "text": "La distinta calificación de las obligaciones contractuales o extracontractuales por los diferentes ordenamientos jurídicos de los Estados en los que se aplica el Reglamento, nos lleva a considerar las soluciones a un eventual conflicto de calificaciones. La solución más generalizada es acudir a la calificación ex lege fori, pero tratándose de un texto comunitario se impone la necesidad de construir un concepto autónomo que asegure la aplicación uniforme de la norma.", "type": "quote" }, { "english": "The party autonomy contemplated in the Rome II regulation would be of difficult utilization in this matter: the agreement on the applicable law after the event is tantamount to an agreement on the substance, and when there is agreement on the substance, why resort to the judge?", "ref": "2007, Luis Garau Juaneda, “La conveniencia de una denuncia por parte de España del convenio de La Haya de 1971 sobre responsabilidad civil derivada de los accidentes de circulación”, in Anuario español de derecho internacional privado, volume 7, page 503:", "text": "[…] la autonomía de la voluntad contemplada en el RR II difícilmente sería utilizada en esta materia: el acuerdo a posteriori sobre la ley aplicable es equivalente al acuerdo sobre el fondo, y si hay acuerdo sobre el fondo, ¿para qué acudir a un juez?", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to turn to, turn, consult, resort to" ], "id": "en-acudir-es-verb-AShdqQA0", "links": [ [ "turn to", "turn to" ], [ "turn", "turn" ], [ "consult", "consult" ], [ "resort", "resort" ] ], "synonyms": [ { "word": "recurrir" } ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Spanish terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "7 33 3 2 3 4 4 40 4", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 38 2 1 2 2 3 45 3", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 6 75 11", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 11 70 10", "kind": "other", "name": "Spanish verbs ending in -ir", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 15 60 13", "kind": "topical", "langcode": "es", "name": "Thinking", "orig": "es:Thinking", "parents": [ "Mind", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "to occur to (someone)", "text": "acudir a la mente", "type": "example" } ], "glosses": [ "to come to mind" ], "id": "en-acudir-es-verb-QFQtrHvR", "links": [ [ "come to mind", "come to mind" ] ] }, { "glosses": [ "to apply (to), to appeal (to) (e.g. a court, government department, commission)" ], "id": "en-acudir-es-verb-zZmwce1Q", "links": [ [ "apply", "apply" ], [ "appeal", "appeal" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/akuˈdiɾ/" }, { "ipa": "[a.kuˈð̞iɾ]" }, { "rhymes": "-iɾ" } ], "word": "acudir" }
{ "categories": [ "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan lemmas", "Catalan terms borrowed from Spanish", "Catalan terms derived from Latin", "Catalan terms derived from Spanish", "Catalan terms with IPA pronunciation", "Catalan third conjugation verbs", "Catalan third conjugation verbs with -eix-", "Catalan third conjugation verbs without -eix-", "Catalan verbs", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "es:Thinking" ], "derived": [ { "word": "acudit" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "es", "3": "acudir" }, "expansion": "Borrowed from Spanish acudir", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "recutiō" }, "expansion": "Latin recutiō", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish acudir, back-formation from recudir, from Latin recutiō.", "forms": [ { "form": "acudeixo", "raw_tags": [ "in the sense \"to turn up" ], "tags": [ "error-unknown-tag", "especially", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "acudo", "raw_tags": [ "in the pronominal sense \"to occur\"" ], "tags": [ "especially", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "acudí", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "acudit", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-3", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ca-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "acudir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "acudint", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "acudit", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "acudida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "acudits", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "acudides", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "acudeixo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "acudo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "acudeixes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "acuts", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "acudeix", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "acut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "acudim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "acudiu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "acudeixen", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "acuden", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "acudia", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "acudies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "acudia", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "acudíem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "acudíeu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acudien", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "acudiré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "acudiràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "acudirà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "acudirem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "acudireu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acudiran", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "acudí", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "acudires", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "acudí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "acudírem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "acudíreu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "acudiren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "acudiria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "acudiries", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "acudiria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "acudiríem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "acudiríeu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acudirien", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "acudeixi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "acudi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "acudeixis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "acudis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "acudeixi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "acudi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "acudim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "acudiu", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "acudeixin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "acudin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "acudís", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "acudissis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "acudís", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "acudíssim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "acudíssiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "acudissin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "acudeix", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person" ] }, { "form": "acut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person" ] }, { "form": "acudeixi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "acudi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "acudim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "acudiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acudeixin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically" ] }, { "form": "acudin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically" ] }, { "form": "no acudeixis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "no acudis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "no acudeixi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "no acudi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "no acudim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no acudiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no acudeixin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically" ] }, { "form": "no acudin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically" ] }, { "form": "conjugation-3", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ca-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "acudir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "acudint", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "acudit", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "acudida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "acudits", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "acudides", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "acudeixo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "acudo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "acudeixes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "acuts", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "acudeix", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "acut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "acudim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "acudiu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "acudeixen", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "acuden", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "acudia", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "acudies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "acudia", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "acudíem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "acudíeu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acudien", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "acudiré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "acudiràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "acudirà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "acudirem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "acudireu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acudiran", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "acudí", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "acudires", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "acudí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "acudírem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "acudíreu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "acudiren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "acudiria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "acudiries", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "acudiria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "acudiríem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "acudiríeu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acudirien", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "acudeixi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "acudi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "acudeixis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "acudis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "acudeixi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "acudi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "acudim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "acudiu", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "acudeixin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "acudin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "acudís", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "acudissis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "acudís", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "acudíssim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "acudíssiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "acudissin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "acudeix", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person" ] }, { "form": "acut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person" ] }, { "form": "acudeixi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "acudi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "acudim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "acudiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acudeixin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically" ] }, { "form": "acudin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically" ] }, { "form": "no acudeixis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "no acudis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "no acudeixi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "no acudi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "no acudim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no acudiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no acudeixin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically" ] }, { "form": "no acudin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "acudir (first-person singular present (especially in the sense \"to turn up, to be present\") acudeixo or (especially in the pronominal sense \"to occur\") acudo, first-person singular preterite acudí, past participle acudit)", "name": "ca-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ca-conj" }, { "args": {}, "name": "ca-conj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to go to, to attend" ], "links": [ [ "go", "go" ], [ "attend", "attend" ] ] }, { "categories": [ "Catalan impersonal verbs", "Catalan terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "It's the only way to save me from it / Nothing occurs to me by way of reply.", "ref": "2017, “Fent amics”, performed by Renaldo & Clara:", "text": "És l'única manera de salvar-me'n / No se m'acut que contestar-li.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to come to mind, to occur (to someone)" ], "links": [ [ "come to mind", "come to mind" ], [ "occur", "occur" ] ], "raw_glosses": [ "(impersonal, pronominal) to come to mind, to occur (to someone)" ], "tags": [ "impersonal", "pronominal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ə.kuˈði]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[a.kuˈðiɾ]", "tags": [ "Valencia" ] } ], "word": "acudir" } { "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Portuguese 3-syllable words", "Portuguese 4-syllable words", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese intransitive verbs", "Portuguese lemmas", "Portuguese terms derived from Latin", "Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese transitive verbs", "Portuguese verbs", "Portuguese verbs ending in -ir", "Portuguese verbs with u-o alternation in present singular", "es:Thinking" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "acudir" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese acudir", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "recutio", "4": "recutere" }, "expansion": "Latin recutere", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese acudir, from earlier recudir, from Latin recutere.", "forms": [ { "form": "acudo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "acode", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "acudi", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "acudido", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-o alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "acudir", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "acudir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "acudires", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "acudir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "acudirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "acudirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acudirem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "acudindo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "acudido", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "acudidos", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "acudida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "acudidas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "acudo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "acodes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "acode", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "acudimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "acudis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "acodem", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "acudia", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "acudias", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "acudia", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "acudíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "acudíeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acudiam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "acudi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "acudiste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "acudiu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "acudimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "acudistes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "acudiram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "acudira", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "acudiras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "acudira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "acudíramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "acudíreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acudiram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "acudirei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "acudirás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "acudirá", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "acudiremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "acudireis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acudirão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "acudiria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "acudirias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "acudiria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "acudiríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "acudiríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acudiriam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "acuda", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "acudas", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "acuda", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "acudamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "acudais", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "acudam", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "acudisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "acudisses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "acudisse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "acudíssemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "acudísseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "acudissem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "acudir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "acudires", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "acudir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "acudirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "acudirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "acudirem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "acode", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "acuda", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "acudamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "acudi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acudam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não acudas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não acuda", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não acudamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não acudais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não acudam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "<u-o>" }, "expansion": "acudir (first-person singular present acudo, third-person singular present acode, first-person singular preterite acudi, past participle acudido)", "name": "pt-verb" } ], "hyphenation": [ "a‧cu‧dir" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "<u-o>" }, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to respond, retort" ], "links": [ [ "respond", "respond" ], [ "retort", "retort" ] ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "glosses": [ "to help" ], "links": [ [ "help", "help" ] ], "raw_glosses": [ "(somewhat dated) to help" ], "tags": [ "dated", "intransitive", "transitive" ] }, { "glosses": [ "to run to; to converge (on)" ], "links": [ [ "run", "run" ], [ "converge", "converge" ] ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/a.kuˈd͡ʒi(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[a.kuˈd͡ʒi(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/a.kuˈd͡ʒi(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[a.kuˈd͡ʒi(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/a.kuˈd͡ʒi(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/a.kuˈd͡ʒi(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[a.kuˈd͡ʒi(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/a.kuˈd͡ʒi(ɻ)/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ɐ.kuˈdiɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[ɐ.kuˈðiɾ]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ɐ.kuˈdiɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[ɐ.kuˈðiɾ]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ɐ.kuˈdi.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] }, { "ipa": "[ɐ.kuˈði.ɾi]", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] } ], "word": "acudir" } { "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/iɾ", "Rhymes:Spanish/iɾ/3 syllables", "Spanish 3-syllable words", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish lemmas", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish terms with audio links", "Spanish verbs", "Spanish verbs ending in -ir", "es:Thinking" ], "derived": [ { "english": "aid, assistance", "word": "acudimiento" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "acudir", "bor": "1" }, "expansion": "→ Catalan: acudir", "name": "desc" } ], "text": "→ Catalan: acudir" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "accudire", "bor": "1" }, "expansion": "→ Italian: accudire", "name": "desc" } ], "text": "→ Italian: accudire" } ], "etymology_text": "A blend between acorrer (“to help, aid”) and recudir (“to return, pay”).", "forms": [ { "form": "acudo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "acudí", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "acudido", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "acudir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "acudiendo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "acudido", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "acudida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "acudidos", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "acudidas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "acudo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "acudes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "acudís", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "acude", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "acudimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "acudís", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "acuden", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "acudía", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "acudías", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "acudía", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "acudíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "acudíais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acudían", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "acudí", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "acudiste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "acudió", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "acudimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "acudisteis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "acudieron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "acudiré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "acudirás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "acudirá", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "acudiremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "acudiréis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acudirán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "acudiría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "acudirías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "acudiría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "acudiríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "acudiríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acudirían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "acuda", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "acudas", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "acudás", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "vos-form" ] }, { "form": "acuda", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "acudamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "acudáis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "acudan", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "acudiera", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "acudieras", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "acudiera", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "acudiéramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "acudierais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "acudieran", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "acudiese", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "acudieses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "acudiese", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "acudiésemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "acudieseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "acudiesen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "acudiere", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "acudieres", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "acudiere", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "acudiéremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "acudiereis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "acudieren", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "acude", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "acudí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "acuda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "acuda", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "acudamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "acudid", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acudan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "acudan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "acudas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "acuda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "acuda", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "acudamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "acudáis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acudan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "acudan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "acudirme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "acudirte", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "acudirle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "acudirse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "acudirnos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "acudiros", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "acudirles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "acudirse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "acudirme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "acudirte", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "acudirlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "acudirla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "acudirse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "acudirnos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "acudiros", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "acudirlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "acudirlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "acudirse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "acudiéndome", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "acudiéndote", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "acudiéndole", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "acudiéndose", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "acudiéndonos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "acudiéndoos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "acudiéndoles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "acudiéndose", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "acudiéndome", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "acudiéndote", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "acudiéndolo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "acudiéndola", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "acudiéndose", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "acudiéndonos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "acudiéndoos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "acudiéndolos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "acudiéndolas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "acudiéndose", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "acúdeme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "acúdete", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "acúdele", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "acúdenos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "acúdeles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "acúdeme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "acúdete", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "acúdelo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "acúdela", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "acúdenos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "acúdelos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "acúdelas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "acudime", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "acudite", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "acudile", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "acudinos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "acudiles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "acudime", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "acudite", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "acudilo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "acudila", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "acudinos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "acudilos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "acudilas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "acúdame", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "acúdale", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "acúdase", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "acúdanos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "acúdales", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "acúdame", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "acúdalo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "acúdala", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "acúdase", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "acúdanos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "acúdalos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "acúdalas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "acudámoste", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "acudámosle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "acudámonos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural" ] }, { "form": "acudámoos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "acudámosles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "acudámoste", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "acudámoslo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "acudámosla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "acudámonos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural" ] }, { "form": "acudámoos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "acudámoslos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "acudámoslas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "acudidme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acudidle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acudidnos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acudíos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acudidles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acudidme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acudidlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acudidla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acudidnos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acudíos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acudidlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acudidlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acúdanme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acúdanle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acúdannos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acúdanles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acúdanse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acúdanme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acúdanlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acúdanla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acúdannos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acúdanlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acúdanlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "acúdanse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "acudir (first-person singular present acudo, first-person singular preterite acudí, past participle acudido)", "name": "es-verb" } ], "hyphenation": [ "a‧cu‧dir" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "es-conj" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "related": [ { "word": "recudir" } ], "senses": [ { "categories": [ "Spanish terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "You went to the event two hours late and dressed as Spider-Man.", "ref": "2010, Germán San Nicasio, La cárcel de Jackson Pollock, Eutelequia, →ISBN, page 89:", "text": "Acudiste al evento con dos horas de retraso y disfrazado de Spiderman.^([sic])", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to go (to), come (to), attend, visit" ], "links": [ [ "go", "go" ], [ "come", "come" ], [ "attend", "attend" ], [ "visit", "visit" ] ] }, { "categories": [ "Spanish terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "The distinct qualification of contractual and extracontractual obligations by the different legal systems in which the regulation is applied leads us into considering the solutions for an eventual conflict of qualifications. The most generalized solution is to resort to the qualification from the law of the forum, but dealing with a community text there is a need to construct an autonomous concept which secures the uniform application of the norm.", "ref": "2007, José Blas Fuentes Mañas, “La regla lex loci delicti commissi y normas localizadoras especiales en el reglamento “Roma II””, in Anuario español de derecho internacional privado, volume 7, page 345:", "text": "La distinta calificación de las obligaciones contractuales o extracontractuales por los diferentes ordenamientos jurídicos de los Estados en los que se aplica el Reglamento, nos lleva a considerar las soluciones a un eventual conflicto de calificaciones. La solución más generalizada es acudir a la calificación ex lege fori, pero tratándose de un texto comunitario se impone la necesidad de construir un concepto autónomo que asegure la aplicación uniforme de la norma.", "type": "quote" }, { "english": "The party autonomy contemplated in the Rome II regulation would be of difficult utilization in this matter: the agreement on the applicable law after the event is tantamount to an agreement on the substance, and when there is agreement on the substance, why resort to the judge?", "ref": "2007, Luis Garau Juaneda, “La conveniencia de una denuncia por parte de España del convenio de La Haya de 1971 sobre responsabilidad civil derivada de los accidentes de circulación”, in Anuario español de derecho internacional privado, volume 7, page 503:", "text": "[…] la autonomía de la voluntad contemplada en el RR II difícilmente sería utilizada en esta materia: el acuerdo a posteriori sobre la ley aplicable es equivalente al acuerdo sobre el fondo, y si hay acuerdo sobre el fondo, ¿para qué acudir a un juez?", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to turn to, turn, consult, resort to" ], "links": [ [ "turn to", "turn to" ], [ "turn", "turn" ], [ "consult", "consult" ], [ "resort", "resort" ] ], "synonyms": [ { "word": "recurrir" } ] }, { "categories": [ "Spanish terms with collocations" ], "examples": [ { "english": "to occur to (someone)", "text": "acudir a la mente", "type": "example" } ], "glosses": [ "to come to mind" ], "links": [ [ "come to mind", "come to mind" ] ] }, { "glosses": [ "to apply (to), to appeal (to) (e.g. a court, government department, commission)" ], "links": [ [ "apply", "apply" ], [ "appeal", "appeal" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/akuˈdiɾ/" }, { "ipa": "[a.kuˈð̞iɾ]" }, { "rhymes": "-iɾ" } ], "word": "acudir" }
Download raw JSONL data for acudir meaning in All languages combined (63.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.